android:exported="true"
android:taskAffinity="com.android.wizard"
android:theme="@style/SuwThemeGlif.Light"
+ android:label="@string/lock_screen_notifications_interstitial_title"
android:icon="@drawable/ic_suggested_notifications">
<intent-filter>
<action android:name="android.intent.action.MAIN" />
android:orientation="vertical"
android:padding="24dp">
- <TextView
+ <com.android.settings.widget.LinkTextView
android:id="@+id/support_disclaimer_text"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ontsluit met vingerafdruk"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig en by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Kanselleer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Gaan voort"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Slaan oor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Naam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Goed"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Vee uit"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Kom ons begin"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Kom ons begin!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Plaas jou vinger op die sensor en lig dit op wanneer jy \'n vibrasie voel"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Hou aan daarmee"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Beweeg jou vinger effens om al die verskillende dele van jou vingerafdruk by te voeg"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskerm jou tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Beskerm jou toestel"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Beskerm jou foon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Stel \'n rugsteunskermslot op vir bykomende sekuriteit."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon, PIN of wagwoord wees. Stel \'n rugsteunskermslot op vir bykomende sekuriteit."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Keer ander mense om hierdie toestel sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Skakel NFC aan"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ruil data uit tussen hierdie toestel en ander nabygeleë toestelle of teikens, soos byvoorbeeld betaalterminale, toeganglesers en interaktiewe advertensies of merkers."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gereed om program-inhoud te stuur via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Af"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliseer helderheidsvlak vir die beskikbare lig"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Aandbeligting"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Aandbeligting tint jou skerm rooi. Dit maak dit makliker om in dowwe lig te lees of na jou skerm te kyk en sal jou dalk help om makliker aan die slaap te raak."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Skedule"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Aandbeligting tint jou skerm snags rooi. Dit maak dit makliker om in dowwe lig na jou skerm te kyk of te lees en sal jou dalk help om makliker weer aan die slaap te raak."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Skakel outomaties aan"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nooit"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Gepasmaakte skedule"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lig op om wakker te maak"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Stemmingvertoning"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Maak skerm wakker wanneer jy kennisgewings ontvang"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Maak skerm wakker wanneer jy dit dubbeltik of nuwe kennisgewings ontvang. Sien hoe"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettertipegrootte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Maak teks groter of kleiner"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaart se sluitinstellings"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stil"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alarmsein"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreer"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aanskakel-klanke"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Moenie steur nie"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"\'Net prioriteit\' laat toe"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Outomatiese reëls"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Gee die bystandprogram toegang tot die skerminhoud as teks"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gebruik skermkiekie"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Gee die bystandprogram toegang tot \'n prent van die skerm"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Laat skerm flikker"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Laat rande van skerm flikker wanneer bystandprogram van skerm of skermkiekie af by teks ingaan"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Bystandprogramme kan jou help op grond van inligting van die skerm af wat jy bekyk. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gemiddelde geheuegebruik"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum geheuegebruik"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ons is hier om te help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ons steundiensspan is hier om enige kwessie te help aanspreek"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ons steundiensspan is hier om enige kwessies te help aanspreek"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ons steundienste is elke dag heeldag beskikbaar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Deursoek hulp of kom terug tydens steundiensure (plaaslike tyd):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Foon-steundiensure (plaaslike tyd)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Klets"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Verken wenke en truuks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Deursoek hulp en stuur terugvoer"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontak steundienste"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Meld aan vir ondersteuning"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Meld aan"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Kan jy nie aanmeld nie?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Kan jy nie by jou rekening ingaan nie?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Stuur stelselinligting"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Om te help om vinnig aan jou kwessie aandag te gee, moet ons stelselinligting vir \'n diagnose hê."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Moenie weer wys nie"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Af"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Selflaaiprogram is reeds ontsluit"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Koppel eers aan die internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Koppel aan die internet of kontak jou diensverskaffer"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Onbeskikbaar op toestelle wat deur diensverskaffer gesluit is"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Altesame <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> is beskikbaar gemaak\n\nLaas op <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> laat loop"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"በጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። የማን ጣት አሻራዎችን እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንዲት የታከለ አሻራ ራሱ እነዚህን ሊያደርግ ይችላል።\n\nማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ደህንነት ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ሊሆን ይችላል።"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። የማን ጣት አሻራዎችን እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንዲት የታከለ አሻራ ራሱ እነዚህን ሊያደርግ ይችላል።\n\nማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ደህንነት ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ሊሆን ይችላል።"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ይቅር"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ቀጥል"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ዝለል"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ስም"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"እሺ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ሰርዝ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"እንጀምር"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"እንጀምር!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ጣትዎን በዳሳሹ ላይ ያስቀምጡትና ንዝረት ከተሰማዎት በኋላ ያንሱት"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ይቀጥሉ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ሁሉንም የተለያዩ የጣት አሻራዎን ክፍሎች ከማከል ጣትዎን በትንሹ ያንቀሳቅሱት"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ለጡባዊዎ ጥበቃ ያድርጉ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ለመሣሪያዎ ጥበቃ ያድርጉ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ለእርስዎ ስልክ ጥበቃ ይድርጉ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"ለተጨማሪ ደህንነት የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያን ያዘጋጁ።"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"የእርስዎ ጣት አሻራ ደኅንነት አስተማማኝነት ከጠንካራ ሥርዓተ ጥለት፣ ፒን ወይም የይለፍ ቃል ያነሰ ሊኖረው ይችላል። ለተጨማሪ ደኅንነት ምትኬ የማያ ገጽ መቆለፊያን ያዘጋጁ።"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ጡባዊ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"የመሣሪያ ጥበቃ ማድረጊያ ባሕሪዎችን በማግበር ያለ እርስዎ ፈቃድ ሌሎች ይህን መሣሪያ እንዳይጠቀሙ ይከላከሉዋቸው። መጠቀም የሚፈልጉትን ማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ስልክ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ጡባዊ ቱኮው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ያብሩ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ውሂብን በዚህ መሣሪያ እና በአቅራቢያ ባሉ ሌሎች መሣሪያዎች ወይም እንደ የመክፈያ ጣቢአይዎች፣ የመዳረሻ አንባቢዎች እና በይነተገናኝ ማስታወቂያዎች ወይም መለያዎች ያሉ ዒላማዎች መካከል ውሂብ ያለዋውጣል።"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"በNFC በኩልየመተግበሪያ ይዘት ለማስተላለፍ ዝግጁ ነው"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ጠፍቷል"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ተለማማጅ ብሩህነት"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ለሚገኘው ብርሃን የብሩህነት ደረጃ አመቻች"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"የምሽት ብርሃን"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"የምሽት ብርሃን ለማያ ገጽዎ ቀይ ቅልም ይሰጠዋል። ይሄ ማያ ገጽዎን በደበዘዘ ብርሃን ላይ መመልከት ቀላል ያድርግልዎታል፣ እና በበለጠ ቅለት እንዲተኙ ሊያገዘዎት ይችላል።"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"የጊዜ ሰሌዳ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ሁኔታ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"የምሽት ብርሃን ማታ ላይ ለማያ ገጽዎ ቀይ ቅልም ይሰጠዋል። ይሄ ማያ ገጽዎን በደበዘዘ ብርሃን ላይ መመልከት ቀላል ያድርግልዎታል፣ እና በበለጠ ቅለት እንዲተኙ ሊያገዘዎት ይችላል።"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"በራስ-ሰር አብራ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"በጭራሽ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ብጁ መርሐግብር"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ራስ ሰርብሩህነት"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ለማንቃት ያንሱ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ከባቢያዊ ማሳያ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ማሳወቂያዎችን ሲቀበሉ ማያ ገጽን አንቃ"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ሁለቴ-መታ ሲያደርጉት ወይም አዲስ ማሳወቂያዎችን ሲያገኙ ማያ ገጽን ያንቁ። እንዴት እንደሆነ ይመልከቱ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"የቁምፊ መጠን"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ጽሑፍ ያተልቁ ወይም ያሳንሱ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"የSIM ካርድ ቆልፍ ቅንብሮች"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"ፀጥታ"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ማንቂያ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ንዘር"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ድምፆችን ያብሩ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"አትረብሽ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ቅድሚያ ተሰጪ ብቻ ይፈቅዳል"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ራስ-ሰር ደንቦች"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ይዘቶች እንደ ጽሑፍ እንዲደርሳባቸው ይፍቀዱ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ይጠቀሙ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ምስል እንዲደርስበት ይፍቀዱ"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ማያ ገጽን አብራ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"የረዳት መተግበሪያ ጽሑፍ ከማያ ገጽ ወይም ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ሲደርስ የማያ ገጽ ጠርዞችን አብራ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"ረዳት መተግበሪያዎች በሚያዩት ማያ ገጽ ላይ ባለ መረጃ ላይ ተመስርቶ ሊያግዘዎት ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተዋሃደ እርዳታ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያ እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"አማካይ የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ከፍተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"እርስዎን ለመርዳት እዚህ እንገኛለን"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"እዚህ ላይ 24/7 ለእርስዎ እንገኛለን"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"እዚህ 24/7 ለእርስዎ እንገኛለን"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ማንኛውም ችግር ለመፍታት ለማገዝ የድጋፍ ቡድናችን እዚህ አለ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ማንኛቸውም ችግሮችን ለመፍታት የድጋፍ ቡድናችን እዚህ አለ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"የድጋፍ ቡድናችን ሙሉ ቀን፣ በየቀኑ እዚህ ነው"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"እገዛ ውስጥ ይፈልጉ ወይም በድጋፍ ሰዓቶች (አካባቢያዊ ሰዓት) ጊዜ ተመልሰው ይምጡ፦<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"የስልክ ድጋፍ ሰዓቶች (አካባቢያዊ ሰዓት)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ውይይት"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ጠቃሚ ምክሮችን እና ዘዴዎችን አስስ"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"እገዛን ፈልግ እና ግብረመልስ ላክ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"የእውቂያ ድጋፍ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ለድጋፍ ወደ መለያ ይግቡ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ግባ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"á\88\98á\8c\8dá\89£á\89µ á\8a á\88\8dá\89»á\88\89á\88\9d?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"á\88\98á\88\88á\8b«á\8b\8eá\89µá\8a\95 á\88\98á\8bµá\88¨á\88µ á\8a á\88\8dá\89»á\88\89á\88\9d?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"የሥርዓት መረጃን ላክ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"የእርስዎን ችግር በፍጥነት ለመፍታት ማገዝ እንዲቻል ለምርመራ የሥርዓት መረጃን ማግኘት ያስፈልገናል።"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ዳግም አታሳይ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ጠፍቷል"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ማስነሻ አስቀድሞ ተከፍቷል"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"በመጀመሪያ ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙ ወይም የአገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"በአገልግሎት አቅራቢ በተቆለፉ መሣሪያዎች ላይ አይገኝም"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ጠቅላላ የሚገኝ ተደርጓል\n\nየመጨረሻው አሂድ በ<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ላይ"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"كل ما عليك فعله هو لمس مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء قفل هاتفك أو السماح بإجراء عمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات. عليك توخي الحذر عند إضافة بصمة الإصبع لأشخاص آخرين؛ فأي بصمة من هذه البصمات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ أي إجراء من الإجراءات السابق ذكرها.\n\nملاحظة: يمكن أن تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"كل ما عليك فعله هو لمس مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء قفل هاتفك أو للسماح بإجراء عمليات الشراء أو لتسجيل الدخول إلى التطبيقات. وعليك توخي الحذر عند إضافة بصمة الإصبع لأشخاص آخرين؛ فأي بصمة من هذه البصمات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ أي إجراء من الإجراءات السابق ذكرها.\n\nملاحظة: يمكن أن تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"إلغاء"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"متابعة"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"تخطٍ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"الاسم"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"حسنًا"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"حذف"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"البدء"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"البدء"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ضع إصبعك على المستشعر وارفعه بعد الشعور بالاهتزاز"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"استمر في المحاولة"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"حرِّك إصبعك قليلاً لإضافة جميع الأجزاء المختلفة لبصمة إصبعك"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"حماية جهازك اللوحي"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"حماية جهازك"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"حماية هاتفك"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"للحصول على مزيد من الأمان، يمكنك إعداد قفل شاشة احتياطي."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ربما تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي أو كلمة مرور قوية. للحصول على مزيد من الأمان، يمكنك إعداد قفل شاشة احتياطي."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف بدون إذنك من خلال تنشيط ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"تشغيل NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"يتم من خلال تقنية الاتصال بالحقل القريب (NFC) تبادل البيانات بين هذا الجهاز والأجهزة أو الأهداف المجاورة الأخرى، مثل محطات الدفع وبرامج قراءة الوصول والعلامات أو الإعلانات التفاعلية."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"مستعد لنقل محتوى التطبيق عبر NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"إيقاف"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"السطوع المتكيف"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"تحسين مستوى السطوع بحسب الإضاءة المتاحة"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"إضاءة ليلية"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"تؤدي الإضاءة الليلية إلى تلوين الشاشة باللون الأحمر تلوينًا خفيفًا. ويساعد هذا في تسهيل النظر إلى الشاشة في الإضاءة المعتمة ويمكن أن يساعدك في الشعور بالنعاس بسهولة."