<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"መክፈቻ PIN ለውጥ"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"መክፈቻ ይለፍ ቃል ለውጥ"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"የይለፍ ቃል ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት"</string>
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"ሲያልቅ ቀጥል ንካ"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"ቀጥል"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"የይለፍ ቃል ከ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ቁምፊዎች ያነሰ መሆን አለበት።"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"የሚገኝ"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"ጠቅላላ ባዶ ቦታ"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"በማስላት ላይ..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"መተግበሪያዎች (የመተግበሪያ ውሂብ እና የሚዲያ ይዘት)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"ማህደረ መረጃ"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"የወረዱ"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"ፎቶዎች፣ ቪዲዮዎች"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD ካርድ ይነቀላል።"</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"በመንቀል ላይ"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"ንቀል በሂደት ላይ"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"እንደማመሳሰል ያሉ አንዳንድ የስርዓት ተግባራት በትክክል ላይሰሩ ይችላሉ። እንደመተግበሪያዎች ወይም የሚዲያ ይዘቶች ያሉ ንጥሎች በመሰረዝ ወይም ባለመሰካት ነጻ ቦታ ለመጨመር ሞክር።"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"የUSB ኮምፒዩተር ትይይዝ"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"የUSB ኮምፒዩተር ትይይዝ"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"እንደ.... ያግኙን"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"ከመሳሪያው ላይ ተጠቃሚውን እና ሁሉንም ተያያዥነት ያለው ውሂብ ለማስወገድ መፈለግህን እርግጠኛ ነህ?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"እገዛ"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"መለያ ለይዘት"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"የፎቶ መታወቂያ"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"متاح"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"المساحة الإجمالية"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"جارٍ الحساب..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"التطبيقات (بيانات التطبيقات ومحتوى الوسائط)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"الوسائط"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"التنزيلات"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"صور ومقاطع فيديو"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"سيتم إلغاء تركيب بطاقة SD."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"إلغاء التحميل"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"إلغاء التحميل قيد التقدم"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"قد لا تعمل بعض ميزات النظام، مثل المزامنة بشكل صحيح. حاول تفريغ مساحة من خلال حذف عناصر أو إلغاء تثبيتها، مثل التطبيقات أو محتوى الوسائط."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"اتصال USB بالكمبيوتر"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"اتصال USB بالكمبيوتر"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"اتصال كـ"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"هل تريد بالتأكيد إزالة المستخدم وجميع البيانات المرتبطة به من الجهاز؟"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"إظهار الإشعارات"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"مساعدة"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"حساب المحتوى"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"معرف الصورة"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Маецца"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Агульнае месца"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Вядзецца падлік..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Прыкладанні (дадзеныя і медыя-змесціва прыкладання)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Медыя"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Спампаваць"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Выявы, відэа"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-карта будзе вынята."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Адключэнне"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Ідзе адлучэнне"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Месца для захавання на выхадзе"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Некаторыя сістэмныя функцыі, напрыклад, сінхранiзацыя, могуць працаваць некарэктна. Паспрабуйце вызваліць месца, выдаліўшы або адмацаваўшы такія элементы, як прыкладанні або медыя-змесціва."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-падключэнне да кампутара"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-падключэнне да кампутара"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Падключыцца як"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць з прылады карыстальніка і ўсе звязаныя з iм дадзеныя?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Паказваць паведамленні"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Даведка"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Уліковы запіс для змесціва"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Iдэнтыфiкатар фота"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"На разположение"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Общо място"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Изчислява се..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Приложения (данни за приложения и медийно съдърж.)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Носители"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Изтегляния"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Снимки, видеоклипове"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD картата ще бъде спряна."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Деактивиране"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Извършва се активиране"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Място в хранил. – на изчерпване"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Възможно е някои функции на системата, като синхронизирането, да не работят правилно. Опитайте да освободите място, като изтриете или освободите елементи, например приложения или медийно съдържание."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB връзка с компютър"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB връзка с компютър"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Свързване като"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Наистина ли искате да премахнете потребителя и всички свързани данни от устройството?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Известия: Показване"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Помощ"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Профил за съдържание"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Идент. № на снимката"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"K dispozici"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Celková paměť"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Výpočet…"</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikace (data aplikací a multimediální obsah)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Média"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Stahování"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Fotografie, videa"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Karta SD bude odpojena."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Odpojování"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Probíhá odpojování"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"V úložišti je málo místa"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Některé systémové funkce, jako například synchronizace, nemusejí fungovat správně. Zkuste uvolnit místo smazáním nebo uvolněním položek, jako jsou aplikace nebo multimediální obsah."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Připojení USB k počítači"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Připojení USB k počítači"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Připojit jako"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Opravdu chcete tohoto uživatele a veškerá k němu přidružená data odebrat ze zařízení?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Zobrazit upozornění"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Nápověda"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Účet pro obsah"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID fotografie"</string>
</resources>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="3040361003987241057">"Eine App auf Ihrem Telefon versucht, Bluetooth zu aktivieren und Ihr Telefon für <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> Sekunden für andere Telefone sichtbar zu machen. Möchten Sie dies zulassen?"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"Eine App auf Ihrem Tablet versucht, Bluetooth zu aktivieren und Ihr Tablet für andere Geräte erkennbar zu machen. Zulassen?"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"Eine App auf Ihrem Telefon versucht, Bluetooth zu aktivieren und Ihr Telefon für andere Geräte sichtbar zu machen. Möchten Sie dies zulassen?"</string>
- <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth aktivieren?"</string>
+ <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth wird aktiviert..."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth wird deaktiviert..."</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Automatische Verbindung"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth-Verbindungsanfrage"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"WLAN"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"WLAN-Zugangspunkte festlegen und verwalten"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="70277346338812325">"WLAN auswählen"</string>
- <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"WLAN aktivieren?"</string>
+ <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"WLAN wird aktiviert..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"WLAN wird deaktiviert..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Fehler"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Im Flugmodus"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Ruhezustand"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Nach <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ohne Aktivität"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Hintergrund"</string>
- <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Hintergrund auswählen von"</string>
+ <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Hintergrund auswählen"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3848608373818910549">"Bildschirm-Dekor"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="433728808047613634">"Wird bei Netzanschluss bei Aktivierung des Standby-Modus gestartet"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Deaktiviert"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische Helligkeit"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Schriftgröße"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Schriftgröße"</string>
- <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Einstellungen für SIM-Karten-Sperre"</string>
+ <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Einstellungen für SIM-Sperre"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"SIM-Sperre einrichten"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM-Kartensperre"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM-Karte sperren"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Verfügbar"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Gesamtspeicher"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Wird berechnet..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apps (App-Daten und Medieninhalte)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medien"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Bilder, Videos"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-Karte wird getrennt."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Trennen..."</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Trennung..."</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Der Speicherplatz wird knapp"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Einige Systemfunktionen wie die Synchronisierung funktionieren möglicherweise nicht korrekt. Versuchen Sie, Speicherplatz freizugeben, indem Sie Elemente wie Apps oder Medieninhalte löschen oder ihre Offline-Verfügbarkeit aufheben."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-Verbindung (PC)"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-Verbindung (PC)"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Verbinden als"</string>
