OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Fri, 15 Feb 2013 20:13:18 +0000 (12:13 -0800)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Fri, 15 Feb 2013 20:13:18 +0000 (12:13 -0800)
Change-Id: I7ae5988c73d412dd05a2f8b947cb8c97d5d1bba9
Auto-generated-cl: translation import

48 files changed:
res/values-af/filtershow_strings.xml
res/values-am/filtershow_strings.xml
res/values-ar/filtershow_strings.xml
res/values-be/filtershow_strings.xml
res/values-bg/filtershow_strings.xml
res/values-ca/filtershow_strings.xml
res/values-cs/filtershow_strings.xml
res/values-da/filtershow_strings.xml
res/values-de/filtershow_strings.xml
res/values-el/filtershow_strings.xml
res/values-en-rGB/filtershow_strings.xml
res/values-es-rUS/filtershow_strings.xml
res/values-es/filtershow_strings.xml
res/values-et/filtershow_strings.xml
res/values-fa/filtershow_strings.xml
res/values-fi/filtershow_strings.xml
res/values-fr/filtershow_strings.xml
res/values-hi/filtershow_strings.xml
res/values-hr/filtershow_strings.xml
res/values-hu/filtershow_strings.xml
res/values-in/filtershow_strings.xml
res/values-it/filtershow_strings.xml
res/values-iw/filtershow_strings.xml
res/values-ja/filtershow_strings.xml
res/values-ko/filtershow_strings.xml
res/values-lt/filtershow_strings.xml
res/values-lv/filtershow_strings.xml
res/values-ms/filtershow_strings.xml
res/values-nb/filtershow_strings.xml
res/values-nl/filtershow_strings.xml
res/values-pl/filtershow_strings.xml
res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml
res/values-pt/filtershow_strings.xml
res/values-ro/filtershow_strings.xml
res/values-ru/filtershow_strings.xml
res/values-sk/filtershow_strings.xml
res/values-sl/filtershow_strings.xml
res/values-sr/filtershow_strings.xml
res/values-sv/filtershow_strings.xml
res/values-sw/filtershow_strings.xml
res/values-th/filtershow_strings.xml
res/values-tl/filtershow_strings.xml
res/values-tr/filtershow_strings.xml
res/values-uk/filtershow_strings.xml
res/values-vi/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rCN/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml
res/values-zu/filtershow_strings.xml

index db3e16f..9f5751e 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Grootte"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Kleur"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Lyne"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Merker"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatsels"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vee uit"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Kies gepasmaakte kleur"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Kies kleur"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Kies grootte"</string>
index fedc464..cf72a53 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"መጠን"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"ቀለም"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"መስመሮች"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"አመልካች"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"ነጠብጣብ"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"አጽዳ"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ብጁ ቀለም ይምረጡ"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"ቀለም ይምረጡ"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"መጠን ይምረጡ"</string>
index e1c54d0..ee1bfca 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"الحجم"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"اللون"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"الأسطر"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"محدد"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"رشاش"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"محو"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"اختيار لون مخصص"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"تحديد اللون"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"تحديد الحجم"</string>
index 93a998a..06af904 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Памер"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Колер"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Лiнii"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркёр"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Пырскi"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ачысціць"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Выбраць іншы колер"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Выберыце колер"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Выберыце памер"</string>
index c9c1323..cc4daae 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Размер"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Цвят"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Линии"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Пръски боя"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Изчистване"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Избор на персонализиран цвят"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Избиране на цвят"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Избиране на размер"</string>
index 81e4a72..5f4b8e1 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Mida"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Color"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Línies"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Esquitx"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Esborra"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Tria un color personalitzat"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selecció del color"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selecció de la mida"</string>
index a79eb42..e0c59f5 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Velikost"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Barva"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Čáry"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Zvýrazňovač"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Cákance"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vymazat"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Zvolit vlastní barvu"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Vyberte barvu"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Vyberte velikost"</string>
index 8dd9c0a..872d5ff 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Størrelse"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Farve"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linjer"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Markør"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stænk"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ryd"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Vælg tilpasset farve"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Vælg farve"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Vælg størrelse"</string>
index 59953f0..0c660bc 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Größe"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Farbe"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linien"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Filzstift"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spritzer"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Löschen"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Benutzerdefinierte Farbe wählen"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Farbe auswählen"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Größe auswählen"</string>
index 755d253..40acfdc 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Μέγεθος"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Χρώμα"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Γραμμές"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Μαρκαδόρος"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Πιτσιλιές"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Διαγραφή"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Επιλογή προσαρμ.χρώματος"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Επιλογή χρώματος"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Επιλογή μεγέθους"</string>
index b1d89b6..ad6e4e0 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Size"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Colour"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Lines"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Clear"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Choose custom colour"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Select Colour"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Select Size"</string>
index 9fdc965..e3a9a8e 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Tamaño"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Color"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Líneas"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Salpicadura"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Borrar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Elegir un color personalizado"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Seleccionar color"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Seleccionar tamaño"</string>
index ef030e6..e3820fa 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Tamaño"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Color"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Líneas"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Rotulador"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Manchas"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Borrar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Elegir un color personalizado"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Seleccionar color"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Seleccionar tamaño"</string>
index 47108f0..d7be6e5 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Suurus"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Värv"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Jooned"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Pritsi"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Tühjenda"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Valige kohandatud värv"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Värvi valimine"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Suuruse valimine"</string>