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"الجدول الزمني"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"الحالة"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"تؤدي الإضاءة الليلية إلى تلوين الشاشة باللون الأحمر عند المساء تلوينًا خفيفًا. ويساعد هذا في تسهيل النظر إلى الشاشة في الإضاءة المعتمة ويمكن أن يساعدك في الشعور بالنعاس بسهولة."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"التشغيل تلقائيًا"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"مطلقًا"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"جدول زمني مخصّص"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"الرفع لتنبيه الجهاز"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"عرض المحيط"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"تنشيط الشاشة عند تلقي إشعارات"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"تنشيط الشاشة عند النقر المزدوج عليها أو تلقي إشعارات، تعرّف على الكيفية."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"يمكنك تكبير النص أو تصغيره."</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"إعدادات تأمين شريحة SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"صامت"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"تنبيه"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"اهتزاز"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"أصوات تشغيل الجهاز"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"الرجاء عدم الإزعاج"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"السماح بذات الأولوية فقط"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"القواعد التلقائية"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى محتويات الشاشة كالنص"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"استخدام لقطة الشاشة"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى صورة للشاشة"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"إظهار وميض على الشاشة"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"إظهار وميض على حدود الشاشة عند وصول تطبيق المساعدة إلى النص من الشاشة أو لقطة الشاشة"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"بإمكان التطبيقات المساعدة تقديم المساعدة لك استنادًا إلى المعلومات على الشاشة التي تعرضها. وتتوافق بعض التطبيقات مع خدمتي المشغل والإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"متوسط استخدام الذاكرة"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"الاستخدام الأقصى للذاكرة"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"نحن هنا لمساعدتك"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"يمكنك التواصل معنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"يمكنك التواصل معنا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع."</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"يمكنك التواصل هنا مع فريق الدعم لحل أي مشكلة"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"يمكنك التواصل هنا مع فريق الدعم لحل أي مشكلات"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"فريق الدعم متوفر طوال اليوم، وكل يوم"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"يمكنك البحث في المساعدة أو الرجوع إلينا أثناء ساعات عمل فريق الدعم (بالتوقيت المحلي):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ساعات عمل فريق الدعم عبر الهاتف (بالتوقيت المحلي)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"دردشة"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"استكشاف النصائح والحيل"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"البحث في المساعدة وإرسال تعليقات"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"الاتصال بالدعم"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"تسجيل الدخول للحصول على الدعم"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"تسجيل الدخول"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"ألا تستطيع تسجيل الدخول؟"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ألا تستطيع الدخول إلى حسابك؟"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"إرسال معلومات النظام"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"للمساعدة في سرعة معالجة مشكلتك، يلزمنا معرفة معلومات النظام لاستخدامها في التشخيص."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"عدم عرض ذلك مجددًا"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"إيقاف"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"تم إلغاء قفل برنامج التحميل مسبقاً"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"الاتصال بالإنترنت أولاً"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"الاتصال بالإنترنت أو الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"عدم التوفر على الأجهزة التي يقفلها مشغل شبكة الجوال"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"تمت إتاحة <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> كإجمالي\n\nتم تنفيذ العملية آخر مرة في <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Barmaq izi ilə kiliddən çıxarın"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Telefonunuzu kiliddən çıxarmaq, alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin. Hətda əlavə edilmiş bir iz bunlardan hər hansı birini edə bilər.\n\nQeyd: Barmaq iziniz güclü model və ya PİN koddan daha az təhlükəsizdir."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Telefonunuzu kiliddən çıxarmaq, alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin. Hətda əlavə edilmiş bir iz bunlardan hər hansı birini edə bilər.\n\nQeyd: Barmaq iziniz güclü model və ya PİN koddan daha az təhlükəsizdir."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Ləğv edin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Davam edin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ötürün"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Ad"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Silin"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Başlayaq"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Başlayaq!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Barmağı sensora qoyun və vibrasiyə hiss edənə qədər saxlayın"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Davam edin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Barmaq izinizi tam əlavə etmək üçün barmağınızı yavaşca hərəkət etdirin"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Planşetinizi qoruyun"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Cihazınızı qoruyun"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Telefonunuzu qoruyun"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Əlavə edilmiş təhlükəsizlik üçün, arxa fon ekran kilidini quraşdırın."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Barmaq izi güclü nümunə kod və ya PIN koddan daha az təhlükəsizdir. Əlavə edilmiş təhlükəsizlik üçün, arxa fon ekran kilidini quraşdırın."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu planşetdən istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu cihazdan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Planşetin başqa cihaza toxunması zamanı data mübadiləsinə icazə verin"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Telefon digər cihazla əlaqədə olduqda data mübadiləsinə icazə verin"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC aktiv edin"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC, bu cihaz və yaxınlıqdakı gidər cihaz və nişangahlar arasında ödəniş terminalları, giriş oxuyucuları və interaktiv reklam və ya işarələr kimi data mübadiləsi edir."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Tətbiq kontenti NFC vasitəsilə göndərilməyə hazırdır"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Qapalı"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptiv parlaqlıq"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Hazırkı işıq üçün parlaqlığı optimallaşdırın"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Gecə işığı"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Gecə İşığı qırmızı rəngdə olur. Bununla da ekrana və ya zəif işıqda qırmızıya baxmaq və yuxuya getmək daha asan olur."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Cədvəl"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Vəziyyət"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Gecə İşığı gecə vaxtı qırmızı rəngdə olur. Bununla da ekrana və ya zəif işıqda qırmızıya baxmaq və yuxuya getmək daha asan olur."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Avtomatik aktivləşdirin"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Heç vaxt"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Fərdi cədvəl"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Avtomatik parlaqlıq"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Oyatmaq üçün qaldırın"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ətraf mühit displeyi"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"İki dəfə tıkladıqda və ya yeni bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın. Necə edəcəyinizə baxın"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Şrift ölçüsü"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Mətni kiçildin və ya böyüdün"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SİM kart kilidi parametrləri"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Səssiz"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Xəbərdarlıq"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrasiya"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Səsləri aktiv edin"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Narahat etməyin"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Yalnız prioritet icazə verir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Avtomatik qaydalar"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Köməkçi tətbiqə ekran məzmunlarına mətn kimi daxil olmağa icazə verin"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ani görüntü istifadə edin"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Köməkçi tətbiqə ekran təsvirinə daxil olmağa icazə verin"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekran parıldasın"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Yardım tətbiqi ekrandan və ya ani ekran görüntüsündən mətn daxil etdikdə ekranın kənarları parıldasın"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Kömək tətbiqləri ekranda baxdığınız məlumatdan asılı olaraq Sizə kömək edə bilər. Bəzi tətbiqlər tamamlanmış kömək üçün həm başladıcı, həm də səs daxiletməsi xidmətlərini dəstəkləyir."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Orta yaddaş istifadə"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum yaddaş istifadə"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Yardım üçün buradayıq"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sizin üçün 24/7 buradayıq"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Sizin üçün 24 7 buradayıq"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Dəstək komandamız problemi həll etmək üçün xidmətinizdədir"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Dəstək komandamız problemləri həll etmək üçün xidmətinizdədir"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Dəstək komandamız hər gün, hər saat əlçatandır"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Yardım axtarın və ya dəstək saatlarında geri gəlin (yerli vaxt):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Telefon dəstək saatları (yerli vaxt)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Söhbət"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Məsləhət və tövsiyələri kəşf edin"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Yardım axtarın və əks əlaqə göndərin"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Yardım xidmətiylə əlaqə"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Dəstək üçün daxil olun"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Giriş"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Daxil ola bilmədiniz?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Hesabınıza daxil ola bilmirsiniz?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Sistem məlumatı göndərin"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Probleminizi daha cəld ünvanlamaq üçün bizə diaqnostikanın sistem məlumatı lazımdır."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Yenidən göstərməyin"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Deaktiv"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Əməliyyat sistemi yükləyicisi artıq kiliddən çıxarılıb"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"İlk olaraq İnternetə qoşulun"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"İnternetə qoşulun və ya operatorunuz ilə əlaqə saxlayın"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Operatoru kilidlənmiş cihazlarda əlçatan deyil"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Ümumi olaraq <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> əlçatandır\n\nSonuncu dəfə <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> tarixində çalışdı"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Otključajte otiskom prsta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, ovlastili kupovine ili se prijavili na aplikacije Ovo će biti moguće pomoću svih otisaka prstiju koje dodate, pa budite oprezni koga dodajete.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, dali ovlašćenje za kupovine ili da biste se prijavili u aplikacije. Ovo će biti moguće pomoću svih otisaka prstiju koje dodate, pa budite oprezni čije otiske dodajete.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Otkaži"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Nastavi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Preskoči"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Naziv"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Potvrdi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Izbriši"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Započnimo"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Da počnemo!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Stavite prst na senzor i podignite ga kada osetite vibraciju"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Nastavite dalje"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Malo pomerite prst da biste dodali različite delove otiska prsta"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Zaštitite tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Zaštitite uređaj"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zaštitite telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Radi veće bezbednosti podesite rezervni metod za zaključavanje ekrana."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona, PIN-a ili lozinke. Podesite rezervni metod za zaključavanje ekrana radi dodatne bezbednosti."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Sprečite druge da koriste ovaj tablet bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Sprečite druge da koriste ovaj uređaj bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Sprečite druge da koriste ovaj telefon bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Omogućavanje razmene podataka kada tablet dodirne drugi uređaj"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Omogućavanje razmene podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Uključite NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC razmenjuje podatke između ovog uređaja i drugih obližnjih uređaja ili meta, poput terminala za plaćanje, čitača za kontrolu pristupa i interaktivnih oglasa ili oznaka."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Spremno za prenos sadržaja aplikacija preko NFC-a"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Isključeno"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva osvetljenost"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizuje nivo osvetljenosti prema dostupnom svetlu"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Noćno svetlo"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Noćno svetlo daje ekranu crvenu nijansu. To vam omogućava da lakše pregledate sadržaj ekrana pri prigušenom svetlu i da lakše zaspite."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Zakažite"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Noćno svetlo daje ekranu crvenu nijansu noću. To vam omogućava da lakše pregledate sadržaj ekrana pri prigušenom svetlu i da lakše zaspite."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatski uključi"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikad"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Prilagođeni raspored"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatski nivo osvetljenosti"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Podigni za aktivaciju"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambijentalni ekran"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Probudite ekran kada primite obaveštenja"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Probudite ekran kada ga dvaput dodirnete ili primite nova obaveštenja. Pogledajte kako"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Omogućava da tekst bude veći ili manji"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Podešavanja zaključavanja SIM kartice"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Vreme korišćenja"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Pristupačnost"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Podešavanja pristupačnosti"</string>
- <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Podešavanja za vid"</string>