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Nach Größe sortieren"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Aktive Dienste anzeigen"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Prozesse im Cache anzeigen"</string>
- <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"App-Einstellungen zurücksetzen"</string>
+ <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"App-Einstell. zurücksetzen"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"App-Einstellungen zurücksetzen?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Hierdurch werden alle Einstellungen zurückgesetzt für:"\n\n" "<li>"Deaktivierte Apps"</li>\n" "<li>"Deaktivierte App-Benachrichtigungen"</li>\n" "<li>"Standard-Apps für Aktionen"</li>\n" "<li>"Hintergrunddatenbeschränkungen für Apps"</li>\n\n" Es gehen Ihnen keine App-Daten verloren."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Apps zurücksetzen"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Anmeldedaten löschen"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Alle Zertifikate entfernen"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Vertrauensw. Anmeldedaten"</string>
- <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Vertrauenswürdige CA-Zertifikate anzeigen"</string>
+ <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Vertrauenswürdige CA-Zertifikate ansehen"</string>
<string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Bitte zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster."</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Sie müssen Ihr Entsperrungsmuster eingeben, um das Installieren der Anmeldedaten zu bestätigen."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Visuelles Feedback für Berührungen anzeigen"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Oberflächenaktualisierungen anzeigen"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash für gesamte Fensteroberfläche bei Aktualisierung"</string>
- <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Aktual. der GPU-Ansicht anzeigen"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Updates m. GPU-Ansicht"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash-Ansicht im Fenster, wenn mit GPU dargestellt"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"HW-Overlays deaktivieren"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"GPU immer für Bildschirmaufbau verwenden"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Hintergrund"</string>
<string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"eingeschränkt"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Mobile Daten deaktivieren?"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Limit für mobile Daten festlegen"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Limit festlegen"</string>
<string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G-Datenlimit festlegen"</string>
<string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-/3G-Datenlimit festlegen"</string>
<string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"WLAN-Datenlimit festlegen"</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Hintergrunddaten können nur beschränkt werden, wenn Sie ein Limit für mobile Daten festgelegt haben."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Autom. Synchronisierung aktivieren?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Tablet übernommen."\n\n"Für einige Konten werden möglicherweise auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Tablet vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google-Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen."</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Telefon übernommen."\n\n"Für einige Konten werden möglicherweise auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Telefon vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google-Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen."</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Änderungen, die Sie im Web an Ihren Konten vornehmen, werden automatisch auf Ihrem Telefon übernommen."\n\n"Für einige Konten werden eventuell auch Änderungen, die Sie auf Ihrem Telefon vornehmen, im Web übernommen. Dies ist die Funktionsweise von Google-Konten."\n\n"Unter \"Einstellungen > Konten\" können Sie auswählen, welche Informationen in den einzelnen Konten synchronisiert werden sollen."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Autom. Synchronisierung deaktivieren?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"So reduzieren Sie den Datenverbrauch und schonen den Akku, müssen jedoch jedes einzelne Konto manuell synchronisieren, um neue Informationen abzurufen. Außerdem erhalten Sie keine Benachrichtigungen, wenn Aktualisierungen erfolgen."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum für Zurücksetzung der Nutzungszyklen"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum (monatlich):"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Übernehmen"</string>
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Warnung für Datenverbrauch festlegen"</string>
- <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Limit für Datenverbrauch festlegen"</string>
+ <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Limit festlegen"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begrenzung des Datenverbrauchs"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"Ihre mobile Datenverbindung wird deaktiviert, sobald das angegebene Limit erreicht ist."\n\n"Der Datenverbrauch wird von Ihrem Tablet berechnet und kann von der Abrechnung Ihres Mobilfunkanbieters abweichen. Ziehen Sie deshalb die Verwendung eines niedrigen Limits in Betracht."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"Ihre mobile Datenverbindung wird deaktiviert, sobald das angegebene Limit erreicht ist."\n\n"Der Datenverbrauch wird von Ihrem Telefon berechnet und kann von der Abrechnung Ihres Mobilfunkanbieters abweichen. Ziehen Sie deshalb die Verwendung eines niedrigen Limits in Betracht."</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Möchten Sie den Nutzer und alle mit ihm verbundenen Daten wirklich von Ihrem Gerät löschen?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Benachrichtigungen zeigen"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hilfe"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto für Inhalte"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-ID"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Διαθέσιμο"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Συνολικός χώρος"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Υπολογισμός..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Εφαρμογές (δεδομένα εφαρμογών και περιεχόμενο μέσων)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Μέσα"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Λήψεις"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Εικόνες, βίντεο"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Θα γίνει αποπροσάρτηση της κάρτας SD."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Αφαίρεση"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Αφαίρεση σε εξέλιξη"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Ο χώρος αποθήκευσης εξαντλείται"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Ορισμένες λειτουργίες συστήματος, όπως ο συγχρονισμός ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά. Δοκιμάστε να αποδεσμεύσετε χώρο διαγράφοντας ή ξεκαρφιτσώνοντας στοιχεία, όπως εφαρμογές ή περιεχόμενο μέσων."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Σύνδεση υπολογιστή μέσω USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Σύνδεση υπολογιστή μέσω USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Σύνδεση ως"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τον χρήστη και όλα τα σχετικά δεδομένα από τη συσκευή;"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Εμφάν. ειδοποιήσεων"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Βοήθεια"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Λογαριασμός για περιεχόμενο"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Αναγνωριστικό φωτογραφίας"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Disponible"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Espacio total"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Calculando…"</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplicaciones (datos de aplic. y cont. multimedia)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medios"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Descargas"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Imágenes, videos"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Se desactivará la tarjeta SD."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Desmontando"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Desmontaje en progreso"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Poco espacio de almacenamiento"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Es posible que algunas funciones del sistema, como la sincronización, no funcionen correctamente. Intenta eliminar o a desactivar elementos para liberar espacio (por ejemplo, aplicaciones o contenido multimedia)."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Conexión de computadora USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Conexión de computadora USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Conectarse como"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"¿Seguro que quieres eliminar el usuario y todos los datos asociados del dispositivo?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Mostrar notificaciones"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Ayuda"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Cuenta para contenido"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID de foto"</string>
</resources>
<string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Brillo"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustar el brillo de la pantalla"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Apagar después de"</string>
- <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Después de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
+ <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fondo de pantalla"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Seleccionar fondo de pantalla de..."</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3848608373818910549">"Salvapantallas"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Inhabilitado"</string>
<string name="screensaver_component_title" msgid="8596216100441725363">"Caramelo seleccionado"</string>
<string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Cuándo activar"</string>
- <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Después de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
+ <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
<string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nunca"</string>
<string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Probar"</string>
