Reworded English message for a missing cloak for "Cloak of Shadow" to be more idiomatic.

diff --git a/src/realm-hex.c b/src/realm-hex.c
index f1b8e82..8ff81ff 100644 (file)
--- a/src/realm-hex.c
+++ b/src/realm-hex.c
@@ -790,7 +790,7 @@ concptr do_hex_spell(SPELL_IDX spell, BIT_FLAGS mode)
 
                        if (!o_ptr->k_idx)
                        {
-                               msg_print(_("クロークを身につけていない！", "You don't ware any cloak."));
+                               msg_print(_("クロークを身につけていない！", "You are not wearing a cloak."));
                                return NULL;
                        }
                        else if (!object_is_cursed(o_ptr))