<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Inkomender beller-ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Uitgaande beller-ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID van gekoppelde lyn"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Beperking op ID van gekoppelde lyn"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Oproepaanstuur"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Oproep wag"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Oproepblokkering"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Laat die houer toe om bedoelings na \'n toesteladministrateur te stuur. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bind aan \'n TV-invoer"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n TV-invoer te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"wysig ouerkontroles"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Laat die houer toe om die stelsel se ouerbeheerdata te wysig. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"voeg \'n toesteladministrateur by of verwyder een"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Laat die houer aktiewe toesteladministrateurs byvoeg of verwyder. Behoort nooit nodig te wees vir normale programme nie."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"verander skermoriëntasie"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"laat program saambind deur Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Laat die program sonder gebruikerinteraksie met afgeleë toestelle saambind."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Laat die program sonder gebruikerinteraksie met afgeleë toestelle saambind."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"gaan by Bluetooth-kaartdata in"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Gee die program toegang tot Bluetooth-kaartdata."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Gee die program toegang tot Bluetooth-kaartdata."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"koppel aan en ontkoppel van WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Laat die program toe om te bepaal of WiMAX geaktiveer is en of enige WiMAX-netwerke gekoppel is."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Verander WiMAX-status"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Laat die program toe om toegang tot eksterne berging vir alle gebruikers te verkry."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"lees die kaslêerstelsel"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Laat die program toe om die kaslêerstelsel te lees en skryf."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"maak/ontvang internetoproepe"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Laat die program toe om die SIP-diens te gebruik om internetoproepe te maak of te ontvang."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"beleef interaksie met in-oproep-skerm"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Laat die program beheer wanneer en hoe die gebruiker die in-oproep-skerm sien."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lees netwerkgebruik-geskiedenis"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate op te stel en te gebruik. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Ontvang Android Straal-oordragstatus"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Laat hierdie program toe om inligting oor huidige Android Straal-oordragte te ontvang."</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"verwyder DRM-sertifikate"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate te verwyder. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Beheer lengte en watter karakters wat in die skermontsluit-wagwoorde gebruik word."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Die SIM-kaart is weg of nie leesbaar nie. Steek \'n SIM-kaart in."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Onbruikbare SIM-kaart."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Jou SIM-kaart is permanent gedeaktiveer.\n Kontak jou draadlose diensverskaffer vir \'n ander SIM-kaart."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Vorigesnit-knoppie"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Volgendesnit-knoppie"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Laatwag-knoppie"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Speel-knoppie"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stop-knoppie"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Vorige snit"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Volgende snit"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Wag"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Speel"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stop"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Spoel terug"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Vinnig vorentoe"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Net noodoproepe"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Netwerk gesluit"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kaart is PUK-geslote."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formaat"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-ontfouter gekoppel"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Raak om USB-ontfouting te deaktiveer."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Verander sleutelbord"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Kies sleutelborde"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fisiese sleutelbord"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardeware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Kies sleutelborduitleg"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Verminder uur"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Stel NM."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Stel VM."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"nm"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"vm"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Vermeerder maand"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Verminder maand"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Vermeerder dag"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Aanvaar oproep?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Altyd"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Net een keer"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s steun nie werkprofiel nie."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Foon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Oorfone"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ontsluitpatroon"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"wagwoord"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Die TV-ouerriglyne"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Suggestiewe dialoog (beteken gewoonlik praatjies oor seks)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Vulgêre taal"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksuele inhoud"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Geweld"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasiegeweld (net kinderprogramme)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"የገቢ ደዋይID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"የወጪ ጥሪID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"የተገናኘ መስመር መታወቂያ"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"የተገናኘ መስመር መታወቂያ ገደብ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ጥሪ ማስተላለፍ"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ጥሪ በመጠበቅ ላይ"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ጥሪ ከልክል"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ያዡ በይነመረብን ለመሣሪያ አስተዳዳሪ ለመላክ ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ከአንድ የቴሌቪዥን ግብዓት ጋር እሰር"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"ባለቤቱ ከአንድ የቴሌቪዥን ግብዓት ከፍተኛ-ደረጃ በይነገጽ ጋር እንዲያስር ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"የወላጅ መቆጣጠሪያዎችን ይቀይራል"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"ያዢው የስርዓቱ የወላጅ መቆጣጠሪያዎች ውሂብ እንዲቀይር ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"የመሣሪያ አስተዳዳሪ ያክሉ ወይም ያስወግዱ"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"ያዢው ንቁ የመሣሪያ አስተዳዳሪዎች እንዲያክል ወይም እንዲያስወግድ ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች ጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"የማያ ገፀ አቀማመጥን ለውጥ"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"በመተግበሪያ የብሉቱዝ ማጣመር ይፍቀዱ"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"መተግበሪያው ያለተጠቃሚ ጣልቃ-ገብነት ከርቀት መሣሪያዎች ጋር እንዲጣመር ያስችለዋል።"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"መተግበሪያው ያለተጠቃሚ ጣልቃ-ገብነት ከርቀት መሣሪያዎች ጋር እንዲጣመር ያስችለዋል።"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ብሉቱዝ MAP ውሂብን ይድረሱ"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"መተግበሪያው የብሉቱዝ MAP ውሂብን እንዲደርስ ይፈቅድለታል።"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"መተግበሪያው የብሉቱዝ MAP ውሂብን እንዲደርስ ይፈቅድለታል።"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ከWiMAX ጋር ይገናኙ እና ያላቅቁ"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"መተግበሪያው WiMAX እንደነቃ እና ስለማናቸውም የተገናኙ የWiMAX አውታረ መረቦች መረጃ እንዲወስን ይፈቅድለታል።"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"የWiMAX ሁኔታ ለውጥ"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"መተግበሪያውን የሁሉም ተጠቃሚዎች ውጫዊ ማከማቻውን እንዲደርስ ይፈቅድለታል።"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"የመሸጎጫ ስርዓተ ፋይል ድረስ"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"መሸጎጫ ስርዓተ ፋይል ለማንበብ እና ለመፃፍ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"የበይነ መረብ ጥሪዎች አድርግ/ተቀበል"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">" ለSIP ግልጋሎት የበይነ መረብ ጥሪዎች አድርግ/ተቀበል ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ።"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ከጥሪ ውስጥ ማያ ገጽ ጋር ይገናኝ"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"መተግበሪያው ተጠቃሚው በጥሪ ውስጥ ያለውን ማያ ገጽ መቼ እና እንዴት ማየት እንደሚችል እንዲቆጣጠር ይፈቅድለታል።"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"የታሪካዊ አውታረመረብ አጠቃቀም አንብብ"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"አንድ መተግበሪያ የDRM የምስክር ወረቀቶችን እንዲሰጥና እንዲጠቀም ያስችላል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በፍጹም አስፈላጊ አይሆንም።"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"የAndroid Beam ሽግግር ሁኔታን ይቀበሉ"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ይም መተግበሪያ ስለአሁን የAndroid Beam ሽግግሮች መረጃ እንዲቀበል ይፈቅዳል"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"የDRM እውቅና ማረጋገጫዎችን ያስወግዳል"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"አንድ መተግበሪያ የDRM እውቅና ማረጋገጫዎችን እንዲያስወግድ ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"የይለፍ ቃል ደንቦች አዘጋጅ"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"በማያ-መክፈት የተፈቀዱ የይለፍ ቃል ርዝመት እና ቁምፊዎች ተቆጣጠር።"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM ካርዱ ጠፍቷል ወይም መነበብ አይችልም።እባክህ SIM ካርድ አስገባ።"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"የማይሰራ ሲም ካርድ።"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM ካርድህ በቋሚነት ቦዝኗል።\n ለሌላ SIM ካርድ የገመድ አልባ አገልግሎት አቅራቢህ ጋር ተገናኝ።"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"የቀድሞ ዝርዝር አዝራር"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ቀጣይ ዝርዝር አዝራር"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ለአፍታ አቁም አዝራር"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ማጫወቻ አዝራር።"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"አቁም አዝራር"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"ቀዳሚ ትራክ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"ቀጣይ ትራክ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"ለአፍታ አቁም"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"አጫውት"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"አቁም"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ወደኋላ አጠንጥን"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"በፍጥነት አሳልፍ"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ ብቻ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"አውታረመረብ ተሸንጉሯል"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM ካርድበPUK ተዘግቷል።"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ቅርጸት"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB አድስ ተያይዟል"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ማረሚያ ላለማንቃት ዳስስ።"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ቁልፍ ሰሌዳ ይቀይሩ"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ቁልፍ ሰሌዳዎችን ምረጥ"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"የሚዳሰስ የቁልፍ ሰሌዳ"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ሃርድዌር"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ምረጥ"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ሰዓት ቀንስ"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM አዘጋጅ"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM አዘጋጅ"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ከሰዓት"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ጠዋት"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"ወር ጨምር"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ወር ቀንስ"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ቀን ጨምር"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ጥሪ ተቀበል?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ዘወትር"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"አንዴ ብቻ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s የስራ መገለጫ አይደግፍም።"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ጡባዊ ተኮ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ስልክ"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"የጆሮ ማዳመጫዎች"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"ፒን"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"የማስከፈቻ ስርዓተ-ጥለት"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"የይለፍ ቃል"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"የቴሌቪዥን ወላጅ መመሪያዎች"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ግልጽ ንግግር (አብዛኛው ጊዜ ስለወሲብ ይነጋገራሉ ማለት ነው)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"ደረቅ ቋንቋ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"ወሲባዊ ይዘት"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"ጥቃት"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ምናባዊ ጥቃት (የልጆች ፕሮግራም ብቻ)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"معرف المتصل الوارد"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"معرف المتصل الصادر"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"معرّف الخط المتصل"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"تقييد معرّف الخط المتصل"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"اعادة توجيه المكالمة"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"انتظار المكالمة"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"حظر الاتصال"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"للسماح للمالك بإرسال الأهداف إلى أحد مشرفي الجهاز. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"الالتزام بإدخال التلفزيون"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لإدخال التلفزيون. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"تعديل عناصر التحكم الأبوي"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"للسماح للمالك بتعديل بيانات عناصر التحكم الأبوي الخاصة بالنظام. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"إضافة مشرف جهاز أو إزالته"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"للسماح بحامل البطاقة بإضافة مشرفي أجهزة نشطين أو إزالتهم. لا يلزم ذلك أبدًا للتطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"تغيير اتجاه الشاشة"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"السماح بإقران البلوتوث مع التطبيق"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"للسماح بإقران لتطبيق مع الأجهزة البعيدة بدون تدخل المستخدم."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"للسماح بإقران لتطبيق مع الأجهزة البعيدة بدون تدخل المستخدم."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"الدخول إلى بيانات MAP في بلوتوث"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى بيانات MAP في بلوتوث."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى بيانات MAP في بلوتوث."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"الاتصال بـشبكة WiMAX وقطع الاتصال بها"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"للسماح للتطبيق بتحديد ما إذا تم تمكين WiMAX وتحديد معلومات حول أية شبكات WiMAX متصلة."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"تغيير حالة WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى سعة التخزين الخارجية لجميع المستخدمين."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"الدخول إلى نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"للسماح للتطبيق بقراءة نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت والكتابة به."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"إجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"للسماح للتطبيق باستخدام خدمة SIP لإجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"إجراء/تلقي مكالمات SIP"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"للسماح للتطبيق بإجراء مكالمات SIP وتلقيها."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"التفاعل مع الشاشة أثناء الاتصال"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"للسماح للتطبيق بالتحكم في وقت وكيفية مشاهدة المستخدم للشاشة أثناء الاتصال."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"قراءة بيانات الاستخدام السابقة للشبكة"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"للسماح لأحد التطبيقات بتقديم شهادات DRM واستخدامها. لا يجب أن يكون ذلك لازمًا مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"تلقي حالة نقل شعاع Android"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"السماح لهذا التطبيق بتلقي معلومات حول عمليات نقل شعاع Android الحالية"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"إزالة شهادات DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"للسماح لأحد التطبيقات بإزالة شهادات DRM. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"يمكنك التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء تأمين الشاشة."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"بطاقة SIM مفقودة أو غير قابلة للقراءة. أدخل بطاقة SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"بطاقة SIM غير قابلة للاستخدام."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"تم تعطيل بطاقة SIM بشكل دائم.\n اتصل بمقدم خدمة اللاسلكي للحصول على بطاقة SIM أخرى."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"زر المقطع الصوتي السابق"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"زر المقطع الصوتي التالي"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"زر الإيقاف المؤقت"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"زر التشغيل"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"زر الإيقاف"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"المقطع الصوتي السابق"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"المقطع الصوتي التالي"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"إيقاف مؤقت"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"تشغيل"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"إيقاف"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"إرجاع"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"تقديم سريع"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"مكالمات طوارئ فقط"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"الشبكة مؤمّنة"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"بطاقة SIM مؤمّنة بكود PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"تنسيق"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"تم توصيل تصحيح أخطاء USB"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"المس لتعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"تغيير لوحة المفاتيح"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"اختيار لوحات المفاتيح"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"لوحة مفاتيح فعلية"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"أجهزة"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"تحديد تخطيط لوحة مفاتيح"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"تقليل الساعات"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"تعيين المساء"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"تعيين الصباح"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"م"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ص"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"زيادة الشهور"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"تقليل الشهور"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"زيادة الأيام"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"هل تريد قبول المكالمة؟"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"دومًا"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"مرة واحدة فقط"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"لا يدعم %1$s الملفات الشخصية للعمل."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"الجهاز اللوحي"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"الهاتف"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"سماعات رأس"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"رقم التعريف الشخصي"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"نقش إلغاء القفل"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"كلمة المرور"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"إرشادات المراقبة الأبوية على المحتوى التلفزيوني"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"حوار موحي جنسيًا (يتحدث عادة عن الجنس)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"لغة غليظة"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"محتوى جنسي"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"العنف"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"العنف الخيالي (برامج الأطفال فقط)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Идентификация на вх. обаждания"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Идентификация на изходящите повиквания"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Идентификация на свързаната линия"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Ограничение за идентификацията на свързаната линия"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Пренасочване на повиквания"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Изчакване на повикване"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Забрана за повиквания"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Разрешава на притежателя да изпраща намерения до администратор на устройството. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"свързване към вход на телевизор"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Разрешава на притежателя да се свърже към интерфейса от най-високото ниво за вход на телевизор. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"промяна на родителските контроли"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Разрешава на притежателя да променя данните от родителските контроли на системата. Нормалните приложения би трябвало никога да се нуждаят от това."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"добавяне или премахване на администратор на устройства"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Разрешава на притежателя да добавя или премахва администратори на активни устройства. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"промяна на ориентацията на екрана"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"разрешаване на сдвояване чрез Bluetooth от приложението"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Разрешава на приложението да се сдвоява с отдалечени устройства без потребителско взаимодействие."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Разрешава на приложението да се сдвоява с отдалечени устройства без потребителско взаимодействие."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"достъп до данни чрез Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Разрешава на приложението да осъществява достъп до данни чрез Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Разрешава на приложението да осъществява достъп до данни чрез Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"установяване и прекратяване на връзката с WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Разрешава на приложението да определя дали WiMAX мрежата е активирана, както и информация за всички такива мрежи, които са свързани."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Промяна на състоянието на WiMAX мрежата"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Разрешава на приложението достъп до външното хранилище за всички потребители."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"достъп до файловата система на кеша"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Разрешава на приложението да чете и записва във файловата система на кеша."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"извършване/получаване на интернет обаждания"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Разрешава на приложението да използва услугата SIP за извършване/получаване на интернет обаждания."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"взаимодействие с екрана за обаждане"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Разрешава на приложението да контролира кога и как потребителят вижда екрана за обаждане."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"четене на употребата на мрежата до момента"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Разрешава на приложението да обезпечава и използва сертификатите за управление на цифровите права (DRM). Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Получаване на състоянието на прехвърлянията чрез Android Лъч"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Разрешава на това приложение да получава информация относно текущите прехвърляния чрез Android Лъч"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"премахване на сертификатите за управление на цифровите права (DRM)"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Разрешава на приложението да премахва сертификатите за управление на цифровите права (DRM). Нормалните приложения би трябвало никога да се нуждаят от това."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролирайте дължината и разрешените знаци за паролите за отключване на екрана."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM картата липсва или е нечетлива. Поставете SIM карта."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Неизползваема SIM карта."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM картата ви е деактивирана за постоянно.\nСвържете се с оператора на безжичната си връзка, за да получите друга."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Бутон за предишния запис"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Бутон за следващия запис"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Бутон за пауза"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Бутон за пускане"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Бутон за спиране"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Предишен запис"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Следващ запис"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Пауза"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Пускане"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Спиране"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Превъртане назад"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Превъртане напред"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Само спешни обаждания"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Мрежата е заключена"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM картата е заключена с PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Форматиране"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Отстраняването на грешки през USB е свързано"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Докоснете, за да деактивирате отстраняването на грешки през USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Промяна на клавиатурата"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Избиране на клавиатури"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Физическа клавиатура"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Хардуер"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Избиране на клавиатурна подредба"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Намаляване на часовете"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Задаване на PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Задаване на AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Увеличаване на месеците"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Намаляване на месеците"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Увеличаване на дните"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Да се приеме ли обаждането?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Винаги"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Само веднъж"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s не поддържа служебен потребителски профил."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Таблет"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Телефон"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Слушалки"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"ПИН код"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"фигура за отключване"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"парола"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Телевизионни указания за родители"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Диалог, предизвикващ неприлични асоциации (обикновено означава разговори за секс)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Груб език"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Сексуално съдържание"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Насилие"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Въображаемо насилие (само програми за деца)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"আগত কলার ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"আউটগোয়িং কলার ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"সংযুক্ত লাইন ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"সংযুক্ত লাইন ID-র বিধিনিষেধ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"কল ফরওয়ার্ড করা"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"কল অপেক্ষমান"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"কল নিষিদ্ধ করা"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ধারককে, একটি ডিভাইস প্রশাসকে ইন্টেন্টগুলি পাঠানোর অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"টিভি ইনপুট বাঁধাই করে"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"ধারককে, একটি TV ইনপুটের উচ্চ স্তরের ইন্টারফেসে জুড়তে অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"অভিভাবকদের নিয়ন্ত্রণ সংশোধন করুন"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"ডিভাইস ধারককে সিস্টেমে থাকা অভিভাবকদের দ্বারা নিয়ন্ত্রণের ডেটা সংশোধন করতে দেয়। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনো প্রয়োজন হয় না।"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"একটি ডিভাইস প্রশাসক যোগ করুন বা সরায়"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"ধারককে, সক্রিয় ডিভাইস প্রশাসকগুলিকে যোগ করার বা সরানোর অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"স্ক্রীণের সজ্জা পরিবর্তন করে"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Bluetooth কে অ্যাপ্লিকেশানের দ্বারা যুক্ত করতে অনুমতি দেয়"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ব্যবহারকারীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই অ্যাপ্লিকেশানটিকে দূরবর্তী ডিভাইসের সাথে যুক্ত করার অনুমতি দেয়৷"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ব্যবহারকারীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই অ্যাপ্লিকেশানটিকে দূরবর্তী ডিভাইসের সাথে যুক্ত করার অনুমতি দেয়৷"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP ডেটা অ্যাক্সেস করুন"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"অ্যাপ্লিকেশানকে Bluetooth MAP ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"অ্যাপ্লিকেশানকে Bluetooth MAP ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX এর সাথে সংযুক্ত হন বা সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে WiMAX সক্ষম করা আছে কিনা সে বিষয়ে নিশ্চিত হতে এবং সংযুক্ত যেকোনো WiMAX নেটওয়ার্ক সম্পর্কিত তথ্য সম্বন্ধে নিশ্চিত হওয়ার অনুমতি প্রদান করে৷"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX এর স্থিতি পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"অ্যাপ্লিকেশানটিকে সমস্ত ব্যবহারকারীর জন্য বহিরাগত সংগ্রহস্থল অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়৷"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ক্যাশে ফাইল সিস্টেম অ্যাক্সেস করে"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ক্যাশে ফাইল সিস্টেম পড়তে ও লিখতে অ্যাপ্লিকেশানকে অনুমতি দেয়৷"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ইন্টারনেট কলগুলি করে/গ্রহণ করে"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"অ্যাপ্লিকেশানকে ইন্টারনেট কলগুলি করতে/ গ্রহণ করতে SIP পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে দেয়৷"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"কলে-থাকা স্ক্রীণের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করে"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"কখন এবং কীভাবে ব্যবহারকারী কলে-থাকা স্ক্রীণটিকে দেখতে পাবেন অ্যাপ্লিকেশানটিকে তা নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়৷"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"তারিখ অনুযায়ী নেটওয়ার্কের ব্যবহার পড়ে"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM শংসাপত্রগুলির বিধান এবং ব্যবহারা করার অনুমতি দিন৷ সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কোনোদিন প্রয়োজন হয় না৷"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android বীম স্থানান্তর স্থিতি গ্রহণ করুন"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"এই অ্যাপ্লিকেশানকে বর্তমান Android বীম স্থানান্তর সম্বন্ধে তথ্য গ্রহণ করার অনুমিত দেয়"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM শংসাপত্রগুলি সরান"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে DRM শংসাপত্রগুলি সরানোর অনুমতি দেয়। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনো প্রয়োজন হয় না।"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"পাসওয়ার্ড নিয়মগুলি সেট করে"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"স্ক্রীন আনলক করার পাসওয়ার্ডগুলিতে অনুমতিপ্রাপ্ত অক্ষর এবং দৈর্ঘ্য নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"স্ক্রীণ আনলক করার প্রচেষ্টাগুলি নিরীক্ষণ করে"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM কার্ডটি অনুপস্থিত বা পাঠযোগ্য নয়৷ একটি SIM কার্ড ঢোকান৷"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ব্যবহার করার অযোগ্য SIM কার্ড৷"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"আপনার SIM কার্ড স্থায়ীভাবে অক্ষম করা হয়েছে৷\n অন্য একটি SIM কার্ড পেতে আপনার ওয়্যারলেস পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"পূর্ববর্তী ট্র্যাকে যাওয়ার বোতাম"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"পরবর্তী ট্র্যাকে যাওয়ার বোতাম"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"বিরাম বোতাম"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"প্লে বোতাম"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"বন্ধ করার বোতাম"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"পূর্ববর্তী ট্র্যাক"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"পরবর্তী ট্র্যাক"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"বিরাম দিন"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"প্লে করুন"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"থামান"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"গুটিয়ে নিন"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"দ্রুত সামনে এগোন"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"শুধুমাত্র জরুরী কল"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"নেটওয়ার্ক লক হয়েছে"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM কার্ডটি PUK কোড দিয়ে লক করা আছে৷"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ফর্ম্যাট করুন"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB ডিবাগিং সংযুক্ত হয়েছে"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ডিবাগিং অক্ষম করতে স্পর্শ করুন৷"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"কীবোর্ড পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"কীবোর্ড চয়ন করুন"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"হার্ডওয়্যার"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"কীবোর্ডের লেআউট নির্বাচন করুন"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ঘন্টা কমান"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM সেট করুন"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM সেট করুন"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"মাস বাড়ান"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"মাস কম করুন"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"দিন বাড়ান"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"কল গ্রহণ করবেন?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"সবসময়"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"শুধু একবার"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s কর্মস্থলের প্রোফাইল সমর্থন করে না।"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ট্যাবলেট"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ফোন"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"হেডফোন"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"আনলক প্যাটার্ন"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"পাসওয়ার্ড"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"টেলিভিশনের জন্য অভিভাবক নির্দেশিকা"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ইঙ্গিতপূর্ণ সংলাপ (সাধারণত বোঝায় যে এতে যৌনতা বিষয়ে আলোচনা আছে)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"অমার্জিত ভাষা"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"যৌন সামগ্রী"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"হিংস্রতা"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ফ্যান্টাসি হিংস্রতা (শুধুমাত্র শিশুদের প্রোগ্রামগুলির জন্য)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Identificació de trucada entrant"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Identificació de trucada de sortida"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Identificador de la línia connectada"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restricció de l\'identificador de la línia connectada"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Desviació de trucades"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Trucada en espera"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Restricció de trucades"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permet que el titular enviï intents a un administrador del sistema. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"Vinculació a una entrada de televisor"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permet que el titular es vinculi a la interfície de nivell superior d\'una entrada de televisor. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificar els controls parentals"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permet que el propietari modifiqui les dades de control parental del sistema. No ha de ser mai necessari per a aplicacions normals."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"afegeix un administrador al dispositiu o suprimeix-lo"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permet que el titular afegeixi administradors actius al dispositiu o en suprimeixi. No s\'hauria de necessitar per a les aplicacions normals."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"canviar l\'orientació de la pantalla"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"permet l\'emparellament de l\'aplicació mitjançant Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permet que l\'aplicació s\'emparelli amb dispositius remots sense la interacció de l\'usuari."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permet que l\'aplicació s\'emparelli amb dispositius remots sense la interacció de l\'usuari."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"accedeix a les dades MAP del Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Permet que l\'aplicació accedeixi a les dades MAP del Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Permet que l\'aplicació accedeixi a les dades MAP del Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"connecta i desconnecta de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permet que l\'aplicació determini si WiMAX està activat i que vegi la informació sobre totes les xarxes WiMAX que estan connectades."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Canvia l\'estat de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permet que l\'aplicació accedeixi a l\'emmagatzematge extern per a tots els usuaris."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"accedir al sistema de fitxers de la memòria cau"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permet que l\'aplicació llegeixi el sistema de fitxers de la memòria cau i que hi escrigui."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"fer/rebre trucades per Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permet que l\'aplicació utilitzi el servei SIP per fer i per rebre trucades per Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interacciona amb la pantalla de la trucada"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permet que l\'aplicació controli quan i com l\'usuari veu la pantalla de la trucada."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lectura de l\'ús històric de la xarxa"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permet que una aplicació proporcioni i utilitzi certificats de gestió de drets digitals (DRM, Digital Rights Management). No ha de ser mai necessari per a aplicacions normals."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Rep l\'estat de la transferència d\'Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permet que aquesta aplicació rebi informació sobre les transferències d\'Android Beam actuals."</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"suprimir els certificats DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permet que una aplicació suprimeixi els certificats DRM. No ha de ser mai necessari per a aplicacions normals."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Definir les normes de contrasenya"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controla la longitud i els caràcters permesos a les contrasenyes de desbloqueig de pantalla."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Controlar els intents de desbloqueig de pantalla"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Falta la targeta SIM o no es pot llegir. Insereix-ne una."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Targeta SIM no utilitzable."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"La targeta SIM està desactivada permanentment.\n Contacta amb el teu proveïdor de serveis sense fil per obtenir-ne una altra."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Botó de pista anterior"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Botó de pista següent"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Botó de pausa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Botó de reproducció"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Botó de parada"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Ruta anterior"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Ruta següent"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Posa en pausa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Reprodueix"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Atura"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rebobina"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avança ràpidament"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Només trucades d\'emergència"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Xarxa bloquejada"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"La targeta SIM està bloquejada pel PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formata"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuració USB activada"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Toca per desactivar la depuració USB"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Canviar el teclat"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Tria els teclats"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclat físic"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Maquinari"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecciona una disposició de teclat"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Fes disminuir l\'hora"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Estableix com a p. m."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Estableix com a a. m."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"pm"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"am"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Fes augmentar el mes"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Fes disminuir el mes"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Fes augmentar el dia"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vols acceptar la trucada?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Només una vegada"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s no admet perfils professionals."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tauleta"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telèfon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auriculars"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"patró de desbloqueig"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"contrasenya"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Directrius de TV per als pares"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Diàlegs suggeridors (normalment es refereix a converses sobre sexe)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Llenguatge vulgar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contingut sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violència"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violència fantàstica (nomes per a la programació infantil)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Příchozí identifikace volajícího"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Odchozí identifikace volajícího"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID připojené linky"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Omezení ID připojené linky"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Přesměrování hovorů"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Další hovor na lince"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Blokování hovorů"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Umožňuje držiteli oprávnění odesílat informace správci zařízení. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy požadovat."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"navázání na televizní vstup"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Umožňuje držiteli navázat se na nejvyšší úroveň rozhraní televizního vstupu. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy potřebovat."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"úprava rodičovské kontroly"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Povoluje držiteli upravit data o rodičovské kontrole v systému. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy potřebovat."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"přidat nebo odebrat správce zařízení"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Opravňuje držitele přidávat nebo odebírat aktivní správce zařízení. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy požadovat."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"změna orientace obrazovky"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"povolit párování Bluetooth prostřednictvím aplikace"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Povoluje aplikaci provést bez zásahu uživatele spárování se vzdálenými zařízeními."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Povoluje aplikaci provést bez zásahu uživatele spárování se vzdálenými zařízeními."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"přístup k datům Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Povoluje aplikaci přístup k datům Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Povoluje aplikaci přístup k datům Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"připojení a odpojení od sítě WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Umožňuje aplikaci zjistit, zda je povoleno připojení WiMAX, a také získat informace o všech připojených sítích WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Změnit stav připojení WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Umožňuje aplikaci přistupovat k externímu úložišti pro všechny uživatele."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"přistupovat do souborového systému mezipaměti"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Umožňuje aplikaci číst a zapisovat do souborového systému mezipaměti."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"uskutečňovat a přijímat internetové hovory"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Umožňuje aplikaci uskutečnit a přijímat internetové hovory pomocí služby SIP."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interakce s obrazovkou příchozího hovoru"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Umožňuje aplikaci řídit, kdy a jak se uživateli zobrazí obrazovka příchozího hovoru."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"číst využití sítě v historii"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Umožňuje aplikaci vydávat a používat certifikáty DRM. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy potřebovat."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Příjem stavu přenosů Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Umožňuje této aplikaci přijímat informace o aktuálních přenosech pomocí technologie Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"odstranění certifikátů DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Povoluje aplikaci odstranit certifikáty DRM. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy potřebovat."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nastavit pravidla pro heslo"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Řídit délku hesel pro odemčení obrazovky a povolené znaky."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Sledovat pokusy o odemčení obrazovky"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM karta chybí nebo je nečitelná. Vložte SIM kartu."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Nepoužitelná karta SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Vaše SIM karta byla natrvalo zablokována.\n Požádejte svého poskytovatele bezdrátových služeb o další SIM kartu."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Tlačítko Předchozí stopa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Tlačítko Další stopa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Tlačítko Pozastavit"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Tlačítko Přehrát"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Tlačítko Zastavit"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Předchozí skladba"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Další skladba"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pozastavit"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Přehrát"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Zastavit"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Přetočit zpět"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Přetočit vpřed"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Pouze tísňová volání"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Síť je blokována"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM karta je zablokována pomocí kódu PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formátovat"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Ladění přes rozhraní USB připojeno"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dotykem zakážete ladění USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Změna klávesnice"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Vyberte klávesnice"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fyzická klávesnice"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Výběr rozložení klávesnice"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Ubrat hodinu"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Nastavit PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Nastavit AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Přidat měsíc"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Ubrat měsíc"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Přidat den"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Přijmout hovor?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Vždy"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Pouze jednou"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s pracovní profily nepodporuje."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Sluchátka"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"bezpečnostní gesto"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"heslo"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"The TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Obscénní dialogy (tématem bývá sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Hrubá mluva"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Erotický obsah"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Násilí"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fiktivní násilí (pouze v programech pro děti)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Indgående opkalds-id"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Udgående opkalds-id"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Id for opkaldsmodtager"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Id for opkaldsmodtager er skjult"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Viderestilling af opkald"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Ventende opkald"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Opkaldsspærring"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Tillader, at brugeren kan sende hensigter til en enhedsadministrator. Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"knyt til en tv-indgang"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Giver indehaveren mulighed for at knytte sig til det øverste grænsefladeniveau for en tv-indgang. Dette bør ikke være nødvendigt i normale apps."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"rediger forældrekontrol"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Giver indehaveren mulighed for at ændre systemdataene for forældrekontrol. Dette bør ikke være nødvendigt for almindelige apps."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"tilføje eller fjerne en enhedsadministrator"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Tillader, at man tilføjer eller fjerner aktive enhedsadministratorer. Dette burde aldrig være nødvendigt til normale apps."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"skift skærmretning"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"tillader Bluetooth-parring efter applikation"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Tillader, at appen parrer med eksterne enheder uden brugerinteraktion."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Tillader, at appen parrer med eksterne enheder uden brugerinteraktion."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"adgang til Bluetooth-kortdata"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Tillader, at appen får adgang til Bluetooth-kortdata."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Tillader, at appen får adgang til Bluetooth-kortdata."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"tilslut og afbryd fra WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Tillader, at appen kan fastslå, hvorvidt WiMAX er aktiveret, og oplysninger om eventuelle WiMAX-netværk, der er forbundet."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Skift WiMAX-tilstand"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Tillader, at appen får adgang til eksterne lagre for alle brugere."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"få adgang til cache-filsystemet"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Tillader, at appen kan læse og skrive i cachefilsystemet."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"foretage/modtage internetopkald"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Tillader, at appen kan anvende SIP-tjenesten til at foretage/modtage internetopkald."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interager med skærmen for indgående opkald"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Tillader, at appen styrer, hvornår og hvordan brugeren ser skærmen for indgående opkald."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"læse oversigt over netværksbrug"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Tillader, at en applikation leverer og anvender DRM-certfikater. Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Modtag staus for Android Beam-overførsler"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Tillader, at applikationen modtager oplysninger om aktuelle Android Beam-overførsler"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"fjern DRM-certifikater"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Tillader, at en applikation fjerner DRM-certifikater. Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Indstil regler for adgangskode"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontroller længden samt tilladte tegn i adgangskoder til oplåsning af skærmen."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Overvåg forsøg på oplåsning af skærm"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-kortet mangler eller kan ikke læses. Indsæt et SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Ubrugeligt SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Dit SIM-kort er blevet permanent deaktiveret.\nKontakt din tjenesteudbyder for at få et nyt SIM-kort."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Knap til forrige nummer"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Knap til næste nummer"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pause-knap"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Afspil-knap"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stop-knap"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Forrige nummer"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Næste nummer"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pause"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Afspil"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stop"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Spol tilbage"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Spol frem"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Kun nødopkald"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Netværket er låst"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortet er låst med PUK-koden."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formater"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-fejlretning er tilsluttet"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Tryk for at deaktivere USB-fejlretning."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Skift tastatur"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Vælg tastaturer"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Vælg tastaturlayout"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Sænk timetal"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Indstil PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Indstil AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Senere måned"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Tidligere måned"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Senere dag"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vil du besvare opkaldet?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Altid"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Kun én gang"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s understøtter ikke Work-profilen."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Hovedtelefoner"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"Pinkode"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"oplåsningsmønster"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"adgangskode"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Tv-retningslinjer for forældre"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialog om seksuelt orienteret materiale (henviser normalt til snak om sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Groft sprogbrug"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksuelt indhold"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Vold"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasy-vold (kun i børneprogrammer)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Anrufer-ID für eingehenden Anruf"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Anrufer-ID für ausgehenden Anruf"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID der verbundenen Leitung"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Beschränkung für ID der verbundenen Leitung"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Rufweiterleitung"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Anklopfen"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Anrufsperre"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Ermöglicht dem Halter, Intents an einen Geräteadministrator zu senden. Sollte nie für normale Apps benötigt werden."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"An eine TV-Eingabe binden"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Ermöglicht dem Inhaber, sich an die Oberfläche einer TV-Eingabe auf oberster Ebene zu binden. Sollte nie für normale Apps benötigt werden."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"Jugendschutzeinstellungen ändern"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Ermöglicht dem Inhaber, die Jugendschutzinformationen des Systems zu ändern. Sollte für normale Apps nie benötigt werden."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"Geräteadministrator hinzufügen oder entfernen"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Ermöglicht dem Inhaber, aktive Geräteadministratoren hinzuzufügen oder zu entfernen. Sollte für normale Apps nie benötigt werden."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"Bildschirmausrichtung ändern"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Bluetooth-Pairing nach jeweiliger App ermöglichen"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Ermöglicht der App, Pairing mit Remote-Geräten ohne Eingriff des Nutzers durchzuführen"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Ermöglicht der App, Pairing mit Remote-Geräten ohne Eingriff des Nutzers durchzuführen"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"A uf Bluetooth-MAP-Daten zugreifen"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Ermöglicht der App, auf Bluetooth-MAP-Daten zuzugreifen"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Ermöglicht der App, auf Bluetooth-MAP-Daten zuzugreifen"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-Verbindungen herstellen und trennen"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Ermöglicht der App festzustellen, ob WiMAX aktiviert ist. Zudem kann sie Informationen zu verbundenen WiMAX-Netzwerken abrufen."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX-Status ändern"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Ermöglicht der App, auf externen Speicher aller Nutzer zuzugreifen."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"Auf das Cache-Dateisystem zugreifen"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Ermöglicht der App Lese- und Schreibzugriff auf das Cache-Dateisystem"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Internetanrufe tätigen/annehmen"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Ermöglicht der App die Verwendung des SIP-Dienstes zum Tätigen und Annehmen von Internetanrufen"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"Mit Anrufbildschirm interagieren"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Die App kann steuern, wann und wie der Nutzer den Anrufbildschirm sieht."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"Bisherige Netzwerkauslastung lesen"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Ermöglicht einer App die Bereitstellung und Nutzung von DRM-Zertifikaten. Sollte für normale Apps nie benötigt werden."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Status von Android Beam-Übertragungen erhalten"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Ermöglicht dieser App, Informationen zu aktuellen Android Beam-Übertragungen zu erhalten"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-Zertifikate entfernen"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Ermöglicht einer App das Entfernen von DRM-Zertifikaten. Sollte für normale Apps nie benötigt werden."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Passwortregeln festlegen"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Zulässige Länge und Zeichen für Passwörter zum Entsperren des Bildschirms festlegen"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Versuche zum Entsperren des Displays überwachen"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-Karte fehlt oder ist nicht lesbar. Bitte legen Sie eine SIM-Karte ein."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM-Karte unbrauchbar"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Ihre SIM-Karte wurde dauerhaft deaktiviert.\n Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um eine andere SIM-Karte zu erhalten."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Schaltfläche für vorherigen Track"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Schaltfläche für nächsten Track"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Schaltfläche für Pause"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Schaltfläche für Wiedergabe"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Schaltfläche für Stopp"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Vorheriger Titel"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Nächster Titel"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pausieren"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Wiedergabe"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Beenden"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Zurückspulen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Vorspulen"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Nur Notrufe"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Netzwerk gesperrt"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"PUK-Sperre auf SIM"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-Debugging"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Zum Deaktivieren von USB-Debugging berühren"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Tastatur ändern"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Tastatur auswählen"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Physische Tastatur"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Tastaturlayout auswählen"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Stunden verringern"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Zeit festlegen"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Zeit festlegen"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Monat verlängern"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Monat verringern"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Tag verlängern"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Anruf annehmen?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Immer"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Nur diesmal"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s unterstützt das Arbeitsprofil nicht."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kopfhörer"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"Entsperrungsmuster"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"Passwort"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV Parental Guidelines – Jugendschutzhinweise"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Anzügliche Dialoge (meist Gespräche über Sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Derbe Sprache"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Pornografische Inhalte"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Gewalt"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Gewaltdarstellungen im Fantasygenre (nur Kinderprogramm)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Εισερχόμενη αναγνώριση κλήσης"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Εξερχόμενη αναγνώριση κλήσης"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Αναγνωριστικό συνδεδεμένης γραμμής"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Περιορισμός αναγνωριστικού συνδεδεμένης πρόσβασης"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Προώθηση κλήσεων"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Αναμ. κλήσ."</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Φραγή κλήσεων"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Επιτρέπει στον κάτοχο την αποστολή στόχων σε έναν διαχειριστή συσκευής. Δεν είναι απαραίτητο για συνήθεις εφαρμογές."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"σύνδεση σε μία είσοδο τηλεόρασης"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Επιτρέπει στον κάτοχο τη σύνδεση στη διεπαφή ανώτερου επιπέδου μιας εισόδου τηλεόρασης. Δεν απαιτείται ποτέ για τις συνηθισμένες εφαρμογές."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"τροποποίηση γονικού ελέγχου"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Επιτρέπει στον κάτοχο να τροποποιήσει τα δεδομένα γονικού ελέγχου του συστήματος. Δεν χρειάζεται ποτέ για κανονικές εφαρμογές."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"προσθήκη ή κατάργηση ενός διαχειριστή συσκευής"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Επιτρέπει στον κάτοχο να προσθέτει ή να καταργεί ενεργούς διαχειριστές συσκευών. Δεν θα πρέπει να ζητείται ποτέ για κανονικές εφαρμογές."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"αλλαγή προσανατολισμού οθόνης"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"να επιτρέπεται η σύζευξη Bluetooth ανά εφαρμογή"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη σύζευξη με απομακρυσμένες συσκευές χωρίς αλληλεπίδραση του χρήστη."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη σύζευξη με απομακρυσμένες συσκευές χωρίς αλληλεπίδραση του χρήστη."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Πρόσβαση στα δεδομένα ΧΑΡΤΗ Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να έχει πρόσβαση στα δεδομένα ΧΑΡΤΗ Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να έχει πρόσβαση στα δεδομένα ΧΑΡΤΗ Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"σύνδεση και αποσύνδεση από το WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να προσδιορίζει εάν το WiMAX είναι ενεργοποιημένο και πληροφορίες σχετικά με τυχόν δίκτυα WiMAX που είναι συνδεδεμένα."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Αλλαγή κατάστασης WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να αποκτήσει πρόσβαση σε εξωτερικό χώρο αποθήκευσης για όλους τους χρήστες."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"πρόσβαση στο σύστημα αρχείων προσωρινής μνήμης"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την ανάγνωση και την εγγραφή του συστήματος αρχείων προσωρινής μνήμης."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"πραγματοποίηση/λήψη κλήσεων μέσω Διαδικτύου"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη χρήση της υπηρεσίας SIP για την πραγματοποίηση/λήψη κλήσεων μέσω Διαδικτύου."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"πραγματοποίηση/λήψη κλήσεων SIP"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να πραγματοποιεί και να λαμβάνει κλήσεις SIP."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"αλληλεπίδραση με την οθόνη κατά τη διάρκεια κλήσης"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να ελέγχει πότε και πώς βλέπει ο χρήστης την οθόνη κατά τη διάρκεια κλήσης."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ανάγνωση ιστορικών δεδομένων χρήσης δικτύου"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να παρέχει και να χρησιμοποιεί πιστοποιητικά DRM. Δεν θα χρειαστεί ποτέ για κανονικές εφαρμογές."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Λήψη κατάστασης μεταφοράς Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Επιτρέπει σε αυτήν την εφαρμογή να λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τις τρέχουσες μεταφορές Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"κατάργηση πιστοποιητικών DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την κατάργηση πιστοποιητικών DRM. Δεν χρειάζεται ποτέ για κανονικές εφαρμογές."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Ορισμός κανόνων κωδικού πρόσβασης"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Έλεγχος του μεγέθους και των χαρακτήρων που επιτρέπονται στους κωδικούς πρόσβασης ξεκλειδώματος οθόνης."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Παρακολούθηση προσπαθειών ξεκλειδώματος οθόνης"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Η κάρτα SIM δεν υπάρχει ή δεν είναι δυνατή η ανάγνωσή της. Τοποθετήστε μια κάρτα SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Η κάρτα SIM δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Η κάρτα SIM έχει απενεργοποιηθεί οριστικά.\n Επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών ασύρματου δικτύου για να λάβετε μια νέα κάρτα SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Κουμπί προηγούμενου κομματιού"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Κουμπί επόμενου κομματιού"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Κουμπί παύσης"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Κουμπί αναπαραγωγής"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Κουμπί διακοπής"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Προηγούμενο κομμάτι"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Επόμενο κομμάτι"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Παύση"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Αναπαραγωγή"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Διακοπή"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Επαναφορά"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Γρήγορη προώθηση"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Μόνο κλήσεις έκτακτης ανάγκης"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Το δίκτυο κλειδώθηκε"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη με κωδικό PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Διαμόρφωση"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Συνδέθηκε ο εντοπισμός σφαλμάτων USB"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Αγγίξτε για απενεργοποίηση του εντοπισμού σφαλμάτων USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Αλλαγή πληκτρολογίου"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Επιλογή πληκτρολογίων"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Φυσικό πληκτρολόγιο"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Υλικό"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Επιλογή διάταξης πληκτρολογίου"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Μείωση ώρας"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Ορισμός ΜΜ"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Ορισμός ΠΜ"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ΜΜ"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ΠΜ"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Αύξηση μήνα"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Μείωση μήνα"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Αύξηση ημέρας"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Αποδοχή κλήσης;"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Πάντα"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Μόνο μία φορά"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"Το %1$s δεν υποστηρίζει προφίλ εργασίας."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Τηλέφωνο"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Ακουστικά"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"Αριθμός PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"μοτίβο ξεκλειδώματος"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"κωδικός πρόσβασης"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Τηλεοπτική σήμανση"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Διάλογος με υπονοούμενα (Συνήθως αφορά συζητήσεις σχετικά με το σεξ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Χυδαία γλώσσα"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Σεξουαλικό περιεχόμενο"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Βία"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Βία φαντασίας (Μόνο για προγραμματισμό περιεχομένου για παιδιά)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Incoming Caller ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Outgoing Caller ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Connected Line ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Connected Line ID Restriction"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Call forwarding"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Call waiting"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Call barring"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Allows the holder to send intents to a device administrator. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bind to a TV input"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Allows the holder to bind to the top-level interface of a TV input. Should never be needed for normal apps."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modify parental controls"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Allows the holder to modify the system\'s parental controls data. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"add or remove a device admin"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Allows the holder to add or remove active device administrators. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"change screen orientation"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"allow Bluetooth pairing by Application"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Allows the app to pair with remote devices without user interaction."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Allows the app to pair with remote devices without user interaction."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"access Bluetooth MAP data"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Allows the app to access Bluetooth MAP data."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Allows the app to access Bluetooth MAP data."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"connect and disconnect from WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Allows the app to determine whether WiMAX is enabled and information about any WiMAX networks that are connected."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"change WiMAX state"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Allows the app to access external storage for all users."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"access the cache file system"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Allows the app to read and write the cache file system."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"make/receive Internet calls"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Allows the app to use the SIP service to make/receive Internet calls."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"make/receive SIP calls"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Allows the app to make and receive SIP calls."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interact with in-call screen"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Allows the app to control when and how the user sees the in-call screen."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"read historical network usage"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Allows an application to provision and use DRM certficates. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Receive Android Beam transfer status"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Allows this application to receive information about current Android Beam transfers"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"remove DRM certificates"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Allows an application to remove DRM certficates. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Set password rules"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Control the length and the characters allowed in screen-unlock passwords."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor screen-unlock attempts"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Unusable SIM card."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Your SIM card has been permanently disabled.\n Contact your wireless service provider for another SIM card."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Previous track button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Next-track button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pause button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Play button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stop button"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Previous track"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Next track"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pause"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Play"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stop"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rewind"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Fast-forward"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Emergency calls only"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Network locked"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM card is PUK-locked."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB debugging connected"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Touch to disable USB debugging."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Change keyboard"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Choose keyboards"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Physical keyboard"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Select keyboard layout"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Decrease hour"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Set p.m."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Set a.m."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"p.m."</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"a.m."</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Increase month"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Decrease month"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Increase day"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Accept call?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Always"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Just once"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s doesn\'t support work profile."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Phone"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Headphones"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"unlock pattern"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"password"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"The TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Suggestive dialogue (Usually means talks about sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Coarse language"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Sexual content"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violence"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasy violence (Children\'s programming only)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Incoming Caller ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Outgoing Caller ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Connected Line ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Connected Line ID Restriction"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Call forwarding"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Call waiting"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Call barring"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Allows the holder to send intents to a device administrator. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bind to a TV input"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Allows the holder to bind to the top-level interface of a TV input. Should never be needed for normal apps."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modify parental controls"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Allows the holder to modify the system\'s parental controls data. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"add or remove a device admin"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Allows the holder to add or remove active device administrators. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"change screen orientation"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"allow Bluetooth pairing by Application"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Allows the app to pair with remote devices without user interaction."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Allows the app to pair with remote devices without user interaction."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"access Bluetooth MAP data"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Allows the app to access Bluetooth MAP data."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Allows the app to access Bluetooth MAP data."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"connect and disconnect from WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Allows the app to determine whether WiMAX is enabled and information about any WiMAX networks that are connected."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"change WiMAX state"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Allows the app to access external storage for all users."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"access the cache file system"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Allows the app to read and write the cache file system."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"make/receive Internet calls"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Allows the app to use the SIP service to make/receive Internet calls."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"make/receive SIP calls"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Allows the app to make and receive SIP calls."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interact with in-call screen"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Allows the app to control when and how the user sees the in-call screen."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"read historical network usage"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Allows an application to provision and use DRM certficates. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Receive Android Beam transfer status"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Allows this application to receive information about current Android Beam transfers"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"remove DRM certificates"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Allows an application to remove DRM certficates. Should never be needed for normal apps."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Set password rules"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Control the length and the characters allowed in screen-unlock passwords."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor screen-unlock attempts"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"The SIM card is missing or not readable. Insert a SIM card."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Unusable SIM card."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Your SIM card has been permanently disabled.\n Contact your wireless service provider for another SIM card."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Previous track button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Next-track button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pause button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Play button"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stop button"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Previous track"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Next track"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pause"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Play"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stop"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rewind"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Fast-forward"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Emergency calls only"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Network locked"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM card is PUK-locked."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB debugging connected"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Touch to disable USB debugging."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Change keyboard"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Choose keyboards"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Physical keyboard"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Select keyboard layout"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Decrease hour"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Set p.m."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Set a.m."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"p.m."</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"a.m."</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Increase month"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Decrease month"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Increase day"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Accept call?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Always"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Just once"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s doesn\'t support work profile."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Phone"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Headphones"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"unlock pattern"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"password"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"The TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Suggestive dialogue (Usually means talks about sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Coarse language"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Sexual content"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violence"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasy violence (Children\'s programming only)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Identificador de llamadas entrantes"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Identificador de llamadas salientes"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Desvío de llamadas"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Llamada en espera"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Restricción de llamadas"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permite enviar intentos a un administrador de dispositivos. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"vincular a una entrada de TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permite al propietario vincularse a la interfaz de nivel superior de una entrada de TV. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificar los controles parentales"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permite modificar los datos de controles parentales del sistema. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"agregar o eliminar un administrador de dispositivos"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permite al propietario agregar o eliminar administradores de dispositivos activos. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"cambiar la orientación de la pantalla"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"permitir que la aplicación realice la sincronización por Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permite que la aplicación se sincronice con dispositivos remotos sin la interacción del usuario."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permite que la aplicación se sincronice con dispositivos remotos sin la interacción del usuario."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"conectarse y desconectarse de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permite que la aplicación determine si está activada la conexión WiMAX y que obtenga información sobre las redes WiMAX que están conectadas."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Cambiar el estado de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permite que la aplicación acceda al almacenamiento externo de todos los usuarios."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"Acceder al sistema de archivos caché"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permite que la aplicación lea y escriba el sistema de archivos almacenado en caché."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"realizar o recibir llamadas por Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permite que la aplicación utilice el servicio SIP para realizar o recibir llamadas por Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interactuar con la pantalla de llamada"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permite que la aplicación controle cuándo y cómo el usuario ve la pantalla de llamada."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"leer uso histórico de la red"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite que una aplicación proporcione y utilice certificados DRM. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Recibir estado de transferencias de Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite que esta aplicación reciba información sobre las transferencias actuales de Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"eliminar certificados DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite que una aplicación elimine certificados DRM. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Establecer reglas de contraseña"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controlar la longitud y los caracteres permitidos en las contraseñas para desbloquear la pantalla"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Supervisa los intentos para desbloquear la pantalla"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Falta la tarjeta SIM o no se puede leer. Introduce una tarjeta SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Tarjeta SIM inutilizable"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Tu tarjeta SIM se ha inhabilitado de forma permanente.