<string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="3753003388633168862">"Iniciar también cuando el dispositivo esté conectado"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Saadaval"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Kogu ruum"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Arvutamine ..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Rakendused (rakenduse andmed ja meediasisu)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Meedium"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Allalaadimised"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Pildid, videod"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-kaart lahutatakse."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Eemaldamine"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Eemaldamine pooleli"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Talletusruum saab täis"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Mõned süsteemifunktsioonid, nt sünkroonimine, ei pruugi õigesti toimida. Proovige vabastada ruumi, kustutades üksusi, nt rakendusi või meediasisu, või eemaldades neid."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-arvutiühendus"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-arvutiühendus"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Ühenda kui"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Kas soovite kindlasti eemaldada seadmest kasutaja ja kõik seotud andmed?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Kuva teatised"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Abi"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Sisu konto"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto ID"</string>
</resources>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="3040361003987241057">"आपके फ़ोन पर कोई एप्लिकेशन Bluetooth चालू करना चाहता है और आपके फ़ोन को अन्य उपकरणों द्वारा <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकंड के लिए खोजने योग्य बनाना चाहता है. अनुमति दें?"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"आपके टेबलेट पर कोई एप्लिकेशन Bluetooth चालू करना चाहता है और आपके टेबलेट को अन्य उपकरणों द्वारा खोजने योग्य बनाना चाहता है. अनुमति दें?"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"आपके फ़ोन पर कोई एप्लिकेशन Bluetooth चालू करना चाहता है और आपके फ़ोन को अन्य उपकरणों द्वारा खोजने योग्य बनाना चाहता है. अनुमति दें?"</string>
- <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth à¤\9aालà¥\82 à¤\95र रहà¥\87 हà¥\88à¤\82â\80¦"</string>
+ <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth à¤\9aालà¥\82 हà¥\8b रहा हà¥\88.."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth बंद कर रहे हैं…"</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"स्वत: कनेक्ट करें"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth कनेक्शन अनुरोध"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"वायरलेस पहुंच बिंदुओं को सेट अप और प्रबंधित करें"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="70277346338812325">"Wi-Fi का चयन करें"</string>
- <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-Fi à¤\9aालà¥\82 à¤\95र रहà¥\87 हà¥\88à¤\82â\80¦"</string>
+ <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-Fi à¤\9aालà¥\82 हà¥\8b रहा हà¥\88.."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Wi-Fi बंद कर रहा है…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"त्रुटि"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"हवाई जहाज़ मोड में"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"उपलब्ध"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"कुल स्थान"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"गणना हो रही है..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"एप्लिकेशन (एप्लिकेशन डेटा और मीडिया सामग्री)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"मीडिया"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"डाउनलोड"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"चित्र, वीडियो"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD कार्ड अनमाउंट कर दिया जाएगा."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"अनमाउंट कर रहा है"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"अनमाउंट प्रगति में है"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"संग्रहण स्थान समाप्त हो रहा है"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"हो सकता है कुछ सिस्टम फ़ंक्शन, जैसे समन्वयन, ठीक से कार्य न करें. एप्लिकेशन या मीडिया सामग्री जैसे आइटम को हटाकर या अनपिन करके स्थान रिक्त करके देखें."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB कंप्यूटर कनेक्शन"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB कंप्यूटर कनेक्शन"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"इस रूप में कनेक्ट करें"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"क्या आप वाकई उपकरण से उपयोगकर्ता और सभी संबंधित डेटा निकालना चाहते हैं?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"सूचना दिखाएं"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"सहायता"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"सामग्री के लिए खाता"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"फ़ोटो आईडी"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Dostupno"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Ukupno prostora"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Izračun u tijeku..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikacije (podaci aplikacije i medijski sadržaj)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Mediji"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Preuzimanja"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Slike, videozapisi"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Kartica SD bit će isključena."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Isključivanje"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Isključivanje u tijeku"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Ponestaje prostora za pohranu"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Neke funkcije sustava, kao što je sinkroniziranje, može neće ispravno funkcionirati. Pokušajte osloboditi prostor brisanjem stavki ili ih otkvačite, primjerice aplikacije ili medijski sadržaj."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Povezivanje USB-a i računala"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Povezivanje USB-a i računala"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Poveži kao"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Jeste li sigurni da želite ukloniti korisnika i sve povezane podatke iz uređaja?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Prikaži obavijesti"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Pomoć"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Račun za sadržaj"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID fotografije"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Elérhető"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Összes hely"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Számítás..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Alkalmazások (alkalmazásadatok és médiatartalom)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Média"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Letöltések"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Képek, videók"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Az SD-kártya leválasztásra kerül."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Leválasztás"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Leválasztás folyamatban"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Kevés a szabad terület"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Néhány rendszerfunkció, mint például a szinkronizálás, nem fog megfelelően működni. Próbáljon meg helyet felszabadítani elemek, például alkalmazások és médiatartalom törlésével vagy feloldásával."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Számítógépes USB-kapcsolat"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Számítógépes USB-kapcsolat"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Kapcsolódás a következőként:"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Biztosan eltávolítja a felhasználót és az összes hozzá kapcsolódó adatot az eszközről?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Értesítések megjelenítése"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Súgó"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Tartalom fiókja"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Fotóazonosító"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Tersedia"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Total ruang"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Menghitung..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikasi (konten media & data aplikasi)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Unduhan"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Gambar, video"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Kartu SD akan dilepas."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Melepaskan"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Pelepasan sedang berlangsung"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Ruang penyimpanan hampir habis"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Beberapa fungsi sistem, seperti sinkronisasi, mungkin tidak bekerja dengan benar. Coba kosongkan ruang dengan menghapus atau mencopot sematan item, seperti konten media atau aplikasi."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Koneksi komputer USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Koneksi komputer USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Sambungkan sebagai"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Yakin ingin menghapus pengguna dan semua data yang terkait dari perangkat?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Tampilkan pemberitahuan"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Bantuan"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Akun untuk konten"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID Foto"</string>
</resources>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Breve"</item>
- <item msgid="2560532955514699713">"Media"</item>
- <item msgid="2372711992605524591">"Lunga"</item>
+ <item msgid="2560532955514699713">"Medio"</item>
+ <item msgid="2372711992605524591">"Lungo"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Non verificare mai"</item>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Protezione medio-alta"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Password"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Protezione alta"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Disattivata da amministr., norma crittografia o archivio credenziali"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nessuno"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Scorrimento"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Sblocco col sorriso"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(invariati)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(non specificati)"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Salvata"</string>
- <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disattivate"</string>
+ <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disattivata"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"Connessione Internet debole evitata"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problema di autenticazione"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuori portata"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Servizi"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Testo grande"</string>
- <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Il pulsante di accensione termina la chiamata"</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Chiudi chiamata con pulsante ON/OFF"</string>
<string name="accessibility_speak_password_title" msgid="3344423945644925355">"Pronuncia le password"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Ritardo tocco e pressione"</string>
<string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7921388904564822855">"Migliora l\'accessibilità web"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Disegno"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitoraggio"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Attiva StrictMode"</string>
- <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Fai lampeggiare lo schermo in caso di lunghe operazioni sul thread principale"</string>
+ <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Flash dello schermo in caso di lunghe operazioni sul thread principale"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Posizione puntatore"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Overlay schermo che mostra i dati touch correnti"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Mostra tocchi"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Mostra feedback visivi per i tocchi"</string>