+ <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Podešavanja vida"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Možete da prilagodite ovaj uređaj prema potrebama. Te funkcije pristupačnosti možete kasnije da promenite u Podešavanjima."</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Usluge"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Nečujno"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Obaveštenje"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibracija"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Zvukovi pri uključivanju"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne uznemiravaj"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dozvoljeni su samo prioriteti"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Dozvolite aplikaciji za pomoć da pristupi sadržaju ekrana kao tekstu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Koristi snimak ekrana"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Dozvolite aplikaciji za pomoć da pristupi slici ekrana"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekran sa treperenjem"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Neka ivice ekrana trepere kada aplikacija za pomoć pristupa tekstu na ekranu ili snimku ekrana"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacije za pomoć mogu da vam pomognu na osnovu informacija sa ekrana koji gledate. Neke aplikacije podržavaju usluge pokretača i glasovnog unosa da bi vam pružile integrisanu pomoć."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Prosečno korišćenje memorije"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimalno korišćenje memorije"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Tu smo da pomognemo"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Tu smo za vas non-stop"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Tu smo za vas non-stop"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Naš tim za podršku je tu da vam pomogne u rešavanju bilo kog problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Naš tim za podršku je tu da reši bilo koji problem"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Naš tim za podršku je dostupan celog dana, svakog dana"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Pretražite pomoć ili nas ponovo kontaktirajte tokom radnog vremena podrške (lokalno vreme):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Radno vreme podrške telefonom (lokalno vreme)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Ćaskaj"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Istraži savete i trikove"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Pretraži pomoć i pošalji povratne informacije"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontaktirajte podršku"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Prijavite se da biste dobili podršku"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Prijavi me"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Ne možete da se prijavite?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Ne možete da pristupite nalogu?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Pošaljite informacije o sistemu"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Da bi se problem što pre rešio, za dijagnostiku su nam potrebne informacije o sistemu."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne prikazuj ponovo"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Isključeno"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Alatka za pokretanje operativnog sistema je već otključana"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Prvo se povežite sa internetom"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Povežite se na internet ili kontaktirajte mobilnog operatera"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nije dostupno na uređajima koje je mobilni operater zaključao"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Postalo je dostupno ukupno <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nPoslednji put pokrenuto <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Разблакірав. адбіткам пальца"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Скасаваць"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Далей"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Прапусціць"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Імя"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ОК"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Выдаліць"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Прыступім"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Прыступім!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Прыкладзіце палец да сэнсара і ўтрымлівайце яго, пакуль не адчуеце вібрацыю"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Працягвайце"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Злёгку паварушыце пальцам, каб дадаць усе часткі вашага пальца"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Абараніце свой планшэт"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Абараніце сваю прыладу"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Абараніце свой тэлефон"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Для большай бяспекі наладзьце запасны спосаб блакіроўкі экрана."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш надзейным, чым складаны ўзор, PIN-код або пароль. Для большай бяспекі наладзьце запасны спосаб блакіроўкі экрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Прадухіліце выкарыстанне гэтага планшэта без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Прадухіліце выкарыстанне гэтай прылады без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Прадухіліце выкарыстанне гэтага тэлефона без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Дазволіць абмен дадзенымі, калі планшэт дакранаецца да іншай прылады"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Дазволіць абмен дадзенымі, калі тэлефон закранае іншыя прылады"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Уключыць NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC абменьваецца данымі паміж гэтай прыладай і іншымі прыладамі або аб\'ектамі паблізу, такімі як плацежныя тэрміналы, прылады счытвання правоў доступу і інтэрактыўная рэклама ці цэтлікі."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Гатовы перадаваць змесцiва прыкладанняў з дапамогай прылад NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Выключана"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Адаптыўная рэгуліроўка яркасці"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Аптымізаваць узровень яркасці ў залежнасці ад асвятлення"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Начная падсветка"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Функцыя \"Начная падсветка\" дадае вашаму экрану чырвонае адценне. Глядзець на экран або чытаць пры слабым святле становіцца лягчэй, і гэта можа дапамагчы вам хутчэй засынаць."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Графік"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Стан"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Функцыя \"Начная падсветка\" дадае вашаму экрану чырвонае адценне ўначы. Глядзець на экран або чытаць пры слабым святле становіцца лягчэй, і гэта можа дапамагчы вам хутчэй засынаць."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Уключаць аўтаматычна"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ніколі"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Карыстальніцкі расклад"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Аўтаматычная яркасць"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Абуджэнне пры падняцці"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Функцыя Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Абуджаць экран, калі вы атрымліваеце апавяшчэнні"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Абуджаць экран, калі вы двойчы дакранаецеся да яго або атрымліваеце новыя апавяшчэнні. Глядзець, як гэта працуе"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Памер шрыфта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Павялічыць або паменшыць тэкст"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Налады блакавання SIM-карты"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Ціхі рэжым"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Абвестка"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вібрацыя"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Гукі пры ўключэнні"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Не турбаваць"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дазволены толькі прыярытэтныя"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Аўтаматычныя правілы"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Дазволіць праграме-памочніку доступ да змесціва на экране ў выглядзе тэксту"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Выкарыстоўваць скрыншот"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Дазволіць праграме-памочніку доступ да відарыса на экране"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Падсвечванне экрана"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Падсвечваць краі экрана, калі праграма-памочнік атрымлівае доступ да тэксту на экране або на здымке экрана"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Дадаткі-памочнікі могуць дапамагаць вам на аснове інфармацыі з экрана, які вы праглядаеце. Пэўныя дадаткі падтрымліваюць як службы запуску, так і службы галасавога ўводу, каб забяспечыць вам комплексную дапамогу."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Сяр. знач. выкарыстання памяці"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Максімальнае выкарыст. памяці"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Мы радыя дапамагчы"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Мы працуем для вас 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Мы працуем для вас 24/7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Наша служба падтрымкі працуе, каб дапамагчы ў вырашэнні любога пытання"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Наша служба падтрымкі працуе, каб дапамагаць у вырашэнні ўсіх пытанняў"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Наша служба падтрымкі даступная кругласутачна кожны дзень"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Пашукайце ў даведцы або звярніцеся ў службу падтрымкі ў гадзіны яе працы (па мясцовым часе):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Гадзіны працы службы падтрымкі па тэлефоне (па мясцовым часе)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Чат"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Праверце парады і падказкі"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Пашукайце ў даведцы і адпраўце водгук"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Звяжыцеся са службай падтрымкі"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Каб атрымаць падтрымку, увайдзіце ў сістэму"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Увайсці"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Не можаце ўвайсці ў сістэму?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Не можаце атрымаць доступ да свайго уліковага запісу?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Адправіць інфармацыю пра сістэму"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Каб хутчэй вырашыць вашу праблему, для дыягностыкі нам патрэбна інфармацыя пра сістэму."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Больш не паказваць"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Адключана"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Загрузчык ужо разблакіраваны"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Спачатку падключыцеся да інтэрнэту"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Падключыцеся да інтэрнэту або звярніцеся да аператара"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Недаступна на прыладах, якія прац. толькі з адным аператарам"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Усяго даступна: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nАпошні запуск <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Отключване с отпечатък"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да отключите телефона си, да оторизирате покупки или да влизате в приложения. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да отключите телефона си, да оторизирате покупки или да влизате в приложения. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Отказ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Напред"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Пропускане"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Име"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ОK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Изтриване"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Да започваме"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Да започваме!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Поставете пръста си върху сензора и го вдигнете, след като усетите вибриране"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Продължавайте"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Движете пръста си леко, за да добавите всички различни части от отпечатъка си"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Защита на таблета"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Защита на устройството"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Защитете телефона си"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"За допълнителна сигурност настройте резервна опция за заключване на екрана."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Отпечатъкът може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура, ПИН код или парола. За допълнителна сигурност настройте резервна опция за заключване на екрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Предотвратете използването на този таблет от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Предотвратете използването на това устройство от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защитата му. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Предотвратете използването на този телефон от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът докосва друго устройство"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Включване на КБП"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Чрез КБП се обменят данни между това устройство и други в близост или целеви такива, като например терминали за плащане, четци за достъп и интерактивни реклами или маркери."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"В готовност за предаване на съдържание на приложения чрез КБП"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Изключено"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Адаптивна яркост"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимизиране на нивото на яркостта спрямо наличната светлина"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Нощно осветление"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Функцията за нощно осветление придава червен нюанс на екрана. Това подобрява видимостта му и четенето на него при слаба светлина и може да ви помогне да заспите по-лесно."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Насрочване"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Състояние"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Функцията за нощно осветление придава червен нюанс на екрана ви през нощта. Това подобрява видимостта му или четенето на него при слаба светлина и може да ви помогне да заспите по-лесно."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматично включване"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Никога"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Персонализиран график"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматична яркост"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Събуждане при повдигане"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Дисплей, открояващ важни неща"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Включване на екрана при получаване на известия"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Излезте от спящия режим, когато докоснете екрана два пъти или получите нови известия. Вижте как"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер на шрифта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Уголемяване или намаляване на текст"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Заключване на SIM картата"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Тих режим"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Сигнал"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибриране"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Звуци при включване"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Не ме безпокойте"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Само приоритетни прекъсвания"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автомат. правила"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Разрешаване на помощното приложение да осъществява достъп до текстовото съдържание на екрана"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Използване на екранна снимка"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Разрешаване на помощното приложение да осъществява достъп до екранно изображение"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Примигване на екрана"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Примигване на краищата на дисплея, когато помощно приложение осъществи достъп до текст от екрана или екранна снимка"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Помощните приложения могат да ви помагат въз основа на информацията от екрана, който преглеждате. Някои от тях предлагат поддръжка за стартовия панел и услугите за гласово въвеждане, за да ви предоставят интегрирана помощ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Средно използвана памет"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Максимално използвана памет"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Тук сме, за да помогнем"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"На линия сме денонощно 7 дни в седмицата"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"На линия сме денонощно 7 дни в седмицата"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Екипът ни за поддръжка е тук, за да помогне с решаването на каквито и да било проблеми"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Екипът ни за поддръжка е тук, за да помогне с решаването на каквито и да било проблеми"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Екипът ни за поддръжка е на линия денонощно всеки ден"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Потърсете в помощното съдържание или се върнете в работното време на екипа за поддръжка (местно време):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Работно време на екипа за поддръжка по телефона (местно време)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Чат"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Разглеждане на съветите и похватите"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Търсене на помощ и изпращане на отзиви"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Свържете се с екипа за поддръжка"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Влезте в профила си, за да се свържете с екипа за поддръжка"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Вход"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Не можете да влезете в профила си?