OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Fri, 3 Jun 2016 12:23:35 +0000 (05:23 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Fri, 3 Jun 2016 12:23:35 +0000 (05:23 -0700)
Change-Id: I733983cfcd864557c987aa746c3a3f2c249a9c12
Auto-generated-cl: translation import

81 files changed:
packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml

index 4f40c63..d9138ef 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Liggingversoeke aktief"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Verwyder alle kennisgewings."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">nog <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> kennisgewings binne.</item>
+      <item quantity="one">nog <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> kennisgewing binne.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Kennisgewingsinstellings"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-instellings"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Die skerm sal outomaties draai."</string>
index 6900bb7..69d6642 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"የአካባቢ ጥያቄዎች ነቅተዋል"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
+      <item quantity="other">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"የማሳወቂያ ቅንብሮች"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ቅንብሮች"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ማያ ገጽ በራስ ሰር ይዞራል።"</string>
index edda177..d7962de 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"طلبات الموقع نشطة"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"محو جميع الإشعارات."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"و<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
+      <item quantity="two">إشعاران (<xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>) آخران بداخل المجموعة.</item>
+      <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعارات أخرى بداخل المجموعة.</item>
+      <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعارًا آخر بداخل المجموعة.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"إعدادات الإشعارات"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"إعدادات <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"سيتم تدوير الشاشة تلقائيًا."</string>
index 57f6bfd..acb58ce 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Məkan sorğuları arxivi"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Bütün bildirişləri sil."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Daxilində daha <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> bildiriş.</item>
+      <item quantity="one">Daxilində daha <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> bildiriş.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Bildiriş ayarları"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ayarları"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran avtomatik döndəriləcək."</string>
index 2712030..f944e4b 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Ima aktivnih zahteva za lokaciju"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Obriši sva obaveštenja."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"i još <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obaveštenje u grupi.</item>
+      <item quantity="few">Još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obaveštenja u grupi.</item>
+      <item quantity="other">Još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obaveštenja u grupi.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Podešavanja obaveštenja"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Podešavanja za <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran će se automatski rotirati."</string>
index 1445a80..12ba0cd 100644 (file)
@@ -53,8 +53,8 @@
     <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Прывязаныя праз Bluetooth"</string>
     <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Налада метадаў уводу"</string>
     <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Фізічная клавіятура"</string>
-    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Дазволіць праыкладанню <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> атрымлiваць доступ да прылады USB?"</string>
-    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Дазволіць прыкладанню <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> доступ да прылады USB?"</string>
+    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Дазволіць праграме <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> атрымлiваць доступ да прылады USB?"</string>
+    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Дазволіць праграме <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> доступ да USB-аксесуара?"</string>
     <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Адкрыць <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, калі гэтая USB-прылада падлучаная?"</string>
     <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Адкрыць <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>, калі гэтая USB-прылада падлучаная?"</string>
     <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Няма ўсталяв. прыкл. для працы з гэтай прыл. USB. Больш падраб. пра гэтую прыл.: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Тры слупкi."</string>
     <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Сігнал поўны."</string>
     <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Уключана."</string>
-    <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Ð\90дключана."</string>
+    <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Ð\92Ñ\8bключана."</string>
     <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Падключана."</string>
     <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Падлучэнне."</string>
     <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Ёсць актыўныя запыты пра месцазнаходжанне"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Выдалiць усе апавяшчэннi."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Яшчэ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> апавяшчэнне ўнутры.</item>
+      <item quantity="few">Яшчэ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> апавяшчэнні ўнутры.</item>
+      <item quantity="many">Яшчэ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> апавяшчэнняў унутры.</item>
+      <item quantity="other">Яшчэ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> апавяшчэння ўнутры.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Налады апавяшчэнняў"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Налады <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран паварочваецца аўтаматычна."</string>
     <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Не адключаць гук і не блакіраваць"</string>
     <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Пашыранае кіраванне апавяшчэннямі"</string>
     <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Уключана"</string>
-    <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Ð\90дключана"</string>
+    <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Ð\92Ñ\8bключана"</string>
     <string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"З дапамогай пашыранага кіравання апавяшчэннямі вы можаце задаваць узровень важнасці апавяшчэнняў праграмы ад 0 да 5. \n\n"<b>"Узровень 5"</b>" \n- Паказваць уверсе спіса апавяшчэнняў \n- Дазваляць перапыняць рэжым поўнага экрана \n- Заўсёды дазваляць кароткі паказ \n\n"<b>"Узровень 4"</b>" \n- Забараняць перапыняць рэжым поўнага экрана \n- Заўсёды дазваляць кароткі паказ \n\n"<b>"Узровень 3"</b>" \n- Забараняць перапыняць рэжым поўнага экрана \n- Ніколі не дазваляць кароткі паказ \n\n"<b>"Узровень 2"</b>" \n- Забараняць перапыняць рэжым поўнага экрана \n- Ніколі не дазваляць кароткі паказ \n- Ніколі не прайграваць гук і не вібрыраваць \n\n"<b>"Узровень 1"</b>" \n- Забараняць перапыняць рэжым поўнага экрана \n- Ніколі не дазваляць кароткі паказ \n- Ніколі не прайграваць гук і не вібрыраваць \n- Хаваць з экрана блакіроўкі і панэлі стану \n- Паказваць унізе спіса апавяшчэнняў \n\n"<b>"Узровень 0"</b>" \n- Блакіраваць усе апавяшчэнні ад праграмы"</string>
     <string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Важнасць: аўтаматычна"</string>
     <string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Важнасць: узровень 0"</string>
     <string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Начны рэжым"</string>
     <string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Каліброўка дысплэя"</string>
     <string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Уключана"</string>
-    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Ð\90дключана"</string>
+    <string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Ð\92Ñ\8bключана"</string>
     <string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Уключаць аўтаматычна"</string>
     <string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Пераключэнне ў начны рэжым у залежнасці ад канкрэтнай мясцовасці і часу сутак"</string>
     <string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Калі ўключаны Начны рэжым"</string>
     <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Эканомія трафіку ўключана"</string>
     <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Эканомія трафіку адключана"</string>
     <string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Уключана"</string>
-    <string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Ð\90дключана"</string>
+    <string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Ð\92Ñ\8bключана"</string>
     <string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Панэль навігацыі"</string>
     <string name="start" msgid="6873794757232879664">"Пачатак"</string>
     <string name="center" msgid="4327473927066010960">"Цэнтр"</string>
index 0962c2a..8d7e8da 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Активни заявки за местоположение"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Изчистване на всички известия."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Съдържа още <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> известия.</item>
+      <item quantity="one">Съдържа още <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> известие.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Настройки за известия"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Настройки за <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Екранът ще се завърта автоматично."</string>
index 71039e5..e32fb06 100644 (file)
@@ -51,8 +51,8 @@
     <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"ব্লুটুথ টিথার করা হয়েছে"</string>
     <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ইনপুট পদ্ধতিগুলি সেট আপ করুন"</string>
     <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
-    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"à¦\8fà¦\87 <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> à¦\85à§\8dযাপà§\8dলিà¦\95à§\87শানà¦\9fিà¦\95à§\87 à¦\95ি USB à¦¡à¦¿à¦­à¦¾à¦\87স à¦\85à§\8dযাà¦\95à§\8dসà§\87স à¦\95রা à¦®à¦\9eà§\8dà¦\9cà§\81রি দেবেন?"</string>
-    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"à¦\8fà¦\87 <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> à¦\85à§\8dযাপà§\8dলিà¦\95à§\87শানà¦\9fিà¦\95à§\87 à¦\95ি USB à¦¯à¦¨à§\8dতà§\8dরাà¦\82শ à¦\85à§\8dযাà¦\95à§\8dসà§\87স à¦\95রার à¦®à¦\9eà§\8dà¦\9cà§\81রি দেবেন?"</string>
+    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"à¦\8fà¦\87 <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> à¦\85à§\8dযাপà§\8dলিà¦\95à§\87শানà¦\9fিà¦\95à§\87 à¦\95ি USB à¦¡à¦¿à¦­à¦¾à¦\87স à¦\85à§\8dযাà¦\95à§\8dসà§\87স à¦\95রা à¦\85নà§\81মতি দেবেন?"</string>
+    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"à¦\8fà¦\87 <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> à¦\85à§\8dযাপà§\8dলিà¦\95à§\87শানà¦\9fিà¦\95à§\87 à¦\95ি USB à¦¯à¦¨à§\8dতà§\8dরাà¦\82শ à¦\85à§\8dযাà¦\95à§\8dসà§\87স à¦\95রার à¦\85নà§\81মতি দেবেন?"</string>
     <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"যখন এই USB ডিভাইসটি সংযুক্ত থাকে তখন কি <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> খুলবেন?"</string>
     <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"যখন এই USB যন্ত্রাংশটি সংযুক্ত থাকে তখন কি <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> খুলবেন?"</string>
     <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ইনস্টল থাকা কোনো অ্যাপ্লিকেশান এই USB যন্ত্রাংশের সাথে কাজ করে না৷ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> এ এই যন্ত্রাংশের সম্পর্কে আরো জানুন৷"</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"কম্পিউটারের RSA কী আঙ্গুলের ছাপ হল:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"এই কম্পিউটার থেকে সর্বদা অনুমতি দিন"</string>
     <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ডিবাগিং অনুমোদিত নয়"</string>
-    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80 à¦¬à¦°à§\8dতমানà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦¡à¦¿à¦­à¦¾à¦\87সà¦\9fিতà§\87 à¦¸à¦¾à¦\87ন à¦\87ন করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, অনুগ্রহ করে প্রশাসক ব্যবহারকারীতে পাল্টান।"</string>
+    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80 à¦¬à¦°à§\8dতমানà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦¡à¦¿à¦­à¦¾à¦\87সà¦\9fিতà§\87 à¦ªà§\8dরবà§\87শ à¦\95রà§\81ন করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, অনুগ্রহ করে প্রশাসক ব্যবহারকারীতে পাল্টান।"</string>
     <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>
     <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"পূর্ণ স্ক্রীণে প্রসারিত করুন"</string>
     <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"অবস্থান অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"সমস্ত বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>টি"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">ভিতরে আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি আছে।</item>
+      <item quantity="other">ভিতরে আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি আছে।</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"বিজ্ঞপ্তির সেটিংস"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> সেটিংস"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"স্ক্রীন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরে যাবে৷"</string>