- <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Mostra agg. superficie"</string>
- <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash delle superfici delle finestre all\'aggiornam."</string>
- <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostra agg. visualizz. GPU"</string>
- <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash delle visual. in finestre se disegnate con GPU"</string>
+ <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Aggiornamenti superficie"</string>
+ <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Flash delle superfici delle finestre all\'aggiornamento"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Aggiornamenti visualizz. GPU"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Flash delle visualizzazioni dentro le finestre se disegnate con GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Disabilita overlay HW"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Usa sempre GPU per la composizione dello schermo"</string>
<string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Abilita tracce"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Overlay schermo che mostra l\'uso corrente della CPU"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forza rendering GPU"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forza l\'uso della GPU per i disegni 2D"</string>
- <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Traccia prof. render. GPU"</string>
+ <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Rendering GPU"</string>
<string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Misura tempi rendering in adb shell dumpsys gfxinfo"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Scala animazione finestra"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Scala animazione transizione"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"זמין"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"שטח כולל"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"מחשב…"</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"יישומים (נתוני יישום ותוכן מדיה)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"מדיה"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"הורדות"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"תמונות, סרטוני וידאו"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"הטעינה של כרטיס SD תבוטל."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"מבטל טעינה"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"ביטול טעינה מתבצע"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"שטח האחסון הולך ואוזל"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"ייתכן שפונקציות מסוימות של המערכת, כמו סנכרון, לא יפעלו כראוי. נסה לפנות מקום על ידי מחיקה או ביטול הצמדה של פריטים, כגון יישומים או תוכן מדיה."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"חיבור USB למחשב"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"חיבור USB למחשב"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"חבר בתור"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר את המשתמש ואת כל הנתונים המשויכים מהמכשיר?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"הצג התראות"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"עזרה"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"חשבון לתוכן"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"זיהוי תמונה"</string>
</resources>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"무선 액세스포인트(AP) 설정 및 관리"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="70277346338812325">"Wi-Fi 선택"</string>
- <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"무선인터넷을 켜는 중"</string>
+ <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-Fi를 켜는 중"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Wi-Fi 사용 중지 중..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"오류"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"비행기 모드"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"사용 가능"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"총 공간"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"계산 중..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"앱(앱 데이터 및 미디어 콘텐츠)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"미디어"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"다운로드"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"사진, 동영상"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD 카드가 마운트 해제됩니다."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"마운트 해제 중"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"마운트 해제 중"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"저장 공간이 부족함"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"동기화와 같은 일부 시스템 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 앱이나 미디어 콘텐츠와 같은 항목을 삭제하거나 고정 해제하여 여유 저장 공간을 확보하세요."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB 컴퓨터 연결"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB 컴퓨터 연결"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"다음으로 연결"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"기기에서 사용자와 모든 관련 데이터를 삭제하시겠습니까?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"알림 표시"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"도움말"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"콘텐츠용 계정"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"사진 ID"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Pasiekiama"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Visa vieta"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Skaičiuojama..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Programos (programų duomenys ir medijos turinys)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medija"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Atsisiuntimai"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Paveikslėliai, vaizdo įrašai"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD kortelė bus atjungta."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Išėmimas"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Vykdomas išėmimas"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Mažėja laisvos saugyklos vietos"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Kai kurios sistemos funkcijos, pvz., sinchronizavimas, gali neveikti tinkamai. Pabandykite atlaisvinti vietos ištrynę ar atsegę elementus, pvz., programas ar medijos turinį."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB kompiuterio jungtis"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB kompiuterio jungtis"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Prisijungti kaip"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Ar tikrai norite pašalinti naudotoją ir visus susijusius duomenis iš įrenginio?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Rodyti pranešimus"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Pagalba"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Turiniui skirta paskyra"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Nuotraukos ID"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Pieejama"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Kopējā vieta"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Notiek aprēķināšana..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Lietotnes (lietotņu dati un multivides saturs)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Multivide"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Lejupielādes"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Attēli, videoklipi"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD karte tiks atvienota."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Atvienošana"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Notiek atvienošana"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Brīvās krātuves apjoms samazinās"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Dažas sistēmas funkcijas, piemēram, sinhronizēšana, var nedarboties pareizi. Mēģiniet atbrīvot vietu, dzēšot vai noņemot piespraustos vienumus, piemēram, lietotnes vai multivides saturu."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB savienojums ar datoru"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB savienojums ar datoru"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Izveidot savienojumu kā"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Vai tiešām vēlaties no ierīces noņemt lietotāju un visus ar viņu saistītos datus?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Rādīt paziņojumus"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Palīdzība"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konts saturam"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Identifikācijas fotoattēls"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Tersedia"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Jumlah ruang"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Mengira..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apl (data apl & kandungan media)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Muat turun"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Gambar, video"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Kad SD akan dinyahlekapkan."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Menyahlekap"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Penyahlekapan sedang berlangsung"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Ruang storan semakin berkurangan"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Beberapa fungsi sistem, seperti penyegerakan, mungkin tidak berfungsi dengan betul. Cuba kosongkan ruang dengan memadam atau menyahpin item seperti apl atau kandungan media."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Sambungan komputer USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Sambungan komputer USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Sambung sebagai"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Adakah anda pasti anda mahu mengalih keluar semua pengguna dan data berkaitan dari peranti?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Tunjukkan pemberitahuan"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Bantuan"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Akaun untuk kandungan"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID Berfoto"</string>
</resources>
<item msgid="2330782789550628803">"Utenfor rekkevidde"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
- <item msgid="8151962652413645395">"To minutter"</item>
- <item msgid="8675215713017289017">"Fem minutter"</item>
+ <item msgid="8151962652413645395">"2 minutter"</item>
+ <item msgid="8675215713017289017">"5 minutter"</item>
<item msgid="477015974247590543">"Én time"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"Aldri tidsavbrudd"</item>
</string-array>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Beschikbaar"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Totale ruimte"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Berekenen…"</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apps (app-gegevens en media-inhoud)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Foto\'s, video\'s"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-kaart wordt ontkoppeld."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Ontkoppelen"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Ontkoppelen wordt uitgevoerd"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Opslagruimte is bijna vol"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Bepaalde systeemfuncties, zoals synchronisatie, werken mogelijk niet correct. Probeer ruimte vrij te maken door items zoals apps of media-inhoud te verwijderen of los te maken."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-computerverbinding"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-computerverbinding"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Verbinding maken als"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Weet u zeker dat u de gebruiker en alle bijbehorende gegevens wilt verwijderen van het apparaat?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Meldingen weergeven"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Help"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Account voor inhoud"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-ID"</string>
