OSDN Git Service

Import revised translations
authorKenny Root <kroot@google.com>
Tue, 27 Apr 2010 21:33:57 +0000 (14:33 -0700)
committerKenny Root <kroot@google.com>
Tue, 27 Apr 2010 21:33:57 +0000 (14:33 -0700)
Change-Id: I13f3f5e947f2f409bfba344df89bfd9f3fa3928b

res/values-pl/cube.xml
res/values-pt/strings.xml

index f7c6376..b5e00e5 100644 (file)
@@ -22,6 +22,6 @@
     <string name="wallpaper_vis1" msgid="1638523041121667391">"Wizualizacja"</string>
     <string name="wallpaper_vis2" msgid="4565736588102466989">"Fala"</string>
     <string name="wallpaper_vis3" msgid="3007445671726137442">"Widmo"</string>
-    <string name="wallpaper_vis4" msgid="6050134144984656120">"Miernik wysterowania"</string>
+    <string name="wallpaper_vis4" msgid="6050134144984656120">"Miernik dźwięku"</string>
     <string name="wallpaper_vis5" msgid="6639280366165624426">"Wiele"</string>
 </resources>
index 745d00f..6ee0cb2 100644 (file)
@@ -21,8 +21,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="wallpapers" msgid="7646602778647576267">"Planos de fundo de visualização de música"</string>
     <string name="author" msgid="6199067265817633685">"Google"</string>
-    <string name="vis2_desc" msgid="192540837551311681">"Desenha a onda do som de qualquer faixa de música que esteja sendo reproduzida no momento."</string>
-    <string name="vis3_desc" msgid="3878566533630652215">"Mostra o espectro de frequência de qualquer faixa de música que esteja sendo reproduzida no momento."</string>
+    <string name="vis2_desc" msgid="192540837551311681">"Desenha a onda do som de qualquer faixa de música reproduzida no momento."</string>
+    <string name="vis3_desc" msgid="3878566533630652215">"Mostra o espectro de frequência de qualquer faixa de música reproduzida no momento."</string>
     <string name="vis4_desc" msgid="2752246332053894804">"Simula um decibelímetro."</string>
     <string name="vis5_desc" msgid="4777817231155032917">"Todas as visualizações de músicas juntas, girando lentamente em 3D."</string>
 </resources>