\n Ponte en contacto con tu proveedor de servicios inalámbricos para obtener otra tarjeta SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Botón para pista anterior"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Botón para pista siguiente"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Botón Pausa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Botón Reproducir"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Botón Detener"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Solo llamadas de emergencia"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Red bloqueada"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"La tarjeta SIM está bloqueada con PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formato"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuración por USB conectada"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Toca para desactivar la depuración por USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Cambiar el teclado"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Seleccionar teclados"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecciona un diseño de teclado"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reducir hora"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Establecer p.m."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Establecer a.m."</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aumentar mes"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reducir mes"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aumentar día"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"¿Aceptar la llamada?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Siempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Solo una vez"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s no admite perfiles de trabajo."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Dispositivo"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auriculares"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"patrón de desbloqueo"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"contraseña"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Las pautas de televisión para los padres"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Diálogo sugestivo (normalmente sobre sexo)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Lenguaje vulgar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contenido sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violencia"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasía violenta (solo programación infantil)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID de emisor de llamada entrante"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID de emisor de llamada saliente"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID de línea conectada"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restricción de ID de línea conectada"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Desvío de llamada"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Llamada en espera"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Bloqueo de llamada"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permite que se envíen intentos a un administrador de dispositivos. Las aplicaciones normales nunca deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"enlazar a una entrada de TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permite enlazar con la interfaz de nivel superior de una entrada de TV. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificar controles parentales"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permite modificar los datos de los controles parentales del sistema. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"añadir o eliminar un administrador de dispositivos"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permite añadir o eliminar administradores de dispositivos activos. No debe ser necesario para aplicaciones normales."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"cambiar orientación de la pantalla"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Permitir que la aplicación sincronice el Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permite que la aplicación se sincronice con dispositivos remotos sin la interacción del usuario."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permite que la aplicación se sincronice con dispositivos remotos sin la interacción del usuario."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"acceder a datos de Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Permite que la aplicación acceda a los datos de Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Permite que la aplicación acceda a los datos de Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"conectarse a WiMAX y desconectarse de esta red"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permite que la aplicación determine si está habilitada la conexión WiMAX y obtenga información sobre las redes WiMAX que están conectadas."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Cambiar estado de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permite que la aplicación acceda al almacenamiento externo de todos los usuarios."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"acceder al sistema de archivos almacenado en caché"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permite que la aplicación lea y escriba el sistema de archivos almacenado en caché."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"realizar/recibir llamadas por Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permite que la aplicación utilice el servicio SIP para recibir o realizar llamadas VoIP."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interactuar con la pantalla de llamada"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permite que la aplicación controle cómo y cuándo aparece la pantalla de llamada."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"leer uso de red histórico"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite que una aplicación proporcione y utilice certificados DRM. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Recibir estado de transferencias de Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite que esta aplicación reciba información sobre las transferencias actuales de Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"eliminar certificados DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite a una aplicación eliminar los certificados DRM. Las aplicaciones normales no deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Establecimiento de reglas de contraseña"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controlar la longitud y los caracteres permitidos en las contraseñas de bloqueo de pantalla"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Control de intentos de bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Falta la tarjeta SIM o no se puede leer. Introduce una tarjeta SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Tarjeta SIM inutilizable"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Tu tarjeta SIM se ha inhabilitado permanentemente.\n Para obtener otra tarjeta SIM, ponte en contacto con tu proveedor de servicios de telefonía."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Botón de canción anterior"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Botón de siguiente canción"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Botón de pausa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Botón de reproducción"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Botón para detener la reproducción"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Canción anterior"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Siguiente canción"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pausar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Reproducir"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Detener"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rebobinar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avance rápido"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Solo llamadas de emergencia"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Bloqueada para la red"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"La tarjeta SIM está bloqueada con el código PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formato"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuración USB habilitada"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Toca para inhabilitar la depuración USB"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Cambiar teclado"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Seleccionar teclados"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecciona un diseño de teclado"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reducir horas"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Establecer p.m."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Establecer a.m."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"pm"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"am"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aumentar mes"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reducir mes"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aumentar días"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"¿Aceptar la llamada?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Siempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Solo una vez"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s no es compatible con perfiles de trabajo."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Teléfono"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auriculares"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"patrón de desbloqueo"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"contraseña"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Sistema de clasificación por edades para televisión"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Diálogo sugerente (normalmente sobre sexo)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Lenguaje grosero"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contenido sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violencia"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasía violenta (solo programación infantil)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Sissetuleva kõne helistaja ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Väljuva kõne helistaja ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Ühendatud liini ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Ühendatud liini ID piiramine"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Kõnede suunamine"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Koputus"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Kõnepiirang"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Võimaldab omanikul saata kavatsusi seadme administraatorile. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"sidumine TV-sisendiga"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Lubab omanikul siduda TV-sisendi ülataseme liidesega. Tavarakenduste puhul ei peaks seda kunagi vaja minema."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"vanemliku järelevalve muutmine"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Lubab omanikul muuta süsteemi vanemliku järelevalve andmeid. Pole kunagi vajalik tavaliste rakenduste puhul."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"seadme administraatori lisamine või eemaldamine"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Võimaldab omanikul lisada või eemaldada aktiivseid seadme administraatoreid. Tavarakenduste puhul ei tohiks see kunagi vajalik olla."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"muuda ekraani paigutust"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"luba Bluetoothi sidumist rakendusega"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Lubab rakendusel siduda ennast kaugseadmetega kasutaja sekkumiseta."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Lubab rakendusel siduda ennast kaugseadmetega kasutaja sekkumiseta."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"juurdepääs Bluetoothi MAP-andmetele"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Võimaldab rakendusel pääseda juurde Bluetoothi MAP-andmetele."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Võimaldab rakendusel pääseda juurde Bluetoothi MAP-andmetele."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-iga ühenduse loomine ja ühenduse katkestamine"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Võimaldab rakendusel määrata, kas WiMAX on lubatud, ja vaadata teavet kõikide ühendatud WiMAX-võrkude kohta."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX-i oleku muutmine"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Võimaldab rakenduse kõikidel kasutajatel pöörduda välismäluseadme poole."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"juurdepääs vahemälu failisüsteemile"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Võimaldab rakendusel vahemälu failisüsteemi lugeda ja kirjutada."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Interneti-kõnede tegemine/vastuvõtmine"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Võimaldab rakendusel kasutada SIP-teenust Interneti-kõnede valimiseks/vastuvõtmiseks."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ekraani Kõne pooleli kasutamine"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Lubab rakendusel juhtida, millal ja kuidas kasutajale kuvatakse ekraan Kõne pooleli."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"võrgukasutuse ajaloo lugemine"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Lubab rakendusel ette valmistada ja kasutada DRM-i sertifikaate. Tavarakenduste puhul ei tohiks see vajalik olla."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beami ülekande oleku vastuvõtmine"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Lubab rakendusel saada teavet praeguste Android Beami ülekannete kohta"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-sertifikaatide eemaldamine"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Lubab rakendusel eemaldada DRM-sertifikaate. Pole kunagi vajalik tavaliste rakenduste puhul."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Parooli reeglite määramine"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrollige ekraaniluku avamise paroolide pikkust ja tähemärke."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekraani avamiskatsed"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-kaart puudub või on loetamatu. Sisestage SIM-kaart."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Kasutamiskõlbmatu SIM-kaart."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kaart on jäädavalt keelatud.\n Teise SIM-kaardi saamiseks võtke ühendust oma traadita side teenusepakkujaga."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Eelmise loo nupp"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Nupp Järgmine rada"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Nupp Peata"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Nupp Esita"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Nupp Peata"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Eelmine lugu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Järgmine lugu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Peata"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Esita"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Peata"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Keri tagasi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Keri edasi"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Ainult hädaabikõned"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Võrk suletud"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kaart on PUK-lukus."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Vorminda"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-silumine ühendatud"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Puudutage USB-silumise keelamiseks."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Klaviatuuri muutmine"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Vali klaviatuurid"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Füüsiline klaviatuur"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Riistvara"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Klaviatuuri paigutuse valimine"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Tundide vähendamine"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM-i seadmine"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM-i seadmine"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Kuu suurendamine"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Kuu vähendamine"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Päeva suurendamine"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Kas vastata kõnele?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Alati"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Ainult üks kord"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ei toeta tööprofiili."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tahvelarvuti"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kõrvaklapid"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-koodi"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"avamismustrit"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"parooli"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV-juhised vanematele"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Kahemõtteline dialoog (tavaliselt tähendab, et räägitakse seksist)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Vulgaarne tekst"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksuaalne sisu"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Vägivald"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Animeeritud vägivald (ainult lastesaated)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Sarrerako deien identifikazio-zerbitzua"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Irteerako deien identifikazio-zerbitzua"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Konektatutako linearen IDa"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Konektatutako linearen ID murrizketa"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Dei-desbideratzea"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Deia zain"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Deien debekuak"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Gailu-administratzaileei xedeak bidaltzea baimentzen die titularrei. Aplikazio normalek ez lukete beharko."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"Lotu telebista-sarrerei"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Telebista-sarrera baten goi-mailako interfazeari lotzea baimentzen die titularrei. Aplikazio normalek ez lukete beharko."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"aldatu gurasoen kontrol-aukerak"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Sistemako gurasoen kontrol-aukerak aldatzea baimentzen die titularrei. Aplikazio normalek ez lukete beharko."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"Gehitu edo kendu gailu-administratzaileak"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Gailu-administratzaile aktiboak gehitzeko eta kentzeko aukera ematen die aplikazioei. Aplikazio normalek ez dute baimen hau behar."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"aldatu pantailaren orientazioa"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Baimendu Bluetooth bidez bikotetzea aplikazioen arabera"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Erabiltzailearen interakziorik gabe urruneko gailuekin parekatzeko aukera ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Erabiltzailearen interakziorik gabe urruneko gailuekin parekatzeko aukera ematen die aplikazioei."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX sarera konektatzea eta deskonektatzea"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX gaituta dagoen zehazteko eta konektatutako WiMAX sareei buruzko informazioa ikusteko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX egoera aldatzea"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Erabiltzaile guztiei kanpoko memoriarako sarbidea emateko baimena ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"atzitu cachearen fitxategi-sistema"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Cachearen fitxategi-sistema irakurtzea eta bertan idaztea baimentzen die aplikazioei."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"egin/jaso Internet bidezko deiak"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Internet bidezko deiak egiteko edo jasotzeko SIP zerbitzua erabiltzea baimentzen die aplikazioei."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"Interaktuatu deiaren pantailarekin"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Erabiltzaileak deiaren pantaila noiz eta nola ikusten duen kontrolatzeko aukera ematen die aplikazioei."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"irakurri sare-erabileraren historia"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM ziurtagiriak hornitzea eta erabiltzea baimentzen die aplikazioei. Aplikazio normalek ez lukete beharko."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Jaso Android Beam transferentzien egoera"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Uneko Android Beam transferentziei buruzko informazioa jasotzea baimentzen die aplikazioei"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"kendu DRM ziurtagiriak"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM ziurtagiriak kentzea baimentzen die aplikazioei. Aplikazio normalek ez lukete beharko."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Ezarri pasahitzen arauak"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrolatu pantaila desblokeatzeko pasahitzen luzera eta onartutako karaktereak."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Kontrolatu pantaila desblokeatzeko saiakerak"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM txartela falta da edo ezin da irakurri. Sartu SIM txartel bat."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM txartela hondatuta dago."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM txartela behin betiko desgaitu zaizu.\n Beste SIM txartel bat lortzeko, jarri zerbitzu-hornitzailearekin harremanetan."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"\"Aurreko pista\" botoia"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"\"Hurrengo pista\" botoia"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"\"Eten\" botoia"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"\"Erreproduzitu\" botoia"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"\"Gelditu\" botoia"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Aurreko pista"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Hurrengo pista"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pausatu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Erreproduzitu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Gelditu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Atzeratu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Aurreratu"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Larrialdi-deiak soilik"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Sarea blokeatuta dago"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM txartela PUK bidez blokeatuta dago."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formateatu"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB arazketa konektatuta"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB arazketa desgaitzeko, ukitu hau."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Aldatu teklatua"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Aukeratu teklatuak"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teklatu fisikoa"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardwarea"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Hautatu teklatuaren diseinua"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Atzeratu ordu bat"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Ezarri PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Ezarri AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aurreratu hilabete"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Atzeratu hilabete"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aurreratu egun bat"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Deia onartu nahi duzu?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Beti"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Behin soilik"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s abiarazleak ez du laneko profila onartzen."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tableta"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefonoa"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Aurikularrak"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN kodea"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"desblokeatzeko eredua"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"pasahitza"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Adinaren araberako sailkapena"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Elkarrizketa lizunak (sarritan sexuari buruz)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Hizkera zakarra"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Eduki sexuala"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Indarkeria"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Indarkeria marrazki bizidunetan (haurrentzako saioak bakarrik)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"شناسه تماس گیرنده ورودی"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"شناسه تماس گیرنده خروجی"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"شناسه خط متصل"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"محدودیت شناسه خط متصل"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"هدایت تماس"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"انتظار تماس"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"محدودیت تماس"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"به دارنده اجازه میدهد اهداف خود را به سرپرست دستگاه ارسال کند. برنامههای معمولی هیچگاه به این ویژگی نیازی ندارند."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"اتصال به ورودی تلویزیون"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"به برنامه امکان میدهد که به رابط سطح بالای ورودی تلویزیون متصل شود. هرگز برای برنامههای معمولی مورد نیاز نیست."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"تغییر کنترلهای مخصوص والدین"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"به دارنده اجازه میدهد اطلاعات کنترلهای مخصوص والدین را در سیستم تغییر دهد. نباید برای برنامههای عادی هیچوقت لازم باشد."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"اضافه یا حذف سرپرست دستگاه"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"به دارنده اجازه میدهد سرپرستان دستگاه فعال را اضافه یا حذف کند.هرگز نباید برای برنامههای عادی مورد نیاز باشد."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"تغییر جهت صفحه"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"اجازه ارتباط با بلوتوث از طریق برنامه"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"به برنامه امکان میدهد بدون تعامل کاربر با دستگاههای راه دور مرتبط شود."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"به برنامه امکان میدهد بدون تعامل کاربر با دستگاههای راه دور مرتبط شود."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"دسترسی به اطلاعات MAP بلوتوث"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"به برنامه امکان میدهد به اطلاعات MAP بلوتوث دسترسی یابد."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"به برنامه امکان میدهد به اطلاعات MAP بلوتوث دسترسی یابد."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"اتصال و قطع اتصال از WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"به برنامه امکان میدهد فعال بودن وایمکس و اطلاعات مربوط به هر یک از شبکههای وایمکس متصل را مشخص کند."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"تغییر وضعیت WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"به برنامه اجازه میدهد به دستگاه ذخیره خارجی برای همه کاربران دسترسی داشته باشد."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"دسترسی به سیستم فایل حافظهٔ پنهان"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"به برنامه اجازه میدهد تا سیستم فایل حافظهٔ پنهان را بخواند و بنویسد."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"علامتگذاری/دریافت تماسهای اینترنتی"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"به برنامه اجازه میدهد تا از خدمات SIP استفاده کند و تماسهای اینترنتی بگیرد/دریافت کند."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"تعامل با صفحهنمایش هنگام تماس"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"به برنامه امکان میدهد کنترل کند که کاربر چه زمانی و چگونه صفحهنمایش هنگام تماس را مشاهده کند."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"خواندن سابقه استفاده از شبکه"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"به یک برنامه کاربردی اجازه ارائه مجوز و استفاده از گواهیهای DRM را میدهد. هرگز برای برنامههای عادی مورد نیاز نیست."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"دریافت وضعیت انتقال پرتوی Android"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"به برنامه امکان میدهد تا اطلاعاتی درباره انتقالهای کنونی پرتوی Android به دست آورد"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"حذف گواهیهای DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"به برنامه امکان میدهد گواهیهای DRM را حذف کند. نباید برای برنامههای عادی هیچوقت لازم باشد."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تنظیم قوانین رمز ورود"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"طول و نویسههای مجاز در گذرواژههای بازکردن قفل صفحه را کنترل کنید."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"نمایش تلاشهای قفل گشایی صفحه"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"سیم کارت موجود نیست یا قابل خواندن نیست. یک سیم کارت وارد کنید."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"سیم کارت غیرقابل استفاده است."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"سیم کارت شما به طور دائم غیر فعال شده است. \nبرای داشتن سیم کارت دیگر با ارائهدهنده سرویس بیسیم خود تماس بگیرید."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"دکمه تراک قبلی"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"دکمه تراک بعدی"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"دکمه مکث"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"دکمه پخش"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"دکمه توقف"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"آهنگ قبلی"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"آهنگ بعدی"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"توقف موقت"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"پخش"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"توقف"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"عقب بردن"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"جلو بردن سریع"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"فقط تماسهای اضطراری"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"شبکه قفل شد"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"سیم کارت با PUK قفل شده است."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"قالب"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"اتصال رفع عیب USB"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"برای غیرفعال کردن اشکال زدایی USB لمس کنید."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"تغییر صفحهکلید"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"انتخاب صفحهکلیدها"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"صفحهکلید فیزیکی"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"سختافزار"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"انتخاب طرحبندی صفحهکلید"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"کاهش ساعت"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"تنظیم ب.ظ"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"تنظیم ق.ظ"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"بظ"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"قظ"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"افزایش ماه"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"کاهش ماه"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"افزایش روز"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"تماس را میپذیرید؟"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"همیشه"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"فقط این بار"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s نمایه کاری را پشتیبانی نمیکند."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"رایانهٔ لوحی"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"تلفن"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"هدفونها"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"پین"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"الگوی بازگشایی"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"گذرواژه"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"دستورالعملهای مخصوص کنترل تلویزیون برای والدین"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"گفتگوی وسوسهانگیز (معمولاً یعنی گفتگو درباره مسائل جنسی)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"کلام نامناسب"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"محتوای جنسی"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"خشونت"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"خشونت غیرواقعی (فقط برنامهنویسی بچهها)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Soittajan tunnus"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Soittajan tunnus"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Yhteyslinjan tunnus"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Yhteyslinjan tunnuksen rajoitus"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Soitonsiirto"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Koputus"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Puhelujen esto"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Antaa sovelluksen lähettää aikomuksia laitteen järjestelmänvalvojalle. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"sido TV-tuloon"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Antaa sovelluksen sitoutua TV-tulon ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"lapsilukon muokkaus"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Antaa sovelluksen muokata lapsilukkojen tietoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"lisää tai poista laitteen järjestelmänvalvoja"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Haltija voi lisätä tai poistaa aktiivisen laitteen järjestelmänvalvojia. Tätä ei pitäisi tarvita tavallisille sovelluksille."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"muuta näytön suuntaa"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"anna sovelluksen muodostaa Bluetooth-laitepari"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Antaa sovelluksen muodostaa laiteparin etälaitteiden kanssa ilman käyttäjän toimia."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Antaa sovelluksen muodostaa laiteparin etälaitteiden kanssa ilman käyttäjän toimia."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"muodosta yhteys WiMAXiin ja katkaise yhteys"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Antaa sovelluksen määrittää, onko WiMAX käytössä, sekä saada selville tietoja WiMAX-verkoista, joihin on muodostettu yhteys."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Vaihda WiMAX-verkon tilaa"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Sallii sovelluksen käyttää ulkoista tallennustilaa kaikille käyttäjille."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"käytä välimuistin tiedostojärjestelmää"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Antaa sovelluksen lukea välimuistin tiedostojärjestelmää ja kirjoittaa siihen."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"soita/vastaanota internetpuheluita"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Antaa sovelluksen käyttää SIP-palvelua internetpuheluiden soittamiseen/vastaanottamiseen."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interaktiivinen puhelunäyttö"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Sallii sovelluksen hallita, milloin ja miten käyttäjä näkee puhelunäytön."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"verkonkäyttöhistorian lukeminen"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Antaa sovelluksen käyttää DRM-varmenteita ja hallita niiden käyttäjiä. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Vastaanota Android Beam -siirron tilatietoja"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Antaa sovelluksen vastaanottaa tietoja nykyisistä Android Beam -siirroista"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-varmenteiden poistaminen"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Antaa sovelluksen poistaa DRM-varmenteita. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Aseta salasanasäännöt"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Hallinnoi ruudun lukituksenpoistosalasanoissa sallittuja merkkejä ja salasanan pituutta."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Tarkkaile ruudun lukituksen poistoyrityksiä"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-korttia ei löydy tai ei voi lukea. Kytke SIM-kortti."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM-kortti ei kelpaa."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kortti on poistettu pysyvästi käytöstä.\n Ota yhteyttä operaattoriisi ja hanki uusi SIM-kortti."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Edellinen kappale -painike"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Seuraava kappale -painike"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Tauko-painike"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Toista-painike"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Keskeytä-painike"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Edellinen raita"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Seuraava raita"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Tauko"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Toista"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Seis"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Kelaa taakse"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Kelaa eteen"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Vain hätäpuhelut"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Verkko lukittu"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortti on PUK-lukittu."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Muoto"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-vianetsintä yhdistetty"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Poista USB-vianetsintä käytöstä koskettamalla tätä."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Vaihda näppäimistö"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Valitse näppäimistöt"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fyysinen näppäimistö"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Laitteisto"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Valitse näppäimistöasettelu"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Vähennä tuntien määrää."</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Aseta ip"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Aseta ap"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"IP"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AP"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Lisää kuukausien määrää."</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Vähennä kuukausien määrää."</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Lisää päivien määrää."</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vastataanko puheluun?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Aina"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Vain kerran"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ei tue työprofiileja."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet-laite"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Puhelin"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kuulokkeet"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-koodi"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"lukituksenpoistokuvio"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"salasana"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV Parental Guidelines -ikärajat"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Seksiin viittaava (tarkoittaa yleensä seksistä puhumista)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Karkea kielenkäyttö"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksuaalinen sisältö"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Väkivalta"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasian omaista väkivaltaa (vain lastenohjelmat)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Numéro de l\'appelant (entrant)"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Numéro de l\'appelant (sortant)"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Identifiant de la ligne connectée"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restriction d\'dentifiant de la ligne connectée"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Transfert d\'appel"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Appel en attente"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Interdiction d\'appel"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permet à l\'application autorisée d\'envoyer des intentions à l\'administrateur de l\'appareil. Les applications standards ne doivent jamais avoir recours à cette fonctionnalité."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"s\'associer à une entrée de téléviseur"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permet à l\'application autorisée de s\'associer à l\'interface de plus haut niveau d\'une entrée de téléviseur. Les applications standards ne devraient pas avoir à utiliser cette fonctionnalité."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modifier les contrôles parentaux"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permet au propriétaire de modifier les données de contrôle parental du système. Cela ne devrait jamais être nécessaire pour des applications normales."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ajouter ou supprimer un administrateur de l\'appareil"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permet à l\'application d\'ajouter ou de supprimer des administrateurs actifs de l\'appareil. Les applications standards ne devraient jamais utiliser cette autorisation."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"modifier l\'orientation de l\'écran"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"autoriser l\'application à s\'associer par Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permet à l\'application de s\'associer aux appareils à distance sans interaction avec l\'utilisateur."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permet à l\'application de s\'associer aux appareils à distance sans interaction avec l\'utilisateur."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"se connecter au réseau WiMAX et s\'en déconnecter"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permet à l\'application de déterminer si le WiMAX est activé et d\'obtenir des détails sur tous les réseaux WiMAX connectés."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Modifier l\'état du WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permet à l\'application d\'accéder à la mémoire de stockage externe pour tous les utilisateurs."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"accéder au système de fichiers en cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permet à l\'application d\'obtenir des droits en lecture et en écriture pour le système de fichiers du cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"faire et recevoir des appels Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permet à l\'application d\'utiliser le service SIP pour faire ou recevoir des appels Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interagir avec l\'écran d\'appel"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permet à l\'application de contrôler quand et comment l\'écran d\'appel s\'affiche."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lire l\'historique d\'utilisation de réseaux"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permet à une application de fournir et d\'utiliser les certificats de GDN. Cela ne devrait jamais être nécessaire pour les applications normales."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Recevoir des données sur l\'état du transfert Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Autoriser cette application à recevoir des données sur les transferts Android Beam en cours"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"supprimer des certificats GDN"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permet à une application de supprimer les certificats GDN. Cela ne devrait jamais être nécessaire pour des applications normales."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Définir les règles du mot de passe"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Choisir le nombre et le type de caractères autorisés dans les mots de passe de déverrouillage de l\'écran"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Gérer les tentatives de déverrouillage de l\'écran"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Carte SIM absente ou illisible. Veuillez insérer une carte SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Carte SIM inutilisable."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Votre carte SIM a été définitivement désactivée.\n Veuillez contacter votre opérateur de téléphonie mobile pour en obtenir une autre."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Bouton pour revenir au titre précédent"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Bouton pour atteindre le titre suivant"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Bouton de pause"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Bouton de lecture"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Bouton d\'arrêt"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Chanson précédente"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Chanson suivante"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pause"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Lecture"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Arrêter"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Reculer"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avance rapide"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Appels d\'urgence uniquement"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Réseau verrouillé"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"La carte SIM est verrouillée par clé PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Mise en forme"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Débogage USB connecté"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Appuyez pour désactiver le débogage USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Changer de clavier"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Choisir les claviers"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Clavier physique"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Matériel"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Sélectionnez la disposition du clavier"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Heure précédente"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Définir la valeur PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Définir la valeur AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Mois suivant"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Mois précédent"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Jour suivant"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Prendre l\'appel?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Toujours"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Une seule fois"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s n\'est pas compatible avec le profil professionnel."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablette"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Téléphone"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Oreillettes"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"NIP"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"schéma de déverrouillage"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"mot de passe"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Accord parental pour la télévision"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialogues suggestifs (langage à caractère sexuel)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Langage grossier"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contenu à caractère sexuel"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violence"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violence imaginaire (programmation pour enfants uniquement)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"Code MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Numéro de l\'appelant (entrant)"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Numéro de l\'appelant (sortant)"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Identifiant de la ligne connectée"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restriction d\'identifiant de la ligne connectée"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Transfert d\'appel"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Appel en attente"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Interdiction d\'appel"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permet à l\'application autorisée d\'envoyer des intentions à l\'administrateur de l\'appareil. Les applications standards ne doivent jamais avoir recours à cette fonctionnalité."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"s\'associer à une entrée TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permettre à l\'application autorisée de s\'associer à l\'interface de plus haut niveau d\'une entrée TV. Ne devrait pas être nécessaire pour les applications standards."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modifier le contrôle parental"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permet au titulaire de modifier les données du système relatives au contrôle parental. Ne devrait jamais être nécessaire pour les applications classiques."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ajouter ou supprimer un administrateur de l\'appareil"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permet à l\'application autorisée d\'ajouter ou de supprimer des administrateurs actifs de l\'appareil. Les applications standards ne devraient pas nécessiter cette autorisation."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"Changement d\'orientation de l\'écran"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"autoriser l\'application à s\'associer via le Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permettre à l\'application de s\'associer aux appareils à distance sans intervention de l\'utilisateur"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permettre à l\'application de s\'associer aux appareils à distance sans intervention de l\'utilisateur"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"accéder aux données du profil MAP du Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Permet à l\'application d\'accéder aux données du profil MAP (Message Access Profile) du Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Permet à l\'application d\'accéder aux données du profil MAP (Message Access Profile) du Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"se connecter au réseau WiMAX et s\'en déconnecter"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permet à l\'application de déterminer si le WiMAX est activé et d\'obtenir des informations sur tous les réseaux WiMAX connectés."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Modifier l\'état du WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permet à l\'application d\'accéder à la mémoire de stockage externe pour tous les utilisateurs."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"accéder au système de fichiers en cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permet à l\'application d\'obtenir des droits en lecture/écriture concernant le système de fichiers du cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"effectuer/recevoir des appels Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permet à l\'application d\'utiliser le service SIP pour émettre ou recevoir des appels Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"contrôler l\'écran d\'appel"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permet à l\'application de contrôler quand et comment l\'écran d\'appel s\'affiche."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lire l\'historique d\'utilisation du réseau"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permettre à une application de fournir et d\'utiliser des certificats de GDN. Ne devrait jamais être nécessaire pour les applications standards."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Recevoir des informations sur l\'état du transfert Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Autoriser cette application à recevoir des informations sur les transferts Android Beam en cours"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"supprimer les certificats de GDN"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permet à une application de supprimer les certificats de GDN. Ne devrait jamais être nécessaire pour les applications standards."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Définir les règles du mot de passe"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Choisir le nombre et le type de caractères autorisés dans les mots de passe de déverrouillage de l\'écran"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Gérer les tentatives de déverrouillage de l\'écran"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Carte SIM absente ou illisible. Insérez une carte SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Carte SIM inutilisable."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Votre carte SIM a été définitivement désactivée.\n Veuillez contacter votre opérateur de téléphonie mobile pour en obtenir une autre."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Bouton du titre précédent"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Bouton du titre suivant"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Bouton de pause"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Bouton de lecture"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Bouton d\'arrêt"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Piste précédente"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Piste suivante"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Interrompre"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Lire"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Arrêter"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Retour arrière"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avance rapide"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Appels d\'urgence uniquement"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Réseau verrouillé"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"La carte SIM est verrouillée par clé PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Débogage USB activé"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Appuyez pour désactiver le débogage USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Changer de clavier"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Sélectionner des claviers"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Clavier physique"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Matériel"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Sélectionnez la disposition du clavier"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Heure précédente"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Définir la valeur PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Définir la valeur AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"p.m."</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"a.m."</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Mois suivant"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Mois précédent"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Jour suivant"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Prendre l\'appel ?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Toujours"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Une seule fois"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s n\'est pas compatible avec le profil professionnel."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablette"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Téléphone"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Écouteurs"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"code PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"schéma de déverrouillage"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"mot de passe"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Accord parental pour la télévision"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialogues suggestifs (langage à caractère sexuel)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Langage grossier"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contenu à caractère sexuel"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violence"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violence imaginaire (programmation pour enfants uniquement)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID de chamada entrante"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID de chamada saínte"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID de liña conectada"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restrición de ID de liña conectada"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Desvío de chamadas"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Chamada en espera"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Restrición de chamadas"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permite ao propietario enviar intentos a un administrador de dispositivos. As aplicacións normais non deberían necesitar este permiso."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"vincular a unha entrada de televisión"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permite ao propietario vincularse á interface de nivel superior dunha entrada de televisión. As aplicacións normais non deberían necesitar este permiso."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificar controis de restrición de acceso"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permite ao titular modificar os datos de control de restrición de acceso do sistema. As aplicacións normais non o deberían precisar nunca."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"engadir ou eliminar un administrador de dispositivos"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permite ao propietario engadir ou eliminar administradores de dispositivos activos. Non se debería necesitar nunca para aplicacións normais."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"cambiar a orientación da pantalla"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"permitir sincronización Bluetooth por parte da aplicación"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permite á aplicación sincronizarse con dispositivos remotos sen interacción do usuario."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permite á aplicación sincronizarse con dispositivos remotos sen interacción do usuario."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"conectar e desconectar de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permite á aplicación determinar se WiMAX está activado e obter información acerca das redes WiMAX que están conectadas."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Cambiar estado de WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permite á aplicación acceder ao almacenamento externo de todos os usuarios."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"acceder ao sistema de ficheiros da caché"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permite á aplicación ler e escribir no sistema de ficheiros da caché."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"facer/recibir chamadas a través de Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permite á aplicación utilizar o servizo SIP para efectuar/recibir chamadas de Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interactuar cunha pantalla de chamada"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permite á aplicación controlar cando e como ve o usuario a pantalla de chamada."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ler o historial de uso da rede"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite a unha aplicación fornecer e utilizar certificados DRM. Non se deberían precisar nunca para as aplicacións normais."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Recibir estado das transferencias de Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite a esta aplicación recibir información acerca das transferencias actuais de Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"eliminar certificados DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite a unha aplicación eliminar os certificados DRM. As aplicacións normais non o deberían precisar nunca."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Establecer as normas de contrasinal"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controlar a lonxitude e os caracteres permitidos nos contrasinais de desbloqueo da pantalla."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Supervisar os intentos de desbloqueo da pantalla"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Falta a tarxeta SIM ou non se pode ler. Insire unha tarxeta SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Tarxeta SIM inutilizable"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"A túa tarxeta SIM desactivouse permanentemente.\n Ponte en contacto co teu provedor de servizos sen fíos para conseguir outra tarxeta SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Botón de pista anterior"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Botón de pista seguinte"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Botón de pausa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Botón de reprodución"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Botón para deter a reprodución"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Pista anterior"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Seguinte pista"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pausar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Reproducir"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Deter"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rebobinar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avance rápido"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Só chamadas de emerxencia"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Bloqueada pola rede"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"A tarxeta SIM está bloqueada con código PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formato"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuración USB conectada"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Toca para desactivar a depuración de erros de USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Cambiar teclado"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Seleccionar teclados"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Seleccionar deseño de teclado"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reducir a hora"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Establecer PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Establecer AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aumentar mes"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reducir mes"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aumentar día"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Aceptar chamada?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Só unha vez"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s non é compatible co perfil de traballo."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Teléfono"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auriculares"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"deseño de desbloqueo"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"contrasinal"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"As TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Diálogo insinuante (normalmente con temática sexual)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Linguaxe vulgar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contido sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violencia"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasía violenta (só programación infantil)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"इनकमिंग कॉलर ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"आउटगोइंग कॉलर ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"कनेक्ट किया गया लाइन आईडी"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"कनेक्ट किया गया लाइन आईडी प्रतिबंध"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"कॉल अग्रेषण"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"कॉल बाधित करना"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"धारक को किसी उपकरण व्यवस्थापक को उद्देश्य भेजने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"टीवी इनपुट से आबद्ध करें"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"धारक को किसी टीवी इनपुट के शीर्ष-स्तर इंटरफ़ेस से आबद्ध होने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"अभिभावकीय नियंत्रणों को बदलें"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"धारक को सिस्टम का अभिभावकीय नियंत्रणों वाला डेटा बदलने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यकता नहीं होनी चाहिए."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"उपकरण उपकरण सुचारू ढ़ंग से चलाने वाले को जोड़ें या निकालें"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"धारक को सक्रिय डिवाइस व्यवस्थापकों को जोड़ने या निकालने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यक नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"स्क्रीन अभिविन्यास बदलें"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"एप्लिकेशन के द्वारा ब्लूटूथ युग्मन करने देती है"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"एप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के इंटरैक्शन के बिना दूरस्थ उपकरणों के साथ युग्मित करने देती है."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"एप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के इंटरैक्शन के बिना दूरस्थ उपकरणों के साथ युग्मित करने देती है."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth नक्शा डेटा एक्सेस करें"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"ऐप्स को Bluetooth नक्शा डेटा एक्सेस करने दें."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"ऐप्स को Bluetooth नक्शा डेटा एक्सेस करने दें."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX से कनेक्ट और डिस्कनेक्ट करें"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"ऐप्स को WiMAX सक्षम है या नहीं और कनेक्ट किए गए किसी WiMAX नेटवर्क के बारे में जानकारी निर्धारित करने देता है."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX स्थिति बदलें"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ऐप्स को सभी उपयोगकर्ताओं के बाहरी संग्रहण तक पहुंचने दें."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"कैश फ़ाइल सिस्टम में पहंचे"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ऐप्स को संचय फ़ाइल सिस्टम पढ़ने और लिखने देता है."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"इंटरनेट कॉल करें/प्राप्त करें"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ऐप्स को इंटरनेट कॉल करने/प्राप्त करने के लिए SIP सेवा का उपयोग करने देता है."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"इन-कॉल स्क्रीन से सहभागिता करें"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ऐप्लिकेशन को यह नियंत्रित करने देती है कि उपयोगकर्ता को इन-कॉल स्क्रीन कब और कैसी दिखाई देती है."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ऐतिहासिक नेटवर्क उपयोग पढें"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"ऐप्लिकेशन को DRM प्रमाणपत्रों का प्रावधान और उपयोग करने देती है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यकता नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam स्थानान्तरण स्थिति प्राप्त करें"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"इस ऐप्लिकेशन को वर्तमान Android Beam स्थानान्तरणों के बारे में जानकारी प्राप्त करने देती है."</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM प्रमाणपत्रों को निकालें"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"एप्लिकेशन को DRM प्रमाणपत्रों को निकालने देता है. सामान्य ऐप्स के लिए कभी भी आवश्यकता नहीं होनी चाहिए."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"पासवर्ड नियम सेट करें"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"स्क्रीन-अनलॉक पासवर्ड में अनुमति प्राप्त लंबाई और वर्णों को नियंत्रित करें."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"स्क्रीन-अनलॉक के प्रयासों पर निगरानी रखें"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"सिम कार्ड गुम है या पढ़ने योग्य नहीं है. कोई सिम कार्ड डालें."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"अनुपयोगी SIM कार्ड."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"आपका सिम कार्ड स्थायी रूप से अक्षम कर दिया गया है.\n दूसरे SIM कार्ड के लिए अपने वायरलेस सेवा प्रदाता से संपर्क करें."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"पिछला ट्रैक बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"अगला ट्रैक बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"पॉज़ करें बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"चलाएं बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"रोकें बटन"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"पिछला ट्रैक"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"अगला ट्रैक"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"रोकें"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"चलाएं"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"बंद करें"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"रिवाइंड करें"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"फ़ास्ट फ़ॉरवर्ड"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"केवल आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"नेटवर्क लॉक किया गया"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"सिम कार्ड PUK-लॉक किया हुआ है."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"प्रारूपित करें"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB डीबग करना कनेक्ट किया गया"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB डीबग करना अक्षम करने के लिए स्पर्श करें."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"कीबोर्ड बदलें"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"कीबोर्ड चुनें"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"भौतिक कीबोर्ड"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"हार्डवेयर"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"कीबोर्ड लेआउट को चुनें"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"घंटे कम करें"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"सायं सेट करें"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"प्रात: सेट करें"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"माह बढ़ाएं"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"माह कम करें"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"दिन बढ़ाएं"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"कॉल स्वीकार करें?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"हमेशा"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"केवल एक बार"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s कार्य प्रोफ़ाइल का समर्थन नहीं करता."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"टेबलेट"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"फ़ोन"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"हेडफ़ोन"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"पिन"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"पैटर्न अनलॉक करें"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"पासवर्ड"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"टीवी अभिभावकीय दिशानिर्देश"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"अश्लील संवाद (आमतौर पर यौन संबंधी बातचीत)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"अश्लील भाषा"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"यौन सामग्री"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"हिंसा"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"काल्पनिक हिंसा (केवल बच्चों के कार्यक्रम के लिए)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID dolaznog pozivatelja"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID izlaznog pozivatelja"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID povezane linije"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Ograničenje ID-a povezane linije"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Preusmjeravanje poziva"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Poziv na čekanju"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Zabrana poziva"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Nositelju omogućuje slanje namjera administratoru uređaja. Ne bi smjelo biti potrebno za normalne aplikacije."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"povezivanje s TV ulazom"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Nositelju omogućuje vezanje uz sučelje najviše razine TV ulaza. Ne bi smjelo biti potrebno za normalne aplikacije."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"izmjena roditeljskog nadzora"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Omogućuje vlasniku izmjenu podataka o roditeljskom nadzoru sustava. Ne bi trebalo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"dodavanje ili uklanjanje administratora uređaja"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Omogućuje nositelju dodavanje ili uklanjanje administratora aktivnih uređaja. Nikada ne bi trebalo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"promjena orijentacije zaslona"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"omogući aplikaciji uparivanje putem Bluetootha"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Aplikaciji se omogućuje uparivanje s udaljenim uređajima bez interakcije korisnika."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Aplikaciji se omogućuje uparivanje s udaljenim uređajima bez interakcije korisnika."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"pristup podacima Bluetooth MAP-a"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Omogućuje aplikaciji pristup podacima Bluetooth MAP-a."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Omogućuje aplikaciji pristup podacima Bluetooth MAP-a."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"uspostavljanje i prekidanje veze s WiMAX-om"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Aplikaciji omogućuje utvrđivanje omogućenosti WiMAX mreže te daje informaciju o tome je li spojena neka WiMAX mreža."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Promjena stanja WiMAX mreže"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Omogućuje aplikaciji pristup vanjskoj pohrani za sve korisnike."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"pristup sustavu datoteka predmemorije"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Aplikaciji omogućuje čitanje i pisanje u datotečnom sustavu privremene memorije."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"zovi/primaj internetske pozive"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Aplikaciji omogućuje upotrebu SIP usluge za nazivanje/primanje internetskih poziva."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interakcija sa zaslonom tijekom poziva"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Omogućuje aplikaciji upravljanje time kada će i kako korisnik vidjeti zaslon tijekom poziva."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"čitanje povijesti upotrebe mreže"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Aplikaciji omogućuje pružanje i korištenje DRM certifikata. Ne bi trebalo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Primanje statusa prijenosa Android Beama"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Omogućuje aplikaciji primanje podataka o trenutačnim prijenosima Android Beama"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"uklanjanje DRM certifikata"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Omogućuje aplikaciji uklanjanje DRM certifikata. Ne bi trebalo biti potrebno za uobičajene aplikacije."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Postavi pravila zaporke"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Upravljajte duljinom zaporki za otključavanje zaslona i dopuštenim znakovima u tim zaporkama."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Nadgledaj pokušaje otključavanja zaslona"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM kartica nedostaje ili nije čitljiva. Umetnite SIM karticu."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Neupotrebljiva SIM kartica."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Vaša SIM kartica trajno je onemogućena.\n Obratite se svom pružatelju bežičnih usluga da biste dobili drugu SIM karticu."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Gumb Prethodni zapis"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Gumb Sljedeći zapis"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Gumb Pauza"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Gumb Reprodukcija"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Gumb Zaustavi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Prethodna pjesma"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Sljedeća pjesma"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pauziraj"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Reproduciraj"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Zaustavi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Unatrag"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Brzo unaprijed"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Samo hitni pozivi"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Mreža je zaključana"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM kartica je zaključana PUK-om."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Priključen je alat za uklanjanje programske pogreške USB-a"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dodirnite da biste onemogućili rješavanje programske pogreške na USB-u."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Promjena tipkovnice"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Odaberi tipkovnice"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fizička tipkovnica"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardver"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Odaberite izgled tipkovnice"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Smanjenje sati"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Postavi PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Postavi AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Povećanje mjeseca"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Smanjenje mjeseca"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Povećanje dana"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Prihvatiti poziv?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Uvijek"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Samo jednom"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ne podržava radni profil."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tabletno računalo"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Slušalice"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"uzorak za otključavanje"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"zaporka"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Roditeljske smjernice za TV"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Sugestivan dijalog (obično se odnosi na razgovor o seksu)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Vulgarni izrazi"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksualni sadržaj"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Nasilje"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantastično nasilje (samo za dječje programe)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Beérkező hívóazonosító"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Kimenő hívóazonosító"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Összekapcsolt sorazonosító"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Összekapcsolt sorazonosító korlátozása"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Hívásátirányítás"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Hívásvárakoztatás"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Hívásletiltás"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Lehetővé teszi a tulajdonos számára, hogy célokat küldjön egy eszközkezelőnek. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"csatlakozás tévébemenethez"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Lehetővé teszi, hogy a tulajdonos kapcsolódjon egy tévébemenet legfelső szintű kezelőfelületéhez. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szükségük."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"szülői felügyelet módosítása"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Lehetővé teszi a birtokos számára a rendszer szülői felügyeleti adatainak módosítását. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szükségük."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"eszközrendszergazda hozzáadása vagy eltávolítása"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Lehetővé teszi a tulajdonos számára, hogy aktív eszközrendszergazdákat adjon meg vagy távolítson el. A normál alkalmazásoknál erre soha nincs szükség."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"képernyő irányának módosítása"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Bluetooth-párosítás engedélyezése az alkalmazás számára"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a távoli eszközök párosítását felhasználói beavatkozás nélkül."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a távoli eszközök párosítását felhasználói beavatkozás nélkül."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"hozzáférés a Bluetooth MAP-adatokhoz"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a Bluetooth MAP-adatokhoz való hozzáférést."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a Bluetooth MAP-adatokhoz való hozzáférést."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-kapcsolódás és a kapcsolat bontása"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy ellenőrizze, a WiMax engedélyezve van-e, valamint hogy információt gyűjtsön a csatlakoztatott WiMax-hálózatokról."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX-állapot módosítása"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Minden felhasználó számára lehetővé teszi, hogy az alkalmazás hozzáférjen külső tárolókhoz."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"hozzáférés a gyorsítótár fájlrendszeréhez"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a gyorsítótár-fájlrendszer olvasását és írását."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"internetes hívások kezdeményezése és fogadása"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a SIP-szolgáltatás használatát internetes hívások kezdeményezésére és fogadására."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interakció a hívás közbeni képernyővel"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás felügyelje, a felhasználók mikor és hogyan láthatják a hívás közbeni képernyőt."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"hálózathasználati előzmények beolvasása"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Engedélyezi egy alkalmazás számára a DRM-tanúsítványokhoz való hozzáférést és azok használatát. Átlagos alkalmazásoknak erre nem lehet szükségük."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam-átviteli állapot fogadása"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Lehetővé teszi az alkalmazás számára a folyamatban lévő Android Beam-átvitelekről szóló információk fogadását"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-tanúsítványok eltávolítása"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás eltávolítsa a DRM-tanúsítványokat. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szükségük."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Jelszavakkal kapcsolatos szabályok beállítása"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"A képernyőzár-feloldási jelszavakban engedélyezett karakterek és hosszúság vezérlése."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Képernyőzár-feloldási kísérletek figyelése"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"A SIM kártya hiányzik vagy nem olvasható. Helyezzen be egy SIM kártyát."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"A SIM kártya nem használható."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM kártyája véglegesen letiltva.\n Forduljon a vezeték nélküli szolgáltatójához másik SIM kártya beszerzése érdekében."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Előző szám gomb"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Következő szám gomb"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Szünet gomb"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Lejátszás gomb"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Leállítás gomb"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Előző szám"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Következő szám"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Szünet"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Lejátszás"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Leállítás"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Visszatekerés"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Előretekerés"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Csak segélyhívások"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"A hálózat lezárva"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"A SIM kártya le van zárva a PUK kóddal."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formázás"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB hibakereső csatlakoztatva"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Érintse meg az USB hibakeresés kikapcsolásához."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Billentyűzet megváltoztatása"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Billentyűzetek kiválasztása"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fizikai billentyűzet"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardver"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Válasszon billentyűzetkiosztást"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Óra értékének csökkentése"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Állítsa du. értékre"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Állítsa de. értékre"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"DU"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"DE"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Hónap értékének növelése"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Hónap értékének csökkentése"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Dátum értékének növelése"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Fogadja a hívást?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Mindig"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Csak egyszer"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"A(z) %1$s nem támogatja a munkahelyi profilokat."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Táblagép"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Fejhallgató"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN kód"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"feloldási minta"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"jelszó"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"„TV Parental Guidelines” értékelési rendszer"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Kétértelmű párbeszéd (ez általában a szexről való beszélgetést jelent)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Durva nyelvezet"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Szexuális tartalom"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Erőszak"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Erőszak megjelenítése rajzfilmekben (csak gyerekműsorok esetén)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Մուտքային զանգողի ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Ելքային զանգողի ID"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Զանգի վերահասցեավորում"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Զանգի սպասում"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Զանգի արգելափակում"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը ուղարկել մտադրություններ սարքի կառավարչին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"միանալ հեռուստացույցի մուտքին"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը միանալ հեռուստացույցի մուտքի վերին մակարդակի ինտերֆեյսին: Սովորական հավելվածների համար երբևէ չպետք է անհրաժեշտ լինի:"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"փոփոխել ծնողական վերահսկումը"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Սեփականատիրոջը թույլ է տալիս փոփոխել համակարգի Ծնողական վերահսկման տվյալները: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ավելացնել կամ հեռացնել սարքի արդմինիստրատոր"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Թույլ է տալիս սեփականատիրոջը ավելացնել կամ հեռացնել սարքի ակտիվ ադմինիստրատորներ: Երբեք չպետք է անհրաժեշտ լինի սովորական ծրագրերին:"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"փոխել էկրանի դիրքավորումը"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"թույլ տալ Bluetooth զուգավորումը՝ հավելվածի միջոցով"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Թույլ է տալիս, որ հավելվածը զուգավորվի հեռավոր սարքերի հետ՝ առանց օգտվողի փոխազդեցության:"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Թույլ է տալիս, որ հավելվածը զուգավորվի հեռավոր սարքերի հետ՝ առանց օգտվողի փոխազդեցության:"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"մուտք դեպի Bluetooth MAP տվյալներ"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Ծրագրին թույլ է տալիս մուտք գործել դեպի Bluetooth MAP տվյալները:"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Ծրագրին թույլ է տալիս մուտք գործել դեպի Bluetooth MAP տվյալները:"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"միանալ WiMAX-ին և անջատվել դրանից"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Թույլ է տալիս հավելվածին պարզել, արդյոք WiMAX-ը միացված է և ցանկացած միացված WiMAX ցանցի մասին տեղեկություններ:"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Փոխել WiMAX-ի կարգավիճակը"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Թույլ է տալիս հավելվածին մուտք գործել արտաքին պահոց բոլոր օգտվողների համար:"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"մուտք քեշի ֆայլերի համակարգ"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Թույլ է տալիս հավելվածին գրել և կարդալ քեշ ֆայլային համակարգը:"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"կատարել կամ ստանալ ինտերնետային զանգեր"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Թույլ է տալիս հավելվածին օգտագործել SIP ծառայությունը` ինտերնետային զանգեր կատարելու/ստանալու համար:"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"փոխազդել մուտքային զանգի էկրանի հետ"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Թույլ է տալիս ծրագրին վերահսկել՝ երբ և ինչպես է օգտվողը տեսնում մուտքային զանգը էկրանին:"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"կարդալ պատմական ցանցի օգտագործումը"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Ծրագրին թույլ է տալիս տրամադրել և օգտագործել DRM վկայագրեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Ստանալ Android Beam-ով փոխանցման կարգավիճակը"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Ծրագրին թույլ է տալիս ստանալ Android Beam-ով ընթացիկ փոխանցումների մասին տեղեկատվություն:"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"հեռացնել DRM վկայագրեր"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Ծրագրին թույլ է տալիս հեռացնել DRM վկայագրեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Սահմանել գաղտնաբառի կանոնները"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Վերահսկել էկրանի ապակողպման գաղտնաբառերի թույլատրելի երկարությունն ու գրանշանները:"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Վերահսկել էկրանի ապակողպման փորձերը"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM քարտը բացակայում է կամ չի կարող կարդացվել: Մտցրեք SIM քարտ:"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Անպիտան SIM քարտ:"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Ձեր SIM քարտը ընդմիշտ կասեցված է:\n Կապվեք ձեր անլար ծառայությունների մատակարարի հետ մեկ այլ SIM քարտի համար:"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Նախորդ հետքի կոճակ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Հաջորդ հետագծի կոճակ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Դադարի կոճակ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Նվագարկման կոճակ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Կանգի կոճակ"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Միայն արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Ցանցը կողպված է"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM քարտը PUK-ով կողպված է:"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Ձևաչափ"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB վրիպազերծումը միացված է"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Հպեք` USB կարգաբերումը կասեցնելու համար:"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Փոխել ստեղնաշարը"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Ընտրել ստեղնաշար"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Սարքաշար"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Ընտրեք ստեղնաշարի դիրքը"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Նվազեցնել ժամը"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Դնել PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Դնել AM"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Աճեցնել ամիսը"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Նվազեցնել ամիսը"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Աճեցնել օրը"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Ընդունե՞լ զանգը:"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Միշտ"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Միայն մեկ անգամ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s-ը չի աջակցում աշխատանքային պրոֆիլներ:"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Գրասալիկ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Հեռախոս"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Ականջակալներ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ապակողպող նախշ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"գաղտնաբառ"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Հեռուստացույցի Ծնողական ուղեցույց"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Անպարկեշտ երկխոսություն (սովորաբար նշանակում է խոսել սեքսից)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Կոպիտ խոսք"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Սեռական բնույթի բովանդակություն"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Բռնություն"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Ֆանտաստիկ բռնություն (միայն մանկական ծրագրում)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Nomor Penelepon Masuk"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Nomor Penelepon Keluar"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID Saluran yang Tersambung"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Batasan ID Saluran yang Tersambung"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Penerusan panggilan"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Nada tunggu"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Pemblokiran panggilan"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Mengizinkan pemegang mengirimkan tujuan kepada administrator perangkat. Tidak pernah diperlukan oleh apl normal."