Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9fc8cd274bebccb0a39426246e9384cc9e018854
Auto-generated-cl: translation import

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index a2f4bed..5ad8cc3 100644 (file)
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Laag"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Hoog"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapieksels"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klik hier om die lensverdofprent te redigeer."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klik hier om die lensverdowwingprent te redigeer."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 53af77c..49883a4 100644 (file)
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"አላፊ ጊዜ"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"ሰፊ አንግል"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"ፓኖራማ"</string>
-    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"á\8b¨á\88\9dá\88µá\88ªት ድብዘዛ"</string>
+    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"á\8b¨á\8a«á\88\9cá\88« á\88\98á\88µá\89³á\8b\88ት ድብዘዛ"</string>
     <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"ቅንብሮችን ክፈት"</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"ወደ ካሜራ ሁነታ ቀይር"</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"ወደ ቪዲዮ ካሜራ ቀይር"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"ወደ አላፊ ጊዜ ሁነታ ቀይር"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"ወደ ሰፊ ማዕዘን ሁነታ ቀይር"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"ወደ ፓኖራማ ሁነታ ቀይር"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"á\8b\88á\8b° á\8b¨á\88\9dá\88µá\88ªት ድብዘዛ ሁነታ ቀይር"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"á\8b\88á\8b° á\8b¨á\8a«á\88\9cá\88« á\88\98á\88µá\89³á\8b\88ት ድብዘዛ ሁነታ ቀይር"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"ቅንብሮችን ክፈት"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"ቅንብሮችን ዝጋ"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"ኤችዲአር ፕላስ ጠፍቷል"</string>

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index ffec4af..31aa5a0 100644 (file)
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"تعيين المدة بالثواني"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"جارٍ بدء العد التنازلي لالتقاط صورة"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"هل تريد حفظ مواقع الصور؟"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة."</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"يمكنك تحديد الموقع الذي تم منه التقاط الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"لا شكرًا"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"نعم"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"المزيد من الخيارات"</string>
@@ -295,21 +295,21 @@
     <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"الإعدادات"</string>
     <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"الكاميرا"</string>
     <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"فيديو"</string>
-    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"‏بانوراما Photo Sphere"</string>
+    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"بانوراما 360 درجة"</string>
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"لقطات متتابعة"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"زاوية واسعة"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"بانوراما"</string>
-    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"تعتÙ\8aÙ\85 العدسة"</string>
+    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"ترÙ\83Ù\8aز العدسة"</string>
     <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"فتح الإعدادات"</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"التبديل إلى وضع الكاميرا"</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"التبديل إلى كاميرا الفيديو"</string>
-    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"‏التبديل إلى وضع بانوراما Photo Sphere"</string>
+    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"التبديل إلى وضع بانوراما 360 درجة"</string>
     <string name="mode_craft_desc" msgid="8411543408424448562">"التبديل إلى وضع الكاميرا المتقدم"</string>
     <string name="mode_advanced_camera_desc" msgid="6960004655720210841">"التبديل إلى وضع الكاميرا المتقدم"</string>
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"التبديل إلى وضع لقطات متتابعة"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"التبديل إلى وضع زاوية عريضة"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"التبديل إلى الوضع بانوراما"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"اÙ\84تبدÙ\8aÙ\84 Ø¥Ù\84Ù\89 Ù\88ضع تعتÙ\8aÙ\85 العدسة"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"اÙ\84تبدÙ\8aÙ\84 Ø¥Ù\84Ù\89 Ù\88ضع ترÙ\83Ù\8aز العدسة"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"فتح الإعدادات"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"غلق الإعدادات"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"‏إيقاف HDR Plus"</string>