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Нямате достъп до профила си?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Изпращане на системна информация"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"За да ви помогнем да решите бързо проблема си, се нуждаем от системна информация за диагностика."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Да не се показва отново"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Изкл."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Програмата за зареждане на опер. с-ма вече е отключена"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Първо, се свържете с интернет"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Свържете се с интернет или се обърнете към оператора си"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Не е налице на заключени към оператор устройства"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Освободихте общо <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nПоследно изпълнение: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"আপনার ফোন আনলক করতে, কেনাকাটা অনুমোদন, বা অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে প্রবেশ করুন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবে।\n\nদ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি জটিল প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"আপনার ফোন আনলক, কেনাকাটায় অনুমোদন, বা অ্যাপ্সে সাইন ইন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবেন।\n\nদ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি জটিল প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"বাতিল করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"চালিয়ে যান"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"এড়িয়ে যান"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"নাম"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ঠিক আছে"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"মুছুন"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"এখন শুরু করা যাক"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"এখন শুরু করা যাক!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"সেন্সরে আপনার আঙ্গুল রাখুন এবং আপনি একটি কম্পন অনুভব করার পর সরিয়ে নিন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"করতে থাকুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"আপনার আঙ্গুলের ছাপের সমস্ত অংশগুলি যোগ করতে আপনার আঙ্গুল সামান্য সরান"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"আপনার ট্যাবলেটটিকে নিরাপদ করুন"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"আপনার ডিভাইসটিকে নিরাপদ করুন"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"আপনার ফোন রক্ষা করুন"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"অতিরিক্ত নিরাপত্তার জন্য একটি ব্যাক আপ স্ক্রীন লক সেট আপ করুন৷"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি শক্তিশালী প্যাটার্ন বা পিন এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে। অতিরিক্ত নিরাপত্তা যোগ করার জন্য একটি ব্যাক আপ স্ক্রীন লক সেট আপ করুন৷"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ট্যাবলেটটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রীন লক বেছে নিন৷"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ডিভাইসটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রীন লক বেছে নিন৷"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ফোনটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রীন লক বেছে নিন৷"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"যখন ট্যাবলেট অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"যখন ফোন অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC চালু করুন"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"অর্থপ্রদান টার্মিনাল, অ্যাক্সেস রিডারগুলির এবং ইন্টারঅ্যাক্টিভ বিজ্ঞাপণ বা ট্যাগগুলির মত NFC এই ডিভাইস এবং আশেপাশে থাকা কোনো ডিভাইস বা টার্গেটগুলির মধ্যে ডেটা বিনিময় করে।"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android বীম"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC এর মাধ্যমে অ্যাপ্লিকেশান সামগ্রী প্রেরণ করতে প্রস্তুত"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"বন্ধ করুন"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"অভিযোজিত উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"উপলব্ধ আলোর পরিপ্রেক্ষিতে উজ্জ্বলতার স্তর মানানসই করুন"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"নাইট লাইট"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"নাইট লাইট আপনার স্ক্রীনকে লাল আভা দেয়৷ এটি আপনাকে অস্পষ্ট আলোয় স্ক্রীনের দিকে স্বচ্ছন্দে তাকানোর সুবিধা দেয় এবং খুব সহজে ঘুমিয়ে পড়তে সহায়তা করে৷"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"সময়সূচী"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"স্থিতি"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"নাইট লাইট রাতে আপনার স্ক্রীনকে লাল আভা দেয়৷ এটি আপনাকে অস্পষ্ট আলোয় স্ক্রীনের দিকে স্বচ্ছন্দে তাকানোর সুবিধা দেয় এবং খুব সহজে ঘুমিয়ে পড়তে সহায়তা করে৷"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"কখনই নয়"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"কাস্টম সময়সূচী"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"স্বয়ংক্রিয় উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"সক্রিয় করতে লিফ্ট করুন"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"অ্যামবিয়েন্ট প্রদর্শন"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"যখন আপনি বিজ্ঞপ্তিগুলি পাবেন তখন স্ক্রীন জাগায়"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"আপনি স্ক্রীনে দুবার আলতো চাপলে বা নতুন বিজ্ঞপ্তিগুলি পেলে এটি জেগে ওঠে। কীভাবে দেখুন"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"হরফের আকার"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"পাঠ্য বড় বা ছোট করুন"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"সিম কার্ড লক সেটিংস"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"নীরব"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"সতর্কতা"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"কম্পন"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ধ্বনিগুলিতে শক্তি"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"বিরক্ত করবেন না"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকারকে অনুমতি দেয়"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"স্বয়ংক্রিয় নিয়মগুলি"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"সহায়তা অ্যাপ্লিকেশানটিকে স্ক্রীনের সামগ্রীসমূহকে পাঠ্য হিসাবে অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"স্ক্রীনশট ব্যবহার করুন"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"সহায়তা অ্যাপ্লিকেশানটিকে স্ক্রীনের একটি চিত্র অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"স্ক্রীন ফ্ল্যাশ করুন"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"যখন সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান স্ক্রীন বা স্ক্রীনশট থেকে পাঠ্য অ্যাক্সেস করে তখন স্ক্রীনের প্রান্তগুলিকে ফ্ল্যাশ করুন"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান আপনার দেখা স্ক্রীনের তথ্যের উপর ভিত্তি করে আপনাকে সহায্য করতে পারে৷ কিছু অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে ইন্টিগ্রেটেড সহায়তা দিতে উভয় লঞ্চার এবং ভয়েস ইনপুট পরিষেবাগুলিকে সমর্থন করে৷"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"গড় মেমরির ব্যবহার"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"সর্বাধিক মেমরির ব্যবহার"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"আপনাকে সাহায্য করতে আমরা প্রস্তুত"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"আমরা আপনাকে সহায়তা করার জন্য সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘন্টা এখানে রয়েছি"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"আমরা আপনাকে সহায়তা করার জন্য সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘন্টা এখানে রয়েছি"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"যে কোনো সমস্যার সমাধান করার জন্য আমাদের সহায়তা টিম এখানে রয়েছে"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"যে কোনো সমস্যার সমাধান করার জন্য আমাদের সহায়তা টিম এখানে রয়েছে"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"আমাদের সহায়তা টিম সপ্তাহে সাত দিন ২৪ ঘন্টা এখানে রয়েছে"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"সহায়তা অনুসন্ধান করুন বা সহায়তা প্রদান চালু থাকার সময়ে আমাদের সাথে যোগযোগ করুন (স্থানীয় সময়):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ফোনের মাধ্যমে সহায়তা প্রদান করার সময় (স্থানীয় সময়)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"চ্যাট করুন"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"টিপ এবং কৌশলগুলি এক্সপ্লোর করুন"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"সহায়তায় অনুসন্ধান করুন এবং মতামত পাঠান"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"সহায়তায় যোগাযোগ করুন"</string>
- <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"প্রবেশ করুন"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"সাইন ইন করতে পারছেন না?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"সহায়তার জন্য প্রবেশ করুন করুন"</string>
+ <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"প্রবেশ করুন করুন"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করতে পারছেন না?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"সিস্টেমের তথ্য পাঠান"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"আপনার সমস্যাকে দ্রুত চিহ্নিত করার কাজে সহায়তা করতে, নির্ণয়ের জন্য আমাদের সিস্টেমের তথ্য চাই৷"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"আর দেখাবেন না"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"বুটলোডার ইতিমধ্যেই আনলক করা হয়েছে"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"প্রথমে ইন্টারনেটের সাথে সংযোগ করুন"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ইন্টারনেটে সংযোগ করুন বা আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"পরিষেবা প্রদানকারীর দ্বারা লক করা ডিভাইসগুলিতে অনুপলব্ধ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"মোট <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> উপলব্ধ করা হয়েছে\n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> তারিখে শেষবার চালানো হয়েছে"</string>
</resources>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"USB pohr. je akt. samo za čit."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD kartica je aktivirana samo za čitanje."</string>
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Preskoči"</string>
- <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Naprijed"</string>
+ <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Dalje"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="3596315202551687690">"Jezici"</string>
<string name="pref_title_lang_selection" msgid="2014920136978776034">"Izbor jezika"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"Ukloni"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Otključaj otiskom prsta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Samo dodirnite senzor za otisak prsta da otključate telefon, odobrite kupovinu ili da se prijavite u aplikaciju. Pazite čije otiske prsta dodajete. Samo jedan dodani otisak može izvršiti sve navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN kôda."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Samo dodirnite senzor za otisak prsta za otključavanje telefona, odobravanje kupovina ili prijavljivanje u aplikacije. Pazite čije otiske prstiju dodajete. Jedan jedini dodani otisak može izvršiti sve gore navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN kôda."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Otkaži"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Nastavi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Preskoči"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Naziv"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"U redu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Izbriši"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Počnimo!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Počnimo!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Stavite prst na senzor i podignite ga kad osjetite vibraciju"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Nastavite"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Blago pomjerajte prst kako biste dodali sve različite dijelove svog otiska prsta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Vrijeme za uzimanje otiska prsta je isteklo. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Upis otiska prsta nije uspio. Pokušajte ponovo ili koristite drugi prst."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Dodaj još jedan"</string>
- <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Naprijed"</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Dalje"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Osim otključavanja telefona, otisak prsta takođe možete koristiti za odobravanje kupovine i pristup aplikacijama. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7007548031540826618">"Opcija za zaključavanje ekrana nije omogućena. Obratite se administratoru organizacije da biste saznali više. "<annotation id="admin_details">"Više detalja"</annotation>\n\n"I dalje možete koristiti otisak prsta za autorizaciju kupovine i pristup aplikacijama. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Podignite prst, zatim ponovo dodirnite senzor"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Zaštitite svoj tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Zaštitite svoj uređaj"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zaštitite svoj telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Za dodatnu sigurnost podesite rezervni način zaključavanja ekrana."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Otisak vašeg prsta može biti manje siguran nego jak uzorak, PIN kôd ili lozinka. Za dodatnu sigurnost, postavite pomoćno zaključavanje ekrana."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Izaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Uredu"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Otkaži"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Otkaži"</string>
- <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Naprijed"</string>
+ <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Dalje"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Postavljanje je završeno."</string>
<string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Administracija uređaja"</string>
<string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Administratori uređaja"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Dopusti razmjenu podataka kada tablet dodirne drugi uređaj"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Dopusti razmjenu podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Uključite NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC razmjenjuje podatke između ovog i drugih uređaja ili ciljeva u blizini, kao što su terminali za plaćanje, čitači pristupa i interaktivni oglasi ili oznake."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Spremno za prijenos sadržaja aplikacije preko NFC-a"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Isključeno"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva osvijetljenost"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiziraj nivo osvjetljenja za dostupno svjetlo"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Noćno svjetlo"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Noćno svjetlo oboji ekran u crveno. Tako je lakše gledati u ekran ili čitati pod prigušenim svjetlom, a može vam pomoći da lakše zaspite."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Raspored"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Noćno svjetlo navečer oboji ekran u crveno. Tako je lakše gledati u ekran ili čitati pod prigušenim svjetlom, a može vam pomoći da lakše zaspite."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatski uključi"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikad"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Prilagođeni raspored"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatsko osvjetljenje"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Podignite za buđenje"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambijentalni prikaz"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ekran se aktivira kada primite obavještenja"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Pokrenite ekran iz stanja mirovanja nakon dvostrukog dodira ili primite nova obavještenja. Pogledajte kako"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Povećavanje ili umanjivanje teksta"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Postavke zaključavanja SIM kartice"</string>
