OSDN Git Service

Fix untranslated strings
authorTakashi Sawanaka <sdottaka@users.sourceforge.net>
Sat, 30 Sep 2017 07:45:04 +0000 (16:45 +0900)
committerTakashi Sawanaka <sdottaka@users.sourceforge.net>
Sat, 30 Sep 2017 07:45:04 +0000 (16:45 +0900)
36 files changed:
Plugins/dlls/editor addin.sct
Src/FileOrFolderSelect.cpp
Src/Merge.rc
Src/resource.h
Translations/WinMerge/Basque.po
Translations/WinMerge/Brazilian.po
Translations/WinMerge/Bulgarian.po
Translations/WinMerge/Catalan.po
Translations/WinMerge/ChineseSimplified.po
Translations/WinMerge/ChineseTraditional.po
Translations/WinMerge/Croatian.po
Translations/WinMerge/Czech.po
Translations/WinMerge/Danish.po
Translations/WinMerge/Dutch.po
Translations/WinMerge/English.pot
Translations/WinMerge/French.po
Translations/WinMerge/Galician.po
Translations/WinMerge/German.po
Translations/WinMerge/Greek.po
Translations/WinMerge/Hungarian.po
Translations/WinMerge/Italian.po
Translations/WinMerge/Japanese.po
Translations/WinMerge/Korean.po
Translations/WinMerge/Norwegian.po
Translations/WinMerge/Persian.po
Translations/WinMerge/Polish.po
Translations/WinMerge/Portuguese.po
Translations/WinMerge/Romanian.po
Translations/WinMerge/Russian.po
Translations/WinMerge/Serbian.po
Translations/WinMerge/Slovak.po
Translations/WinMerge/Slovenian.po
Translations/WinMerge/Spanish.po
Translations/WinMerge/Swedish.po
Translations/WinMerge/Turkish.po
Translations/WinMerge/Ukrainian.po

index 107f355..69909a2 100644 (file)
@@ -25,6 +25,13 @@ Function get_PluginDescription()
          get_PluginDescription = "Basic text functions for the context menu"
 End Function
 
+Function IsLangJapanese()
+    Dim languageId
+    languageId = 1033
+    On Error Resume Next
+    languageId = CLng(wsh.RegRead(REGKEY_PATH & "\Locale\LanguageId"))
+    IsLangJapanese = (languageId = 1041)
+End Function
 
 ' transformation functions
 Function MakeUpper(Text)
@@ -37,9 +44,17 @@ End Function
 
 Function ExecFilterCommand(Text)
        Dim cmd
-       cmd = InputBox("\8c»\8dÝ\82Ì\91I\91ð\94Í\88Í\82Ì\95\8e\9a\97ñ\82ð\83t\83B\83\8b\83^\83R\83}\83\93\83h\82Å\8f\88\97\9d\82µ\82½\8c\8b\89Ê\82Å\92u\8a·\82µ\82Ü\82·\81B\83R\83}\83\93\83h\82ð\93ü\97Í\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B")
+       If IsLangJapanese() Then
+               cmd = InputBox("\8c»\8dÝ\82Ì\91I\91ð\94Í\88Í\82Ì\95\8e\9a\97ñ\82ð\83t\83B\83\8b\83^\83R\83}\83\93\83h\82Å\8f\88\97\9d\82µ\82½\8c\8b\89Ê\82Å\92u\8a·\82µ\82Ü\82·\81B\83R\83}\83\93\83h\82ð\93ü\97Í\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B")
+       Else
+               cmd = InputBox("Enter filter command to replace the selection.")
+       End If
        If cmd = "" Then
-               Err.Raise 30001, "\83L\83\83\83\93\83Z\83\8b\82³\82ê\82Ü\82µ\82½"
+               If IsLangJapanese() Then
+                       Err.Raise 30001, "\83L\83\83\83\93\83Z\83\8b\82³\82ê\82Ü\82µ\82½"
+               Else
+                       Err.Raise 30001, "Canceled"
+               End If
                Exit Function
        End If
 