</resources>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Zmień kod PIN odblokowania"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Zmień hasło odblokowania"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Liczba znaków w haśle musi wynosić co najmniej %d"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN musi mieć co najmniej %d znaki(ów)"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN musi mieć co najmniej %d cyfr"</string>
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Gdy skończysz, wybierz Kontynuuj"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Kontynuuj"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Hasło musi mieć mniej znaków niż <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Esta funcionalidade pode fazer com que uma aplicação que dependa de dados em segundo plano deixe de funcionar quando estiverem disponíveis apenas redes móveis."\n\n"Poderá encontrar controlos de utilização de dados mais adequados nas definições disponíveis dentro da aplicação."</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"A restrição de dados de segundo plano só é possível se tiver definido um limite de dados móveis."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Ativar sinc. auto. de dados?"</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Qualquer alteração que efetue nas contas a partir da Web será copiada automaticamente para o tablet."\n\n"Algumas contas também podem copiar automaticamente para a Web qualquer alteração que efetue no tablet. Uma Conta Google funciona desta forma."\n\n"Para selecionar os tipos de informações a sincronizar em cada conta, aceda a Definições > Contas."</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Qualquer alteração que efetue nas contas a partir da Web será copiada automaticamente para o tablet."\n\n"Algumas contas também podem copiar automaticamente para a Web qualquer alteração que efetue no tablet. Uma Conta do Google funciona desta forma."\n\n"Para selecionar os tipos de informações a sincronizar em cada conta, aceda a Definições > Contas."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Qualquer alteração que efetue nas contas a partir da Web será copiada automaticamente para o telemóvel."\n\n"Algumas contas também podem copiar automaticamente para a Web qualquer alteração que efetue no telemóvel. Uma Conta Google funciona desta forma."\n\n"Para selecionar os tipos de informações a sincronizar em cada conta, aceda a Definições > Contas."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Desativar sinc. auto. de dados?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"Esta ação irá conservar a utilização de dados e bateria, mas é necessário sincronizar manualmente cada conta para recolher informações recentes. Não irá receber notificações quando ocorrerem atualizações."</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Disponível"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Espaço total"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Calculando..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplicativos (dados de aplic. e conteúdo de mídia)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Mídia"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Downloads"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Imagens, vídeos"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"O cartão SD será desconectado."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Desconectando"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Desconexão em andamento"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Pouco espaço de armazenamento"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Algumas funções do sistema, como a sincronização, podem não funcionar corretamente. Tente liberar espaço excluindo ou desmarcando itens como aplicativos ou conteúdo de mídia."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Conexão USB do computador"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Conexão USB do computador"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Conectar-se como"</string>
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Avançar"</string>
<string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Como proteger seu tablet"</string>
<string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Proteção do seu telefone"</string>
- <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="8616353869251700776">"Proteja seu tablet contra uso não autorizado criando um padrão de desbloqueio de tela pessoal. Deslize o dedo para ligar os pontos em qualquer ordem na próxima tela. Será necessário que você conecte pelo menos quatro pontos. "\n\n"Pronto para começar? Toque em Próximo."</string>
- <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="8393155371327584659">"Proteja seu telefone contra uso não autorizado criando uma sequência de desbloqueio de tela pessoal. Deslize o dedo para ligar pelo menos quatro pontos em qualquer ordem na próxima tela. "\n\n"Pronto para começar? Toque em Próximo."</string>
+ <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="8616353869251700776">"Proteja seu tablet contra uso não autorizado criando um padrão de desbloqueio de tela pessoal. Deslize o dedo para ligar os pontos em qualquer ordem na próxima tela. Será necessário que você conecte pelo menos quatro pontos. "\n\n"Pronto para começar? Toque em \"Avançar\"."</string>
+ <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="8393155371327584659">"Proteja seu telefone contra uso não autorizado criando uma sequência de desbloqueio de tela pessoal. Deslize o dedo para ligar pelo menos quatro pontos em qualquer ordem na próxima tela. "\n\n"Pronto para começar? Toque em Avançar."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Gerenciar aplicativos"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gerenciar e remover aplicativos instalados"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Aplicativos"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Tem certeza que deseja remover o usuário e todos os dados associados do dispositivo?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Mostrar notificações"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Ajuda"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Conta para conteúdo"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID de foto"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Доступно"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Всего места"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Идет подсчет..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Данные приложений и файлы мультимедиа"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Мультимедиа"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Загрузки"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Изображения и видео"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-карта будет отключена."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Извлечение"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Выполняется извлечение"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Заканчивается пространство"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Некоторые системные функции (например, синхронизация) могут работать неправильно. Попробуйте освободить пространство. Для этого удалите или уберите из офлайн-просмотра приложения и мультимедийный контент."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-подключение к компьютеру"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-подключение к компьютеру"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Подключить как"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Действительно удалить с устройства аккаунт пользователя и все его данные?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Включить уведомления"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Справка"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Аккаунт для контента"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Документ с фото"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"K dispozícii"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Celková pamäť"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Prebieha výpočet..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikácie (údaje aplikácií a obsah médií)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Médiá"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Prevzatia"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Obrázky, videá"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Karta SD bude odpojená."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Odpájanie"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Prebieha odpájanie"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Nedostatok ukladacieho priestoru"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Niektoré systémové funkcie, ako je synchronizácia, nemusia fungovať správne. Skúste získať ukladací priestor odstránením alebo uvoľnením položiek, ako sú aplikácie alebo obsah médií."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Pripojenie USB k počítaču"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Pripojenie USB k počítaču"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Pripojiť ako"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Naozaj chcete odstrániť používateľa a všetky priradené údaje zo zariadenia?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Zobraziť upozornenia"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Pomocník"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Účet pre obsah"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID fotografie"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Na voljo"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Skupno prostora"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Izračunavanje ..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikacije (podatki o aplik. in medijska vsebina)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Predstavnost"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Prenosi"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Slike, videoposnetki"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Kartica SD bo izpeta."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Izpenjanje"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Izpenjanje poteka"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Prostor za shranjevanje bo pošel"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Nekatere sistemske funkcije, na primer sinhronizacija, morda ne delujejo pravilno. Poskusite sprostiti nekaj prostora tako, da zbrišete ali odpnete elemente, kot so aplikacije ali medijska vsebina."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Povezava USB z računalnikom"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Povezava USB z računalnikom"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Vzpostavi povezavo kot"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Ali ste prepričani, da želite iz naprave odstraniti uporabnika in vse povezane podatke?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Pokaži obvestila"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Pomoč"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Račun za vsebino"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID fotografije"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Доступно"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Укупан простор"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Прорачунавање..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Апликације (подаци апликација и медијски садржај)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Медији"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Преузимања"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Слике, видео снимци"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD картица ће бити искључена."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Ослобађање"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Ослобађање у току"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Недовољно прост. за складиштење"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Неке системске функције, као што је синхронизација, можда неће правилно функционисати. Покушајте да ослободите простор брисањем или откачивањем ставки, као што су апликације или медијски садржај."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB уређај је повезан са рачунаром"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB уређај је повезан са рачунаром"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Повежи као"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Желите ли заиста да уклоните корисника и све повезане податке са уређаја?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Прикажи обавештења"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Помоћ"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Налог за садржај"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ИД слике"</string>