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"আপনি পরের বার সেটিংস-এ এটি চালু করলে এটি উপস্থিত হবে"</string>
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"লুকান"</string>
     <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ভলিউম ডায়লগ হতে চায়৷"</string>
-    <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"মà¦\9eà§\8dà¦\9cà§\81রি দিন"</string>
+    <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"à¦\85নà§\81মতি দিন"</string>
     <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"প্রত্যাখ্যান করুন"</string>
     <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> হল ভলিউম ডায়লগ"</string>
     <string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"আসলটি পুনঃস্থাপন করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"দ্রুত সেটিংস খুলুন৷"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"দ্রুত সেটিংস বন্ধ করুন৷"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে৷"</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> à¦¹à¦¿à¦¸à§\87বà§\87 à¦¸à¦¾à¦\87ন à¦\87ন রয়েছেন"</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> à¦¹à¦¿à¦¸à§\87বà§\87 à¦ªà§\8dরবà§\87শ à¦\95রà§\81ন রয়েছেন"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"কোন ইন্টারনেট নেই৷"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"বিশদ বিবরণ খুলুন৷"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> সেটিংস খুলুন৷"</string>
index c903534..c0b8985 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktiviran je zahtjev za lokaciju"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Uklanjanje svih obavještenja."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavještenje unutra.</item>
+      <item quantity="few">Još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavještenja unutra.</item>
+      <item quantity="other">Još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavještenja unutra.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Postavke obavještenja"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Postavke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran će se automatski rotirati."</string>
index e90257c..789fdc3 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Sol·licituds d\'ubicació actives"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Esborra totes les notificacions."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificacions més a l\'interior.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificació més a l\'interior.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configuració de les notificacions"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configuració de l\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"La pantalla girarà automàticament."</string>
index b23fad0..2f5d97c 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktivní žádosti o polohu"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Vymazat všechna oznámení."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"a ještě <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="few">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznámení.</item>
+      <item quantity="many">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznámení.</item>
+      <item quantity="other">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznámení.</item>
+      <item quantity="one">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> oznámení.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Nastavení oznámení"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Nastavení aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Obrazovka se automaticky otočí."</string>
index 9c483b2..19d612d 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktive placeringsanmodninger"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Ryd alle underretninger."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> mere"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretning mere i gruppen.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretninger mere i gruppen.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Underretningsindstillinger"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Indstillinger for <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skærmen roterer automatisk."</string>
index f1ef1c0..47040db 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Standortanfragen aktiv"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Alle Benachrichtigungen löschen"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> weitere Benachrichtigungen vorhanden.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> weitere Benachrichtigung vorhanden.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Benachrichtigungseinstellungen"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Einstellungen von <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Bildschirm wird automatisch gedreht."</string>
     <string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Schaltfläche hinzufügen"</string>
     <string name="save" msgid="2311877285724540644">"Speichern"</string>
     <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Zurücksetzen"</string>
-    <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"Startbildschirm-Schaltfläche fehlt"</string>
-    <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"Zur Bedienung dieses Geräts wird eine Schaltfläche für den Startbildschirm benötigt. Bitte füge vor dem Speichern eine entsprechende Schaltfläche hinzu."</string>
+    <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"Startbildschirmtaste fehlt"</string>
+    <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"Um dieses Gerät bedienen zu können, braucht man eine Startbildschirmtaste. Bitte füge vor dem Speichern eine entsprechende Schaltfläche hinzu."</string>
     <string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"Schaltflächenbreite anpassen"</string>
     <string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"Zwischenablage"</string>
     <string name="clipboard_description" msgid="3819919243940546364">"Elemente können direkt in die Zwischenablage gezogen werden. Ebenso können sie direkt aus der Zwischenablage gezogen werden, sofern diese geöffnet ist."</string>
index 92e443f..0c3c6ff 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Τα αιτήματα τοποθεσίας έχουν ενεργοποιηθεί"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Εκκαθάριση όλων των ειδοποιήσεων."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> επιπλέον ειδοποιήσεις εντός της ομάδας.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> επιπλέον ειδοποίηση εντός της ομάδας.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Ρυθμίσεις <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Θα γίνεται αυτόματη περιστροφή της οθόνης."</string>
index bc1c378..2ede279 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Location requests active"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Clear all notifications."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> more notification inside.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Notification settings"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> settings"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Screen will rotate automatically."</string>
index bc1c378..2ede279 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Location requests active"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Clear all notifications."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> more notification inside.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Notification settings"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> settings"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Screen will rotate automatically."</string>
index bc1c378..2ede279 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Location requests active"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Clear all notifications."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> more notification inside.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Notification settings"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> settings"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Screen will rotate automatically."</string>
index 5a4e0e7..6a57c13 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitudes de ubicación activas"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Eliminar todas las notificaciones"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> más"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificaciones más en el grupo.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificación más en el grupo.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configuración de notificaciones"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configuración de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"La pantalla girará automáticamente."</string>
index 425076f..5e0fa43 100644 (file)
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"IU del sistema"</string>
     <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Borrar"</string>
-    <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Eliminar de la lista"</string>
+    <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Quitar de la lista"</string>
     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Información de la aplicación"</string>
-    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí aparecerán tus pantallas recientes"</string>
+    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí aparecerán tus aplicaciones recientes"</string>
     <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Descartar aplicaciones recientes"</string>
     <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
-      <item quantity="other">%d pantallas en Visión general</item>
-      <item quantity="one">1 pantalla en Visión general</item>
+      <item quantity="other">%d pantallas en Aplicaciones recientes</item>
+      <item quantity="one">1 pantalla en Aplicaciones recientes</item>
     </plurals>
     <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No tienes notificaciones"</string>
     <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Entrante"</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Atrás"</string>
     <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Inicio"</string>
     <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menú"</string>
-    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Visión general"</string>
+    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Aplicaciones recientes"</string>
     <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Buscar"</string>
     <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Cámara"</string>
     <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Teléfono"</string>
     <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Ajustes rápidos"</string>
     <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantalla de bloqueo."</string>
     <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ajustes"</string>
-    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Visión general."</string>
+    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Aplicaciones recientes."</string>
     <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Cerrar"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Usuario <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitudes de ubicación activas"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Borrar todas las notificaciones"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> más"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificaciones más dentro.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificación más dentro.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ajustes de notificaciones"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Ajustes de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"La pantalla girará automáticamente."</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Nuevo usuario"</string>
     <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Invitado"</string>
     <string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Añadir invitado"</string>
-    <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Eliminar invitado"</string>
-    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"¿Eliminar invitado?"</string>
+    <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Quitar invitado"</string>
+    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"¿Quitar invitado?"</string>
     <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Se eliminarán las aplicaciones y los datos de esta sesión."</string>
-    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Eliminar"</string>
+    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Quitar"</string>
     <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Hola de nuevo, invitado"</string>
     <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"¿Quieres continuar con la sesión?"</string>
     <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Volver a empezar"</string>
     <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Sí, continuar"</string>
     <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Usuario invitado"</string>
-    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Para eliminar aplicaciones y datos, quita usuario invitado"</string>
-    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ELIMINAR INVITADO"</string>
+    <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Para eliminar aplicaciones y datos, quita el usuario invitado"</string>
+    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"QUITAR INVITADO"</string>
     <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Salir de usuario"</string>
     <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Salir de usuario actual"</string>
     <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"SALIR DE USUARIO"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"¿Añadir nuevo usuario?"</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Al añadir un usuario nuevo, este debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Al añadir un nuevo usuario, este debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