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Pružaoci satelitskih slika:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
<string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"Ručno"</string>
<string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"Došlo je do problema sa učitavanjem priručnika."</string>
- <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Licence otvorenog koda"</string>
+ <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Licence za otvorene izvore"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Pojavio se problem s učitavanjem licenci."</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Učitavanje…"</string>
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Sigurnosne informacije"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Dodaj mrežu"</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Osvježi spisak"</string>
<string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Preskoči"</string>
- <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Naprijed"</string>
+ <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Dalje"</string>
<string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Nazad"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Detalji o mreži"</string>
<string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"Poveži se"</string>
<string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP nije podržan."</string>
<string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"Ne možete konfigurirati EAP Wi-Fi vezu za vrijeme podešavanja. Nakon podešavanja, možete to uraditi u Postavke i Bežični i mreža."</string>
<string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"Povezivanje može potrajati nekoliko minuta…"</string>
- <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Dodirnite "<b>"Naprijed"</b>" da nastavite s podešavanjem.\n\nDodirnite "<b>"Nazad"</b>" da se povežete s drugom Wi‑Fi mrežom."</string>
+ <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Dodirnite "<b>"Dalje"</b>" da nastavite s podešavanjem.\n\nDodirnite "<b>"Nazad"</b>" da se povežete s drugom Wi‑Fi mrežom."</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Sinhronizacija omogućena"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Sinhroniziranje onemogućeno"</string>
<string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"Sinhronizuje se"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"Lokacija"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Omogućava da aplikacije koriste informacije o lokaciji"</string>
<string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Nazad"</string>
- <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Naprijed"</string>
+ <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Dalje"</string>
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Kraj"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Snimi sliku"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Izaberi sliku iz Galerije"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Nečujno"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Upozorenje"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibracija"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Uključivanje zvukova"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne ometaj"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dopustiti samo prioritete"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
<string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Prilikom rotiranja uređaja"</string>
<string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Rotiraj sadržaj ekrana"</string>
<string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Ostani u portretnom prikazu"</string>
- <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Ostani u vodoravnom prikazu"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Ostani u pejzažnom prikazu"</string>
<string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Ostani u trenutnoj orijentaciji"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI informacije"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"Sigurno pokretanje"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Dozvolite da aplikacija za pomoć pristupa sadržaju na ekranu kao tekstu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Koristi snimku ekrana"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Dozvoli aplikaciji za pomoć da pristupi slici ekrana"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Bljeskanje ekrana"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Ivice ekrana bljeskaju kada aplikacija za pomoć pristupi tekstu s ekrana ili snimku ekrana"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacije za pomoć vam mogu pomoći na osnovu informacija sa ekrana koji pregledate. Kako bi vam pružile sveukupnu pomoć, neke aplikacije podržavaju i usluge pokretača i glasovnog unosa."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Prosječna iskorištenost memorije"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimalna upotreba memorije"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Mi smo tu da pomognemo"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Mi smo tu za vas 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Stojimo vam na raspolaganju 24 sata tokom cijele sedmice"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Naš tim za podršku je tu da se pobrine za sve probleme"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Naš tim za podršku je tu da se pobrine za sve probleme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Naš tim za podršku na raspolaganju je cijelog dana, svakog dana."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Potražite pomoć ili se vratite u radno vrijeme podrške (po lokalnom vremenu):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Radno vrijeme za pružanje telefonske podrške (lokalno vrijeme)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Pokreni razgovor"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Istražite savjete i trikove"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Pretražite pomoć i pošaljite povratne informacije"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontaktirajte podršku korisnicima"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Prijavite se za pomoć"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Prijavite se"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Ne možete se prijaviti?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Ne možete pristupiti svom računu?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Pošalji informacije o sistemu"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Za lakše rješavanje problema, potrebne su nam informacije o sistemu za dijagnozu."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne prikazuj ponovo"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Isključeno"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Program za učitavanje operativnog sistema je već otključan"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Prvo se povežite na internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Povežite se na internet ili kontaktirajte svog operatera"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nedostupno na uređajima koje je zaključao operater"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> je ukupno na raspolaganju\n\nPosljednji put je pokrenuto <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloqueig amb empremta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancel·la"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continua"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Omet"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nom"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"D\'acord"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Suprimeix"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Comencem"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Comencem"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Col·loca el dit al sensor i aixeca\'l quan notis una vibració"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Fes-ho un altre cop"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mou el dit lleugerament perquè es pugui captar l’empremta digital sencera"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protegeix la tauleta"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protegeix el dispositiu"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protegeix el telèfon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Configura un bloqueig de pantalla alternatiu per a més seguretat."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró, un PIN o una contrasenya segurs. Configura un bloqueig de pantalla alternatiu per a més seguretat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquesta tauleta sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones el facin servir sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquest telèfon sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permet l\'intercanvi de dades quan la tauleta toqui un altre dispositiu"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permet l\'intercanvi de dades quan el telèfon toqui un altre dispositiu"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activa l\'NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"L\'NFC permet que aquest dispositiu pugui intercanviar dades amb altres dispositius o objectius propers, com ara terminals de pagament, lectors d\'accés o anuncis i etiquetes interactius."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Preparat per compartir contingut d\'aplicacions mitjançant NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desactivat"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillantor automàtica"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimitza el nivell de brillantor segons la llum disponible"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Llum nocturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"La llum nocturna acoloreix la pantalla de vermell. D\'aquesta manera, costa menys mirar-la o llegir-hi amb poca llum i és més fàcil adormir-se."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planifica"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Estat"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"La llum nocturna acoloreix la pantalla de vermell quan és de nit. D\'aquesta manera, costa menys mirar-la o llegir-hi amb poca llum i és més fàcil adormir-se."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activa automàticament"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Mai"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programació personalitzada"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillantor automàtica"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aixeca\'l per reactivar-lo"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"La pantalla s\'activa quan arriben notificacions"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"La pantalla es reactiva en fer-hi doble toc o en rebre notificacions. Descobreix-ho"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Mida de la lletra"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Amplia o redueix el text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Config. de bloqueig de SIM"</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajuda"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"Xarxes mòbils"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Pla mòbil"</string>
- <string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"Aplicació d\'SMS"</string>
+ <string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"Aplicació de SMS"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Vols canviar l\'aplicació per a SMS?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Vols fer servir <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> en lloc de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> com a aplicació per als SMS?"</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Vols fer servir <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> com a aplicació per als SMS?"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="3427169369758733521">"Diccionari personal"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Afegeix"</string>
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Afegeix al diccionari"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Afegir al diccionari"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"Frase"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"Més opcions"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Menys opcions"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"Vols suprimir el convidat?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"Totes les aplicacions i les dades d\'aquesta sessió se suprimiran."</string>
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"Suprimeix"</string>
- <string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"Activa les trucades"</string>
+ <string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"Activa les trucades telefòniques"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"Activa les trucades i els SMS"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Suprimeix l\'usuari"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"Vols activar les trucades?"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silenci"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibració"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Sons d\'inici"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"No molesteu"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Només amb prioritat"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regles automàtiques"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi als continguts de la pantalla en forma de text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ús de captures de pantalla"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi a una imatge de la pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Fes centellejar la pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Fa centellejar les vores de la pantalla quan l\'aplicació d\'assistència accedeix al text d\'una pantalla o d\'una captura de pantalla"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Les aplicacions d\'assistència et poden ajudar en funció de la informació que estiguis visualitzant a la pantalla. Algunes aplicacions admeten tant els serveis de Launcher com els d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Ús mitjà de la memòria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Ús màxim de la memòria"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Amplada més petita"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a l\'enviament de SMS prèmium"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Els SMS prèmium et poden costar diners, i aquest import s\'afegirà a la facturació de l\'operador de telefonia mòbil. Si actives el permís en una aplicació, podràs enviar SMS prèmium utilitzant-la."</string>
- <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Accés a l\'enviament d\'SMS prèmium"</string>