</resources>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Usimbaji fiche haujafanikiwa"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Usimbaji fiche umekatishwa na hauwezi kukamilika. Kutokana na hayo, data kwenye kompyuta yako kibao haiwezi kupatikana. "\n\n" Ili kuendelee kutumia kompyuta yako kibao, unahitaji kurejesha mipangilio ya kiwandani. Ukisha washa kompyuta yako kibao baada ya kurejesha, utakuwa na fursa ya kurejesha data yoyote iliyokuwa imechelezwa kwenye Akaunti yako ya Google."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Usimbaji fiche umekatishwa na hauwezi kukamilika. Kutokana na hayo, data kwenye simu yako haziwezi kuonekana. "\n\n" Ili kuendelea kutumia simu yako, utahitaji urejesha mipangilio ya kiwandani. Utakapowasha simu yako baada ya kurejesha, utakuwa na fursa ya kurejesha data zozote ulizocheleza kwenye Akaunti yako ya Google."</string>
- <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Badili mbinu ingizo"</string>
+ <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Badili mbinu ya ingizo"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Chagua kifungio cha skrini"</string>
<string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Chagua kifungio cha hifadhi"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Kufunga skrini"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Mtandao umerekebishwa"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ili kutazama mitandao inayopatikana, washa Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="3354911729026237372">"Inatafuta mitandao ya Wi-Fi…"</string>
- <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Mitandao mingine..."</string>
+ <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Mtandao mwingine..."</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Zaidi"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Usanidi otomatiki (WPS)"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Onyesha chaguo za kindani"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Inaanzisha WPS ..."</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7204827509934892103">"Bonyeza kitufe Kilicholindwa cha Usanidi cha Wi-Fi kwenye ruta yako. Kinaweza kujulikana kama \"WPS\" au kuwa na nembo hii:"</string>
+ <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7204827509934892103">"Bonyeza kitufe Kilicholindwa cha Usanidi cha Wi-Fi kwenye kiteua njia chako. Kinaweza kujulikana kama \"WPS\" au kuwa na nembo hii:"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8067502591043979939">"Ingiza pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kwenye kipanga njia chako cha Wi-Fi. Usanidi unaweza kuchukua hadi dakika mbili ili kukamilika."</string>
<string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS imefanikiwa. Inaunganisha kwenye mtandao..."</string>
<string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Umeunganishwa kwa mtandao wa Wi-Fi wa <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Mlio wa simu na taarifa"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Arifa"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Kengele"</string>
- <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Nyamazisha toni mlio & arifa"</string>
+ <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Nyamazisha mlio wa simu & arifa"</string>
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Nyamazisha muziki & midia nyingine"</string>
<string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Nyamazisha arifa"</string>
<string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Nyamazisha kengele"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Badilisha usakinishaji wa eneo unalopenda ya programu mpya"</string>
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Lemaza programu zilizoundwa-ndani?"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Ukilemaza prog iliyoundwa-ndani, prog zingine huenda zisifanye kazi."</string>
- <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Zima arifa?"</string>
- <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Ikiwa utazima arifa za programu hii, unaweza kukosa tahadhari na sasishi muhimu."</string>
+ <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Arifa zilemazwe?"</string>
+ <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Ikiwa utazima arifa za programu hii, unaweza kosa kupata arifa na masasisho muhimu."</string>
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Matumizi ya hifadhi"</string>
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Tazama hifadhi iliyotumika na prog"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Huduma zinazoendeshwa"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"Elekeza upya kitetemeshaji kwa kidhibiti cha mchezo wakati umeunganishwa."</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8030087214949381372">"Chagua mpangilio wa kibodi"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="8514583747236476384">"sanidi mipangilio ya kibodi"</string>
- <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Kubadili, vbonyesha Dhibiti-Kiweka nafasi"</string>
+ <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Ili kubadili, bonyeza Dhibiti-Kiweka nafasi"</string>
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"Chaguo-msingi"</string>
<string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="556081931972771610">"Mpangilio wa kibodi"</string>
<string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Kamusi ya mtumiaji"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Kusawazisha kumelemazwa"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Kusawazisha kumelemazwa"</string>
<string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Hitilafu ya usawazishaji."</string>
- <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Utangamano umeshindikana"</string>
- <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Utangamano amilifu"</string>
+ <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Usawazishaji haukuwezekana"</string>
+ <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Usawazishaji amilifu"</string>
<string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Landanisha"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Kwa sasa usawazishaji una shida. Utarudi baada ya muda mfupi."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Ongeza akaunti"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"ตั้งค่าและจัดการจุดเข้าใช้งานระบบไร้สาย"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="70277346338812325">"เลือก WiFi"</string>
- <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"à¹\80à¸\9bิà¸\94 Wi-Fiâ\80¦"</string>
+ <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"à¸\81ำลัà¸\87à¹\80à¸\9bิà¸\94 Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"กำลังปิด Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"ข้อผิดพลาด"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"ในโหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Available"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Kabuuang espasyo"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Kinakalkula..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Apps (data ng app & nilalaman ng media)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Mga Download"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Mga larawan, video"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Maa-unmount ang SD card."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Pag-unmount"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Nagaganap ang pag-unmount"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Nauubusan na ang puwang ng storage"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Maaaring hindi gumana nang tama ang ilang paggana ng system, gaya ng pag-sync. Subukang magbakante ng puwang sa pamamagitan ng pagtanggal o pag-unpin ng mga item, gaya ng apps o nilalaman ng media."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Koneksyon ng computer ng USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Koneksyon ng computer ng USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Kumonekta bilang"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Sigurado ka bang nais mong alisin ang user at ang lahat ng nauugnay na data mula sa device?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Ipakita notification"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Tulong"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Account para sa nilalaman"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Photo ID"</string>
</resources>
<string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string>
<string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
<string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
- <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"USB dep brmnn bağln kes"</string>
+ <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"USB belleğin bağln kes"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
- <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB depolama birimini sil"</string>
+ <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB belleği sil"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD kartı sil"</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Küçük"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Ortam"</string>
<string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Büyük"</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"Tamam"</string>
- <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB depolama birimi"</string>
+ <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB bellek"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD kart"</string>
<string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Pil durumu:"</string>
<string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Güç fişi:"</string>
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"Değişiklikler USB kablosu tekrar bağlandığında devreye girer."</string>
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"USB yığın depolamasını etkinleştir"</string>
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Toplam bayt sayısı:"</string>
- <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="1636218515775929394">"USB depolama birimi eklenmedi."</string>
+ <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="1636218515775929394">"USB bellek eklenmedi."</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="2048419626134861599">"SD kart yok."</string>
<string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Kullanılabilir bayt:"</string>
- <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="7993410985895217054">"USB depolama birimi, yığın depolama cihazı olarak kullanılıyor."</string>
+ <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="7993410985895217054">"USB bellek, yığın depolama cihazı olarak kullanılıyor."</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="2742075324087038036">"SD kart, yığın depolama cihazı olarak kullanılıyor."</string>