     <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"¿Quitar usuario?"</string>
     <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Se eliminarán todas las aplicaciones y todos los datos de este usuario."</string>
     <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Quitar"</string>
     <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar el porcentaje del nivel de batería en el icono de la barra de estado cuando no se esté cargando"</string>
     <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Ajustes rápidos"</string>
     <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"Barra de estado"</string>
-    <string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Visión general"</string>
+    <string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Aplicaciones recientes"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"Modo de demostración"</string>
     <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Habilitar modo de demostración"</string>
     <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Mostrar modo de demostración"</string>
     <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Estas funciones experimentales pueden cambiar, fallar o desaparecer en futuras versiones. Te recomendamos que tengas cuidado."</string>
     <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Entendido"</string>
     <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"¡Enhorabuena! El configurador de IU del sistema se ha añadido a Ajustes"</string>
-    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Eliminar de Ajustes"</string>
-    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"¿Eliminar el configurador de IU del sistema de Ajustes y dejar de utilizar sus funciones?"</string>
+    <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Quitar de Ajustes"</string>
+    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"¿Quitar el configurador de IU del sistema de Ajustes y dejar de utilizar sus funciones?"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"La aplicación no está instalada en tu dispositivo"</string>
     <string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"Mostrar los segundos del reloj"</string>
     <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Muestra los segundos del reloj en la barra de estado. Puede afectar a la duración de la batería."</string>
     <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganizar Ajustes rápidos"</string>
     <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostrar brillo en Ajustes rápidos"</string>
     <string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Habilitar deslizar dedo hacia arriba para dividir pantalla"</string>
-    <string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Habilita el gesto de deslizar el dedo hacia arriba desde el botón Visión general para acceder al modo de pantalla dividida"</string>
+    <string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Habilita el gesto de deslizar el dedo hacia arriba desde el botón Aplicaciones recientes para acceder al modo de pantalla dividida"</string>
     <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
     <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"¿Activar Bluetooth?"</string>
     <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Para poder conectar tu teclado a tu tablet, debes activar el Bluetooth."</string>
index 8a72dbf..405d351 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Asukoha taotlused on aktiivsed"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Kustuta kõik teatised."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Sees on veel <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> märguannet.</item>
+      <item quantity="one">Sees on veel <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> märguanne.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Märguandeseaded"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> seaded"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekraani pööramine toimub automaatselt."</string>
index 4d118ab..d8e3446 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aplikazioen kokapen-eskaerak aktibo daude"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Garbitu jakinarazpen guztiak."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Beste <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> jakinarazpen daude barnean.</item>
+      <item quantity="one">Beste <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> jakinarazpen daude barnean.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Jakinarazpen-ezarpenak"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ezarpenak"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Pantaila automatikoki biratuko da."</string>
index 2f190a9..7c77d59 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"درخواست‌های موقعیت مکانی فعال است"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"پاک کردن تمام اعلان‌ها"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> اعلان دیگر در گروه.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> اعلان دیگر در گروه.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"تنظیمات اعلان"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"تنظیمات <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"صفحه به صورت خودکار می‌چرخد."</string>
index 490cbf7..3ae25e1 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Sijaintipyynnöt aktiiviset"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Tyhjennä kaikki ilmoitukset."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">+<xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ilmoitusta ryhmässä</item>
+      <item quantity="one">+<xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ilmoitus ryhmässä</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ilmoitusasetukset"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Asetukset – <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ruutu kääntyy automaattisesti."</string>
index 91e1ab4..9aa176f 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Demandes de localisation actives"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Supprimer toutes les notifications"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autre notification à l\'intérieur.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autres notifications à l\'intérieur.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Paramètres de notification"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Paramètres de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"L\'écran pivote automatiquement."</string>
     <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Déconnecter l\'utilisateur actuel"</string>
     <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"DÉCONNECTER L\'UTILISATEUR"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Ajouter un utilisateur?"</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nTout utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
     <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Supprimer l\'utilisateur?"</string>
     <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Toutes les applications et les données de cet utilisateur seront supprimées."</string>
     <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Supprimer"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> commencer à enregistrer tout ce qui s\'affiche sur votre écran."</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Ne plus afficher"</string>
     <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Tout effacer"</string>
-    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Commencer maintenant"</string>
+    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Commencer"</string>
     <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Aucune notification"</string>
     <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Il est possible que cet appareil soit surveillé."</string>
     <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"le profil peut être contrôlé"</string>
index f15edc1..b6c08ca 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Demandes de localisation actives"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Supprimer toutes les notifications"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> autres"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autre notification à l\'intérieur.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autres notifications à l\'intérieur.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Paramètres de notification"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Paramètres de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"L\'écran pivote automatiquement."</string>
index 5581607..c18bae7 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitudes de localización activas"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Eliminar todas as notificacións."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificacións máis no grupo.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificación máis no grupo.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configuración das notificacións"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configuración de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"A pantalla xirará automaticamente."</string>
index 971440a..8c00ebd 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"સ્થાન વિનંતીઓ સક્રિય"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"બધા સૂચનો સાફ કરો."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> વધુ સૂચના અંદર છે.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> વધુ સૂચના અંદર છે.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"સૂચનાઓની સેટિંગ્સ"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> સેટિંગ્સ"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"સ્ક્રીન આપમેળે ફરશે."</string>
index f5c32cc..983faed 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान अनुरोध सक्रिय"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सभी सूचनाएं साफ़ करें."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">इसमें <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> और नोटिफ़िकेशन हैं.</item>
+      <item quantity="other">इसमें <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> और नोटिफ़िकेशन हैं.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"नोटिफिकेशन सेटिंग"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> सेटिंग"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्‍क्रीन स्‍वचालित रूप से घूमेगी."</string>
index f1ed472..e1afb4d 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Zahtjevi za lokaciju aktivni su"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Brisanje svih obavijesti."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"još <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">U skupini je još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavijest.</item>
+      <item quantity="few">U skupini su još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavijesti.</item>
+      <item quantity="other">U skupini je još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavijesti.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Postavke obavijesti"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Postavke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Zaslon će se automatski zakrenuti."</string>
index 4ee0852..ca2ca61 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktív helylekérések"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Minden értesítés törlése"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> további értesítés.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> további értesítés.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Értesítési beállítások"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> beállításai"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"A képernyő automatikusan forogni fog."</string>
index c39af93..01dcee2 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Տեղադրության հարցումներն ակտիվ են"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Մաքրել բոլոր ծանուցումները:"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Ներսում ևս <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ծանուցում կա:</item>
+      <item quantity="other">Ներսում ևս <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ծանուցում կա:</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ծանուցման կարգավորումներ"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-ի կարգավորումներ"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Էկրանը ինքնաշխատ կպտտվի:"</string>
index d632e2e..293cd00 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Permintaan lokasi aktif"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Menghapus semua pemberitahuan."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notifikasi lainnya di dalam.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notifikasi lainnya di dalam.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Setelan pemberitahuan"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> setelan"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Layar akan diputar secara otomatis."</string>
index b752ae3..05e6256 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Staðsetningarbeiðnir virkar"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Hreinsa allar tilkynningar."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> tilkynning í viðbót.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> tilkynningar í viðbót.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Tilkynningastillingar"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Stillingar fyrir <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skjárinn snýst sjálfkrafa."</string>
