* mt-asm.c (parse_imm16): Reword error message in order to allow it to be translated...

* ia64-gen.c (print_dependency_table): Likewise.
* mips-dis.c (print_insn_args): Likewise.

diff --git a/opcodes/ChangeLog b/opcodes/ChangeLog
index c8e55e8..3f235bf 100644 (file)
--- a/opcodes/ChangeLog
+++ b/opcodes/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2007-09-26  Nick Clifton  <nickc@redhat.com>
+
+       * mt-asm.c (parse_imm16): Reword error message in order to allow
+       it to be translated properly.
+       * ia64-gen.c (print_dependency_table): Likewise.
+       * mips-dis.c (print_insn_args): Likewise.
+
 2007-09-26  Jan Beulich  <jbeulich@novell.com>
 
        * i386-dis.c (OP_E_extended): Distinguish rip- and eip-

diff --git a/opcodes/ia64-gen.c b/opcodes/ia64-gen.c
index 7dc85b5..5c897a9 100644 (file)
--- a/opcodes/ia64-gen.c
+++ b/opcodes/ia64-gen.c
@@ -1550,9 +1550,14 @@ print_dependency_table ()
            static const char *mode_str[] = { "RAW", "WAW", "WAR" };
 
            if (rdeps[i]->total_chks == 0)
-             warn (_("Warning: rsrc %s (%s) has no chks%s\n"), 
-                   rdeps[i]->name, mode_str[rdeps[i]->mode],
-                   rdeps[i]->total_regs ? "" : " or regs");
+             {
+               if (rdeps[i]->total_regs)
+                 warn (_("Warning: rsrc %s (%s) has no chks%\n"), 
+                       rdeps[i]->name, mode_str[rdeps[i]->mode]);
+               else
+                 warn (_("Warning: rsrc %s (%s) has no chks or regs\n"), 
+                       rdeps[i]->name, mode_str[rdeps[i]->mode]);
+             }
            else if (rdeps[i]->total_regs == 0)
              warn (_("rsrc %s (%s) has no regs\n"),
                    rdeps[i]->name, mode_str[rdeps[i]->mode]);

diff --git a/opcodes/mips-dis.c b/opcodes/mips-dis.c
index 3f09294..2c42b49 100644 (file)
--- a/opcodes/mips-dis.c
+++ b/opcodes/mips-dis.c
@@ -1208,7 +1208,7 @@ print_insn_args (const char *d,
        default:
          /* xgettext:c-format */
          (*info->fprintf_func) (info->stream,
-                                _("# internal error, undefined modifier(%c)"),
+                                _("# internal error, undefined modifier (%c)"),
                                 *d);
          return;
        }

diff --git a/opcodes/mt-asm.c b/opcodes/mt-asm.c
index c1660ed..1b0156e 100644 (file)
--- a/opcodes/mt-asm.c
+++ b/opcodes/mt-asm.c
@@ -154,7 +154,7 @@ parse_imm16 (CGEN_CPU_DESC cd,
               break;
 
             default:
-              errmsg = _("%operator operand is not a symbol");
+              errmsg = _("The percent-operator's operand is not a symbol");
               break;
              }
         }