- <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="9191210735703409245">"USB depolama birimi şimdi güvenle çıkarılabilir."</string>
+ <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="9191210735703409245">"USB bellek şimdi güvenle çıkarılabilir."</string>
<string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="6462544066195404905">"SD kart şimdi güvenli olarak çıkarılabilir."</string>
- <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB dep birimi kullanılırken çıkarıldı!"</string>
+ <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB bellek kullanılırken çıkarıldı!"</string>
<string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"SD kart kullanılırken çıkarıldı!"</string>
<string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Kullanılan bayt miktarı:"</string>
- <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"USB dep brdki medya taranyr..."</string>
+ <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"USB bellekteki medya taranıyor…"</string>
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"SD kartta medya aranıyor…"</string>
- <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"USB depolama birimi salt okunur olarak eklendi."</string>
+ <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"USB bellek salt okunur olarak eklendi."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD kart salt okunur olarak eklendi."</string>
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Atla"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"İleri"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekran"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Tablet bilgileri"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Telefon bilgileri"</string>
- <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB depolama birimi"</string>
+ <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB bellek"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD kart"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Proxy ayarları"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"İptal"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Telefon numarası, sinyal vb."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Depolama"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Depolama ayarları"</string>
- <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB depolama biriminin bağlantısını kes, kullanılabilir depolama alanını görüntüle"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB belleğin bağlantısını kes, kullanılabilir depolama alanını görüntüle"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD kartın bağlantısını kes, kull. Depolama alanını görüntüle"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
<string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Telefon numaram"</string>
<string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Açık kalma süresi"</string>
<string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Uyanık geçen süre"</string>
<string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Dahili dep birm"</string>
- <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB depolama birimi"</string>
+ <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB bellek"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD kart"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Kullanılabilir"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Toplam alan"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Hesaplanıyor..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Uygulamalar (uygulama verileri ve medya içeriği)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Medya"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"İndirilenler"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Resimler, videolar"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Çeşitli"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Payl dep birimnn bağl kes"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD kartının bağlantısını kes"</string>
- <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Dahili USB depolamanın bağ kes"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Dahili USB belleğin bağlntsn kes"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"Güvenle çıkarabilmnz için SD kartın bağl kesin"</string>
- <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"Bağlantı için USByi takın"</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"Bağlantı için USB belleği takın"</string>
<string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"Eklemek için bir SD kart yerleştirin"</string>
- <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"USB depl birimini ekleyin"</string>
+ <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"USB belleği ekleyin"</string>
<string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"SD kartı ekle"</string>
<string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="4673411327373419641"></string>
<string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string>
- <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"USB depolama birimini sil"</string>
+ <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"USB belleği sil"</string>
<string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"SD kartı sil"</string>
- <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Dahili USB depolama birimindeki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri siler"</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Dahili USB bellekteki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri siler"</string>
<string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"SD karttaki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri siler"</string>
<string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Salt okunur)"</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"USB depl br bağlantısı kesilsin mi?"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"USB belleğin bağlantısı kesilsin mi?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"SD kartının bağlantısı kesilsin mi?"</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"USB depolama biriminin bağlantısını keserseniz, kullanmakta olduğunuz bazı uygulamalar durur ve USB depolama birimi yeniden bağlanıncaya kadar kullanılamayabilir."</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"USB belleğin bağlantısını keserseniz, kullanmakta olduğunuz bazı uygulamalar durur ve USB bellek yeniden bağlanıncaya kadar kullanılamayabilir."</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"SD kartı çıkarırsanız, kullanmakta olduğunuz bazı uygulamalar durur ve SD kart yeniden takılıncaya kadar kullanılamayabilir."</string>
<string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="4642742385125426529"></string>
<string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string>
- <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"USB depolama biriminin bağlantısı kesilemedi. Daha sonra tekrar deneyin."</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"USB belleğin bağlantısı kesilemedi. Daha sonra tekrar deneyin."</string>
<string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"SD kartın bağlantısı kesilemiyor. Daha sonra tekrar deneyin."</string>
- <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USB depolama biriminin bağlantısı kesilecek."</string>
+ <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USB belleğin bağlantısı kesilecek."</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD kart bağlantısı kesilecek."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Kaldırılıyor"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Kaldırma işlemi devam ediyor"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Depolama alanı bitiyor"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Senkronizasyon gibi bazı sistem işlevleri doğru çalışmayabilir. Uygulamalar ve medya içerikleri gibi bazı öğelerin sabitleme işaretini kaldırarak veya öğeleri silerek yer açmayı deneyin."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB bilgisayar bağlantısı"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB bilgisayar bağlantısı"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Şu şekilde bağlan:"</string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Bu işlem, telefonunuzun "<b>"dahili depolama alanından"</b>" şu verilerin tümünü siler:"\n\n<li>"Google hesabınız"</li>\n<li>"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"</li>\n<li>"İndirilen uygulamalar"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:"\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Müzik"</li>\n<li>"Fotoğraflar"</li>\n<li>"Diğer kullanıcı verileri"</li></string>
- <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için "<b>"USB depolama biriminin"</b>" silinmesi gerekir."</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için "<b>"USB belleğin"</b>" silinmesi gerekir."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için "<b>"SD kartın"</b>" silinmesi gerekir."</string>
- <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB depolama birimini sil"</string>
+ <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB belleği sil"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD kartı sil"</string>
- <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Dahili USB depolama birimindeki müzik veya fotoğraf gibi tüm verileri sil"</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Dahili USB bellekteki müzik veya fotoğraf gibi tüm verileri sil"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SD kartındaki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri sil"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Tableti sıfırla"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Telefonu sıfırla"</string>
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Fabrika verilerine sıfırlamayı onaylamak için kilit açma deseninizi çizmeniz gerekir."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Sistem Temizleme hizmeti kullanılamadığından sıfırlama yapılmadı."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Sıfırlansın mı?"</string>
- <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB depolama birimini sil"</string>
+ <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB belleği sil"</string>
<string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"SD kartı sil"</string>
- <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"USB dep brmdki tüm verlr siler"</string>
+ <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"USB bellekteki tüm verlr siler"</string>
<string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"SD karttaki tüm verileri siler"</string>
- <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Tüm USB depolama birimi silinsin mi? Burada saklanan "<b>"tüm"</b>" verileri kaybedeceksiniz."</string>
+ <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Tüm USB bellek silinsin mi? Burada saklanan "<b>"tüm"</b>" verileri kaybedeceksiniz."</string>
<string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"SD kart silinsin mi? Karttaki "<b>"tüm"</b>" verileri kaybedeceksiniz!"</string>
- <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"USB depolama birimini sil"</string>
+ <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"USB belleği sil"</string>
<string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"SD kartı sil"</string>
- <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"USB depolama birimi silinsin mi? Depolama biriminde saklanan tüm dosyalar silinir. Bu işlemi geri alamazsınız!"</string>
+ <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"USB bellek silinsin mi? Depolama biriminde saklanan tüm dosyalar silinir. Bu işlemi geri alamazsınız!"</string>
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"SD kart silinsin mi? Burada saklanan tüm dosyalar silinir. Geri alınamaz!"</string>
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Her şeyi sil"</string>
<string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"Kilit açma deseninizi çizin"</string>
- <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"USB depolama birimini silmek istediğinizi onaylamak için kilit açma deseninizi çizmeniz gerekir."</string>