index 6b5418e..e8aacd5 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Richieste di accesso alla posizione attive"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Cancella tutte le notifiche."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Altre <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notifiche nel gruppo.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> altra notifica nel gruppo.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Impostazioni di notifica"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Impostazioni di <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Lo schermo ruoterà automaticamente."</string>
index 0377d45..2f1393e 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"בקשות מיקום פעילות"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"נקה את כל ההתראות."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="two">יש בפנים עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> הודעות.</item>
+      <item quantity="many">יש בפנים עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> הודעות.</item>
+      <item quantity="other">יש בפנים עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> הודעות.</item>
+      <item quantity="one">יש בפנים עוד הודעה <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g>.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"הגדרות עבור הודעות"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"הגדרות <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"המסך יסתובב באופן אוטומטי."</string>
index 12b7236..39b9ea7 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"現在地リクエストがアクティブ"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"通知をすべて消去。"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"他 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 件"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">他 <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> 件の通知</item>
+      <item quantity="one">他 <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> 件の通知</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"通知設定"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>の設定"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"画面は自動的に回転します。"</string>
index aaeae27..378b36c 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"მდებარეობის მოთხოვნები აქტიურია"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ყველა შეტყობინების წაშლა"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> შეტყობინება ჯგუფში.</item>
+      <item quantity="one">კიდევ <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> შეტყობინება ჯგუფში.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"შეტყობინების პარამეტრები"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> პარამეტრები"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ეკრანი შეტრიალდება ავტომატურად."</string>
index c37ac69..1e1544b 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Орын өтініштері қосылған"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Барлық хабарларды жойыңыз."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Ішінде тағы <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> хабарландыру.</item>
+      <item quantity="one">Ішінде тағы <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> хабарландыру.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Хабарландыру параметрлері"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> параметрлері"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран автоматты түрде бұрылады."</string>
     <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Пайдаланушыны шығару"</string>
     <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Ағымдағы пайдаланушыны шығару"</string>
     <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ПАЙДАЛАНУШЫНЫ ШЫҒАРУ"</string>
-    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Жаңа пайд-ны қосу керек пе?"</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
+    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?"</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда, сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
     <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Пайдаланушы жойылсын ба?"</string>
     <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Осы пайдаланушының барлық қолданбалары мен деректері жойылады."</string>
     <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Жою"</string>
     <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Құлақаспап жинағы"</string>
     <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Құлақаспап қосылды"</string>
     <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Құлақаспап жинағы қосылды"</string>
-    <string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Ð\94еÑ\80ек Ñ\81аÒ\9bÑ\82аÒ\93Ñ\8bÑ\88"</string>
+    <string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ТÑ\80аÑ\84икÑ\82Ñ\96 Ò¯Ð½ÐµÐ¼Ð´ÐµÑ\83"</string>
     <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Дерек сақтағыш қосулы"</string>
     <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Дерек сақтағышы өшірулі"</string>
     <string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Қосулы"</string>
     <string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Кілт коды түймелері пернетақта пернелерін шарлау тақтасына қосуға мүмкіндік береді. Басқан кезде олар таңдалған пернетақта пернесін эмуляциялайды. Алдымен түйме үшін пернені, содан кейін түймеде көрсетілетін кескінді таңдау керек."</string>
     <string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Пернетақта түймесін таңдау"</string>
     <string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Алдын ала қарау"</string>
-    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Торлар қосу үшін сүйреңіз"</string>
-    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Ð\96оÑ\8e Ò¯Ñ\88ін осы жерге сүйреңіз"</string>
+    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Қажеттерін сүйреп қойыңыз"</string>
+    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Ð\9aеÑ\80екÑ\81Ñ\96здеÑ\80ін осы жерге сүйреңіз"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Өңдеу"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Уақыт"</string>
   <string-array name="clock_options">
index c66c972..84d3470 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"សំណើ​ទីតាំង​សកម្ម"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង​ទាំងអស់។"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">មានការជូនដំណឹង <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ទៀតនៅខាងក្នុង</item>
+      <item quantity="one">មានការជូនដំណឹង <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ទៀតនៅខាងក្នុង</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"​កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"ការ​កំណត់ <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"នឹង​បង្វិល​អេក្រង់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ។"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ស្វែងរក"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ទេ។"</string>
     <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ត្រូវបានបិទដំណើរការក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"</string>
-    <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"á\9e\87á\9e\98á\9f\92á\9e\9aá\9f\87ទាំងអស់"</string>
+    <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"á\9e\9fá\9e\98á\9f\92á\9e¢á\9e¶á\9e\8fទាំងអស់"</string>
     <string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ"</string>
     <string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"អូសនៅទីនេះដើម្បីប្រើអេក្រង់បំបែក"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"បំបែកផ្តេក"</string>
     <string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"ប៊ូតុងលេខកូដគ្រាប់ចុចអនុញ្ញាតឲ្យមានការបន្ថែមគ្រាប់ចុចនៃក្តារចុចទៅក្នុងរបាររុករក។ នៅពេលចុចប៊ូតុងទាំងនោះ ពួកវាបង្កើតមុខងារឲ្យគ្រាប់ចុចនៃក្តារចុចដែលបានជ្រើស។ សូមជ្រើសរើសគ្រាប់ចុចសម្រាប់ប៊ូតុងជាមុនសិន មុនពេលដែលរូបភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង។"</string>
     <string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"ជ្រើសប៊ូតុងក្តារចុច"</string>
     <string name="preview" msgid="9077832302472282938">"មើលជាមុន"</string>
-    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"á\9e¢á\9e¼á\9e\9fá\9e\8aá\9e¾á\9e\98á\9f\92á\9e\94á\9e¸á\9e\94á\9e\93á\9f\92á\9e\90á\9f\82á\9e\98á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9e\87á\9e¾á\9e\84"</string>
+    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"á\9e¢á\9e¼á\9e\9fá\9e\8aá\9e¾á\9e\98á\9f\92á\9e\94á\9e¸á\9e\94á\9e\93á\9f\92á\9e\90á\9f\82á\9e\98á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¢á\9e\94á\9f\8b"</string>
     <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"អូសទីនេះដើម្បីយកចេញ"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"កែសម្រួល"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ម៉ោង"</string>
index 73ac69f..ed48bcb 100644 (file)
@@ -58,8 +58,8 @@
     <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ಆಪ್‌ಗಳು USB ಪರಿಕರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಬಗ್ಗೆ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
     <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ಪರಿಕರ"</string>
     <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
-    <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"à²\88 USB à²ªà²°à²¿à²\95ರà²\95à³\8dà²\95ಾà²\97ಿ à²¡à³\80ಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
-    <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"à²\88 USB à²ªà²°à²¿à²\95ರà²\95à³\8dà²\95ಾà²\97ಿ à²¡à³\80ಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
+    <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"à²\88 USB à²ªà²°à²¿à²\95ರà²\95à³\8dà²\95ಾà²\97ಿ à²¡à²¿ಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
+    <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"à²\88 USB à²ªà²°à²¿à²\95ರà²\95à³\8dà²\95ಾà²\97ಿ à²¡à²¿ಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
     <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ RSA ಕೀ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಹೀಗಿದೆ :\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ"</string>
     <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"ಅನ್‌ಲಾಕ್"</string>
     <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಟನ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
-    <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"ನಿಮà³\8dಮ à²«à²¿à²\82à²\97ರà³\8dâ\80\8cಪà³\8dರಿà²\82à²\9fà³\8d ಬಳಸದೆಯೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"ನಿಮà³\8dಮ à²¬à³\86ರಳà²\9aà³\8dà²\9aà³\81 ಬಳಸದೆಯೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು"</string>
     <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ಫೋನ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
     <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕವನ್ನು ತೆರೆ"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"ಸ್ಥಳ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿದೆ."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"ಸ್ಥಳ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"ಸ್ಥಳ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> à²\97à²\82à²\9fà³\86à²\97à³\86 à²\85ಲಾರà²\82 ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> à²\97à²\82à²\9fà³\86à²\97à³\86 à²\85ಲಾರಮà³\8d ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"ಪ್ಯಾನಲ್ ಮುಚ್ಚಿ."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ."</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ಸ್ಥಾನ ವಿನಂತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒಳಗಿವೆ.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒಳಗಿವೆ.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ಪರದೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ."</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ಹುಡುಕಾಟ"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
-    <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"à²\8eಲà³\8dಲವನà³\8dನà³\82 à²¤à³\86ರವà³\81à²\97à³\8aಳಿಸà³\81"</string>
+    <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"à²\8eಲà³\8dಲವನà³\8dನà³\82 à²¤à³\86ರವà³\81à²\97à³\8aಳಿಸಿ"</string>
     <string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ"</string>
index 790e7ff..5c46e00 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"위치 요청 있음"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"모든 알림 지우기"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>개 더보기"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>개 알림 더보기</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g>개 알림 더보기</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"알림 설정"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> 설정"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"화면이 자동으로 회전됩니다."</string>
index 7b5496e..fa4800e 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Жайгаштыруу талаптары иштелүүдө"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бардык эскертмелерди тазалоо."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Ичинде дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> эскертме бар.</item>
+      <item quantity="one">Ичинде дагы <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> эскертме бар.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Эскертме жөндөөлөрү"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> жөндөөлөрү"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран автоматтык түрдө бурулат."</string>
     <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Жеткиликтүү түзмөктөр жок"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Жарыктыгы"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
-    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"ТүÑ\81Ñ\82Ó©Ñ\80дү Ð°Ò£Ñ\82аÑ\80Ñ\83Ñ\83"</string>
+    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"ТүÑ\81Ñ\82Ó©Ñ\80дү Ð¸Ð½Ð²ÐµÑ\80Ñ\81иÑ\8fлоо"</string>
     <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Түстү тууралоо абалы"</string>
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Дагы жөндөөлөр"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Бүттү"</string>
index f09f647..f8aea26 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">ມີ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ການແຈ້ງເຕືອນເພີ່ມເຕີມຢູ່ທາງໃນ.</item>
+      <item quantity="one">ມີ <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ການແຈ້ງເຕືອນເພີ່ມເຕີມຢູ່ທາງໃນ.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ໜ້າຈໍຈະໝຸນໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string>
     <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກລະບົບ"</string>