index 3da1a01..1b1f062 100644 (file)
@@ -178,14 +178,14 @@ static int CALLBACK BrowseCallbackProc(HWND hwnd, UINT uMsg, LPARAM lParam,
        }
        else if (uMsg == BFFM_VALIDATEFAILED)
        {
-               String strMessage = (TCHAR *)lParam;
-               strMessage += _T("\83t\83H\83\8b\83_\82Í\91\8dÝ\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\8dì\90¬\82µ\82Ü\82·\82©?");
-               int answer = MessageBox(hwnd, strMessage.c_str(), _T("\83t\83H\83\8b\83_\82Ì\8dì\90¬"), MB_YESNO);
+               String strMessage = 
+                       strutils::format_string1(_("%1 does not exist. Do you want to create it?"), (TCHAR *)lParam);
+               int answer = MessageBox(hwnd, strMessage.c_str(), NULL, MB_YESNO);
                if (answer == IDYES)
                {
                        if (!paths::CreateIfNeeded((TCHAR*)lParam))
                        {
-                               MessageBox(hwnd, _T("\83t\83H\83\8b\83_\82Ì\8dì\90¬\82É\8e¸\94s\82µ\82Ü\82µ\82½"), _T("\83t\83H\83\8b\83_\82Ì\8dì\90¬"), MB_OK | MB_ICONWARNING);
+                               MessageBox(hwnd, _("Failed to create folder.").c_str(), NULL, MB_OK | MB_ICONWARNING);
                        }
                }
                return 1;
index 42209b5..3cc44b6 100644 (file)
@@ -2654,6 +2654,12 @@ BEGIN
     IDS_FRHED_NOTINSTALLED  "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"\r
 END\r
 \r
+STRINGTABLE\r
+BEGIN\r
+    IDS_CREATE_FOLDER        "%1 does not exist. Do you want to create it?"\r
+    IDS_CREATE_FOLDER_ERROR  "Failed to create folder."\r
+END\r
+\r
 #endif    // English (United States) resources\r
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////\r
 \r
index 958a520..52d9718 100644 (file)
 #define IDS_TABBAR_AUTO_MAXWIDTH        33544\r
 #define ID_FILE_PROJECT_MRU_FIRST       33545\r
 #define ID_FILE_PROJECT_MRU_LAST        33644\r
+#define IDS_CREATE_FOLDER               33645\r
+#define IDS_CREATE_FOLDER_ERROR         33646\r
 \r
 // Next default values for new objects\r
 // \r
 #ifndef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS\r
 #define _APS_3D_CONTROLS                     1\r
 #define _APS_NEXT_RESOURCE_VALUE        247\r
-#define _APS_NEXT_COMMAND_VALUE         33545\r
+#define _APS_NEXT_COMMAND_VALUE         33647\r
 #define _APS_NEXT_CONTROL_VALUE         8817\r
 #define _APS_NEXT_SYMED_VALUE           115\r
 #endif\r
index 05da786..e3c7173 100644 (file)
@@ -4912,3 +4912,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 0209ee4..c1497ab 100644 (file)
@@ -4911,3 +4911,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 3b058e8..379cf69 100644 (file)
@@ -4835,3 +4835,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index d511edb..b42e4f7 100644 (file)
@@ -4831,3 +4831,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 16410c6..84b1102 100644 (file)
@@ -4833,3 +4833,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 75b3025..72b06ba 100644 (file)
@@ -4923,3 +4923,13 @@ msgstr "
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) ¥¼¦w¸Ë"
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index a4c5f0a..2ae3db8 100644 (file)
@@ -4909,3 +4909,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 63c5010..1922141 100644 (file)
@@ -4833,3 +4833,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index ba4e50a..b1a9a0f 100644 (file)
@@ -4976,3 +4976,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 10b304d..699c3d5 100644 (file)
@@ -4980,3 +4980,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 89fd06c..c3684a5 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winmerge.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-30 01:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-30 16:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: English <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4653,3 +4653,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index b2d96c5..1706b7e 100644 (file)
@@ -4912,3 +4912,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index a07f338..032554a 100644 (file)
@@ -4902,3 +4902,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index ec396c1..86b66b9 100644 (file)
@@ -4871,3 +4871,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 7ccfbea..4591abf 100644 (file)
@@ -4882,3 +4882,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index b480b62..141a85d 100644 (file)
@@ -4802,3 +4802,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 066fe6d..7e6fdfa 100644 (file)
@@ -4876,3 +4876,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index ea462ba..b70abee 100644 (file)
@@ -389,12 +389,12 @@ msgstr "&WinMerge 
 #: Merge.rc:1B17601E
 #, c-format
 msgid "R&elease Notes"
-msgstr ""
+msgstr "\83\8a\83\8a\81[\83X\83m\81[\83g(&E)"
 
 #: Merge.rc:6E470BE7
 #, c-format
 msgid "&Translations"
-msgstr ""
+msgstr "\96|\96ó(&T)"
 
 #: Merge.rc:3938FFC2
 #, c-format
@@ -5083,3 +5083,13 @@ msgstr "
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr "%1 \82Í\91\8dÝ\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\8dì\90¬\82µ\82Ü\82·\82©?"
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr "\83t\83H\83\8b\83_\82Ì\8dì\90¬\82É\8e¸\94s\82µ\82Ü\82µ\82½\81B"
+
index fb4c55e..ee3c631 100644 (file)
@@ -5013,3 +5013,13 @@ msgstr "
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr "Frhed(http://frhed.sourceforge.net/)°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 7115158..b0b298e 100644 (file)
@@ -4909,3 +4909,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 69c1ec8..0ebb8fc 100644 (file)
@@ -4906,3 +4906,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 8b6ee87..7695f9e 100644 (file)
@@ -4910,3 +4910,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 19146d6..2e0cc35 100644 (file)
@@ -4657,3 +4657,13 @@ msgstr "Imagem"
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) não instalado"
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 4b0661e..c5f7323 100644 (file)
@@ -4883,3 +4883,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 7b9e9b3..9feedf8 100644 (file)
@@ -4909,3 +4909,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index bea78e0..1f9c099 100644 (file)
@@ -4906,3 +4906,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 0aae56b..2d5bce6 100644 (file)
@@ -4865,3 +4865,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 13349e7..e379218 100644 (file)
@@ -4913,3 +4913,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 482976d..39720e1 100644 (file)
@@ -4911,3 +4911,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index d00e6ca..5d17b1a 100644 (file)
@@ -4910,3 +4910,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index 4970cd3..6b619c2 100644 (file)
@@ -4912,3 +4912,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+
index c00d982..32e8d41 100644 (file)
@@ -4909,3 +4909,13 @@ msgstr ""
 msgid "frhed(http://frhed.sourceforge.net/) not installed"
 msgstr ""
 
+#: Merge.rc:73B321AA
+#, c-format
+msgid "%1 does not exist. Do you want to create it?"
+msgstr ""
+
+#: Merge.rc:3A5D5964
+#, c-format
+msgid "Failed to create folder."
+msgstr ""
+