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 127b78f..4813c41 100644 (file)
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Baixa"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Alta"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapíxels"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Fes-hi clic per editar la imatge creada amb Desenfocament de fons"</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Fes clic aquí per editar la imatge amb desenfoc. de la lent."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index ce1c190..085fe7a 100644 (file)
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Lav"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Høj"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapixel"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klik her for at redigere linsesløringsbillede."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klik her for at redigere billede med linsesløring."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4c01a5b..ab8f295 100644 (file)
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Zeitraffer"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Weitwinkel"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorama"</string>
-    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Lens Blur"</string>
+    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Fokuseffekt"</string>
     <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Einstellungen öffnen"</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Zum Kameramodus wechseln"</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Zur Videokamera wechseln"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Zum Zeitraffermodus wechseln"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Zum Weitwinkelmodus wechseln"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Zum Panoramamodus wechseln"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Zum Modus \"Lens Blur\" wechseln"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Zum Modus \"Fokuseffekt\" wechseln"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Einstellungen öffnen"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Einstellungen schließen"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus aus"</string>
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Niedrig"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Hoch"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s Megapixel"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Zum Bearbeiten des Lens Blur-Bildes hier klicken"</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Zum Bearbeiten des Fokuseffekt-Bildes hier klicken"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 4dda2cc..9700b66 100644 (file)
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -63,11 +63,11 @@
     <string name="location" msgid="564326205780827668">"Ubicación"</string>
     <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Ruta"</string>
     <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Ancho"</string>
-    <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Altura"</string>
+    <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Alto"</string>
     <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Orientación"</string>
     <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Duración"</string>
     <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"Tipo de MIME"</string>
-    <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Tamaño archivo"</string>
+    <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Tamaño del archivo"</string>
     <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Fabricante"</string>
     <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Modelo"</string>
     <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Flash"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Cambiar al modo de intervalos de tiempo"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Cambiar al modo de gran angular"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Cambiar al modo de fotografías panorámicas"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Cambiar a modo de desenfoque de lente"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Cambiar al modo Desenfoque de fondo"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Abrir ajustes"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Cerrar ajustes"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR+ desactivado"</string>

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index fcb393b..0c912bf 100644 (file)
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Faible"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Élevée"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s mégapixels"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Cliquez ici pour modifier l\'image avec effet Flou de l\'objectif."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Cliquez ici pour modifier l\'image avec un effet Flou."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index c8baf69..d129628 100644 (file)
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Bassa"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Alta"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapixel"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Fai clic qui per modificare l\'immagine con sfoc. progress."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Fai clic qui per modificare l\'immag. con sfoc. obiettivo."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 8960825..d3433a9 100644 (file)
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"נמוכה"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"גבוהה"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"‏%1$s מגה-פיקסל"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"×\9c×\97×¥ ×\9b×\90×\9f ×\9b×\93×\99 ×\9cער×\95×\9a ×\90ת ת×\9e×\95× ×ª ×\98ש×\98ש העדשה."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"×\9c×\97×¥ ×\9b×\90×\9f ×\9b×\93×\99 ×\9cער×\95×\9a ×\90ת ×\94ת×\9e×\95× ×\94 ×¢×\9d ×\98ש×\98×\95ש העדשה."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 8c23112..bd8468b 100644 (file)
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="share" msgid="8581089487762243115">"共有"</string>
     <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"パノラマ写真を共有"</string>
     <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"写真として共有"</string>
-    <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"削除済み"</string>
+    <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"削除しました"</string>
     <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"元に戻す"</string>
     <string name="details" msgid="4404020741542549488">"詳細"</string>
     <string name="close" msgid="4826166926297479820">"閉じる"</string>
@@ -335,10 +335,10 @@
     <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"削除"</string>
     <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"ボタンは現在%sです"</string>
     <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"場所"</string>
-    <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"背面カメラ写真"</string>
-    <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"背面カメラ動画"</string>
-    <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"前面カメラ写真"</string>
-    <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"前面カメラ動画"</string>
+    <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"背面カメラ（写真）"</string>
+    <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"背面カメラ（動画）"</string>
+    <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"前面カメラ（写真）"</string>
+    <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"前面カメラ（動画）"</string>
     <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"デフォルトのカメラ"</string>
     <string name="setting_send_feedback" msgid="1327616762665878557">"フィードバックを送信"</string>
     <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"HDR+を処理しています…"</string>

diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 16c4b64..5e71d0a 100644 (file)
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -350,6 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Rendah"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Tinggi"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapiksel"</string>
-    <!-- no translation found for cling_text_for_refocus_editor_button (86205552045250053) -->
-    <skip />
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klik di sini untuk mengedit imej kabur lensa."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b25b2ca..8f68b86 100644 (file)
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Intervallmodus (time lapse)"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Vidvinkel"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorama"</string>
-    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Uskarphet"</string>
+    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Soft-fokus"</string>
     <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Åpne innstillingene"</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Bytt til kameramodus"</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Bytt til videokamera"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Bytt til tidsintervall-modus"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Bytt til vidvinkelmodus"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Bytt til panoramamodus"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Bytt til Mindre dybdeskarphet-modus"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Bytt til Soft-fokus-modus"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Åpne innstillingene"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Lukk innstillingene"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus av"</string>
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Lav"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Høy"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapiksler"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klikk her for å redigere uskarphetsbildet."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Klikk her for å redigere Soft-fokus-bildet."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f04fb6d..8145c93 100644 (file)
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Przełącz na zdjęcia"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Przełącz na filmy"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Przełącz na panoramę"</string>
-    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Przełącz na Photo Sphere"</string>
+    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Przełącz na tryb sferyczny"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Włącz wysoką jakość"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Przełącz na tryb zmiany ostrości"</string>
     <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Przegląd: anuluj"</string>