+ <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"USB belleği silmek istediğinizi onaylamak için kilit açma deseninizi çizmeniz gerekir."</string>
<string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"SD kartı silmek istediğinizi onaylamak için kilit açma deseninizi çizmeniz gerekir."</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Çağrı ayarları"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Sesli mesaj, çağrı yönlendirme ve bekletme, arayan kimliğini ayarla"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB bağlantısı"</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB bağlandı, bağlantıyı kontrol edin"</string>
<string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Bağlandı"</string>
- <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"USB depolama birimi kullanılırken tethering yapılamaz"</string>
+ <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"USB bellek kullanılırken tethering yapılamaz"</string>
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB bağlı değil"</string>
<string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB bağlantısı hatası"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth internet paylşm"</string>
<string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Durmaya zorla"</string>
<string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Toplam"</string>
<string name="application_size_label" msgid="8494609207373874267">"Uygulama"</string>
- <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"USB depolama uygulaması"</string>
+ <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"USB bellek uygulaması"</string>
<string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Veri"</string>
- <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB depolama verileri"</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB bellek verileri"</string>
<string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD kart"</string>
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Kaldır"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Devre dışı bırak"</string>
<string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Tümü"</string>
<string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"İndirilenler"</string>
<string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Çalışanlar"</string>
- <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB depolama birimi"</string>
+ <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB bellek"</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"SD kartta"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Devre dışı"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Uygulama yok"</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Dahili Bellek"</string>
- <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB dep birimi"</string>
+ <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB bellek"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD kart dep brm"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Boyut yeniden hesaplanıyor…"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Uygulama verileri silinsin mi?"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Taşı"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Tablete taşı"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Telefona taşı"</string>
- <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"USB depl birimine taşı"</string>
+ <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"USB belleğe taşı"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"SD karta taşı"</string>
<string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Taşınıyor"</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Yeterli depolama alanı yok."</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanın."</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Geliştirme amaçlı ayarlara izin verilsin mi?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Bu ayarlar yalnızca geliştirme amaçlıdır. Cihazınızın veya cihazdaki uygulamaların bozulmasına veya hatalı çalışmasına neden olabilir."</string>
- <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"USB depolama birimini koru"</string>
- <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Uygulamalar USB depolama birimini okumak için izin istemelidir"</string>
- <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"USB depolama birimi korunsun mu?"</string>
- <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"USB depolama birimi korumalı olduğunda, uygulamaların harici depolama biriminden veri okumak için izin istemeleri gerekir."\n\n"Bazı uygulamalar, geliştiricileri tarafından güncellenene kadar çalışmayabilir."</string>
+ <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"USB belleği koru"</string>
+ <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Uygulamalar USB belleği okumak için izin istemelidir"</string>
+ <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"USB bellek korunsun mu?"</string>
+ <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"USB bellek korumalı olduğunda, uygulamaların harici depolama biriminden veri okumak için izin istemeleri gerekir."\n\n"Bazı uygulamalar, geliştiricileri tarafından güncellenene kadar çalışmayabilir."</string>
<string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"SD kartı koru"</string>
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Uygulamalar SD kartı okumak için izin istemelidir"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"SD kart korunsun mu?"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Kullanıcıyı ve onunla ilişkili tüm verileri cihazdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Bildirimleri göster"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Yardım"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"İçerik için kullanılan hesap"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Fotoğraf kimliği"</string>
</resources>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Cài đặt"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Lối tắt cài đặt"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Chế độ trên máy bay"</string>
- <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Khác…"</string>
+ <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Thêm…"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Không dây & mạng"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Quản lý Wi-Fi, Bluetooth, chế độ trên máy bay, mạng di động, & VPN"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Chuyển vùng dữ liệu"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Để xem các mạng có sẵn, hãy bật Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="3354911729026237372">"Đang tìm kiếm mạng Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Mạng khác…"</string>
- <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Khác"</string>
+ <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Thêm"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Thiết lập tự động (WPS)"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Hiển thị tùy chọn nâng cao"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Thiết lập Wi-Fi được bảo vệ"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"可用空间"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"总容量"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"正在计算..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"应用（应用数据和媒体内容）"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"媒体"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"下载内容"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"图片、视频"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"系统将会卸载 SD 卡。"</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"正在卸载"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"正在卸载"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"存储空间不足"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"某些系统功能（如同步）可能无法正常使用。请尝试删除或取消固定某些项（如应用或媒体内容），以便释放空间。"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB 计算机连接"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB 计算机连接"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"连接方式"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"您确定要从设备中删除该用户和所有相关数据吗？"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"显示通知"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"帮助"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"内容帐户"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"照片 ID"</string>
</resources>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"可用空間"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"總空間"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"計算中..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"應用程式 (應用程式資料和媒體內容)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"媒體"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"下載"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"圖片、影片"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"即將卸載 SD 卡。"</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"正在取出"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"正在取出"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"儲存空間即將用盡"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"部分系統功能 (例如同步處理) 可能無法正常運作。請刪除或取消固定一些項目 (例如應用程式或媒體內容)，嘗試釋出空間。"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB 電腦連線"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB 電腦連線"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"連線方式"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"您確定要將使用者和所有相關聯的資料從裝置上移除嗎？"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"顯示通知"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"說明"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"內容帳戶"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"相片 ID"</string>
</resources>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Isikhathi"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Enza kangcono ukufana kobuso"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Ukuhlola ukuphila"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Idinga ukucwabiza kweso uma ivula"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Idinga ukucwabiza kweso ngenkathi ivula"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Ivalwe ngokuzenzakalelayo"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ngemuva kokulala"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Bonisa ulwazi lomnikazi ekuvaleni isikrini"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Tholakalayo"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Inani lesikhala"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Iyabala..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Izinhlelo zokusebenza (idatha yohlelo lokusebenza & okuqukethwe kwabezindaba)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Imidiya"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Okulayishiwe"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Izithombe, Amavidiyo"</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Ikhadi le-SD lizokwehliswa."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Yehlisa"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Ukwehlisa kuyaqhubeka"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Isikhala sokulondoloza siyaphela"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Eminye imisebenzi yohlelo, njengokuvumelanisa, kungahle kungasebenzi kahle. Zama ukukhulula isikhala ngokususa noma ukususa ukuphina izinto, njengezinhlelo zokusebenza noma okuqukethwe kwabezindaba."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Uxhumano lwekhompyutha ye-USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Uxhumano lwekhompyutha ye-USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Xhuma njenge"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Ingabe unesiqinisekiso sokuthi ufuna ukususa umsebenzisi nayo yonke idatha ephathelene kusuka kudivayisi?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Bonisa izaziso"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Usizo"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"I-akhawunti yokuqukethwe"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"I-ID yesithombe"</string>
</resources>
OSDN Git Service
