OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 4 Mar 2015 13:41:50 +0000 (05:41 -0800)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 4 Mar 2015 13:41:50 +0000 (05:41 -0800)
Change-Id: I51a7c7c78b210268bc543e3ca81e123b02c0e525
Auto-generated-cl: translation import

res/values-am/strings.xml
res/values-hy-rAM/strings.xml
res/values-km-rKH/strings.xml
res/values-si-rLK/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml

index 2b1646c..e531f02 100644 (file)
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"የአካባቢ ሁነታ"</string>
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"አካባቢ ለማወቅ ጂፒኤስ፣ Wi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ተጠቀም"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"አካባቢ ለማወቅ Wi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ተጠቀም"</string>
-    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"á\88\98á\8c\88á\8a\9b á\8a á\8a«á\89£á\89¢á\8a\95 á\88\88á\88\9bá\8b\88á\89\85 á\8c\82 á\8d\92 á\8a¤á\88µ á\89°á\8c á\89\80á\88\9d"</string>
+    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"አካባቢን ለማወቅ ጂ ፒ ኤስ ተጠቀም"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"የWi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አካባቢ"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"መተግበሪያዎች አካባቢዎትን በበለጠ ፍጥነት እንዲገምቱ የGoogle የአካባቢ አገልግሎትን ይጠቀሙ። ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ተሰብስቦ ወደ Google ይላካል።"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"አካባቢ በWi-Fi ይታወቃል"</string>
index 6494daa..6d39da7 100644 (file)
     <string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"Համակարգի WebView-ի լիցենզիա"</string>
     <string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Պաստառներ"</string>
     <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Արբանյակային պատկերների մատակարարներ՝\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
-    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Ô²Õ¡Ö\81 Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö\82Ö\80Õ¸Õ¾ Õ¬Õ«Ö\81Õ¥Õ¶Õ¦Õ«Õ¡Õ¶եր"</string>
+    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Ô²Õ¡Ö\81 Õ¯Õ¸Õ¤Õ« Õ¡Ö\80Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ£Ö\80եր"</string>
     <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Խնդիր կա լիցենզիաները բեռնելիս:"</string>
     <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Բեռնում...."</string>
     <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Անվտանգության տեղեկատվություն"</string>
index 828d893..8ca2e70 100644 (file)
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"របៀបកំណត់​ទីតាំង"</string>
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"ប្រើ ជីភីអេស, វ៉ាយហ្វាយ និង​បណ្ដាញ​ចល័ត ដើម្បី​កំណត់​ទីតាំង"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"ប្រើ​វ៉ាយហ្វាយ និង​បណ្ដាញ​ចល័ត ដើម្បី​កំណត់​ទីតាំង"</string>
-    <!-- no translation found for location_mode_sensors_only_description (788127681455735699) -->
-    <skip />
+    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"ប្រើ GPS ដើម្បីកំណត់ទីតាំងរបស់អ្នក"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"ទីតាំងបណ្ដាញចល័ត &amp; វ៉ាយហ្វាយ"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្រើ​សេវាកម្ម​ទីតាំង​របស់ Google ដើម្បី​ស្មាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក​កាន់តែ​លឿន។ ទិន្នន័យ​ទីតាំង​អនាមិក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រមូល​ រួច​ផ្ញើ​ទៅ Google ។"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"ទីតាំង​បាន​កំណត់​ដោយ​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
index 427dbd3..f2daab8 100644 (file)
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"ස්ථාන ආකාරය"</string>
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"ස්ථානය නිමානය කිරීමට GPS, Wi-Fi සහ සෙලියුලර් ජාල භාවිතා කරන්න"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"ස්ථානය නිමානය කිරීමට Wi-Fi සහ සෙලියුලර් ජාල භාවිතා කරන්න"</string>
-    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"à¶\94බà·\9a à¶´à·\92à·\84à·\92ටà·\93ම නිර්ණය කිරීමට GPS භාවිත කරන්න"</string>
+    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"à¶\94බà·\9a à·\83à·\8aථà·\8fනය නිර්ණය කිරීමට GPS භාවිත කරන්න"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi-Fi සහ සෙලියුලර් ජාල ස්ථාන"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"ඔබගේ ස්ථානය ඉක්මනින් තීරණය කිරීමට යෙදුම් හට Google හි ස්ථාන සේවා භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. නිර්නාමික ස්ථාන දත්ත එකතු කර Google වෙත යැවෙනු ඇත."</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi මඟින් ස්ථානය හඳුනාගන්නා ලදි"</string>
index 46d78e4..5efe5de 100644 (file)
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Konum modu"</string>
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"Konumu belirlemek için GPS, Kablosuz ve hücresel ağlar kullanılır"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Konumu belirlemek için Kablosuz ve hücresel ağlar kullanılır"</string>
-    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Konumu belirlemek için GPS kullanılır"</string>
+    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Konumu belirlemek için GPS\'yi kullan"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Kablosuz ve hücresel ağ konumu"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Uygulamalar konumunuzu daha hızlı tahmin edebilmek için Google\'ın konum bilgilerini kullanabilsin. Anonim konum bilgileri toplanıp Google\'a gönderilir."</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Konum, Kablosuz tarafından belirlendi"</string>
index 300ac4b..ea0519f 100644 (file)
     <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"位置信息模式"</string>
     <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"使用GPS、WLAN和移动网络确定位置"</string>
     <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"使用WLAN和移动网络确定位置"</string>
-    <!-- no translation found for location_mode_sensors_only_description (788127681455735699) -->
-    <skip />
+    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"使用 GPS 确定位置"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"WLAN和移动网络位置信息"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"允许应用使用Google位置信息服务更快地大致了解您所在的位置。系统将收集匿名位置数据并将其发送给Google。"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"通过WLAN确定位置"</string>