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"mengikat ke masukan TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Memungkinkan pemegang mengikat ke antarmuka tingkat tinggi dari masukan TV. Tidak pernah diperlukan oleh aplikasi normal."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"mengubah kontrol induk"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Memungkinkan pemegang memodifikasi data kontrol induk sistem. Tidak pernah dibutuhkan untuk aplikasi normal."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"menambah atau menghapus admin perangkat"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Memungkinkan pemegang menambahkan atau menghapus administrator perangkat aktif. Tidak pernah dibutuhkan oleh aplikasi normal."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ubah orientasi layar"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"memungkinkan penyandingan Bluetooth oleh Aplikasi"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Memungkinkan aplikasi disandingkan dengan perangkat jarak jauh tanpa interaksi pengguna."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Memungkinkan aplikasi disandingkan dengan perangkat jarak jauh tanpa interaksi pengguna."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"akses data MAP Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Memungkinkan aplikasi mengakses data MAP Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Memungkinkan aplikasi mengakses data MAP Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"sambungkan dan putuskan dari WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Memungkinkan aplikasi menentukan apakah WiMAX diaktifkan dan informasi tentang jaringan WiMAX apa saja yang tersambung."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Ubah status WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Izinkan aplikasi mengakses penyimpanan eksternal untuk semua pengguna."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"akses sistem file cache."</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Mengizinkan apl membaca dan menulis pada sistem file cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"lakukan//terima panggilan internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Mengizinkan apl menggunakan layanan SIP untuk melakukan/menerima panggilan internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"berinteraksi dengan layar dalam panggilan"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Memungkinkan aplikasi mengontrol kapan dan bagaimana pengguna melihat layar dalam panggilan."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"baca riwayat penggunaan jaringan"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Memungkinkan aplikasi menyediakan dan menggunakan sertifikat DRM. Tidak pernah dibutuhkan untuk aplikasi normal."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Menerima status transfer Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Memungkinkan aplikasi ini menerima informasi tentang transfer Android Beam saat ini"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"membuang serifikat DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Memungkinkan aplikasi membuang sertifikat DRM. Tidak pernah dibutuhkan untuk aplikasi normal."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Setel aturan sandi"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrol panjang dan karakter yang diizinkan dalam sandi pembuka layar."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Upaya pembukaan kunci layar monitor"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Kartu SIM tidak ada atau tidak dapat dibaca. Masukkan kartu SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Kartu SIM tidak dapat digunakan."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Kartu SIM Anda telah dinonaktifkan secara permanen.\n Hubungi penyedia layanan nirkabel Anda untuk kartu SIM lain."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Tombol trek sebelumnya"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Tombol trek berikutnya"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Tombol jeda"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Tombol putar"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Tombol hentikan"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Lagu sebelumnya"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Lagu berikutnya"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Jeda"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Putar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Berhenti"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Putar Ulang"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Maju cepat"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Panggilan darurat saja"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Jaringan terkunci"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Kartu SIM terkunci PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Debugging USB terhubung"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Sentuh untuk menonaktifkan debugging USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Ubah keyboard"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Pilih keyboard"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Keyboard fisik"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Perangkat Keras"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Pilih tata letak keyboard"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Kurangi jam"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Menyetel PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Setel AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Tambah bulan"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Kurangi bulan"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Tambah hari"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Terima panggilan?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Selalu"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Hanya sekali"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s tidak mendukung profil kerja."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Ponsel"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Headphone"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"pola pembuka kunci"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"sandi"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Panduan TV untuk Orang Tua"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialog yang menjurus (Biasanya pembicaraan tentang seks)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Bahasa yang vulgar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Konten seksual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Kekerasan"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Kekerasan dalam dunia khayalan (Khusus program anak)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Númerabirting innhringinga"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Númerabirting úthringinga"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Auðkenni tengdrar línu"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Auðkennistakmörkun tengdrar línu"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Símtalsflutningur"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Símtal í bið"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Útilokun símtala"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Leyfir handhafa að senda tilgang til stjórnanda tækis. Ætti aldrei að vera nauðsynlegt fyrir venjuleg forrit."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bindast sjónvarpsinntaki"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Leyfir handhafa að bindast efsta viðmótslagi sjónvarpsinntaks. Ætti aldrei að vera nauðsynlegt fyrir venjuleg forrit."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"breyta barnalæsingum"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Leyfir handhafa að breyta barnalæsingargögnum kerfisins. Ætti aldrei að vera nauðsynlegt fyrir venjuleg forrit."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"bæta við eða fjarlægja stjórnanda tækis"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Leyfir forriti að bæta við eða fjarlægja virka stjórnendur tækis. Ætti aldrei að vera nauðsynlegt fyrir venjuleg forrit."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"breyta stefnu skjásins"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"leyfa Bluetooth-pörun forrits"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Leyfir forriti að parast við fjartengd tæki án inngrips notanda."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Leyfir forriti að parast við fjartengd tæki án inngrips notanda."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"fá aðgang að MAP-gögnum Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Veitir forritinu aðgang að MAP-gögnum Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Veitir forritinu aðgang að MAP-gögnum Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"tengjast og aftengja frá WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Leyfir forriti að greina hvort WiMAX er virkt og upplýsingar um tengd WiMAX-net."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Breyta stöðu WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Leyfir forriti að fá aðgang að ytri geymslu allra notenda."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"aðgangur að skráakerfi skyndiminnis"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Leyfir forriti að lesa og skrifa í skráakerfi skyndiminnis."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"hringja/svara netsímtölum"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Leyfir forriti að nota SIP-þjónustuna til að hringja/svara netsímtölum."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"eiga samskipti við símtalsskjá"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Leyfir forriti að stjórna því hvenær og hvernig notandi sér símtalsskjá."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lesa söguleg gögn um netnotkun"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Leyfir forriti að úthluta og nota DRM-vottorð. Ætti aldrei að þurfa fyrir venjuleg forrit."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Fá flutningsstöðu Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Leyfir þessu forriti að fá upplýsingar um flutning sem fram fer með Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"fjarlægja DRM-vottorð"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Leyfir forriti að fjarlægja DRM-vottorð. Ætti aldrei að vera nauðsynlegt fyrir venjuleg forrit."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Setja reglur um aðgangsorð"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Stjórna lengd aðgangsorða til að taka skjáinn úr lás og leyfðum stöfum."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Fylgjast með tilraunum til að taka skjáinn úr lás"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-kort vantar eða það er ekki læsilegt. Settu SIM-kort í."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Ónothæft SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kortið hefur verið gert varanlega óvirkt.\n Hafðu samband við símafyrirtækið þitt til að fá annað SIM-kort."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Hnappur fyrir fyrra lag"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Hnappur fyrir næsta lag"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Hnappur til að gera hlé"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Hnappur til að spila"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Hnappur til að stöðva"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Fyrra lag"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Næsta lag"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Hlé"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Spila"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stöðva"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Spóla til baka"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Spóla áfram"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Aðeins neyðarsímtöl"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Net læst"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortið er PUK-læst."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Forsníða"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-villuleit tengd"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Snertu til að slökkva á USB-villuleit."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Skipta um lyklaborð"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Velja lyklaborð"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Vélbúnaðarlyklaborð"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Vélbúnaður"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Veldu lyklaskipan"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Niður um klukkustund"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Velja e.h."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Velja f.h."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"eh"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"fh"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Upp um mánuð"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Niður um mánuð"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Upp um dag"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Samþykkja símtal?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Alltaf"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Bara einu sinni"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s styður ekki vinnusnið."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Spjaldtölva"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Sími"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Heyrnartól"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-númer"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"opnunarmynstur"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"aðgangsorð"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Leiðbeinandi aldurstakmarkanir sjónvarpsefnis fyrir foreldra"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Tvírætt tal (þýðir yfirleitt samræður um kynlíf)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Gróft tungumál"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Kynferðislegt efni"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Ofbeldi"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Ævintýraofbeldi (aðeins barnaefni)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID chiamante in entrata"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID chiamante in uscita"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID linea connessa"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Limitazione ID linea connessa"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Deviazione chiamate"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Avviso di chiamata"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Blocco chiamate"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Consente l\'invio di intent a un amministratore del dispositivo. L\'autorizzazione non dovrebbe mai essere necessaria per le normali applicazioni."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"collegamento a ingresso TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Consente al titolare di collegarsi all\'interfaccia di primo livello di un ingresso TV. Non dovrebbe essere mai necessario per le normali applicazioni."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modifica dei controlli genitori"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Consente al titolare di modificare i dati relativi ai controlli genitori del sistema. Non dovrebbe mai essere necessaria per le normali applicazioni."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"aggiungere o rimuovere un amministratore del dispositivo"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Consente al titolare di aggiungere o rimuovere gli amministratori attivi del dispositivo. Non dovrebbe mai essere necessario per le normali applicazioni."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"modifica orientamento dello schermo"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"accoppiamento Bluetooth dall\'applicazione"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Consente l\'accoppiamento dell\'app con dispositivi remoti senza l\'interazione dell\'utente."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Consente l\'accoppiamento dell\'app con dispositivi remoti senza l\'interazione dell\'utente."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"accesso ai dati MAP Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Consente all\'app di accedere ai dati MAP Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Consente all\'app di accedere ai dati MAP Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"connessione e disconnessione da WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Consente all\'applicazione di determinare se WiMAX è abilitato e informazioni su eventuali reti WiMAX che sono connesse."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Modifica stato WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Consente all\'applicazione di accedere alla memoria esterna di tutti gli utenti."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"accesso al filesystem nella cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Consente all\'applicazione di leggere e scrivere il filesystem nella cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"effettuazione/ricezione chiamate Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Consente all\'applicazione di utilizzare il servizio SIP per effettuare/ricevere chiamate Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interazione con lo schermo durante una chiamata"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Consente all\'app di stabilire quando e come l\'utente vede lo schermo durante una chiamata."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lettura dati storici di utilizzo della rete"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Consente a un\'app di fornire e utilizzare ceritificati DRM. Questa opzione non deve essere utilizzata per app normali."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Ricevi lo stato dei trasferimenti Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Consente all\'applicazione di ricevere informazioni sugli attuali trasferimenti Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"rimozione di certificati DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Consente a un\'applicazione di rimuovere certificati DRM. Non dovrebbe mai essere necessaria per le normali applicazioni."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Impostazione regole password"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controlla la lunghezza e i caratteri ammessi nelle password di sblocco dello schermo."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Controllo tentativi di sblocco dello schermo"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Scheda SIM mancante o non leggibile. Inserisci una scheda SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Scheda SIM inutilizzabile."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"La scheda SIM è stata disattivata definitivamente.\n Contatta il fornitore del tuo servizio wireless per ricevere un\'altra scheda SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Pulsante traccia precedente"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Pulsante traccia successiva"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pulsante Pausa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Pulsante Riproduci"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Pulsante di arresto"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Traccia precedente"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Traccia successiva"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Metti in pausa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Riproduci"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Interrompi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Riavvolgi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avanti veloce"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Solo chiamate di emergenza"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Rete bloccata"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"La SIM è bloccata tramite PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatta"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Debug USB collegato"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Tocca per disattivare il debug USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Cambia tastiera"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Scegli tastiere"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Tastiera fisica"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Seleziona layout tastiera"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Riduci ore"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Imposta PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Imposta AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aumenta mese"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Riduci mese"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aumenta giorno"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Accettare la chiamata?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Solo una volta"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s non supporta il profilo di lavoro."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefono"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Cuffie audio"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"sequenza di sblocco"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"password"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"The TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialogo allusivo (in genere significa che il tema è il sesso)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Linguaggio scurrile"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Contenuti di natura sessuale"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violenza"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violenza simulata (solo programmazione per bambini)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"זיהוי מתקשר של שיחה נכנסת"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"זיהוי מתקשר בשיחה יוצאת"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"מזהה של קו מחובר"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"הגבלה של מזהה קו מחובר"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"העברת שיחות"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"שיחה ממתינה"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"חסימת שיחות"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"מאפשר למשתמש לשלוח כוונות למנהל התקנים. הרשאה זו לעולם אינה נחוצה לאפליקציות רגילים."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"איגוד לקלט טלוויזיה"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"הרשאה זו מאפשרת למחזיק בה לבצע איגוד לממשק הרמה העליונה של קלט טלוויזיה. הרשאה זו אף פעם אינה אמורה להיות נחוצה לאפליקציות רגילות."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"שינוי בקרת הורים"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"הרשאה זו מאפשרת למקבל לשנות את נתוני בקרת ההורים של המערכת. באפליקציות רגילות אף פעם לא אמור להיות בה צורך."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"הוספה או הסרה של מנהלי מכשיר"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"מאפשרת לבעלים להוסיף או להסיר מנהלי מכשיר פעילים. לעולם לא אמורה להיות נחוצה עבור אפליקציות רגילות."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"שנה את כיוון המסך"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"אפשר התאמת Bluetooth על ידי האפליקציה"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"מאפשרת לאפליקציה לבצע התאמה עם מכשירים מרוחקים ללא התערבות המשתמש."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"מאפשרת לאפליקציה לבצע התאמה עם מכשירים מרוחקים ללא התערבות המשתמש."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"גישה אל נתוני Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"מאפשר לאפליקציה לגשת אל נתוני Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"מאפשר לאפליקציה לגשת אל נתוני Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"התחברות והתנתקות מ-WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"מאפשר לאפליקציה לדעת האם WiNMAX מופעל, כמו גם לקבל מידע האם רשתות WiNMAX כלשהן מחוברות."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"שנה את מצב WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"מאפשר לאפליקציה לגשת לאחסון חיצוני עבור כל המשתמשים."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"גישה למערכת הקבצים בקובץ השמור"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"מאפשר לאפליקציה לקרוא ולכתוב במערכת הקבצים של הקבצים השמורים."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"בצע/קבל שיחות אינטרנט"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"מאפשר לאפליקציה להשתמש בשירות SIP כדי לבצע/לקבל שיחות אינטרנט."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"צור אינטראקציה עם מסך שיחה נכנסת"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"מאפשר לאפליקציה לקבוע מתי ואיך המשתמש יראה שיחה נכנסת על המסך."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"קריאת נתוני שימוש היסטוריים ברשת"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"מאפשרת לאפליקציה לנהל תצורה של אישורי DRM ולהשתמש בהם. לעולם לא אמורה להיות נחוצה עבור אפליקציה רגילה."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"קבלת סטטוס העברה של Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"מאפשר לאפליקציה הזו לקבל מידע על העברות Android Beam נוכחיות"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"הסרת אישורי DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"הרשאה זו מאפשרת לאפליקציה להסיר אישורי DRM. באפליקציות רגילות אף פעם לא אמור להיות בה צורך."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"הגדר כללי סיסמה"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"שלוט באורך ובתווים המותרים בסיסמאות לביטול נעילת מסך."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"עקוב אחר ניסיונות לביטול נעילת מסך"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"כרטיס ה-SIM חסר או שלא ניתן לקרוא אותו. הכנס כרטיס SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"לא ניתן להשתמש בכרטיס SIM זה."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"כרטיס ה-SIM שלך הושבת לצמיתות.\nפנה לספק השירות האלחוטי שלך לקבלת כרטיס SIM אחר."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"לחצן הרצועה הקודמת"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"לחצן הרצועה הבאה"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"לחצן ההשהיה"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"לחצן ההפעלה"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"לחצן העצירה"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"הרצועה הקודמת"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"הרצועה הבאה"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"השהה"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"הפעל"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"הפסק"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"הרץ אחורה"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"הרץ קדימה"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"שיחות חירום בלבד"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"רשת נעולה"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"כרטיס SIM נעול באמצעות PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"פרמוט"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"ניקוי באגים של USB מחובר"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"גע כדי להשבית את ניקוי הבאגים בהתקן ה-USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"שינוי מקלדת"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"בחר מקלדות"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"מקלדת פיזית"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"חומרה"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"בחירת פריסת מקלדת"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"הפחת שעה"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"הגדר PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"הגדר AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"הוסף חודש"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"הפחת חודש"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"הוסף יום"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"האם לקבל את השיחה?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"תמיד"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"רק פעם אחת"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s אינו תומך בפרופיל עבודה."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"טאבלט"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"טלפון"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"אוזניות"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"מספר PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"קו ביטול נעילה"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"סיסמה"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"הנחיות להורים לגבי טלוויזיה"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"שיח בעל רמיזות מיניות (שפירושו בדרך כלל עיסוק במין)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"שפה גסה"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"תוכן מיני"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"אלימות"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"אלימות בדיונית (בתכניות לילדים בלבד)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"着信時の発信者番号"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"発信者番号"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"着信転送"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"通話中着信"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"発信制限"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"デバイス管理者へのintentの送信を所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"テレビの入力へのバインド"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"テレビの入力のトップレベルインターフェースにバインドすることを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ペアレンタルコントロールの変更"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"システムのペアレンタルコントロールデータを変更することを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"端末の管理者の追加または削除"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"有効な端末の管理者を追加または削除することを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"画面の向きの変更"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"アプリによるBluetoothペア設定を許可"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ユーザーの操作なしでリモート端末とペア設定することをアプリに許可します。"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ユーザーの操作なしでリモート端末とペア設定することをアプリに許可します。"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAPデータへのアクセス"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAPデータへのアクセスをアプリに許可します。"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAPデータへのアクセスをアプリに許可します。"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAXへの接続と切断"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAXがONになっているかどうかを識別し、接続されているWiMAXネットワークの情報を表示することをアプリに許可します。"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX状態の変更"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"すべてのユーザーの外部ストレージへのアクセスをアプリに許可します。"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"キャッシュファイルシステムにアクセス"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"キャッシュファイルシステムの読み書きをアプリに許可します。"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"インターネット通話の発着信"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"インターネット通話の発着信にSIPサービスを使用することをアプリに許可します。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"通話画面とのインタラクション"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"通話画面をユーザーに表示するタイミングと方法の制御をアプリに許可します。"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ネットワーク使用履歴の読み取り"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM証明書のプロビジョニングと使用をアプリに許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Androidビーム転送のステータスを受信"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"現在のAndroidビーム転送に関する情報を受信することをこのアプリに許可します。"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM証明書の削除"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM証明書の削除をアプリに許可します。通常のアプリでは不要です。"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"パスワードルールの設定"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"画面ロック解除パスワードの長さと使用できる文字を制御します。"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"画面ロック解除試行の監視"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIMカードが見つからないか読み取れません。SIMカードを挿入してください。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIMカードは使用できません。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"お使いのSIMカードは永久に無効となっています。\nワイヤレスサービスプロバイダに問い合わせて新しいSIMカードを入手してください。"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"前のトラックボタン"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"次のトラックボタン"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"一時停止ボタン"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"再生ボタン"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"停止ボタン"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"緊急通報のみ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ネットワークがロックされました"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIMカードはPUKでロックされています。"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"フォーマット"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USBデバッグが接続されました"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"タップしてUSBデバッグを無効にします。"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"キーボードの変更"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"キーボードの選択"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"物理キーボード"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ハードウェア"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"キーボードレイアウトの選択"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"1時間戻します"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"午後に設定"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"午前に設定"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"1か月進めます"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"1か月戻します"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"1日進めます"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"通話を受けますか？"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"常時"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"1回のみ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$sはワークプロフィールをサポートしていません。"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"タブレット"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"携帯端末"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ヘッドホン"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ロック解除パターン"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"パスワード"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"テレビのペアレンタルガイドライン"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"性的なものを暗示する会話（通常、性行為に関する会話を意味します）"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"不適切な言葉"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"性的なコンテンツ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"暴力"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"架空の暴力描写（子ども向け番組のみ）"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"შემომავალი ზარის აბონენტის ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"გამავალი მრეკავის ID"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ზარის გადამისამართება"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ზარის ლოდინი"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ზარის აკრძალვა"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"აპს შეეძლება მოწყობილობის ადმინისტრატორისთვის intent ობიექტების გაგზავნა. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV შეყვანასთან მიბმა"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"აპს შეეძლება TV შეყვანის ზედა დონის ინტერფეისთან დაკავშირება. არასდროს გამოიყენება ჩვეულებრივ აპებში."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"მშობელთა კონტროლის შეცვლა"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"საშუალებას აძლევს მფლობელს შეცვალოს სისტემის მშობელთა კონტროლის მონაცემები. ეს წესით ჩვეულებრივ აპებს არ უნდა დაჭირდეს."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"მოწყობილობის ადმინისტრატორს დამატება ან ამოშლა"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"საშუალებას აძლევს მფლობელს დაამატოს ან ამოშალოს მოწყობილობის აქტიური ადმინისტრატორები. ჩვეულებრივ აპებს, ალბათ, არასოდეს დაჭირდება"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ეკრანის ორიენტაციის შეცვლა"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"აპლიკაციის მიერ Bluetooth დაწყვილების განხორციელების ნების დართვა"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"უფლებას ანიჭებს აპს დააწყვილოს დისტანციური მოწყობილობები მომხმარებელთან ინტერაქციის გარეშე."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"უფლებას ანიჭებს აპს დააწყვილოს დისტანციური მოწყობილობები მომხმარებელთან ინტერაქციის გარეშე."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP მონაცემებზე წვდომა"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"აპს ანიჭებს Bluetooth MAP მონაცემებზე წვდომის ნებართვას."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"აპს ანიჭებს Bluetooth MAP მონაცემებზე წვდომის ნებართვას."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-თან დაკავშირება და კავშირის გაწყვეტა"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"აპს შეეძლება განსაზღვროს, WiMAX არის თუ არა ჩართული და ასევე ინფორმაცია ნებისმიერი დაკავშირებული WiMAX ქსელის შესახებ."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX მდგომარეობის შეცვლა"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"აპს შეეძლება ყველა მომხმარებლის გარე მეხსიერებასთან წვდომა."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ქეშის ფაილურ სისტემაზე წვდომა"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"აპებს აძლევს ქეშირებული სისტემური ფაილების წაკითხვისა და მათში ჩანაწერების გაკეთების საშუალებას."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ინტერნეტ-ზარების წამოწყება/მიღება"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"აპს შეეძლება, გამოიყენოს SIP სერვისი ინტერნეტ ზარების განსახორციელებლად / საპასუხოდ."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ზარს-შიდა ეკრანთან ინტერაქცია"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"საშუალებას აძლევს აპს აკონტროლოს, თუ როდის და როგორ იხილავს მომხმარებელი ზარს-შიდა ეკრანს."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ქსელის გამოყენების ისტორიის წაკითხვა"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"საშუალებას აძლევს აპლიკაციას დანერგოს და გამოიყენოს DRM სერთიფიკატები. ეს უფლება ჩვეულებრივ აპებს არ ჭირდება."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam ტრანსფერის სტატუსის მიღება"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ნებას რთავს ამ აპლიკაციას, მიიღოს ინფორმაცია მიმდინარე Android Beam-ის ტრანსფერების შესახებ"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM სერტიფიკატების ამოშლა"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"საშუალებას აძლევს აპლიკაციას ამოშალეს DRM სერtიფიკატები. ეს წესით ჩვეულებრივ აპებს არ უნდა დაჭირდეს."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"პაროლის წესების დაყენება"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"გააკონტროლეთ ეკრანის განბლოკვის პაროლში დაშვებული სიმბოლოები და მისი სიგრძე."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ეკრანის განბლოკვის მცდელობების გაკონტროლება"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM ბარათი არ არის ან არ იკითხება. ჩადეთ SIM ბარათი."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"არამოხმარებადი SIM ბარათი."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"თქვენი SIM ბარათი გამუდმებით გამორთული იყო.\n დაუკავშირდით თქვენი უკაბელო სერვისის პროვაიდერს სხვა SIM ბარათისთვის."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"წინა ჩანაწერი"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"შემდეგი ჩანაწერი"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"პაუზა"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"დაკვრის ღილაკი"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"შეწყვეტა"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"მხოლოდ გადაუდებელი დახმარების ზარები"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ქსელი ჩაკეტილია"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM ბარათი არის PUK-ით დაბლოკილი."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"დაფორმატება"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB გამართვა შეერთებულია"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"შეეხეთ, რათა შეწყვიტოთ USB-ის გამართვა."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"კლავიატურის შეცვლა"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"კლავიატურების არჩევა"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ფიზიკური კლავიატურა"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"მოწყობილობა"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"შეარჩიეთ კლავიატურის განლაგება."</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"საათით უკან"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM-ის დაყენება"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM-ის დაყენება"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"თვის მომატება"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ერთი თვით უკან"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"დღის მომატება"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"უპასუხებთ ზარს?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ყოველთვის"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"მხოლოდ ერთხელ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s-ს სამუშაო პროფილის მხარდაჭერა არ გააჩნია."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ტაბლეტი"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ტელეფონი"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ყურსასმენები"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-კოდი"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"განბლოკვის ნიმუში"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"პაროლი"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"ტელევიზიის მშობელთა სახელმძღვანელო"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"მაცდუნებელი დიალოგი (უმეტეს შემთხვევაში იგულისხმება სექსზე საუბარი)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"უხამსი მეტყველება"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"სექსუალური ხასიათის შინაარსი"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"ძალადობა"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ფენტეზი ჟანრის ძალადობა (მხოლოდ საბავშვო პროგრამაბეში)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID (ұялы құрылғы анықтағыш)"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Келген қоңырау шалушының жеке анықтағышы"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Шыққан қоңырау шалушының жеке анықтағышы"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Қосылған желі идентификаторы"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Қосылған желі идентификаторын шектеу"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Күтудегі қоңырау"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Қоңырауды бөгеу"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Иесіне ниеттерді құрылғы әкімшісіне жіберуге рұқсат береді. Қалыпты қолданбалар үшін ешқашан қажет болмайды."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ТД кірісіне байластыру"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Пайдаланушыға теледидар кірісінің жоғары деңгейлі интерфейсіне байластыруға рұқсат береді. Қалыпты қолданбалар үшін ешқашан қажет болмайды."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ата-аналық бақылау ережелерін өзгерту"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Иесіне жүйенің ата-аналық бақылау ережелерінің деректерін өзгертуге рұқсат етеді. Қалыпты қолданбалар үшін ешқашан қажет болмайды."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"құрылғы әкімшісін қосу немесе алу"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Пайдаланушыға белсенді құрылғы әкімшілерін қосу немесе алу мүмкіндігін береді. Қалыпты қолданбаны қажет етпеуі тиіс."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"экран бағытын өзгерту"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Қолданбаның Bluetooth байланысымен жұпталу мүмкіндігі"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Қолданбаның қашықтан басқарылатын құрылығыларымен пайдаланушының қатысуынсыз жұпталу мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Қолданбаның қашықтан басқарылатын құрылығыларымен пайдаланушының қатысуынсыз жұпталу мүмкіндігін береді."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP деректеріне қатынасу"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Қолданбаға Bluetooth MAP деректеріне қатынасуға рұқсат етеді."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Қолданбаға Bluetooth MAP деректеріне қатынасуға рұқсат етеді."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX байланысына жалғану және ажырау"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Қолданбаға WiMAX қосылғаны және қосылған қандай да WiMAX желісі жайлы ақпаратты анықтау мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX күйін өзгерту"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Қолданбаға барлық пайдаланушылардың сыртқы жадына кіру мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"кэш файл жүйесіне кіру"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Қолданбаға кэш файлдық жүйесін оқуға және оған жазуға рұқсат береді."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Интернет қоңырауларын шалу/қабылдау"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Қолданбаға интернет қоңырауларын шалу/алу үшін SIP қызметін пайдалануға рұқсат береді."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"қоңырау кезінде экранды қолдану"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Қолданбаға пайдаланушының қоңырау кезінде экранды қашан және қалай көретінін басқару мүмкіндігін береді."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"тарихи желі қолданысын оқу"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Қолданбаға DRM сертификаттарын қамтамасыз етуге және пайдалануға рұқсат береді. Қалыпты қолданбалар үшін ешқашан қажет болмайды."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam тасымалдау күйін алу"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Осы қолданбаға ағымдағы Android Beam тасымалдаулары туралы ақпарат алуға рұқсат ету"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM сертификаттарын жою"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Қолданбаға DRM сертификаттарын жоюға рұқсат етеді. Қалыпты қолданбалар үшін ешқашан қажет болмайды."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Кілтсөз ережелерін тағайындау"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Экранды ашу кілтсөздерінің ұзындығы мен қолдануға болатын таңбаларды басқару."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Экранды ашу әркеттерін бақылау"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM картасы жоқ немесе оны оқу мүмкін емес. SIM картасына салыңыз."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Қолдануға жарамсыз SIM картасы."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM картаңыз біржола өшірілді. \n Сымсыз байланыс провайдеріне хабарласып, басқа SIM картасын алыңыз."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Алдыңғы жол түймесі"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Келесі жол түймесі"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Пауза түймесі"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Ойнату түймесі"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Тоқтату түймесі"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Алдыңғы трек"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Келесі трек"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Кідірту"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Ойнату"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Тоқтату"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Кері айналдыру"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Жылдам алға айналдыру"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Төтенше қоңыраулар ғана"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Желі бекітілген"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM картасы PUK арқылы бекітілген."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Формат"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB жөндеу қосылған"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB күйін келтіруді өшіру үшін түртіңіз."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Пернетақтаны өзгерту"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Пернетақталарды таңдау"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Қатты пернетақта"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Компьютерлік жабдық"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Пернетақта орналасуын таңдау"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Сағат арттыру"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"КЕШКІ уақытты реттеу"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"ТАҢҒЫ уақытты реттеу"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"түстен кейін"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"түске дейін"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Ай арттыру"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Ай азайту"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Күн арттыру"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Қоңырауды қабылдау?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Үнемі"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Бір рет қана"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s жұмыс профилін қолдамайды."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Планшет"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Телефон"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Құлақаспаптар"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"бекітпесін ашу әдісі"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"құпия сөз"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Теледидардың ата-аналарға арналған нұсқаулары"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Ұятсыз нәрселерді тұспалдайтын диалог (әдетте жыныстық қатынас туралы әңгімелерді білдіреді)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Дөрекі сөздер"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Жыныстық қатынасқа қатысты мазмұн"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Қатігездік"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Қиялдағы қатігездік (тек балалардың бағдарламалары)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
</plurals>
<string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
- <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល"</string>
+ <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"លេខសម្គាល់អ្នកហៅចេញ"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"បានភ្ជាប់លេខសម្គាល់បន្ទាត់"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"បានភ្ជាប់ការដាក់កម្រិតលេខសម្គាល់បន្ទាត់"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"បញ្ជូនការហៅបន្ត"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"រង់ចាំការហៅ"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"រារាំងការហៅ"</string>
<string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g> ៖ មិនបានបញ្ជូនបន្ត"</string>
<string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"កូដលក្ខណៈពេញលេញ។"</string>
<string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"បញ្ហាការតភ្ជាប់ ឬកូដលក្ខណៈមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"យល់ព្រម"</string>
<string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"មានកំហុសបណ្ដាញ។"</string>
<string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"រកមិនឃើញ URL ។"</string>
<string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"គ្រោងការណ៍ផ្ទៀងផ្ទាត់តំបន់បណ្ដាញមិនត្រូវបានគាំទ្រ។"</string>
<string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"បើកសំឡេង"</string>
<string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"ពេលជិះយន្តហោះ"</string>
<string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"បានបើករបៀបពេលជិះយន្តហោះ"</string>
- <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"បានបិទរបៀបពេលជិះយន្តហោះ"</string>
+ <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"បានបិទរបៀបពេលជិះយន្តហោះ"</string>
<string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"ការកំណត់"</string>
<string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"ចាក់សោឥឡូវនេះ"</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
<string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"សាររបស់អ្នក"</string>
<string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"អាន និងសរសេរសារ SMS, អ៊ីមែល និងសារផ្សេងៗទៀតរបស់អ្នក។"</string>
<string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក"</string>
- <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"ចូលដំណើរការព័ត៌មានដោយផ្ទាល់អំពីអ្នក ដែលបានរក្សាទុកក្នុងកាតទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។"</string>
+ <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"ចូលដំណើរការព័ត៌មានដោយផ្ទាល់អំពីអ្នក ដែលបានរក្សាទុកក្នុងកាតទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។"</string>
<string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"ព័ត៌មានសង្គមរបស់អ្នក"</string>
<string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"ចូលដំណើរការព័ត៌មានដោយផ្ទាល់អំពីទំនាក់ទំនង និងការភ្ជាប់សង្គមរបស់អ្នក។"</string>
<string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"ទីតាំងរបស់អ្នក"</string>
<string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"ឲ្យកម្មវិធីមើលគ្រាប់ចុចដែលអ្នកចុចពេលមានអន្តរកម្មជាមួយកម្មវិធីផ្សេង (ដូចជា បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់)។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"ចងទៅវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
<string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃវិធីសាស្ត្របញ្ចូល។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
- <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"ចងសេវាកម្មភាពមធ្យោបាយងាយស្រួល"</string>
+ <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"ចងសេវាកម្មភាពមធ្យោបាយងាយស្រួល"</string>
<string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មភាពងាយស្រួល។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"ចងសេវាកម្មបោះពុម្ព"</string>
<string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់គ្រប់គ្រងឃ្លាសម្រាប់ការរកឃើញពាក្យជាសំឡេង។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"ភ្ជាប់ទៅការបង្ហាញពីចម្ងាយ"</string>
<string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់ភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃការបង្ហាញពីចម្ងាយ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
- <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ចងសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក"</string>
+ <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ចងសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក"</string>
<string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ឲ្យម្ចាស់ចងចំណុចប្រទាក់កម្រិតកំពូលនៃសេវាកម្មធាតុក្រាហ្វិក។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_bindRouteProvider" msgid="4869394607915096847">"ភ្ជាប់ទៅសេវាកម្មក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ច្រក"</string>
<string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់ភ្ជាប់ទៅក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ច្រកដែលបានចុះឈ្មោះ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ឲ្យម្ចាស់ផ្ញើគោលបំណងទៅអ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ភ្ជាប់ទៅការបញ្ចូលទូរទស្សន៍"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់ភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់កម្រិតខ្ពស់នៃការបញ្ចូលទូរទស្សន៍។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
- <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"បន្ថែម ឬលុបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string>
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"កែប្រែការត្រួតពិនិត្យមាតាបិតា"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់កែប្រែទិន្នន័យការត្រួតពិនិត្យមាតាបិតារបស់ប្រព័ន្ធ។ គួរតែមិនត្រូវការសម្រាប់កម្មវិធីធម្មតា។"</string>
+ <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"បន្ថែម ឬលុបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់បន្ថែម ឬលុបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សកម្មចេញ។ មិនគួរប្រើសម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ប្ដូរទិសអេក្រង់"</string>
<string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការបង្វិលអេក្រង់នៅពេលណាមួយ។ មិនចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"ឲ្យកម្មវិធីស្នើសញ្ញាដែលបានផ្ដល់ត្រូវផ្ញើទៅដំណើរការស្ថិតស្ថេរទាំងអស់។"</string>
<string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"ធ្វើឲ្យកម្មវិធីដំណើរការជានិច្ច"</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"ឲ្យកម្មវិធីធ្វើជាផ្នែកស្ថិតស្ថេរដោយខ្លួនឯងក្នុងអង្គចងចាំ។ វាអាចកំណត់អង្គចងចាំដែលអាចប្រើបានចំពោះកម្មវិធីផ្សេងៗ ដោយធ្វើឲ្យកុំព្យូទ័របន្ទះយឺត។"</string>
- <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"ឲ្យកម្មវិធី ធ្វើជាផ្នែកអចិន្ត្រៃយ៍នៃខ្លួនក្នុងអង្គចងចាំ។ វាអាចកម្រិតអង្គចងចាំអាចប្រើបាន ដើម្បីធ្វើឲ្យកម្មវិធីផ្សេងធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកយឺត។"</string>
+ <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"ឲ្យកម្មវិធី ធ្វើជាផ្នែកអចិន្ត្រៃយ៍នៃខ្លួនក្នុងអង្គចងចាំ។ វាអាចកម្រិតអង្គចងចាំអាចប្រើបាន ដើម្បីធ្វើឲ្យកម្មវិធីផ្សេងធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកយឺត។"</string>
<string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"លុបកម្មវិធី"</string>
- <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"ឲ្យកម្មវិធីលុបកញ្ចប់ Android ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីលុបកម្មវិធីសំខាន់ៗ។"</string>
+ <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"ឲ្យកម្មវិធីលុបកញ្ចប់ Android ។ កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីលុបកម្មវិធីសំខាន់ៗ។ "</string>
<string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"លុបទិន្នន័យរបស់កម្មវិធីផ្សេង"</string>
<string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"ឲ្យកម្មវិធីសម្អាតទិន្នន័យអ្នកប្រើ។"</string>
<string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"លុបឃ្លាំងសម្ងាត់កម្មវិធីផ្សេងៗ"</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"ឲ្យកម្មវិធីកែទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែលបានរក្សាទុកក្នុងកុំព្យូទ័របន្ទះ រួមមានប្រេកង់ដែលអ្នកបានហៅ អ៊ីមែល ឬទាក់ទងតាមវិធីផ្សេងៗជាមួយទំនាក់ទំនងជាក់លាក់។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីលុបទិន្នន័យទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។"</string>
<string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"ឲ្យកម្មវិធីកែទិន្នន័យអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែលបានរក្សាទុកក្នុងទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានប្រេកង់ដែលអ្នកបានហៅ អ៊ីមែល ឬបានទាក់ទងតាមវិធីផ្សេងៗជាមួយទំនាក់ទំនាក់ជាក់លាក់។ សិទ្ធិនេះឲ្យកម្មវិធីលុបទិន្នន័យទំនាក់ទំនង។"</string>
<string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"អានកំណត់ហេតុហៅ"</string>
- <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"ឲ្យកម្មវិធីអានបញ្ជីហៅកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក រួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យបញ្ជីហៅរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យបញ្ជីហៅដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string>
+ <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"ឲ្យកម្មវិធីអានបញ្ជីហៅកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នក រួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យបញ្ជីហៅរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យបញ្ជីហៅដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string>
<string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"ឲ្យកម្មវិធីអានបញ្ជីហៅទូរស័ព្ទរបស់អ្នក រួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។ សិទ្ធិនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីរក្សាទុកទិន្នន័យបញ្ជីហៅរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីព្យាបាទអាចចែករំលែកទិន្នន័យបញ្ជីហៅដោយមិនឲ្យអ្នកដឹង។"</string>
<string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"សរសេរបញ្ជីហៅ"</string>
<string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"ឲ្យកម្មវិធីកែបញ្ជីហៅកុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នករួមមានទិន្នន័យអំពីការហៅចូល និងចេញ។កម្មវិធីព្យាបាទអាចប្រើវា ដើម្បីលុប ឬកែបញ្ជីហៅរបស់អ្នក។"</string>
<string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ជំនួយទំហំផ្ទាំងរូបភាពប្រព័ន្ធ។"</string>
<string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"កំណត់ប្រព័ន្ធទៅលំនាំដើមរោងចក្រឡើងវិញ"</string>
<string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ប្រព័ន្ធដូចការកំណត់ចេញពីរោងចក្រឡើងវិញពេញលេញ ដោយលុបទិន្នន័យ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងកម្មវិធីបានដំឡើង។"</string>
- <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"កំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"កំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរម៉ោងកុំព្យូទ័របន្ទះ។"</string>
<string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"ឲ្យកម្មវិធីប្ដូរម៉ោងទូរស័ព្ទ។"</string>
<string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"កំណត់តំបន់ពេលវេលា"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"ឲ្យប៊្លូធូសផ្គូផ្គងជាមួយកម្មវិធី"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ឲ្យកម្មវិធីផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ពីចម្ងាយដោយគ្មានអំពើពីអ្នកប្រើ។"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ឲ្យកម្មវិធីផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ពីចម្ងាយដោយគ្មានអំពើពីអ្នកប្រើ។"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ចូលប្រើទិន្នន័យ MAP ប៊្លូធូស"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"ឲ្យកម្មវិធីចូលប្រើទិន្នន័យ MAP ប៊្លូធូស។"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"ឲ្យកម្មវិធីចូលប្រើទិន្នន័យ MAP ប៊្លូធូស។"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ភ្ជាប់ និងផ្ដាច់ពី WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"ឲ្យកម្មវិធីកំណត់ថាតើ WiMAX ត្រូវបានបើក និងព័ត៌មានអំពីបណ្ដាញ WiMAX ដែលត្រូវបានតភ្ជាប់។"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"ប្ដូរស្ថានភាព WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ឲ្យកម្មវិធីចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅសម្រាប់អ្នកប្រើទាំងអស់។"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ចូលដំណើរការប្រព័ន្ធឯកសារឃ្លាំងសម្ងាត់"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ឲ្យកម្មវិធីអាន និងសរសេរប្រព័ន្ធឯកសារឃ្លាំងសម្ងាត់។"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ធ្វើការហៅ/ទទួលតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ឲ្យកម្មវិធីប្រើសេវាកម្ម SIP ដើម្បីហៅ/ទទួលតាមអ៊ីនធឺណិត។"</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"បង្កើត/ទទួល ការហៅ SIP"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី បង្កើត និងទទួលការហៅ SIP ។"</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ទាក់ទងជាមួយអេក្រង់ហៅចូល"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យពេលវេលា និងវិធីដែលអ្នកប្រើមើលឃើញអេក្រង់ហៅចូល។"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"អានការប្រើបណ្ដាញពិសេស"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"ឲ្យកម្មវិធីផ្ដល់ និងប្រើវិញ្ញាបនបត្រ DRM ។ មិនគួរចាំបាច់សម្រាប់កម្មវិធីធម្មតាទេ។"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"ទទួលស្ថានភាពផ្ទេរ Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ឲ្យកម្មវិធីទទួលព័ត៌មានអំពីការផ្ទេរ Android Beam បច្ចុប្បន្ន"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"លុបវិញ្ញាបនបត្រ DRM ចេញ"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីលុបចេញវិញ្ញាបនបត្រ DRM ។ គួរតែមិនត្រូវការសម្រាប់កម្មវិធីធម្មតា។"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"កំណត់ក្បួនពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ពិនិត្យប្រវែង និងតួអក្សរដែលបានអនុញ្ញាតក្នុងពាក្យសម្ងាត់ចាក់សោអេក្រង់។"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ពិនិត្យការព្យាយាមដោះសោអេក្រង់"</string>
<string-array name="organizationTypes">
<item msgid="7546335612189115615">"កន្លែងធ្វើការ"</item>
<item msgid="4378074129049520373">"ផ្សេងៗ"</item>
- <item msgid="3455047468583965104">"តាមតម្រូវការ"</item>
+ <item msgid="3455047468583965104">"តាមតម្រូវការ"</item>
</string-array>
<string-array name="imProtocols">
<item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item>
<string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"ផ្ទះ"</string>
<string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"ចល័ត"</string>
<string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"កន្លែងធ្វើការ"</string>
- <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"ទូរសារកន្លែងធ្វើការ"</string>
+ <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"ទូរសារកន្លែងធ្វើការ"</string>
<string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"ទូរសារផ្ទះ"</string>
<string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"ភេយ័រ"</string>
<string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"ផ្សេងៗ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"បាត់ ឬមិនអាចអានស៊ីមកាត។ បញ្ចូលស៊ីមកាត។"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ស៊ីមកាតមិនអាចប្រើបាន។"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ស៊ីមកាតរបស់អ្នកត្រូវបានបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាកម្មឥតខ្សែរបស់អ្នកសម្រាប់ស៊ីមកាតផ្សេង។"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ប៊ូតុងបទមុន"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ប៊ូតុងបទបន្ទាប់"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ប៊ូតុងផ្អាក"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ប៊ូតុងចាក់"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ប៊ូតុងបញ្ឈប់"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"បទមុន"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"បទបន្ទាប់"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"ផ្អាក"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ចាក់"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"បញ្ឈប់"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ខាថយក្រោយ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"ទៅមុខរហ័ស"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"សម្រាប់តែហៅពេលអាសន្នប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"បណ្ដាញជាប់សោ"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"ស៊ីមកាតជាប់សោ PUK។"</string>
<string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"ព្យាយាមលំនាំច្រើនពេក"</string>
<string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"ដើម្បីដោះសោ ចូលគណនី Google របស់អ្នក។"</string>
<string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ (អ៊ីមែល)"</string>
- <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"ចូល"</string>
<string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"ភ្លេចឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?\nមើល "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ។"</string>
<string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"បានបរាជ័យក្នុងការសាកល្បងរោងចក្រ"</string>
<string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"សកម្មភាព FACTORY_TEST ត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់តែកញ្ចប់បានដំឡើងក្នុង /system/app."</string>
<string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"រកមិនឃើញកញ្ចប់ដែលផ្ដល់សកម្មភាព FACTORY_TEST ។"</string>
- <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
+ <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
<string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"ទំព័រមានចំណងជើង \"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" សរសេរ៖"</string>
<string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string>
<string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"បញ្ជាក់ការរុករក"</string>
<string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"ម៉ឺនុយ +"</string>
<string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"ដកឃ្លា"</string>
<string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string>
- <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"លុប"</string>
+ <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"លុប"</string>
<string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"ស្វែងរក"</string>
<string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"ស្វែងរក"</string>
<string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"ស្វែងរកសំណួរ"</string>
<string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"នៅ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"នៅម៉ោង <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"ក្នុងឆ្នាំ <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="day" msgid="8144195776058119424">"ថ្ងៃ"</string>
+ <string name="day" msgid="8144195776058119424">"ថ្ងៃ"</string>
<string name="days" msgid="4774547661021344602">"ថ្ងៃ"</string>
<string name="hour" msgid="2126771916426189481">"ម៉ោង"</string>
<string name="hours" msgid="894424005266852993">"ម៉ោង"</string>
- <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"នាទី"</string>
+ <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"នាទី"</string>
<string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"នាទី"</string>
- <string name="second" msgid="3184235808021478">"វិនាទី"</string>
+ <string name="second" msgid="3184235808021478">"វិនាទី"</string>
<string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"វិនាទី"</string>
- <string name="week" msgid="5617961537173061583">"សប្ដាហ៍"</string>
- <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"សប្ដាហ៍"</string>
- <string name="year" msgid="4001118221013892076">"ឆ្នាំ"</string>
- <string name="years" msgid="6881577717993213522">"ឆ្នាំ"</string>
+ <string name="week" msgid="5617961537173061583">"សប្ដាហ៍"</string>
+ <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"សប្ដាហ៍"</string>
+ <string name="year" msgid="4001118221013892076">"ឆ្នាំ"</string>
+ <string name="years" msgid="6881577717993213522">"ឆ្នាំ"</string>
<plurals name="duration_seconds">
<item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 វិនាទី"</item>
<item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> វិនាទី"</item>
<string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"បញ្ហាវីដេអូ"</string>
<string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"វីដេអូនេះមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ចរន្តចូលឧបករណ៍នេះ។"</string>
<string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"មិនអាចចាក់វីដេអូនេះ។"</string>
- <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"យល់ព្រម"</string>
<string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="noon" msgid="7245353528818587908">"រសៀល"</string>
<string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"រសៀល"</string>
<string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"កណ្ដាលអធ្រាត្រ"</string>
- <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"កណ្ដាលអធ្រាត្រ"</string>
+ <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"កណ្ដាលអធ្រាត្រ"</string>
<string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
<string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
<string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"ជ្រើសទាំងអស់"</string>
<string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"សកម្មភាពអត្ថបទ"</string>
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"អស់ទំហំផ្ទុក"</string>
- <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"មុខងារប្រព័ន្ធមួយចំនួនអាចមិនដំណើរការ"</string>
+ <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"មុខងារប្រព័ន្ធមួយចំនួនអាចមិនដំណើរការ"</string>
<string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> កំពុងដំណើរការ"</string>
<string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"ប៉ះ ដើម្បីមើលព័ត៌មានបន្ថែម ឬបញ្ឈប់កម្មវិធី។"</string>
- <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"បោះបង់"</string>
- <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="no" msgid="5141531044935541497">"បោះបង់"</string>
+ <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"បោះបង់"</string>
+ <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="no" msgid="5141531044935541497">"បោះបង់"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"ប្រយ័ត្ន"</string>
<string name="loading" msgid="7933681260296021180">"កំពុងផ្ទុក..."</string>
<string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"បើក"</string>
<string name="whichHomeApplication" msgid="4616420172727326782">"ជ្រើសកម្មវិធីដើម"</string>
<string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ប្រើតាមលំនាំដើមសម្រាប់សកម្មភាពនេះ។"</string>
<string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"សម្អាតលំនាំដើមក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធ > កម្មវិធី > ទាញយក។"</string>
- <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"ជ្រើសសកម្មភាព"</string>
+ <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"ជ្រើសសកម្មភាព"</string>
<string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"ជ្រើសកម្មវិធីសម្រាប់ឧបករណ៍យូអេសប៊ី"</string>
<string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"គ្មានកម្មវិធីអាចអនុវត្តសកម្មភាពនេះ។"</string>
<string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string>
<string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"សកម្មភាព <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។\n\nតើអ្នកចង់បិទវា?"</string>
<string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។ តើអ្នកចង់បិទវា?"</string>
<string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"ដំណើរការ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> មិនឆ្លើយតប។ \n\nតើអ្នកចង់បិទវាឬ?"</string>
- <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"យល់ព្រម"</string>
<string name="report" msgid="4060218260984795706">"រាយការណ៍"</string>
<string name="wait" msgid="7147118217226317732">"រង់ចាំ"</string>
<string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"ទំព័រក្លាយជាមិនឆ្លើយតប។\n\nតើអ្នកចង់បិទវា?"</string>
<string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457"><font fgcolor="#ffffb060">"នេះអាចកាត់លុយ"</font>" លើគណនីចល័តរបស់អ្នក។"</string>
<string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"វានឹងគិតថ្លៃសេវាកម្មលើគណនីចល័តរបស់អ្នក។"</font></string>
<string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"ផ្ញើ"</string>
- <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"បោះបង់"</string>
+ <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"បោះបង់"</string>
<string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"ចងចាំជម្រើសរបស់ខ្ញុំ"</string>
<string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"អ្នកអាចប្ដូរវាពេលក្រោយក្នុងការកំណត់ > កម្មវិធី"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"អនុញ្ញាតជានិច្ច"</string>
<string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"បានបន្ថែមស៊ីមកាត"</string>
<string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ ដើម្បីចូលប្រើបណ្ដាញចល័ត។"</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"</string>
- <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"កំណត់ម៉ោង"</string>
- <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"</string>
+ <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"កំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"កំណត់កាលបរិច្ឆេទ"</string>
<string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"កំណត់"</string>
<string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"រួចរាល់"</string>
<string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"ថ្មី៖ "</font></string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"បានភ្ជាប់ការកែកំហុសយូអេសប៊ី"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"ប៉ះ ដើម្បីបិទការកែកំហុសយូអេសប៊ី។"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ប្ដូរក្ដារចុច"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ជ្រើសក្ដារចុច"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ក្ដារចុចពិតប្រាកដ"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ផ្នែករឹង"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"ជ្រើសប្លង់ក្ដារចុច"</string>
<string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"ឲ្យកម្មវិធីដកសេវាកម្មនៃកម្មវិធីផ្ទុកលំនាំដើម ដើម្បីចម្លងមាតិកា។ មិនសម្រាប់ប្រើដោយកម្មវិធីលំនាំដើម។"</string>
<string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"នាំផ្លូវលទ្ធផលមេឌៀ"</string>
<string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"ឲ្យកម្មវិធីនាំផ្លូវលទ្ធផលមេឌៀទៅឧបករណ៍ខាងក្រៅផ្សេង។"</string>
- <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"ចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកសុវត្ថិភាព"</string>
+ <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"ចូលដំណើរការឧបករណ៍ផ្ទុកសុវត្ថិភាព"</string>
<string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"ឲ្យកម្មវិធីចូលការផ្ទុកមានសុវត្ថិភាព keguard ។"</string>
<string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"ពិនិត្យការបង្ហាញ និងលាក់ការការពារ"</string>
<string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"ឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រង keguard ។"</string>
<string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"ទៅ"</string>
<string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"ស្វែងរក"</string>
<string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"ផ្ញើ"</string>
- <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"បន្ទាប់"</string>
<string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"រួចរាល់"</string>
<string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"មុន"</string>
<string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"អនុវត្ត"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"កម្មវិធីមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោមស្នើសិទ្ធិ ដើម្បីចូលគណនីរបស់អ្នកឥឡូវ និងពេលអនាគត។"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"តើអ្នកចង់អនុញ្ញាតសំណើនេះ?"</string>
<string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"ស្នើចូល"</string>
- <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"អនុញ្ញាត"</string>
+ <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"អនុញ្ញាត"</string>
<string name="deny" msgid="2081879885755434506">"បដិសេធ"</string>
<string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"បានស្នើសិទ្ធិ"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"បានស្នើសិទ្ធិ\nសម្រាប់គណនី <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"គ្មានឯកសារបានជ្រើស"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"កំណត់ឡើងវិញ"</string>
<string name="submit" msgid="1602335572089911941">"ដាក់ស្នើ"</string>
- <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"បានបើករបៀបរថយន្ត"</string>
+ <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"បានបើករបៀបរថយន្ត"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"ប៉ះ ដើម្បីចេញពីរបៀបរថយន្ត។"</string>
<string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"ភ្ជាប់ ឬហតស្ពតសកម្ម"</string>
<string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"ប៉ះ ដើម្បីរៀបចំ។"</string>
<string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"ថយក្រោយ"</string>
- <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"បន្ទាប់"</string>
<string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"រំលង"</string>
<string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"គ្មានការផ្គូផ្គង"</string>
<string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"រកក្នុងទំព័រ"</string>
<string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រើដោយកុំព្យូទ័រ។"</string>
<string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"បច្ចុប្បន្នកាតអេសឌីកំពុងប្រើដោយកុំព្យូទ័រ"</string>
<string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"មិនស្គាល់ស្ថានភាពមេឌៀខាងក្រៅ។"</string>
- <string name="share" msgid="1778686618230011964">"ចែករំលែក"</string>
+ <string name="share" msgid="1778686618230011964">"ចែករំលែក"</string>
<string name="find" msgid="4808270900322985960">"រក"</string>
<string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"ស្វែងរកតាមបណ្ដាញ"</string>
<string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"រកបន្ទាប់"</string>
<string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"មិនធ្វើការលុបវិញ"</string>
<string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"មិនធ្វើអ្វីទេឥឡូវ"</string>
<string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"ជ្រើសគណនី"</string>
- <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"បន្ថែមគណនីថ្មី"</string>
+ <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"បន្ថែមគណនីថ្មី"</string>
<string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"បន្ថែមគណនី"</string>
<string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"បង្កើន"</string>
<string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"បន្ថយ"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"បន្ថយម៉ោង"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"កំណត់ PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"កំណត់ AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ល្ងាច"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ព្រឹក"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"បង្កើនខែ"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"បន្ថយខែ"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"បង្កើនថ្ងៃ"</string>
<string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"បង្កើនឆ្នាំ"</string>
<string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"បន្ថយឆ្នាំ"</string>
<string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string>
- <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"បោះបង់"</string>
+ <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"បោះបង់"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"លុប"</string>
<string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"រួចរាល់"</string>
<string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ប្ដូររបៀប"</string>
<string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string>
- <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"ជ្រើសកម្មវិធី"</string>
+ <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"ជ្រើសកម្មវិធី"</string>
<string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"មិនអាចចាប់ផ្ដើម <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"ចែករំលែកជាមួយ"</string>
+ <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"ចែករំលែកជាមួយ"</string>
<string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"ចែករំលែកជាមួយ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"គ្រប់គ្រងការរុញ។ ប៉ះ & សង្កត់។"</string>
<string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"អូស ដើម្បីដោះសោ។"</string>
<string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង"</string>
<string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"កាតអេសឌី"</string>
<string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"</string>
- <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"កែសម្រួល"</string>
+ <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"កែសម្រួល"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"ការព្រមានប្រើទិន្នន័យ"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"ប៉ះ ដើម្បីមើលការប្រើ និងការកំណត់។"</string>
<string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4462365924791862301">"ទិន្នន័យ 2G-3G បានបិទ"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ទទួលការហៅ?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ជានិច្ច"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"តែម្ដង"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s មិនគាំទ្រជីវប្រវត្តិការងារ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"កុំព្យូទ័របន្ទះ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"កាស"</string>
<string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"ទំនេរ"</string>
<string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"មិនទំនេរ"</string>
<string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"កំពុងប្រើ"</string>
- <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"អេក្រង់ជាប់"</string>
+ <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"អេក្រង់ជាប់"</string>
<string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"អេក្រង់ HDMI"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"#<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g> ត្រួតគ្នា"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ព្យាយាមលំនាំច្រើនពេក"</string>
<string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ដើម្បីដោះសោ ចូលក្នុងគណនី Google ។"</string>
<string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ (អ៊ីម៉ែល)"</string>
- <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ចូល"</string>
<string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
<string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ភ្លេចឈ្មោះអ្នកប្រើ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?\nមើល "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ។"</string>
<string name="mediasize_japanese_you4" msgid="2091777168747058008">"You4"</string>
<string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3088043641616409762">"មិនស្គាល់បញ្ឈរ"</string>
<string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="4876995327029361552">"មិនស្គាល់ទេសភាព"</string>
- <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"បានបោះបង់"</string>
+ <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"បានបោះបង់"</string>
<string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"កំហុសក្នុងការសរសេរមាតិកា"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="6048913880184628119">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"មិនបានបើកសេវាកម្មបោះពុម្ព"</string>
<string name="lock_to_app_exit" msgid="8967089657201849300">"មិនបានចាក់សោសម្រាប់កម្មវិធីទៀតឡើយ"</string>
<string name="lock_to_app_use_screen_lock" msgid="1434584309048590886">"សួរ %1$s មុនពេលចាកចេញ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"កូដ PIN"</string>
- <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"លំនាំដោះសោ"</string>
+ <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"លំនាំដោះសោ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"នេះជាគោលការណ៍ណែនាំមាតាបិតាតាមទូរទស្សន៍"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ការពិគ្រោះយោបល់ (ជាធម្មតាមានន័យថាការពិភាក្សាអំពីផ្លូវភេទ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"ភាសាអាក្រក់"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"មាតិកាផ្លូវភេទ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"អំពើហិង្សា"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"អំពើហិង្សាធ្ងន់ធ្ងរ (ការសរសេរកម្មវិធីរបស់កុមារប៉ុណ្ណោះ)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಮಾಡುವವರ ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಮಾಡುವವರ ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ಲೈನ್ ID ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"ಲೈನ್ ID ನಿರ್ಬಂಧನೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ಕರೆಯ ರವಾನೆ"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ಕರೆ ಬಾರಿಂಗ್"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV ಇನ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸು"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"TV ಇನ್ಪುಟ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ಪೋಷಕರ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಪೋಷಕರ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಧಾರಕರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಇಲ್ಲವೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"ಸಕ್ರಿಯ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇಲ್ಲವೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ಪರದೆ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ Bluetooth ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ MAP ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಂತಹ WiMAX ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ಸಂಗ್ರಹಿತ ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ಕ್ಯಾಷ್ ಫೈಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ/ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು/ಸ್ವೀಕರಿಸಲು SIP ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ಒಳ-ಕರೆ ಪರದೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ಬಳಕೆದಾರರು ಒಳ-ಕರೆಯ ಪರದೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಿರಿ"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ಪ್ರಸ್ತುತ Android Beam ವರ್ಗಾವಣೆಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿಮಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ಪರದೆ-ಅನ್ಲಾಕ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿರುವ ಅಳತೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ಪರದೆಯ-ಅನ್ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM ಕಾರ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು SIM ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ SIM ಕಾರ್ಡ್."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.\n ಮತ್ತೊಂದು SIM ಕಾರ್ಡ್ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಯರ್ಲೆಸ್ ಸೇವೆಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ಹಿಂದಿನ ಹಾಡು ಬಟನ್"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ಮುಂದಿನ ಹಾಡು ಬಟನ್"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ವಿರಾಮ ಬಟನ್"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ಪ್ಲೇ ಬಟನ್"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ನಿಲ್ಲಿಸು ಬಟನ್"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"ವಿರಾಮಗೊಳಿಸು"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ಪ್ಲೇ ಮಾಡು"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"ನಿಲ್ಲಿಸು"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡು"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM ಕಾರ್ಡ್ PUK-ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ಸ್ವರೂಪಿಸು"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ಗಂಟೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM ಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"ತಿಂಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ತಿಂಗಳು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ದಿನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ಯಾವಾಗಲೂ"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ಫೋನ್"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ಅನ್ಲಾಕ್ ನಮೂನೆ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV ಪೋಷಕರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ಸೂಚಿತ ಸಂಭಾಷಣೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ಎಂದರ್ಥ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"ಒರಟು ಭಾಷೆ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"ಲೈಂಗಿಕ ವಿಷಯ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"ಹಿಂಸೆ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಿಂಸೆ (ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮಾತ್ರ)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"발신자 번호"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"내 발신 번호"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"착신전환"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"통화중 대기"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"착발신 제한"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"권한을 가진 프로그램이 기기 관리자에게 인텐트를 보낼 수 있도록 허용합니다. 일반 앱에는 필요하지 않습니다."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV 입력 사용"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"권한을 가진 프로그램이 TV 입력에 대한 최상위 인터페이스를 사용하도록 허용합니다. 일반 앱에는 필요하지 않습니다."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"자녀 보호 데이터 수정"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"권한을 가진 프로그램이 시스템의 자녀 보호 데이터를 수정하도록 허용합니다. 일반 앱에서는 필요하지 않습니다."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"기기 관리자 추가 또는 삭제"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"권한을 가진 프로그램이 활성화된 기기의 관리자를 추가 또는 삭제하도록 합니다. 일반 앱에는 필요하지 않습니다."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"화면 방향 변경"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"애플리케이션에서 블루투스 페어링 허용"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"앱이 사용자 상호작용 없이 원격 기기와 페어링할 수 있도록 허용합니다."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"앱이 사용자 상호작용 없이 원격 기기와 페어링할 수 있도록 허용합니다."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"블루투스 MAP 데이터 액세스"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"앱에서 블루투스 MAP 데이터에 액세스하도록 허용합니다."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"앱에서 블루투스 MAP 데이터에 액세스하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX 연결 및 연결 해제"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"앱이 WiMAX를 사용하도록 설정했는지 여부와 연결된 WiMAX 네트워크에 대한 정보를 결정할 수 있도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX 상태 변경"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"앱이 모든 사용자의 외부 저장소에 액세스하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"캐시 파일시스템 액세스"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"앱이 캐시 파일 시스템을 읽고 쓸 수 있도록 허용합니다."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"인터넷 전화 걸기/받기"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"앱이 SIP 서비스를 사용하여 인터넷 전화를 걸거나 받을 수 있도록 허용합니다."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"통화 화면과 상호 작용"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"앱에서 사용자가 통화 화면을 보는 시기와 방법을 제어하도록 허용합니다."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"이전 네트워크 사용량 읽기"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"애플리케이션이 DRM 인증서를 프로비저닝하고 사용하도록 허용합니다. 일반 앱에서는 필요하지 않습니다."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam 전송 상태 수신"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"이 애플리케이션이 현재 Android Beam 전송 관련 정보를 수신하도록 허용합니다."</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM 인증서 삭제"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"애플리케이션이 DRM 인증서를 삭제하도록 허용합니다. 일반 앱에서는 필요하지 않습니다."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"비밀번호 규칙 설정"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"화면 잠금해제 비밀번호에 허용되는 길이 및 문자 수를 제어합니다."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"화면 잠금해제 시도 모니터링"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM 카드가 없거나 읽을 수 없습니다. SIM 카드를 삽입하세요."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"사용할 수 없는 SIM 카드입니다."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM 카드 사용이 영구적으로 사용중지되었습니다.\n다른 SIM 카드를 사용하려면 무선 서비스 제공업체에 문의하시기 바랍니다."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"이전 트랙 버튼"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"다음 트랙 버튼"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"일시중지 버튼"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"재생 버튼"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"중지 버튼"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"긴급 통화만"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"네트워크 잠김"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM 카드가 PUK 잠김 상태입니다."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"포맷"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB 디버깅 연결됨"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB 디버깅을 사용하지 않으려면 터치하세요."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"키보드 변경"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"키보드 선택"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"물리적 키보드"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"하드웨어"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"키보드 레이아웃 선택"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"\'시간\'을 줄입니다."</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM 설정"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM 설정"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"\'월\'을 늘립니다."</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"\'월\'을 줄입니다."</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"\'일\'을 늘립니다."</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"통화를 수락하시겠습니까?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"항상"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"한 번만"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s에서 직장 프로필을 지원하지 않습니다."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"태블릿"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"휴대전화"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"헤드폰"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"잠금해제 패턴"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"비밀번호"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV-PG"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"선정적 대화(주로 성적인 내용)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"거친 언어"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"성적인 콘텐츠"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"폭력"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"판타지 폭력(아동 프로그램에만 해당)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<skip />