     <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"ອອກ​ຈາກ​ຜູ້​ໃຊ້​ປະ​ຈຸ​ບັນ"</string>
     <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກລະບົບ"</string>
-    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ເພີ່ມ​ຜູ່​ໃຊ້​ໃໝ່​ບໍ?"</string>
+    <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ?"</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"ເມື່ອ​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ຜູ້ໃຊ້​ໃໝ່, ຜູ້ໃຊ້​ນັ້ນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພື້ນ​ທີ່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລາວ.\n\nຜູ້ໃຊ້​ທຸກ​ຄົນ​ສາ​ມາດ​ອັບ​ເດດ​ແອັບຯຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ຄົນ​ອື່ນ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້."</string>
     <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"ລຶບຜູ້ໃຊ້ອອກບໍ?"</string>
     <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"ທຸກ​ແອັບ ແລະ ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ."</string>
index 566073a..a40bef9 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Vietovės užklausos aktyvios"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Išvalyti visus pranešimus."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"Dar <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimas.</item>
+      <item quantity="few">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimai.</item>
+      <item quantity="many">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimo.</item>
+      <item quantity="other">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimų.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Pranešimų nustatymai"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"„<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>“ nustatymai"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekranas bus sukamas automatiškai."</string>
index 016c74a..d5b29c4 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktīvi atrašanās vietu pieprasījumi"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Notīrīt visus paziņojumus"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"vēl <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="zero">Vēl <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> paziņojumi grupā.</item>
+      <item quantity="one">Vēl <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> paziņojums grupā.</item>
+      <item quantity="other">Vēl <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> paziņojumi grupā.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Paziņojumu iestatījumi"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> iestatījumi"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekrāns tiks pagriezts automātiski."</string>
index 13e2ed8..f4dd7bc 100644 (file)
     <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
     <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Нема СИМ картичка."</string>
-    <string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Ð\9cобилни Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ\82оÑ\86и"</string>
+    <string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Ð\9cобилен Ð¸Ð½Ñ\82еÑ\80неÑ\82"</string>
     <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Вклучени се мобилните податоци"</string>
     <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилните податоци се исклучени"</string>
     <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Се поврзува со Bluetooth."</string>
     <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Поставки на систем."</string>
     <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Известувања"</string>
     <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Избриши известување."</string>
-    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"ГПС е овозможен."</string>
-    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Се добива ГПС..."</string>
+    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS е овозможен."</string>
+    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Се добива GPS..."</string>
     <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Овозможен е телепринтер."</string>
     <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Ѕвонче на вибрации."</string>
     <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Ѕвонче на тивко."</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"Продолжи"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Нема интернет"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Поврзано на Wi-Fi"</string>
-    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Се пребарува за ГПС"</string>
-    <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Локацијата е поставена со ГПС"</string>
+    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Се пребарува за GPS"</string>
+    <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Локацијата е поставена со GPS"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Активни барања за локација"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Исчисти ги сите известувања."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Уште <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> известување внатре.</item>
+      <item quantity="other">Уште <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> известувања внатре.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Поставки на известувања"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Поставки на <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Екранот ќе ротира автоматски."</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Точка на пристап"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Известувања"</string>
     <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Светилка"</string>
-    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Ð\9cобилни Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ\82оÑ\86и"</string>
+    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Ð\9cобилен Ð¸Ð½Ñ\82еÑ\80неÑ\82"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Потрошен интернет"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Преостанати податоци"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Над лимитот"</string>
index d52ea5f..7178b29 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ സജീവമാണ്"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"എല്ലാ വിവരങ്ങളും മായ്‌ക്കുക."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">ഉള്ളിൽ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> അറിയിപ്പുകൾ കൂടിയുണ്ട്.</item>
+      <item quantity="one">ഉള്ളിൽ <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> അറിയിപ്പ് കൂടിയുണ്ട്.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ക്രമീകരണം"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിയും."</string>
     <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"തിരയൽ"</string>
     <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> എന്നതിനായി മുകളിലേയ്‌ക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുക."</string>
     <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> എന്നതിനായി ഇടത്തേയ്‌ക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുക."</string>
-    <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"നിà´\99àµ\8dà´\99ൾ à´µàµ\8dà´¯à´\95àµ\8dതമാà´\95àµ\8dà´\95ിയിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´\85ലാറà´\99àµ\8dà´\99ൾ, à´\93ർമàµ\8dമപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dതലുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവ ഒഴികെയുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളോ വൈബ്രേഷനുകളോ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ശല്യമുണ്ടാകില്ല."</string>
+    <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"നിà´\99àµ\8dà´\99ൾ à´µàµ\8dà´¯à´\95àµ\8dതമാà´\95àµ\8dà´\95ിയിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´\85ലാറà´\99àµ\8dà´\99ൾ, à´±à´¿à´®àµ\88ൻഡറുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവ ഒഴികെയുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളോ വൈബ്രേഷനുകളോ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ശല്യമുണ്ടാകില്ല."</string>
     <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക"</string>
     <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും ഫോൺ വിളിക്കാനാകും."</string>
     <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു."</string>
index c373b78..296658b 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Байршлын хүсэлтүүд идэвхтэй"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бүх мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">дотор бусад <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> мэдэгдэл байна.</item>
+      <item quantity="one">дотор бусад <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> мэдэгдэл байна.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Мэдэгдлийн тохиргоо"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> тохиргоо"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Дэлгэц автоматаар эргэнэ."</string>
index 9d71a2f..1fb4beb 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान विनंत्या सक्रिय"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सर्व सूचना साफ करा."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">आत आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> सूचना.</item>
+      <item quantity="other">आत आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> सूचना.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"सूचना सेटिंग्ज"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> सेटिंग्ज"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्क्रीन स्वयंचलितपणे फिरेल."</string>
index e9abfa3..8729ae8 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Permintaan lokasi aktif"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Padamkan semua pemberitahuan."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> lagi pemberitahuan di dalam.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> lagi pemberitahuan di dalam.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Tetapan pemberitahuan"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> tetapan"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skrin akan berputar secara automatik."</string>
index 62c26d3..2522e39 100644 (file)
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့် ဖွင့်ထားသည်၊ ဦးစားပေးများသာ။"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"လုံးဝ တိတ်ဆိတ်နေစဉ်၊ မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်။"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"အနှောင့်ယှက်ရ ဖွင့်ထားသည်။ နှိုးစက်များသာ။"</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80်ယှက်ရ။"</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80·်ယှက်ရ။"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့် ကိုပိတ်ထားသည်။"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့် ကိုပိတ်ထားသည်။"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်ကို ဖွင့်ထားသည်။"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"တည်နေရာပြ တောင်းဆိုချက်များ အသက်ဝင်ရန်"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"သတိပေးချက်အားလုံးအား ဖယ်ရှားခြင်း။"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">အတွင်းတွင် အကြောင်းကြားချက် နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ခုရှိပါသည်။</item>
+      <item quantity="one">အတွင်းတွင် အကြောင်းကြားချက် နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ခုရှိပါသည်။</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များ"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ဆက်တင်များ"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ ပြသမှုက အလိုအလျောက် လှည့်သွားပါမည်"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ဖန်သားပြင် အနေအထားက ဒေါင်လိုက်အဖြစ် ပုံသေ လုပ်ထားပါသည်"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"ယခုတော့ မျက်နှာပြင်သည် အလိုအလျောက် လည်နေမည်။"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"မျက်နှာပြင် အနေအထားကို ဘေးတိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။"</string>
-    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80¡á\80\94á\80±á\80¡á\80\91á\80¬á\80¸á\80\80á\80­á\80¯ á\80\92á\80±á\80«င်လိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။"</string>
+    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80¡á\80\94á\80±á\80¡á\80\91á\80¬á\80¸á\80\80á\80­á\80¯ á\80\91á\80±á\80¬င်လိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။"</string>
     <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"မုန့်ထည့်သော ပုံး"</string>
     <string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"ဖန်သားပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ်"</string>
     <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"အီသာနက်"</string>
-    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
+    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\9b"</string>
     <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ဦးစားပေးများသာ"</string>
     <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"နှိုးစက်များသာ"</string>
     <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း"</string>
-    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ဘလူးတု"</string>
-    <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ဘလူးတု (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> စက်များ)"</string>
-    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ဘလူးတု ပိတ်ထားရန်"</string>
+    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ဘလူးတုသ်"</string>
+    <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ဘလူးတုသ် (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> စက်များ)"</string>
+    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ဘလူးတုသ် ပိတ်ထားရန်"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ချိတ်တွဲထားသည့် ကိရိယာများ မရှိ"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"အလင်းတောက်ပမှု"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"အော်တို-လည်"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"မျက်နှာပြင်အား အလိုအလျောက်လှည့်ခြင်း"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> သို့သတ်မှတ်ပါ"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"လည်မှု သော့ပိတ်ထား"</string>
-    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"á\80\92á\80±á\80«င်လိုက်"</string>
+    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"á\80\91á\80±á\80¬င်လိုက်"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ဘေးတိုက်"</string>