+ <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Accés a l\'enviament de SMS prèmium"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Desactivat"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Mode de demostració"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Som aquí per ajudar-te"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estem a la teva disposició les 24 hores del dia"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estem a la teva disposició les 24 hores del dia"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"L\'equip d\'assistència està al teu servei per ajudar-te a resoldre qualsevol problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"L\'equip d\'assistència està al teu servei per ajudar-te a resoldre qualsevol problema que et sorgeixi"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"El nostre equip d\'assistència està disponible tot el dia"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Cerca contingut ajuda o torna quan el servei d\'assistència estigui disponible (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horari del servei d\'assistència telefònica (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Xat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Consulta consells i trucs"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Cerca ajuda i envia suggeriments"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contacta amb l\'equip d\'assistència"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Inicia la sessió per obtenir assistència"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Inicia la sessió"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"No pots iniciar la sessió?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"No pots accedir al compte?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Envia informació del sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Per solucionar el problema ràpidament, necessitem informació del sistema per fer-ne un diagnòstic."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"No ho tornis a mostrar"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desactivat"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"El bootloader ja està desbloquejat"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Primer cal connectar-se a Internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connecta\'t a Internet o contacta amb l\'operador de telefonia"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"No disponible en dispositius bloquejats per l\'operador"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> d\'emmagatzematge total disponible\n\nExecutat per últim cop el dia <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Odemknutí otiskem prstu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na senzor otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné gesto nebo PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na senzor otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné gesto nebo PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Zrušit"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Pokračovat"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Přeskočit"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Jméno"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Smazat"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Začínáme"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Začínáme!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Umístěte prst na senzor. Až ucítíte vibraci, zvedněte jej."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Pokračujte"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Lehce pohněte prstem, aby se zaznamenaly všechny části otisku"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Ochraňte svůj tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Ochraňte své zařízení"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Chraňte svůj telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Za účelem zvýšení zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Otisk prstu není tak bezpečný jako silné gesto, kód PIN nebo heslo. Za účelem zvýšení zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v jeho používání bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Povolit výměnu dat, pokud se tablet dotkne jiného zařízení"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Povolit výměnu dat, pokud se telefon dotkne jiného zařízení"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Zapnout NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Technologie NFC vyměňuje data mezi tímto zařízením a dalšími zařízeními a cíli v okolí, jako jsou platební terminály, systémy kontroly přístupu a interaktivní reklamy či značky."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Přenos obsahu aplikace prostřednictvím NFC je připraven"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Vypnuto"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptivní jas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalizovat úroveň jasu podle okolního světla"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Noční režim"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Noční režim obrazovku zbarví do červena. Čtení a sledování obrazovky při tlumeném osvětlení tak bude snazší a bude se vám lépe usínat."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Plán"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Stav"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Noční režim obrazovku v noci zbarví do červena. Čtení a sledování obrazovky při tlumeném osvětlení tak bude snazší a bude se vám lépe usínat."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Zapnout automaticky"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikdy"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Vlastní plán"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatický jas"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Probudit zvednutím zařízení"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientní displej"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Probudit obrazovku, když dostanete oznámení"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Odemknout obrazovku, když na ni dvakrát klepnete nebo když obdržíte nové oznámení.Pokyny"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost písma"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Umožňuje zvětšit nebo zmenšit text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavení zámku SIM karty"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Prodleva přidržení"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Převrácení barev"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(Experimentální) Může mít vliv na výkon"</string>
- <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Kliknutí po zastavení kurzoru"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Kliknutí až po zastavení kurzoru"</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Prodleva před kliknutím"</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Zobrazit v rychlém nastavení"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Režim korekce"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Výchozí tón oznámení"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"Výchozí tón budíku"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"U hovorů také vibrovat"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrovat také u volání"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Ostatní zvuky"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tóny číselníku"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Zvuky zámku obrazovky"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Tichý režim"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Upozornění"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrace"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Zvuky při spouštění"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Nerušit"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatická pravidla"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Asistenční aplikace bude mít přístup k obsahu obrazovky v textové podobě"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Použití snímku obrazovky"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Asistenční aplikace bude mít přístup k obrazu na obrazovce"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Zablikání obrazovky"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Když asistenční aplikace na obrazovce nebo snímku obrazovky narazí na text, okraje obrazovky zablikají"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Asistenční aplikace vám může pomoci na základě informací na zobrazené obrazovce. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Průměrné využití paměti"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximální využití paměti"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Rádi vám pomůžeme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Jsme tu pro vás non-stop"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Jsme tu pro vás non-stop"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Náš tým podpory vám pomůže vyřešit všechny problémy"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Náš tým podpory vám pomůže vyřešit všechny problémy"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Náš tým podpory je vám neustále k dispozici"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Prostudujte si nápovědu nebo se sem vraťte v pracovní době (v místním čase):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Pracovní doba telefonické podpory (v místním čase)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Prozkoumat tipy a triky"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Vyhledat nápovědu a odeslat zpětnou vazbu"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontaktujte podporu"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Chcete-li kontaktovat podporu, přihlaste se"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Přihlásit se"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Nemůžete se přihlásit?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nedaří se vám přihlásit k účtu?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Odeslání systémových informací"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Abychom vám pomohli problém rychle vyřešit, pro účely diagnostiky potřebujeme systémové informace."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Příště již nezobrazovat"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Vypnuto"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Zavaděč je již odemknut"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Nejprve se připojte k internetu"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Připojte se k internetu nebo kontaktujte operátora"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Není k dispozici v zařízeních uzamčených operátorem"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Uvolněno celkem <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nNaposledy spuštěno <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Lås op med fingeraftryk"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Du sætter blot fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse telefonen op, godkende køb eller logge ind i apps. Vær forsigtig med, hvem du tilføjer. Selv ét fingeraftryk, der føjes til din telefon, kan gøre disse ting.\n\nBemærk! Dit fingeraftryk kan være mindre sikkert end et stærkt mønster eller en stærk pinkode."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Du sætter blot fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse telefonen op, godkende køb eller logge ind i apps. Vær forsigtig med, hvem du tilføjer. Hvis du føjer en persons fingeraftryk til din telefon, kan denne person med blot ét fingeraftryk også gøre disse ting.\n\nBemærk! Adgang via fingeraftryk kan være mindre sikkert end adgang via et stærkt mønster eller en stærk pinkode."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annuller"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Fortsæt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Spring over"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Navn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Slet"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Lad os komme i gang"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Lad os komme i gang!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Placer fingeren på sensoren, og løft, når du mærker en vibration"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Bliv ved"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Bevæg fingeren en smule for at få hele fingeraftrykket med"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskyt din tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Beskyt din enhed"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Beskyt din telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Konfigurer en alternativ metode til skærmlåsning for at opnå ekstra sikkerhed."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Fingeraftryk kan være mindre sikkert end et stærkt mønster eller en stærk pinkode eller adgangskode. Konfigurer en ekstra låseskærm for at være sikker."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Du kan forhindre andre i at bruge denne tablet uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Du kan forhindre andre i at bruge denne enhed uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelser. Vælg den skærmlås, du vil bruge."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Du kan forhindre andre i at bruge denne telefon uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tillad dataudveksling, når tabletten rører en anden enhed"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Tillad dataudveksling, når telefonen rører en anden enhed"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Slå NFC til"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC udveksler data mellem denne enhed og andre enheder eller mål i nærheden, f.eks. betalingsterminaler, adgangslæsere og interaktive annoncer eller tags."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Klar til at overføre appindhold via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Fra"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Tilpasset lysstyrke"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimer lysstyrken til det omgivende lys"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattelys"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Med Nattelys får skærmen en rød farvetone. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planlæg"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Med Nattelys får skærmen en rød farvetone om natten. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktivér automatisk"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldrig"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tilpasset plan"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Løft enheden for at vække den"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aktiv låseskærm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Væk skærmen, når du modtager underretninger"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Væk skærmen, når du trykker to gange på den eller får nye underretninger. Se, hvordan det virker"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gør teksten større eller mindre"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Indstillinger for låst SIM-kort"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Lydløs"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Advarsel"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrer"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aktivér lyde"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Forstyr ikke"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritet tillader kun"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiske regler"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Giv assistanceappen adgang til skærmens indhold som tekst"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Brug skærmbillede"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Giv assistanceappen adgang til et billede af skærmen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Blink på skærmen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Blink langs skærmens kanter, når assistanceappen har adgang til tekst fra skærmen eller et skærmbillede"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assistanceapps kan hjælpe dig med afsæt i oplysningerne på den aktuelle skærm. Nogle apps understøtter både startertjenester og tjenester til taleinput for at give dig integreret assistance."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gennemsnitligt hukommelsesforbrug"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimal hukommelsesforbrug"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi er her for at hjælpe dig"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi er her døgnet rundt alle ugens dage"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Vi er her døgnet rundt alle ugens dage"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Vores supportteam er her for at hjælpe med alle problemer"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Vores supportteam er her for at hjælpe med alle problemer"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Vores supportteam er tilgængeligt døgnet rundt hver dag."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Søg i Hjælp, eller vend tilbage igen i åbningstiderne (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Åbningstider for telefonsupport (lokal tid)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat…"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Find tips og tricks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Søg i Hjælp, og send feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontakt support"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Log ind for at få support"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Log ind"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Kan du ikke logge ind?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Kan du ikke få adgang til din konto?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Send systemoplysninger"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"For at hjælpe dig med hurtigt at løse problemet skal vi bruge systemoplysninger for at diagnosticere problemet."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Vis ikke igen"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Vip kameraet"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Hurtigt skærmtjek"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Du kan tjekke din telefon uden at vække den helt op ved at trykke to gange på den eller samle den op"</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Du kan kontrollere din telefon uden at vække den helt op ved at trykke to gange på den eller samle den op"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Stryg for at se underretninger"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge ned på fingeraftrykssensoren på bagsiden af telefonen"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Til"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Fra"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloaderen er allerede låst op"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Du skal først oprette forbindelse til internettet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Opret internetforbindelse, eller kontakt dit mobilselskab"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Indstillingen er ikke tilgængelig på SIM-låste enheder"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> blev frigjort\n\nSidst kørt den <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Mit Fingerabdruck entsperren"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da diese Aktionen mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden können, die du zu deinem Smartphone hinzufügst.