<!-- no translation found for ClirMmi (7784673673446833091) -->
<skip />
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Туташкан линия ID-си"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Туташкан линия ID-син Чектөө"</string>
<!-- no translation found for CfMmi (5123218989141573515) -->
<skip />
<!-- no translation found for CwMmi (9129678056795016867) -->
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Кармоочуга түзмөк администраторуна ниетин билдирүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV берүүсүнө жалгаштыруу"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Кармоочуга теле сигналдын жогорку деңгээлдеги интерфейсине жалгашуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ата-энелик көзөмөл чараларын өзгөртүү"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Кармоочуга тутумдун ата-энелик көзөмөл дайындарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"түзмөк админдерин кошуу же алып салуу"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Түзмөктүн ээсине учурдагы администраторлорду кошуу же алып салуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
<!-- no translation found for permlab_setOrientation (3365947717163866844) -->
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"колдонмого Bluetooth аркылуу байланышуу уруксатын берүү"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Колдонмого аралыктагы түзмөктөргө колдонуучунун катышуусуз туташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Колдонмого аралыктагы түзмөктөргө колдонуучунун катышуусуз туташуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP дайындарын колдонуу мүмкүнчүлүгү"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Колдонмого Bluetooth MAP дайындарын пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Колдонмого Bluetooth MAP дайындарын пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX түйүнүнө туташуу жана андан ажыроо"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Колдонмого WiMAX жандырылгандыгы жана туташкан WiMAX түйүндөрү тууралуу маалыматтарын көрүүгө уруксат берет."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX абалын өзгөртүү"</string>
<!-- no translation found for permlab_cache_filesystem (5656487264819669824) -->
<skip />
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Колдонмого кэш файл тутумун окуу жана жазуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
- <!-- no translation found for permlab_use_sip (5986952362795870502) -->
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
<skip />
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Колдонмого Интернет аркылуу чалуу/чалууну кабыл алуу үчүн SIP кызматын колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"чалуу экраны менен байланыштыруу"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Колдонмого чалуу экранын колдонуучу качан жана кандай көрөөрүн башкаруу мүмкүнчүлүгүн берет."</string>
<!-- no translation found for permlab_readNetworkUsageHistory (7862593283611493232) -->
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Колдонмого DRM тастыктамаларын ишке киргизип, колдонуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam өткөрүү абалын алуу"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Бул колдонмого учурдагы Android Beam өткөрүүлөрү жөнүндө маалымат алуу мүмкүнчүлүгүн берет"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM тастыктамаларын алып салуу"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Колдонмого DRM тастыктамаларын алып салуу мүмкүнчүлүгүн берет. Кадимки колдонмолорго эч качан талап кылынбайт."</string>
<!-- no translation found for policylab_limitPassword (4497420728857585791) -->
<skip />
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Экранды бөгөттөн чыгаруу сырсөзүнүн узундугун жана уруксат берилген белгилерди башкаруу."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-карта жок же ал окулбайт. SIM-картаны салыңыз."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Жараксыз SIM-карта."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM картаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM карта алыш үчүн зымсыз тейлөөчүгө кайрылыңыз."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Мурунку трек баскычы"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Кийинки трек баскычы"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Тыныгуу баскычы"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Ойноо баскычы"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Токтотуу баскычы"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Мурунку трек"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Кийинки трек"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Тындыруу"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Ойнотуу"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Токтотуу"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Артка түрүү"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Алдыга түрүү"</string>
<!-- no translation found for emergency_calls_only (6733978304386365407) -->
<!-- no translation found for emergency_calls_only (2485604591272668370) -->
<skip />
<!-- no translation found for adb_active_notification_title (6729044778949189918) -->
<skip />
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB мүчүлүштүктөрдү жоюу мүмкүнчүлүгүн өчүрүү үчүн тийип коюңуз."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Баскычтопту өзгөртүү"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Баскычтопторду тандаңыз"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Аппараттык тергич"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Аппараттык"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Тергичтин жайгашуусун тандоо"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Саатты төмөндөтүү"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"т.к. орнотуу"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"т.ч. орнотуу"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"т.к."</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"т.ч."</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Айды жогорулатуу"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Айды азайтуу"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Күндү жогорулатуу"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Чалуу кабыл алынсынбы?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Дайыма"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Бир жолу гана"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s жумуш профилин колдоого албайт."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Планшет"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Телефон"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Кулакчын"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"бөгөттөн чыгаруу үлгүсү"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"сырсөз"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Сыналгынын ата-энелик көрсөтмөлөрү"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Адепсиз диалог (Адатта, секс жөнүндө сүйлөшүүлөр)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Орой тил"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Сексуалдык мазмун"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Зомбулук"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Фантастикалык зомбулук (Балдардын программалоосу гана)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ໝາຍເລກຜູ່ໂທອອກ"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Line ID ທີ່ເຊື່ອມໂຍງ"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"ຂໍ້ຈຳກັດ Line ID ທີ່ເຊື່ອມໂຍງ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ການໂອນສາຍ"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ສາຍຊ້ອນ"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ການລະງັບການໂທ"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງສົ່ງເຈດຕະນາຫາຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ຜູກກັບການປ້ອນຂໍ້ມູນເຂົ້າໂທລະທັດ"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ່ຖືຜູກຕິດກັບສ່ວນຕິດຕໍ່ລະດັບສູງສຸດຂອງການປ້ອນຂໍ້ມູນເຂົ້າໂທລະທັດ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ແກ້ໄຂການຄວບຄຸມຜູ່ປົກຄອງ"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງສາມາດແກ້ໄຂຂໍ້ມູນການຄວບຄຸມຜູ່ປົກຄອງຂອງລະບົບ. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ເພີ່ມ ຫຼືລຶບຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງສາມາດລຶບ ຫຼືລຶບຂໍ້ມູນອຸປະກອນທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ປ່ຽນລວງຂອງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຈັບຄູ່ອຸປະກອນຈາກໄລຍະໄກ ໂດຍຜູ່ໃຊ້ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຫຍັງ."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຈັບຄູ່ອຸປະກອນຈາກໄລຍະໄກ ໂດຍຜູ່ໃຊ້ບໍ່ຕ້ອງເຮັດຫຍັງ."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນ Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນ Bluetooth MAP ໄດ້."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນ Bluetooth MAP ໄດ້."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯກວດເບິ່ງວ່າ WiMAX ຖືກເປີດນຳໃຊ້ຢູ່ບໍ່ ແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍ WiMAX ອື່ນໆທີ່ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"ປ່ຽນສະຖານະ WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ ສຳລັບທຸກຜູ່ໃຊ້."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ cache ຂອງລະບົບ"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານ ແລະຂຽນ ລະບົບໄຟລ໌ແຄດ."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ສົ່ງ/ຮັບ ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ໃຊ້ບໍລິການ SIP ເພື່ອ ໂທອອກ/ຮັບສາຍ ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ໂຕ້ຕອບກັບໜ້າຈໍການໂທ"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ຄວບຄຸມເວລາ ແລະວິທີການທີ່ຜູ່ໃຊ້ເຫັນໜ້າຈໍການໂທໄດ້."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ອ່ານປະຫວັດການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນຈັດຫາ ແລະນຳໃຊ້ໃບຮັບຮອງ DRM. ແອັບຯທຳມະດາບໍ່ຄວນຕ້ອງການໃຊ້."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"ຮັບສະຖານະການໂອນຂໍ້ມູນ Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນນີ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການໂອນຂໍ້ມູນ Android Beam ໃນປັດຈຸບັນ"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"ລຶບໃບຮັບຮອງ DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບພລິເຄຊັນລຶບໃບຮັບຮອງ DRM. ແອັບຯທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"ຕັ້ງຄ່າກົດຂອງລະຫັດຜ່ານ"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ຄວບຄຸມຄວາມຍາວຂອງໂຕອັກສອນທີ່ສາມາດໃຊ້ກັບລະຫັດປົດລັອກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ຕິດຕາມການພະຍາຍາມປົດລັອກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"ບໍ່ມີຊິມກາດ ຫຼືອ່ານຊິມກາດບໍ່ໄດ້. ໃສ່ຊິມກາດ."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM card ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ຊິມກາດຂອງທ່ານຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢ່າງຖາວອນແລ້ວ.\n ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການໂທລະສັບຂອງທ່ານ ເພື່ອຂໍເອົາຊິມກາດໃໝ່."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ປຸ່ມເພງກ່ອນໜ້ານີ້"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ປຸ່ມເພງຕໍ່ໄປ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ປຸ່ມຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ປຸ່ມຫຼິ້ນ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ປຸ່ມຢຸດ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"ເພງກ່ອນໜ້າ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"ເພງຕໍ່ໄປ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"ຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ຫຼິ້ນ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"ຢຸດ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ຣີວາຍກັບ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"ເລື່ອນໄປໜ້າ"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"ສຳລັບການໂທສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM card ຖືກລັອກດ້ວຍລະຫັດ PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ຟໍແມັດ"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"ເຊື່ອມຕໍ່ການດີບັ໊ກຜ່ານ USB ແລ້ວ"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"ແຕະເພື່ອປິດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ປ່ຽນແປ້ນພິມ"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ເລືອກແປ້ນພິມ"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ແປ້ນພິມແທ້"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ຮາດແວ"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"ເລືອກຮູບແບບແປ້ນພິມ"</string>
<string name="submit" msgid="1602335572089911941">"ສົ່ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"ໂຫມດຂັບລົດຖືກເປີດແລ້ວ"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"ກົດເພື່ອປິດໂຫມດຂັບລົດ."</string>
- <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"àº\81າàº\99àº\9bà»\88àºàº\8dສັàº\99àº\8dາàº\99 ຫຼືຮັàºàº\94ສະàº\9bàºàº\94àº\97ີà»\88à»\80ຮັàº\94ວຽàº\81ຢູà»\88"</string>
+ <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"à»\80àº\9bີàº\94â\80\8bàº\81າàº\99â\80\8bàº\9bà»\88àºàº\8dâ\80\8bສັàº\99àº\8dາàº\99 ຫຼືâ\80\8bຮັàºàº\94ສະàº\9bàºàº\94â\80\8bà»\81ລà»\89ວ"</string>
<string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"ແຕະເພື່ອຕິດຕັ້ງ."</string>
<string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"ຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ຫຼຸດຊົ່ວໂມງ"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"ຕັ້ງ PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"ຕັ້ງ AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ຫຼັງທ່ຽງ"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ກ່ອນທ່ຽງ"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"ເພີ່ມຈຳນວນເດືອນ"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ຫຼຸດເດືອນ"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ເພີ່ມຈຳນວນມື້"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ຮັບການໂທບໍ່?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ທຸກຄັ້ງ"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ຄັ້ງດຽວ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ແທັບເລັດ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ໂທລະສັບ"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ຫູຟັງ"</string>
<string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"PIN ປະຈຸບັນ"</string>
<string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"ລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string>
<string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string>
- <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"ສ້າງ PIN ສໍາລັບການປັບປຸງຂໍ້ຈໍາກັດ"</string>
+ <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"ສ້າງ PIN ສໍາລັບການປັບປຸງຂໍ້ຈໍາກັດ"</string>
<string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN ບໍ່ກົງກັນ. ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ."</string>
<string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN ສັ້ນເກີນໄປ. ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຫຼັກ."</string>
<plurals name="restr_pin_countdown">
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ຮູບແບບປົດລັອກ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"ລະຫັດຜ່ານ"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"ຄຳແນະນຳການເບິ່ງໂທລະພາບສຳລັບຜູ່ປົກຄອງ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ຄຳບັນຍາຍແນະນຳ (ໂດຍປົກກະຕິໝາຍເຖິງການສົນທະນາກ່ຽວກັບເພດ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"ພາສາຫຍາບຄາຍ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"ເນື້ອຫາກ່ຽວກັບເພດ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"ຄວາມຮຸນແຮງ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ຄວາມຮຸນແຮງຈິນຕະນາການ (ລາຍການສຳລັບເດັກເທົ່ານັ້ນ)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Įeinančio skambintojo ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Išeinančio skambintojo ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Prijungtos eilutės ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Prijungtos eilutės ID apribojimas"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Skambučio peradresavimas"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Laukiantis skambutis"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Skambučio paleidimas"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Leidžiama savininkui siųsti tikslus įrenginio administratoriui. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"susisaistyti su TV įvestimi"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Leidžiama savininkui susisaistyti su aukščiausio lygio TV įvesties sąsaja. Įprastoms programoms to neturėtų prireikti."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"keisti tėvų kontrolės duomenis"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Turėtojui leidžiama keisti sistemos tėvų kontrolės duomenis. Neturėtų prireikti naudojant įprastas programas."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"pridėti arba pašalinti įrenginio administratorių"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Savininkui leidžiama pridėti aktyvių įrenginio administratorių arba juos pašalinti. Neturėtų reikėti įprastoms programoms."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"keisti ekrano padėtį"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"leisti „Bluetooth“ susiejimą naudojant programą"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Leidžiama programai susieti su nuotolinio valdymo įrenginiais be naudotojo įsikišimo."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Leidžiama programai susieti su nuotolinio valdymo įrenginiais be naudotojo įsikišimo."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"pasiekti „Bluetooth“ MAP duomenis"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Programai leidžiama pasiekti „Bluetooth“ MAP duomenis."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Programai leidžiama pasiekti „Bluetooth“ MAP duomenis."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"prisijungti prie WiMAX ir atsijungti nuo jo"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Leidžiama programai nustatyti, ar įgalintas „WiMAX“, ir informaciją apie visus prijungtus tinklus."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Keisti „WiMAX“ būseną"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Leidžiama programai pasiekti visų naudotojų išorinę atmintinę."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"pasiekti talpyklos failų sistemą"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Leidžiama programai skaityti talpyklos failų sistemą ir į ją rašyti."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"skambinti / priimti skambučius internetu"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Leidžiama programai naudoti SIP paslaugą norint skambinti / priimti skambučius internetu."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"skambinti / priimti SIP skambučius"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Leidžiama programai skambinti ir priimti SIP skambučius."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"sąveika su gaunamojo skambučio ekranu"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Programai leidžiama valdyti, kada ir kaip naudotojai matys gaunamojo skambučio ekraną."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"skaityti tinklo naudojimo istoriją"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Programai leidžiama pasiekti ir naudoti DRM sertifikatus. Neturėtų prireikti naudojant įprastas programas."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Gauti „Android“ perdavimo funkcijos perkėlimo būseną"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Programai leidžiama gauti informaciją apie dabartinius „Android“ perdavimo funkcijos perkėlimus"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"pašalinti DRM sertifikatus"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Programai leidžiama pašalinti DRM sertifikatus. Neturėtų prireikti naudojant įprastas programas."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nustatyti slaptažodžio taisykles"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Valdyti leidžiamą ekrano atrakinimo slaptažodžių ilgį ir leidžiamus naudoti simbolius."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Stebėti bandymus atrakinti ekraną"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Trūksta SIM kortelės arba ji neskaitoma. Įdėkite SIM kortelę."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Negalima naudoti SIM kortelės."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM kortelė visam laikui neleidžiama.\n Jei norite gauti kitą SIM kortelę, susisiekite su belaidžio ryšio paslaugos teikėju."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Ankstesnio takelio mygtukas"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Kito takelio mygtukas"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pristabdymo mygtukas"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Paleidimo mygtukas"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Sustabdymo mygtukas"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Ankstesnis takelis"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Kitas takelis"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pristabdyti"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Leisti"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stabdyti"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Sukti atgal"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Sukti pirmyn"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Tik pagalbos skambučiai"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Tinklas užrakintas"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM kortelė užrakinta PUK kodu."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatuoti"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB derinimas prijungtas"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Palieskite, kad neleistumėte USB derinimo."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Klaviatūros keitimas"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Pasirinkti klaviatūras"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fizinė klaviatūra"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Apar. įr."</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Pasirinkite klaviatūros išdėstymą"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Sumažinti valandų skaičių"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Nustatyti po pusiaudienio"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Nustatyti prieš pusiaudienį"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"popiet"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"priešpiet"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Padidinti mėnesių skaičių"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Sumažinti mėnesių skaičių"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Padidinti dienų skaičių"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Priimti skambutį?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Visada"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Tik kartą"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"„%1$s“ nepalaiko darbo profilio."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Planšetinis kompiuteris"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefonas"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Ausinės"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN kodas"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"atrakinimo piešinys"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"slaptažodis"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Gairės tėvams apie TV turinį"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dviprasmiškas dialogas (paprastai reiškia pokalbius apie seksą)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Nemandagi kalba"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksualinis turinys"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Smurtas"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Smurtas maginės fantastikos turinyje (tik vaikams skirtose programose)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Ienākošā zvana zvanītāja ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Izejošā zvana zvanītāja ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Saistītās līnijas ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Saistītās līnijas ID ierobežojums"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Zvanu pāradresācija"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Zvana gaidīšana"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Zvanu aizliegšana"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Ļauj īpašniekam nosūtīt informāciju par nodomiem ierīces administratoram. Parastajām lietotnēm tas nekad nav nepieciešams."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"Izveidot saiti ar TV ieeju"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Ļauj īpašniekam izveidot saiti ar TV ieejas augšējā līmeņa saskarni. Parastām lietotnēm šī atļauja nekad nav nepieciešama."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"mainīt vecāku kontroli"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Atļauj īpašniekam modificēt sistēmas vecāku kontroles datus. Parastās lietotnēs tas nebūs nepieciešams."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"pievienot vai noņemt ierīces administratoru"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Ļauj īpašniekam pievienot vai noņemt aktīvos ierīces administratorus. Nekad nav nepieciešama parastām lietotnēm."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"mainīt ekrāna orientāciju"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Bluetooth ierīču savienošana pārī, izmantojot lietojumprogrammu"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Ļauj lietotnei izveidot savienojumu pārī ar tālvadības ierīcēm bez lietotāju mijiedarbības."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Ļauj lietotnei izveidot savienojumu pārī ar tālvadības ierīcēm bez lietotāju mijiedarbības."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"piekļuve Bluetooth MAP datiem"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Ļauj lietotnei piekļūt Bluetooth MAP datiem."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Ļauj lietotnei piekļūt Bluetooth MAP datiem."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX savienojuma izveide un pārtraukšana"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Ļauj lietotnei noteikt, vai WiMAX ir iespējots, un sniedz informāciju par visiem WiMAX tīkliem, ar kuriem ir izveidots savienojums."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX statusa mainīšana"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Ļauj lietotnei piekļūt visu lietotāju ārējai krātuvei."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"piekļūt kešatmiņas failu sistēmai"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Ļauj lietotnei lasīt un rakstīt kešatmiņas failu sistēmā."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"veikt/saņemt interneta zvanus"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Ļauj lietotnei izmantot SIP pakalpojumu, lai veiktu/saņemtu interneta zvanus."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"mijiedarbība ar zvana laikā rādītu ekrānu"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Ļauj lietotnei kontrolēt, kad un kā lietotājam ir redzams zvana laikā redzamais ekrāns."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lasīt informāciju par iepriekšēju tīkla izmantošanu"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Ļauj lietojumprogrammai nodrošināt un izmantot digitālā satura tiesību pārvaldības sertifikātus. Parastām lietotnēm šī atļauja nekad nav nepieciešama."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Saņemt Android Beam pārsūtīšanas statusu"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Ļauj šai lietojumprogrammai saņemt informāciju par pašreizēju Android Beam pārsūtīšanu"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"noņemt DRM sertifikātus"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Ļauj lietojumprogrammai noņemt DRM sertifikātus. Parastās lietotnēs tas nebūs nepieciešams."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Paroles kārtulu iestatīšana"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrolē ekrāna atbloķēšanas parolē atļautās rakstzīmes un garumu."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekrāna atbloķēšanas mēģinājumu pārraudzīšana"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Nav SIM kartes, vai arī to nevar nolasīt. Ievietojiet SIM karti."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Nelietojama SIM karte."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Jūsu SIM karte ir neatgriezeniski atspējota.\nSazinieties ar savu bezvadu pakalpojumu sniedzēju, lai iegūtu citu SIM karti."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Iepriekšējā ieraksta poga"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Nākamā ieraksta poga"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pārtraukšanas poga"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Atskaņošanas poga"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Apturēšanas poga"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Iepriekšējais ieraksts"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Nākamais ieraksts"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pārtraukt"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Atskaņot"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Apturēt"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Attīt atpakaļ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Ātri patīt"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Tikai ārkārtas zvani"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Tīkls ir bloķēts."</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatēt"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB atkļūdošana ir pievienota."</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Pieskarieties, lai atspējotu USB atkļūdošanu."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Tastatūras maiņa"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Izvēlēties tastatūru"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fiziskā tastatūra"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Aparatūra"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Atlasiet tastatūras izkārtojumu"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Norādīt agrāku stundu"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Iestatīt pēcpusdienas laiku"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Iestatīt priekšpusdienas laiku"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"pēcpusd."</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"priekšpusd."</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Norādīt vēlāku mēnesi"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Norādīt agrāku mēnesi"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Norādīt vēlāku dienu"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vai atbildēt uz zvanu?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Vienmēr"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Tikai vienreiz"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s neatbalsta darba profilu."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Planšetdators"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Tālrunis"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Austiņas"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN kods"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"grafiskā atslēga"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"parole"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV vadlīnijas vecākiem"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Divdomīgs dialogs (parasti — seksuāla rakstura sarunas)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Rupja valoda"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksuāla rakstura saturs"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Vardarbība"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantāzijas vardarbība (tikai bērnu programmās)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ИД на дојдовен повикувач"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ИД на појдовен повикувач"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ИД на поврзана линија"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Забрана на ИД на поврзана линија"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Препраќање повик"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Повик на чекање"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Забрана за повик"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Дозволува сопственикот да испраќа намери до администратор за уреди. Не треба да се користи за стандардни апликации."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"поврзување со ТВ-влез"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Дозволува сопственикот да се поврзе со интерфејс од највисоко ниво на ТВ-влез. Не треба да се користи за стандардни апликации."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"менување родителски надзор"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Дозволува носителот да ги менува податоците за родителски надзор на системот. Не треба да се користи за стандардни апликации."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"додадај или отстрани администратор на уредот"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Овозможува сопственикот да додаде или отстрани активни администратори на уредот. Не треба да се користи за стандардни апликации."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"промени ориентација на екран"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"овозможи спарување на апликацијата преку Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Овозможува апликацијата да се спари со далечински уреди без интеракција на корисникот."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Овозможува апликацијата да се спари со далечински уреди без интеракција на корисникот."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"пристапување до податоците на Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Дозволува апликацијата да пристапува до податоците на Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Дозволува апликацијата да пристапува до податоците на Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"поврзи се и исклучи се од WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Овозможува апликацијата да утврди дали WiMAX е овозможен и информации за кои било поврзани WiMAX мрежи."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Промени состојба на WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Овозможува апликацијата да пристапува до надворешна меморија за сите корисници."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"пристапи кон кеш на систем на датотеки"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Дозволува апликацијата да чита и да пишува кеш систем на датотеки."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"прави/примај повици преку интернет"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Дозволува апликацијата да ја користи СИП-услугата за да прима/остварува интернет-повици."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"комуницирај со екран на дојдовен повик"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Овозможува апликацијата да контролира кога и како корисникот го гледа екранот на дојдовен повик."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"читај употреба на мрежа во минатото"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Дозволува апликацијата да обезбедува и користи ДРМ-сертификати. Не треба да се користи за стандардни апликации."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Примајте статус на трансфер на Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Ѝ дозволува на оваа апликација да добива информации за моменталните трансфери на Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"отстранување ДРМ-сетификати"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Дозволува апликација да отстранува ДРМ-сертификати. Не треба да се користи за стандардни апликации."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Подеси правила за лозинката"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролирај ги должината и знаците што се дозволени за лозинки за отклучување екран."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Следи ги обидите за отклучување на екранот"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Нема СИМ-картичка или не може да се прочита. Вметнете СИМ-картичка."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Неупотреблива СИМ картичка."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Вашата СИМ-картичка е трајно оневозможена.\nКонтактирајте со давателот на услуги за безжична мрежа за друга СИМ-картичка."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Копче „Претходна песна“"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Копче „Следна песна“"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Копче „Пауза“"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Копче „Репродукција“"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Копче „Запри“"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Претходна песна"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Следна песна"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Пауза"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Пушти"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Запри"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Премотај назад"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Брзо премотај напред"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Само повици за итни случаи"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Мрежата е заклучена"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"СИМ картичката е заклучена со ПУК код."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Форматирај"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Поврзано е отстранување грешки преку УСБ"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Допрете за да се оневозможи отстранувањето грешки преку USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Измени тастатура"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Избери тастатури"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Физичка тастатура"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Хардвер"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Избери изглед на тастатура"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Намали час"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Постави попладне"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Подеси претпладне"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"попладне"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"претпладне"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Зголеми месец"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Намали месец"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Зголеми ден"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Прифати повик?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Секогаш"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Само еднаш"</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
<skip />
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Таблет"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"ПИН"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"шема за отклучување"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"лозинка"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"ТВ-насоки за родители"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Сугестивен дијалог (обично значи разговори за секс)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Непристоен говор"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Сексуална содржина"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Насилство"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Фантазија со насилство (само детски програми)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ഇൻകമിംഗ് കോളർ ഐഡി"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളർ ഐഡി"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ലൈൻ ഐഡി"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ലൈൻ ഐഡി നിയന്ത്രണം"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"കോൾ കൈമാറൽ"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"കോൾ വെയ്റ്റിംഗ്"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"കോൾ നിരോധിക്കൽ"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ഒരു ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററിലേക്ക് ഇന്റന്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിന് ദാതാവിനെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV ഇൻപുട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"ഒരു ടിവി ഇൻപുട്ടിന്റെ ഉയർന്ന നിലയിലുള്ള ഇന്റർഫേസിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ദാതാവിനെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"രക്ഷാകർതൃ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പരിഷ്ക്കരിക്കുക"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"സിസ്റ്റത്തിന്റെ രക്ഷാകർതൃ നിയന്ത്രണ ഡാറ്റ പരിഷ്കരിക്കുന്നതിന് ഉടമയെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ഒരു ഉപകരണ അഡ്മിൻ ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"സജീവ ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ ഹോൾഡറിനെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"സ്ക്രീൻ ഓറിയന്റേഷൻ മാറ്റുക"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് Bluetooth ജോടിയാക്കൽ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ഉപയോക്തൃ ഇടപെടലില്ലാതെ വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ജോടിയാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ഉപയോക്തൃ ഇടപെടലില്ലാതെ വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ജോടിയാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP ഡാറ്റ ആക്സസ്സുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAP ഡാറ്റ ആക്സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAP ഡാറ്റ ആക്സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX കണക്റ്റുചെയ്യുക, അതിൽ നിന്നും വിച്ഛേദിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX പ്രവർത്തനക്ഷമമാണോയെന്നതും കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും WiMAX നെറ്റ്വർക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX നില മാറ്റുക"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കായും ബാഹ്യ സംഭരണം ആക്സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"കാഷെ ഫയൽ സിസ്റ്റം ആക്സസ്സ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"കാഷെ ഫയൽ സിസ്റ്റം റീഡുചെയ്യുന്നതിനും റൈറ്റുചെയ്യുന്നതിനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ഇന്റനെറ്റ് കോളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക/നേടുക"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾ വിളിക്കുന്നതിനും സ്വീകരിക്കുന്നതിനും SIP സേവനം ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ഇൻ-കോൾ സ്ക്രീനുമായി സംവദിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ഉപയോക്താവ് ഇൻ-കോൾ സ്ക്രീൻ എപ്പോൾ, എങ്ങനെ കാണുന്നുവെന്നത് നിയന്ത്രിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ചരിത്രപരമായ നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗം വായിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"പ്രൊവിഷൻ ചെയ്യുന്നതിനും DRM സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android ബീം കൈമാറൽ നില നേടുക"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"നിലവിലെ Android ബീം കൈമാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിവരങ്ങൾ നേടാൻ ഈ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഒരിക്കലും ആവശ്യമില്ല."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"പാസ്വേഡ് നിയമങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"സ്ക്രീൻ-അൺലോക്ക് പാസ്വേഡുകളിൽ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന ദൈർഘ്യവും പ്രതീകങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുക."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"സ്ക്രീൻ അൺലോക്ക് ശ്രമങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM കാർഡ് കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ റീഡുചെയ്യാനായില്ല. ഒരു SIM കാർഡ് ചേർക്കുക."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ഉപയോഗശൂന്യമായ SIM കാർഡ്."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"നിങ്ങളുടെ SIM കാർഡ് ശാശ്വതമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.\n മറ്റൊരു SIM കാർഡിനായി നിങ്ങളുടെ വയർലെസ് സേവന ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് ബട്ടൺ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"അടുത്ത ട്രാക്ക് ബട്ടൺ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"പ്ലേ ബട്ടൺ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"നിർത്തുക ബട്ടൺ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"അടുത്ത ട്രാക്ക്"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"നിര്ത്തുക"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"റിവൈൻഡുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"വേഗത്തിലുള്ള കൈമാറൽ"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"അടിയന്തര കോളുകൾ മാത്രം"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"നെറ്റ്വർക്ക് ലോക്കുചെയ്തു"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM കാർഡ് PUK ലോക്ക് ചെയ്തതാണ്."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ സ്പർശിക്കുക."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"കീബോർട്ട് മാറ്റുക"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"കീബോർഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ഭൗതിക കീബോർഡ്"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ഹാർഡ്വെയർ"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"കീബോർഡ് ലേഔട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"മണിക്കൂർ കുറയ്ക്കുക"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"മാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"മാസം കുറയ്ക്കുക"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ദിവസം വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"കോൾ സ്വീകരിക്കണോ?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"എല്ലായ്പ്പോഴും"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ഒരിക്കൽ മാത്രം"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s എന്നത് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ടാബ്ലെറ്റ്"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ഫോണ്"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ഹെഡ്ഫോണുകൾ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"പിൻ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"പാസ്വേഡ്"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"ടിവി രക്ഷാകർതൃ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ലൈംഗിക സൂചക സംഭാഷണം (ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് എന്ന അർത്ഥമുള്ളത്)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"മോശമായ ഭാഷ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"ലൈംഗിക ഉള്ളടക്കം"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"അക്രമം"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ഫാന്റസി അക്രമം (കുട്ടികളുടെ പ്രോഗ്രാമിംഗ് മാത്രം)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Дуудлага хийгчийн ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Гарч байгаа дуудлага хийгчийн ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Холбогдсон шугамын ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Холбогдсон шугамын ID Хязгаарлалт"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Дуудлага дамжуулах"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"дуудлага хүлээлгэх"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Дуудлага хориглох"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Эзэмшигч нь төхөөрөмжийн админруу интент илгээх боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ТВ оролт холбох"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Эзэмшигч нь ТВ оролтын дээд-төвшиний интерфейстэй холбох боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"эцэг эхийн хяналтыг өөрчлөх"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Эзэмшигчид системийн эцэг эхийн хяналтын датаг тохируулах боломж олгоно. Энгийн апп-уудад шаардагдахгүй."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"төхөөрөмжийн админ нэмэх, хасах"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Эзэмшигч нь идэвхтэй төхөөрөмжийн администраторыг нэмэх, хасах боломжтой. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"дэлгэцний чиглэлийг солих"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Аппликешнд bluetooth хослол хийхийг зөвшөөрнө"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Апп-д хэрэглэгчтэй харьцахгүйгээр зайны төхөөрөмжүүдтэй хослох боломж олгоно."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Апп-д хэрэглэгчтэй харьцахгүйгээр зайны төхөөрөмжүүдтэй хослох боломж олгоно."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Блютүүт MAP датаны хандалт"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Апп-д Блютүүт MAP датад хандах боломж олгоно."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Апп-д Блютүүт MAP датад хандах боломж олгоно."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-д холбогдох болон салах"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Апп нь WiMAX идэвхтэй эсэх болон холбогдсон WiMAX сүлжээний талаар мэдээллийг тодорхойлох боломжтой."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX статусыг өөрчлөх"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Апп нь бүх хэрэглэгчдийн гадаад санд хандах боломжтой."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"кеш файлсистемд хандах"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Апп нь кеш файлсистемийг унших бичих боломжтой."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Интернет дуудлага хийх/хүлээн авах"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Апп нь Интернет дуудлага хийх/хүлээн авахын тулд SIP үйлчилгээг ашиглах боломжтой."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"SIP дуудлага хийх/хүлээн авах"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Апп-д SIP дуудлага хийх болон хүлээн авахыг зөвшөөрөх."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"дуудлагын дэлгэцтэй харьцах"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Апп-д дуудлагын дэлгэцийг хэрэглэгчид хэзээ хэрхэн харуулахыг удирдахыг зөвшөөрнө."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"сүлжээний ашиглалтын түүхийг унших"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Аппликешнд DRM сертификатыг ашиглах болон нийлүүлэхийг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Андройд Бийм дамжуулалтын статусыг хүлээн авах"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Одоогийн Андройд Бийм дамжуулалтын мэдээллийг хүлээн авахыг аппликешнд зөвшөөрөх"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM сертификатыг устгах"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Аппликешнд DRM сертификатыг устгахыг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Нууц үгний дүрмийг тохируулах"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Дэлгэц түгжих нууц үгэнд зөвшөөрөгдсөн тэмдэгт болон уртыг удирдах"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Дэлгэц тайлах оролдлогыг хянах"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM карт байхгүй эсвэл унших боломжгүй. SIM карт оруулна уу."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Ашиглах боломжгүй SIM карт."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Таны SIM карт бүрмөсөн идэвхгүй болов.\n Өөр SIM карт авах бол өөрийн утасгүй үйлчилгээний нийлүүлэгчтэй холбогдоно уу."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Өмнөх бичлэг товч"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Дараагийн бичлэг товч"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Түр зогсоох товч"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Тоглуулах товч"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Зогсоох товч"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Өмнөх трек"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Дараагийн трек"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Түр зогсоох"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Тоглуулах"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Зогсоох"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Буцааж хураах"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Хурдан урагшлуулах"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Зөвхөн яаралтай дуудлага"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Сүлжээ түгжигдсэн"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM карт нь PUK түгжээтэй."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Форматлах"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB дебаг холбогдсон"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB дебаг хийхийг идэвхгүй болгох бол хүрнэ үү."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Гарыг өөрчлөх"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Гар сонгох"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Бодит гар"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Хардвер"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Гарын схемийг сонгох"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Цаг бууруулах"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM тохируулах"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM тохируулах"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ҮХ"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ҮӨ"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Сар өсгөх"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Сарыг бууруулах"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Өдөр өсгөх"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Дуудлагыг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Байнга"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Нэг удаа"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ажлын профайлыг дэмждэггүй."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Таблет"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Утас"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Чихэвч"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"тайлах хээ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"нууц үг"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Эцэг эхэд зориулсан ТВ-ийн заавар"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Сэдэл үүсгэх диалоги (Ихэвчлэн сексийн тухай яриаг илэрхийлнэ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Бүдүүлэг яриа"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Секс контент"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Хүчирхийлэл"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Фантаз хүчирхийлэл (Зөвхөн хүүхдийн нэвтрүүлэгт)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"येणारा कॉलर ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"केला जाणारा कॉलर ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"कनेक्ट केलेला रेखा ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"कनेक्ट केलेला रेखा ID प्रतिबंध"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"कॉल अग्रेषण"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"कॉल सोडून"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"डिव्हाइस प्रशासकाकडे अभिप्राय पाठविण्यासाठी होल्डरला अनुमती देते. सामान्य अॅप्सकरिता कधीही आवश्यक नसते."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"एका टीव्ही इनपुटवर प्रतिबद्ध करा"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"टीव्ही इनपुटचा शीर्ष-स्तर इंटरफेस प्रतिबद्ध करण्यासाठी होल्डरला अनुमती देते. सामान्य अॅप्सकरिता कधीही आवश्यकता नसते."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"पालक नियंत्रणे सुधारित करा"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"प्रणालीचा पालक नियंत्रणे डेटा सुधारित करण्यास होल्डरला अनुमती देते. सामान्य अॅप्स साठी कधीही आवश्यकता नसते."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"डिव्हाइस प्रशासक जोडा किंवा काढा"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"होल्डरला सक्रिय डिव्हाइस प्रशासक जोडण्याची किंवा काढण्याची अनुमती देते. सामान्य अॅप्ससाठी कधीही आवश्यक नसावे."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"स्क्रीन अभिमुखता बदला"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"अनुप्रयोगाद्वारे Bluetooth जोडणीला अनुमती द्या"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"अॅपला वापरकर्ता परस्परसंवादाशिवाय दूरस्थ डिव्हाइसेससह जोडण्याची अनुमती देते."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"अॅपला वापरकर्ता परस्परसंवादाशिवाय दूरस्थ डिव्हाइसेससह जोडण्याची अनुमती देते."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth नकाशा डेटामध्ये प्रवेश करा"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"अॅपला Bluetooth नकाशा डेटामध्ये प्रवेश करण्याची अनुमती देते."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"अॅपला Bluetooth नकाशा डेटामध्ये प्रवेश करण्याची अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX कनेक्ट करा आणि त्यावरून डिस्कनेक्ट करा"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX सक्षम केले आहे किंवा नाही आणि कनेक्ट केलेल्या कोणत्याही WiMAX नेटवर्क विषयीची माहिती निर्धारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX स्थिती बदला"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"सर्व वापरकर्त्यांच्या बाह्य संचयनावर प्रवेश करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"कॅशे फाईलसिस्टम वर प्रवेश करा"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"कॅशे filesystem वाचण्यासाठी आणि लिहिण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"इंटरनेट कॉल करा/प्राप्त करा"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"इंटरनेट कॉल करण्याकरिता/प्राप्त करण्याकरिता SIP सेवा वापरण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"कॉल-मध्ये स्क्रीनशी परस्परसंवाद करा"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"कॉल-मधील स्क्रीन वापरकर्ता केव्हा आणि कशी पाहतो अॅपला ते नियंत्रित करण्याची अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ऐतिहासिक नेटवर्क वापर वाचा"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM प्रमाणपत्रांची तरतूद करण्यासाठी आणि वापरण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य अॅप्सकरिता कधीही आवश्यकता नसते."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android बीम स्थानांतरण स्थिती प्राप्त करा"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"वर्तमान Android बीम स्थानांतरणांविषयी माहिती प्राप्त करण्यासाठी या अनुप्रयोगास अनुमती देते"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM प्रमाणपत्रे काढा"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM प्रमाणपत्रे काढण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य अॅप्स साठी कधीही आवश्यकता नसते."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"संकेतशब्द नियम सेट करा"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"स्क्रीन-अनलॉक संकेतशब्दांमध्ये अनुमती दिलेली लांबी आणि वर्ण नियंत्रित करा."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"स्क्रीन-अनलॉक प्रयत्नांचे परीक्षण करा"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"सिम कार्ड गहाळ झाले आहे किंवा ते वाचनीय नाही. एक सिम कार्ड घाला."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"निरुपयोगी सिम कार्ड."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"आपले सिम कार्ड कायमचे अक्षम केले गेले आहे.\n दुसर्या सिम कार्डसाठी आपल्या वायरलेस सेवा प्रदात्यासह संपर्क साधा."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"मागील ट्रॅक बटण"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"पुढील ट्रॅक बटण"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"विराम बटण"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"प्ले बटण"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"थांबवा बटण"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"मागील ट्रॅक"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"पुढील ट्रॅक"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"विराम द्या"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"प्ले करा"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"थांबा"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"रिवाईँड करा"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"फास्ट फॉरवर्ड करा"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"फक्त आणीबाणीचे कॉल"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"नेटवर्क लॉक केले"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"सिम कार्ड PUK-लॉक केलेले आहे."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"फॉरमॅट करा"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB डीबग करणे कनेक्ट केले"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB डीबग करणे अक्षम करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"कीबोर्ड बदला"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"कीबोर्ड निवडा"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"वास्तविक कीबोर्ड"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"हार्डवेअर"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"कीबोर्ड लेआउट निवडा"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"तास कमी करा"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM सेट करा"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM सेट करा"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"महिना वाढवा"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"महिना कमी करा"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"दिवस वाढवा"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"कॉल स्वीकारायचा?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"नेहमी"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"फक्त एकदाच"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s कार्य प्रोफाईलला समर्थन देत नाही."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"टॅब्लेट"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"फोन"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"हेडफोन"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"अनलॉक नमुना"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"संकेतशब्द"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"टीव्ही पालकांसाठी मार्गदर्शक तत्त्वे"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"अश्लील संवाद (सामान्यतः याचा अर्थ लैंगिकतेविषयी चर्चा असा होतो)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"असभ्य भाषा"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"लैंगिक सामग्री"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"हिंसा"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"काल्पनिक हिंसा (केवळ मुलांचे प्रोग्रामिंग)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID Pemanggil Masuk"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID Pemanggil Keluar"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Pemajuan panggilan"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Panggilan menunggu"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Sekatan panggilan"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Membenarkan pemegang menghantar tujuan kepada pentadbir peranti. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ikat kepada input TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi input TV. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ubah suai kawalan ibu bapa"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Membenarkan pemegang untuk mengubah suai data kawalan ibu bapa sistem. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"tambah atau alih keluar pentadbir peranti"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Membenarkan pemegang menambah atau mengalih keluar pentadbir peranti aktif. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"tukar orientasi skrin"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"benarkan perpasangan Bluetooth oleh Aplikasi"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Membenarkan apl berpasangan dengan peranti jauh tanpa interaksi pengguna."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Membenarkan apl berpasangan dengan peranti jauh tanpa interaksi pengguna."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"akses data MAP Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Membenarkan apl mengakses data MAP Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Membenarkan apl mengakses data MAP Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"sambung dan putuskan sambungan WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Membenarkan apl menentukan sama ada WiMaX didayakan dan maklumat tentang sebarang rangkaian WiMaX yang disambungkan."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Tukar keadaan WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Membenarkan apl untuk mengakses storan luaran untuk semua pengguna."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"akses sistem fail cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Membenarkan apl membaca dan menulis cache sistem fail."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"membuat/menerima panggilan Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Membenarkan apl menggunakan perkhidmatan SIP untuk membuat/menerima panggilan Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"berinteraksi dengan skrin dalam panggilan"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Membenarkan apl mengawal masa dan cara pengguna melihat skrin dalam panggilan."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"baca sejarah penggunaan rangkaian"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Membenarkan aplikasi memperuntuk dan menggunakan sijil DRM. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Terima status pemindahan Pancaran Android"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Membenarkan aplikasi ini menerima maklumat mengenai pemindahan Pancaran Android semasa"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"alih keluar sijil DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Membenarkan aplikasi mengalih keluar sijil DRM. Tidak sekali-kali diperlukan untuk apl biasa."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Tetapkan peraturan kata laluan"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Mengawal panjang dan aksara yang dibenarkan dalam kata laluan buka kunci skrin."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Memantau percubaan buka kunci skrin"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Kad SIM tiada atau tidak boleh dibaca. Sila masukkan kad SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Kad SIM tidak boleh digunakan."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Kad SIM anda telah dilumpuhkan secara kekal.\n Hubungi pembekal perkhidmatan wayarles anda untuk mendapatkan kad SIM lain."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Butang lagu sebelumnya"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Butang lagu seterusnya"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Butang Jeda"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Butang main"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Butang berhenti"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Panggilan kecemasan sahaja"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Rangkaian dikunci"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Kad SIM dikunci dengan PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Penyahpepijatan USB disambungkan"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Sentuh untuk melumpuhkan penyahpepijatan USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Tukar papan kekunci"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Pilih papan kekunci"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Papan kekunci fizikal"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Perkakasan"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Pilih susun atur papan kekunci"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Kurangkan jam"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Tetapkan PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Tetapkan AM"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Tingkatkan bulan"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Kurangkan bulan"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Tingkatkan hari"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Terima panggilan?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sentiasa"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Hanya sekali"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s tidak menyokong profil kerja."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Fon kepala"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"corak buka kunci"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"kata laluan"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Garis Panduan TV Ibu Bapa"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialog tidak senonoh (Biasanya bermaksud perbualan mengenai seks)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Bahasa kasar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Kandungan seksual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Keganasan"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Keganasan fantasi (rancangan kanak-kanak sahaja)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="durationHourMinutes" msgid="9029176248692041549">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> နာရီ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> မိနစ်"</string>
<string name="durationHourMinute" msgid="2741677355177402539">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> နာရီ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> မိနစ်"</string>
<string name="durationMinutes" msgid="3134226679883579347">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> မိနစ်"</string>
- <string name="durationMinuteSeconds" msgid="1424656185379003751">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> á\80\99á\80á\80\94á\80\85á\80º <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
- <string name="durationMinuteSecond" msgid="3989228718067466680">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> á\80\99á\80á\80\94á\80\85á\80º <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
- <string name="durationSeconds" msgid="8050088505238241405">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
- <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="durationMinuteSeconds" msgid="1424656185379003751">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> á\80\99á\80á\80\94á\80\85á\80º <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
+ <string name="durationMinuteSecond" msgid="3989228718067466680">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> á\80\99á\80á\80\94á\80\85á\80º <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
+ <string name="durationSeconds" msgid="8050088505238241405">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
+ <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
<string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<ခေါင်းစဉ်မဲ့>"</string>
<string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
<string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string>
<string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
<string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string>
<string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"ဆက်သွယ်မှုဆိုင်ရာပြသနာ သို့မဟုတ် မမှန်ကန်သောMMIကုတ်"</string>
- <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\91á\80¶á\80\9eá\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\91á\80¶á\80\9eá\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ထားသည်"</string>
<string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"ဝန်ဆောင်မှု လုပ်ဆောင်နိုင်မည်"</string>
<string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"ဝန်ဆောင်မှု ရရှိမည်"</string>
<string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"ဝန်ဆောင်မှုအား ရပ်ဆိုင်းသည်"</string>
<string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
<string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"သင် ရိုက်ထည့်သော PIN ဟောင်းမှာ မမှန်ပါ။"</string>
<string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"သင်ရိုက် ထည့်သော PUK မှာ မမှန်ကန်ပါ။"</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· PIN များ မတိုက်ဆိုင်ပါ။"</string>
- <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º(á\81\84)á\80\81á\80¯á\80\99á\80¾(á\81\88)á\80\81á\80¯á\80¡á\80\91á\80á\80\95á\80«á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
- <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º(á\81\88)á\80\81á\80¯á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\91á\80á\80¯á\80\91á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80±á\80¬ PUKá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပါ"</string>
- <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80º á\80\9bá\80²á\80· á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\80á\80»á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပါ။"</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º PIN များ မတိုက်ဆိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º(á\81\84)á\80\81á\80¯á\80\99á\80¾(á\81\88)á\80\81á\80¯á\80¡á\80\91á\80á\80\95á\80«á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º(á\81\88)á\80\81á\80¯á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\91á\80á\80¯á\80\91á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\9eá\80±á\80¬ PUKá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပါ"</string>
+ <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80º á\80\9bá\80²á\80· á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\80á\80»á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပါ။"</string>
<string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"ဆင်းမ်ကဒ်အားမပိတ်ရန် PUK2အားထည့်သွင်းပါ"</string>
<string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"မအောင်မြင်ပါ, SIM/RUIM သော့ကို အရင် သုံးခွင့်ပြုရန်"</string>
<plurals name="pinpuk_attempts">
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEIDနံပါတ်"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"အထွက်ခေါ်ဆိုခြင်းအိုင်ဒီ"</string>
- <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအား ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း"</string>
- <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"လိုင်း ID ချိတ်ဆက်သည်"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"လိုင်း ID ချိတ်ဆက်မှု ကန့်သတ်ချက်များ"</string>
+ <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအား ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း"</string>
+ <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအားတားဆီးခြင်း"</string>
<string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"လျှို့ဝှက်နံပါတ်/စာ ပြောင်းသည်"</string>
<string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"ပင်နံပါတ်ပြောင်းသည်"</string>
<string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"ခေါ်ဆိုသောနံပါတ်တည်ရှိသည်"</string>
- <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ခြင်း"</string>
<string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"(၃)ယောက်ဆိုင်ပြောဆိုခြင်း"</string>
- <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\99á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ခေါ်ဆိုမှုများအား ငြင်းဖယ်ခြင်း"</string>
+ <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\99á\80\9cá\80á\80¯á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºခေါ်ဆိုမှုများအား ငြင်းဖယ်ခြင်း"</string>
<string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"ခေါ်ဆိုသောနံပါတ် ပေးပို့မှု"</string>
- <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·"</string>
- <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ထားသည်။"</string>
- <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်မထားပါ။"</string>
- <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ထားသည်။"</string>
- <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်မထားပါ။"</string>
- <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်မထားပါ"</string>
+ <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"á\80\99á\80\94á\80¾á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9aá\80¾á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
+ <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ထားသည်။"</string>
+ <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်မထားပါ။"</string>
+ <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ထားသည်။"</string>
+ <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"á\80\95á\80¯á\80¶á\80\9eá\80±á\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\92á\80®(Caller ID)á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\95á\80«á\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯-á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်မထားပါ။"</string>
+ <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်မထားပါ"</string>
<string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"သင်သည် ခေါ်ဆိုသူ ID ဆက်တင်ကို မပြောင်းလဲနိုင်ပါ။"</string>
- <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80¾á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက်အားပြောင်းထားသည်"</string>
+ <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက်အားပြောင်းထားသည်"</string>
<string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"ဒေတာဝန်ဆောင်မှုပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"အသံဝန်ဆောင်မှုပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"ထပ်တူ ကိုက်ညီခြင်း"</string>
<string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Packet"</string>
<string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string>
- <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80¼á\80\99á\80®á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားခြင်း"</string>
+ <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80¼á\80\99á\80®á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားခြင်း"</string>
<string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"ရုန်းမင်းအချက်ပြမီး ပိတ်ထားခြင်း"</string>
<string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"ရုန်းမင်းအချက်ပြမီး လက်နေခြင်း"</string>
<string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"ပတ်ဝန်းကျင်အနီးအနားပြင်ပ"</string>
<string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"အဆောက်အဦးပြင်ပ"</string>
- <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸-á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80á\80¯á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·တော်သောစနစ်"</string>
+ <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸-á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80á\80¯á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºတော်သောစနစ်"</string>
<string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"ရုန်းမင်း-ရရှိနိုင်သောစနစ်"</string>
<string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"ရုန်းမင်း-ပူးပေါင်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်"</string>
<string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"ရုန်းမင်း-အထူးတန်ဖိုးထားရသောလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်"</string>
- <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸-á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·လုပ်ဆောင်မှု"</string>
+ <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸-á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºလုပ်ဆောင်မှု"</string>
<string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"ရုန်းမင်း-ဝန်ဆောင်မှုတစိတ်တပိုင်းလုပ်ဆောင်မှု"</string>
- <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80¬á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"á\80\9bá\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80¬á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
<string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"ရုန်းမင်းစာတမ်းပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"ဆားဗစ်အားရှာဖွေနေသည်"</string>
- <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80·မပို့နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80ºမပို့နိုင်ပါ"</string>
<string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string>
- <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
- <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80·မပို့နိုင်ပါ"</string>
- <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80·မပို့နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
+ <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80ºမပို့နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: á\80\91á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80ºမပို့နိုင်ပါ"</string>
<string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"ပုံစံကုတ်ပြီးဆုံးသည်"</string>
<string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"ဆက်သွယ်မှုဆိုင်ရာပြသနာ သို့မဟုတ် တရားမဝင်သောပုံစံကုတ်"</string>
<string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL ကို ရှာဖွေ့ မတွေ့ရှိပါ"</string>
<string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"ဆိုက် မှန်ကန်မှု စိစစ်ရေး စနစ်ကို ပံ့ပိုး မပေးပါ။"</string>
<string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"စစ်ဆေးမှု မအောင်မြင်ပါ"</string>
- <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"á\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\85á\80®á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80· အထောက်အထားပြခြင်းမအောင်မြင်ပါ"</string>
+ <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"á\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\85á\80®á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80º အထောက်အထားပြခြင်းမအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"ဆာဗာကို ဆက်သွယ်လို့ မရပါ"</string>
<string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"ဆာဗာနဲ့ ဆက်သွယ်လို့ မရပါ။ နောက်မှ ပြန်လည်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"ဆာဗာအားဆက်သွယ်မှု အချိန်ကုန်ဆုံးသွားပါသည်"</string>
- <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"á\80¤á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·လွှဲမှု များစွာပါဝင်သည်"</string>
+ <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"á\80¤á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\86á\80¬á\80\97á\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºလွှဲမှု များစွာပါဝင်သည်"</string>
<string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"ပရိုတိုကောကို ပံ့ပိုး မပေးပါ။"</string>
<string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"လုံခြုံစိတ်ချရသော ဆက်သွယ်မှု မရပါ"</string>
<string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"URL က အမှန်အကန် မဟုတ်သောကြောင့် စာမျက်နှာကို ဖွင့် လို့ မရပါ"</string>
<string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ထပ်တူ ကိုက်ညီခြင်း"</string>
<string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"ဖျက်ရန် <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> များစွာရှိ"</string>
<string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"တက်ဘလက်တွင် သိမ်းဆည်းသော နေရာ ကုန်သွားပါပြီ။ တချို့ ဖိုင်များ ဖျက်စီးခြင်းဖြင့် နေရာလွတ် ပြုလုပ်ပါ"</string>
- <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·နေပြီ။ နေရာ လွတ်လာရန် ဖိုင် အချို့ကို ဖျက်ပါ။"</string>
+ <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºနေပြီ။ နေရာ လွတ်လာရန် ဖိုင် အချို့ကို ဖျက်ပါ။"</string>
<string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"ဖုန်းတွင် သိမ်းဆည်းသော နေရာ ကုန်သွားပါပြီ။ တချို့ ဖိုင်များ ဖျက်စီးခြင်းဖြင့် နေရာလွတ် ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခံရနိုင်သည်"</string>
<string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"အမျိုးအမည်မသိ တတိယ ပါတီဖြင့်"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Tabletဆိုင်ရာရွေးချယ်မှုများ"</string>
<string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"ဖုန်းဆိုင်ရာရွေးချယ်မှုများ"</string>
<string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"အသံတိတ်စနစ်"</string>
- <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"wirelessá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်"</string>
+ <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"wirelessá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"wirelessအားပိတ်မည်"</string>
<string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"ဖုန်းမျက်နှာပြင်အား သော့ချရန်"</string>
<string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"ပိတ်ရန်"</string>
<string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"တုန်ခါခြင်း ဖုန်းမြည်သံ"</string>
<string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"ဖုန်းမြည်သံဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"စက်ပိတ်ပါမည်"</string>
- <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·တက်ပလက်အား စက်ပိတ်ပါမည်"</string>
- <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ရှုမှု ပိတ်ပစ်မည်။"</string>
- <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ဖုန်းအား စက်ပိတ်ပါမည်"</string>
+ <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºတက်ပလက်အား စက်ပိတ်ပါမည်"</string>
+ <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºရှုမှု ပိတ်ပစ်မည်။"</string>
+ <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºဖုန်းအား စက်ပိတ်ပါမည်"</string>
<string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"သင်က ပိတ်ပစ်မှာကို လိုပါသလား?"</string>
<string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"safe mode ဖြင့် ပြန်လည် စ တင်ရန်"</string>
<string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"safe mode ကို ပြန်လည် စတင် မလား? ဒီလို စတင်ခြင်းဟာ သင် သွင်းထားသော တတိယပါတီ အပလီကေးရှင်းများအား ရပ်ဆိုင်းထားပါမည်။ ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်စလျှင် ထိုအရာများ ပြန်လည် ရောက်ရှိလာပါမည်။"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"သင့်ရဲ့ လက်ရှိ စက်အခြေအနေ အချက်အလက်များကို အီးမေးလ် အနေဖြင့် ပေးပို့ရန် စုဆောင်းပါမည်။ အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်းမှ ပေးပို့ရန် အသင့်ဖြစ်သည်အထိ အချိန် အနည်းငယ်ကြာမြင့်မှာ ဖြစ်သဖြင့် သည်းခံပြီး စောင့်ပါရန်"</string>
<string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"အသံတိတ်စနစ်"</string>
<string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"အသံပိတ်ထားသည်"</string>
- <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသည်"</string>
+ <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသည်"</string>
<string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"လေယာဥ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်"</string>
- <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"á\80\9cá\80±á\80\9aá\80¥á\80ºá\80\95á\80»á\80¶á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\81\8cá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသည်"</string>
+ <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"á\80\9cá\80±á\80\9aá\80¥á\80ºá\80\95á\80»á\80¶á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\81\8cá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80±á\80¬á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသည်"</string>
<string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"လေယဥ်ပျံပေါ်၌အသုံးပြုသောစနစ်ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"ဆက်တင်များ"</string>
<string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"ယခု သော့ပိတ်ရန်"</string>
<string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"အလုပ်"</string>
<string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"သင်ငွေကုန်ကျမည်ဖြစ်သောဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"သင်ပိုက်ဆံကုန်ကျစေသော အရာများ ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·စာများ"</string>
- <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Read and write á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80®á\80¸á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80ºá\81\8a á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ရေးခြင်း။"</string>
- <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ကိုယ်ပိုင်ရေးရာအချက်အလက်များ"</string>
+ <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºစာများ"</string>
+ <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Read and write á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80®á\80¸á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80ºá\81\8a á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ရေးခြင်း။"</string>
+ <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºကိုယ်ပိုင်ရေးရာအချက်အလက်များ"</string>
<string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"အဆက်အသွယ်ကဒ်ထဲ၌ သိမ်းဆည်းထားသော သင့် သတင်းအချက်အလက်များအား တိုက်ရိုက်အသုံးပြုခွင့် ရယူရန်"</string>
<string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"သင်၏ ဆိုရှယ် သတင်းအချက်အလက်"</string>
<string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"သင်၏ အဆက်အသွယ်များနှင့် ဆိုရှယ်လ် အဆက်အသွယ်များအား၏ သတင်းအချက်အလက်များအား တိုက်ရိုက်အသုံးပြုခွင့် ရယူရန်"</string>
- <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·တည်နေရာ"</string>
+ <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºတည်နေရာ"</string>
<string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"သင် ရောက်ရှိနေသော တည်နေရာကို စောင့်ကြည့်ခြင်း"</string>
<string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"ကွန်ယက်ဆက်သွယ်မှု"</string>
<string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"ကွန်ရက် စွမ်းဆောင်ချက် အမျိုးမျိုးအသုံးပြုခွင့်ပေးရန်"</string>
<string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"စက်ရဲ့ အခြေအနေပြ ဘား ဆက်တင်အား ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"ထပ်တူပြုဆက်တင်များ"</string>
<string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"ထပ်တူညီအောင်လုပ်ရန်ဆက်တင်အား အသုံးပြုခွင့်ပေးရန်"</string>
- <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·များ"</string>
- <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"á\80\9bá\80\9bá\80á\80¾á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·များကို အသုံးပြုရန်"</string>
+ <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºများ"</string>
+ <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"á\80\9bá\80\9bá\80á\80¾á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºများကို အသုံးပြုရန်"</string>
<string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"စက်ပစ္စည်းအား ထိန်းချုပ်ရန်"</string>
<string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"ဖုန်း၏ စက်ပိုင်းဆိုင်ရာကို တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်ရန်"</string>
<string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
- <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· စီမံခြင်း"</string>
+ <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º စီမံခြင်း"</string>
<string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"စစ်စတန်ကိရိယာများ"</string>
- <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\94á\80á\80\99á\80ºá\80·á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· စနစ်ကိုထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\94á\80á\80\99á\80·á\80ºá\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º စနစ်ကိုထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
<string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"ဖွံ့ဖိြုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ ကိရိယာများ"</string>
- <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"appá\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80¯á\80\80á\80¼á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80¬ á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အင်္ဂါရပ်များ ဖြစ်သည်။"</string>
+ <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"appá\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\85á\80¯á\80\80á\80¼á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\9eá\80¬ á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အင်္ဂါရပ်များ ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"တခြား အပလီကေးရှင်း အသွင်အပြင်"</string>
<string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"တခြားအပလီကေးရှင်းများရဲ့ အသွင်အပြင်ကို အကျိုးသက်ရောက်စေရန်"</string>
<string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"သိုလှောင်မှုများ"</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"ရိုက်သောစာများကို သေချာစွာ စစ်ဆေးပါ"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"အရေးကြီးသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်တဲ့ ခရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်များနှင့် စကားဝှက်များ ပါဝင်ပါတယ်."</string>
<string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"အခြေအနေပြဘားအား အလုပ်မလုပ်ခိုင်းရန်သို့မဟုတ် မွမ်းမံရန်"</string>
- <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼ á\80\98á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80\90á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼ á\80\98á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80\90á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"အခြေအနေပြနေရာ"</string>
- <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼ á\80\98á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼á\80\98á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80»á\80²á\80·/á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80·ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼ á\80\98á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80»á\80²á\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80\80á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼ á\80\98á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼á\80\98á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80»á\80²á\80·/á\80\95á\80¼á\80\94á\80·á\80ºခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\95á\80¼ á\80\98á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80»á\80²á\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80\80á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"အတိုကောက်များအား ထည့်သွင်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"အပလီကေးရှင်းအား အသုံးပြုသူ လုပ်ဆောင်ခြင်း မပါပဲ ပင်မ မြင်ကွင်းအား ပြောင်းလဲခွင့် ပေးခြင်း"</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"အတိုကောက်များ ဖယ်ထုတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"အပလီကေးရှင်းအား အသုံးပြုသူ လုပ်ဆောင်ခြင်း မပါပဲ ပင်မ မြင်ကွင်းအား ဖယ်ရှားခွင့် ပေးခြင်း"</string>
<string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"အထွက် ခေါ်ဆိုမှုများအား လမ်းလွှဲပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¬ á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"စာပို့ခြင်းအား လက်ခံရယူခြင်း (စာတိုစနစ်)"</string>
- <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80²á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ကြည့်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့်များ ပါဝင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80²á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºကြည့်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့်များ ပါဝင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"စာပို့ခြင်းအား လက်ခံရယူခြင်း (ရုပ်သံစာ)"</string>
- <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80¶á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80²á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ကြည့်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့်များ ပါဝင်ပါသည်။"</string>
- <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·မှုများ လက်ခံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်မှာ စနစ် appများ အတွက်သာ ဖြစ်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80¶á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80²á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºကြည့်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့်များ ပါဝင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºမှုများ လက်ခံခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်မှာ စနစ် appများ အတွက်သာ ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ်အား ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"အပလီကေးရှင်းကို သင်၏ စက်ပစ္စည်းမှ လက်ခံရရှိသော အများလွှင့်ထုတ်ချက်များကို ဖတ်ရန် ခွင့်ပြုသည်။ အများလွှင့်ထုတ်ချက်များသည် အရေးပေါ်အခြေအနေများကို သင့်အား သတိပေးရန် အချို့ နေရာများတွင် ပို့ပေးသည်။ အရေးပေါ်သတိပေးချက် ထုတ်လွှင့်ချက်ကို လက်ခံရရှိချိန်တွင်အန္တရာယ် ဖြစ်စေနိုင်သော အပလီကေးရှင်းများသည် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့် စွမ်းဆောင်မှုကို ဝင်စွက်ဖက်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\85á\80\94á\80\85á\80º(SMS)á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· စာများ ပို့သည်"</string>
+ <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\85á\80\94á\80\85á\80º(SMS)á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º စာများ ပို့သည်"</string>
<string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"အပလီကေးရှင်းအား စာတိုပို့ခွင့် ပြုပါ။ မမျှော်လင့်သော ကုန်ကျမှု ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်းများမှ သင် မသိပဲ စာပို့ခြင်းများ ပြုလုပ်ခြင်းကြောင့် ပိုက်ဆံ အပို ကုန်စေနိုင်သည်"</string>
