</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lizenztext anzeigen</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Über Qt...</translation>
</message>
</context>
<context>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mostrar licencia</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Acerca de Qt...</translation>
</message>
</context>
<context>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Afficher la licence</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>A propos de Qt...</translation>
</message>
</context>
<context>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Visualizza Testo Licenza</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Riguardo Qt...</translation>
</message>
</context>
<context>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">라이센스 보기</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Qt에 대해</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="442"/>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Pokaż tekst licencji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="481"/>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="521"/>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Info o Qt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="239"/>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Показать текст лицензии</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>О Qt</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="442"/>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Visa licenstext</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="481"/>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="521"/>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Om Qt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/AboutDialog.ui" line="239"/>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>顯示許可證文本</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>關于 Qt</translation>
</message>
</context>
<context>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Показати текст ліцензії</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Про Qt</translation>
</message>
</context>
<context>
</message>
<message>
<source>Show License Text</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>显示许可证文本</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>关于 Qt</translation>
</message>
</context>
<context>