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da diese Aktionen mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden können, die du zu deinem Smartphone hinzufügst.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Abbrechen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Weiter"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Überspringen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Name"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Löschen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Los geht\'s"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Los geht\'s!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Lege deinen Finger auf den Sensor und hebe ihn an, wenn du eine Vibration spürst."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Berühre den Sensor noch einmal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Bewege deinen Finger etwas, um alle unterschiedlichen Teile deines Fingerabdrucks hinzuzufügen."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Tablet schützen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Gerät schützen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Smartphone schützen"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Richte eine alternative Displaysperre ein, um die Sicherheit zu erhöhen."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster, eine PIN oder ein Passwort. Richte eine alternative Displaysperre ein, um die Sicherheit zu erhöhen."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC aktivieren"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC tauscht Daten zwischen diesem Gerät und anderen Geräten oder Zielen in der Nähe aus, darunter Zahlungsterminals, Zutrittsleser und interaktive Werbung oder Tags."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Bereit zur Übertragung von App-Inhalten über NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Aus"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive Helligkeit"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Helligkeit an Lichtverhältnisse anpassen"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nachtlicht"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Beim Nachtlicht wird das Display rot getönt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planen"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Beim Nachtlicht wird das Display rot getönt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatisch aktivieren"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nie"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Benutzerdefinierter Zeitplan"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische Helligkeit"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Zum Aktivieren anheben"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Inaktivitätsdisplay"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bei Benachrichtigungen Bildschirm aktivieren"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Der Bildschirm wird durch Doppeltippen oder bei Erhalt einer neuen Benachrichtigung aktiviert. Weitere Informationen"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Schriftgröße"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Text vergrößern oder verkleinern"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Einstellungen für SIM-Sperre"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Lautlos"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Warnung"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibration"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Töne beim Hochfahren"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Bitte nicht stören"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Nur wichtige Unterbr. zulassen"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatische Regeln"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Der Assistent-App den Zugriff auf Bildschirminhalte in Form von Text gestatten"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Screenshot verwenden"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Der Assistent-App den Zugriff auf ein Bild auf dem Bildschirm gestatten"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Bildschirm kurz aufleuchten lassen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Bildschirmrand kurz aufleuchten lassen, wenn Assistent-App auf Bildschirm- oder Screenshot-Text zugreift"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assistent-Apps helfen dir basierend auf den aktuell auf deinem Bildschirm angezeigten Informationen. Einige Apps unterstützen für eine einfachere Verwendung Übersichts- und Spracheingabedienste."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Durchschnittl. Speicherverbrauch"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximaler Speicherverbrauch"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Wir sind für dich da"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Wir sind täglich rund um die Uhr für dich da"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Wir sind täglich rund um die Uhr für dich da"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Unser Kundenservice hilft dir beim Lösen von Problemen"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Unser Kundenservice steht dir zur Verfügung"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Unser Kundenservice steht täglich rund um die Uhr zur Verfügung"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Durchsuche die Hilfe oder versuche es noch einmal während der Geschäftszeiten des Supports (Ortszeit):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Geschäftszeiten des telefonischen Supports (Ortszeit)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chatten"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Tipps & Tricks erkunden"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Hilfe durchsuchen & Feedback senden"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kundenservice kontaktieren"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Für Support anmelden"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Anmelden"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Anmeldung nicht möglich?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Du kannst nicht auf dein Konto zugreifen?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Systeminformationen senden"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Um dein Problem schnell beheben zu können, benötigen wir für die Diagnose Systeminformationen."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Nicht noch einmal anzeigen"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Aus"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader ist bereits entsperrt"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Zuerst mit dem Internet verbinden"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Stelle eine Internetverbindung her oder kontaktiere deinen Mobilfunkanbieter"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Auf vom Mobilfunkanbieter gesperrten Geräten nicht verfügbar"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Insgesamt <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> freigegeben\n\nZuletzt ausgeführt am <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ξεκλείδ. με δακτ. αποτύπωμα"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να επιτρέψετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν ακόμη και με ένα μόνο δακτυλικό αποτύπωμα που προσθέτετε.\n\nΣημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ό, τι ένα ισχυρό μοτίβο ή κωδικός PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να εξουσιοδοτήσετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν ακόμη και με ένα μόνο δακτυλικό αποτύπωμα που έχετε προσθέσει.\n\nΣημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ένα ισχυρό μοτίβο ή αριθμό PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Ακύρωση"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Συνέχεια"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Παράλειψη"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Όνομα"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ΟΚ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Διαγραφή"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Ας ξεκινήσουμε"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Ας ξεκινήσουμε!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Τοποθετήστε το δάχτυλό σας στον αισθητήρα και ανασηκώστε το μόλις αισθανθείτε μια δόνηση"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Συνέχεια"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Κουνήστε ελαφρώς το δάχτυλό σας για να προσθέσετε όλα τα διαφορετικά τμήματα του δαχτυλικού σας αποτυπώματος"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Προστατέψτε το tablet σας"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Προστατέψτε τη συσκευή σας"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Προστασία τηλεφώνου"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Για πρόσθετη ασφάλεια, ρυθμίστε μια εφεδρική μέθοδο κλειδώματος οθόνης"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Το δακτυλικό σας αποτύπωμα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ένα ισχυρό μοτίβο, κάποιο PIN ή έναν κωδικό πρόσβασης. Για επιπλέον ασφάλεια, ορίστε ένα εφεδρικό κλείδωμα οθόνης."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του tablet χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτής της συσκευής χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του τηλεφώνου χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το tablet έρχεται σε επαφή με μια άλλη συσκευή"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το τηλέφωνο αγγίζει μια άλλη συσκευή"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Ενεργοποίηση NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Το NFC ανταλλάσσει δεδομένα μεταξύ αυτής της συσκευής και άλλων κοντινών συσκευών ή στόχων, όπως τερματικών πληρωμής, συστημάτων ελέγχου πρόσβασης και διαδραστικών διαφημίσεων ή ετικετών."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Έτοιμο για μετάδοση περιεχομένου εφαρμογής μέσω ΕΚΠ"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Απενεργοποίηση"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Προσαρμοστική φωτεινότητα"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Βελτιστοποίηση του επιπέδου φωτεινότητας για το διαθέσιμο φως"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Νυχτερινός φωτισμός"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Ο Νυχτερινός φωτισμός αλλάζει το χρώμα της οθόνης σας σε κόκκινο. Αυτό κάνει πιο εύκολη την ανάγνωση της οθόνης σε χαμηλό φωτισμό και μπορεί να σας βοηθήσει να αποκοιμηθείτε πιο εύκολα."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Πρόγραμμα"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Κατάσταση"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Ο Νυχτερινός φωτισμός αλλάζει το χρώμα της οθόνης σας σε κόκκινο κατά τη διάρκεια της νύχτας. Αυτό κάνει πιο εύκολη την ανάγνωση της οθόνης σε χαμηλό φωτισμό και μπορεί να σας βοηθήσει να αποκοιμηθείτε πιο εύκολα."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Αυτόματη ενεργοποίηση"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ποτέ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Προσαρμοσμένος προγραμματισμός"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Αυτόματη φωτεινότητα"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Σηκώστε για ενεργοποίηση"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Οθόνη ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Αφύπνιση οθόνης κατά τη λήψη ειδοποιήσεων"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Η οθόνη ενεργοποιείται όταν πατάτε δύο φορές σε αυτήν ή όταν λαμβάνετε νέες ειδοποιήσεις. Δείτε πώς"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Μέγεθος γραμματοσειράς"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Κάντε το κείμενο μεγαλύτερο ή μικρότερο"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ρυθμίσεις κλειδ/τος SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Σίγαση"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Προειδοποίηση"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Δόνηση"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ήχοι ενεργοποίησης"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Μην ενοχλείτε"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Μόνο προτεραιότητας"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Αυτόματοι κανόνες"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Να επιτρέπεται στη βοηθητική εφαρμογή να έχει πρόσβαση στο περιεχόμενο της οθόνης όπως το κείμενο."</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Χρήση στιγμιότυπου οθόνης"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Να επιτρέπεται στη βοηθητική εφαρμογή να έχει πρόσβαση σε μια εικόνα στην οθόνη"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Επισήμανση οθόνης"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Επισήμανση ακρών οθόνης όταν η βοηθητική εφαρμογή έχει πρόσβαση σε κείμενο από την οθόνη ή από στιγμιότυπο οθόνης"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Οι βοηθητικές εφαρμογές σάς προσφέρουν βοήθεια βάσει των πληροφοριών από την οθόνη που προβάλετε. Ορισμένες εφαρμογές υποστηρίζουν τόσο την εφαρμογή εκκίνησης όσο και τις υπηρεσίες εισόδου φωνής για να λαμβάνετε ολοκληρωμένη βοήθεια στο περιβάλλον εργασίας σας."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Μέση χρήση μνήμης"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Μέγιστη χρήση μνήμης"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Είμαστε εδώ για εσάς 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Είμαστε στη διάθεσή σας όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Η ομάδα υποστήριξης είναι εδώ για να σας βοηθήσει να αντιμετωπίσετε όλα τα προβλήματα"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Η ομάδα υποστήριξης είναι εδώ για να σας βοηθήσει να αντιμετωπίσετε τυχόν προβλήματα"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Η ομάδα υποστήριξης είναι διαθέσιμη όλη μέρα, κάθε μέρα"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Αναζητήστε βοήθεια ή επικοινωνήστε μαζί μας κατά τη διάρκεια των ωρών υποστήριξης (τοπική ώρα):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Ώρες τηλεφωνικής υποστήριξης (τοπική ώρα)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Συζήτηση"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Εξερευνήστε συμβουλές και κόλπα"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Αναζήτηση βοήθειας και αποστολή σχολίων"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Συνδεθείτε για να λάβετε υποστήριξη"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Σύνδεση"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Δεν μπορείτε να συνδεθείτε;"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Δεν έχετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας;"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Αποστολή πληροφοριών συστήματος"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Χρειαζόμαστε πληροφορίες συστήματος για διαγνωστικούς σκοπούς, για να σας βοηθήσουμε να αντιμετωπίσετε γρήγορα το πρόβλημα που παρουσιάστηκε."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Να μην εμφανιστεί ξανά"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Ανενεργό"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Το bootloader είναι ήδη ξεκλείδωτο"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Αρχικά, συνδεθείτε στο διαδίκτυο"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Συνδ. στο διαδίκτυο ή επικ. με την εταιρεία κιν. τηλεφ. σας"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Δεν διατίθεται σε συσκευές που έχουν κλειδωθεί από εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> έγιναν συνολικά διαθέσιμα\n\nΤελευταία εκτέλεση στις <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Unlock with fingerprint"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancel"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continue"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Skip"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Name"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Delete"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Let’s start"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Let\'s start!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Put your finger on the sensor and lift after you feel a vibration"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Keep going"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Move your finger slightly to add all the different parts of your fingerprint"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protect your tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protect your device"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protect your phone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"For added security, set up a backup screen lock."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Your fingerprint may be less secure than a strong pattern, PIN or password. For added security, set up a backup screen lock."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Allow data exchange when the tablet touches another device"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Allow data exchange when the phone touches another device"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Turn on NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC exchanges data between this device and other nearby devices or targets, such as payment terminals, access readers and interactive ads or tags."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Ready to transmit app content via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Off"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise brightness level for available light"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Night Light"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Night Light tints your screen red. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Schedule"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Night Light tints your screen red at night. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Turn on automatically"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Never"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Customised schedule"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Wake screen when you receive notifications"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Make text larger or smaller"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Turn off notifications"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates."</string>