<string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"စာပြန်မှုခြင်း အသိပေးခြင်း များ ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"အပလီကေးရှင်းအား တခြား စာအပြန်အလှန် ပို့ဆောင်မှု ပေးသော အပလီကေးရှင်းများဆီကို ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု များအတွက် စာပို့ခြင်းဖြင့် ပြန်လည် ဖြေဆိုသော တောင်းဆိုမှု များ ခွင့်ပြုခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"အပလီကေးရှင်းအား တက်ဘလက် သို့မဟုတ် ဆင်းမ်ကဒ်မှာ သိမ်းဆည်းထားသော စာတိုများ ဖတ်ရှုခွင့်ပြုပါ။ အပလီကေးရှင်းအနေဖြင့် အကြာင်းအရာ သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ဂရုမပြုပဲ စာတိုအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပါလိမ်မည်။"</string>
<string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်း သို့မဟုတ် ဆင်းမ်ကဒ်မှာ သိမ်းဆည်းထားသော စာတိုများ ဖတ်ရှုခွင့်ပြုပါ။ အပလီကေးရှင်းအနေဖြင့် အကြာင်းအရာ သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ဂရုမပြုပဲ စာတိုအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပါလိမ်မည်။"</string>
<string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"သင့်ရဲ့ စာပေးပို့ခြင်းများ ပြင်ခြင်း (စာတို နှင့် ရုပ်သံစာ)"</string>
- <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက သင်၏ စာတိုမျာကို ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက သင်၏ စာတိုမျာကို ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက သင်၏ စာတိုမျာကို ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80ºá\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက သင်၏ စာတိုမျာကို ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"စာပို့ခြင်းအား လက်ခံရယူခြင်း (WAP)"</string>
- <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ WAP á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80²á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ကြည့်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့်များ ပါဝင်ပါသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ WAP á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80º á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\95á\80¼á\80\95á\80²á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºကြည့်ခွင့်နှင့် ဖျက်ပစ်ခွင့်များ ပါဝင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"Bluetooth စာများလက်ခံမည် (MAP)"</string>
<string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"Bluetooth MAP စာများကို app မှလက်ခံကာ အလုပ်လုပ်ရန် ခွင့်ပြင်မည်။ ဆိုလိုသည်မှာ app သည်သင့်အား မပြသဘဲ သင့်ကိရိယာသို့ပို့လိုက်သည့် စာများကို ထိန်းချုပ်နိုင် သို့မဟုတ် ဖျက်နိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appများကို ရယူခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appများကို ရယူခြင်း"</string>
<string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"အပလီကေးရှင်းအား လက်ရှိနဲ့ လတ်တလော လုပ်ဆောင်ခဲ့သော သတင်းအချက်အလက် အသေးစိတ်အား ထုတ်ယူခွင့်ပြုရန်။ အပလီကေးရှင်းမှ သင် ဘယ် အပလီကေးရှင်းများသုံးရှိကြောင့် တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"မကြာမီ ထဲက တာဝန် တစ်ခုကို စတင်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80½á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\81\8bá\80\99á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80®á\80\90á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80¡á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯ á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80½á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\81\8bá\80\99á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80®á\80\90á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\9aá\80°() á\80\91á\80¶á\80\99á\80¾ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¬á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\85á\80²á\80\81á\80¶á\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\90á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80½á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\81\8bá\80\99á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80®á\80\90á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80¡á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯ á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80½á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\81\8bá\80\99á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80®á\80\90á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\9aá\80°() á\80\91á\80¶á\80\99á\80¾ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¬á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\85á\80²á\80\81á\80¶á\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\90á\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"အသုံးပြုသူများအကြား ဆက်ဆံခြင်း"</string>
<string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"အပလီကေးရှင်းအား စက်ပေါ်ရှိ တစ်ယောက်ထက်ပိုသော အသုံးပြုသူများအတွက် လုပ်ဆောင်ချက်များ ပြုလုပ်ခွင့်ပေးပါ။ အန္တရာယ်ရှိသော အပလီကေးရှင်းများမှ ဒီအရာကို သုံးပြီး အသုံးပြုသူများအတွင်း ကာကွယ်မှုကို ဖောက်ဖျက်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"အသုံးပြုသူများအကြား ဆက်ဆံရန် လိုင်စင် အပြည့်"</string>
<string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"အပလီကေးရှင်းအား အသုံးပြုသူများကို စီမံခန့်ခွဲခွင့် ပေးပါ။ ဥပမာ ကြည့်ရှုခြင်း၊ အသစ်ပြုလုပ်ခြင်း၊ ဖျက်စီးခြင်း"</string>
<string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"သုံးနေသော အပလီကေးရှင်းများ၏ အချက်အလက် ရယူခြင်း"</string>
<string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"အပလီကေးရှင်းအား လက်ရှိနဲ့ လတ်တလော လုပ်ဆောင်ခဲ့သော သတင်းအချက်အလက် အသေးစိတ်အား ထုတ်ယူခွင့်ပြုရန်။ အန္တရာယ်ရှိသော အပလီကေးရှင်းများမှ တခြား အပလီကေးရှင်းများရဲ့ အတွင်းကျသော သတင်းအချက်အလက်များအား တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appများကို ပြန်လည်စီစဉ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appများကို ပြန်လည်စီစဉ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"အပလီကေးရှင်းအား နောက်ကွယ် နှင့် ရှေ့မှောက်တွင် လက်ရှိ လုပ်ဆောင်နေမှုများအား ဖယ်ခွင့် ပြုပါ။ သင့် ခွင့်ပြုချက်မပါပဲ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါလိမ့်မည်"</string>
- <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appများကို ရပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appများကို ရပ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"အပလီကေးရှင်းအား စက်မှ လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေမှုများအား ဖယ်ရှားခြင်းနှင့် ၎င်းတို့၏ အပလီကေးရှင်းများအား ရပ်တန့်စေရန် လုပ်ခွင့်ပြုပါ။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်းများက တခြား အပလီကေးရှင်းများ၏ အပြုအမူအား ဒုက္ခပေးနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"လုပ်ဆောင်မှု စာရင်းများအား ထိန်းသိမ်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"အပလီကေးရှင်းအား တခြားအပလီကေးရှင်းများမှ လုပ်ဆောင်ချက်များအား ထပ်ထည့်ခွင့်၊ ဖယ်ခွင့်၊ ပြင်ဆင်ခွင့် ပေးခြင်း။ စိတ်ချရမှု မရှိသော အပလီကေးရှင်းဆိုလျှင် တခြား အပလီကေးရှင်းများရဲ့ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ချက်များအား မှားယွင်းစေနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"ခွင့်ပြုချက်ကာကွယ်ခြင်း၊ သို့ အပြင်သို့ ထုတ်နိုင်မှု အခြေအနေများ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေကာမူ အပလီကေးရှင်းအား လှုပ်ရှားမှုများအား စတင်ရန် ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"ဖန်သားပြင်နှင့် လိုက်ဖက်မှုကို သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"အပလီကေးရှင်းအား တခြား အပလီကေးရှင်းများ ဖန်သားပြင် ပြသမှုအား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပြုပါ။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်းများက တခြားအပလီကေးရှင်းများ ဒုက္ခပေးနိုင်ပါသည်"</string>
- <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"app á\80\92á\80®á\80\98á\80¬á\80\82á\80\84á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"app á\80\92á\80®á\80\98á\80¬á\80\82á\80\84á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးခြင်း"</string>
<string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"အပလီကေးရှင်းအား တခြား အပလီကေးရှင်းအတွက် အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်ခြင်း ခွင့်ပြုပါ။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်း ဒီခွင့်ပြုချက်အား သုံးပြီး တခြားအပလီကေးရှင်းအား ရပ်ပစ်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"စနစ် ပြသမှုဆက်တင်များပြင်ရန်"</string>
<string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"အပလီကေးရှင်းအား လက်ရှိ အပြင်အဆင် ဥပမာ ဘာသာစကား၊ စာလုံးအကြီးအသေး များ ပြင်ခွင့် ပြုရန်"</string>
<string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"ကားမောင်းနေစဥ်စနစ်အား ရရှိစေခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¯á\80\92á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¯á\80\92á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"အခြား အပလီကေးရှင်းများအား ပိတ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"အပလီကေးရှင်းအား နောက်ကွယ်တွင် ဖွင့်ထားသော အခြားအပလီကေးရှင်းများရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုများအား ရပ်ခွင့်ပေးပါ။ ဒီလိုလုပ်ခြင်းဖြင့် အခြား အပလီကေးရှင်းများ ရပ်တန့်သွားနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"အခြား appများ ရပ်ပစ်ရန် အကြပ်ကိုင်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80\95á\80º á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ရှိသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80\95á\80º á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ရှိသည်။"</string>
<string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"appကို ပိတ်သွားရန် အကြပ်ကိုင်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80¾á\80±á\80·á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\86á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ရှိသည်။ သာမန် appများ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80¾á\80±á\80·á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\86á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ရှိသည်။ သာမန် appများ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"စနစ်၏စက်တွင်းအခြအေနေများထံ ပြန်ထုတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80º á\80\98á\80\9aá\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80·á\80\99á\80¾ á\80\99á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· လုံခြုံမှု အချက်အလက် အမျိုးမျိုးကို ရယူနိုင်ကြသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80· á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80º á\80\98á\80\9aá\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80·á\80\99á\80¾ á\80\99á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º လုံခြုံမှု အချက်အလက် အမျိုးမျိုးကို ရယူနိုင်ကြသည်။"</string>
<string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"ဖန်သားပြင်အကြောင်းအရာအားပြန်လည်ရယူရန်"</string>
- <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80½ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸á\81\8f á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ဝင်ဒိုး၏ အကြောင်းအရာ တစ်ခုလုံးကို ရယူနိုင်ပြီး စကားဝှက်မှ လွဲပြီး ၎င်းထဲက စာသား တစ်ခုလုံးကို ဆန်းစစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80½ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸á\81\8f á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ဝင်ဒိုး၏ အကြောင်းအရာ တစ်ခုလုံးကို ရယူနိုင်ပြီး စကားဝှက်မှ လွဲပြီး ၎င်းထဲက စာသား တစ်ခုလုံးကို ဆန်းစစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ယာယီ ရယူခွင့် ပြုရန်"</string>
<string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"အပလီကေးရှင်းအား စက်အား ခဏတာ အသုံးပြုခွင့်ပေးပါ။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်းများမှ သုံးစွဲသူ မသိပဲ ရယူခြင်း လုပ်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_retrieveWindowToken" msgid="7154762602367758602">"ဝင်ဒိုး တိုကင်ကို ရယူခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_retrieveWindowToken" msgid="668173747687795074">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸ á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\9cá\80á\80¯ á\80¡á\80\9aá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\80á\80¬ á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· တုံ့ပြန်မှုကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_retrieveWindowToken" msgid="668173747687795074">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸ á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\9cá\80á\80¯ á\80¡á\80\9aá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\80á\80¬ á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º တုံ့ပြန်မှုကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_frameStats" msgid="7056374987314361639">"ဘောင် စာရင်းအင်းများကို ရယူခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_frameStats" msgid="4758001089491284919">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80°á\80\98á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80¯á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\85á\80±á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸á\81\8f á\80\99á\80°á\80\98á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_frameStats" msgid="4758001089491284919">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80°á\80\98á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80¯á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\85á\80±á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\92á\80á\80¯á\80¸á\81\8f á\80\99á\80°á\80\98á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"အဖြစ်အပျက်များအား စစ်ထုတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"အပလီကေးရှင်းအား သုံးစွဲသူ လုပ်ဆောင်မှုကို မပြုလုပ်ခင် စစ်ဆေးပေးသော input filter မှတ်ပုံတင်ခွင့်ပြုရန်၊ အန္တရယယ် ရှိသော အပလီကေးရှင်းများမှ သုံးစွဲသူ မသိပဲ စနစ်ပုံရိပ်ပြမှုအား ထိန်းချုပ်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"တစိတ်တပိုင်းအားပိတ်ချရန်"</string>
- <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခြေအနေတွင်ထားသည်။ အပြီးပိတ်ခြင်းအား မပြုလုပ်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခြေအနေတွင်ထားသည်။ အပြီးပိတ်ခြင်းအား မပြုလုပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"အပ်ပလီကေးရှင်းဖလှယ်ခြင်းမှ မဖြစ်စေရန်"</string>
- <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9bá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9fá\80\94á\80ºá\80·တားသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80\9bá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9fá\80\94á\80·á\80ºတားသည်။"</string>
<string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"အပလီကေးရှင်း အချက်အလက်များ ယူခြင်း"</string>
<string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"ကိုင်ဆောင်ထားသူအား လက်ရှိ အပလီကေးရှင်းမှ လျို့ဝှက် အချက်အလက်များအား ထုတ်ယူကြည့်ခွင့်ပြုခြင်း"</string>
- <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"app á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9cá\80¾á\80\85á\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\86á\80®á\80¸á\80\95á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်မှာ တိုးတက်အောင် ပြုစုရာမှာသာ လိုအပ်ပြီး၊ ပုံမှန် အသုံးပြုမှု အတွက် လုံးဝ မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"app á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80¾ á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9cá\80¾á\80\85á\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\86á\80®á\80¸á\80\95á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်မှာ တိုးတက်အောင် ပြုစုရာမှာသာ လိုအပ်ပြီး၊ ပုံမှန် အသုံးပြုမှု အတွက် လုံးဝ မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"package ပယ်ဖျက်မှု ထုတ်လွှင့်မှုအား ပေးပို့ပါ"</string>
- <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"appá\80¡á\80¬á\80¸ app á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\95á\80\85á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appကို မဆို သတ်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"SMS-á\80¡á\80¬á\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှုအားရယူခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"appá\80¡á\80¬á\80¸ SMS á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\91á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9cá\80¬á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· SMS စာများကို အတုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"WAP-PUSH-á\80¡á\80¬á\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·မှုအားရယူခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"appá\80¡á\80¬á\80¸ WAP PUSH á\80\85á\80¬ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\91á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·MMS á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80¶á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\9cá\80á\80¯á\81\8a á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\81\8f á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\86á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80¶á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· တိတ်တိတ်ပုန်း အစားထိုးနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80¥á\80ºá\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80\99á\80\8aá\80ºá\80· á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80¡á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုနိုင်သည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"appá\80¡á\80¬á\80¸ app á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\95á\80\85á\80ºá\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appကို မဆို သတ်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"SMS-á\80¡á\80¬á\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှုအားရယူခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"appá\80¡á\80¬á\80¸ SMS á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\91á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9cá\80¬á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º SMS စာများကို အတုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"WAP-PUSH-á\80¡á\80¬á\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºမှုအားရယူခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"appá\80¡á\80¬á\80¸ WAP PUSH á\80\85á\80¬ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\91á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\9bá\80\9bá\80¾á\80á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºMMS á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80¶á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\9cá\80á\80¯á\81\8a á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9dá\80\80á\80ºá\80\98á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\81\8f á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\86á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80¶á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º တိတ်တိတ်ပုန်း အစားထိုးနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80¥á\80ºá\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80\99á\80\8aá\80·á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80¡á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုနိုင်သည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"နောက်ခံ အပလီကေးရှင်းအား မဖြစ်မနေပိတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\99á\80¼á\80²á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ရှိသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\9bá\80¾á\80á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\99á\80¼á\80²á\80\90á\80\99á\80ºá\80¸ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ရှိသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"ဘတ်ထရီ အခြေအနေအား ဖတ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"အပလီကေးရှင်းအား အနိမ့်ပိုင်း စက် အချက်အလက် ဘက်ထရီ အခြေအနေကို ကြည့်ခွင့်ပြုပါ။ အပလီကေးရှင်းမှ သင် အသုံးပြုသော အပလီကေးရှင်းများ၏ အသေးစိတ် သတင်းအချက်အလက်များကို ရှာဖွေရန် ခွင့်ပြုပါ။"</string>
<string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"ဘက်ထရီ အချက်အလက်အား ပြင်ရန်"</string>
<string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"အပလီကေးရှင်းကို အပလီကေးရှင်း အသုံးပြုမှု အချက်အလက် စာရင်းများအား ယူသုံးခွင့် ပြုခြင်း။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများအတွက် မဟုတ်ပါ"</string>
<string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"အပလီကေးရှင်း အသုံးပြုမှုအား ပြင်ဆင်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"အပလီကေးရှင်းကို အပလီကေးရှင်း အသုံးပြုမှု အချက်အလက် စာရင်းများအား ပြောင်းလဲခွင့် ပြုခြင်း။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများအတွက် မဟုတ်ပါ"</string>
- <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပြန်လည်ရယူရန် ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\98á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80\95á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80º á\80\96á\80±á\80«á\80ºá\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9aá\80\94á\80¹á\80\90á\80\9bá\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·အဝအရန်သိမ်းဆည်းရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူခြင်းအောက်ပရေးရှင်းအား အတည်ပြုရန်"</string>
- <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80\95á\80º á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80±á\80¸ UI á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\9dá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·မပြုထားသောဝင်ဒိုးမျာကို ဖော်ပြခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပြန်လည်ရယူရန် ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\98á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80\95á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80º á\80\96á\80±á\80«á\80ºá\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9aá\80\94á\80¹á\80\90á\80\9bá\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºအဝအရန်သိမ်းဆည်းရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူခြင်းအောက်ပရေးရှင်းအား အတည်ပြုရန်"</string>
+ <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80\95á\80º á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9bá\80±á\80¸ UI á\80¡á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\9dá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºမပြုထားသောဝင်ဒိုးမျာကို ဖော်ပြခြင်း"</string>
<string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"အပလီကေးရှင်း အတွင်းပိုင်းစနစ်သာ သုံးရန်သင့်သော ဝင်းဒိုးများ တည်ဆောက်ခွင့် ပြုပါ။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများအတွက် မရည်ရွယ်ပါ"</string>
<string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"တခြား အပလီကေးရှင်းပေါ်တွင် ထပ်ဆွဲရန်"</string>
<string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"အပလီကေးရှင်းအား အခြားအပလီကေးရှင်းများ သို့ တခြား အသုံးပြုသူ မြင်ရသော နေရာများပေါ်တွင် ထပ်၍ ရေးဆွဲခွင့် ပေးသည်။ ဒီခွင့်ပြုမှုဟာ သင် အပလီကေးရှင်းများနဲ့ အသုံးပြုရန် စီစဉ်ထားမှု သို့ သင် မြင်ရသောမြင်ကွင်းအား ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်စေနိုင်သည်"</string>
<string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"တကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားသက်ဝင်နှုန်းမွမ်းမံခြင်း"</string>
<string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"အပလီကေးရှင်းအား စက်တစ်ခုလုံးနှင့်ဆိုင်သော သရုပ်ပြမှု အနှေး အမြန် နှုန်း အား အချိန်မရွေး ပြောင်းခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"app တိုကင်များကို စီမံကွပ်ကဲခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"appá\80¡á\80¬á\80¸á\81\8a á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80º Z-á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\92á\80«á\80\95á\80±á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\81\8a á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\80á\80½á\80\95á\80ºá\80\80á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"appá\80¡á\80¬á\80¸á\81\8a á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\95á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80\94á\80º Z-á\80¡á\80±á\80¬á\80ºá\80\92á\80«á\80\95á\80±á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\81\8a á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\80á\80½á\80\95á\80ºá\80\80á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"ဖန်သားပြင်အား ရပ်တန့်စေခြင်း"</string>
<string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"အပလီကေးရှင်းအား ဖန်သားပြည့် ပြသမှုအတွက် ပြောင်းလဲစဉ် ဖန်သားပြင်အား ခဏရပ်ခွင့်ပြုရန်"</string>
- <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ခလုတ်များကို နှိပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\81\8f á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ (á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80\9eá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·)á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ၎င်းကို အသုံးပြုပြီး တက်ဘလက်၏ နေရာကို ရယူနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\81\8f á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ (á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80\9eá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·)á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ၎င်းကို အသုံးပြုပြီး ဖုန်း၏ နေရာကို ရယူနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· လှုပ်ရှားမှုများကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· (á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\99á\80¾á\80¯á\80\9cá\80á\80¯) á\80¡á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80¡á\80\9cá\80¾á\80\94á\80º á\80\90á\80¯á\80¶á\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်းအား ဆက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºခလုတ်များကို နှိပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\81\8f á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ (á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80\9eá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º)á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ၎င်းကို အသုံးပြုပြီး တက်ဘလက်၏ နေရာကို ရယူနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\81\8f á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ (á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80\9eá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º)á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ၎င်းကို အသုံးပြုပြီး ဖုန်း၏ နေရာကို ရယူနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º လှုပ်ရှားမှုများကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\81á\80\9cá\80¯á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º (á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9cá\80á\80¯) á\80¡á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80¡á\80\9cá\80¾á\80\94á\80º á\80\90á\80¯á\80¶á\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်းအား ဆက်ရန်"</string>
+ <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"အသုံးပြုမှု ပေးနိုင်သော ဆားဗစ်တစ်ခုနှင့် ပူးပေါင်းမှု ပြုရန်"</string>
<string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"ဖုန်းကိုင်ထားသူနဲ့ ရယူခွင့်ပြုသော ဆားဗစ်မှ ထိပ်ပိုင်းအင်တာဖေ့စ် ကို ပူပေါင်းခွင့်ပေးခြင်း။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများမှာ မလိုအပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"စာထုတ်မှု ဆားဗစ်နှင့် ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
<string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC ဆားဗစ်နှင့်ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"ဖုန်းကိုင်ထားသူနှင့် NFC ထုတ်လွှတ်နေတဲ့ အပလီကေးရှင်း ကို ပူးပေါင်းခွင့် ပေးခြင်း၊. ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများမှာ မလိုအပ်ပါ"</string>
<string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"စာတိုပို့ခြင်းဆားဗစ်နှင့် ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¬á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¬á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPNဆားဗစ်နှင့် ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ Vpn á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\95á\80¯á\80¶á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ Vpn á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\95á\80¯á\80¶á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindVoiceInteraction" msgid="5334852580713715068">"အသံ တုံ့ပြန်လုပ်ပေးသူ တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\90á\80¯á\80¶á\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\90á\80¯á\80¶á\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_manageVoiceKeyphrases" msgid="1252285102392793548">"အသံ သော့ချက် စကားရပ်များကို စီမံကွပ်ကဲရန်"</string>
- <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\90á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80¶á\80\9bá\80±á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်။သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ လိုအပ်မည် မဟုတ်။"</string>
+ <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\90á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80¶á\80\9bá\80±á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်။သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ လိုအပ်မည် မဟုတ်။"</string>
<string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"ထိန်းချုပ်ပြသခြင်း နဲ့ ပူးပေါင်းရန်"</string>
<string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"ဖုန်းကိုင်ထားသူနဲ့ ထိန်းချုပ်ပြသမှုမှ ထိပ်ပိုင်းအင်တာဖေ့စ် ကို ပူးပေါင်းခွင့်ပေးခြင်း။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများမှာ မလိုအပ်ပါ"</string>
- <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"á\80\9dá\80\92á\80ºá\80\82á\80»á\80\80á\80ºá\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပူးပေါင်းရန်"</string>
- <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9dá\80®á\80\82á\80»á\80\80á\80º á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"á\80\9dá\80\92á\80ºá\80\82á\80»á\80\80á\80ºá\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပူးပေါင်းရန်"</string>
+ <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9dá\80®á\80\82á\80»á\80\80á\80º á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindRouteProvider" msgid="4869394607915096847">"လမ်းကြောင်း စီမံပေးရေး ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"စွဲကိုင်ထားသူအား မှတ်ပုံတင်ထားသည့် လမ်းကြောင်း စီမံပေးသူ မည်သူနှင့်မဆို ချိတ်တွဲခွင့်ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"စက်ပစ္စည်း ထိန်းချုပ်ခြင်းနှင့် တုံ့ပြန်မှု"</string>
- <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"စွဲကိုင်ထားသူအား ကိရိယာ စီမံအုပ်ချုပ်သူထံသို့ ရည်ရွယ်ချက်များကို ပို့ခွင့် ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"တီဗီ ထည့်သွင်းမှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲပေးခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"စွဲကိုင်ထားသူအား တီဗီ ထည့်သွင်းမှု၏ ထိပ်သီး အဆင့် အင်တာဖေ့စ်သို့ ချိတ်တွဲခွင့်ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"စွဲကိုင်ထားသူအား မှတ်ပုံတင်ထားသည့် လမ်းကြောင်း စီမံပေးသူ မည်သူနှင့်မဆို ချိတ်တွဲခွင့်ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"စက်ပစ္စည်း ထိန်းချုပ်ခြင်းနှင့် တုံ့ပြန်မှု"</string>
+ <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"စွဲကိုင်ထားသူအား ကိရိယာ စီမံအုပ်ချုပ်သူထံသို့ ရည်ရွယ်ချက်များကို ပို့ခွင့် ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"တီဗီ ထည့်သွင်းမှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲပေးခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"စွဲကိုင်ထားသူအား တီဗီ ထည့်သွင်းမှု၏ ထိပ်သီး အဆင့် အင်တာဖေ့စ်သို့ ချိတ်တွဲခွင့်ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"မိဘ ထိန်းချုပ်မှုများကို မွမ်းမံရန်"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"ပိုင်ရှင်အား စနစ်၏ မိဘများ ထိန်းချုပ်ရေး ဒေတာကို မွမ်းမံခွင့် ပြုသည်။ ပုံမှန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"စက်အက်မင်တစ်ယောက် ကို ထည့်ခြင်း သို့ ထုတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"အသုံးပြုသူအား အက်ဒ်မင်များအား ထည့်ခြင်း ထုတ်ခြင်း ပြုလုပ်ခွင့် ပေးခြင်း။ . ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများမှာ မလိုအပ်ပါ"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"စကရင်အနေအထားအားပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸ á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸ á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"မြားအမြန်နှုန်းအား ပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\91á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\95á\80²á\80\92á\80º á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\90á\80¶á\81\8f á\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ရှိသည်။သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\91á\80\9bá\80\80á\80ºá\80\95á\80²á\80\92á\80º á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\90á\80¶á\81\8f á\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\99á\80\9bá\80½á\80±á\80¸ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ရှိသည်။သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"လက်ကွက် အပြင်အဆင်ပြောင်းရန်"</string>
<string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"အပလီကေးရှင်းအား လက်ကွက်အပြင်အဆင်အား ပြောင်းခွင့်ပြုပါ။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများတွင် မလိုအပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"appများသို့ Linux အချက်ပြမှု ပို့ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80¼á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\91á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\94á\80±á\80\9eá\80±á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80¼á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\91á\80¶á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးသည်။"</string>
<string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"appကို အမြဲတမ်း အလုပ်လုပ်စေခြင်း"</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"အပလီကေးရှင်းအား မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် ရေရှည်သိမ်းဆည်ထားရန် ခွင့်ပြုပါ။ ဒီခွင့်ပြုချက်ကြောင့် တခြားအပလီကေးရှင်းအများအတွက် မှတ်ဉာဏ်ရရှိမှု နည်းသွားနိုင်ပြီး တက်ဘလက်လည်း နှေးသွားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"အပလီကေးရှင်းအား မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် ရေရှည်သိမ်းဆည်ထားရန် ခွင့်ပြုပါ။ ဒီခွင့်ပြုချက်ကြောင့် တခြားအပလီကေးရှင်းအများအတွက် မှတ်ဉာဏ်ရရှိမှု နည်းသွားနိုင်ပြီး ဖုန်းလည်း နှေးသွားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"appများကို ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appများကို ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appများကို ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"အခြား appများ၏ ဒေတာကို ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"အခြား appများ၏ ကက်ရှများကို ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾ á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾ á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"app သိုလှောင်မှု နေရာကို တိုင်းထွာခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\81\8a á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\81\8a á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾ á\80\86á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\80á\80¯á\80\92á\80ºá\81\8a á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\81\8a á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾ á\80\86á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"appများကို တိုက်ရိုက် တပ်ဆင်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80º á\80¡á\80\9eá\80\85á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80ºá\80· appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပေးနိုင်ကြသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\94á\80ºá\80\92á\80\9bá\80½á\80á\80¯á\80\80á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80º á\80¡á\80\9eá\80\85á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80\91á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\99á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80¾á\80á\80\99á\80\8aá\80·á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပေးနိုင်ကြသည်။"</string>
<string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"app ကက်ရှ ဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"အပလီကေးရှင်းမှာ တခြား အပလီကေးရှင်းများမှ ဒေတာများအား ယာယီ သိုလှောင်မှုနေရာမှ ဖျက်ပစ်ပြီး နေရာလွတ် လုပ်ခွင့်ပြုပါ။ ဒီလိုလုပ်ခြင်းဖြင့် တခြား အပလီကေးရှင်းများ စတင်ရာတွင် နှေးကွေးမှု ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"အပလီကေးရှင်းမှာ တခြား အပလီကေးရှင်းများမှ ဒေတာများအား ယာယီ သိုလှောင်မှုနေရာမှ ဖျက်ပစ်ပြီး နေရာလွတ် လုပ်ခွင့်ပြုပါ။ ဒီလိုလုပ်ခြင်းဖြင့် တခြား အပလီကေးရှင်းများ စတင်ရာတွင် နှေးကွေးမှု ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"app အရင်းအမြစ်များကို ဖယ်ရှားခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ appá\81\8f á\80¡á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80½á\80¾á\80±á\80·á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ appá\81\8f á\80¡á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80½á\80¾á\80±á\80·á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"တုံ့ပြန်မှုလွယ်သောစာရင်းဒေတာအားဖတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80±á\80¬á\80·á\80\82á\80º á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဘာတွေ လုပ်ကိုင်နေကြောင်း အထွေထွေ အချက်အလက်များကို၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ ကိုယ်ရေး သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အချက်အလက်များ အပါအဝင် တို့ကိုပါ၊ ရှာတွေ့သိလာနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80±á\80¬á\80·á\80\82á\80º á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ဘာတွေ လုပ်ကိုင်နေကြောင်း အထွေထွေ အချက်အလက်များကို၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ ကိုယ်ရေး သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အချက်အလက်များ အပါအဝင် တို့ကိုပါ၊ ရှာတွေ့သိလာနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80±á\80¬á\80·á\80\82á\80º á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဘာတွေ လုပ်ကိုင်နေကြောင်း အထွေထွေ အချက်အလက်များကို၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ ကိုယ်ရေး သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အချက်အလက်များ အပါအဝင် တို့ကိုပါ၊ ရှာတွေ့သိလာနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80±á\80¬á\80·á\80\82á\80º á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ဘာတွေ လုပ်ကိုင်နေကြောင်း အထွေထွေ အချက်အလက်များကို၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ ကိုယ်ရေး သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး အချက်အလက်များ အပါအဝင် တို့ကိုပါ၊ ရှာတွေ့သိလာနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"မည်သည့် မီဒီယာ ဒီကုဒ်ဒါမဆို ပြသရာတွင် သုံးရန်"</string>
<string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"အပလီကေးရှင်းအား သွင်းထားသည့် မီဒီယာ ဒီကုဒ်ဒါ အား သုံးပြီး ဖွင့်ရန် ဒီကုဒ် လုပ်ခွင့် ပြုပါ"</string>
<string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"ယုံကြည်ရသော အကောင့်များအား ထိန်းသိမ်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"အပလီကေးရှင်းအား CA လက်မှတ်များအား ယုံကြည်စိတ်ချရသော အရာ အဖြစ် ထည့်ခွင့် ပြန်ထုတ်ခွင့် ပေးခြင်း။"</string>
- <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· နောက်ခံ အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်ရန်"</string>
+ <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º နောက်ခံ အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်ရန်"</string>
<string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"ဒီခွင့်ပြုချက်က တောင်းဆိုလာလျှင် အန်ဒရွိုက် စနစ်အား အပလီကေးရှင်းကို နောက်ခံမှာ အလုပ် လုပ်ကိုင်စေပါသည်။"</string>
<string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"diagမှပိုင်ဆိုင်သော ရင်းနှီးမှုများကို ဖတ်/ရေးခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"appá\80¡á\80¬á\80¸ diag á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\85á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\86á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8a á\80¥á\80\95á\80\99á\80¬á\81\8a /dev á\80\91á\80²á\80\80 á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8b á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80 á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\95á\80«á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· အလားအလာ ရှိသည်။ ထုတ်လုပ်သူ သို့မဟုတ် အော်ပရေတာက ဟာ့ဒ်ဝဲ ဆိုင်ရာ ပြဿနာ ရှာဖွေ စူးစမ်းမှု အတွက်သာ ၎င်းကို အသုံးပြုရမည်။"</string>
- <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"app á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b appá\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80\9bá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80± á\80\99á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8d á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· á\80\92á\80® á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်ကို သုံးရာတွင် သတိထားရန် လိုအပ်သည်။"</string>
- <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b appá\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80\9bá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80± á\80\99á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8d á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· á\80\92á\80® á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်ကို သုံးရာတွင် သတိထားရန် လိုအပ်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"appá\80¡á\80¬á\80¸ diag á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\85á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\86á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8a á\80¥á\80\95á\80\99á\80¬á\81\8a /dev á\80\91á\80²á\80\80 á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8b á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80 á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\95á\80«á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º အလားအလာ ရှိသည်။ ထုတ်လုပ်သူ သို့မဟုတ် အော်ပရေတာက ဟာ့ဒ်ဝဲ ဆိုင်ရာ ပြဿနာ ရှာဖွေ စူးစမ်းမှု အတွက်သာ ၎င်းကို အသုံးပြုရမည်။"</string>
+ <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"app á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b appá\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80\9bá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80± á\80\99á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8d á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º á\80\92á\80® á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်ကို သုံးရာတွင် သတိထားရန် လိုအပ်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\85á\80± á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80¡á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80¼á\80®á\80¸ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b appá\81\8f á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\99á\80\9bá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80± á\80\99á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\81\8d á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º á\80\92á\80® á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်ကို သုံးရာတွင် သတိထားရန် လိုအပ်သည်။"</string>
<string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"ခွင့်ပြုချက် ထောက်ခံခြင်း သို့ ပယ်ဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"အပလီကေးရှင်းအား ကိုယ်တိုင် ဒါမှမဟုတ် တခြား အပလီကေးရှင်းအတွက် ခွင့်ပြုချက်များအား ခွင့်ပြုခြင်း၊ပယ်ဖျယ်ခြင်း လုပ်ခွင့်ပြုပါ။ အန္တရာယ်ရှိသော အပလီကေးရှင်းများမှ ဒီခွင့်ပြုချက်အားသုံးပြီး အခွင့်မရှိသော စွမ်းဆောင်ချက်များအား သုံးနိုင်ပါသည်"</string>
- <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appများကို သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80º á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80\86á\80á\80\90á\80º á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\95á\80\85á\80ºá\80\80á\80¬á\81\8a á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ထံမှ သင်၏ ကိုယ်ရေး ဒေတာများကို စုစည်းရန် ခိုင်းနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appများကို သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80º á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80\86á\80á\80\90á\80º á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\95á\80\85á\80ºá\80\80á\80¬á\81\8a á\80\9bá\80¾á\80á\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºထံမှ သင်၏ ကိုယ်ရေး ဒေတာများကို စုစည်းရန် ခိုင်းနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"စနစ်အပြင်အဆင်အား မွမ်းမံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80¬á\80\99á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· စနစ်၏ စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုကို ဖျက်ဆီးပစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80¬á\80\99á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80·á\80º စနစ်၏ စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုကို ဖျက်ဆီးပစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"စနစ်အပြင်အဆင်လုံခြုံမှုအား မွမ်းမံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\9bá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"ဂူဂဲလ်ဝန်ဆောင်မှုမြေပုံအားမွမ်းမံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"appá\80¡á\80\9aá\80\92 Google á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¼á\80±á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"appá\80¡á\80\9aá\80\92 Google á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¼á\80±á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"အစတွင် လုပ်ဆောင်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80á\80\99á\80á\80\80á\80á\80¯á\80\99á\80á\80\99á\80 á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ appá\80\80 á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· တက်ဘလက်၏ အလုပ် တစ်ခုလုံးကို နှေးကွေးလာစေနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80á\80\99á\80á\80\80á\80á\80¯á\80\99á\80á\80\99á\80 á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ appá\80\80 á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· ဖုန်း၏ အလုပ် တစ်ခုလုံးကို နှေးကွေးလာစေနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80á\80\99á\80á\80\80á\80á\80¯á\80\99á\80á\80\99á\80 á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ appá\80\80 á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º တက်ဘလက်၏ အလုပ် တစ်ခုလုံးကို နှေးကွေးလာစေနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80á\80\99á\80á\80\80á\80á\80¯á\80\99á\80á\80\99á\80 á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\80á\80¼á\80¬á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ appá\80\80 á\80\90á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80±á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º ဖုန်း၏ အလုပ် တစ်ခုလုံးကို နှေးကွေးလာစေနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ကြာရှည်ခံ ထုတ်လွှတ်မှု အားပေးပို့ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"အပလီကေးရှင်းအား ကြာရှည်ခံ ထုတ်လွှင့်မှု ပြုပါ။ ဒီထုတ်လွှင့်မှုများဟာ ထုတ်လွှင့်မှု ပြီးဆုံးပြီးသွားတည့်တိုင် ကျန်နေမည် ဖြစ်ပါသည်။ အလွန်အကျွံသုံးခြင်းကြောင့် မက်မိုရီ အသုံးများပြီး တက်ဘလက်နှေးခြင်း၊ မတည်ငြိမ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"အပလီကေးရှင်းအား ကြာရှည်ခံ ထုတ်လွှင့်မှု ပြုပါ။ ဒီထုတ်လွှင့်မှုများဟာ ထုတ်လွှင့်မှု ပြီးဆုံးပြီးသွားတည့်တိုင် ကျန်နေမည် ဖြစ်ပါသည်။ အလွန်အကျွံသုံးခြင်းကြောင့် မှတ်ဉာဏ်အသုံးများပြီး ဖုန်းနှေးခြင်း၊ မတည်ငြိမ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"အပလီကေးရှင်းအား စက်မှာ သိမ်းထားသော သင့်နာမည် နှင့် အဆက်အသွယ် သတင်းအချက်အလက်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအား ဖတ်ခွင့် ပြုခြင်း။ အပလီကေးရှင်းမှ သင့်အား သိရှိနိုင်ပြီး သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များအား အခြားသူများကို ပေးပို့နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"သင့်ရဲ့ အဆက်အသွယ်ကဒ် အား ပြင်ရန်"</string>
<string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"အပလီကေးရှင်းအား စက်မှာ သိမ်းထားသော သင့်နာမည် နှင့် အဆက်အသွယ် သတင်းအချက်အလက်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအား ပြင်ဆင်ခွင့် သို့ ထည့်ခွင့် ပြုခြင်း။ အပလီကေးရှင်းမှ သင့်အား သိရှိနိုင်ပြီး သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များအား အခြားသူများကို ပေးပို့နိုင်ပါသည်"</string>
- <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"á\80\81á\80\94á\80¹á\80\93á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80º á\80¡á\80¬á\80\9bá\80¶á\80\81á\80¶á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ (á\80\94á\80¾á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¯á\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·စက် လို)"</string>
- <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2998865085124153531">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80\94á\80¹á\80\93á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\94á\80¾á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¯á\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80¯á\81\8a á\80\98á\80¬á\80\90á\80½á\80± á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80¬á\80\9bá\80¯á\80¶á\80\81á\80¶á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80¶á\80\99á\80¾ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးထားသည်။"</string>
- <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·လူမှုရေးရာအဖွဲ့အစည်းတွင်ရေးသားရန်"</string>
+ <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"á\80\81á\80\94á\80¹á\80\93á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80º á\80¡á\80¬á\80\9bá\80¶á\80\81á\80¶á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ (á\80\94á\80¾á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¯á\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºစက် လို)"</string>
+ <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2998865085124153531">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80\94á\80¹á\80\93á\80¬á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\94á\80¾á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80¯á\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80¯á\81\8a á\80\98á\80¬á\80\90á\80½á\80± á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80±á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80¬á\80\9bá\80¯á\80¶á\80\81á\80¶á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80¶á\80\99á\80¾ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးထားသည်။"</string>
+ <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºလူမှုရေးရာအဖွဲ့အစည်းတွင်ရေးသားရန်"</string>
<string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"အပလီကေးရှင်းအား သင်နှင့် သင့်သူငယ်ချင်းတို့၏ ဆိုရှယ်နက်ဝဘ်မှ နောက်ဆုံးပေါ် အချက်အလက်များအား အသုံးပြုခွင့်နင့် ထပ်တူညီအောင် လုပ်ဆောင်ခွင့် ပြုပါ။ သတင်းအချက်အလက် မျှဝေခြင်းတွင် သတိပြုရန် -- ဤသို့ ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် အပလီကေးရှင်းမှ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ဂရုမပြုပဲ သင် နှင့် သူငယ်ချင်းများကြား ဆက်သွယ်မှုများအား သိရှိနိုင်ပါသည်။ မှတ်ချက်။ ဤခွင့်ပြုချက်အား ဆိုရှယ်နက်ဝဘ် အားလုံးတွင် ခွင့်ပြုခြင်း မလုပ်သင့်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·လူမှုရေးရာအဖွဲ့အစည်းတွင်ရေးသားရန်"</string>
+ <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºလူမှုရေးရာအဖွဲ့အစည်းတွင်ရေးသားရန်"</string>
<string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"အပလီကေးရှင်းအား သူငယ်ချင်းများရဲ့ ဆိုရှယ်နက်ဝဘ်မှနောက်ဆုံးပေါ် အချက်အလက်များအား ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ပြခွင့်ပြုရန်။ သတင်းအချက်အလက် မျှဝေခြင်းတွင် သတိပြုရန် -- ဤသို့ ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် အပလီကေးရှင်းမှ သူငယ်ချင်းများထံမှ လာသကဲ့သို့ သတင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ မှတ်ချက်၊ ဤခွင့်ပြုချက်အား ဆိုရှယ်နက်ဝဘ် အားလုံးတွင် ခွင့်ပြုခြင်း မလုပ်သင့်ပါ။"</string>
- <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"á\80\95á\80¼á\80\80á\80¹á\80\81á\80\92á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80¡á\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· လှို့ဝှက်အချက်အလက်များအား ဖတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"á\80\95á\80¼á\80\80á\80¹á\80\81á\80\92á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80¡á\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º လှို့ဝှက်အချက်အလက်များအား ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"အပလီကေးရှင်းအား တက်ဘလက်ထဲတွင် သိမ်းထားသော သူငယ်ချင်းနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်များ၏ ပြက္ခဒိန် အဖြစ်အပျက်များအပါအဝင် အားလုံးကို ဖတ်ရှုခွင့်ပြုပါ။ ဒီခွင့်ပြုချက်ကြောင့် အပလီကေးရှင်းမှ ပြက္ခဒိန် အဖြစ်အပျက်များအား လျှို့ဝှက်မှု သို့ ဂရုပြုမှု ကို ထည့်သွင်းမစဉ်းစားပဲ သိမ်းဆည်းခြင်း၊ မျှဝေခြင်း ပြုလုပ်စေနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"အပလီကေးရှင်းအားဖုန်းထဲတွင် သိမ်းထားသော သူငယ်ချင်းနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်များ၏ ပြက္ခဒိန် အဖြစ်အပျက်များအပါအဝင် အားလုံးကို ဖတ်ရှုခွင့်ပြုပါ။ ဒီခွင့်ပြုချက်ကြောင့် အပလီကေးရှင်းမှ ပြက္ခဒိန် အဖြစ်အပျက်များအား လျှို့ဝှက်မှု သို့ ဂရုပြုမှု ကို ထည့်သွင်းမစဉ်းစားပဲ သိမ်းဆည်းခြင်း၊ မျှဝေခြင်း ပြုလုပ်စေနိုင်ပါသည်"</string>
- <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"á\80\95á\80¼á\80\80á\80¹á\80\81á\80\92á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80¡á\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\81\8fá\80¡á\80\9eá\80á\80\99á\80\95á\80±á\80¸á\80\95á\80² á\80§á\80\8aá\80ºá\80·သည်များထံ အီးမေးလ်ပို့ရန်"</string>
+ <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"á\80\95á\80¼á\80\80á\80¹á\80\81á\80\92á\80á\80\94á\80ºá\80¡á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\80¡á\80\95á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\81\8fá\80¡á\80\9eá\80á\80\99á\80\95á\80±á\80¸á\80\95á\80² á\80§á\80\8aá\80·á\80ºသည်များထံ အီးမေးလ်ပို့ရန်"</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"အပလီကေးရှင်းအား သင်၏ တက်ဘလက်တွင် သူငယ်ချင်း အလုပ်ဖော်များ အပါအဝင် သင်၏ ပြောင်းလဲအဖြစ်အပျက်များအား ထည့်ခြင်း၊ ထုတ်ခြင်းအား ခွင့်ပြုရန်။ ဤခွင့်ပြုချက်သည် အပလီကေးရှင်းအား သတင်းများပို့ခြင်းကို ပြက္ခဒိန်ပိုင်ရှင်ဆီမှ လာသလို အနေဖြင့် ပေးပို့ခြင်း သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်များကို ပိုင်ရှင်မသိပဲ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"အပလီကေးရှင်းအား သင်၏ ဖုန်းတွင် သူငယ်ချင်း အလုပ်ဖော်များ အပါအဝင် သင်၏ ပြောင်းလဲအဖြစ်အပျက်များအား ထည့်ခြင်း၊ ထုတ်ခြင်းအား ခွင့်ပြုရန်။ ဤခွင့်ပြုချက်သည် အပလီကေးရှင်းအား သတင်းများပို့ခြင်းကို ပြက္ခဒိန်ပိုင်ရှင်ဆီမှ လာသလို အနေဖြင့် ပေးပို့ခြင်း သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်များကို ပိုင်ရှင်မသိပဲ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"စမ်းသပ်ရန်အတွက် တည်နေရာပုံစံတုမူရင်း"</string>
<string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"စမ်းသပ်ရန် သို့ နေရာပြပံ့ပို့းမှု အသစ်သွင်းရန် တည်နေရာဇစ်မြစ်အတုကို ဖန်တီးပါ။ ဤသို့လုပ်ခြင်းအားဖြင့် အပလီကေးရှင်းမှ တည်နေရာကို ကျော်ဖြတ်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင်ူ ဂျီပီအက်စ် သို့ နေရာပြပံ့ပိုးမှုကဲ့သို့သော အခြား တည်နေရာဇစ်မြစ်များ၏ အခြေအနေကို ပြန်ပို့ပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။"</string>
- <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\95á\80¶á\80·á\80\95á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d appá\80\9eá\80\8aá\80º GPS á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80¼á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\95á\80¶á\80·á\80\95á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\96á\80¼á\80\85á\80ºá\81\8d appá\80\9eá\80\8aá\80º GPS á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¼á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80¼á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\80á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုခြင်း"</string>
<string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"စမ်းသပ်ရန် သို့ နေရာပြပံ့ပို့းမှု အသစ်သွင်းရန် တည်နေရာဇစ်မြစ်အတုကို ဖန်တီးပါ။ ဤသို့လုပ်ခြင်းအားဖြင့် အပလီကေးရှင်းမှ တည်နေရာကို ကျော်ဖြတ်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင်ူ ဂျီပီအက်စ် သို့ နေရာပြပံ့ပိုးမှုကဲ့သို့သော အခြား တည်နေရာဇစ်မြစ်များ၏ အခြေအနေကို ပြန်ပို့ပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။"</string>
<string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"တည်နေရာ အတိအကျ (ဂျီပီအက်စ် နှင့် ကွန်ရက်အခြေခံ)"</string>
<string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"အပလီကေးရှင်းမှ သင့်ရဲ့ တိကျသောနေရာကို ဂျီပီအက်စ် သို့ ဆယ်လူလာတာဝါတိုင်၊ ဝိုင်ဖိုင် အချက်အလက်များ သုံးပြီး ရှာခြင်း ခွင့်ယူပါ။ နေရာပြ ဆားဗစ်များ စက်ပေါ်မှာ ရှိရမှာ ဖြစ်သလို ဖွင့်ထားရမှာလည်း ဖြစ်ပါသည်။ အပလီကေးရှင်းမှ ဒီဆားဗစ်များကို သုံး၍ ရှာဖွေသောကြောင့် ဘက်ထရီ ပိုကုန်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"အကြမ်းဖျင်းနေရာ (ကွန်ရက်အခြေခံ)"</string>
<string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"သင့်ရဲ့ ပျမ်းမျတည်နေရာကို အပလီကေးရှင်း အား သိခွင့် ပြုရန်။ ဒီ တည်နေရာကို တည်နေရာရှာဖွေရေး ဆားဗစ်မှ မိုဘိုင်း တာဝါတိုင်၊ ဝိုင်ဖိုင် စသည်တို့မှ တဆင့် ရယူပါသည်။ အပလီကေးရှင်း အနေဖြင့် ဒီ ဆားဗစ်များ ရှိနေရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒီအရာများကို အသုံးပြု၍ သင့်နေရာကို သိနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"SurfaceFlingerအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"á\80\92á\80® appá\80¡á\80¬á\80¸ InputFlinger á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\94á\80á\80\99á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"á\80\92á\80® appá\80¡á\80¬á\80¸ InputFlinger á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\94á\80á\80\99á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"frame bufferအားဖတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\85á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\85á\80\95á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlinger အား သုံးခွင့်"</string>
<string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"အပလီကေးရှင်းကို InputFlinger low-level features ပေးသုံးခြင်း"</string>
<string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"ဝိုင်ဖိုင်ဖြင့် ပြသမှုအား ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"အပလီကေးရှင်းအား စက်ရဲ့ အနိမ့်ပိုင်းမှာ ရှိသော ဝိုင်ဖိုင် ပြသမှုအား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"အသံထွက်မှု အား ဖမ်းယူခြင်း"</string>
<string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"အပလီကေးရှင်းကို အသံဖမ်းခွင့် လမ်းကြောင်းလွှဲခွင့်များ ခွင့်ပြုခြင်း"</string>
- <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ညွှန်ကြားရန်အတိုကောက်များအား ဖမ်းယူ သိနိုင်မှု"</string>
- <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ညွှန်းကြားရန်အတိုကောက်များ အတွက် အသံဖမ်းယူခွင့်ပြုခြင်း။ နောက်ကွယ်မှာ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် တခြားအသံဖမ်းခြင်းများ (ဥပမာ ရုပ်သံဖမ်းစက်) များကို ပိတ်ပင်မှု မဖြစ်စေပါ"</string>
+ <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºညွှန်ကြားရန်အတိုကောက်များအား ဖမ်းယူ သိနိုင်မှု"</string>
+ <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºညွှန်းကြားရန်အတိုကောက်များ အတွက် အသံဖမ်းယူခွင့်ပြုခြင်း။ နောက်ကွယ်မှာ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် တခြားအသံဖမ်းခြင်းများ (ဥပမာ ရုပ်သံဖမ်းစက်) များကို ပိတ်ပင်မှု မဖြစ်စေပါ"</string>
<string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"အသံ လမ်းကြောင်း"</string>
- <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"á\80¡á\80\80á\80ºá\80\95á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80º á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\99á\80°á\80\9dá\80«á\80\92 á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"á\80¡á\80\80á\80ºá\80\95á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80º á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80\99á\80°á\80\9dá\80«á\80\92 á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80»á\80±á\80¬á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးသည်။"</string>
<string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"ရုပ်သံလွှင့်မှုအား ဖမ်းယူရန်"</string>
<string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"အပလီကေးရှင်းကို ရုပ်သံဖမ်းခွင့် လမ်းကြောင်းလွှဲခွင့်များ ခွင့်ပြုခြင်း"</string>
<string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"လုံခြုံသော ရုပ်သံလွှင့်မှုအား ဖမ်းယူရန်"</string>
<string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"အပလီကေးရှင်းကို လုံးခြုံစိတ်ချရသော အသံဖမ်းခြင်း လမ်းကြောင်းလွှဲခွင့်များ ခွင့်ပြုခြင်း"</string>
<string name="permlab_mediaContentControl" msgid="8749790560720562511">"မီဒီယာ ပလေးဘက် နဲ့ မက်တာဒေတာ အသုံးပြုခွင့် အား ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_mediaContentControl" msgid="1637478200272062">"အပလီကေးရှင်းအား ရုပ်သံ ပြန်လည်ပြသမှု နှင့် မီဒီယာ အချက်အလက် (ခေါင်းစဉ်၊ ရေးသားသူ) များကို ထိန်းချုပ်ခွင့် ပေးခြင်း"</string>
- <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·အသံအပြင်အဆင်အားပြောင်းခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºအသံအပြင်အဆင်အားပြောင်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"အပလီကေးရှင်းအား အသံအတိုးအကျယ်နှင့် အထွက်ကို မည်သည့်စပီကာကို သုံးရန်စသည်ဖြင့် စက်တစ်ခုလုံးနှင့်ဆိုင်သော အသံဆိုင်ရာ ဆက်တင်များ ပြင်ဆင်ခွင့် ပြုရန်"</string>
<string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"အသံဖမ်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80\9bá\80á\80¯á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· ခွင့်ပြုချက် မပါပဲ အချိန်မရွေး အသံဖမ်းနိုင်ပါမည်"</string>
+ <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80\9bá\80á\80¯á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\95á\80«á\81\8b á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80º ခွင့်ပြုချက် မပါပဲ အချိန်မရွေး အသံဖမ်းနိုင်ပါမည်"</string>
<string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"ဆင်းမ်ကဒ် ဆက်သွယ်ရေး"</string>
<string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"အပလီကေးရှင်းအား ဆင်းမ်ကဒ်ဆီသို့ အမိန့်များ ပေးပို့ခွင့် ပြုခြင်း။ ဒီ ခွင့်ပြုမှုဟာ အန်တရယ် အလွန် ရှိပါသည်။."</string>
- <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"á\80\93á\80«á\80\90á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ဗွီဒီယိုရိုက်ခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"á\80\93á\80«á\80\90á\80ºá\80\95á\80¯á\80¶á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºဗွီဒီယိုရိုက်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"အပလီကေးရှင်းအား အလိုအလျောက် ဓာတ်ပုံရိုက်ခွင့်၊ ဗီဒီယို ရိုက်ကူးခွင့် ပြုပါ။ ဒီခွင့်ပြုချက်က အပလီကေးရှင်းကို အချိန်မရွေး ကင်မရာအား ခွင့်ပြုချက် မလိုအပ်ပဲ သုံးခွင့်ပြုပါသည်။"</string>
<string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"ထုတ်လွှင့်မှုပြ အချက်ပေး မီးအား ကင်မရာ သုံးနေစဉ် ပိတ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"ကြိုတင်သွင်းထားသော စစ်စတန် စနစ်တစ်ခုကို ကင်မရာ သုံးနေသော မီးအား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးခြင်း"</string>
<string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"appအား ဖုန်း တစ်ခုလုံးကို ထာဝရ ပိတ်ပစ်ခွင် ပြုသည်။ ၎င်းမှာ အထူး အန္တရာယ် ရှိနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"တက်ပလက် မဖြစ်မနေပြန်လည်စတင်လုပ်ဆောင်ရန်"</string>
<string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"ဖုန်းကို မဖြစ်မနေပြန်လည်စတင်လုပ်ဆောင်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80\95á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုပါသည်။"</string>
- <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80\95á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုပါသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80\95á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုပါသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\80á\80¼á\80\95á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုပါသည်။"</string>
<string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"USBသိုလှောင်ရာဖိုင်စနစ်အား အသုံးပြုခွင့်ပေးရန်"</string>
<string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"SDကတ် ဖိုင် စနစ် အား အသုံးပြုခွင့်ပေးရန်"</string>
- <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"USBသိုလှောင်ရာအား ဖျက်ရန်"</string>
<string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\81á\80»á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80±á\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\81á\80»á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"စက်တွင်းသိုလှောင်ခြင်း၏အချက်အလက်ရယူရန်"</string>
- <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"စက်တွင်းသိုလှောင်ခြင်း ပြုလုပ်ဖန်တီးရန်"</string>
- <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"စက်တွင်းသိုလှောင်ခြင်းအား ဖျက်စီးရန်"</string>
- <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"အတွင်းပိုင်း သိုလှောင်ခန်းကို တပ်ဆင်/ဖြုတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80º/á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80º/á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"စက်တွင်းသိုလှောင်မှုအားအမည်ပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"တုန်ခုန်မှုအား ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80¯á\80\94á\80ºá\80\81á\80«á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80¯á\80\94á\80ºá\80\81á\80«á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ဓါတ်မီးအား ထိန်းသိမ်းရန်"</string>
- <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80\99á\80®á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်များကို စီမံရန်"</string>
- <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"appá\80¡á\80¬á\80¸ USB á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80\94á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¾á\80\99á\80®á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB á\80\85á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80¹á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\9eá\80\80á\80ºá\80\9bá\80¬á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်များကို စီမံရန်"</string>
+ <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"appá\80¡á\80¬á\80¸ USB á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8f á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80\94á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"MTPပရိုတိုကောအား စတင်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"MTP USBá\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80±á\80¬ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¡á\80\91á\80\8aá\80ºá\80\96á\80±á\80¬á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º kernel MTPá\80\92á\80\9bá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\98á\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုမည်။"</string>
+ <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"MTP USBá\80\95á\80\9bá\80á\80¯á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80±á\80¬ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¡á\80\91á\80\8aá\80ºá\80\96á\80±á\80¬á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80½á\80\80á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º kernel MTPá\80\92á\80\9bá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\98á\80¬á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုမည်။"</string>
<string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"စက်ပစ္စည်းများကိုစမ်းသပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"appá\80¡á\80\9aá\80\92 á\80\9fá\80¬á\80·á\80\92á\80ºá\80\9dá\80²á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80½á\80\9aá\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80¬á\80\99á\80\8a á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"appá\80¡á\80\9aá\80\92 á\80\9fá\80¬á\80·á\80\92á\80ºá\80\9dá\80²á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80\9bá\80½á\80\9aá\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80¬á\80\99á\80\8a á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ဖုန်းနံပါတ်များကိုတိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုခြင်း"</string>
<string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"အပလီကေးရှင်းအား အလိုအလျောက် ဖုန်းခေါ်ခွင့် ပြုပါ။ မလိုအပ်သော ဖုန်းခ များ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။ ဒီခွင့်ပြုခြင်းမှာ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ခြင်း မပါဝင်ပါ။ သံသယဖြစ်စရာ အပလီကေးရှင်းများက သင့်မသိပဲ ဖုန်းခေါ်ခြင်းဖြင့် ဖုန်းခ ပိုမိုကျနိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဖုန်းနံပါတ်မဆိုအားတိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\9aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\99á\80\86á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80½á\80\80á\80ºá\80\96á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80\95á\80«á\80\98á\80²á\81\8a á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ အကြံအဖန် appများက အရေးပေါ် ဝန်ဆောင်မှုများ ထံသို့ မလိုလားအပ်သော သို့မဟုတ် တရားမဝင်သော ခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်လာနိုင်ကြမည်။"</string>
+ <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဖုန်းနံပါတ်မဆိုအားတိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\9aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\99á\80\86á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\95á\80±á\80«á\80º á\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80½á\80\80á\80ºá\80\96á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80\95á\80«á\80\98á\80²á\81\8a á\80\81á\80±á\80«á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ အကြံအဖန် appများက အရေးပေါ် ဝန်ဆောင်မှုများ ထံသို့ မလိုလားအပ်သော သို့မဟုတ် တရားမဝင်သော ခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်လာနိုင်ကြမည်။"</string>
<string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"CDMAတက်ပလက်အစသတ်မှတ်ခြင်းကို တိုက်ရိုက်စတင်ရန်"</string>
<string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"CDMAဖုန်း အစသတ်မှတ်ခြင်းကို တိုက်ရိုက်စတင်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"appá\80¡á\80¬á\80¸ CDMA á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\99á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\98á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· CDMA အတွက် စီမံလုပ်ကိုင်မှုကို စတင်နိုင်ကြသည်။"</string>
- <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ခြင်းသတိပေးချက်အားထိန်းချုပ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80±á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\91á\80¶á\80\99á\80¾ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80º/á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"appá\80¡á\80¬á\80¸ CDMA á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\99á\80\9cá\80á\80¯á\80¡á\80\95á\80ºá\80\98á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º CDMA အတွက် စီမံလုပ်ကိုင်မှုကို စတင်နိုင်ကြသည်။"</string>
+ <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºခြင်းသတိပေးချက်အားထိန်းချုပ်ရန်"</string>
+ <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80±á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\91á\80¶á\80\99á\80¾ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\94á\80±á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80º/á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"ချက်ခ်အင်ဂုဏ်သတ္တိများအား ဝင်ရောက်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80¡á\80¬á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\92á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\9bá\80±á\80¸/á\80\96á\80\90á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80 á\80¡á\80¬á\80\95á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\92á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\9bá\80\8aá\80ºá\80¡á\80\81á\80»á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\9bá\80±á\80¸/á\80\96á\80\90á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"ဝဒ်ဂျက်အား ရွေးရန်"</string>
- <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9dá\80®á\80\82á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· app á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸ á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးနိုင်သည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9dá\80®á\80\82á\80»á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º app á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸ á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\9eá\80\8aá\80º á\80¡á\80\81á\80¼á\80¬á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးနိုင်သည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ဖုန်းအခြေအနေအား မွမ်းမံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9bá\80±á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\90á\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ကို အကြောင်းတောင် မကြားဘဲ ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80¡á\80\84á\80ºá\80¹á\80\82á\80«á\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\9bá\80¾á\80á\80\9eá\80±á\80¬ appá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9bá\80±á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9cá\80¬á\80¸á\80\90á\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºကို အကြောင်းတောင် မကြားဘဲ ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"ဖုန်းရဲ့ အခြေအနေ နှင့် အမှတ်သညာအား ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်းရဲ့ စွမ်းဆောင်ချက်များအား သုံးခွင့်ပြုပါ။ အပလီကေးရှင်းအနေဖြင့် ဖုန်းနံပါတ်၊ စက်နံပါတ်၊ ဖုန်းခေါ်နေမှု ရှိမရှိနှင့် တဖက်မှ ဖုန်းနံပါတ် များအား သိရှိနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="permlab_readPrecisePhoneState" msgid="5476483020282007597">"ဖုန်းရဲ့ တိကျသော အခြေအနေအား ဖတ်ရှုခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readPrecisePhoneState" msgid="6648009074263855418">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်းရဲ့ အခြေအနေအတိအကျကို ယူသုံးခွင့် ပြုခြင်း။. ဒီအခွင့်အရေးက အပလီကေးရှင်း ကို ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု အခြေအနေ၊ လက်ရှိ ဖုန်းခေါ်နေမှု ရှိမရှိ၊ ဒါမှမဟုတ် နောက်ခံမှာ ဖုန်းခေါ်နေမှု၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုအောင်မြင်မှု၊ ဒေတာဆက်သွယ်မှု အခြေအနေ နဲ့ မအောင်မြင်မှု တွေကို သိရှိစေပါသည်။"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"တက်ပလက်အား ပိတ်ခြင်းမှ ကာကွယ်ခြင်း"</string>
<string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"ဖုန်းအနားယူခြင်းမပြုလုပ်စေရန်"</string>
- <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9fá\80\94á\80ºá\80·á\80\90á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9fá\80\94á\80ºá\80·á\80\90á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9fá\80\94á\80·á\80ºá\80\90á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\94á\80¬á\80¸á\80\99á\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80º á\80\9fá\80\94á\80·á\80ºá\80\90á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"အနီအောက်ရောင်ခြည် ထုတ်လွှတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"အပလီကေးရှင်းအား တက်ဘလက်ရဲ့ အနီအောက်ရောင်ခြည် ထုတ်လွှတ်ခြင်းအား သုံးခွင့်ပေးခြင်း"</string>
<string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="7957763745020300725">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်းရဲ့ အနီအောက်ရောင်ခြည် ထုတ်လွှတ်ခြင်းအား သုံးခွင့်ပေးခြင်း"</string>
- <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· (သို့)ပိတ်"</string>
- <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· (သို့)ပိတ်"</string>
- <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· အလုပ်လုပ်ဆောင်စေရန်"</string>
- <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80¡á\80\94á\80á\80\99á\80ºá\80·á\80\85á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\85á\80±á\80\99á\80\8aá\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9dá\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80¾á\80¯á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· လုပ်ဆောင်နေစဥ်သာ ရရှိမည်။"</string>
- <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80¡á\80\94á\80á\80\99á\80ºá\80·á\80\85á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\85á\80±á\80\99á\80\8aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9dá\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80¾á\80¯á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· လုပ်ဆောင်နေစဥ်သာ ရရှိမည်"</string>
+ <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º (သို့)ပိတ်"</string>
+ <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º (သို့)ပိတ်"</string>
+ <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º အလုပ်လုပ်ဆောင်စေရန်"</string>
+ <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80¡á\80\94á\80á\80\99á\80·á\80ºá\80\85á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\85á\80±á\80\99á\80\8aá\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9dá\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¯á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\90á\80\80á\80ºá\80\95á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º လုပ်ဆောင်နေစဥ်သာ ရရှိမည်။"</string>
+ <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80¡á\80\94á\80á\80\99á\80·á\80ºá\80\85á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\85á\80±á\80\99á\80\8aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9dá\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¯á\80\9bá\80\94á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80\8aá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\81\8fá\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º လုပ်ဆောင်နေစဥ်သာ ရရှိမည်"</string>
<string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"နောက်ခံအား သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"နောက်ခံပုံအား အရွယ်အစားပြောင်းရန်"</string>
- <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\95á\80¯á\80¶ á\80\86á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\95á\80¯á\80¶ á\80\86á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"စနစ်အား မူလစက်ရုံအခြအေနေထံ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\8aá\80¾á\80á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80®á\80\85á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80¡á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9d á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\8aá\80¾á\80á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\85á\80®á\80\85á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\95á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"အချိန်သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80¡á\80\81á\80»á\80á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"အချိန်ဇုန်းအား သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"AccountManagerServiceá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ပြုမူရန်"</string>
+ <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\94á\80¬á\80\9bá\80® á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"AccountManagerServiceá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºပြုမူရန်"</string>
<string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"အပလီကေးရှင်းအား အကောင့် စစ်ဆေးသော အရာများအား ဖုန်းခေါ်ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"စက်ပေါ်မှာ အကောင့်များ ရှာဖွေခြင်း"</string>
<string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"အပလီကေးရှင်းအား တက်ဘလက်မှ သိရှိထားသော အကောင့်များအား ရယူခွင့်ပေးပါ။ ဒီထဲတွင် သင် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများမှတဆင့် ပြုလုပ်ထားသော အကောင့်များပါ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်းမှ သိရှိထားသော အကောင့်စာရင်းများအား ရယူခွင့်ပေးပါ။ ဒီထဲတွင် သင် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများမှတဆင့် ပြုလုပ်ထားသော အကောင့်များပါ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"အကောင့်များ ဖန်တီးရန်နှင့် စကားဝှက်များ ရွေးချယ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80»á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80\94á\80ºá\80\94á\80±á\80\82á\80»á\80¬á\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\95á\80«á\80¡á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80»á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"အကောင့်များအား ထည့် သို့ ထုတ်ပါ"</string>
- <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"စက်ပေါ်ရှိ သုံးစွဲသူအကောင့်များ"</string>
- <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\91á\80¬á\80¸ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\91á\80¬á\80¸ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်မှုများအား ကြည့်ရန်"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"အပလီကေးရှင်းအား မည်သည့်ကွန်ရက်နက်ဝဘ်ရှိသလဲ၊ မည်သည့်ကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားလဲ စသည်ဖြင့် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုများ၏ သတင်းအချက်အလက်များကို ကြည့်ခွင့်ပေးရန်"</string>
<string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"အပြည့်အ၀ ကွန်ရက်သုံးခွင့်ရရန်"</string>
<string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"အပလီကေးရှင်းအား ကွန်ရက်ဆော့ကတ်များ တည်ဆောက်ခွင့်၊ တသီးတသန့် ကွန်ရက် ပရိုတိုကောလ်များ သုံးခွင့် ပြုပါ။ အင်တာနက်မှ အချက်အလက်များ ပေးပို့ခြင်းကို ဘရောက်ဇာနှင့် တခြား အပလီကေးရှင်းများက လုပ်ဆောင်ပေးသောကြောင့် ဒီခွင့်ပြုချက်က အင်တာနက်မှ အချက်အလက် ပေးပို့ခြင်း မလိုအပ်ပါ"</string>
- <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· အသွားအလာများကို ပြောင်းလဲ/ကြားဖြတ်စေခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9aá\80°á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¥á\80\95á\80\99á\80¬á\81\8a á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· APN á\81\8f á\80\95á\80\9bá\80±á\80¬á\80·á\80\80á\80ºá\80\85á\80® á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80º á\80\99á\80\9eá\80á\80\9bá\80\98á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ခြင်း၊ အခြားသို့ ညွှန်းပို့ခြင်း၊ သို့မဟုတ် မွမ်းမံခြင်းကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9aá\80\80á\80ºá\80¡á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º အသွားအလာများကို ပြောင်းလဲ/ကြားဖြတ်စေခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\9aá\80°á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\85á\80\85á\80ºá\80\86á\80±á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¥á\80\95á\80\99á\80¬á\81\8a á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º APN á\81\8f á\80\95á\80\9bá\80±á\80¬á\80·á\80\80á\80ºá\80\85á\80® á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80º á\80\99á\80\9eá\80á\80\9bá\80\98á\80²á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºခြင်း၊ အခြားသို့ ညွှန်းပို့ခြင်း၊ သို့မဟုတ် မွမ်းမံခြင်းကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"ကွန်ယက်ဆက်သွယ်မှုအားပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"á\80\90á\80\85á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80·ပွါးဆက်သွယ်မှုအားပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"á\80\90á\80\85á\80ºá\80\86á\80\84á\80·á\80ºပွါးဆက်သွယ်မှုအားပြောင်းခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\85á\80½á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"နောက်ခံဒေတာအသုံးပြုခြင်းဆက်တင်အား ပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶ á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"ဝိုင်ဖိုင် ချိတ်ဆက်မှများအား ကြည့်ရန်"</string>
<string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"အပလီကေးရှင်းအား ဝိုင်ဖိုင် ဖွင့်ထား မထား၊ ချိတ်ဆက်ထားသော ပိုင်ဖိုင် စက်ပစ္စည်း စသဖြင့် ဝိုင်ဖိုင်နှင့် သက်ဆိုင်သော အချက်အလက် ကြည့်ခွင့်ပေးရန်"</string>
<string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"ဝိုင်ဖိုင်အား ချိတ်ဆက်ရန် နှင့် ဆက်သွယ်မှု ဖြတ်တောက်ရန်"</string>
<string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"အပလီကေးရှင်းအား ဝိုင်ဖိုင်တည်နေရာများအား ဆက်သွယ်ခြင်း၊ ဆက်သွယ်မှု ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်အတွက် စက်အပြင်အဆင်များ ပြုလုပ်ခြင်း ခွင့်ပြုပါ"</string>
- <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"Wi-Fi Multicastá\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုရန်"</string>
+ <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"Wi-Fi Multicastá\80\9cá\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုရန်"</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"အပလီကေးရှင်းအား ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်ပေါ်တွင် သင့်တက်ဘလက်တစ်ခုထဲအားမဟုတ်ပဲ multicast လိပ်စာအား သုံးပြီး လွှင့်ထုတ်သော အချက်အလက်များ လက်ခံခွင့် ပြုပါ။ ဒီလိုသုံးခြင်းမှာ non-multicast ထက် ဘက်ထရီ ပိုကုန်ပါသည်။"</string>
<string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"အပလီကေးရှင်းအား ဝိုင်ဖိုင်နက်ဘ်ပေါ်တွင် သင့်ဖုန်းတစ်ခုထဲအားမဟုတ်ပဲ multicast လိပ်စာအား သုံးပြီး လွှင့်ထုတ်သော အချက်အလက်များ လက်ခံခွင့် ပြုပါ။ ဒီလိုသုံးခြင်းမှာ non-multicast ထက် ဘက်ထရီ ပိုကုန်ပါသည်။"</string>
<string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"ဘလူးတု ဆက်တင်များအား သုံးခွင့်ပေးရန်"</string>
- <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\92á\80±á\80\9eá\80\94á\80¹á\80\90á\80\9b á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¡á\80\9dá\80±á\80¸á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80¶á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို၎င်း ပေးထားသည်။"</string>
- <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\92á\80±á\80\9eá\80\94á\80¹á\80\90á\80\9b á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¡á\80\9dá\80±á\80¸á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80¶á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို၎င်း ပေးထားသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\92á\80±á\80\9eá\80\94á\80¹á\80\90á\80\9b á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¡á\80\9dá\80±á\80¸á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80¶á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို၎င်း ပေးထားသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\92á\80±á\80\9eá\80\94á\80¹á\80\90á\80\9b á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80º á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\96á\80½á\80²á\80·á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\81\8a á\80¡á\80\9dá\80±á\80¸á\80\91á\80á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\80á\80¼á\80¶á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို၎င်း ပေးထားသည်။"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"အပလီကေးရှင်းသုံးပြီး ဘလူးတုသ်နှင့် ပူးတွဲချိတ်ဆက်ခြင်း အား ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"အပလီကေးရှင်းကို အဝေးက စက်များနဲ့ ကိုင်ထားသူ မလုပ်ဆောင်ပဲ ပူးတွဲခွင့်ပေးခြင်း"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"အပလီကေးရှင်းကို အဝေးက စက်များနဲ့ ကိုင်ထားသူ မလုပ်ဆောင်ပဲ ပူးတွဲခွင့်ပေးခြင်း"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ဘလူးတုသ် MAP ဒေတာကို ရယူသုံးရန်"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"appအား ဘလူးတုသ် MAP ဒေတာကို ရယူသုံးခွင့် ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"appအား ဘလူးတုသ် MAP ဒေတာကို ရယူသုံးခွင့် ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ဝိုင်မက်စ် နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်နှင့် ဆက်သွယ်မှု ဖြတ်တောက်ရန်"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"အပလီကေးရှင်းအား ဝိုင်မက်စ် အခြေအနေ ကြည့်ခွင့်ပေးရန် ဥပမာ ဝိုင်မက်စ် ဖွင့်ထား မထား၊ ဝိုင်မက်စ် ချိတ်ဆက်ထားသော ကွန်ရက်အခြေအနေ"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"ဝိုက်မက်စ် အခြေအနေအား ပြင်ရန်"</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"အပလီကေးရှင်းအား တက်ဘလက်ကို ဝိုင်မက်စ် ကွန်ရက်များနဲ့ ဆက်သွယ်ခြင်း၊ ဆက်သွယ်မှု ရပ်ဆိုင်းခြင်းများ လုပ်ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်းကို ဝိုင်မက်စ် ကွန်ရက်များနဲ့ ဆက်သွယ်ခြင်း၊ ဆက်သွယ်မှု ရပ်ဆိုင်းခြင်းများ လုပ်ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"ကွန်ရက်များကို အမှတ်ပေးခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\90á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80º á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ကြောင်းကို ဆုံးဖြတ်စေနိုင်သည်။"</string>
- <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80¡á\80\90á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·ကြောင်းကို ဆုံးဖြတ်စေနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\90á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80º á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºကြောင်းကို ဆုံးဖြတ်စေနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\90á\80\94á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\94á\80±á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80á\80¯á\80\94á\80¾á\80\85á\80ºá\80\81á\80¼á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºကြောင်းကို ဆုံးဖြတ်စေနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ဘလူးတု စက်များနှင့် အတူတွဲချိတ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"အပလီကေးရှင်းအား တက်ဘလက်ပေါ်မှ ဘလူးတုသ် အပြင်အဆင်အား ကြည့်ခွင့်၊ တခြားစက်များနဲ့ ဆက်သွယ်ခြင်း၊ ဆက်သွယ်ခြင်းကို လက်ခံခွင့်ပြုပါ။"</string>
<string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"အပလီကေးရှင်းအား ဖုန်းမှဘလူးတု အပြင်အဆင်အား ကြည့်ခွင့်၊ တခြားစက်များနဲ့ ဆက်သွယ်ခြင်း၊ ဆက်သွယ်ခြင်းကို လက်ခံခွင့်ပြုပါ။"</string>
<string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"Near Field Communicationအား ထိန်းချုပ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80¬á\80\90á\80á\80¯ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80½á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ (NFC) á\80\90á\80²á\80\82á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80¬á\80\90á\80á\80¯ á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80½á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ (NFC) á\80\90á\80²á\80\82á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\81\8a á\80\80á\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"ဖန်သားပြင် သော့ချခြင်းအား မလုပ်နိုင်အောင် ပိတ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"အပလီကေးရှင်းအား သော့ချခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်ရာ စကားဝှက်သတ်မှတ်ခြင်းများအား မသုံးနိုင်အောင် ပိတ်ခြင်းကို ခွင့်ပြုရန်။ ဥပမာ ဖုန်းလာလျှင် သော့ပိတ်ခြင်း ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ဖုန်းပြောပြီးလျှင် သော့ကို အလိုအလျောက် ပြန်ပိတ်ခြင်း"</string>
<string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"ထပ်တူပြုအဆင်အပြင်အားဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"အကောင့်တစ်ခုအတွက် ထပ်တူညီအောင်လုပ်သော ဆက်တင်များကို ပြင်ရန် အပလီကေးရှင်းကို ခွင့်ပြုရန်။ ဥပမာ People အပလီကေးရှင်း က အကောင့်တစ်ခုနှင့် ထပ်တူညီအောင် လုပ်ဆောင်ခြင်းအား ဖွင့်ရန် သုံးနိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"ထပ်တူကူးခြင်း ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက်များကို ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"အပလီကေးရှင်းအား အကောင့်တစ်ခု၏ ထပ်တူညီအောင် လုပ်ဆောင်မှု အခြေအနေ (ပြီးခဲ့သော အဖြစ်အပျက်၊ ဒေတာ ပမာဏ ပါဝင်မှု များအပါအဝင်)ကို ဖတ်ရှုခွင့် ပြုပါ။"</string>
- <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\96á\80á\80\96á\80ºá\80·များကို ဖတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80±á\80¬á\80\9cá\80±á\80¬á\80\86á\80\9aá\80º á\80\85á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80¡á\80\9eá\80±á\80¸á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\96á\80á\80\96á\80ºá\80·များကို ရေးခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80±á\80¬á\80\9cá\80±á\80¬á\80\86á\80\9aá\80º á\80\85á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းမှုများကို ပြောင်းပစ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\96á\80á\80\96á\80·á\80ºများကို ဖတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80±á\80¬á\80\9cá\80±á\80¬á\80\86á\80\9aá\80º á\80\85á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80¡á\80\9eá\80±á\80¸á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"á\80¡á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬á\80\96á\80á\80\96á\80·á\80ºများကို ရေးခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9cá\80±á\80¬á\80\9cá\80±á\80¬á\80\86á\80\9aá\80º á\80\85á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\80á\80¼á\80¶á\80\96á\80\94á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80 á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\85á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80º á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80¬á\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းမှုများကို ပြောင်းပစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"အဘိဓာန်သို့ သင့် ထည့်ထားသည်များအား ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"အပလီကေးရှင်းအား အဘိဓာန်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော စာလုံးအားလုံး၊ နာမည်များနှင့် စာစုများ ဖတ်ရှုခွင့် ပြုရန်"</string>
<string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"သုံးစွဲသူ၏ အဘိဓာန် ထဲသို့ စာလုံးများ ထည့်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\98á\80á\80\93á\80¬á\80\94á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80° á\80¡á\80\98á\80á\80\93á\80¬á\80\94á\80ºá\80\91á\80²á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\85á\80¬á\80\9cá\80¯á\80¶á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"USB သိုလှောင်မှုမှ အချက်အလက်များအား ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"SD ကဒ်မှ အချက်အလက်များအား ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"အပလီကေးရှင်းအား USB သိုလှောင်မှုပေါ်မှ ဒေတာများ ဖတ်ရှုခွင့်ပြုခြင်း"</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"အပလီကေးရှင်းအား အက်စ်ဒီ ကဒ်ပေါ်မှ ဒေတာများ ဖတ်ရှုခွင့်ပြုခြင်း"</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"USBမှဒေတာအား ပြင် သို့ ဖျက်ရန်"</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"SD ကဒ်ပေါ်မှ အချက်အလက်များအား ပြင်ဆင်ခြင်း သို့ ဖျက်ပစ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"appá\80¡á\80¬á\80¸ USB á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"appá\80¡á\80¬á\80¸ SD á\80\80á\80\92á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"appá\80¡á\80¬á\80¸ USB á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"appá\80¡á\80¬á\80¸ SD á\80\80á\80\92á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\9bá\80±á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"စက်တွင်းမီဒီယာသိမ်းဆည်းမှုအကြောင်းအရာများကို မွမ်းမံ/ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"စာရွက်စာတန်းများ သိုလှောင်မှုကို ထိန်းသိမ်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"အပလီကေးရှင်းအား စာရွက်စာတမ်းများအား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးခြင်း"</string>
<string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"အသုံးပြုသူ အားလုံး၏ ပြင်ပသိုလှောင်ရာအား အသုံးပြုရန်"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"အပလီကေးရှင်းအား သုံးစွဲသူ အားလုံးအတွက် ပြင်ပသိမ်းဆည်မှုအား သုံးခွင့် ပြုပါ။"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"cache ဖိုင်စနစ်အား ဝင်ရောက်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"appအား ဖိုင်စနစ်၏ကက်ရှကို ဖတ် နှင့် ရေး ခွင့်ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"အင်တာနက်ခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ရန်/လက်ခံရန်"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"appအား SIP ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုပြီး အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်/လက်ခံခြင်းကို ခွင့်ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"appအား ဖိုင်စနစ်၏ကက်ရှကို ဖတ် နှင့် ရေး ခွင့်ပြုသည်။"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"တခါတည်း ခေါ်ဆိုနိုင်သော ဖန်သားပြင်နဲ့ ဆက်ဆံရန်"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ဖုန်းကိုင်သူ ဘယ်အချိန် ဘယ်လိုမှာ အပလီကေးရှင်းအတွင်း ဖုန်းခေါ်မှုကို မြင်ရခြင်းအား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးခြင်း"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ရာဇဝင်အလိုက် ကွန်ယက်သုံစွဲမှုအား ဖတ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80°á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80°á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º appá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\90á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\80á\80¼á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"ကွန်ယက်မူဝါဒအား စီမံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\99á\80°á\80\9dá\80«á\80\92á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80\94á\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· app-á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\8cá\80¬á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80º á\80\99á\80°á\80\9dá\80«á\80\92á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\81á\80\94á\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º app-á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\8cá\80¬á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"ကွန်ယက်အသုံးပြုမှုစာရင်းအား မွမ်းမံခြင်း"</string>
<string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"အပလီကေးရှင်းအား တခြားအပလီကေးရှင်းများမှ ကွန်ရက်အသုံးပြုမှု တွက်ချက်ခြင်းအား ပြင်ဆင်ခွင့် ပြုပါ။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများအတွက် မလိုအပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"သတိပေးချက်များအား အသုံးပြုခွင့်"</string>
<string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"သတိပေးချက် နားထောင်ခြင်း ဆားဗစ် နှင့် ပူးပေါင်းခြင်း"</string>
<string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"ဖုန်းကိုင်ထားသူနှင့် အကြောင်းကြားချက် နားစွင့်သော ဆားဗစ်မှ ထိပ်ပိုင်းအင်တာဖေ့စ် ကို ပူးပေါင်းခွင့်ပေးခြင်း။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများမှာ မလိုအပ်ပါ"</string>
<string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"အခြေအနေ စီမံပေးရေး ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80±á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\95á\80±á\80¸á\80\9eá\80°á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindMediaRouteService" msgid="6637740382272686835">"မီဒီယာ လမ်းကြောင်း ဝန်ဆောင်မှုသို့ တွဲချည်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_bindMediaRouteService" msgid="6436655024972496687">"á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80\8aá\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_bindMediaRouteService" msgid="6436655024972496687">"á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\81\8f á\80\91á\80á\80\95á\80ºá\80\9eá\80®á\80¸ á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\84á\80ºá\80\90á\80¬á\80\96á\80±á\80·á\80\85á\80ºá\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80»á\80\8aá\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"အိပ်မက် ဝန်ဆောင်မှုသို့ ပေါင်းစည်းမည်"</string>
<string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"အိမ်မက်ဝန်ဆောင်မှု၏ ထိပ်တန်းအဆင့် မျက်နှာပြင်အား ကိုင်ဆောင်သူမှ ပေါင်းစည်းရန် ခွင့်ပြုမည်။ သာမန် အပလီကေးရှင်းများတွင် မလိုအပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"မိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဌာန မှ ထည့်သွင်းပေးသော အခြေအနေများအား ပယ်ဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"ကိုင်ဆောင်သူအားမိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဌာနမှ ထည့်သွင်းထားတဲ့ အပြင်အဆင်အား ပယ်ဖျက်ခွင့် ပေးခြင်း။ ပုံမှန် အပလီကေးရှင်းများမှာ မလိုပါ"</string>
<string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"ကွန်ယက်အခြေအနေအား လေ့လာနေမှုအား နားထောင်ခွင့်"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"အပလီကေးရှင်းကို နက်ဝေါ့ ပေါ်က အခြေအနေကို သတိထားခွင့် ပေးခြင်း၊. ပုံမှန် အပလီကေးရှင်း များတွင် မလိုအပ်ပါ"</string>
- <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"change á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရေး ကိရိယာ တိုင်းထွာညှိနှိုင်းမှု ပြောင်းလဲခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\91á\80á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\85á\80¶á\80\8aá\80¾á\80á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"change á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရေး ကိရိယာ တိုင်းထွာညှိနှိုင်းမှု ပြောင်းလဲခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80á\80¯á\80·á\80\91á\80á\80\9bá\80±á\80¸ á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80º á\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\91á\80½á\80¬á\80\85á\80¶á\80\8aá\80¾á\80á\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM လက်မှတ်များကို ရယူသုံးခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· DRM á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º DRM á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"အန်ဒရွိုက်၏ အလင်းတန်းထိုး လွှဲပြောင်းမှု အခြေအနေကို ရယူရန်"</string>