index 4acf880..3051612 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"اندازه"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"رنگ"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"خطوط"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"نشانگر"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"سبک پاشش"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"پاک کردن"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"رنگ سفارشی را انتخاب کنید"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"رنگ را انتخاب کنید"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"انتخاب اندازه"</string>
index 0f5908f..1c9491c 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Koko"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Väri"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Viivat"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Tussi"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Roiskeet"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Tyhjennä"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Valitse oma väri"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Valitse väri"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Valitse koko"</string>
index 5f33d5f..868e61a 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Taille"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Couleur"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Lignes"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marqueur"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Éclaboussures"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Effacer"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Sélection couleur personnalisée"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Sélectionner couleur"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Sélectionner la taille"</string>
index e2c55a5..88ac1a4 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"आकार"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"रंग"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"रेखाएं"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"मार्कर"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"स्पैटर"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"साफ़ करें"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"कस्टम रंग चुनें"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"रंग चुनें"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"आकार चुनें"</string>
index f1cab94..ee4b51d 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Veličina"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Boja"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Crte"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Oznaka"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Prskanje"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Izbriši"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Odabir prilagođene boje"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Odabir boje"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Odabir veličine"</string>
index 58e3fb7..cb0a78e 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Méret"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Szín"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Vonalak"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Filctoll"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Fröcskölés"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Törlés"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Egyéni szín kiválasztása"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Szín kiválasztása"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Méret kiválasztása"</string>
index 6b2d44e..eb30676 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Ukuran"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Warna"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Garis"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Penanda"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Percikan"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Hapus"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pilih warna khusus"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pilih Warna"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pilih Ukuran"</string>
index a1b951f..8de522c 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Dimensioni"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Colore"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linee"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Evidenziatore"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spruzzo"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Cancella"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Scegli colore personalizzato"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Seleziona colore"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Seleziona dimensioni"</string>
index 587a7c4..36f7a51 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"גודל"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"צבע"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"קווים"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"עט סימון"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"התזה"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"נקה"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"בחר צבע מותאם אישית"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"בחר צבע"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"בחר גודל"</string>
index 4b5407c..8ad69e1 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"サイズ"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"色"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"線"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"マーカー"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"スパッタリング"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"消去"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ユーザー定義の色を選択"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"色の選択"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"サイズの選択"</string>
index 87ae163..9a7005b 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"크기"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"색상"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"선"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"마커"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"튀기기"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"삭제"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"맞춤 색상 선택"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"색상 선택"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"크기 선택"</string>
index 7fc4a9b..06e6d28 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Dydis"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Spalva"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linijos"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Žymeklis"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Taškymas"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Išvalyti"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pasirinkti tinkintą spalvą"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pasirinkti spalvą"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pasirinkti dydį"</string>
index 2fac560..9ac6f7f 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Izmēri"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Krāsa"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Līnijas"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marķieris"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Šļakatas"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Notīrīt"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Izvēlēties pielāgotu krāsu"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Krāsas atlase"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Izmēru atlase"</string>
index d612d41..ee7287c 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Saiz"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Warna"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Garisan"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Penanda"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Percik"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Padam bersih"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pilih warna peribadi"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pilih Warna"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pilih Saiz"</string>
index c8884b7..3f0f06a 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Størrelse"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Farge"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linjer"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Merkepenn"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Drypp"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Fjern"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Velg egendefinert farge"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Velg farge"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Velg størrelse"</string>
index 270e190..8bbbe3b 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Grootte"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Kleur"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Lijnen"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Markeerstift"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spetters"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Wissen"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Aangepaste kleur kiezen"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Kleur selecteren"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Formaat selecteren"</string>
index 5a2cf63..48a45cc 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Rozmiar"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Kolor"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linie"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Rozprysk"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Wyczyść"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Wybierz własny kolor"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Wybierz kolor"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Wybierz rozmiar"</string>