     <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
     <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"တည်နေရာ"</string>
     <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"ကိရိယာများ မရှိ"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"အလင်းတောက်ပမှု"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"အလိုအလျောက်"</string>
-    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"အရောင်များကို ပြောင်းပြန် လုပ်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"အရောင်များ ပြောင်းပြန်လုပ်ရန်"</string>
     <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"အရောင် မှန်ကန်စေခြင်း အခြေအနေ"</string>
     <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"နောက်ထပ် ဆက်တင်များ"</string>
     <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"လုပ်ပြီး"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ဟော့စပေါ့"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
     <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ဖလက်ရှမီး"</string>
-    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"á\80\86á\80\9a်လူလာ ဒေတာ"</string>
+    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"á\80\86á\80²á\80\9c်လူလာ ဒေတာ"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ဒေတာ သုံးစွဲမှု"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"ကျန်ရှိ ဒေတာ"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"ကန့်သတ်ချက် ကျော်လွန်"</string>
     <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ် %s ပြသထားပါသည်။ ပယ်ဖျက်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
     <string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ်များကို ဝှက်ထားပါသည်"</string>
     <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"စနစ် UI ဖမ်းစက်"</string>
-    <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"á\80\99á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\98á\80\90်ထရီ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြပါ"</string>
+    <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"á\80\99á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\98á\80\80်ထရီ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြပါ"</string>
     <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"အားမသွင်းနေစဉ်တွင် ဘတ်ထရီအဆင့် ရာခိုင်နှုန်းကို အခြေနေပြဘား အိုင်ကွန်တွင် ပြပါ"</string>
     <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"အမြန် ဆက်တင်များ"</string>
     <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"အခြေအနေပြနေရာ"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendar"</string>
     <string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ်များဖြင့် ပြပါ"</string>
-    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
+    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\9b"</string>
     <string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ် ဖြတ်လမ်း"</string>
     <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"အသံချဲ့သည်နှင့် မနှောက်ယှက်ရမှ ထွက်ပါ"</string>
-    <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"á\80\98á\80\90်ထရီ"</string>
+    <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"á\80\98á\80\80်ထရီ"</string>
     <string name="clock" msgid="7416090374234785905">"နာရီ"</string>
     <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
     <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"နားကြပ်တပ်ဆင်ပြီးပါပြီ"</string>
     <string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"ပေါင်းထည့်ရန် ခလုတ်ကိုရွေးပါ"</string>
     <string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"ခလုတ်ပေါင်းထည့်ပါ"</string>
     <string name="save" msgid="2311877285724540644">"သိမ်းဆည်းပါ"</string>
-    <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\85á\80±ရန်"</string>
+    <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºရန်"</string>
     <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"ပင်မခလုတ်မတွေ့ပါ"</string>
     <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"ဤစက်ပစ္စည်းကိုရွှေ့လျားနိုင်ရန် ပင်မခလုတ် လိုအပ်ပါသည်။ မသိမ်းဆည်းမီ ပင်မခလုတ်ကို ပေါင်းထည့်ပါ။"</string>
     <string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"ခလုတ်အလျားကို ချိန်ညှိပါ"</string>
index 156af78..fc81c3c 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktive stedsforespørsler"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Fjern alle varslinger."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> andre varsler i gruppen.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> annet varsel i gruppen.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Varselinnstillinger"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-innstillinger"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skjermen roterer automatisk."</string>
index 7ff0ff2..4f321cf 100644 (file)
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ब्याट्री बचत खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"सेटिङहरू"</string>
-    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"वाइफाइ"</string>
+    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
     <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"स्वत:घुम्ने स्क्रिन"</string>
     <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"म्युट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"स्वतः"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"रोमिङ"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
-    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाइफाइ"</string>
+    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
     <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM छैन।"</string>
     <string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"सेलुलर डेटा"</string>
     <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"सेलुलर डेटा सक्रिय छ"</string>
     <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>।"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>।"</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"वाइफाइ बन्द गरियो।"</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"वाइफाइ खुला गरियो।"</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi बन्द गरियो।"</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Wi-Fi खुला गरियो।"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"मोवाइल <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>। <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>।"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ब्याट्री <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>।"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"हवाइजहाज मोड बन्द।"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G डेटा रोकिएको छ"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"सेल्यूलर डेटा रोकिएको छ"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"डेटा रोकिएको छ"</string>
-    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"तपाईंले सेट गर्नुभएको डेटाको सीमा पुगेकाले, यन्त्रले यस चक्रको बाँकी भागका लागि डेटा प्रयोग रोकेको छ।\n\nपुन: सुरू गर्दा तपाईंको क्यारियरले शुल्कहरू लिन सक्छ।"</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"तपाईंले सेट गर्नुभएको डेटाको सीमा पुगेकाले, यन्त्रले यस चक्रको बाँकी भागका लागि डेटाको प्रयोग रोकेको छ।\n\nपुन: सुरू गर्दा तपाईंको क्यारियरले शुल्कहरू लिन सक्छ।"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"पुनः सुरु गर्नुहोस्"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"इन्टरनेट जडान छैन"</string>
-    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"वाइफाइ जडित"</string>
+    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi जडित"</string>
     <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPSको लागि खोजी गर्दै"</string>
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS द्वारा स्थान सेट गरिएको"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान अनुरोधहरू सक्रिय"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सबै सूचनाहरू हटाउनुहोस्।"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">भित्र थप <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> सूचनाहरू छन्।</item>
+      <item quantity="one">भित्र थप <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> सूचना छ।</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"अधिसूचना सेटिङ्हरू"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> सेटिङ्हरू"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्क्रिन स्वतः घुम्ने छ।"</string>
     <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"मलाई"</string>
     <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"प्रयोगकर्ता"</string>
     <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"नयाँ प्रयोगकर्ता"</string>
-    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"वाइफाइ"</string>
+    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"जोडिएको छैन"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"नेटवर्क छैन"</string>
-    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाइफाइ बन्द"</string>
+    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi बन्द"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi सक्रिय छ"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi नेटवर्क अनुपलब्ध"</string>
     <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"अधिसूचनाहरू"</string>
     <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"फ्ल्यासलाइट"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"सेलुलर डेटा"</string>
-    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"डेटा प्रयोग"</string>
+    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"डेटाको प्रयोग"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"बाँकी डेटा"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"सीमाभन्दा बढी"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> प्रयोग गरियो"</string>
index d5e0c54..78132bd 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Locatieverzoeken actief"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Alle meldingen wissen."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Nog <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> meldingen in groep.</item>
+      <item quantity="one">Nog <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> melding in groep.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Instellingen voor meldingen"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-instellingen"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Scherm wordt automatisch geroteerd."</string>
index 59a92e6..c8083a2 100644 (file)
     <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS ਸਮਰਥਿਤ।"</string>
     <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।"</string>
     <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"ਟੈਲੀ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਸਮਰਥਿਤ।"</string>
-    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ਰਿੰà¨\97ਰ à¨µà¨¾à¨\88ਬà©\8dਰà©\87ਟ।"</string>
+    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ਰਿੰà¨\97ਰ à¨¥à¨°à¨¥à¨°à¨¾à¨¹ਟ।"</string>
     <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"ਰਿੰਗਰ ਸਾਈਲੈਂਟ।"</string>
     <!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
     <skip />
     <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
-    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"à¨\95ਿà¨\89à¨\82à¨\95ਿ à¨¤à©\81ਹਾਡà©\80 à¨¸à©\88à¨\9f à¨¡à©\88à¨\9fਾ à¨¸à©\80ਮਾ à¨ªà©\82ਰà©\80 à¨¹à©\8b à¨\97à¨\88 à¨¸à©\80,  à¨¡à©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨¨à©\87 à¨\87ਸ à¨¬à¨¾à¨\95à©\80 à¨\9aੱà¨\95ਰ à¨²à¨\88 à¨¡à©\88à¨\9fਾ à¨µà¨°à¨¤à©\8bà¨\82 à¨°à©\8bà¨\95 à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 ਹੈ।\n\nਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਵੱਲੋਂ ਖ਼ਰਚੇ ਪਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"à¨\95ਿà¨\89à¨\82à¨\95ਿ à¨¤à©\81ਹਾਡà©\80 à¨¸à©\88à¨\9f à¨¡à©\88à¨\9fਾ à¨¸à©\80ਮਾ à¨ªà©\82ਰà©\80 à¨¹à©\8b à¨\97à¨\88 à¨¸à©\80,  à¨¡à©\80ਵਾà¨\88ਸ à¨¨à©\87 à¨\87ਸ à¨¬à¨¾à¨\95à©\80 à¨\9aੱà¨\95ਰ à¨²à¨\88 à¨¡à©\88à¨\9fਾ à¨\89ਪਯà©\8bà¨\97 à¨°à©\8bà¨\95 à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ ਹੈ।\n\nਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਵੱਲੋਂ ਖ਼ਰਚੇ ਪਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸਕਿਰਿਆ"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਟਾਓ।"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">ਅੰਦਰ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ਹੋਰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ।</item>
+      <item quantity="other">ਅੰਦਰ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ਹੋਰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ।</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਰੋਟੇਟ ਕਰੇਗੀ।"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
     <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ"</string>
-    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ਡà©\88à¨\9fਾ à¨µà¨°à¨¤à©\8bà¨\82"</string>
+    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ਡà©\88à¨\9fਾ à¨\89ਪਯà©\8bà¨\97"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"ਬਾਕੀ ਡੈਟਾ"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਵੱਧ"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> ਵਰਤਿਆ"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ਹੌਰੀਜ਼ੌਂਟਲ ਸਪਲਿਟ"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ਵਰਟੀਕਲ ਸਪਲਿਟ"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"ਕਸਟਮ ਸਪਲਿਟ"</string>
-    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"à¨\9aਾਰà¨\9c à¨\95à©\80ਤਾ"</string>
+    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"à¨\9aਾਰà¨\9c à¨¹à©\8bà¨\87à¨\86"</string>
     <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ਚਾਰਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ"</string>
     <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ"</string>
     <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। ਅਣਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। ਥਰਥਰਾਹਟ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
     <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। ਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
-    <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s à¨µà©\8cਲਯà©\82ਮ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ਵà©\8cਲਯà©\82ਮ ਕੰਟਰੋਲ ਲੁਕਾਏ ਗਏ ਹਨ"</string>
+    <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s à¨µà©\8cਲਿà¨\8aਮ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ਵà©\8cਲਿà¨\8aਮ ਕੰਟਰੋਲ ਲੁਕਾਏ ਗਏ ਹਨ"</string>