- <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ဒီအပလီကေးရှင်းအား အန်ဒရွိုက်၏ လက်ရှိ အလင်းတန်းထိုး လွှဲပြောင်းမှု အကြောင်း အချက်အလက်ကို ရယူခွင့် ပြုသည်"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ဒီအပလီကေးရှင်းအား အန်ဒရွိုက်၏ လက်ရှိ အလင်းတန်းထိုး လွှဲပြောင်းမှု အကြောင်း အချက်အလက်ကို ရယူခွင့် ပြုသည်"</string>
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM လက်မှတ်များ ဖယ်ရှားရန်"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"အပလီကေးရှင်းအား DRM လက်မှတ်များကို ဖယ်ရှားခွင့် ပြုသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"စကားဝှက်စည်းမျဥ်းကိုသတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"မျက်နှာပြင် သော့ဖွင့်ရန် လိုအပ်သော စကားလုံးအရေအတွက်နှင့် အမျိုးအစားအား ထိန်းချုပ်ရန်"</string>
- <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"á\80\99á\80±á\80¬á\80ºá\80\94á\80®á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·များ"</string>
- <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9cá\80»á\80\80á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·မှု သိပ်များနေလျှင် တက်ဘလက်ကို သော့ခတ်ရန် သို့မဟုတ် တက်ဘလက် ဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ရန်။"</string>
- <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9cá\80»á\80\80á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·မှု သိပ်များနေလျှင် ဖုန်းကို သော့ခတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖုန်း ဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ရန်။"</string>
- <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်စကားဝှက်အား ပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်စကားဝှက်အား ပြောင်းခြင်း"</string>
+ <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"á\80\99á\80±á\80¬á\80ºá\80\94á\80®á\80\90á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºများ"</string>
+ <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9cá\80»á\80\80á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºမှု သိပ်များနေလျှင် တက်ဘလက်ကို သော့ခတ်ရန် သို့မဟုတ် တက်ဘလက် ဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ရန်။"</string>
+ <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\9bá\80±á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9cá\80»á\80\80á\80ºá\81\8a á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºမှု သိပ်များနေလျှင် ဖုန်းကို သော့ခတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖုန်း ဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်ရန်။"</string>
+ <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်စကားဝှက်အား ပြောင်းခြင်း"</string>
+ <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်စကားဝှက်အား ပြောင်းခြင်း"</string>
<string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"မျက်နှာပြင်အားသော့ချရန်"</string>
<string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"မည်သည့်အချိန်တွင် ဖန်သားပြင်အား မည်ကဲ့သို့နည်းဖြင် သော့ချရန် ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
<string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"ဒေတာအားလုံးအားဖျက်ခြင်း"</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"စက်ရုံထုတ် အခြေအနေအား ပြန်ပြောင်းခြင်းဖြင့် တက်ဘလက်ရှိ အချက်အလက်များအား ကြိုတင်သတိပေးမှုမရှိပဲ ဖျက်စီးရန်"</string>
<string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"စက်ရုံထုတ် အခြေအနေအား ပြန်ပြောင်းခြင်းဖြင့် ဖုန်းရှိ အချက်အလက်များအား ကြိုတင်သတိပေးမှုမရှိပဲ ဖျက်စီးရန်"</string>
<string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"တကမာ္ဘလုံးဆိုင်ရာပရော်စီကို သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
- <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"á\80\99á\80°á\80\9dá\80«á\80\92á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရလျှင် စက်ပစ္စည်းတကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပရော်စီအားသုံးရန် သတ်မှတ်ခြင်း။ ပထမဦးဆုံးသောစက်၏ထိန်းချုပ်သူသာ တကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပရော်စီသာအားအကျိုးသက်ရောက်စေရန် သတ်မှတ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"á\80\99á\80°á\80\9dá\80«á\80\92á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºရလျှင် စက်ပစ္စည်းတကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပရော်စီအားသုံးရန် သတ်မှတ်ခြင်း။ ပထမဦးဆုံးသောစက်၏ထိန်းချုပ်သူသာ တကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပရော်စီသာအားအကျိုးသက်ရောက်စေရန် သတ်မှတ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"စကားဝှက်သက်တမ်းသတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"ဖန်သားပြင်သော့ချခြင်း စကားဝှက် ပြင်ဆင်ခွင့် အကြိမ်ရေအား ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
<string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"သိုလှောင်လျို့ဝှက်ခြင်းသတ်မှတ်"</string>
<string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"အလုပ်အကိုင်"</string>
<string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"တခြား"</string>
<string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"ဒီအဆက်အသွယ်အား ကြည့်ရှုရန် အပလီကေးရှင်း မတွေ့ပါ"</string>
- <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
- <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· PIN á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º PIN á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK နံပါတ်"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"PIN ကုဒ် အသစ်"</string>
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"စကားဝှက် ရိုက်ရန် ထိပါ"</font></string>
- <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
- <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º PIN á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+ <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+ <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º PIN á\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ပင်နံပါတ်မှားနေပါသည်"</string>
- <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် Menu ထိုနောက်0ကိုနှိပ်ပါ"</string>
+ <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် Menu ထိုနောက်0ကိုနှိပ်ပါ"</string>
<string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"အရေးပေါ်နံပါတ်"</string>
<string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"ဆားဗစ် မရှိပါ"</string>
<string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"မျက်နှာပြင်အားသော့ချထားသည်"</string>
- <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်သို့မဟုတ်အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုခြင်းပြုလုပ်ရန် မီနူးကိုနှိပ်ပါ"</string>
+ <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်သို့မဟုတ်အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုခြင်းပြုလုပ်ရန် မီနူးကိုနှိပ်ပါ"</string>
<string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"မီးနူးကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပုံစံဆွဲပါ"</string>
+ <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်ပုံစံဆွဲပါ"</string>
<string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုရန်"</string>
<string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"ခေါ်ဆိုမှုထံပြန်သွားရန်"</string>
<string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"မှန်ပါသည်"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"တက်ပလက်ထဲတွင်း ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"ဖုန်းထဲတွင် ဆင်းကဒ် မရှိပါ"</string>
- <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\80á\80\92á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပါ။"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"ဆင်းမ်ကဒ် မရှိဘူး သို့မဟုတ် ဖတ်မရပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် တစ်ခုကို ထည့်ပါ။"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"သုံးစွဲ မရတော့သော ဆင်းကဒ်"</string>
- <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"သင့် ဆင်းမ်ကဒ်ကို ထာဝရ ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက် ဆင်းမ်ကဒ် တစ်ခု အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ ဝန်ဆောင်မှု စီမံပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ပြီးခဲ့သော အပုဒ်အတွက် ခလုတ်"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"နောက် သီချင်းပုဒ် ခလုတ်"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ခဏရပ်ရန် ခလုတ်"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ဖွင့်ရန် ခလုတ်"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ရပ်ရန် ခလုတ်"</string>
+ <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"သင့် ဆင်းမ်ကဒ်ကို ထာဝရ ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက် ဆင်းမ်ကဒ် တစ်ခု အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ ဝန်ဆောင်မှု စီမံပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"ယခင် တစ်ပုဒ်"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"နောက် တစ်ပုဒ်"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"ခဏရပ်ရန်"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ဖွင့်ရန်"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"ရပ်ရန်"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ပြန်ရစ်ရန်"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"ရှေ့သို့ သွားရန်"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုသာ"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ကွန်ယက် သော့ကျနေခြင်း"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"ဆင်းမ်ကဒ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်"</string>
- <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\9eá\80° á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\95á\80« á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\96á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ရှောက်ရေး ဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\9eá\80° á\80\9cá\80\99á\80ºá\80¸á\80\8aá\80½á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80« á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\96á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºရှောက်ရေး ဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"ဆင်းမ်ကဒ် သော့ကျနေပါသည်"</string>
<string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"ဆင်းမ်ကဒ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်"</string>
- <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\80á\80á\80¯<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b \n\ná\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80· á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
- <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80¡á\80\80á\80¼á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
- <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80¡á\80\80á\80¼á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
- <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\80á\80á\80¯<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80º <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ Google á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¶á\80\9bá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80· á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
- <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\80á\80á\80¯ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80º <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ Google á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¶á\80\9bá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80· á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
- <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·Tabletá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ နောက်ထပ်<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ကြိမ်မအောင်မြင်ပါက မူလစက်ရုံ အနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိကာ အသုံးပြုသူ၏ဒေတာအားလုံးဆုံးရှုံးပါမည်။"</string>
- <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ နောက်ထပ်<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ကြိမ်မအောင်မြင်ပါက မူလစက်ရုံ အနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိကာ အသုံးပြုသူ၏ဒေတာအားလုံးဆုံးရှုံးပါမည်။"</string>
- <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·Tabletá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် ကြိုးစားခဲ့ပါသည်။ယခုဖုန်းကိုမူလစက်ရုံအနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိပါမည်။"</string>
- <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် ကြိုးစားခဲ့ပါသည်။ ယခုဖုန်းကို မူလစက်ရုံအနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိပါမည်။"</string>
- <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·အကြာတွင် ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\80á\80á\80¯<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b \n\ná\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80¡á\80\80á\80¼á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80¼á\80®á\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\90á\80±á\80¬á\80· <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80¡á\80\80á\80¼á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\80á\80á\80¯<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80º <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ Google á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¶á\80\9bá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¯á\80¶á\80\85á\80¶á\80\80á\80á\80¯ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80º á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\99á\80\80á\80\94á\80º á\80\9bá\80±á\80¸á\80\86á\80½á\80²á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\91á\80\95á\80º <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\80á\80¼á\80á\80¯á\80¸á\80\95á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ Google á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\91á\80á\80¯á\80¸ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80¶á\80\9bá\80\99á\80\8aá\80ºá\81\8b \n\n á\80\91á\80\95á\80ºá\80\95á\80¼á\80®á\80¸ <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º á\80¡á\80\80á\80¼á\80¬á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºTabletá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ နောက်ထပ်<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ကြိမ်မအောင်မြင်ပါက မူလစက်ရုံ အနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိကာ အသုံးပြုသူ၏ဒေတာအားလုံးဆုံးရှုံးပါမည်။"</string>
+ <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ နောက်ထပ်<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ကြိမ်မအောင်မြင်ပါက မူလစက်ရုံ အနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိကာ အသုံးပြုသူ၏ဒေတာအားလုံးဆုံးရှုံးပါမည်။"</string>
+ <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºTabletá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် ကြိုးစားခဲ့ပါသည်။ယခုဖုန်းကိုမူလစက်ရုံအနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိပါမည်။"</string>
+ <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80¾á\80¬á\80¸á\80\9aá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>á\80\80á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် ကြိုးစားခဲ့ပါသည်။ ယခုဖုန်းကို မူလစက်ရုံအနေအထားသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိပါမည်။"</string>
+ <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºအကြာတွင် ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"ပုံစံအားမေ့နေပါသလား"</string>
- <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
<string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"အကြိမ်ရေ များစွာ ပုံဆွဲသော့ဖွင့်ရန် ကြိုးစားခြင်း"</string>
<string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"သော့ဖွင့်ရန် ဂူဂဲလ် အကောင့်ဖြင့် ဝင်ပါ"</string>
<string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"သုံးစွဲသူ အမှတ် (အီးမေးလ်)"</string>
<string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"သုံးစွဲသူ အမည် သို့ စကားဝှင်ကို မေ့နေပါသလား။ \n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ကို သွားရောက်ပါ။"</string>
<string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"စစ်ဆေးနေပါသည်…"</string>
<string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"ဆင်းမ်ကဒ် ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသည်"</string>
+ <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသည်"</string>
<string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"အသံပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"ပုံစံစတင်ခြင်း"</string>
<string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"ပုံစံရှင်းလင်းခြင်း"</string>
<string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
<string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
<string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"စက်ရုံစမ်းသပ်ခြင်းမအောင်မြင်ပါ"</string>
- <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º/á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းထားသောpackageများကိုသာ ပံ့ပိုးမှုပေးသည်။."</string>
- <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·packageမှ မတွေ့ပါ။"</string>
- <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းပြီး ပြန်လည်စတင်ရန်"</string>
+ <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º/á\80¡á\80\95á\80ºá\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းထားသောpackageများကိုသာ ပံ့ပိုးမှုပေးသည်။."</string>
+ <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"á\80\85á\80\80á\80ºá\80\9bá\80¯á\80¶á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\95á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºpackageမှ မတွေ့ပါ။"</string>
+ <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းပြီး ပြန်လည်စတင်ရန်"</string>
<string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"ဒီ \"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\" က စာမျက်နှာက ပြောဆိုတာက:"</string>
<string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string>
<string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"သေချာကြောင်း လုပ်ပါ"</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"အပလီကေးရှင်းအား ဘရောင်ဇာမှ မှတ်တမ်း သို့ မှတ်သားမှု အမှတ်များအား ပြင်ဆင်ခွင့် ပေးခြင်း။ အပလီကေးရှင်းမှ ဘရောင်ဇာ မှတ်တမ်းများကို ဖျက်ပစ်ခွင့် သို့ ပြင်ဆင်ခွင့် ရှိပါမည်။ မှတ်ချက်။ ဤခွင့်ပြုချက်ကို တတိယပါတီ ဘရောင်ဇာများ၊ တခြား အပလီကေးရှင်းများမှ သုံးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"အပလီကေးရှင်းအား ဘရောင်ဇာမှ မှတ်တမ်း သို့ မှတ်သားမှု အမှတ်များအား ပြင်ဆင်ခွင့် ပေးခြင်း။ အပလီကေးရှင်းမှ ဘရောင်ဇာ မှတ်တမ်းများကို ဖျက်ပစ်ခွင့် သို့ ပြင်ဆင်ခွင့် ရှိပါမည်။ မှတ်ချက်။ ဒီခွင့်ပြုချက်ကို တတိယပါတီ ဘရောင်ဇာများ၊ တခြား အပလီကေးရှင်းများမှ သုံးမည် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"နှိုးစက်သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¬á\80\9bá\80® app á\80\91á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ အချို့ နှိုးစက် appများက ထိုအင်္ဂါရပ်ကို ပြီးမြောက်အောင် မလုပ်နိုင်ကြပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\94á\80¬á\80\9bá\80® app á\80\91á\80²á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\94á\80¾á\80á\80¯á\80¸á\80\85á\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ အချို့ နှိုးစက် appများက ထိုအင်္ဂါရပ်ကို ပြီးမြောက်အောင် မလုပ်နိုင်ကြပါ။"</string>
<string name="permlab_writeVoicemail" msgid="7309899891683938100">"အသံမေးလ်ကို ရေးရန်"</string>
- <string name="permdesc_writeVoicemail" msgid="6592572839715924830">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80º á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\85á\80¬á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
- <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80º á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_writeVoicemail" msgid="6592572839715924830">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80º á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\85á\80¬á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80º á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\85á\80¬á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_readVoicemail" msgid="8415201752589140137">"အသံမေးလ်ကို ဖတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_readVoicemail" msgid="8926534735321616550">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုရန်"</string>
- <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"á\80\98á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\87á\80¬ á\80\98á\80°á\80\99á\80á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်များကို မွမ်းမံခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\87á\80¬á\81\8f á\80\98á\80°á\80\99á\80á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ၎င်းကို အသုံးချပြီး လိုရာ ဝက်ဘ်ဆိုက်များသို့ တည်နေရာ အချက်အလက် ပို့မှုကို လုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="permdesc_readVoicemail" msgid="8926534735321616550">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုရန်"</string>
+ <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"á\80\98á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\87á\80¬ á\80\98á\80°á\80\99á\80á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်များကို မွမ်းမံခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\98á\80\9bá\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\87á\80¬á\81\8f á\80\98á\80°á\80\99á\80á\80\87á\80¯á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ ကြံဖန် appများက ၎င်းကို အသုံးချပြီး လိုရာ ဝက်ဘ်ဆိုက်များသို့ တည်နေရာ အချက်အလက် ပို့မှုကို လုပ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"packages များကိုအတည်ပြုစိစစ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80\99á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"package á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပူးပေါင်းရန်"</string>
- <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\81\8f á\80\99á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\84á\80¼á\80á\80\99á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"package á\80¡á\80\90á\80\8aá\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပူးပေါင်းရန်"</string>
+ <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\86á\80á\80¯á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးသည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"အစဥ်လိုက်ပို့များကို ဝင်ရောက်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"SerialManager APIá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\9bá\80®á\80\9aá\80¬á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"SerialManager APIá\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\80á\80¬ á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80®á\80\9bá\80®á\80\9aá\80¬á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\99á\80»á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\9dá\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုသည်။"</string>
<string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"အချက်အလက်များ ပံ့ပိုသူများအား အပြင်ဖက်မှ ရယူခြင်း"</string>
<string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"ကိုင်ဆောင်ထားသူကို အချက်အလက်ပံ့ပိုးမှုများကို ကွန်ဆိုးလ်မှ ရယူခွင့် ပြုပါ။ ပုံမှန်အပလီကေးရှင်းအတွက် မလိုအပ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"စက်အလိုအလျောက်အဆင်မြှင့်ခြင်း အားမပေးရန်"</string>
<string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"ဤလျှို့ဝှက်စကားဝှက်အား ဘရောင်ဇာကိုမှတ်ခိုင်းမည်လား"</string>
<string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"ယခုမဟုတ်ပါ"</string>
<string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"မှတ်ထားရန်"</string>
- <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အခါမှ"</string>
- <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80·á\80\86á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80®á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက် မရှိပါ။"</string>
+ <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအခါမှ"</string>
+ <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\86á\80®á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80®á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက် မရှိပါ။"</string>
<string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"clipboardထံ စာသားအားကူးယူမည်"</string>
<string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"နောက်ထပ်"</string>
<string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Menu+"</string>
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"လွန်ခဲ့သော၁လက"</string>
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"လွန်ခဲ့သော၁လမတိုင်မီက"</string>
<plurals name="num_seconds_ago">
- <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·က"</item>
- <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·က"</item>
+ <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºက"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºက"</item>
</plurals>
<plurals name="num_minutes_ago">
<item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"လွန်ခဲ့သော ၁မိနစ်က"</item>
<item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"လွန်ခဲ့သော <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ရက်တွင်"</item>
</plurals>
<plurals name="in_num_seconds">
- <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·တွင်"</item>
- <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·တွင်"</item>
+ <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºတွင်"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºတွင်"</item>
</plurals>
<plurals name="in_num_minutes">
<item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"နောက်၁မီနစ်တွင်"</item>
<item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"နောက် <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ရက်တွင်"</item>
</plurals>
<plurals name="abbrev_num_seconds_ago">
- <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·က"</item>
- <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·က"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºက"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"á\80\9cá\80½á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80±á\80¬ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºက"</item>
</plurals>
<plurals name="abbrev_num_minutes_ago">
<item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"လွန်ခဲ့သော ၁မိနစ်က"</item>
<item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"လွန်ခဲ့သော <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ရက်တွင်"</item>
</plurals>
<plurals name="abbrev_in_num_seconds">
- <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·တွင်"</item>
- <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·တွင်"</item>
+ <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\81\81á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºတွင်"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80ºတွင်"</item>
</plurals>
<plurals name="abbrev_in_num_minutes">
<item quantity="one" msgid="562786149928284878">"နောက်၁မိနစ်တွင်"</item>
<string name="hours" msgid="894424005266852993">"နာရီများ"</string>
<string name="minute" msgid="9148878657703769868">"မိနစ်"</string>
<string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"မိနစ်"</string>
- <string name="second" msgid="3184235808021478">"á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
- <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="second" msgid="3184235808021478">"á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
+ <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"á\80\85á\80\80á\80¹á\80\80á\80\94á\80·á\80º"</string>
<string name="week" msgid="5617961537173061583">"အပတ်"</string>
<string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"အပတ်"</string>
<string name="year" msgid="4001118221013892076">"နှစ်"</string>
<item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> နာရီ"</item>
</plurals>
<string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"ဗီဒီယို ပြဿနာ"</string>
- <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"á\80\92á\80®á\80\97á\80á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"á\80\92á\80®á\80\97á\80á\80\92á\80®á\80\9aá\80á\80¯á\80\99á\80¾á\80¬ á\80\92á\80®á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬ á\80\95á\80±á\80«á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80º၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"ဒီဗီဒီယိုကို ပြသလို့ မရပါ"</string>
<string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"á\80\99á\80½á\80\94á\80ºá\80¸á\80\90á\80\8aá\80ºá\80·"</string>
- <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"á\80\99á\80½á\80\94á\80ºá\80¸á\80\90á\80\8aá\80ºá\80·"</string>
+ <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"á\80\99á\80½á\80\94á\80ºá\80¸á\80\90á\80\8aá\80·á\80º"</string>
+ <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"á\80\99á\80½á\80\94á\80ºá\80¸á\80\90á\80\8aá\80·á\80º"</string>
<string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"ညသန်းခေါင်"</string>
<string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"ညသန်းခေါင်"</string>
<string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
<string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"စာတိုရွေးချယ်မှု"</string>
<string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"အဘိဓာန်ထဲ ထည့်ပါ"</string>
<string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
- <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
+ <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"စာတို လုပ်ဆောင်ချက်"</string>
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"သိမ်းဆည်သော နေရာ နည်းနေပါသည်"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"တချို့ စနစ်လုပ်ငန်းများ အလုပ် မလုပ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်"</string>
<string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"%1$s ကို သုံးပြီး လုပ်ဆောင်ချက် ပြီးဆုံးပါစေ"</string>
<string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"...ဖြင့် ဖွင့်မည်"</string>
<string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"%1$s ဖြင့် ဖွင့်မည်"</string>
- <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"...á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တည်းဖြတ်ရန်"</string>
- <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$s á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· တည်းဖြတ်ရန်"</string>
- <string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"...á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မျှဝေရန်"</string>
- <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"%1$sá\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မျှဝေရန်"</string>
+ <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"...á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တည်းဖြတ်ရန်"</string>
+ <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$s á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º တည်းဖြတ်ရန်"</string>
+ <string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"...á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မျှဝေရန်"</string>
+ <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"%1$sá\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မျှဝေရန်"</string>
<string name="whichHomeApplication" msgid="4616420172727326782">"ပင်မ အပလီကေးရှင်း ရွေးချယ်ပါ"</string>
<string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ဤလှုပ်ရှားမှုအတွက် မူရင်းအတိုင်း အသုံးပြုပါ။"</string>
<string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"စနစ် ဆက်တင် ထဲမှာ ပုံသေကို ရှင်းလိုက်ပါ > Appများ > ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ပြီး။"</string>
<string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB ကိရိယာ အတွက် app တစ်ခု ရွေးပါ"</string>
<string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"ဘယ် appကမှ ဒီ လုပ်ဆောင်ချက်ကို မလုပ်ကိုင်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string>
- <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"á\80\9dá\80\99á\80ºá\80¸á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>မှာ ရပ်ဆိုင်းသွားသည်။"</string>
- <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"á\80\9dá\80\99á\80ºá\80¸á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· လုပ်ဆောင်ချက်<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>မှာ ရပ်ဆိုင်းသွားသည်။"</string>
+ <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"á\80\9dá\80\99á\80ºá\80¸á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>မှာ ရပ်ဆိုင်းသွားသည်။"</string>
+ <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"á\80\9dá\80\99á\80ºá\80¸á\80\94á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\85á\80½á\80¬á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º လုပ်ဆောင်ချက်<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>မှာ ရပ်ဆိုင်းသွားသည်။"</string>
<string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string>
<string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> က မတုံ့ပြန်ပါ။ \n\n၎င်းကို သင် ပိတ်လိုပါသလား?"</string>
<string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"လှုပ်ရှားမှု <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>က မတုံ့ပြန်ပါ။\n\n၎င်းကို သင် ပိတ်လိုပါသလား?"</string>
<string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"ဖြစ်စဉ်<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> က မတုံ့ပြန်ပါ။ \n\n၎င်းကို သင် ပိတ် ချင်သလား?"</string>
<string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="report" msgid="4060218260984795706">"သတင်းပို့ခြင်း"</string>
- <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ဆိုင်းရန်"</string>
+ <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºဆိုင်းရန်"</string>
<string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"စာမျက်နှာမှာ ပြန်လည် တုံ့ပြန်မှု မရှိတော့ပါ။\n\nပိတ်လိုက်ချင်ပါသလား?"</string>
<string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"App ပြန်ညွှန်းခဲ့"</string>
<string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် ယခုအလုပ်လုပ်နေသည်"</string>
- <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"á\80\99á\80°á\80\9c <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\80·သည်"</string>
+ <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"á\80\99á\80°á\80\9c <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80\91á\80¯á\80\90á\80ºá\80\9cá\80½á\80\84á\80·á\80ºသည်"</string>
<string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"စကေး"</string>
<string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"အမြဲပြသရန်"</string>
- <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"á\80\92á\80«á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\91á\80² á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးရန် > Apps > ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ပြီး။"</string>
- <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"app <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) á\80\80 á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\95á\80¼á\80\8cá\80¬á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· StrictMode မူဝါဒကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။"</string>
+ <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"á\80\92á\80«á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80\94á\80\85á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\91á\80² á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးရန် > Apps > ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ပြီး။"</string>
+ <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"app <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\89á\80º <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) á\80\80 á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\90á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\95á\80¼á\80\8cá\80¬á\80\94á\80ºá\80¸á\80\81á\80²á\80·á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º StrictMode မူဝါဒကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။"</string>
<string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"ဤ<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>ဖြစ်စဥ်မှာ ကိုယ်တိုင်အကျိုးသက်ရောက်သော StrictModeမူဝါဒအား ချိုးဖောက်သည်"</string>
<string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"အန်ဒရွိုက်ကို မွမ်းမံနေ…"</string>
<string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ထဲက app<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>ကို ဆီလျော်အောင် လုပ်နေ"</string>
<string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"appများကို စတင်နေ"</string>
- <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်း၍ ပြန်လည်စတင်ရန် ပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\84á\80\94á\80ºá\80¸á\80\85á\80\94á\80\85á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်း၍ ပြန်လည်စတင်ရန် ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> က အလုပ်လုပ်နေသည်"</string>
<string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"ppဆီ ပြောင်းရန် ထိပါ"</string>
<string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"appများကို ပြောင်းမလား?"</string>
<string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"အခြား app တစ်ခု အလုပ်လုပ်နေ၍ သင်က အသစ် တစ်ခုကို မစမီ ၎င်းကို ရပ်ပစ်ရမည်။"</string>
<string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>သို့ပြန်သွားရန်"</string>
- <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"pp á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·။"</string>
+ <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"pp á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80\85á\80\90á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º။"</string>
<string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>စတင်ပါ"</string>
<string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"app အဟောင်းကို မသိမ်းဆည်းဘဲ ရပ်လိုက်ပါ။"</string>
<string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"စာတိုအတွက် လုပ်ဆောင်ချက် ရေးပါ"</string>
<string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"ဖုန်းမြည်သံအတိုးအကျယ်"</string>
<string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"မီဒီယာအသံအတိုးအကျယ်"</string>
- <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80°á\80¸á\80\9eá\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80°á\80¸á\80\9eá\80ºá\80\99á\80¾á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"အသံတိတ် မြည်သံ သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"ခေါ်ဆိုနေခြင်းအသံအတိုးအကျယ်"</string>
- <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ခေါ်ဆိုနေခြင်းအသံအတိုးအကျယ်"</string>
+ <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"á\80\98á\80\9cá\80°á\80¸á\80\90á\80¯á\80\9eá\80ºá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ခေါ်ဆိုနေခြင်းအသံအတိုးအကျယ်"</string>
<string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"နှိုးစက်သံအတိုးအကျယ်"</string>
<string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"အကြောင်းကြားသံအတိုးအကျယ်"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"အသံအတိုးအကျယ်"</string>
<item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များရှိသည်"</item>
</plurals>
<plurals name="wifi_available_detailed">
- <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသောဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်ရှိသည်"</item>
- <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသောဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များရှိသည်"</item>
+ <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသောဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်ရှိသည်"</item>
+ <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသောဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များရှိသည်"</item>
</plurals>
<string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်သို့ ဝင်ပါ"</string>
<string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"ကွန်ရက်သို့ ဝင်ပါ"</string>
<string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"တိုက်ရိုက် ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"တိုက်ရိုက်ဝိုင်ဖိုင်ကို စတင်ပါ။ ၎င်းသည် ဝိုင်ဖိုင် ဟော့စပေါ့ကို ရပ်ဆိုင်းစေမှာ ဖြစ်ပါသည်။"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"တိုက်ရိုက်ဝိုင်ဖိုင်ကို စတင်လို့ မရပါ"</string>
- <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသည်"</string>
+ <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"á\80\9dá\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\96á\80á\80¯á\80\84á\80º á\80\90á\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80º á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသည်"</string>
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"အပြင်အဆင်များအတွက်ထိပါ"</string>
<string name="accept" msgid="1645267259272829559">"လက်ခံရန်"</string>
<string name="decline" msgid="2112225451706137894">"လက်မခံပါ"</string>
<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"ပင် နံပါတ်:"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့် ဆက်သွယ်ထားစဉ် တက်ဘလက်ဟာ ဝိုင်ဖိုင် နှင့် ဆက်သွယ်မှု ရပ်ဆိုင်းထားမှာ ဖြစ်ပါတယ်"</string>
<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ကို ဆက်သွယ်ထားစဉ် ဖုန်းအား ဝိုင်ဖိုင်မှ ဆက်သွယ်မှု ရပ်ဆိုင်းထားပါမည်"</string>
- <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"á\80\85á\80¬á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
- <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\85á\80\94á\80\85á\80º(SMS)á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· စာများ ပို့သည်"</string>
+ <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"á\80\85á\80¬á\80\9bá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
+ <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"á\80\85á\80¬á\80\90á\80á\80¯á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\85á\80\94á\80\85á\80º(SMS)á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º စာများ ပို့သည်"</string>
<string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> မှ စာ အမြောက်အများ ပို့နေပါသည်။ ဒီအပလီကေးရှင်းကို ဆက်လက်ပြီး လုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်ပြုပါမလား"</string>
<string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"ငြင်းပယ်ခြင်း"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"အမြဲခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"ဘယ်တော့မှခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIMကဒ်ဖယ်ရှားခြင်း"</string>
- <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\80á\80\92á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· ပြန်မစမချင်း ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်ကို ရှာတွေ့မည် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\80 á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\80á\80\92á\80º á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º ပြန်မစမချင်း ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်ကို ရှာတွေ့မည် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"ပြီးပါပြီ"</string>
- <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80º á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါသည်"</string>
- <string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပေးပါ။"</string>
+ <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80ºá\80\80á\80\92á\80º á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါသည်"</string>
+ <string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80½á\80\94á\80ºá\80\9bá\80\80á\80ºá\80\80á\80á\80¯ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºပေးပါ။"</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"အစက ပြန်စရန်"</string>
<string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"အချိန်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"ရက်စွဲ အတည်ပြုရန်"</string>
<string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"အသစ်: "</font></string>
<string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> မှ ထောက်ပံ့သည်"</string>
- <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်မလိုအပ်ပါ"</string>
+ <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်မလိုအပ်ပါ"</string>
<string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"သင့်အတွက် ပိုက်ဆံကုန်ကျနိုင်ပါသည်"</string>
<string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB ဖြင့်အချက်အလက်မြောက်များစွာ သိမ်းဆည်းနိုင်သော နေရာ"</string>
<string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB ချိန်ဆက်ထားပြီး"</string>
<string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"သင့်ကွန်ပျူတာကို USB မှ တဆင့် ဆက်သွယ်ထားပါသည်။ ကွန်ပျူတာနဲ့ အန်းဒရွိုက်၏ USB သိုလှောင်မှု အကြား အချက်အလက် လွှဲပြောင်းရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"သင့်ကွန်ပျူတာကို USB မှ တဆင့် ဆက်သွယ်ထားပါသည်။ ကွန်ပျူတာနဲ့ အန်းဒရွိုက်၏ SD ကဒ် အကြား အချက်အလက် လွှဲပြောင်းရန် တို့ထိပါ"</string>
- <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
<string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"USB ကို သုံးပြီး USB ဖြင့်အချက်အလက်မြောက်များစွာ သိမ်းဆည်းနိုင်သော နေရာတွင် ပြသနာ ဖြစ်နေပါသည်"</string>
<string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"SD card ကို သုံးပြီး USB ဖြင့်အချက်အလက်မြောက်များစွာ သိမ်းဆည်းနိုင်သော နေရာတွင် ပြသနာ ဖြစ်နေပါသည်"</string>
<string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB ချိန်ဆက်ထားပြီး"</string>
<string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"USB သိုလှောင်မှုကို မပိတ်ခင်, ကွန်ပျူတာမှ Android ၏ SD ကဒ်ကို ဖြုတ်ပါ (\"eject\")"</string>
<string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USBသိမ်းဆည်းခြင်းကိုပိတ်ရန်"</string>
<string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"USB သိုလှောင်မှု ပိတ်ရာတွင် ပြသနာရှိပါသည်။ USB လာရာအား မဆက်သွယ်ထားကြောင်း စစ်ဆေးပြီး ပြန်လည်ကြိုးစားပါ"</string>
- <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
<string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"သင် ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှုကို ဖွင့်လိုက်ပါက တချို့ အပလီကေးရှင်းများ က ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှု ပြန်ပိတ်သည်အထိ အလုပ်မလုပ် သို့ သုံးစွဲရန် ရှိနေမည် မဟုတ်ပါ"</string>
<string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USBဆောင်ရွက်မှုမအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ကောင်းပြီ"</string>
- <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်ဆက်သည်"</string>
- <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80\9bá\80¬á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
- <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"installerá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· ချိတ်ဆက်သည်"</string>
+ <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80\85á\80\80á\80ºá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ချိတ်ဆက်သည်"</string>
+ <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"á\80\80á\80\84á\80ºá\80\99á\80\9bá\80¬á\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
+ <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"installerá\80¡á\80\94á\80±á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º ချိတ်ဆက်သည်"</string>
<string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USBတွဲဖက်ပစ္စည်းအား ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
<string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"အခြား USB စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ခွင့်များ အတွက် တို့ထိပါ။"</string>
<string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"USB သိုလှောင်ခန်းကို ပုံစံပြန်ချမလား?"</string>
<string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"SD ကဒ်ကို ပုံစံပြန်ချမလား?"</string>
- <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f USB á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80² á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· ဖိုင်အားလုံး ဖျက်ခံရမည်။ ဒီလုပ်ရပ်ကို ပြန်ပြီး ပြောင်းလဲ မရနိုင်ပါ။"</string>
- <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· ကဒ် ထဲက ဒေတာ အားလုံး ဆုံးသွားမည်။"</string>
+ <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f USB á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\81á\80\94á\80ºá\80¸á\80\91á\80² á\80\9eá\80á\80¯á\80\9cá\80¾á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º ဖိုင်အားလုံး ဖျက်ခံရမည်။ ဒီလုပ်ရပ်ကို ပြန်ပြီး ပြောင်းလဲ မရနိုင်ပါ။"</string>
+ <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"á\80\9eá\80\84á\80·á\80º ကဒ် ထဲက ဒေတာ အားလုံး ဆုံးသွားမည်။"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ပုံစံချရန်ပြင်ဆင်သည်"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB အမှားစစ်ခြင်းအား ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ဒီဘာဂင် ပိတ်ရန် ထိပါ။"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"ကီးဘုတ် ပြောင်းလဲရန်"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"ကီးဘုတ်များကို ရွေးရန်"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"ခလုတ်ပါဝင်သော ကီးဘုတ်"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ဟာ့ဒ်ဝဲ"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"လက်ကွက် အပြင်အဆင်ရွေးရန်"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"လက်ကွက် အပြင်အဆင်ရွေးရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
- <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\9aá\80ºá\80\81á\80¶á\80\99á\80\8aá\80ºá\80·သူ"</u></string>
- <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\9bá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·စေရန်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80¡á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\84á\80ºá\80·စေရန်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"á\80\9bá\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\9aá\80ºá\80\81á\80¶á\80\99á\80\8aá\80·á\80ºသူ"</u></string>
+ <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\9bá\80¬á\80¡á\80¬á\80¸á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºစေရန်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80¡á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\84á\80·á\80ºစေရန်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"မှားယွင်းမှုရှိမရှိစစ်ခြင်း"</string>
<string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"USBသိမ်းဆည်းမှု၌ ဘာမှမရှိပါ"</string>
<string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"SDကဒ်ထဲ၌ဘာမှမရှိပါ"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD ကဒ် ပျက်စီးနေပါသည်။ ပြန်လည် ဖောမက် ချကြည့်ပါ"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"မရည်ရွယ်ပဲ USBသိုလှောင်ကိရိယာဖယ်ရှားသည်"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"မထင်မှတ်ပဲSDကဒ်ဖြုတ်သည်"</string>
- <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\81á\80\84á\80º USB á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80·"</string>
+ <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"á\80\92á\80±á\80\90á\80¬á\80\99á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9bá\80¾á\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80±á\80\9bá\80\94á\80º á\80\99á\80\95á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\81á\80\84á\80º USB á\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80\96á\80¼á\80¯á\80\90á\80ºá\80\95á\80«á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"ဒေတာမဆုံးရှုံးစေရန် မပြုတ်ခင် SDကဒ်အားမတပ်ရန်"</string>
<string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB ကိရိယာအား ဖြုတ်နိုင်သည်"</string>
<string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"အန္တရာယ်ကင်းစွာSDကဒ်အား ဖယ်နိုင်ပါပြီ"</string>
- <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·အရာအား အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်နိုင်ပါပြီ"</string>
+ <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºအရာအား အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်နိုင်ပါပြီ"</string>
<string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"SDကဒ်အား အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်နိုင်ပါပြီ"</string>
<string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USBသိုလှောင်ကိရိယာအား ဖြုတ်သည်"</string>
<string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SDကဒ်ဖယ်ထားသည်"</string>
- <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·á\80¡á\80\9bá\80¬ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\90á\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
- <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\90á\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
+ <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USBá\80\9eá\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºá\80¡á\80\9bá\80¬ á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬á\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\90á\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+ <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SDá\80\80á\80\92á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸á\80\96á\80\9aá\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\9cá\80á\80¯á\80\80á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\90á\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
<string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"တိုက်ဆိုင်သော ပြုလုပ်ချက် ရှာမတွေ့ပါ"</string>
- <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¯á\80¶á\80\85á\80½á\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\82á\80\8fá\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·ရန်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¯á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
+ <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\9eá\80¯á\80¶á\80\85á\80½á\80²á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\80á\80á\80\94á\80ºá\80¸á\80\82á\80\8fá\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80\81á\80»á\80\80á\80ºá\80¡á\80\9cá\80\80á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºရန်ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"appá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\85á\80¯á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\85á\80á\80\90á\80ºá\80¡á\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80¸á\81\8f á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\85á\80½á\80²á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\85á\80¬á\80\9bá\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80½á\80\99á\80ºá\80¸á\80\99á\80¶á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။ သာမန် appများ အသုံးပြုရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"အကြောင်းအရာ ကော်ပီ လုပ်ရန်"</string>
<string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"appအား ပုံသေ ကွန်တင်နား ဝန်ဆောင်မှု၏ အကြောင်းအရာကို ကူးယူရန် တောင်းခံနိုင်သည်။ သာမန် appများ သုံးရန် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"မီဒီယာထွက်ပေါက်အား လမ်းလွှဲပြောင်းခြင်း"</string>
<string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"keyguard အား ပြသခြင်း ကွယ်ဖျောက်ခြင်းများအား ထိန်းချုပ်ခြင်း"</string>
<string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"အပလီကေးရှင်း ကို keguard secure storage အား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးခြင်း"</string>
<string name="permlab_trust_listener" msgid="1765718054003704476">"ယုံကြည်မှု အခြေအနေ ပြောင်းလဲမှုများကို စူးစမ်းခြင်း။"</string>
- <string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80± á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80°á\80¸á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80· စီစဉ်ပေးသည်။"</string>
- <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးသည်။"</string>
- <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\9b á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80· á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80º á\80\99á\80®á\80\94á\80°á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·တင်ပါ။"</string>
- <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\9b á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80·á\81\8f á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80°á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\85á\80±á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
- <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80· ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲခြင်း"</string>
- <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80ºá\80· á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ကို ပေးသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80\81á\80¼á\80±á\80¡á\80\94á\80± á\80\91á\80²á\80\80 á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\85á\80°á\80¸á\80\85á\80\99á\80ºá\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80º စီစဉ်ပေးသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80®á\80\85á\80\89á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးသည်။"</string>
+ <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\9b á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80º á\80\86á\80\80á\80ºá\80\90á\80\84á\80º á\80\99á\80®á\80\94á\80°á\80¸ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºတင်ပါ။"</string>
+ <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\9b á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80ºá\81\8f á\80\95á\80¼á\80¯á\80\99á\80°á\80\95á\80¯á\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80\85á\80±á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\9cá\80¾á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\90á\80\84á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80º ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုဆီသို့ ချိတ်တွဲခြင်း"</string>
+ <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"á\80\85á\80½á\80²á\80\80á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9aá\80¯á\80¶á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80\99á\80¾á\80¯ á\80¡á\80±á\80\82á\80»á\80\84á\80·á\80º á\80\9dá\80\94á\80ºá\80\86á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\9eá\80á\80¯á\80· á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\90á\80½á\80²á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºကို ပေးသည်။"</string>
<string name="permlab_recovery" msgid="3157024487744125846">"အဆင့်မြှင့်ခြင်းနဲ့ ပြန်လည် ထိန်းသိမ်းခြင်း များနှင့် ဆက်ဆံစေခြင်း"</string>
<string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"အပလီကေးရှင်းအား စစ်စတန်အား ပြန်လည် ကယ်ဆယ်မှု နဲ့ အဆင့်မြှင့်ခြင်းများအား လုပ်ဆောင်ခွင့် ပေးခြင်း"</string>
<string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"မီဒီယာ အနာဂတ် ချိတ်ဆက်မှုများကို ဖန်တီးရန်"</string>
- <string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80¡á\80\94á\80¬á\80\82á\80\90á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\95á\80¼á\80\9eá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပေးနိုင်သည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။."</string>
+ <string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\99á\80®á\80\92á\80®á\80\9aá\80¬ á\80¡á\80\94á\80¬á\80\82á\80\90á\80º á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\80\9aá\80\84á\80ºá\80¸ á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\91á\80²á\80\99á\80¾á\80¬ á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\95á\80¼á\80\9eá\80\99á\80¾á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\9eá\80¶ á\80¡á\80\80á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9bá\80¬á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9aá\80°á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပေးနိုင်သည်။ သာမန် appများ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။."</string>
<string name="permlab_readInstallSessions" msgid="6165432407628065939">"တပ်ဆင်ရေး ချိတ်ဆက်မှုများကို ဖတ်ရန်"</string>
- <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80¡á\80\9eá\80±á\80¸á\80á\80\85á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·á\80\9bá\80¾á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပြုသည်။"</string>
+ <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"á\80¡á\80\95á\80\9cá\80®á\80\80á\80±á\80¸á\80\9bá\80¾á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\9bá\80±á\80¸ á\80\81á\80»á\80á\80\90á\80ºá\80\86á\80\80á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\96á\80\90á\80ºá\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80\8aá\80ºá\81\8b á\81\8eá\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\91á\80¯á\80\95á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\90á\80\95á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\86á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ á\80¡á\80\9eá\80±á\80¸á\80á\80\85á\80\90á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¯á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80º ပြုသည်။"</string>
<string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"ချုံ့ချဲ့မှုကို ထိန်းချုပ်ရန် အတွက် နှစ်ကြိမ် ထိပါ"</string>
<string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"ဝဒ်ဂျက်ထည့်လို့ မရပါ"</string>
<string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"သွားပါ"</string>
<string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"အနောက်သို့"</string>
<string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"လုပ်ဆောင်ချက်"</string>
<string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">\n"အား အသုံးပြု၍ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>နံပါတ်ခေါ်ဆိုပါ"</string>
- <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">\n"á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\81\8d<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·သူများအား ဖန်တီးခြင်း"</string>
- <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"á\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\91á\80²á\80\80 app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\9aá\80\81á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· á\80¡á\80\94á\80¬á\80\82á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80»á\80\9bá\80\94á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုချက်ကို တောင်းထားသည်။"</string>
- <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"á\80¤á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·ပြုမည်လား"</string>
+ <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">\n"á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\81\8d<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80\9aá\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºသူများအား ဖန်တီးခြင်း"</string>
+ <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"á\80¡á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\95á\80«á\80\91á\80²á\80\80 app á\80\90á\80\85á\80ºá\80\81á\80¯ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\95á\80á\80¯á\80\9cá\80»á\80\80á\80º á\80\9eá\80\84á\80ºá\81\8f á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\80á\80á\80¯á\81\8a á\80\9aá\80\81á\80¯ á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80¡á\80\94á\80¬á\80\82á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¬ á\80\9bá\80\9aá\80°á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\81á\80»á\80\9bá\80\94á\80º á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုချက်ကို တောင်းထားသည်။"</string>
+ <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"á\80¤á\80\90á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80\81á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯á\80¡á\80¬á\80¸á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºပြုမည်လား"</string>
<string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"သုံးစွဲခွင့် တောင်းဆိုရန်"</string>
<string name="allow" msgid="7225948811296386551">"ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="deny" msgid="2081879885755434506">"ငြင်းပယ်သည်"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"အကောင့် <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> အတွက် \n ခွင့်ပြုချက် တောင်းခံထားပြီး"</string>
<string name="forward_intent_to_owner" msgid="570916783072215572">"သင်သည် ဒီappကို သင်၏ ကိုယ်ရေး နေရာထဲမှာ သုံးနေသည်။"</string>
<string name="forward_intent_to_work" msgid="8624579696577525279">"သင်သည် ဒီappကို သင်၏ အလုပ် နေရာထဲမှာ သုံးနေသည်။"</string>
- <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"á\80\91á\80\8aá\80ºá\80·သွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
+ <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"á\80\91á\80\8aá\80·á\80ºသွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
<string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"ထပ်တူ ကိုက်ညီခြင်း"</string>
<string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"အသုံးပြုခွင့်"</string>
<string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"နောက်ခံ"</string>
<string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"အမြဲတမ်းဖွင့်ထား VPN အမှား"</string>
<string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"ပြင်ဆင်ရန် ထိလိုက်ပါ"</string>
<string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"ဖိုင်ရွေးချယ်ရန်"</string>
- <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ဖိုင်ကိုမှမရွေးပါ"</string>
+ <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"á\80\99á\80\8aá\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºဖိုင်ကိုမှမရွေးပါ"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ပြန်လည်စတင်စေရန်"</string>
- <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"တင်ပြရန်"</string>
+ <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"တင်ပြရန်"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"ကားထဲတွင်အသုံးပြုနိုင်သောစနစ် ရရှိနိုင်သည်"</string>
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"ကားပေါ်ရောက် အခြေအနေမှ ထွက်ရန် ထိလိုက်ပါ"</string>
- <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\9fá\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80\95á\80±á\80«á\80· á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ထားသည်"</string>
+ <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"á\80\90á\80\86á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\9cá\80\8aá\80ºá\80\9cá\80½á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸ á\80\9eá\80á\80¯á\80·á\80\99á\80\9fá\80¯á\80\90á\80º á\80\9fá\80±á\80¬á\80·á\80\85á\80\95á\80±á\80«á\80· á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºထားသည်"</string>
<string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"အပြင်အဆင်ပြုလုပ်ရန် ပိုမိုသိနားလည်စေရန် တို့ထိပါ။"</string>
<string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"နောက်သို့"</string>
<string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"နောက်"</string>
<string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)မှတောင်းခံသည်"</string>
<string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"ဟုတ်သည်"</string>
<string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"မဟုတ်ပါ"</string>
- <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"á\80\95á\80\9aá\80ºá\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80\8aá\80ºá\80·á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်နှုန်းကျော်လွန်သည်"</string>
+ <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"á\80\95á\80\9aá\80ºá\80\96á\80»á\80\80á\80ºá\80\99á\80\8aá\80·á\80ºá\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်နှုန်းကျော်လွန်သည်"</string>
<string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>၊ account <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> အတွက် စုစုပေါင်း <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> အရာဖျက်ထားပါသည်။ သင်ဘာလုပ်ချင်ပါလဲ?"</string>
<string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"ဤအရာများကိုဖျက်ပါ"</string>
<string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"ဖျက်ပီးသည်များကို ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
<string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"လက်ရှိ ဘာမှမလုပ်ရန်"</string>
- <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· တစ်ခု ရွေးပါ"</string>
- <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80· ထပ်ဖြည့်ပါ"</string>
- <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·á\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ရန်"</string>
+ <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º တစ်ခု ရွေးပါ"</string>
+ <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80º ထပ်ဖြည့်ပါ"</string>
+ <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\91á\80\95á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºရန်"</string>
<string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"တိုးရန်"</string>
<string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"လျှော့ရန်"</string>
<string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ကြာကြာ ဖိ ကိုင်ထားပါ"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"နာရီလျော့ရန်"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"မွန်းလွဲပိုင်း သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"မနက်ပိုင်းချိန် သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ညနေပိုင်း"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ညနေပိုင်း"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"လ တိုးရန်"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"လ လျှော့ရန်"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"ရက် တိုးရန်"</string>
<string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Altခလုတ်"</string>
<string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ပယ်ဖျက်ရန်ခလုတ်"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ဖျက်ရန်ခလုတ်"</string>
- <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ခလုတ်"</string>
+ <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºခလုတ်"</string>
<string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"စနစ်ပြောင်းခြင်းခလုတ်"</string>
<string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shiftခလုတ်"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enterခလုတ်"</string>
<string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"app တစ်ခုကို ရွေးရန်"</string>
<string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ကို စတင်လို့ မရပါ"</string>
<string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"မျှဝေဖို့ ရွေးပါ"</string>
- <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မျှဝေပါမည်"</string>
- <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"á\80\86á\80½á\80²á\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· လက်ကိုင်။ ထိပါ & ကိုင်ထားပါ။"</string>
+ <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မျှဝေပါမည်"</string>
+ <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"á\80\86á\80½á\80²á\80\9aá\80°á\80\94á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º လက်ကိုင်။ ထိပါ & ကိုင်ထားပါ။"</string>
<string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"သော့ဖွင့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
<string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"စကားဝှက်ပြောဆိုမှုကို ကြားနိုင်ရန် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ် တပ်ပြီး နားထောင်ပါ"</string>
<string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"ဒေါ့"</string>
<string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s ၊ %2$s ၊ %3$s"</string>
<string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"စက်အတွင်းသိမ်းဆည်းရန်နေရာ"</string>
<string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD ကဒ်"</string>
- <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USBá\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80· သိမ်းဆည်း"</string>
+ <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USBá\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80º သိမ်းဆည်း"</string>
<string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"ဒေတာအသုံးပြုမှုသတိပေးချက်"</string>
<string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"ဆက်တင်နှင့်သုံးစွဲမှုကြည့်ရန်ထိပါ"</string>
<string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7476424187522765328">"4G ဒေတာ ပိတ်ထား"</string>
<string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3393439305227911006">"ဆယ်လူလာ ဒေတာ ပိတ်ထား"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="3461968509557554571">"ကြိုးမဲ့ ဒေတာ ပိတ်ထား"</string>
- <string name="data_usage_limit_body" msgid="6131350187562939365">"á\80\80á\80\94á\80ºá\80·á\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\95á\80¼á\80\8aá\80ºá\80·မီသွားပြီ"</string>
+ <string name="data_usage_limit_body" msgid="6131350187562939365">"á\80\80á\80\94á\80·á\80ºá\80\9eá\80\90á\80ºá\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\95á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºမီသွားပြီ"</string>
<string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"သတ်မှတ်ထားသော2G-3Gဒေတာအားကျော်လွန်နေသည်"</string>
<string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"သတ်မှတ်ထားသော4Gဒေတာအားကျော်လွန်နေသည်"</string>
- <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="4941346653729943789">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ချက် ကျော်လွန်သွားပြီ"</string>
+ <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="4941346653729943789">"á\80\86á\80\9aá\80ºá\80\9cá\80°á\80\9cá\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ချက် ကျော်လွန်သွားပြီ"</string>
<string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"သတ်မှတ်ဝိုင်ဖိုင်ဒေတာထက်ကျော်နေ"</string>
<string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"သက်မှတ်နှုန်းထက် <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> ကျော်နေပါသည်"</string>
- <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80ºá\80·သတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80ºá\80\81á\80¶á\80\92á\80±á\80\90á\80¬ á\80\80á\80\94á\80·á\80ºသတ်ထားသည်"</string>
<string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"ကန့်သတ်ထားမှု ဖျက်ရန် ထိလိုက်ပါ"</string>
<string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"လုံခြံုမှုဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်"</string>
<string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"ဤအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်မှာ တရားဝင်သည်"</string>
<string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 လက်ပွေ"</string>
<string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"အားလုံးကို ကြည့်ရန်"</string>
<string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"လှုပ်ရှားမှုကို ရွေးရန်"</string>
- <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"...á\80\94á\80¾á\80\84á\80ºá\80· မျှဝေရန်"</string>
+ <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"...á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º မျှဝေရန်"</string>
<string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string>
<string name="sending" msgid="3245653681008218030">"ပေးပို့နေစဉ်…"</string>
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ဘရောက်ဇာ ဖွင့်မည်လား။"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံမလား?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"အမြဲတမ်း"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"တစ်ခါတည်း"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s က အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို မပံ့ပိုးပါ။"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"တက်ဘလက်"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ဖုန်း"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"နားကြပ်"</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"သင် ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်ခြင်းကို <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> အကြိမ် မှန်ကန်စွာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> အကြိမ် မမှန်ကန်ပါက သင့်ဖုန်းအား အီးမေးလ်အသုံးပြု၍ သော့ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ \n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
- <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80\95á\80¼á\80¯á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80\95á\80\99á\80¬á\80\8fá\80\91á\80\80á\80º á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80ºá\80·á\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\99á\80\9cá\80¬á\80¸?\n\ná\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80·á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80· á\80¡á\80\86á\80\84á\80ºá\80·မှာ ကြာရှည်စွာ နားထောင်ခြင်းက သင်၏ နားကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။"</string>
+ <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80¡á\80\80á\80¼á\80¶á\80\95á\80¼á\80¯á\80\91á\80¬á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80\95á\80\99á\80¬á\80\8fá\80\91á\80\80á\80º á\80\99á\80¼á\80¾á\80\84á\80·á\80ºá\80\95á\80±á\80¸á\80\9bá\80\99á\80\9cá\80¬á\80¸?\n\ná\80¡á\80\9eá\80¶á\80\80á\80á\80¯ á\80\99á\80¼á\80\84á\80·á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80·á\80º á\80¡á\80\86á\80\84á\80·á\80ºမှာ ကြာရှည်စွာ နားထောင်ခြင်းက သင်၏ နားကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။"</string>
<string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"လက်နှစ်ချောင်းကို ထိကိုင်ထားခြင်းဖြင့် သုံးစွဲနိုင်မှုကို ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"သုံးစွဲခွင့် ကို ဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"အသုံးပြုခွင့် ဖျက်လိုက်သည်"</string>
<string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"လက်ရှိအသုံးပြုနေသူ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ပိုင်ရှင်"</string>
<string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"အမှား"</string>
- <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80¾ á\80\81á\80½á\80\84á\80ºá\80·မပြုပါ"</string>
+ <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"á\80\92á\80®á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80á\80¯á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9eá\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80®á\80\99á\80¶á\80¡á\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80»á\80¯á\80\95á\80ºá\80\9eá\80°á\80\99á\80¾ á\80\81á\80½á\80\84á\80·á\80ºမပြုပါ"</string>
<string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်ပေးမည့် အပလီကေးရှင်း မရှိပါ။"</string>
<string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
<string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"အိုက်အက်စ်အို အေ ဝ"</string>
<string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ကို ဖျက်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"အလုပ် <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="2126866321272822564">"သင်သည် app-သို့ သော့ခတ် မုဒ်ထဲမှာ ရှိနေသည်။ ၎င်းထဲမှ ထွက်ရန် အတွက်၊ မကြာမီတုန်းက ခလုတ်ကို ထိလျက် ကိုင်ထားပါ"</string>
- <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="4229650395479263497">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\96á\80¼á\80\84á\80ºá\80·သော့ခတ် မုဒ်ထဲမှာ ရှိနေသည်။"</string>
+ <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="4229650395479263497">"á\80\9eá\80\84á\80ºá\80\9eá\80\8aá\80º á\80\80á\80á\80\9bá\80á\80\9aá\80¬á\80\96á\80¼á\80\84á\80·á\80ºသော့ခတ် မုဒ်ထဲမှာ ရှိနေသည်။"</string>
<string name="lock_to_app_title" msgid="5895142291937470019">"lock-to-app ကို သုံးမလား?"</string>
<string name="lock_to_app_description" msgid="2800403592608529611">"app-သို့ သော့ခတ်မှုသည် ပြကွက်ကို app တစ်ခုတည်း ထဲတွင် သော့ခတ်ပေးသည်။\n\n ၎င်းထဲမှ ထွက်ရန် အတွက်၊ မကြာမီတုန်းက ခလုတ်ကို ထိလျက် ကိုင်ထားပါ။"</string>
<string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"မလို၊ ကျေးဇူးပါပဲ"</string>
<string name="lock_to_app_exit" msgid="8967089657201849300">"appသို့ ချိတ်ဆက် မထားတော့ပါ"</string>
<string name="lock_to_app_use_screen_lock" msgid="1434584309048590886">"မထွက်ခင် %1$s ကို မေးရန်"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
- <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80· ပုံစံဒီဇိုင်း"</string>
+ <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80º ပုံစံဒီဇိုင်း"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"စကားဝှက်"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"တီဗီ ဆိုင်ရာ မိဘများ အတွက် လမ်းညွှန်ချက်များ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"သွယ်ဝိုက် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးမှု (အများအားဖြင့် လိင်ဆက်ဆံမှု အကြောင်း ပြောဆိုမှုများ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"ကြမ်းတမ်းသော စကားလုံးများ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"လိင်ဆက်ဆံမှု အကြောင်းအရာ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"အကြမ်းဖက်မှု"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"စိတ်ကူးယဉ် အကြမ်းဖက်မှု (ကလေးများ အတွက် အစီအစဉ်များသာလျှင်)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Inngående nummervisning"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Utgående nummervisning"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Tilkoblet linje-ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Begrensning for tilkoblet linje-ID"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Viderekobling"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Samtale venter"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Samtaleblokkering"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Lar innehaveren sende hensikter til en enhetsadministrator. Skal aldri være nødvendig for normale apper."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"binde appen til en TV-inngang"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Lar innehaveren binde appen til det øverste grensesnittnivået for en TV-inngang. Dette skal aldri være nødvendig for vanlige apper."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"endre foreldrekontrollene"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Gir innehaveren tillatelse til å endre foreldrekontrollinnstillingene i systemet."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"legge til eller fjerne en enhetsadministrator"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Tillater innehaveren å legge til eller fjerne aktive enhetsadministratorer. Dette skal aldri være nødvendig for vanlige apper."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"snu skjermen"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"tillate Bluetooth-sammenkobling av appen"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Lar appen koble til eksterne enheter uten medvirkning fra brukeren."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Lar appen koble til eksterne enheter uten medvirkning fra brukeren."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"tilgang til Bluetooth MAP-data"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Tillater at appen får tilgang til Bluetooth MAP-data."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Tillater at appen får tilgang til Bluetooth MAP-data."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"koble til eller fra WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Lar appen avgjøre hvorvidt WiMAX er aktivert og finne informasjon om eventuelle tilkoblede WiMAX-nettverk."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Endre WiMAX-status"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Tillater appen å åpne eksternlagring for alle brukere."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"bruke bufrede filer"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Lar appen lese og skrive til det bufrede filsystemet."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"foreta/motta Internett-anrop"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Lar appen bruke SIP-tjenesten til å foreta og motta Internett-anrop."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"samhandle med skjermen for innkommende anrop"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Lar appen styre når og hvordan brukeren ser skjermbildet for innkommende anrop."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lese tidligere nettverksbruk"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Tillater at en app klargjøre og bruke DRM-sertifikater. Denne tillatelsen bør aldri være nødvendig for vanlige apper."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Motta overføringsstatus for Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Lar appen motta informasjon om aktuelle Android Beam-overføringer"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"fjern sertifikater for digital rettighetsadministrasjon"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Gir en app tillatelse til å fjerne sertifikater for digital rettighetsadministrasjon. Skal ikke være nødvendig for vanlige apper."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Angi passordregler"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontroller tillatt lengde og tillatte tegn i passord for opplåsing av skjerm."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Overvåk forsøk på opplåsing av skjerm"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Ubrukelige SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kortet er deaktivert permanent.\nTa kontakt med leverandøren av trådløstjenesten for å få et nytt SIM-kort."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Knapp for forrige sang"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Knapp for neste sang"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pause-knappen"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Avspillingsknappen"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stopp-knappen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Forrige spor"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Neste spor"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Sett på pause"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Spill av"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stopp"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Tilbakespoling"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Fremoverspoling"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Bare nødanrop"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Nettverk ikke tillatt"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortet er PUK-låst."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatér"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-debugging tilkoblet"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Trykk for å deaktivere USB-feilsøking."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Endre tastatur"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Velg tastatur"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Maskinvare"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Velg tastaturoppsett"</string>
<string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"Gir appen tillatelse til å oppdage endringer i tillitsstatusen."</string>
<string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"Angivelse av en pålitelig agent."</string>
<string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"Tillater appen å angi en pålitelig agent."</string>
- <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"Åpne innstillingsmenyen for klareringsagenter."</string>
- <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"Tillater en app å starte aktiviteter som endrer atferden til klareringsagenten."</string>
- <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"Tilknytt en tillitsagent-tjeneste."</string>
- <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"Gir appen tillatelse til å knyttes til en tillitsagent-tjeneste."</string>
+ <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"Åpne innstillingsmenyen for pålitelige agenter."</string>
+ <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"Tillater en app å starte aktiviteter som endrer atferden til den pålitelige agenten."</string>
+ <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"Tilknytt en pålitelig agent-tjeneste."</string>
+ <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"Gir appen tillatelse til å knyttes til en pålitelig agent-tjeneste."</string>
<string name="permlab_recovery" msgid="3157024487744125846">"Samhandling med oppdateringer og gjenopprettingssystem"</string>
<string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"Tillater en app å samhandle med gjenopprettingsssystemet og systemoppdateringer."</string>
<string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"opprette økter for mediaprojisering"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reduser timer"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Angi p.m."</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Angi a.m."</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Øk måneder"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reduser måneder"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Øk dager"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vil du besvare anropet?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Alltid"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Bare én gang"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s støtter ikke jobbprofiler."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Nettbrett"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Hodetelefoner"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-kode"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"opplåsingsmønster"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"passord"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Veiledende aldersgrenser for TV"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Usømmelig dialog (sikter gjerne til sexprat)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Grovt språk"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Seksuelt innhold"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Vold"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Vold i fantasy-programmer (bare i barneprogrammer)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"आगमन कलर ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"बाहिरिने कलर ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"लाइन ID जोडियो"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"जोडिएको लाइन ID प्रतिबन्ध"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"कल अगाडि बढाउँदै"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"कल प्रतिक्षा"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"कल ब्यारिङ"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"उपकरण प्रशासक लाई आशय पठाउन समाती राख्नेलाई अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोहरूको लागि कहिल्यै पनी आवश्यक पर्दैन।"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"टिभि निवेशलाई आबद्ध"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"टिभि निवेशको उच्च स्तरको इन्टरफेसलाई आबद्ध गर्न पकडको अनुमति दिन्छ। सामान्य अनुप्रयोगहरूलाई कहिल्यै आवश्यक पर्ने छैन।"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"अभिभावकको नियन्त्रण परिमार्जन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"होल्डरलाई प्रणालीको अभिभावकको नियन्त्रण डेटा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। सामान्य अनुप्रयोगहरूको लागि कहिल्यै आवश्यकता पर्दैन।"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"एउटा उपकरण व्यवस्थापक थप गर्नुहोस् वा हटाउनुहोस्"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"होल्डरलाई सक्रिय उपकरण व्यवस्थापकहरू थप गर्न वा हटाउन अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूको लागि कहिल्यै पनि आवश्यक नहुन सक्दछ।"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"स्क्रिन अभिमुखिकरण परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"अनुप्रयोगद्वारा ब्लुटुथ जोडा मिलाउन अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"प्रयोगकर्ताको अन्तर्क्रिया बिना रिमोट उपकरण जोडा गराउन अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"प्रयोगकर्ताको अन्तर्क्रिया बिना रिमोट उपकरण जोडा गराउन अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"ब्लुटुथ नक्सा डेटा पहुँच"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"अनुप्रयोग लाई ब्लुटुथ नक्शा डेटा पहुँच गर्न अनुमति दिनुहुन्छ।"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"अनुप्रयोग लाई ब्लुटुथ नक्शा डेटा पहुँच गर्न अनुमति दिनुहुन्छ।"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAXसँग जोड्नुहोस् वा छुटाउनुहोस्"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"अनुप्रयोगलाई वाइम्याक्स सक्षम छ कि छैन र जडान भएको कुनै पनि वाइम्याक्स नेटवर्कहरूको बारेमा जानकारी निर्धारिण गर्न अनुमति दिन्छ।"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"वाइम्याक्स स्थिति परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"अनुप्रयोगलाई सबै उपयोगकर्ताहरूको लागि बाह्य भण्डारणमाथि पहुँच राख्न अनुमति दिन्छ।"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"क्यास फाइल प्रणाली पहुँच गर्नुहोस्।"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"केस फाइल प्रणालीलाई पढ्न र लेख्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"इन्टरनेट कलहरू गर्नुहोस् वा प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"इन्टरनेट कल गर्न/प्राप्त गर्न SIP सेवालाई प्रयोग गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"आगमन कल स्क्रिनसँग अन्तर्क्रिया गर्नुहोस्"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"कहिले र कसरी प्रयोगकर्ताले आगमन कल स्क्रीन हेर्न सक्दछ भनेर नियन्त्रण गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्।"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"नेटवर्क उपयोगको इतिहास पढ्नुहोस्"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM प्रमाणपत्रहरू प्रावधान र प्रयोग गर्ने निवेदनको अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूको लागि कहिल्यै पनि आवश्यक पर्दैन।"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam स्थानान्तरण अवस्था प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"यस आवेदनले वर्तमान Android Beam स्थानान्तरण बारेमा जानकारी प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM प्रमाणपत्रहरू हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM प्रमाणपत्रहरू हटाउन अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। सामान्य अनुप्रयोगहरूको लागि कहिल्यै आवश्यकता पर्दैन।"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"पासवर्ड नियमहरू मिलाउनुहोस्"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"स्क्रिन-अनलक पासवर्डहरूमा अनुमति दिइएको लम्बाइ र अक्षरहरू नियन्त्रण गर्नुहोस्।"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"मोनिटर स्क्रिन-अनलक प्रयत्नहरू"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM कार्ड छैन वा पढ्न मिल्दैन। SIM कार्ड हाल्नुहोस्।"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"प्रयोग गर्न अयोग्य SIM कार्ड"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"तपाईंको SIM कार्ड स्थायी रूपमा अक्षम भयो।\n अर्को SIM कार्डको लागि आफनो ताररहित सेवा प्रदायकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"अघिल्लो ट्रयाक बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"अर्को ट्रयाक बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"रोक्ने बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"बजाउने बटन"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"रोक्बने टन"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"अघिल्लो ट्रयाक"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"अर्को ट्रयाक"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"रोक्नुहोस्"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"चलाउनुहोस्"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"रोक्नुहोस्"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"दोहोर्याउनुहोस्"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"फास्ट फर्वार्ड"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"आपतकालीन कलहरू मात्र"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"नेटवर्क लक छ"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM कार्ड PUK-लक गरिएको छ।"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"फर्म्याट गर्नुहोस्"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB डिबग गर्ने जडित छ"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB डिबग गर्ने असक्षम पार्न छुनुहोस्।"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"कुञ्जीपाटी परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"कीबोर्ड छान्नुहोस्"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"भौतिक किबोर्ड"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"हार्डवेयर"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"किबोर्ड रूपरेखा चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"घन्टा घटाउनुहोस्"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM सेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM सेट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"अपरान्ह"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"बिहान"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"महिना बढाउनुहोस्"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"महिना घटाउनुहो्स्"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"दिन बढाउनुहोस्"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"कल स्वीकार गर्नुहुन्छ?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"सधैँ"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"एउटा मात्र"</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
<skip />
