if (name)
return _("反魂の術", "Animate dead");
if (desc)
- return _("周囲の死体や骨を生き返す。", "Resurrects nearby corpse and skeletons. And makes these your pets.");
+ return _("周囲の死体や骨を生き返す。", "Resurrects nearby corpses and skeletons. And makes these your pets.");
{
if (cast) {
if (name)
return _("フィリエルの歌", "Firiel's Song");
if (desc)
- return _("周囲の死体や骨を生き返す。", "Resurrects nearby corpse and skeletons. And makes them your pets.");
+ return _("周囲の死体や骨を生き返す。", "Resurrects nearby corpses and skeletons. And makes them your pets.");
{
/* Stop singing before start another */