     <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI ਟਿਊਨਰ"</string>
     <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ਜੋਡ਼ੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤਤਾ ਦਿਖਾਓ"</string>
     <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ਜਦੋਂ ਚਾਰਜ ਨਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤਤਾ ਦਿਖਾਓ"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"ਸੰਗੀਤ"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"ਕੈਲੰਡਰ"</string>
-    <string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ਵà©\8cਲਯà©\82ਮ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ"</string>
+    <string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ਵà©\8cਲਿà¨\8aਮ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ"</string>
     <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ਵà©\8cਲਯà©\82ਮ ਬਟਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"</string>
-    <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ਵà©\8cਲਯà©\82ਮ ਉੱਚੀ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"</string>
+    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ਵà©\8cਲਿà¨\8aਮ ਬਟਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"</string>
+    <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ਵà©\8cਲਿà¨\8aਮ ਉੱਚੀ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"</string>
     <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ਬੈਟਰੀ"</string>
     <string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ਘੜੀ"</string>
     <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"ਹੈੱਡਸੈੱਟ"</string>
index eb13755..3cf8294 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Prośby o lokalizację są aktywne"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Usuń wszystkie powiadomienia."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="few">Jeszcze <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> powiadomienia w grupie.</item>
+      <item quantity="many">Jeszcze <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> powiadomień w grupie.</item>
+      <item quantity="other">Jeszcze <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> powiadomienia w grupie.</item>
+      <item quantity="one">Jeszcze <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> powiadomienie w grupie.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ustawienia powiadomień"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Ustawienia aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran zostanie obrócony automatycznie."</string>
index 16d9ac2..6feea20 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitações de localização ativas"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Limpar todas as notificações."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"Mais <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Mais <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificações no grupo.</item>
+      <item quantity="other">Mais <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificações no grupo.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configurações de notificação"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configurações de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"A tela girará automaticamente."</string>
index 489e4d2..c393400 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Pedidos de localização ativos"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Limpar todas as notificações."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Mais <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificações no grupo.</item>
+      <item quantity="one">Mais <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificação no grupo.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Definições de notificação"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Definições do <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"O ecrã será rodado automaticamente."</string>
index 16d9ac2..6feea20 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitações de localização ativas"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Limpar todas as notificações."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"Mais <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Mais <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificações no grupo.</item>
+      <item quantity="other">Mais <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificações no grupo.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configurações de notificação"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configurações de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"A tela girará automaticamente."</string>
index 76a0bf1..5f3eed7 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitări locație active"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Ștergeți toate notificările."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="few">Încă <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificări în grup.</item>
+      <item quantity="other">Încă <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> de notificări în grup.</item>
+      <item quantity="one">Încă <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificare în grup.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Setări pentru notificări"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Setări <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ecranul se va roti în mod automat."</string>
index 180cfbd..062ea48 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Есть активные запросы на определение местоположения"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Удалить все уведомления"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Ещё <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> уведомление.</item>
+      <item quantity="few">Ещё <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> уведомления.</item>
+      <item quantity="many">Ещё <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> уведомлений.</item>
+      <item quantity="other">Ещё <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> уведомления.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Настройки уведомлений"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Настройки приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>\""</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран будет поворачиваться автоматически."</string>
     <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Выход от имени пользователя"</string>
     <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ВЫЙТИ ОТ ИМЕНИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Добавить пользователя?"</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Ð\9fоÑ\81ле Ñ\81озданиÑ\8f Ð¿Ñ\80оÑ\84илÑ\8f ÐµÐ³Ð¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ\85одимо Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c.\n\nÐ\9eбновлÑ\8fÑ\82Ñ\8c Ð¿Ñ\80иложениÑ\8f Ð´Ð»Ñ\8f Ð²Ñ\81еÑ\85 Ð°ÐºÐºÐ°Ñ\83нÑ\82ов Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82 Ð»Ñ\8eбой Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елÑ\8c Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Ð\9fоÑ\81ле Ñ\81озданиÑ\8f Ð¿Ñ\80оÑ\84илÑ\8f ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ\82Ñ\80ебÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c.\n\nÐ\9bÑ\8eбой Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cзоваÑ\82елÑ\8c Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82 Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»Ñ\8fÑ\82Ñ\8c Ð¿Ñ\80иложениÑ\8f Ð´Ð»Ñ\8f Ð²Ñ\81еÑ\85 Ð°ÐºÐºÐ°Ñ\83нÑ\82ов."</string>
     <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Удалить аккаунт?"</string>
     <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Все приложения и данные этого пользователя будут удалены."</string>
     <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Удалить"</string>
index f76685c..90f75a6 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"පිහිටීම් ඉල්ලීම් සක්‍රියයි"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"සියලු දැනුම්දීම් හිස් කරන්න."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">ඇතුළත තව දැනුම්දීම් <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>ක් ඇත.</item>
+      <item quantity="other">ඇතුළත තව දැනුම්දීම් <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>ක් ඇත.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"දැනුම්දීම් සැකසීම්"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> සැකසීම්"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"තිරය ස්වයංක්‍රීයව කරකැවේ."</string>
index 27441d9..f0537c3 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Žiadosti o polohu sú aktívne"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Vymazať všetky upozornenia."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="few">Skupina obsahuje ešte <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> upozornenia.</item>
+      <item quantity="many">Skupina obsahuje ešte <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> upozornenia.</item>
+      <item quantity="other">Skupina obsahuje ešte <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> upozornení.</item>
+      <item quantity="one">Skupina obsahuje ešte <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> upozornenie.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Nastavenia upozornení"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Nastavenia aplikácie <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Obrazovka sa automaticky otočí."</string>
index 3db3f23..4eafc0b 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktivne zahteve za lokacijo"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Izbriši vsa obvestila."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"in <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Notri je še <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obvestilo.</item>
+      <item quantity="two">Notri sta še <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obvestili.</item>
+      <item quantity="few">Notri so še <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obvestila.</item>
+      <item quantity="other">Notri je še <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obvestil.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Nastavitve obvestil"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Nastavitve aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Zaslon se bo samodejno zasukal."</string>
index 2f83878..688e643 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Kërkesat për vendodhje janë aktive"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Pastro të gjitha njoftimet."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> njoftime të tjera në brendësi.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> njoftim tjetër në brendësi.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Cilësimet e njoftimeve"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Cilësimet e <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekrani do të rrotullohet automatikisht."</string>
index 37d0627..2bfdc88 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Има активних захтева за локацију"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Обриши сва обавештења."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"и још <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Још <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> обавештење у групи.</item>
+      <item quantity="few">Још <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> обавештења у групи.</item>
+      <item quantity="other">Још <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> обавештења у групи.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Подешавања обавештења"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Подешавања за <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Екран ће се аутоматски ротирати."</string>
index 59fb237..7c2f3af 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Det finns aktiva platsbegäranden"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Ta bort alla meddelanden."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> till"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> fler aviseringar i gruppen.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> till avisering i gruppen.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Aviseringsinställningar"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Inställningar för <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skärmen roteras automatiskt."</string>
index 3303f6a..28b6153 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Maombi ya eneo yanatumika"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Futa arifa zote."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Kuna arifa <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> zaidi katika kikundi.</item>
+      <item quantity="one">Kuna arifa <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> zaidi katika kikundi.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Mipangilio ya arifa"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Mipangilio ya <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skrini itazunguka kiotomatiki."</string>
     <string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Ongeza aliyealikwa"</string>
     <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Ondoa aliyealikwa"</string>
     <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"Ungependa kumwondoa aliyealikwa?"</string>
-    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Programu zote na data katika kipindi hiki zitafutwa."</string>
+    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Data na programu zote katika kipindi hiki zitafutwa."</string>
     <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Ondoa"</string>
     <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Karibu tena, mwalikwa!"</string>
     <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Je, unataka kuendelea na kipindi chako?"</string>
index fe70b07..180ed4f 100644 (file)