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ट्याब्लेट"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"शैली बन्द गर्नुहोस"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"पासवर्ड"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"टिभी अभिभावक दिशानिर्देश"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"सुझावित संवाद (सामान्यतया अर्थ यौनबारे वार्ता )"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"भद्दा भाषा"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"यौन सामग्री"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"हिंसा"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"कल्पनिक हिंसा (बाल कार्यक्रम मात्र)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Inkomende beller-id"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Uitgaande beller-id"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID van verbonden lijn"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Beperking voor ID van verbonden lijn"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Oproep doorschakelen"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Wisselgesprek"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Oproep blokkeren"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Hiermee kan de houder intenties verzenden naar een apparaatbeheerder. Nooit vereist voor normale apps."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"binden aan een tv-ingang"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Hiermee wordt de houder toegestaan te binden aan de hoofdinterface van een tv-ingang. Nooit vereist voor normale apps."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ouderlijk toezicht aanpassen"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Hiermee kan de houder de gegevens voor ouderlijk toezicht van het systeem aanpassen. Nooit vereist voor normale apps."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"een apparaatbeheerder toevoegen of verwijderen"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Hiermee kan de rechtenhouder actieve apparaatbeheerders toevoegen of verwijderen. Nooit vereist voor normale apps."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"schermstand wijzigen"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Bluetooth-koppeling door app toestaan"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"De app toestaan te koppelen met externe apparaten zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"De app toestaan te koppelen met externe apparaten zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"toegang tot Bluetooth MAP-gegevens"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Hiermee krijgt de app toegang tot Bluetooth MAP-gegevens"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Hiermee krijgt de app toegang tot Bluetooth MAP-gegevens"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX-verbinding maken en verbreken"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Hiermee kan de app bepalen of WiMAX is ingeschakeld en informatie bekijken over alle WiMAX-netwerken waarmee verbinding is gemaakt."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX-status wijzigen"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Hiermee krijgt de app toegang tot externe opslag van alle gebruikers."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"het cachebestandssysteem openen"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Hiermee kan de app het cachebestandssysteem lezen en schrijven."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"internetoproepen starten/ontvangen"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Hiermee kan de app de SIP-service gebruiken om internetoproepen te starten/te ontvangen."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interactie met scherm in actieve oproep"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Hiermee kan de app bepalen wanneer en hoe de gebruiker het scherm in een actieve oproep te zien krijgt."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"historisch netwerkgebruik lezen"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Toestaan dat een app DRM-certificaten registreert en gebruikt. Nooit vereist voor normale apps."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam-overdrachtsstatus ontvangen"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Hiermee kan deze app informatie over huidige Android Beam-overdrachten ontvangen"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-certificaten verwijderen"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Toestaan dat een app DRM-certificaten verwijdert. Nooit vereist voor normale apps."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Wachtwoordregels instellen"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"De lengte en tekens beheren die zijn toegestaan in wachtwoorden voor schermontgrendeling."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Pogingen voor schermontgrendeling bijhouden"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"De simkaart ontbreekt of kan niet worden gelezen. Plaats een simkaart."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Onbruikbare simkaart."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Uw simkaart is permanent uitgeschakeld.\n Neem contact op met uw mobiele serviceprovider voor een nieuwe simkaart."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Knop voor vorig nummer"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Knop voor volgend nummer"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Knop voor onderbreken"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Knop voor afspelen"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Knop voor stoppen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Vorig nummer"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Volgend nummer"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Onderbreken"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Afspelen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Stoppen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Terugspoelen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Vooruitspoelen"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Alleen noodoproepen"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Netwerk vergrendeld"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kaart is vergrendeld met PUK-code."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatteren"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-foutopsporing verbonden"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Tik om USB-foutopsporing uit te schakelen."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Toetsenbord wijzigen"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Toetsenborden kiezen"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fysiek toetsenbord"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Toetsenbordindeling selecteren"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Lagere waarde voor uren"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM instellen"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM instellen"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"pm"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"am"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Hogere waarde voor maand"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Lagere waarde voor maand"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Hogere waarde voor dag"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Oproep accepteren?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Altijd"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Eén keer"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ondersteunt werkprofielen niet."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefoon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Hoofdtelefoon"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"pincode"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ontgrendelingspatroon"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"wachtwoord"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"De Kijkwijzer"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Suggestieve gesprekken (houdt meestal in dat er over seks wordt gepraat)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Grof taalgebruik"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Pornografische inhoud"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Geweld"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fictief geweld (alleen kinderprogramma\'s)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Nazwa rozmówcy przy połączeniach przychodzących"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Nazwa rozmówcy przy połączeniach wychodzących"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Identyfikator połączonej linii"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Ograniczenie identyfikatora połączonej linii"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Przekierowanie połączeń"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Połączenia oczekujące"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Blokada dzwonienia"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Zezwala na wysyłanie intencji do administratora urządzenia. Nie powinno być nigdy potrzebne w przypadku zwykłych aplikacji."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"powiązanie z wejściem TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Zezwala na utworzenie powiązania z głównym interfejsem wejścia TV. Nieprzeznaczone dla zwykłych aplikacji."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modyfikowanie kontroli rodzicielskiej"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Zezwala posiadaczowi na modyfikowanie danych kontroli rodzicielskiej w systemie. Nie powinno być nigdy potrzebne w zwykłych aplikacjach."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"dodaj lub usuń administratora urządzenia"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Umożliwia właścicielowi dodawanie i usuwanie aktywnych administratorów urządzenia. Ta opcja nie jest wykorzystywana w przypadku standardowych aplikacji."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"zmienianie orientacji ekranu"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"zezwól aplikacji na parowanie się przez Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Umożliwia aplikacji parowanie się z urządzeniami zdalnymi bez interakcji użytkownika."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Umożliwia aplikacji parowanie się z urządzeniami zdalnymi bez interakcji użytkownika."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"dostęp do danych Bluetooth z profilu MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Pozwala aplikacji na dostęp do danych Bluetooth z profilu MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Pozwala aplikacji na dostęp do danych Bluetooth z profilu MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"łączenie się i rozłączanie z siecią WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Pozawala aplikacji określić, czy obsługa WiMAX jest włączona, oraz uzyskać informacje o wszystkich podłączonych sieciach WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"zmienianie stanu WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Pozwala aplikacji na dostęp do zewnętrznej pamięci masowej dla wszystkich użytkowników."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"dostęp do systemu plików pamięci podręcznej"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Pozwala aplikacji na odczyt i zapis w systemie plików pamięci podręcznej."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"nawiązywanie/odbieranie połączeń przez internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Pozwala aplikacji na korzystanie z usługi SIP do nawiązywania/odbierania połączeń przez internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interakcje z ekranem połączenia"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Zezwala aplikacji na kontrolowanie, kiedy i w jaki sposób użytkownik widzi ekran połączenia."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"odczyt historii wykorzystania sieci"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Zezwala aplikacji na dodanie i używanie certyfikatów DRM. Nieprzeznaczone dla zwykłych aplikacji."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Uzyskiwanie informacji o stanie transmisji Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Zezwala tej aplikacji na otrzymywanie informacji o aktualnych transmisjach Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"usuwanie certyfikatów DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Zezwala aplikacji na usuwanie certyfikatów DRM. Nie powinno być nigdy potrzebne w zwykłych aplikacjach."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Określ reguły hasła"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrolowanie długości haseł odblokowania ekranu i dozwolonych w nich znaków"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitoruj próby odblokowania ekranu"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Brak karty SIM lub nie można jej odczytać. Włóż kartę SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Karta SIM bezużyteczna."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Karta SIM jest trwale wyłączona.\n Skontaktuj się z dostawcą usług bezprzewodowych, aby uzyskać inną kartę SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Przycisk poprzedniego utworu"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Przycisk następnego utworu"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Przycisk wstrzymania"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Przycisk odtwarzania"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Przycisk zatrzymania"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Poprzedni utwór"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Następny utwór"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Wstrzymaj"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Odtwórz"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Zatrzymaj"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Przewiń do tyłu"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Przewiń do przodu"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Tylko połączenia alarmowe"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Sieć zablokowana"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Karta SIM jest zablokowana kodem PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatuj"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Podłączono moduł debugowania USB"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dotknij, aby wyłączyć debugowanie USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Zmień klawiaturę"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Wybierz klawiatury"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Klawiatura fizyczna"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Sprzęt"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Wybierz układ klawiatury"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Zmień godzinę na wcześniejszą"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Ustaw PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Ustaw AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Zmień miesiąc na późniejszy"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Zmień miesiąc na wcześniejszy"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Zmień dzień na późniejszy"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Odebrać połączenie?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Zawsze"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Tylko raz"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s nie obsługuje profilu do pracy"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Słuchawki"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"Kod PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"wzór odblokowania"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"hasło"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Wskazówki TV dla rodziców"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dwuznaczne dialogi (zazwyczaj oznacza to rozmowy o seksie)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Wulgarny język"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Treści pornograficzne"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Przemoc"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Nierealistyczna przemoc (tylko programy dla dzieci)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID do Autor da Chamada"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID do autor da chamada efetuada"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID de linha ligada"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restrição de ID de linha ligada"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Encaminhamento de chamadas"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Chamada em espera"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Barramento de chamadas"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permite ao titular enviar intenções para um administrador do aparelho. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"vincular a uma entrada de TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permite ao titular vincular à interface de nível superior de uma entrada de TV. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificar controlos parentais"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permite ao titular modificar os dados de controlos parentais do sistema. Nunca deveria ser necessário para aplicações normais."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"adicionar ou remover um administrador de dispositivos"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permite que o titular adicione ou remova administradores de dispositivos ativos. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"mudar orientação do ecrã"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"permitir a sincronização Bluetooth por aplicação"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permite que a aplicação seja sincronizada com dispositivos remotos sem interação do utilizador."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permite que a aplicação seja sincronizada com dispositivos remotos sem interação do utilizador."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"aceder a dados MAP de Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Permite à aplicação aceder a dados MAP de Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Permite à aplicação aceder a dados MAP de Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ligar e desligar do WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permite que a aplicação determine se o WiMAX está ativado e aceda a informações acerca de qualquer rede WiMAX que esteja ligada."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Alterar estado do WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permite que a aplicação aceda ao armazenamento externo para todos os utilizadores."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"aceder ao sistema de ficheiros da cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permite à aplicação ler e escrever no sistema de ficheiros da cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"fazer/receber chamadas pela internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Autoriza a aplicação a utilizar o serviço SIP para fazer/receber chamadas pela internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interagir com o ecrã durante uma chamada"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permite que a aplicação controle quando e como o utilizador vê o ecrã durante uma chamada."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ler utilização histórica da rede"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite que uma aplicação forneça e utilize certificados DRM. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Receber estado de transferência do Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite que esta aplicação receba informações acerca das transferências atuais do Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"remover certificados DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite que uma aplicação remova certificados DRM. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Definir regras de palavra-passe"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controlar o comprimento e os caracteres permitidos nas palavras-passe de desbloqueio do ecrã."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitorizar tentativas de desbloqueio do ecrã"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"O cartão SIM está em falta ou não é legível. Introduza um cartão SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Cartão SIM inutilizável."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"O cartão SIM foi desativado definitivamente. \n Contacte o seu fornecedor de serviços de rede sem fios para obter outro cartão SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Botão Faixa anterior"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Botão Faixa seguinte"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Botão Pausa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Botão Reproduzir."</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Botão Interromper"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Faixa anterior"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Faixa seguinte"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Interromper"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Reproduzir"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Parar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rebobinar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avançar"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Apenas chamadas de emergência"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Rede bloqueada"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"O cartão SIM está bloqueado por PUK"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatar"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuração USB ligada"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Toque para desativar a depuração USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Alterar teclado"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Escolher teclados"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecionar esquema de teclado"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Diminuir hora"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Definir PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Definir AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aumentar mês"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Diminuir mês"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aumentar o dia"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Aceitar chamada?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Apenas uma vez"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s não suporta o perfil de trabalho."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telemóvel"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auscultadores"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"sequência de desbloqueio"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"palavra-passe"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"As diretrizes parentais de TV"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Diálogo sugestivo (normalmente significa falar de sexo)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Linguagem grosseira"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Conteúdo de natureza sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violência"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violência fantástica (apenas programação infantil)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID do chamador de entrada"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID do chamador de saída"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID de linha conectada"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Restrição de ID de linha conectada"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Encaminhamento de chamada"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Chamada em espera"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Bloqueio de chamadas"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permite que o proprietário envie tentativas ao administrador de um aparelho. Nunca deve ser necessário para aplicativos normais."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"associar a uma entrada de TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permite que o proprietário use a interface de nível superior de uma entrada de TV. Não deve ser necessário para aplicativos comuns."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificar os controles para os pais"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permite ao titular modificar os dados de controles para os pais no sistema. Não deve ser necessário para apps comuns."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"adicionar ou remover um administrador do dispositivo"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permite que o proprietário adicione ou remova administradores do dispositivo ativos. Não deve ser necessário para aplicativos comuns."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"alterar orientação da tela"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"permitir pareamento via Bluetooth pelo aplicativo"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permite que o aplicativo faça pareamento com dispositivos remotos sem interação com o usuário."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permite que o aplicativo faça pareamento com dispositivos remotos sem interação com o usuário."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"acessar dados de Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Permite que o app acesse os dados de Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Permite que o app acesse os dados de Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"conectar e desconectar do WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permite que o aplicativo determine se o WiMAX está ativado e acesse informações sobre as redes WiMAX conectadas."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Alterar estado do WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permite que o aplicativo acesse o armazenamento externo para todos os usuários."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"acessar o sistema de arquivos de cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permite que o aplicativo leia e grave o sistema de arquivos cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"fazer/receber chamadas pela internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permite que o aplicativo use o serviço SIP para fazer/receber chamadas pela Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interagir com chamada na tela"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permite que o aplicativo controle quando e como o usuário visualiza a chamada na tela."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ler histórico de uso da rede"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite que o aplicativo provisione e use certificados de DRM. Não deve ser necessário para aplicativos comuns."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Receber status de transferência do Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite que este aplicativo receba informações sobre as atuais transferências do Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"remover certificados de DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite que um app remova certificados de DRM. Não deve ser necessário para apps comuns."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Definir regras para senha"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Controlar o tamanho e os caracteres permitidos nas senhas de desbloqueio de tela."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitorar tentativas de desbloqueio da tela"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"O cartão SIM não foi inserido ou não é possível lê-lo. Insira um cartão SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Cartão SIM inutilizável."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"O cartão SIM foi desativado permanentemente.\nEntre em contato com seu provedor de serviços sem fio para obter outro cartão SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Botão \"Faixa anterior\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Botão \"Próxima faixa\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Botão \"Pausar\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Botão \"Reproduzir\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Botão \"Parar\""</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Faixa anterior"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Próxima faixa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pausar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Reproduzir"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Parar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Retroceder"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Avançar"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Só chamadas de emergência"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Rede bloqueada"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"O cartão SIM está bloqueado pelo PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatar"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuração USB conectada"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Toque para desativar a depuração do USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Alterar teclado"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Escolher teclados"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecione o layout de teclado"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Diminuir hora"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Configurar valor PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Configurar valor AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Aumentar mês"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Diminuir mês"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Aumentar dia"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Aceitar chamada?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sempre"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Só uma vez"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s não é compatível com o perfil de trabalho."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefone"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Fones de ouvido"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"desbloquear padrão"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"senha"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Diretrizes da TV para os pais"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Diálogo sugestivo (geralmente diz respeito a conversas sobre sexo)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Linguagem vulgar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Conteúdo sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violência"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violência fantasiosa (apenas para programação infantil)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID apelant de primire"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID apelant"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Redirecţionarea apelurilor"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Apel în aşteptare"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Blocarea apelurilor"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Permite proprietarului să trimită intenţii către un administrator al dispozitivului. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"se conectează la o intrare TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Permite proprietarului să se conecteze la interfața de nivel superior a unei intrări TV. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"modificarea controlului parental"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Permite proprietarului să modifice datele controlului parental din sistem. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"adăugarea sau eliminarea unui administrator de dispozitiv"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Permite proprietarului să adauge sau să elimine administratorii activi ai dispozitivului. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"modificare orientare ecran"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"permiteți conectarea aplicației prin Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Permite aplicației să se conecteze la dispozitive de la distanță, fără intervenția utilizatorului."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Permite aplicației să se conecteze la dispozitive de la distanță, fără intervenția utilizatorului."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"se conectează şi se deconectează de la WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Permite aplicaţiei să stabilească dacă o reţea WiMAX este activată şi să vadă informaţiile cu privire la toate reţelele WiMAX conectate."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Schimbaţi starea WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Permite aplicaţiei să acceseze stocarea externă pentru toţi utilizatorii."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"accesare sistem de fişiere cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Permite aplicaţiei să scrie şi să citească sistemul de fişiere cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"efectuare/primire apeluri prin internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Permite aplicaţiei să utilizeze serviciul SIP pentru a efectua/primi apeluri prin internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interacțiune cu ecranul în timpul unui apel"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Permite aplicației să controleze când și cum vede utilizatorul ecranul în timpul unui apel."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"citeşte utilizarea statistică a reţelei"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Permite unei aplicații să furnizeze și să utilizeze certificate DRM. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Primiți starea transferului prin Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Permite acestei aplicații să primească informații despre transferurile actuale Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"eliminarea certificatelor DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Permite unei aplicații să elimine certificatele DRM. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicațiile obișnuite."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Setaţi reguli pentru parolă"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Stabiliţi lungimea şi tipul de caractere permise în parolele pentru deblocarea ecranului."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitorizaţi încercările de deblocare a ecranului"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Cardul SIM lipseşte sau nu poate fi citit. Introduceţi un card SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Card SIM inutilizabil."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Cardul dvs. SIM este dezactivat definitiv.\n Contactaţi furnizorul de servicii wireless pentru a obţine un alt card SIM."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Butonul Melodia anterioară"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Butonul Melodia următoare"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Butonul Întrerupeţi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Butonul Redaţi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Butonul Opriţi"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Numai apeluri de urgenţă"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Reţea blocată"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Cardul SIM este blocat cu codul PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formataţi"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depanarea USB este conectată"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Atingeţi pentru a dezactiva depanarea USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Schimbați tastatura"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Alegeți tastaturi"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Tastatură fizică"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selectaţi aspectul tastaturii"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reduceţi valoarea pentru oră"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Setaţi valoarea PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Setaţi valoarea AM"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Creşteţi valoarea pentru lună"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reduceţi valoarea pentru lună"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Creşteţi valoarea pentru zi"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Acceptaţi apelul?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Întotdeauna"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Numai o dată"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s nu acceptă profilul de serviciu."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tabletă"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Căşti"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"model pentru deblocare"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"parolă"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Ghid TV destinat părinților"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialog sugestiv (de obicei, discuții despre sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Limbaj dur"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Conţinut sexual"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Violență"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Violență ficțională (numai programe pentru copii)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Идентификация вызывающего абонента"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Идентификация звонящего абонента"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Переадресация вызова"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Параллельный вызов"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Запрет вызовов"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Приложение сможет отправлять объекты intent администратору устройства. Это разрешение не используется обычными приложениями."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"Подключение к ТВ-входу"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Приложение сможет подключаться к базовому интерфейсу ТВ-входа. Это разрешение не используется обычными приложениями."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"изменение возрастных ограничений"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Изменение возрастных ограничений для телепередач. Большинству приложений это разрешение не требуется."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"Добавление/удаление администратора устройства"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Владелец сможет добавлять и удалять администраторов устройства (используется лишь в некоторых приложениях)."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"Изменение ориентации экрана"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Подключение устройств через Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Приложение сможет самостоятельно подключаться к удаленным устройствам."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Приложение сможет самостоятельно подключаться к удаленным устройствам."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"доступ к данным Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Доступ к данным Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Доступ к данным Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"подключать/отключать сеть WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Приложение сможет определять, активирован ли WiMAX, а также получать информацию о подключенных сетях WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Изменение статуса WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Приложение сможет обращаться к внешним накопителям из всех аккаунтов."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"Доступ к файловой системе кэша"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Приложение сможет выполнять чтение и запись в файловую систему кэша."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Осуществление/прием интернет-вызовов"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Приложение сможет использовать службу SIP для интернет-вызовов."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"Управление экраном во время разговора"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Приложение сможет управлять экраном во время разговора."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"Просмотр журнала использования сети"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Приложение сможет синхронизировать и использовать сертификаты DRM (разрешение актуально только для специальных приложений)."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Получение статуса передачи Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Получение информации о текущих передачах Android Beam."</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"удаление сертификатов DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Удаление сертификатов DRM. Большинству приложений это разрешение не требуется."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Правила выбора паролей"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролировать длину и символы при вводе паролей для снятия блокировки экрана."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Отслеживать попытки снятия блокировки экрана"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-карта отсутствует или недоступна. Вставьте SIM-карту."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM-карта непригодна к использованию."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-карта окончательно заблокирована.\nЧтобы получить новую, обратитесь к своему оператору."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Кнопка перехода к предыдущему треку"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Кнопка перехода к следующему треку"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Кнопка паузы"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Кнопка воспроизведения"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Кнопка выключения"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Только экстренные вызовы"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Сеть заблокирована"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Формат"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Отладка по USB разрешена"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Нажмите, чтобы отключить отладку по USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Выбор раскладки"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Выбрать раскладку"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Физическая клавиатура"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Аппаратура"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Выберите раскладку клавиатуры"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"На час назад"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Установить время после полудня"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Установить время до полудня"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"На месяц вперед"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"На месяц назад"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"На день вперед"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Ответить?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Всегда"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Только сейчас"</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
<skip />
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Планшетный ПК"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-код"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"графический ключ"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"пароль"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Рейтинг TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Содержание непристойного характера (обсуждение сексуальных вопросов)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Обсценная лексика"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Нагота"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Насилие"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Фантастика со сценами насилия (только программы для детей)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"පැමිණෙන අමතන්නාගේ ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"පිටතට යන අමතන්නාගේ ID"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"ඇමතුම ඉදිරියට යැවීම"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"ඇමතුම් රැඳීම"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ඇමතුම අවහිර කිරීම"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"උපාංග පාලකයා වෙතට අභිප්රායයන් යැවීමට ධාරකයාට අවසර දෙන්න. සාමාන්ය යෙදුම්වලට කිසි විටෙක අවශ්ය නොවෙයි."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV ආදානයක් වෙතට බඳින්න"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"TV ආදානයක ඉහල මට්ටමේ අතුරු මුහුණතක් වෙත සම්බන්ධ කිරීමට ධාරකයාට අවසර දෙන්න. සාමාන්ය යෙදුම්වලට කිසි විටෙක අවශ්ය නොවෙයි."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ප්රධාන පාලකයන් වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"පද්ධතියේ ප්රධාන පාලක දත්ත වෙනස් කිරීමට ධාරකයාට ඉඩ දේ. සාමාන්ය යෙදුම් වලට කිසිදා අවශ්ය නොවේ."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"උපාංග පරිපාලකයෙක් එක් කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"දරන්නාට උපාංග පරිපාලකයින් එක් කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට අවසර දේ. සාමාන්ය යෙදුම් වලට කිසිදා අවශ්ය නොවේ."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"තිර දිශානතිය වෙනස් කිරීම"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"යෙදුම මගින් බ්ලූටූත් යුගල කිරීම ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"පරිශීලක අන්තර්ක්රියාවෙන් තොරව දුරස්ථ උපාංග සමග යුගල වීමට උපාංගයට ඉඩ දෙයි."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"පරිශීලක අන්තර්ක්රියාවෙන් තොරව දුරස්ථ උපාංග සමග යුගල වීමට උපාංගයට ඉඩ දෙයි."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX වෙතට සම්බන්ධ කරන්න හෝ විසන්ධි කරන්න"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX සබල බව සහ සම්බන්ධිත ඕනෑම WiMAX ජාලයක තොරතුරු නිශ්චය කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙයි."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX තත්වය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"සියලු පරිශීලකයන් සඳහා බාහිර ආචයනය වෙත පිවිසීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"හැඹිලි ගොනු පද්ධතියට ප්රවේශ වීම"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"හැඹිලි ගොනු පද්ධති කියවීමට සහ ලිවීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගන්න/ලබන්න"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගැනීමට/ලැබීමට SIP සේවාව භාවිතයට යෙදුමට අවසර දෙන්න."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ලැබෙන ඇමතුම් තිරය සමග අන්තර් ක්රියාකාරී වන්න"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ලැබෙන ඇමතුම් තිරය පරිශීලකයාට පෙනෙන්නේ කෙදිනද සහ කෙසේද යැයි පාලනය කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"ඉතිහාසගත ජාල භාවිතය කියවන්න"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"යෙදුමකට DRM සහතික වෙන් කර භාවිතා කිරීමට ඉඩ දේ. සාමාන්ය යෙදුම් වලට කිසිදා අවශ්ය නොවේ."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android බීම් හුවමාරු තත්ත්වය ලබාගන්න"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"දැනට තිබෙන Android බීම් හුවමාරු පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගැනීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM සහතික ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"යෙදුමකට DRM සහතික ඉවත් කිරීමට ඉඩ දේ. සාමාන්ය යෙදුම් වලට කිසිදා අවශ්ය නොවේ."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"මුරපද නීති සකස් කිරීම"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"තිරය අගුළු ඇරීමේ මුරපදයට අනුමත අකුරු සහ දිග පාලනය කරන්න."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"තිරය අගුළු ඇරීමේ උත්සාහයන් නිරීක්ෂණය කරන්න"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM පත නොමැත හෝ කියවිය නොහැක. SIM පතක් ඇතුලත් කරන්න."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"භාවිතා කළ නොහැකි SIM පත."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ඔබගේ SIM පත ස්ථිරව අබල කර තිබේ.\n වෙනත් SIM පතක් සඳහා ඔබගේ සේවාදායකයා සම්බන්ධ කරගන්න."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"පෙර ගීත බොත්තම"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ඊළඟ ගීත බොත්තම"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"විරාම බොත්තම"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ධාවක බොත්තම"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"නැවතීමේ බොත්තම"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"හදිසි ඇමතුම් පමණි"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ජාලය අගුළු දමා ඇත"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM පත PUK අගුළු දමා ඇත."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ෆෝමැට්"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB නිදොස්කරණය සම්බන්ධිතයි"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB නිදොස්කරණය අබල කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"යතුරු පුවරු වෙනස් කිරීම"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"යතුරු පුවරු තෝරන්න"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"භෞතික යතුරු පුවරුව"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"දෘඨාංග"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"යතුරු පුවරුවට පිරිසැලැස්ම තෝරන්න"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"පැය අඩුකරන්න"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"ප.ව.සකසන්න"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"පෙ.ව. සකස් කිරීම"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"මාසය වැඩි කරන්න"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"මාසයක් අඩු කරන්න"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"දවස වැඩි කරන්න"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ඇමතුම පිළිගන්නවාද?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"සැම විටම"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"එක් වාරයයි"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s වැඩ කරන පැතිකඩ සඳහා සහාය ලබනොදේ."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ටැබ්ලට්ය"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"දුරකථනය"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ඉස් බණු"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"අඟුළු ඇරීමේ රටාව"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"මුරපදය"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"දෙමාපිය රූපවාහිනී මාර්ගෝපදේශ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"කාමුක සංවාදය (සාමාන්යයෙන් ලිංගත්වය පිළිබඳ කථා කිරීම අදහස් වේ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"රළු භාෂාව"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"ලිංගිකත්වය හඟවන අන්තර්ගතය"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"ප්රචණ්ඩත්වය"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"මනස්සෘෂ්ටිය ප්රචණ්ඩත්වය (ළමයින්ට පමණක් වැඩසටහන් කිරීම)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Prichádzajúca identifikácia volajúceho"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Odchádzajúca identifikácia volajúceho"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID pripojenej linky"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Obmedzenie ID pripojenej linky"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Presmerovanie hovorov"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Čakajúci hovor"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Blokovanie hovorov"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Umožňuje držiteľovi odosielať informácie správcovi zariadenia. Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali nikdy potrebovať."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"viazanie na televízny vstup"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Umožňuje držiteľovi viazať sa na najvyššiu úroveň rozhrania televízneho vstupu. Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali nikdy potrebovať."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"úprava nadradených ovládacích prvkov"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Umožňuje držiteľovi upravovať údaje nadradených ovládacích prvkov systému. Bežné aplikácie by toto povolenie nemali nikdy potrebovať."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"pridanie alebo odstránenie správcu zariadenia"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Umožňuje držiteľovi pridať alebo odstrániť správcov aktívnych zariadení. Bežné aplikácie by toto povolenie nemali nikdy potrebovať."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"zmena orientácie obrazovky"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"povoliť aplikácii párovanie prostredníctvom rozhrania Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Umožňuje aplikácii párovanie so vzdialenými zariadeniami bez zásahu používateľa."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Umožňuje aplikácii párovanie so vzdialenými zariadeniami bez zásahu používateľa."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"prístup k údajom rozhrania Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Povoľuje aplikácii pristupovať k údajom rozhrania Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Povoľuje aplikácii pristupovať k údajom rozhrania Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"pripojiť a odpojiť od WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Umožňuje aplikácii určiť, či je povolený štandard WiMAX, a tiež informácie o všetkých pripojených sieťach WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Zmeniť stav siete WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Umožňuje aplikácii pristupovať k externému ukladaciemu priestoru pre všetkých používateľov."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"pristupovať do súborového systému vyrovnávacej pamäte"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Umožňuje aplikácii čítať a zapisovať do súborového systému vyrovnávacej pamäte."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"uskutočňovať a prijímať internetové hovory"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Umožňuje aplikácii uskutočniť a prijímať internetové hovory pomocou služby SIP."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interakcia s obrazovkou hovoru"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Umožňuje aplikácii ovládať, kedy a ako sa používateľovi zobrazí obrazovka hovoru."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"čítať históriu používania siete"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Umožňuje aplikácii vydávať a používať certifikáty DRM. Bežné aplikácie by toto povolenie nemali nikdy potrebovať."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Prijímať stav prenosu funkcie Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Povoľuje tejto aplikácii prijímať informácie o aktuálnych prenosoch funkcie Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"odstránenie certifikátov DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Umožňuje aplikácii odstraňovať certifikáty DRM. Bežné aplikácie by toto povolenie nemali nikdy potrebovať."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nastaviť pravidlá pre heslo"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Ovládanie dĺžky hesiel na odomknutie obrazovky a v nich používané znaky."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Sledovať pokusy o odomknutie obrazovky"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Karta SIM chýba alebo sa z nej nedá čítať. Vložte kartu SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Karta SIM je nepoužiteľná."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Vaša karta SIM bola natrvalo zakázaná.\nAk chcete získať inú kartu SIM, kontaktujte svojho operátora."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Tlačidlo Predchádzajúca stopa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Tlačidlo Ďalšia stopa"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Tlačidlo Pozastaviť"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Tlačidlo Prehrať"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Tlačidlo Zastaviť"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Predchádzajúca stopa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Ďalšia stopa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pozastaviť"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Prehrať"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Zastaviť"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Pretočiť späť"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Pretočiť dopredu"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Len tiesňové volania"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Sieť je zablokovaná"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Karta SIM je uzamknutá pomocou kódu PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formát"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Ladenie cez USB pripojené"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dotknutím zakážete ladenie USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Zmeniť klávesnicu"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Vybrať klávesnice"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fyzická klávesnica"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardvér"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Zvoľte rozloženie klávesnice"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Ubrať hodinu"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Nastaviť čas popoludní"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Nastaviť čas dopoludnia"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Pridať mesiac"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Ubrať mesiac"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Pridať deň"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Prijať hovor?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Vždy"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Len raz"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s nepodporuje pracovný profil."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefón"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Slúchadlá"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"Číslo PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"bezpečnostný vzor"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"heslo"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Pokyny pre rodičovský dohľad pre TV"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Naznačujúci dialóg (zvyčajne ide o konverzácie o sexe)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Hrubý jazyk"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Sexuálny obsah"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Násilie"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantazijné násilie (iba detské programy)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ID dohodnega klicatelja"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID odhodnega klicatelja"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID povezane linije"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Omejitev ID-ja povezane linije"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Preusmerjanje klicev"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Čakajoči klic"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Zapora klicev"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Omogoča lastniku, da pošlje namere skrbniku naprave. Nikoli se ne uporablja za navadne programe."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"povezava s TV-vhodom"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Imetniku omogoča povezovanje z vmesnikom TV-vhoda najvišje ravni. Tega ni treba nikoli uporabiti za navadne aplikacije."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"spreminjanje nastavitev starševskega nadzora"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Imetniku omogoča spreminanje podatkov o nastavitvah starševskega nadzora v sistemu. Tega ni treba nikoli uporabiti za navadne aplikacije."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"dodajanje ali odstranjevanje skrbnikov naprave"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Imetniku omogoča, da doda ali odstrani aktivne skrbnike naprave. Normalne aplikacije tega načeloma ne potrebujejo."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"spreminjanje usmerjenosti zaslona"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"aplikaciji dovoli seznanjanje prek povezave Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Aplikaciji dovoljuje seznanjanje z oddaljenimi napravami brez interakcije uporabnika."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Aplikaciji dovoljuje seznanjanje z oddaljenimi napravami brez interakcije uporabnika."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"vzpostavitev povezave z omrežjem WiMax in prekinitev povezave z njim"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Aplikaciji omogoča, da ugotovi, ali je WiMAX omogočen, in ogled podatkov o povezanih omrežjih WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Sprememba stanja omrežja WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Aplikaciji omogoča dostop do zunanje naprave za shranjevanje za vse uporabnike."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"dostop do datotečnega sistema predpomnilnika"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Programu omogoča branje in pisanje v datotečni sistem predpomnilnika."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"opravljanje/sprejemanje internetnih klicev"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Programu omogoča uporabo storitve SIP za opravljanje in sprejemanje internetnih klicev."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interakcija z zaslonom pri klicu"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Aplikaciji omogoča nadzor nad tem, kdaj in kako uporabnik vidi zaslon pri klicu."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"branje prejšnje uporabe omrežja"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Aplikaciji omogoča pripravo in uporabo potrdil za upravljanje digitalnih pravic. To naj ne bi bilo nikoli potrebno za običajne aplikacije."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Prejemanje stanja prenosov s funkcijo Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Omogoči tej aplikaciji prejemanje podatkov o trenutnih prenosih s funkcijo Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"odstranjevanje potrdil za upravljanje digitalnih pravic"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Aplikaciji omogoča odstranjevanje potrdil za upravljanje digitalnih pravic. Tega ni treba nikoli uporabiti za navadne aplikacije."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nastavitev pravil za geslo"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Nadzor nad dolžino in znaki, ki so dovoljeni v geslih za odklepanje zaslona."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"nadzor nad poskusi odklepanja zaslona"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Ni kartice SIM ali je ni mogoče prebrati. Vstavite kartico SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Neuporabna kartica SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Kartica SIM je trajno onemogočena.\n Če želite dobiti drugo kartico SIM, se obrnite na ponudnika brezžičnih storitev."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Gumb za prejšnjo skladbo"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Gumb za naslednjo skladbo"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Gumb »Premor«"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Gumb »Predvajaj«."</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Gumb »Ustavi«"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Prejšnja skladba"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Naslednja skladba"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Zaustavi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Predvajaj"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Ustavi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Previj nazaj"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Previj naprej"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Le klici v sili"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Omrežje je zaklenjeno"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatiraj"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Iskanje in odpravljanje napak USB je povezano"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dotaknite se, če želite onemogočiti iskanje in odpravljanje napak prek vrat USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Sprememba tipkovnice"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Izbira tipkovnic"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fizična tipkovnica"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Strojna oprema"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Izberite razporeditev tipkovnice"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Zmanjšanje vrednosti za uro"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Nastavi PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Nastavi AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"p."</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"d."</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Povečanje vrednosti za mesec"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Zmanjšanje vrednosti za mesec"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Povečanje vrednosti za dan"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Ali želite sprejeti klic?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Vedno"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Samo tokrat"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ne podpira delovnega profila."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablični računalnik"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Slušalke"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"vzorec za odklepanje"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"geslo"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Smernice za ocenjevanje TV-vsebine"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Sugestivni dialog (običajno pomeni pogovor o seksu)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Grobo izražanje"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Prizori spolnosti"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Nasilje"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantazijsko nasilje (samo za otroške oddaje)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Долазни ИД позиваоца"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Одлазни ИД позиваоца"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ИД повезане линије"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Ограничење ИД-а повезане линије"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Преусмеравање позива"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Позив на чекању"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Ограничавање позива"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Омогућава да власник шаље своје намере администратору уређаја. Уобичајене апликације никада не би требало да је користе."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"повезивање са ТВ улазом"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Дозвољава власнику да се повеже са интерфејсом ТВ улаза највишег нивоа. Уобичајене апликације никада не би требало да је користе."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"мењај родитељске контроле"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Дозвољава власнику да мења податке родитељских контрола у систему. Никада не би требало да се користи за обичне апликације."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"додавање или уклањање администратора уређаја"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Дозвољава власнику да додаје или уклања активне администраторе уређаја. Уобичајене апликације никада не би требало да је користе."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"промена положаја екрана"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"омогућавање упаривања апликације преко Bluetooth-а"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Омогућава апликацији да се упарује са удаљеним уређајима без интеракције корисника."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Омогућава апликацији да се упарује са удаљеним уређајима без интеракције корисника."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"приступај Bluetooth MAP подацима"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Дозвољава апликацији да приступа Bluetooth MAP подацима."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Дозвољава апликацији да приступа Bluetooth MAP подацима."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"повезивање и прекид везе са WiMAX-ом"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Дозвољава апликацији да утврди да ли је WiMAX омогућен, као и информације о било којим повезаним WiMAX мрежама."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Промени WiMAX статус"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Дозвољава апликацији да приступа спољној меморији за све кориснике."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"приступ систему датотека кеша"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Дозвољава апликацији да чита систем датотека кеша и уписује податке у њега."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"упућивање/пријем Интернет позива"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Дозвољава апликацији да користи SIP услугу за упућивање/пријем интернет позива."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"интеракција са екраном током позива"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Дозвољава апликацији да контролише када и како се кориснику приказује екран приликом позива."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"чита историју коришћења мреже"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Дозвољава апликацији да додељује и користи DRM сертификате. Никада не би требало да се користи за уобичајене апликације."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Пријем статуса пребацивања помоћу Android пребацивања"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Дозвољава овој апликацији да прима информације о актуелним пребацивањима помоћу Android пребацивања"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"уклањај DRM сертификате"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Дозвољава апликацији да уклања DRM сертификате. Никада не би требало да се користи за обичне апликације."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Подешавање правила за лозинку"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролишите дужину и знакове дозвољене у лозинкама за откључавање екрана."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Надгледање покушаја откључавања екрана"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM недостаје или не може да се прочита. Уметните SIM картицу."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM картица је неупотребљива."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM картица је трајно онемогућена.\n Обратите се добављачу услуге бежичне мреже да бисте добили другу SIM картицу."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Дугме за претходну песму"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Дугме за следећу песму"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Дугме за паузу"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Дугме Пусти"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Дугме за заустављање"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Претходна песма"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Следећа песма"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Пауза"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Пусти"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Заустави"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Премотај уназад"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Премотај унапред"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Само хитни позиви"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Мрежа је закључана"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM картица је закључана PUK кодом."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Формат"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Отклањање грешака са USB-а је успостављено"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Додирните да бисте онемогућили отклањање грешака са USB-а."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Промените тастатуру"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Изаберите тастатуре"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Физичка тастатура"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Хардвер"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Избор распореда тастатуре"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Смањивање сати"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Подеси по подне"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Подеси пре подне"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Повећавање месеца"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Смањивање месеца"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Повећавање дана"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Желите ли да прихватите позив?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Увек"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Само једном"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s не подржава профил за посао."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Таблет"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Телефон"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Слушалице"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"шаблон за откључавање"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"лозинка"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"ТВ смернице за родитеље"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Сугестивни дијалог (обично значи разговоре о сексу)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Непристојан језик"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Сексуални садржај"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Насиље"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Нереално насиље (само у дечијим емисијама)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Nummerpresentatör för inkommande samtal"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Nummerpresentatör för utgående samtal"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Visning av uppkopplat nummer"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Blockera visning av uppkopplat nummer"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Vidarebefordra samtal"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Samtal väntar"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Samtalsspärr"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Tillåter att innehavaren skickar avsikter till en enhetsadministratör. Vanliga appar behöver aldrig göra detta."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"binda till en tv-insignal"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Innehavaren tillåts att binda till den översta nivåns gränssnitt för en tv-insignal. Ska inte behövas för vanliga appar."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ändra föräldrakontroll"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Tillåter innehavaren att ändra systemets föräldrakontrolldata. Behövs inte för vanliga appar."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"lägga till eller ta bort en enhetsadministratör"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Innehavaren får lägga till eller ta bort aktiva enhetsadministratörer. Detta ska normalt inte behövas för vanliga appar."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ändra bildskärmens rikting"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"tillåt Bluetooth-koppling för appen"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Tillåter att appen kopplas till fjärrenheter utan interaktion med användare."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Tillåter att appen kopplas till fjärrenheter utan interaktion med användare."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"ansluta till och koppla från WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Tillåter att appen avgör om WiMAX är aktiverat och kommer åt information om eventuella anslutna WiMAX-nätverk."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"ändra WiMAX-status"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Tillåter att appen får åtkomst till en extern lagringsenhet för alla användare."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"åtkomst till cachefilsystemet"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Tillåter att appen läser och skriver till cachefilsystemet."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ringa/ta emot Internetsamtal"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Tillåter att appen använder SIP-tjänsten för att ringa och ta emot Internetsamtal."</string>
+ <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"gör/ta emot SIP-anrop"</string>
+ <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Tillåter att appen gör och tar emot SIP-anrop."</string>
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"interagera med skärmen för inkommande samtal"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Låter appen kontrollera hur och när användaren ser skärmen för inkommande samtal."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"läsa historisk nätverksanvändning"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Tillåter att en app tillhandahåller och använder DRM-certifikat. Behövs inte för vanliga appar."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Ta emot status för Android Beam-överföring"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Tillåter att appen tar emot information om aktuella Android Beam-överföringar"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"ta bort DRM-certifikat"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Tillåter ett program att ta bort DRM-certifikat. Behövs inte för vanliga appar."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Ange lösenordsregler"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Bestäm hur många och vilka tecken som är tillåtna i skärmlåsets lösenord."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Övervaka försök att låsa upp skärmen"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-kort saknas eller kan inte läsas. Sätt i ett SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Oanvändbart SIM-kort."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kortet har inaktiverats permanent.\n Beställ ett nytt SIM-kort från din operatör."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Knapp för föregående spår"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Knapp för nästa spår"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pausknappen"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Uppspelningsknappen"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stoppknappen"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Föregående spår"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Nästa spår"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Pausa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Spela upp"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Avbryt"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Spola tillbaka"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Snabbspola framåt"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Endast nödsamtal"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Nätverk låst"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortet är PUK-låst."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-felsökning ansluten"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Tryck om du vill inaktivera USB-felsökning."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Byt tangentbord"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Välj tangentbord"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fysiskt tangentbord"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Maskinvara"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Välj en tangentbordslayout"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Minska timmar"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Ange em"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Ange fm"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"em"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"fm"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Öka månader"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Minska månader"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Öka dagar"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vill du ta emot samtal?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Alltid"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Bara en gång"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s har inte stöd för arbetsprofil."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Surfplatta"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Mobil"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Hörlurar"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"Pinkod"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"grafiskt lösenord"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"lösenord"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV-riktlinjer för föräldrar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Dialog med provokativt innehåll (innebär vanligen att den berör sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Grovt språk"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Sexuellt innehåll"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Våld"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantasyvåld (endast barnprogram)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Kitambulisho cha Mpigaji wa Simu Inayoingia"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"ID ya Mpigaji simu Inayotoka nje"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Kitambulisho cha Mstari Uliounganishwa"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Kizuizi cha Kitambulisho cha Mstari Uliounganishwa"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Kusambaza simu"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Simu inasubiriwa"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Kuzuia upigaji simu"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Humruhusu mmiliki kutuma kidhibiti cha kifaa malengo. Programu za kawaida hazikihitaji."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bandika kwenye zana za data ya runinga"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Inaruhusu kishikiliaji kubandika kwenye kusano la kiwango cha juu cha zana za data kwenye runinga. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"rekebisha mfumo wa udhibiti wa wazazi"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Huruhusu mmiliki kurekebisha data ya mfumo wa udhibiti wa wazazi. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida kamwe."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"ongeza au ondoa msimamizi wa kifaa"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Huruhusu mmiliki kuongeza au kuondoa vidhibiti vya kifaa vinavyotumika. Programu za kawaida hazivihitaji."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"badilisha uelekezo wa skrini"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"ruhusu uoanishaji wa programu kupitia Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Huruhusu programu kuoanisha na vifaa vya mbali bila mtumiaji kuingilia."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Huruhusu programu kuoanisha na vifaa vya mbali bila mtumiaji kuingilia."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"fikia data ya MAP ya Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Huruhusu programu kufikia data ya MAP ya Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Huruhusu programu kufikia data ya MAP ya Bluetooth"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"unganisha na uukate muunaganisho kutoka kwenye WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Inaruhusu programu kuthibitisha ikiwa WiMAX imewezeshwa na taarifa kuhusu mitandao yoyote ya WiMAX ambayo imeunganishwa."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Badilisha hali ya WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Inaruhusu programu kufikia hifadhi ya nje kwa watumiaji wote."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"fikia faili za mfumo za akiba"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Huruhusu programu kusoma na kuandika mfumo wa faili wa akiba."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"piga/pokea simu za mtandao"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Inaruhusu programu kutumia huduma ya SIP kupiga/kupokea simu za mtandao."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"tumikisha skrini ya simu inayoendelea"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Huruhusu programu kudhibiti wakati na jinsi mtumiaji anaona skrini anapopigiwa simu."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"soma matumizi ya historia ya mtandao"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Huruhusu programu kwa utoaji na matumizi ya vyeti vya DRM. Havifahi kuhitajika kwa ajili ya programu za kawaida."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Pokea hali ya uhamisho wa Boriti ya Android"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Huruhusu programu hii kupokea taarifa kuhusu uhamisho wa Boriti ya Android"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"ondoa vyeti vya DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Huruhusu programu kuondoa vyeti vya DRM. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida kamwe."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Kuweka kanuni za nenosiri"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kudhibiti urefu na herufi zinazoruhusiwa katika manenosiri ya kufungua skrini."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Kuhesabu mara ambazo skrini inajaribu kufunguliwa"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM kadi haipatikani au haisomeki. Tafadhali ingiza SIM kadi."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM kadi isiyotumika."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM kadi yako imelemezwa kabisa.\n Wasiliana na mtoa huduma wako wa pasi waya ili upate SIM kadi nyingine."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Kitufe cha awali cha wimbo"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Kitufe cha wimbo unaofuata"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Kitufe cha kusitisha"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Kitufe cha kucheza"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Kitufe cha kusitisha"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Wimbo uliotangulia"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Wimbo unaofuata"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Sitisha"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Cheza"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Acha"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Rudisha nyuma"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Peleka mbele kwa kasi"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Simu za dharura pekee"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Mtandao umefungwa"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM kadi imefungwa kwa PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Fomati"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Utatuaji wa USB umeunganishwa"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Gusa ili uzime utatuaji wa USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Badilisha kibodi"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Chagua kibodi"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Kibodi halisi"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Maunzi"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Teua mpangilio wa kibodi"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Punguza saa"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Seti PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Seti AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Ongeza mwezi"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Punguza mwezi"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Ongeza siku"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Kubali simu?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Kila mara"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Mara moja tu"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s hakiwezi kutumika na wasifu wa kazi."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Kompyuta kibao"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Simu"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Vipokeasauti"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"mchoro wa kufungua"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"nenosiri"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Mwongozo wa Wazazi wa Televisheni"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Mazungumzo yenye kuchochea ngono (Kwa kawaida humaanisha mazungumzo kuhusu ngono)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Lugha ya matusi"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Maudhui ya ngono"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Vurugu"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Vurugu za dhahania (Ratiba ya watoto pekee)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"உள்வரும் அழைப்பாளர் ஐடி"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"வெளிசெல்லும் அழைப்பாளர் ஐடி"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"இணைக்கப்பட்ட லைன் ஐடி"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"இணைக்கப்பட்ட லைன் ஐடியை வரம்பிடல்"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"அழைப்புப் பகிர்வு"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"அழைப்பு காத்திருப்பு"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"அழைப்புத் தவிர்ப்பு"</string>
<string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"ஃபோன் அல்லது SIM கார்டில் சேமிக்கப்பட்ட SMS செய்திகளை எழுத, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. தீங்குவிளைவிக்கும் பயன்பாடுகள் செய்திகளை நீக்கலாம்."</string>
<string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"உரைச் செய்திகளைப் (WAP) பெறுதல்"</string>
<string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"WAP செய்திகளைப் பெற, செயற்படுத்தப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. உங்களுக்கு அனுப்பப்படும் செய்திகளை உங்களுக்குக் காட்டாமல் கண்காணிக்க அல்லது நீக்குவதற்கான திறன் இந்த அனுமதியில் உள்ளடங்கும்."</string>
- <string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"புளூடூத் செய்திகளைப் (MAP) பெறுதல்"</string>
- <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"புளூடூத் MAP செய்திகளைப் பெற மற்றும் செயல்படுத்த பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. அதாவது பயன்பாட்டால் சாதனத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட செய்திகளை, உங்களிடம் காட்டாமலே கண்காணிக்கவோ, நீக்கவோ முடியும்."</string>
+ <string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"Bluetooth செய்திகளைப் (MAP) பெறுதல்"</string>
+ <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"Bluetooth MAP செய்திகளைப் பெற மற்றும் செயல்படுத்த பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. அதாவது பயன்பாட்டால் சாதனத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட செய்திகளை, உங்களிடம் காட்டாமலே கண்காணிக்கவோ, நீக்கவோ முடியும்."</string>
<string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"இயங்கும் பயன்பாடுகளை மீட்டெடுத்தல்"</string>
<string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"நடப்பில் மற்றும் சமீபத்தில் இயங்கும் காரியங்களின் தகவலைப் பெற பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. சாதனத்தில் எந்தப் பயன்பாடுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பது குறித்த தகவலைக் கண்டறிய பயன்பாட்டை இது அனுமதிக்கலாம்."</string>
