Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8863a00a23acee9b961b5bf1a0f082ffe5c7b3a1
Auto-generated-cl: translation import

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index bbf6f6b..7af6567 100644 (file)
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Vis juridiske oplysninger, status, softwareversion"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Juridiske oplysninger"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bidragsydere"</string>
-    <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Oplysninger om regler"</string>
+    <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Certificeringer"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Ophavsret"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licens"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Vilkår og betingelser"</string>
@@ -1758,8 +1758,8 @@
     <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Vil du fjerne kontoen?"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Hvis du fjerner denne konto, slettes alle tilknyttede beskeder, kontaktpersoner og andre data fra din tablet!"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Hvis du fjerner denne konto, slettes alle tilknyttede beskeder, kontaktpersoner og andre data fra telefonen!"</string>
-    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Denne konto kræves af nogle apps. Du kan kun fjerne den ved at nulstille tabletten til fabriksindstillingerne (hvilket sletter alle dine personlige data) i Indstillinger &gt; Sikkerhedskopiering og nulstilling."</string>
-    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Denne konto kræves af nogle apps. Du kan kun fjerne den ved at nulstille tabletten til fabriksindstillingerne (hvilket sletter alle dine personlige data) i Indstillinger &gt; Sikkerhedskopiering og nulstilling."</string>
+    <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Denne konto kræves af nogle apps. Du kan kun fjerne den ved at nulstille tabletten til fabriksindstillingerne (hvilket sletter alle dine personlige data) i Indstillinger &gt; Sikkerhedskopiering og gendannelse."</string>
+    <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Denne konto kræves af nogle apps. Du kan kun fjerne den ved at nulstille tabletten til fabriksindstillingerne (hvilket sletter alle dine personlige data) i Indstillinger &gt; Sikkerhedskopiering og gendannelse."</string>
     <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Pushabonnementer"</string>
     <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
     <skip />

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 2497774..3f7c6ca 100644 (file)
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -394,7 +394,7 @@
     <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"Nenosiri lazima liwe chini ya tarakimu <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
     <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN lazima iwe na tarakimu 0-9."</string>
     <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7909781183925861119">"Msimamizi wa kifaa haruhusu kutumia PIN ya hivi karibuni."</string>
-    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Nenosiri lina kibambo haramu."</string>
+    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Nenosiri lina herufi isiyo sahihi."</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Nenosiri lazima liwe na angalau herufi moja."</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Nenosiri lazima liwe na angalau tarakimu moja."</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Nenosiri lazima liwe na angalau alama moja."</string>