     <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"பேனலை மூடு."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"நேரத்தை அதிகரி."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"நேரத்தைக் குறை."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"à®\83பிளாஷà¯\8dலà¯\88à®\9fà¯\8d à®®à¯\81à®\9fà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிலà¯\8d."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"à®\83பிளாஷà¯\8dலைட் இல்லை."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"à®\83பிளாஷà¯\8dலà¯\88à®\9fà¯\8d à®\87யà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிலà¯\8d."</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"à®\9fாரà¯\8dà®\9aà¯\8d à®²à¯\88à®\9fà¯\8d à®\8eரியவிலà¯\8dலà¯\88."</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"à®\9fாரà¯\8dà®\9aà¯\8d லைட் இல்லை."</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"à®\9fாரà¯\8dà®\9aà¯\8d à®²à¯\88à®\9fà¯\8d à®\8eரிà®\95ிறதà¯\81"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ஃபிளாஷ்லைட் முடக்கப்பட்டது."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"à®\83பிளாஷà¯\8dலà¯\88à®\9fà¯\8d à®\87யà®\95à¯\8dà®\95பà¯\8dபà®\9fà¯\8dà®\9fதà¯\81."</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"à®\9fாரà¯\8dà®\9aà¯\8d à®²à¯\88à®\9fà¯\8d à®\8eரிà®\95ிறதà¯\81"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"வண்ண நேர்மாறு முறை முடக்கப்பட்டது."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"வண்ண நேர்மாறு முறை இயக்கப்பட்டது."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"மொபைல் ஹாட்ஸ்பாட் முடக்கப்பட்டது."</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"இருப்பிடக் கோரிக்கைகள் இயக்கப்பட்டன"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"எல்லா அறிவிப்புகளையும் அழி."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">உள்ளே மேலும் <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> அறிவிப்புகள் உள்ளன.</item>
+      <item quantity="one">உள்ளே மேலும் <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> அறிவிப்பு உள்ளது.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"அறிவிப்பு அமைப்புகள்"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> அமைப்புகள்"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"திரை தானாகச் சுழலும்."</string>
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"டெதெரிங்"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ஹாட்ஸ்பாட்"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"அறிவிப்புகள்"</string>
-    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"à®\83பிளாஷà¯\8dலைட்"</string>
+    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"à®\9fாரà¯\8dà®\9aà¯\8d லைட்"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"செல்லுலார் தரவு"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"தரவுப் பயன்பாடு"</string>
     <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"மீதமுள்ள தரவு"</string>
index 016c22d..1843ee4 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"స్థాన అభ్యర్థనలు సక్రియంగా ఉన్నాయి"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను క్లియర్ చేయండి."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">లోపల మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> నోటిఫికేషన్‌లు ఉన్నాయి.</item>
+      <item quantity="one">లోపల మరో <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> నోటిఫికేషన్ ఉంది.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> సెట్టింగ్‌లు"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"స్క్రీన్ స్వయంచాలకంగా తిప్పబడుతుంది."</string>
index 363a8fc..a20033a 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"คำขอตำแหน่งที่มีการใช้งาน"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">มีการแจ้งเตือนอีก <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> รายการด้านใน</item>
+      <item quantity="one">มีการแจ้งเตือนอีก <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> รายการด้านใน</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"การตั้งค่าการแจ้งเตือน"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"การตั้งค่า <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"หน้าจอจะหมุนโดยอัตโนมัติ"</string>
index 7731a58..41326ab 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktibo ang mga kahilingan ng lokasyon"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"I-clear ang lahat ng notification."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">May <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pang notification sa loob.</item>
+      <item quantity="other">May <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pang notification sa loob.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Mga setting ng notification"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Mg setting ng <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Awtomatikong iikot ang screen."</string>
index 980a14c..e95785f 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Konum bilgisi istekleri etkin"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Tüm bildirimleri temizle"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Grup içinde <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> bildirim daha var.</item>
+      <item quantity="one">Grup içinde <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> bildirim daha var.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Bildirim ayarları"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ayarları"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran otomatik olarak dönecektir."</string>
     <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Kablosuz Kapalı"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Kablosuz Bağlantı Açık"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Kullanılabilir kablosuz ağ yok"</string>
-    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Yayınlama"</string>
+    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Yayınla"</string>
     <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Yayınlanıyor"</string>
     <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Adsız cihaz"</string>
     <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Yayın için hazır"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Pil tasarrufunu kapat"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>, ekranınızda görüntülenen her şeyi kaydetmeye başlayacak."</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Bir daha gösterme"</string>
-    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Tümü temizle"</string>
+    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Tümü temizle"</string>
     <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Şimdi başlat"</string>
     <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Bildirim yok"</string>
     <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Cihaz izlenebilir"</string>
index 6c4df69..f68521c 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Запити про місцезнаходження активні"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Очистити всі сповіщення."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one">Ще <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> сповіщення в групі.</item>
+      <item quantity="few">Ще <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> сповіщення в групі.</item>
+      <item quantity="many">Ще <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> сповіщень у групі.</item>
+      <item quantity="other">Ще <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> сповіщення в групі.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Налаштування сповіщень"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Налаштування додатка <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Екран обертатиметься автоматично."</string>
index 49a1e78..92139f1 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"مقام کی درخواستیں فعال ہیں"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"سبھی اطلاعات صاف کریں۔"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> +"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">اندر <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> مزید اطلاعات ہیں۔ </item>
+      <item quantity="one">اندر <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> مزید اطلاع ہے۔</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"اطلاع کی ترتیبات"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ترتیبات"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"اسکرین خود بخود گردش کرے گی۔"</string>
index b577bad..c30375b 100644 (file)
@@ -30,7 +30,7 @@
       <item quantity="one">Umumiy ma’lumot bo‘limida 1 ta ekran bor</item>
     </plurals>
     <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Bildirishnomalar yo‘q"</string>
-    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Joriy"</string>
+    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Hali bajarilmagan"</string>
     <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Eslatmalar"</string>
     <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Batareya quvvati kam qoldi"</string>
     <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> qoldi"</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth bog‘landi"</string>
     <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Kiritish usullarini moslash"</string>
     <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Tashqi tugmatag"</string>
-    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovaga USB qurilmaga kirishga ruxsat berilsinmi?"</string>
+    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovasiga USB qurilmaga kirish uchun ruxsat berilsinmi?"</string>
     <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilovasiga USB qurilmaga kirish uchun ruxsat berilsinmi?"</string>
     <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"USB qurilma ulanganda <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ochilsinmi?"</string>
     <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"USB jihoz ulanganda <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ochilsinmi?"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Joylashuv so‘rovlari yoniq"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Barcha eslatmalarni tozalash."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Guruhda yana <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ta bildirishnoma.</item>
+      <item quantity="one">Guruhda yana <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ta bildirishnoma.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Bildirishnoma sozlamalari"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> sozlamalari"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran avtomatik buriladi."</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth o‘chirilgan"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ulangan qurilmalar topilmadi"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Yorqinlik"</string>
-    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Avtomatik burish"</string>
+    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Avtomatik burilish"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Ekranni avtomatik burish"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Tanlandi: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Aylanmaydigan qilingan"</string>
index 7638819..24c2907 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Yêu cầu về thông tin vị trí đang hoạt động"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Xóa tất cả thông báo."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">Còn <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> thông báo nữa bên trong.</item>
+      <item quantity="one">Còn <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> thông báo nữa bên trong.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Cài đặt thông báo"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Cài đặt <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Màn hình sẽ xoay tự động."</string>
index b5c6be8..7613099 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"应用发出了有效位置信息请求"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"清除所有通知。"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">此群组内还有 <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> 条通知。</item>
+      <item quantity="one">此群组内还有 <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> 条通知。</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"通知设置"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>设置"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"屏幕会自动旋转。"</string>
index ab9059d..40d3429 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"位置要求啟動中"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"清除所有通知。"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">裡面還有 <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> 個通知。</item>
+      <item quantity="one">裡面還有 <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> 個通知。</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"通知設定"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>設定"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"螢幕會自動旋轉。"</string>
index dc6eebd..7f03c5d 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"有位置資訊要求"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"清除所有通知。"</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="other">群組中還有 <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> 則通知。</item>
+      <item quantity="one">群組中還有 <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> 則通知。</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"通知設定"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>設定"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"螢幕會自動旋轉。"</string>
index aa5be57..bedaeca 100644 (file)
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Izicelo zendawo ziyasebenza"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Susa zonke izaziso."</string>
     <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
+    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> izaziso eziningi ngaphakathi.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> izaziso eziningi ngaphakathi.</item>
+    </plurals>
     <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Izilungiselelo zesaziso"</string>
     <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> izilungiselelo"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Isikrini sizophenduka ngokuzenzakalela."</string>