index 6f26ded..e94bf45 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Tamanho"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Cor"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linhas"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Salpicar"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Limpar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Selecionar cor personalizada"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selecionar a cor"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selecionar Tamanho"</string>
index 32c0987..8c80270 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Tamanho"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Cor"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linhas"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Respingo"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Limpar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Escolha uma cor personalizada"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selecionar cor"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selecionar tamanho"</string>
index 377ff11..46be094 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Dimensiune"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Culoare"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linii"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stropire"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ștergeți"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Alegeți culoarea personalizată"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selectați culoarea"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selectați dimensiunea"</string>
index 95a781f..42d6db5 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Размер"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Цвет"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Линии"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Распыление"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Очистить"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Выбрать свой цвет"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Выберите цвет"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Выберите размер"</string>
index 1cf311d..a49bd3c 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Veľkosť"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Farba"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Čiary"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Zvýrazňovač"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Škvrna"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vymazať"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Vybrať vlastnú farbu"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Vyberte farbu"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Vyberte veľkosť"</string>
index a404c0e..e0539e3 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Velikost"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Barva"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Črte"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Flomaster"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Packe"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Izbriši"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Izberite barvo po meri"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Izberite barvo"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Izberite velikost"</string>
index 1316260..d5837d9 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Величина"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Боја"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Линије"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Означивач"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Прскање"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Обриши"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Изабери прилагођену боју"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Избор боје"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Избор величине"</string>
index a60196f..f43c7d2 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Storlek"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Färg"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Linjer"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Märkpenna"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stänk"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Rensa"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Välj anpassad färg"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Välj färg"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Välj storlek"</string>
index 99e2427..9f26a05 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Ukubwa"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Rangi"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Mistari"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Kialamisho"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Tapanya"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Futa"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Chagua rangi maalum"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Chagua Rangi"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Chagua Ukubwa"</string>
index d309edc..1f86b14 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"ขนาด"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"สี"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"เส้น"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"สีเมจิก"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"สาดสี"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"ล้าง"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"เลือกสีที่กำหนดเอง"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"เลือกสี"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"เลือกขนาด"</string>
index 6fbb390..8ea767a 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Laki"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Kulay"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Mga Linya"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"I-clear"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pumili ng custom na kulay"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pumili ng Kulay"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pumili ng Laki"</string>
index 7059720..cdc8189 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Boyut"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Renk"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Çizgi"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Fosforlu kalem"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Serpme aracı"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Temizle"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Özel renk seç"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Renk Seçin"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Boyut Seçin"</string>
index 864846d..a05ef93 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Розмір"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Колір"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Лінії"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Розпилення"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Очистити"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Вибрати спеціальний колір"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Вибрати колір"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Вибрати розмір"</string>
index fa3fc1e..0f4c9d3 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Kích thước"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Màu"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Đường vẽ"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Bút dạ"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Bút vẽ"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Xóa"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Chọn màu tùy chỉnh"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Chọn màu"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Chọn kích thước"</string>
index e3518d4..8876ce8 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"大小"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"颜色"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"线条"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"记号笔"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"喷笔"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"选择自定义颜色"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"选择颜色"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"选择大小"</string>
index fc382a1..8f205fb 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"尺寸"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"顏色"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"線條"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"彩色筆"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"潑灑"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"選擇自訂顏色"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"選擇顏色"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"選擇尺寸"</string>
index 5dd3893..5798c10 100644 (file)
     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Usayizi"</string>
     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Umbala"</string>
     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Imigqa"</string>
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_spatter (7612691122932981554) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_style_brush_marker (8468302322165644292) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for draw_clear (6728155515454921052) -->
-    <skip />
+    <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Isiphawuli"</string>
+    <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"I-Spatter"</string>
+    <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Sula"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Khetha umbala wangokwezifiso"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Khetha umbala"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Khetha usayizi"</string>