Made Russian translation for some new language items
--HG--
branch : Timon34/russianpo-edited-online-with-bitbucket-m-
1558418388297
#: Merge.rc:2E3BFCA1
msgid "S&hell Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Меню оболочки"
#: Merge.rc:1A8FADD3
#, c-format
#: Merge.rc:1A002B9B
msgid "Ins&ertion/Deletion Detection"
-msgstr ""
+msgstr "Обнаружение вставки/удаления"
#: Merge.rc:43017E43
#, c-format
#: Merge.rc:4DB19837
msgid "&Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "Вертикально"
#: Merge.rc:27AC6D7E
msgid "&Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Горизонтально"
#: Merge.rc:5A9A7139
#, c-format
#: Merge.rc:57F02FB4
msgid "Diff &algorithm (Experimental):"
-msgstr ""
+msgstr "Алгоритм сравнения (экспериментальный):"
#: Merge.rc:6AE6FCAE
msgid "Enable indent &heuristic"
#: Merge.rc:2E2C5208
#, c-format
msgid "&Quick compare limit (MB):"
-msgstr "Ограничение быстрого сравнения (МБ)"
+msgstr "Ограничение быстрого сравнения (МБ):"
#: Merge.rc:175DEEF0
msgid "&Binary compare limit (MB):"
-msgstr ""
+msgstr "Ограничение двоичного сравнения (МБ):"
#: Merge.rc:2188DD49
#, c-format
#: Merge.rc:23B300
msgid "Lua"
-msgstr ""
+msgstr "Библиотека Lua"
#: Merge.rc:55B03C15
#, c-format