<string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"சமீபத்தியவற்றிலிருந்து செயலைத் தொடங்கு"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"சாதன நிர்வாகிக்கு இன்டென்ட்ஸை அனுப்ப, ஹோல்டரை அனுமதிக்கிறது. சாதாரண பயன்பாடுகளுக்கு எப்போதுமே தேவைப்படாது."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"டிவி உள்ளீட்டுடன் இணைத்தல்"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"டிவி உள்ளீட்டின் உயர் நிலை இடைமுகத்துடன் இணைப்பதற்கு ஹோல்டரை அனுமதிக்கிறது. சாதாரண பயன்பாடுகளுக்கு எப்போதுமே தேவைப்படாது."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளை மாற்று"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"முறைமையின் பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகள் தரவை மாற்ற வழங்குபவரை அனுமதிக்கிறது. சாதாரண பயன்பாடுகளுக்கு எப்போதுமே தேவைப்படாது."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"சாதன நிர்வாகியைச் சேர்த்தல் அல்லது அகற்றுதல்"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"செயலில் இருக்கும் சாதன நிர்வாகிகளைச் சேர்க்க அல்லது அகற்ற ஹோல்டரை அனுமதிக்கிறது. இயல்பான பயன்பாடுகளுக்கு எப்போதுமே தேவைப்படாது."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"திரை திசையமைப்பை மாற்றுதல்"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"பயன்பாட்டின் மூலம் புளூடூத் ஐ இணைப்பதை அனுமதித்தல்"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"பயனரின் அனுமதி இல்லாமல் தொலைநிலை சாதனங்களுடன் இணைப்பதற்கு பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"பயனரின் அனுமதி இல்லாமல் தொலைநிலை சாதனங்களுடன் இணைப்பதற்கு பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"புளுடூத் மேப் தரவு அணுகல்"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"புளுடூத் மேப் தரவை அணுகப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"புளுடூத் மேப் தரவை அணுகப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX உடன் இணை மற்றும் அதனுடனான தொடர்பைத் துண்டி"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"WiMAX இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதையும், இணைக்கப்பட்டுள்ள WiMAX நெட்வொர்க்குகள் ஏதேனும் குறித்த தகவலைத் தீர்மானிக்கவும் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX நிலையை மாற்றவும்"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"அனைத்து பயனர்களும் வெளிப்புறச் சேமிப்பிடத்தை அணுகுவதற்குப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"தற்காலிகச் சேமிப்பு கோப்பு அமைப்பின் அணுகல்"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"தற்காலிகச் சேமிப்பு கோப்பு அமைப்பைப் படிக்க மற்றும் எழுத, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"இணைய அழைப்புகளைச் செய்தல்/பெறுதல்"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"இணைய அழைப்புகளைச் செய்ய/பெற SIP சேவையைப் பயன்படுத்தப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"உள்வரும் அழைப்பிற்கான திரையுடன் ஊடாடுதல்"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"உள்வரும் அழைப்பிற்கான திரையைப் பயனர் எப்போது மற்றும் எப்படிக் காணவேண்டும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்துவதற்குப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"பிணைய பயன்பாட்டு வரலாற்றைப் படித்தல்"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM சான்றிதழ்களை வழங்க மற்றும் பயன்படுத்த, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. சாதாரண பயன்பாடுகளுக்கு எப்போதும் தேவைப்படாது."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android பீம் பரிமாற்ற நிலையைப் பெறுக"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"நடப்பு Android பீம் பரிமாற்றங்கள் குறித்த தகவலைப் பெற, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM சான்றிதழ்களை அகற்று"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM சான்றிதழ்களை அகற்ற, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. சாதாரண பயன்பாடுகளுக்கு எப்போதுமே தேவைப்படாது."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"கடவுச்சொல் விதிகளை அமைக்கவும்"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"திரையைத் திறக்க கடவுச்சொற்களில் அனுமதிக்கப்பட்ட நீளத்தையும், எழுத்துக்குறிகளையும் கட்டுப்படுத்தலாம்."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"திரைத் திறக்க முயற்சிகளைக் கண்காணித்தல்"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM கார்டு இல்லை அல்லது படிக்கக்கூடியதாக இல்லை. SIM கார்டைச் செருகவும்."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"பயன்படுத்த முடியாத SIM கார்டு."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"உங்கள் SIM கார்டு நிரந்தரமாக முடக்கப்பட்டது.\n மற்றொரு SIM கார்டிற்காக உங்கள் வயர்லெஸ் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"முந்தைய ட்ராக் பொத்தான்"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"அடுத்த டிராக் பொத்தான்"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"இடைநிறுத்தப் பொத்தான்"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"இயக்கு பொத்தான்"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"நிறுத்து பொத்தான்"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"முந்தைய ட்ராக்"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"அடுத்த ட்ராக்"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"இடைநிறுத்து"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"இயக்கு"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"நிறுத்து"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"மீண்டும் காட்டு"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"வேகமாக முன்செல்"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"அவசர அழைப்புகள் மட்டும்"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"நெட்வொர்க் பூட்டப்பட்டது"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM கார்டு PUK பூட்டுதல் செய்யப்பட்டுள்ளது."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"வடிவமைப்பு"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB பிழைதிருத்தம் இணைக்கப்பட்டது"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB பிழைத்திருத்தத்தை முடக்க, தொடவும்."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"விசைப்பலகையை மாற்று"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"விசைப்பலகைகளைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"கைமுறை விசைப்பலகை"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"வன்பொருள்"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"விசைப்பலகைத் தளவமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"மணிநேரத்தைக் குறை"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM ஐ அமை"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM ஐ அமை"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"மாதத்தை அதிகரி"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"மாதத்தைக் குறை"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"நாளை அதிகரி"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"அழைப்பை ஏற்கவா?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"எப்போதும்"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"இப்போது மட்டும்"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s பணி சுயவிவரத்தை ஆதரிக்காது."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"டேப்லெட்"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"மொபைல்"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ஹெட்ஃபோன்கள்"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"திறப்பதற்கான வடிவம்"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"கடவுச்சொல்"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"டிவி நிகழ்ச்சிகள் - பெற்றோர் வழிகாட்டல்கள்"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"பாலுணர்வைத் தூண்டும் வசனம் (பொதுவாகப் பாலுறவைப் பற்றி பேசுவது)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"கொச்சை மொழி"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"பாலியல் உள்ளடக்கம்"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"வன்முறை"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ஃபேண்டசி வன்முறை (குழந்தைகளுக்கான நிகழ்ச்சிகளில் மட்டும்)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ఇన్కమింగ్ కాలర్ ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"అవుట్గోయింగ్ కాలర్ ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"కనెక్ట్ చేయబడిన పంక్తి ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"కనెక్ట్ చేయబడిన పంక్తి ID నియంత్రణ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"కాల్ నిరీక్షణ"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"కాల్ బేరింగ్"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"పరికర నిర్వాహకుడికి లక్ష్యాలను పంపడానికి హోల్డర్ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"టీవీ ఇన్పుట్కి అనుబంధించడం"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"టీవీ ఇన్పుట్ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్ఫేస్కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"తల్లిదండ్రుల నియంత్రణలను సవరించడం"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"సిస్టమ్ యొక్క తల్లిదండ్రుల నియంత్రణ డేటాను సవరించడానికి హోల్డర్ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"పరికర నిర్వాహకుడిని జోడించడం లేదా తీసివేయడం"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"సక్రియ పరికర నిర్వాహకులను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి హోల్డర్ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"స్క్రీన్ ధృగ్విన్యాసాన్ని మార్చడం"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"అనువర్తనం ద్వారా బ్లూటూత్ జత చేయడాన్ని అనుమతించడం"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"వినియోగదారు చర్య లేకుండానే రిమోట్ పరికరాలతో జత కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"వినియోగదారు చర్య లేకుండానే రిమోట్ పరికరాలతో జత కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"బ్లూటూత్ MAP డేటాను ప్రాప్యత చేయడం"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAP డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAP డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAXకు కనెక్ట్ చేయడం మరియు దాని నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయడం"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Wi-Fi ప్రారంభించబడిందా, లేదా మరియు కనెక్ట్ చేయబడిన WiMAX నెట్వర్క్ల గురించి సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX స్థితిని మార్చండి"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"వినియోగదారులందరి కోసం బాహ్య నిల్వను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"కాష్ ఫైల్ సిస్టమ్ను ప్రాప్యత చేయడం"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"కాష్ ఫైల్సిస్టమ్ను చదవడానికి మరియు వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"ఇంటర్నెట్ కాల్లు చేయడం/స్వీకరించడం"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ఇంటర్నెట్ కాల్లను చేయడం/స్వీకరించడం కోసం SIP సేవను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ఇన్-కాల్ స్క్రీన్తో పరస్పర చర్య చేయడం"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"వినియోగదారుకు ఇన్-కాల్ స్క్రీన్ ఎప్పుడు, ఎలా కనిపించాలనే దాన్ని నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"చారిత్రక నెట్వర్క్ వినియోగాన్ని చదవడం"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM ప్రమాణపత్రాలను కేటాయించడానికి మరియు ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam బదిలీ స్థితిని స్వీకరించండి"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ప్రస్తుత Android Beam బదిలీలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని స్వీకరించడానికి ఈ అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM ప్రమాణపత్రాలను తీసివేయడం"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM ప్రమాణపత్రాలను తీసివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"పాస్వర్డ్ నియమాలను సెట్ చేయండి"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"స్క్రీన్-అన్లాక్ పాస్వర్డ్ల్లో అనుమతించబడే అక్షరాల సంఖ్యను మరియు అక్షరాలను నియంత్రించండి."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"స్క్రీన్-అన్లాక్ ప్రయత్నాలను పర్యవేక్షించండి"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM కార్డు లేదు లేదా చదవగలిగేలా లేదు. SIM కార్డును చొప్పించండి."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"నిరుపయోగ SIM కార్డు."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"మీ SIM కార్డు శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడింది.\n మరో SIM కార్డు కోసం మీ వైర్లెస్ సేవా ప్రదాతను సంప్రదించండి."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"మునుపటి ట్రాక్ బటన్"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"తదుపరి ట్రాక్ బటన్"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"పాజ్ బటన్"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ప్లే బటన్"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ఆపివేత బటన్"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"మునుపటి ట్రాక్"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"తదుపరి ట్రాక్"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"పాజ్ చేయి"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ప్లే చేయి"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"ఆపివేయి"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"రివైండ్ చేయి"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"వేగంగా ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"అత్యవసర కాల్లు మాత్రమే"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"నెట్వర్క్ లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM కార్డు PUK-లాక్ చేయబడింది."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ఫార్మాట్ చేయి"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB డీబగ్గింగ్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB డీబగ్గింగ్ను నిలిపివేయడానికి తాకండి."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"కీబోర్డ్ను మార్చు"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"కీబోర్డ్లను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"హార్డ్వేర్"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"కీబోర్డ్ లేఅవుట్ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"గంటను తగ్గించు"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PMని సెట్ చేయి"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AMను సెట్ చేయండి"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"నెలని పెంచండి"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"నెలను తగ్గించండి"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"రోజుని పెంచండి"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"కాల్ను ఆమోదించాలా?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ఎల్లప్పుడూ"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ఒకసారి"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s కార్యాలయ ప్రొఫైల్కు మద్దతు ఇవ్వదు."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"టాబ్లెట్"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ఫోన్"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"హెడ్ఫోన్లు"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"అన్లాక్ నమూనా"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"పాస్వర్డ్"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"టీవీ కార్యక్రమాల గురించి తల్లిదండ్రులకు అందించే మార్గదర్శకాలు"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"సరస సల్లాప సంభాషణ (మామూలుగా చెప్పాలంటే సంభోగం గురించిన సంభాషణలని అర్థం)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"అనాగరిక భాష"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"లైంగిక కంటెంట్"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"హింస"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"కాల్పనిక హింస (కేవలం పిల్లల కార్యక్రమాలు)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"หมายเลขผู้โทรเข้า"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"หมายเลขผู้โทรออก"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"รหัสสายที่เชื่อมต่อ"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"ข้อจำกัดรหัสสายที่เชื่อมต่อ"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"การโอนสาย"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"สายเรียกซ้อน"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"ระงับการโทร"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"อนุญาตให้ผู้ใช้ส่งการติดต่อไปยังโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"เชื่อมโยงกับอินพุตทีวี"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"อนุญาตให้เจ้าของเชื่อมโยงกับส่วนติดต่อระดับสูงสุดของอินพุตทีวี ซึ่งแอปทั่วไปไม่จำเป็นต้องใช้"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"แก้ไขการควบคุมโดยผู้ปกครอง"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"อนุญาตให้แอปแก้ไขข้อมูลการควบคุมโดยผู้ปกครองของระบบ แอปทั่วไปไม่จำเป็นต้องใช้"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"เพิ่มหรือลบผู้ดูแลระบบอุปกรณ์"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"อนุญาตให้เจ้าของเพิ่มหรือลบผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ที่ใช้งาน ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปปกติ"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"เปลี่ยนการวางแนวหน้าจอ"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันจับคู่บลูทูธ"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"อนุญาตให้แอปจับคู่กับอุปกรณ์ระยะไกลโดยไม่ต้องมีการโต้ตอบของผู้ใช้"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"อนุญาตให้แอปจับคู่กับอุปกรณ์ระยะไกลโดยไม่ต้องมีการโต้ตอบของผู้ใช้"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"เข้าถึงข้อมูล MAP บลูทูธ"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"อนุญาตให้แอปเข้าถึงข้อมูล MAP บลูทูธ"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"อนุญาตให้แอปเข้าถึงข้อมูล MAP บลูทูธ"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"เชื่อมต่อและเลิกเชื่อมต่อจาก WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันตรวจสอบว่า WiMAX เปิดใช้งานอยู่หรือไม่และข้อมูลเกี่ยวกับเครือข่าย WiMAX ใดๆ ที่เชื่อมต่ออยู่"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"เปลี่ยนสถานะของ WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกสำหรับผู้ใช้ทั้งหมด"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"เข้าถึงระบบไฟล์แคช"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านและเขียนระบบไฟล์แคช"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"โทรออก/รับสายอินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้บริการ SIP เพื่อโทรออก/รับสายทางอินเทอร์เน็ต"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"โต้ตอบกับหน้าจอขณะกำลังใช้สาย"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"อนุญาตให้แอปควบคุมเวลาและลักษณะที่ผู้ใช้เห็นหน้าจอขณะกำลังใช้สาย"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"อ่านประวัติการใช้เครือข่าย"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"ช่วยให้แอปพลิเคชันสามารถจัดสรรและใช้ใบรับรอง DRM ได้ ไม่จำเป็นสำหรับแอปปกติทั่วไป"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"รับสถานะการโอน Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันนี้รับข้อมูลเกี่ยวกับการโอน Android Beam ปัจจุบัน"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"นำใบรับรอง DRM ออก"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันนำใบรับรอง DRM ออก แอปทั่วไปไม่จำเป็นต้องใช้"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"ตั้งค่ากฎรหัสผ่าน"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"ควบคุมความยาวและอักขระที่อนุญาตให้ใช้ในรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"ตรวจสอบความพยายามในการปลดล็อกหน้าจอ"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"ไม่มีซิมการ์ดหรือไม่สามารถอ่านได้ โปรดใส่ซิมการ์ด"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ซิมการ์ดใช้ไม่ได้"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"ซิมการ์ดของคุณถูกปิดใช้งานอย่างถาวร\nติดต่อผู้ให้บริการไร้สายของคุณเพื่อรับซิมการ์ดอีกอันหนึ่ง"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"ปุ่มแทร็กก่อนหน้า"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"ปุ่มแทร็กถัดไป"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"ปุ่มหยุดชั่วคราว"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"ปุ่มเล่น"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"ปุ่มหยุด"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"แทร็กก่อนหน้า"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"แทร็กถัดไป"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"หยุดชั่วคราว"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"เล่น"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"หยุด"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"กรอกลับ"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"กรอไปข้างหน้า"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"โทรฉุกเฉินเท่านั้น"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"ล็อกเครือข่ายไว้"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"ซิมการ์ดถูกล็อกด้วย PUK"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"รูปแบบ"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"เชื่อมต่อการแก้ไขข้อบกพร่อง USB แล้ว"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"แตะเพื่อปิดใช้งานการแก้ไขข้อบกพร่องของ USB"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"เปลี่ยนแป้นพิมพ์"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"เลือกแป้นพิมพ์"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"แป้นพิมพ์บนเครื่อง"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ฮาร์ดแวร์"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"ลดชั่วโมง"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"ตั้งค่า PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"ตั้งค่า AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"เพิ่มเดือน"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ลดเดือน"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"เพิ่มวัน"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"รับสายหรือไม่"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ทุกครั้ง"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"เฉพาะครั้งนี้"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ไม่สนับสนุนโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"แท็บเล็ต"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"โทรศัพท์"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"หูฟัง"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"รูปแบบการปลดล็อก"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"รหัสผ่าน"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV Parental Guidelines"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"บทสนทนามีการชี้นำทางเพศ (โดยทั่วไปหมายถึงการพูดถึงเรื่องทางเพศ)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"ภาษาหยาบคาย"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"เนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศ"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"ความรุนแรง"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"ความรุนแรงแบบแฟนตาซี (รายการสำหรับเด็กเท่านั้น)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Papasok na Caller ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Papalabas na Caller ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Connected Line ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Paghihigpit sa Connected Line ID"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Pagpapasa ng tawag"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Call waiting"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Pag-bar ng tawag"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Pinapayagan ang mga may-ari na magpadala ng mga layunin sa administrator ng device. Hindi kailanman dapat na kailanganin para sa normal na apps."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"i-bind sa isang TV input"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Pinapayagan ang may-hawak na mag-bind sa top-level na interface ng isang TV input. Hindi kailanman kakailanganin ng mga normal na app."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"baguhin ang mga kontrol ng magulang"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Nagbibigay-daan sa holder na baguhin ang mga data ng kontrol ng magulang ng system. Hindi dapat kailanman kailanganin para sa karaniwang apps."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"magdagdag o mag-alis ng admin ng device"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Pinapayagan ang may-ari na magdagdag o mag-alis ng mga aktibong administrator ng device. Hindi dapat kailanganin kailanman para sa normal na apps."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"baguhin ang orientation ng screen"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"payagan ang pagpapares ng Bluetooth sa pamamagitan ng Application"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Pinapayagan ang app na pumares sa mga malayuang device nang walang pakikipag-ugnay sa user."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Pinapayagan ang app na pumares sa mga malayuang device nang walang pakikipag-ugnay sa user."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"i-access ang Bluetooth MAP data"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Pinapayagan ang app na ma-access ang Bluetooth MAP data."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Pinapayagan ang app na ma-access ang Bluetooth MAP data."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"kumonekta at magdiskonekta mula sa WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Pinapayagan ang app na tukuyin kung pinapagana ang WiMAX at impormasyon tungkol sa anumang mga WiMAX network na nakakonekta."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Baguhin ang katayuan ng WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Pinapayagan ang app na mag-access ng panlabas na storage para sa lahat ng user."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"i-access ang cache filesystem"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Pinapayagan ang app na basahin at isulat ang cache filesystem."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"gumawa/tumanggap ng mga tawag sa Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Pinapayagan ang app na gamitin ang serbisyong SIP upang magsagawa/tumanggap ng mga tawag sa Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"makipag-ugnayan sa in-call na screen"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Nagbibigay-daan sa app na kontrolin kung kailan at kung paano makikita ng user ang in-call na screen."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"basahin ang makasaysayang paggamit ng network"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Nagbibigay-daan sa isang application na makapagbigay at gumamit ng mga DRM certficate. Hindi dapat kailanman kailanganin para sa mga normal na app."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Tanggapin ang status ng paglilipat ng Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Pinapayagan ang application na ito na tumanggap ng impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang paglilipat ng Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"alisin ang mga DRM certificate"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Nagbibigay-daan sa isang application na alisin ang mga DRM certficate. Hindi dapat kailanman kailanganin para sa karaniwang apps."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Magtakda ng mga panuntunan sa password"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kontrolin ang haba at mga character na pinapayagan sa mga password sa pag-unlock ng screen."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Subaybayan ang mga pagsubok sa pag-unlock ng screen"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Nawawala o hindi nababasa ang SIM card. Maglagay ng isang SIM card."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Hindi nagagamit na SIM card."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Ang iyong SIM card ay permanenteng hindi pinagana.\n Makipag-ugnay sa iyong wireless service provider para sa isa pang SIM card."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Button na nakaraang track"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Button na Susunod na track"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Button na I-pause"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Button na I-play"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Button na Itigil"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Nakaraang track"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Susunod na track"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"I-pause"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"I-play"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Ihinto"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"I-rewind"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"I-fast forward"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Mga pang-emergency na tawag lang"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Naka-lock ang network"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Naka-PUK-lock ang SIM card."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Konektado ang debugging ng USB"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Pindutin upang huwag paganahin ang pag-debug ng USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Baguhin ang keyboard"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Piliin ang mga keyboard"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Aktwal na keyboard"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Pumili ng layout ng keyboard"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Bawasan ang oras"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Itakda ang PM"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Itakda ang AM"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Dagdagan ang buwan"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Bawasan ang buwan"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Dagdagan ang araw"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Tanggapin ang tawag?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Palagi"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Isang beses lang"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"Hindi sinusuportahan ng %1$s ang profile sa trabaho."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telepono"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Mga Headphone"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"pattern sa pag-unlock"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"password"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Ang Mga Parental Guideline sa TV"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"May ipinahihiwatig na usapan (Kadalasang nangangahulugang mga pag-uusap tungkol sa sex)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Magaspang na pananalita"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Sekswal na nilalaman"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Karahasan"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Karahasan na pang-fantasy (Mga programang pambata lang)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Gelen Çağrı Kimliği"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Giden Çağrı Kimliği"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Bağlanılan Hat Kimliği"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Bağlanılan Hat Kimliğini Kısıtlama"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Çağrı yönlendirme"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Çağrı bekletme"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Çağrı engelleme"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Cihazın sahibinin cihaz yöneticisine amaç göndermesine izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmaz."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV girişine bağlanma"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"İzin sahibine, bir TV girişinin en üst düzey arayüzüne bağlanma olanağı verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmaz."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ebeveyn denetimlerini değiştirme"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"İzin sahibine, sistemin ebeveyn denetim verilerini değiştirme iznini verir. Normal uygulamalar için asla gerekmemelidir."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"cihaz yöneticisi ekle veya kaldır"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"İzin sahibine, etkin cihaz yöneticileri ekleyip kaldırma izni verir. Normal uygulamalar için hiçbir zaman gerekmez."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ekran yönünü değiştir"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Uygulama tarafından yapılan Bluetooth eşleştirmelerine izin ver"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Uygulamaya, kullanıcının müdahalesi olmadan uzak cihazlarla eşleştirme izni verir."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Uygulamaya, kullanıcının müdahalesi olmadan uzak cihazlarla eşleştirme izni verir."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_bluetoothMap (6372198338939197349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_bluetoothMap (5784090105926959958) -->
+ <skip />
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX\'e bağlan veya WiMAX bağlantısını kes"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Uygulamaya, WiMAX\'in etkin olup olmadığını belirleme ve bağlı tüm WiMAX ağlarıyla ilgili bilgilere erişme izni verir."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX durumunu değiştir"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Uygulamaya tüm kullanıcılar için harici depolamaya erişim izni verir."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"önbellek dosya sistemine eriş"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Uygulamaya, önbellek dosya sisteminde okuma ve yazma yapma izni verir."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"İnternet çağrılar yap/alma"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Uygulamaya İnternet çağrıları yapmak/almak amacıyla SIP hizmetini kullanma izni verir."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"Çağrı ekranıyla etkileşimde bulun"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Uygulamaya, kullanıcının çağrı ekranını ne zaman ve nasıl göreceğini denetleme izni verir."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"geçmiş ağ kullanımını oku"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Bir uygulamanın DRM sertifikaları için temel hazırlık yapmasına ve bunları kullanmasına izin verir. Normal uygulamalar için hiçbir zaman gerekmez."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam aktarım durumunu al"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Bu uygulamanın mevcut Android Beam aktarımlarıyla ilgili bilgi almasına izin verir"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM sertifikalarını kaldırma"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Uygulamaya, DRM sertifikalarını kaldırma izin verir. Normal uygulamalar için asla gerekmemelidir."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Şifre kuralları ayarla"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Ekran kilidini açma şifrelerinde izin verilen uzunluğu ve karakterleri denetleme."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekran kilidini açma denemelerini izle"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM kart yok veya okunamıyor. Bir SIM kart takın."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Kullanılamayan SIM kartı"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM kartınız kalıcı olarak devre dışı bırakıldı.\n Başka bir SIM kart için kablosuz servis sağlayıcınıza başvurun."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Önceki parça düğmesi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Sonraki parça düğmesi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Duraklat düğmesi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Oynat düğmesi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Durdur düğmesi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Önceki parça"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Sonraki parça"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Duraklat"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Çal"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Durdur"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Geri sar"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"İleri sar"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Yalnızca acil çağrılar için"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Ağ kilitli"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM kart PUK kilidi devrede."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Biçimlendir"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB hata ayıklaması bağlandı"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB hata ayıklama özelliğini devre dışı bırakmak için dokunun."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Klavyeyi değiştirin"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Klavyeleri seç"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fiziksel klavye"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Donanım"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Klavye düzeni seçin"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Saati azalt"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"ÖS değerini ayarla"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"ÖÖ değerini ayarla"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"ÖS"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"ÖÖ"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Ayı artır"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Ayı azalt"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Günü artır"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Çağrı kabul edilsin mi?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Her zaman"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Yalnızca bir defa"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s, iş profilini desteklemiyor."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kulaklıklar"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"kilit açma deseni"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"şifre"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV Ebeveyn Yönergeleri"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Müstehcen diyalog (Genellikle cinsellik hakkında konuşmalar anlamına gelir)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Kaba dil"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Cinsel içerik"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Şiddet"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Fantezi şiddet (Sadece çocuklara yönelik programlar)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Вхідн. ід. абонента"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Вихід. ід. абонента"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Ідентифікатор під’єднаної лінії"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Обмеження ідентифікатора під’єднаної лінії"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Переадрес. виклику"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Паралел. виклик"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Заборона викл."</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Дозволяє власнику надсилати задавані функції адміністратору пристрою. Ніколи не застосовується для звичайних програм."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"підключатися до TV-входу"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Додаток зможе підключатися до інтерфейсу верхнього рівня TV-входу. Звичайні додатки ніколи не використовують цей дозвіл."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"змінювати налаштування батьківського контролю"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Власник може змінювати налаштування батьківського контролю в системі. Ніколи не застосовується для звичайних додатків."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"додавати чи вилучати адміністраторів пристрою"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Дозволяє власнику додавати чи вилучати активних адміністраторів пристрою. Ніколи не застосовується для звичайних програм."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"змінювати орієнтацію екрана"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"дозволити програмі створювати пару з Bluetooth"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Дозволяє програмі самостійно підключатись до віддалених пристроїв."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Дозволяє програмі самостійно підключатись до віддалених пристроїв."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"отримувати доступ до даних Bluetooth MAP"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Власник може отримувати доступ до даних Bluetooth MAP."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Власник може отримувати доступ до даних Bluetooth MAP."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"під’єднуватися та від’єднуватися від WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Дозволяє програмі визначати, чи ввімкнено WiMAX, а також переглядати інформацію про будь-які під’єднані мережі WiMAX."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Змінити стан WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Дозволяє програмі отримувати доступ до зовнішньої пам’яті всіх користувачів."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"отр. дост. до файл. сист. кешу"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Дозволяє програмі читати з файлової системи кеш-пам’яті та писати в неї."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"здійсн./отрим. Інтернет-дзвін."</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Дозволяє програмі використовувати протокол SIP, щоб здійснювати чи отримувати дзвінки через Інтернет."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"взаємодіяти з екраном вхідного виклику"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Дозволяє програмі контролювати, коли та як користувач бачить екран вхідного виклику."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"читати історію використання мережі"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Дозволяє додатку надавати та використовувати сертифікати DRM. Ніколи не застосовується для звичайних додатків."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Отримувати інформацію про стан функції Передавання даних Android."</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Додаток може отримувати інформацію про поточне передавання даних за допомогою функції Передавання даних Android"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"видаляти сертифікати DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Власник може видаляти сертифікати DRM. Ніколи не застосовується для звичайних додатків."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Устан. правила пароля"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Контролювати довжину паролів для розблокування екрана та дозволені в них символи."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Відстежув. спроби розблок. екрана"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-карта відсутня або недоступна для читання. Вставте SIM-карту."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Непридатна SIM-карта."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Вашу SIM-карту вимкнено назавжди.\n Зверніться до свого постачальника послуг бездротового зв’язку, щоб отримати іншу SIM-карту."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Кнопка \"Попередня доріжка\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Кнопка \"Наступна доріжка\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Кнопка \"Призупинити\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Кнопка \"Відтворити\""</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Кнопка \"Зупинити\""</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Попередня композиція"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Наступна композиція"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Пауза"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Відтворити"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Зупинити"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Перемотати назад"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Перемотати вперед"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Лише аварійні виклики"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Мережу заблок."</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-карту заблоковано PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Форматув."</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Налагодження USB завершено"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Торкніться, щоб вимкнути налагодження USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Змінити клавіатуру"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Вибрати клавіатури"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Фізична клавіатура"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Обладнання"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Виберіть розкладку клавіатури"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"На годину назад"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Установити час \"пп\""</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Установити час \"дп\""</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"пп"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"дп"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"На місяць уперед"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"На місяць назад"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"На день уперед"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Прийняти виклик?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Завжди"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Лише цього разу"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s не підтримує робочий профіль."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Планшетний ПК"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Телефон"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Навушники"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN-код"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"ключ розблокування"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"пароль"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Поради батькам щодо телепередач"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Непристойний діалог (зазвичай означає розмови про секс)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Вульгарні висловлювання"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Вміст сексуального характеру"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Насильство"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Вигадані історії зі сценами насильства (лише в дитячих передачах)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ان کمنگ کالر ID"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"آؤٹ گوئنگ کالر ID"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"منسلک لائن ID"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"منسلک لائن ID کی پابندی"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"کال فارورڈنگ"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"کال ویٹنگ"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"کال میں رکاوٹ"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"حامل کو ایک آلہ کے منتظم کو ارادے بھیجنے دیتا ہے۔ عام ایپس کیلئے کبھی بھی اس کی ضرورت نہيں ہونی چاہئے۔"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ایک TV ان پٹ کے پابند بنیں"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"حامل کو کسی TV کے ان پٹ کے اعلی سطحی انٹرفیس کا پابند ہونے کی اجازت دیتا ہے۔ عام ایپس کیلئے کبھی بھی اس کی ضرورت نہيں ہونی چاہئے۔"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"پیرنٹل کنٹرولز میں ترمیم کریں"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"حامل کو سسٹم کے پیرنٹل کنٹرولز کے ڈیٹا میں ترمیم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ عام ایپس کیلئے کبھی بھی اس کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"آلہ کا منتظم شامل کریں یا ہٹائیں"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"حامل کو آلہ کے فعال منتظمین کو شامل کرنے یا ہٹانے کی اجازت دیتا ہے۔ عام ایپس کیلئے کبھی بھی اس کی ضرورت نہيں ہونی چاہئے۔"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"اسکرین کی سمت بندی تبدیل کریں"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"ایپلیکیشن کے ذریعے بلوٹوتھ جوڑا بنانے کی اجازت دیں"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"ایپ کو صارف کے تعامل کے بغیر ریموٹ آلات کے ساتھ جوڑا بنانے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"ایپ کو صارف کے تعامل کے بغیر ریموٹ آلات کے ساتھ جوڑا بنانے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"بلوٹوتھ MAP کے ڈیٹا تک رسائی حاصل کریں"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"ایپ کو بلوٹوتھ MAP کے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"ایپ کو بلوٹوتھ MAP کے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX سے مربوط اور غیر مربوط کریں"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"ایپ کو یہ تعین کرنے کی کہ آیا WiMAX فعال ہے اور کسی مربوط WiMAX نیٹ ورکس کے بارے میں معلومات کا تعین کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX کی حیثیت تبدیل کریں"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"ایپ کو سبھی صارفین کیلئے خارجی اسٹوریج تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"کیش فائل سسٹم تک رسائی حاصل کریں"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"ایپ کو کیش فائل سسٹم پڑھنے اور لکھنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"انٹرنیٹ کالز کریں/موصول کریں"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"ایپ کو انٹر نیٹ کالیں کرنے/موصول کرنے کیلئے SIP سروس کا استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"درون کال اسکرین کے ساتھ تعامل کریں"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"ایپ کو صارف کے درون کال اسکرین دیکھنے کے وقت اور طریقے کو کنٹرول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"تاریخی نیٹ ورک کا استعمال پڑھیں"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"ایک ایپ کو DRM سرٹیفکیٹس فراہم کرنے اور ان کا استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ عام ایپس کیلئے کبھی بھی اس کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam منتقلی کی صورت حال موصول کریں"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"اس ایپلیکیشن کو Android Beam کی حالیہ منتقلیوں کے بارے میں معلومات موصول کرنے کی اجازت دیتا ہے"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM سرٹیفکیٹس کو ہٹائیں"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"ایک ایپلیکیشن کو DRM سرٹیفکیٹس کو ہٹانے کی اجازت دیتا ہے۔ عام ایپس کیلئے کبھی بھی اس کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"پاس ورڈ کے اصول سیٹ کریں"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"اسکرین غیر مقفل کرنے کے پاس ورڈز میں مجاز طوالت اور حروف کو کنٹرول کریں۔"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"اسکرین غیر مقفل کرنے کی کوششیں مانیٹر کریں"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM کارڈ غائب ہے یا پڑھنے لائق نہیں ہے۔ ایک SIM کارڈ داخل کریں۔"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"ناقابل استعمال SIM کارڈ۔"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"آپ کا SIM کارڈ مستقل طور پر غیر فعال کر دیا گیا ہے۔\n کسی دوسرے SIM کارڈ کیلئے اپنے وائرلیس سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"سابقہ ٹریک بٹن"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"اگلآ ٹریک بٹن"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"موقوف کریں بٹن"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"چلائیں بٹن"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"روکیں بٹن"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"پچھلا ٹریک"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"اگلا ٹریک"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"موقوف کریں"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"چلائیں"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"روکیں"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"ریوائینڈ کریں"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"تیزی سے فارورڈ کریں"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"صرف ہنگامی کالز"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"نیٹ ورک مقفل ہو گیا"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM کارڈ PUK مقفل ہے۔"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"فارمیٹ کریں"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB ڈیبگ کرنا مربوط ہو گیا"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB ڈیبگنگ کو غیر فعال کرنے کیلئے ٹچ کریں۔"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"کی بورڈ تبدیل کریں"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"کی بورڈز منتخب کریں"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"طبعی کی بورڈ"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ہارڈ ویئر"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"کی بورڈ کا خاکہ منتخب کریں"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"گھنٹہ گھٹائیں"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM سیٹ کریں"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"قبل از دوپہر سیٹ کریں"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"ماہ بڑھائیں"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"ماہ گھٹائیں"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"دن بڑھائیں"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"کال قبول کریں؟"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ہمیشہ"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"بس ایک مرتبہ"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s دفتری پروفائل کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"ٹیبلیٹ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"فون"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"ہیڈ فونز"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"غیر مقفل کرنے کا پیٹرن"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"پاس ورڈ"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV کی والدین کیلئے رہنما ہدایات"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"ترغیب آمیز بات چیت (عام طور پر اس کا مطلب جنس کے بارے میں بات چیتیں ہوتی ہے)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"غیر مہذب زبان"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"جنسی مواد"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"تشدد"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"افسانوی تشدد (صرف بچوں کی پروگرامنگ)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Kiruvchi raqami"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Chiquvchi raqami"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Qo‘ng‘iroq qiluvchining raqami"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Qo‘ng‘iroq qiluvchining raqamini cheklash"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Boshqa raqamga yo‘naltirish"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Kutayotgan qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Qo‘ng‘iroqlarni taqiqlash"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Ilova qurilma administratoriga maqsadlarni yuborishi mumkin. Oddiy ilovalar uchun talab qilinmaydi."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"TV-kiritishga ulanish"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Ilova TV-kiritish yuqori darajali interfeysiga ulanishi mumkin. Oddiy ilovalar uchun talab qilinmaydi."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"ota-ona nazorati sozlamalarini o‘zgartirish"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Egasiga tizimning ota-ona nazorati ma’lumotlarini o‘zgartirish uchun ruxsat beradi. Oddiy ilovalar uchun talab qilinmaydi."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"qurilmaga administratorlarni qo‘shish yoki o‘chirish"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Foydalanuvchiga qurilma administratorlarini qo‘shish yoki o‘chirish imkonini beradi. Oddiy dasturlarda hech qachon kerak bo‘lmaydi."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"ekran joylashishini o‘zgartirish"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"Bluetooth’ga dastur orqali bog‘lanishi uchun ruxsat berish"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Dasturga foydalanuvchini aralashtirmasdan, masofaviy qurilmalarga ulanish imkonini beradi."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Dasturga foydalanuvchini aralashtirmasdan, masofaviy qurilmalarga ulanish imkonini beradi."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"Bluetooth MAP ma’lumotlariga kirish"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Ilovaga Bluetooth MAP ma’lumotlariga kirish uchun ruxsat beradi."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Ilovaga Bluetooth MAP ma’lumotlariga kirish uchun ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAX’ga ulanish va uzish"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Ilovaga har qanday ulangan WiMAX tarmoqlari haqida va yoqilgan WiMAX tarmoqlarini aniqlashga ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX holatini o‘zgartirish"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Ilovalarga barcha foydalanuvchilar uchun tashqi xotiraga kirish uchun ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"fayl tizimi keshiga kirish"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Ilova kesh fayl tizimini o‘qishi va unga yozishi mumkin."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"Internetdan qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirish yoki ularga javob berish"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Ilova internet orqali qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirish uchun SIP xizmatidan foydalanishi mumkin."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"kiruvchi qo‘ng‘iroq ekrani bilan ishlash"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Dasturga kirish qo‘ng‘irog‘ini foydalanuvchi qachon va qanday ko‘rishini boshqarishga ruxsat beradi."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"tarixiy tarmoq sarfi ma‘lumotlarini o‘qish"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Ilova DRM sertifikatlarini sinxronlashi va ulardan foydalanishi mumkin. Ushbu ruxsatnoma faqat maxsus ilovalar uchun talab qilinadi."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam uzatish holatini olish"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Ushbu ilovaga joriy Android Beam uzatishlari haqida ma\'lumotlarni olish ruxsati berilsin."</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM sertifikatlarini o‘chirib tashlash"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Ilovaga DRM sertifikatlarini o‘chirib tashlash uchun ruxsat beradi. Oddiy ilovalar uchun talab qilinmaydi."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Parol qoidalarini o‘rnatish"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Ekran qulfini ochish parollariga ruxsat berilgan belgilar va ularning uzunligini boshqarish."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Ekranni qulfdan chiqarish urinishlarini nazorat qilish"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM karta solinmagan yoki uni o‘qib bo‘lmaydi. SIM kartani soling."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Foydalanib bo‘lmaydigan SIM karta."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM kartangiz butunlay bloklab qo‘yilgan.\n Yangi SIM karta olish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Avvalgi qo‘shiq tugmasi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Keyingi qo‘shiq tugmasi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pauza tugmasi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Ijro etish tugmasi"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"To‘xtatish tugmasi"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Avvalgi musiqa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Keyingi musiqa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"To‘xtatib turish"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Ijro qilish"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"To‘xtatish"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Tezkor orqaga qaytarish"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Tezkor oldinga o‘tkazish"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Faqat favqulodda chaqiruvlar"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Tarmoq qulflangan"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM karta PUK kod bilan qulflangan."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Format"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB nosozlikni tuzatish ulandi"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB orqali sozlashni o‘chirib qo‘yish uchun bosing."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Klaviaturani o‘zgartirish"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Klaviaturani tanlash"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Tashqi tugmatag"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Qurilma"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Tugmalar tartibini tanlash"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Soatni kamaytirish"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PM o‘rnatish"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AM o‘rnatish"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"TK"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"TO"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Oyni ko‘paytirish"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Oyni kamaytirish"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Kunni ko‘paytirish"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Qo‘ng‘iroqni qabul qilasizmi?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Har doim"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Bir marta"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ishchi profilni qo‘llab-quvvatlamaydi."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Planshet"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Quloq karnaychalari"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN kod"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"qulfdan chiqarish chizmasi"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"parol"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"TV ota-ona nazorati"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Jiddiy suhbat (odatda, seks haqidagi suhbatlar)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Qo‘pol muomala"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Shahvoniy tasvirlar"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Zo‘ravonlik"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Zo‘ravonlik fantaziyalari (Faqat bolalar uchun mo‘ljallangan dasturlar)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Số gọi đến"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Số gọi đi"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"ID đường kết nối"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Giới hạn ID đường kết nối"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Chuyển tiếp cuộc gọi"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Chờ cuộc gọi"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Chặn cuộc gọi"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Cho phép chủ sở hữu gửi các ý định đến quản trị viên thiết bị. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"liên kết với đầu vào TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Cho phép chủ sở hữu liên kết với giao diện cấp cao nhất của đầu vào TV. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"sửa đổi kiểm soát của phụ huynh"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Cho phép chủ sở hữu sửa đổi các dữ liệu kiểm soát của phụ huynh trên hệ thống. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"thêm hoặc xóa quản trị viên thiết bị"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Cho phép chủ sở hữu thêm hoặc xóa quản trị viên thiết bị đang hoạt động. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"thay đổi hướng màn hình"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"cho phép ghép nối Bluetooth theo ứng dụng"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Cho phép ứng dụng ghép nối với các thiết bị từ xa mà không cần tương tác của người dùng."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Cho phép ứng dụng ghép nối với các thiết bị từ xa mà không cần tương tác của người dùng."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"truy cập vào dữ liệu BẢN ĐỒ qua Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Cho phép ứng dụng truy cập vào dữ liệu BẢN ĐỒ qua Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Cho phép ứng dụng truy cập vào dữ liệu BẢN ĐỒ qua Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"kết nối và ngắt kết nối khỏi WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Cho phép ứng dụng xác định liệu WiMAX đã được bật chưa và thông tin về bất kỳ mạng WiMAX nào được kết nối."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Thay đổi trạng thái WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Cho phép ứng dụng truy cập bộ nhớ ngoài của tất cả người dùng."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"truy cập hệ thống tệp bộ nhớ cache"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Cho phép ứng dụng đọc và ghi hệ thống tệp bộ nhớ cache."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"thực hiện/nhận cuộc gọi qua Internet"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Cho phép ứng dụng sử dụng dịch vụ SIP để thực hiện/nhận cuộc gọi qua Internet."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"tương tác với màn hình trong cuộc gọi"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Cho phép ứng dụng kiểm soát thời gian và cách người dùng nhìn thấy màn hình trong cuộc gọi."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"đọc quá trình sử dụng mạng trước đây"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Cho phép ứng dụng cung cấp và sử dụng chứng chỉ DRM. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Nhận trạng thái chuyển của Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Cho phép ứng dụng này nhận thông tin về các lần chuyển hiện tại của Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"xóa chứng chỉ DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Cho phép ứng dụng xóa chứng chỉ DRM. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Đặt quy tắc mật khẩu"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Kiểm soát độ dài và ký tự được phép trong mật khẩu mở khóa màn hình."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Giám sát những lần thử mở khóa màn hình"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Thẻ SIM bị thiếu hoặc không thể đọc được. Vui lòng lắp thẻ SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Thẻ SIM không sử dụng được."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"Thẻ SIM của bạn đã bị vô hiệu hóa vĩnh viễn .\n Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn để lấy thẻ SIM khác."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Nút bài hát trước"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Nút bài hát tiếp theo"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Nút tạm dừng"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Nút phát"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Nút dừng"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Bản nhạc trước"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Bản nhạc tiếp theo"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Tạm dừng"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Phát"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Ngừng"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Tua lại"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Tua đi"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Chỉ cuộc gọi khẩn cấp"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Mạng đã khóa"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Thẻ SIM đã bị khóa PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Định dạng"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Gỡ lỗi USB đã được kết nối"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Chạm để vô hiệu hóa gỡ lỗi USB."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Thay đổi bàn phím"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Chọn bàn phím"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Bàn phím thực"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Phần cứng"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Chọn bố cục bàn phím"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Giảm giờ"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Đặt CH"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Đặt SA"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"CH"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"SA"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Tăng tháng"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Giảm tháng"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Tăng ngày"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Chấp nhận cuộc gọi?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Luôn chọn"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Chỉ một lần"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s không hỗ trợ hồ sơ công việc."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Máy tính bảng"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Điện thoại"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Tai nghe"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"Mã PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"hình mở khóa"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"mật khẩu"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Chương trình TV cần xem dưới sự hướng dẫn của phụ huynh"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Hội thoại khiêu dâm (thường nói về tình dục)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Ngôn từ thô tục"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Nội dung khiêu dâm"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Bạo lực"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Hình ảnh bạo lực (chỉ lập trình cho trẻ em)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"来电显示"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"本机号码"</string>
+ <!-- no translation found for ColpMmi (3065121483740183974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ColrMmi (4996540314421889589) -->
+ <skip />
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"来电转接"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"来电等待"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"呼叫限制"</string>
<string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"使用耗电量较大的功能。"</string>
<string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"日历"</string>
<string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"直接访问日历和活动。"</string>
- <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"读取用户词典"</string>
- <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"读取用户词典中的字词。"</string>
- <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"写入用户词典"</string>
- <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"将字词添加到用户词典。"</string>
+ <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"读取用户字典"</string>
+ <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"读取用户字典中的字词。"</string>
+ <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"写入用户字典"</string>
+ <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"将字词添加到用户字典。"</string>
<string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"书签和历史记录"</string>
<string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"直接访问书签和浏览器历史记录。"</string>
<string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"闹钟"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"允许应用向设备管理器发送Intent。普通应用绝不需要此权限。"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"绑定至电视输入设备"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"允许应用绑定至电视输入设备的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"修改家长控制"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"允许应用修改系统的家长控制数据。普通应用绝不需要此权限。"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"添加或删除设备管理员"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"允许应用添加或删除有效的设备管理员。普通应用绝不需要此权限。"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"更改屏幕显示方向"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"允许应用进行蓝牙配对"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"允许应用自行与远程设备配对。"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"允许应用自行与远程设备配对。"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"访问蓝牙MAP数据"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"允许该应用访问蓝牙MAP数据。"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"允许该应用访问蓝牙MAP数据。"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"建立或中断 WiMAX 网络连接"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"允许该应用确定是否启用了 WiMAX 以及连接的任何 WiMAX 网络的相关信息。"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"更改 WiMAX 状态"</string>
<string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"允许应用获取有关当前同步的 Feed 的详情。"</string>
<string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"写入订阅的供稿"</string>
<string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"允许应用修改您当前同步的 Feed。恶意应用可能会更改您的同步 Feed。"</string>
- <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"读取您添加到词典的字词"</string>
- <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"允许该应用读取用户可能已在用户词典中存储的所有字词、名称和词组。"</string>
- <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"向用户定义的词典添加字词"</string>
- <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"允许应用向用户词典中写入新词。"</string>
+ <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"读取您添加到字典的字词"</string>
+ <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"允许该应用读取用户可能已在用户字典中存储的所有字词、名称和词组。"</string>
+ <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"向用户定义的字典添加字词"</string>
+ <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"允许应用向用户字典中写入新词。"</string>
<string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"读取您的USB存储设备中的内容"</string>
<string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"读取您的SD卡中的内容"</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"允许应用读取您USB存储设备中的内容。"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"允许应用访问所有用户的外部存储设备。"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"访问缓存文件系统"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"允许应用读取和写入缓存文件系统。"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"拨打/接听互联网电话"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"允许应用使用 SIP 服务拨打/接听互联网电话。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"与通话屏幕互动"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"允许应用控制用户看到通话屏幕的时机和方式。"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"读取网络使用情况历史记录"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"允许应用配置和使用DRM证书。普通应用绝不需要此权限。"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"接收Android Beam的传输状态"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"允许此应用接收Android Beam当前传输内容的相关信息"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"移除DRM证书"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"允许应用移除DRM证书。普通应用绝不需要此权限。"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"设置密码规则"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"控制屏幕解锁密码所允许的长度和字符。"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"监视屏幕解锁尝试次数"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM卡缺失或无法读取。请插入SIM卡。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM卡无法使用。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"您的SIM卡已永久停用。\n请与您的无线服务提供商联系，以便重新获取一张SIM卡。"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"“上一曲目”按钮"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"“下一曲目”按钮"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"“暂停”按钮"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"“播放”按钮"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"“停止”按钮"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (6300840251218161534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (573285210424377338) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (3980308465056173363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (1901258823643886401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (5907083260651210034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_rew_description (6944412838651990410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_ffw_description (42987149870928985) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"只能拨打紧急呼救电话"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"网络已锁定"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM卡已用PUK码锁定。"</string>
<string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"复制网址"</string>
<string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"选择文字"</string>
<string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"文字选择"</string>
- <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"添加到词典"</string>
+ <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"添加到字典"</string>
<string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"删除"</string>
<string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"输入法"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"文字操作"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"格式化"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"已连接到USB调试"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"触摸可停用USB调试。"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"更改键盘输入法"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"选择键盘输入法"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"物理键盘"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"硬件"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"选择键盘布局"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"减小小时值"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"设置下午时间"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"设置上午时间"</string>
+ <!-- no translation found for time_picker_pm_label (9075415075642718536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for time_picker_am_label (7367798547923815593) -->
+ <skip />
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"增大月份值"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"减小月份值"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"增大日期值"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"要接听电话吗？"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"始终"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"仅此一次"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s不支持工作资料。"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"平板电脑"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"手机"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"耳机"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN码"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"解锁图案"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"密码"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"美国电视分级制度"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"挑逗性对话（通常是指关于性的谈话）"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"含粗俗言语"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"色情内容"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"暴力内容"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"幻想暴力（仅限儿童节目）"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"來電顯示"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"本機號碼"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"連接線識別功能"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"連接線識別限制"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"來電轉接"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"來電待接"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"通話限制"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"允許應用程式將調用請求傳送至裝置管理員 (不建議一般應用程式使用)。"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"繫結至電視訊號輸入裝置"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"允許應用程式繫結至電視訊號輸入裝置的頂層介面，但一般應用程式並不需要使用。"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"修改家長監護設定"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"允許應用程式修改系統的家長監護資料 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"新增或移除裝置管理員"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"允許應用程式新增或移除有效的裝置管理員 (不建議一般應用程式使用)。"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"更改螢幕瀏覽方向"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"允許應用程式執行藍牙配對"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"允許應用程式直接與遠端裝置配對。"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"允許應用程式直接與遠端裝置配對。"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"存取藍牙 MAP 資料"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"允許應用程式存取藍牙 MAP 資料。"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"允許應用程式存取藍牙 MAP 資料。"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"建立或中斷與 WiMAX 網絡的連線"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"允許應用程式確定是否已啟用 WiMAX，以及判斷任何已連接 WiMAX 網絡的相關資訊。"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"更改 WiMAX 狀態"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"允許應用程式存取外部儲存空間 (所有用戶)。"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"存取快取檔案系統"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"允許應用程式讀取及寫入快取檔案系統。"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"撥打/接聽網絡電話"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"允許應用程式使用 SIP 服務撥打/接聽網絡電話。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"與通話畫面互動"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"允許應用程式控制通話畫面的顯示時間和方式。"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"讀取網絡用量記錄"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"允許應用程式準備和使用 DRM 憑證，但一般應用程式並不需要使用。"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"接收 Android Beam 的傳送狀態"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"允許應用程式接收 Android Beam 目前傳送的資料"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"移除 DRM 憑證"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"允許應用程式移除 DRM 憑證 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"設定密碼規則"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"控制螢幕解鎖密碼所允許的長度和字元。"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"監控螢幕解鎖嘗試次數"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"找不到 SIM 卡或無法讀取 SIM 卡，請插入 SIM 卡。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM 卡無法使用。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"您的 SIM 卡已被永久停用。\n請與您的無線服務供應商聯絡，以取得另一張 SIM 卡。"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"[上一首曲目] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"[下一首曲目] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"[暫停] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"[播放] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"[停止] 按鈕"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"上一首曲目"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"下一首曲目"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"暫停"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"播放"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"停止"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"倒帶"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"向前快轉"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"僅可撥打緊急電話"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"網絡已鎖定"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM 卡處於 PUK 鎖定狀態。"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"格式"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"已連接 USB 偵錯工具"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"輕觸即可停用 USB 偵錯。"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"變更鍵盤"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"選擇鍵盤"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"實體鍵盤"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"硬件"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"選取鍵盤配置"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"減少時數"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"設定 PM 值"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"設定 AM 值"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"下午"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"上午"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"增加月數"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"減少月數"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"增加日數"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"接聽電話嗎？"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"一律採用"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"只此一次"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s 不支援工作設定檔。"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"平板電腦"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"手機"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"耳機"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"解鎖圖案"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"密碼"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"美國電視分級制度"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"挑逗性對話 (通常為性暗示)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"言語粗俗"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"色情內容"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"暴力內容"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"虛構暴力 (只針對兒童節目)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"來電顯示"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"本機號碼"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"顯示連線號碼"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"不顯示顯示連線號碼"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"來電轉接"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"來電待接"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"通話限制"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"允許應用程式將調用請求傳送至裝置管理員 (一般應用程式不需使用)。"</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"繫結至電視訊號輸入裝置"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"允許應用程式繫結至電視訊號輸入裝置的頂層介面 (一般應用程式並不需要)。"</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"修改家長監護設定"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"允許應用程式修改系統的家長監護資料 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"新增或移除裝置管理員"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"允許應用程式新增或移除有效的裝置管理員 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"變更螢幕顯示方向"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"允許應用程式執行藍牙配對"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"允許應用程式自動與遠端裝置配對。"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"允許應用程式自動與遠端裝置配對。"</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"存取藍牙 MAP 資料"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"允許應用程式存取藍牙 MAP 資料。"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"允許應用程式存取藍牙 MAP 資料。"</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"建立或中斷與 WiMAX 網路的連線"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"允許應用程式判斷是否已啟用 WiMAX，以及判讀任何已連上 WiMAX 網路的相關資訊。"</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"變更 WiMAX 狀態"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"允許應用程式存取外部儲存空間 (所有使用者)。"</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"存取快取檔案系統"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"允許應用程式讀取及寫入快取檔案系統。"</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"撥打/接聽網路電話"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"允許應用程式使用 SIP 服務撥打/接聽網路電話。"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"與來電過濾互動"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"允許應用程式控制來電過濾的顯示時機與方式。"</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"讀取網路用量紀錄"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"允許應用程式佈建及使用 DRM 憑證 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"接收 Android Beam 的傳輸狀態"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"允許應用程式接收 Android Beam 目前傳輸的資訊"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"移除 DRM 憑證"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"允許應用程式移除 DRM 憑證 (一般應用程式並不需要)。"</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"設定密碼規則"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"控制螢幕解鎖密碼所允許的長度和字元。"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"監視螢幕解鎖嘗試次數"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"找不到或無法讀取 SIM 卡。請插入 SIM 卡。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM 卡無法使用。"</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"您的 SIM 卡已遭永久停用。\n請與您的無線網路服務供應商聯絡，以取得其他 SIM 卡。"</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"[上一首曲目] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"[下一首曲目] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"[暫停] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"[播放] 按鈕"</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"[停止] 按鈕"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"上一首曲目"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"下一首曲目"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"暫停"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"播放"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"停止"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"倒轉"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"快轉"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"僅可撥打緊急電話"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"網路已鎖定"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM 的 PUK 已鎖定。"</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"格式化"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"已連接 USB 偵錯工具"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"輕觸即可停用 USB 偵錯。"</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"變更鍵盤"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"選擇鍵盤"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"實體鍵盤"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"硬體"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"選取鍵盤配置"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"減少小時數"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"設定 PM 值"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"設定 AM 值"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"下午"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"上午"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"增加月數"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"減少月數"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"增加日數"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"接聽電話嗎？"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"一律採用"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"僅限一次"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s 不支援工作設定檔。"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"平板電腦"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"手機"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"耳機"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"解鎖圖形"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"密碼"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"美國電視分級制度"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"暗示性對話 (通常為性暗示)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"粗暴語言"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"性愛內容"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"暴力"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"虛構暴力 (僅針對兒童節目)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
<string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>
<string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"I-ID Yocingo Olungenayo"</string>
<string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"I-ID Yomshayeli Ephumayo"</string>
+ <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"I-ID yomugqa exhumekile"</string>
+ <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"I-ID yomugqa oxhumekile ikhawulelwe"</string>
<string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Ukudlulisa ikholi"</string>
<string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Ikholi ilindile"</string>
<string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Ukuvimba ikholi"</string>
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Ivumela ummeli ukuthumela okuqukethwe kumphathi wedivaysi. Akusoze kwadingeka kwizinhlelo zokusebenza ezivamile."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bophezela kokokufaka kwe-TV"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Ivumela umbambi ukuthi abophezele uxhumano nomsebenzisi kwezinga eliphezulu lokokufaka kwe-TV. Akumele kudingelwe izinhlelo zokusebenza ezijwayelekile."</string>
- <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"shintsha izilawuli zabazali"</string>
+ <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Ivumela umphathi ukushintsha idatha yokulawula yabazali yesistimu. Akufanele idingeke ngezinhlelo zokusebenza ezivamile."</string>
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"engeza noma susa umlawuli wedivayisi"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Ivumela umnikazi ukuthi angeze noma asuse abalawuli bedivayisi esebenzayo. Akumele idingelwe izinhlelo zokusebenza ezijwayelekile."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"shintsha ukujikeleza kwesikrini"</string>
<string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"vumela ukumataniswa kwe-Bluetooth ngohlelo lokusebenza"</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lubhanqwe ngamadivayisi wesilawuli kude ngaphandle kokuhlanganyela nomsebenzisi."</string>
<string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lubhanqwe ngamadivayisi wesilawuli kude ngaphandle kokuhlanganyela nomsebenzisi."</string>
+ <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"finyelela kudatha yeMEPHU ye-Bluetooth"</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lufinyelele kudatha yeMEPHU ye-Bluetooth."</string>
+ <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lufinyelele kudatha yeMEPHU ye-Bluetooth."</string>
<string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"xhuma futhi unqamule kusuka ku-WiMAX"</string>
<string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukucacisa ukuthi ingabe i-WiMAX inikwe amandla futhi ulwazi mayelana namanethiwekhi e-WiMAX axhunyiwe."</string>
<string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Shintsha isimo se-WiMAX"</string>
<string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Vumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela isilondolozi sangaphandle kubo bonke abasebenzisi."</string>
<string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"finyelela kunqolobane yesistimu yefayela"</string>
<string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi ifunde futhi ibhale isistimu yokufayila amafayela esikhashana."</string>
- <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"yena/thola amakholi e-Inthanethi"</string>
- <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi isebenzise isevisi ye-SIP ukwenza/ukuthola izingcingo ze-inthanethi."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) -->
+ <skip />
<string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"hlanganyela neskrini esingaphakathi kwekholi"</string>
<string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lulawule ukuthi umsebenzisi ubona kanjani isikrini esingaphakathi kwekholi."</string>
<string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"funda ukusetshenziswa komlando wohleloxhumano"</string>
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Ivumela uhlelo lokusebenza ekunikezweni nokusetshenziswa kwezitifiketi ze-DRM. Akufanele kudingeke kuzinhlelo zokusebenza ezivamile."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Thola isimo sokundlulisa se-Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Ivumela lolu hlelo lokusebenza ukuthi luthole ulwazi mayelana nokundluliswa kwamanje kwe-Android Beam"</string>
- <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"susa izitifiketi ze-DRM"</string>
+ <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Ivumela uhlelo lokusebenza ukususa izitifiketi ze-DRM. Akufanele idingeke ngezinhlelo zokusebenza ezivamile."</string>
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Misa imithetho yephasiwedi"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Lawula ubude nezinhlamvu ezivunyelwe kumaphasiwedi okuvula isikrini"</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Gaka imizamo yokuvula isikrini"</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"Ikhadi le-SIM alitholakali noma alifundeki. Sicela ufake ikhadi le-SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"Ikhadi le-SIM elingasetshenzisiwe."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"I-SIM khadi ykho isiyenziwe ukuthi ingasebenzi unomphela.\n Xhumana nomhlinzeki wakho wokuxhumana okungenazintambo ukuze uthole enye i-SIM khadi."</string>
- <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Inkinombo yengoma yangaphambilini"</string>
- <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Inkinobho yengoma elandelayo"</string>
- <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Inkinobho yokukuma kancane"</string>
- <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Inkinobho yokudlala."</string>
- <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Misa inkinombo"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Ithrekhi yangaphambilini"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Ithrekhi elandelayo"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Misa isikhashana"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Dlala"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Misa"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Buyisela emumva"</string>
+ <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Ukudlulisa ngokushesha"</string>
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Amakholi aphuthumayo kuphela"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Inethiwekhi ivaliwe"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Ikhadi le-SIM livalwe nge-PUK."</string>
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Ifomethi"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Ukulungisa iphutha le-USB kuxhunyiwe"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Thinta ukwenza ukuthi ukudibhaga kwe-USB kungasebenzi."</string>
- <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
- <skip />
+ <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Shintsha ikhibhodi"</string>
+ <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Khetha amakhibhodi"</string>
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Ukwakheka kwekhibhodi"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"I-Hardware"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Khetha isendlalelo sekhibhodi"</string>
<string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Yehlisa ihora"</string>
<string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Setha Ntambama"</string>
<string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Setha Ekuseni"</string>
+ <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string>
+ <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string>
<string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Khulisa inyanga"</string>
<string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Yehlisa inyanga"</string>
<string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Khulisa usuku"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Amukela ucingo?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Njalo"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Kanye nje"</string>
- <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
- <skip />
+ <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s ayisekeli iphrofayela yomsebenzi."</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Ithebulethi"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Ifoni"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Ama-headphone"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"IPHINIKHODI"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"iphethini yokuvula"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"iphasiwedi"</string>
- <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"Imihlahlandlela yabazali ye-TV"</string>
+ <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"Ingxoxo eyela ngasocansini (Kusho ukuthi ikhuluma ngezocansi)"</string>
+ <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"Ulimi le-Coarse"</string>
+ <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"Okuphathelene nezocansi"</string>
+ <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"Udlame"</string>
+ <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"Ukuhlukumeza kwezinganekwane (Izinhlelo zezingane kuphela)"</string>
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) -->
<skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) -->
<skip />
</resources>
OSDN Git Service