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index a499528..43b6697 100644 (file)
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -350,6 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Baixa"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Alta"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapixels"</string>
-    <!-- no translation found for cling_text_for_refocus_editor_button (86205552045250053) -->
-    <skip />
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Clique aqui para editar a imagem com desfoque de lente."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 6f60534..9d6b3a4 100644 (file)
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -350,6 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Calitate redusă"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Calitate ridicată"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapixeli"</string>
-    <!-- no translation found for cling_text_for_refocus_editor_button (86205552045250053) -->
-    <skip />
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Dați clic aici pentru a edita imaginea cu fundal încețoșat."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 98bf9ce..5dd6713 100644 (file)
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Отправить фото"</string>
     <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Удалено"</string>
     <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"ОТМЕНИТЬ"</string>
-    <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Ð\94еÑ\82али"</string>
+    <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Ð\98нÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f"</string>
     <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Закрыть"</string>
   <plurals name="number_of_items_selected">
     <item quantity="zero" msgid="9217673864242686656">"%1$d"</item>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Фото"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Видео"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Панорама"</string>
-    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Круговая панорама"</string>
+    <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Photo Sphere"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Высокое качество"</string>
     <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Перейти в режим \"Смена фокуса\""</string>
     <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Отмена"</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Время отсчета в секундах"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Обратный отсчет перед съемкой"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Сохранять место съемки?"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Ð\98нÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f о меÑ\81Ñ\82е Ñ\81Ñ\8aемки бÑ\83деÑ\82 авÑ\82омаÑ\82иÑ\87еÑ\81ки добавлена в опиÑ\81ание ваÑ\88иÑ\85 Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84ий и видеозапиÑ\81ей.\n\nÐ\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83п к Ñ\8dÑ\82им даннÑ\8bм, а Ñ\82акже к Ñ\81амим Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\8fм и видео Ñ\81могÑ\83Ñ\82 полÑ\83Ñ\87иÑ\82Ñ\8c и дÑ\80Ñ\83гие пÑ\80иложениÑ\8f."</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Ð\9a ваÑ\88им Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\8fм и видеозапиÑ\81Ñ\8fм бÑ\83деÑ\82 авÑ\82омаÑ\82иÑ\87еÑ\81ки добавлÑ\8fÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f о меÑ\81Ñ\82е Ñ\81Ñ\8aемки.\n\nЭÑ\82и даннÑ\8bе бÑ\83дÑ\83Ñ\82 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пнÑ\8b дÑ\80Ñ\83гим пÑ\80иложениÑ\8fм, Ñ\83 коÑ\82оÑ\80Ñ\8bÑ\85 еÑ\81Ñ\82Ñ\8c доÑ\81Ñ\82Ñ\83п к Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\8fм и видео."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Нет"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Да"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"ЕЩЁ"</string>
@@ -293,23 +293,23 @@
     <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Лента"</string>
     <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Установка обоев…"</string>
     <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Настройки"</string>
-    <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Ð\9aамеÑ\80а"</string>
+    <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"ФоÑ\82о"</string>
     <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Видео"</string>
-    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Круговая панорама"</string>
+    <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Photo Sphere"</string>
     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Замедленная съемка"</string>
     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Широкоугольная съемка"</string>
     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Панорама"</string>
-    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"РазмÑ\8bÑ\82ое изобÑ\80ажение"</string>
+    <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Размытие"</string>
     <string name="mode_settings_desc" msgid="1189966170303887131">"Открыть настройки."</string>
     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Перейти в обычный режим."</string>
     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Включить режим видео."</string>
-    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Включить режим круговой панорамы."</string>
+    <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Включить режим Photo Sphere."</string>
     <string name="mode_craft_desc" msgid="8411543408424448562">"Включить расширенные возможности."</string>
     <string name="mode_advanced_camera_desc" msgid="6960004655720210841">"Включить расширенные возможности."</string>
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Включить режим замедленной съемки."</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Включить режим широкоэкранной съемки."</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Включить режим панорамы."</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"СделаÑ\82Ñ\8c Ñ\81нимок Ñ\80азмÑ\8bÑ\82Ñ\8bм"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"СделаÑ\82Ñ\8c Ñ\81нимок Ñ\81 Ñ\80азмÑ\8bÑ\82ием"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Открыть настройки."</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Закрыть настройки."</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"Режим HDR Plus выключен."</string>
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Низкое"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Высокое"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s Мпикс."</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Ð\9dажмиÑ\82е, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b измениÑ\82Ñ\8c Ñ\84оÑ\82о"</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Ð\9dажмиÑ\82е, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b наÑ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c Ñ\80азмÑ\8bÑ\82ие"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 92e5d77..ef7421a 100644 (file)
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Nízka"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Vysoká"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s MPx"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Obrázok s doostrením po odfotení upravíte po kliknutí tu."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Obrázok s rozmazaním objektívu upravíte po kliknutí tu."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 2e2d382..c112a58 100644 (file)
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -350,5 +350,5 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Nizka"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Visoka"</string>
     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s slikovnih pik"</string>
-    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Kliknite tu za urejanje slike, posnete s funk. zam. objekt."</string>
+    <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="86205552045250053">"Kliknite tu za urejanje slike, posnete z zameglitv. objekt."</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index efe9372..614e954 100644 (file)
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -311,7 +311,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Badili hadi Hali ya Mabadiliko ya Muda"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Badili hadi Hali ya Pembe pana"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Badili hadi Hali ya Panorama"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Badili hadi Hali ya Ukungu kwenye Lensi"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Badili hadi Hali ya Ukungu kwenye Lenzi"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Fungua mipangilio"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Funga mipangilio"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus imezimwa"</string>

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a7fa720..f67f9cf 100644 (file)
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -309,7 +309,7 @@
     <string name="mode_timelapse_desc" msgid="6713275294166788276">"Shintshela kumodi yokudlula kwesikhathi"</string>
     <string name="mode_wideangle_desc" msgid="5924237384871288501">"Shintshela kumodi ye-Wideangle"</string>
     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Shintshela kumodi ye-Panorama"</string>
-    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Shintshela kumodi yelensi efiphele"</string>
+    <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Shintshela kumodi ye-Fiphalisa ilensi"</string>
     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Vula izilungiselelo"</string>
     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Vala izilungiselelo"</string>
     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"I-HDR Plus ivaliwe"</string>