Update Slovenian.po. Submitted by JadranR

diff --git a/Translations/WinMerge/Slovenian.po b/Translations/WinMerge/Slovenian.po
index ef9a62a..f1fdb1c 100644 (file)
--- a/Translations/WinMerge/Slovenian.po
+++ b/Translations/WinMerge/Slovenian.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-14 22:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-14 10:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-21 10:57+0100\n"
 "Last-Translator: Jadran Rudec <jrudec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgid "E&nable advanced menu"
 msgstr "Omogoči &napredni meni"
 
 msgid "Enable &Compare As menu"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči 'P&rimerjaj' kot meni"
 
 msgid "&Register shell extension"
 msgstr "&Registriraj končnico lupine"
@@ -3765,7 +3765,7 @@ msgid "We&bpage"
 msgstr "&Spletna stran"
 
 msgid "W&rap Text"
-msgstr ""
+msgstr "*re&lom besedila"
 
 msgid "Frhed is not installed."
 msgstr "Frhed ni nameščen."
@@ -4063,7 +4063,7 @@ msgid "Ignore TSV Fields"
 msgstr "Prezri polja TSV"
 
 msgid "Ignore Leading Line Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Prezri začetne številke vrstic"
 
 msgid "Apply Prediff Substitution Filters"
 msgstr "Uporabite nadomestne filtre Prediff"