- <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Store"</string>
+ <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Shop"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"App details"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"App installed from <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"App ops"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silent"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alert"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrate"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Power on sounds"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Do not disturb"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Allow the assist app to access the screen contents as text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Use screenshot"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Allow the assist app to access an image of the screen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash screen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Flash edges of screen when assist app accesses text from screen or screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Average memory use"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximum memory use"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We\'re here to help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We\'re here for you 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"We\'re here for you 24/7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Our support team is here to help address any issue"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Our support team is here to help address any issues"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Our support team is available all day, every day"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Search help or come back during support hours (local time):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Phone support hours (local time)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explore tips & tricks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Search help & send feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contact support"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Sign in for support"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Sign In"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Can\'t sign in?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Can\'t access your account?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Send system information"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"To help address your issue quickly, we need system information for diagnosis."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Do not show this again"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Off"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader is already unlocked"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Connect to the Internet first"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connect to the Internet or contact your carrier"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Unavailable on mobile-locked devices"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> total made available\n\nLast ran on <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Unlock with fingerprint"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancel"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continue"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Skip"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Name"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Delete"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Let’s start"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Let\'s start!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Put your finger on the sensor and lift after you feel a vibration"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Keep going"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Move your finger slightly to add all the different parts of your fingerprint"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protect your tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protect your device"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protect your phone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"For added security, set up a backup screen lock."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Your fingerprint may be less secure than a strong pattern, PIN or password. For added security, set up a backup screen lock."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Allow data exchange when the tablet touches another device"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Allow data exchange when the phone touches another device"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Turn on NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC exchanges data between this device and other nearby devices or targets, such as payment terminals, access readers and interactive ads or tags."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Ready to transmit app content via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Off"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise brightness level for available light"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Night Light"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Night Light tints your screen red. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Schedule"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Night Light tints your screen red at night. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Turn on automatically"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Never"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Customised schedule"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Wake screen when you receive notifications"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Make text larger or smaller"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Turn off notifications"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates."</string>
- <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Store"</string>
+ <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Shop"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"App details"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"App installed from <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"App ops"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silent"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alert"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrate"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Power on sounds"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Do not disturb"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Allow the assist app to access the screen contents as text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Use screenshot"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Allow the assist app to access an image of the screen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash screen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Flash edges of screen when assist app accesses text from screen or screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Average memory use"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximum memory use"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We\'re here to help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We\'re here for you 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"We\'re here for you 24/7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Our support team is here to help address any issue"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Our support team is here to help address any issues"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Our support team is available all day, every day"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Search help or come back during support hours (local time):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Phone support hours (local time)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explore tips & tricks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Search help & send feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contact support"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Sign in for support"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Sign In"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Can\'t sign in?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Can\'t access your account?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Send system information"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"To help address your issue quickly, we need system information for diagnosis."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Do not show this again"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Off"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader is already unlocked"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Connect to the Internet first"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connect to the Internet or contact your carrier"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Unavailable on mobile-locked devices"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> total made available\n\nLast ran on <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Unlock with fingerprint"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancel"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continue"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Skip"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Name"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Delete"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Let’s start"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Let\'s start!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Put your finger on the sensor and lift after you feel a vibration"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Keep going"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Move your finger slightly to add all the different parts of your fingerprint"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protect your tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protect your device"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protect your phone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"For added security, set up a backup screen lock."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Your fingerprint may be less secure than a strong pattern, PIN or password. For added security, set up a backup screen lock."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Allow data exchange when the tablet touches another device"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Allow data exchange when the phone touches another device"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Turn on NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC exchanges data between this device and other nearby devices or targets, such as payment terminals, access readers and interactive ads or tags."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Ready to transmit app content via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Off"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise brightness level for available light"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Night Light"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Night Light tints your screen red. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Schedule"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Night Light tints your screen red at night. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Turn on automatically"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Never"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Customised schedule"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Wake screen when you receive notifications"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Make text larger or smaller"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Turn off notifications"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates."</string>
- <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Store"</string>
+ <string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Shop"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"App details"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"App installed from <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"App ops"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silent"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alert"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrate"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Power on sounds"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Do not disturb"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priority only allows"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatic rules"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Allow the assist app to access the screen contents as text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Use screenshot"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Allow the assist app to access an image of the screen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash screen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Flash edges of screen when assist app accesses text from screen or screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Average memory use"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximum memory use"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We\'re here to help"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We\'re here for you 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"We\'re here for you 24/7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Our support team is here to help address any issue"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Our support team is here to help address any issues"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Our support team is available all day, every day"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Search help or come back during support hours (local time):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Phone support hours (local time)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explore tips & tricks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Search help & send feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contact support"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Sign in for support"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Sign In"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Can\'t sign in?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Can\'t access your account?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Send system information"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"To help address your issue quickly, we need system information for diagnosis."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Do not show this again"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Off"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader is already unlocked"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Connect to the Internet first"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connect to the Internet or contact your carrier"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Unavailable on mobile-locked devices"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> total made available\n\nLast ran on <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Usar huella digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Solo toca el sensor de huellas digitales para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado con las personas que agregas, ya que todas las huellas digitales que agregues podrán realizar estas acciones.\n\nNota: Tu huella digital puede ser menos segura que un PIN o un patrón eficaz."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado, ya que todas las huellas digitales que agregues podrán realizar estas acciones.\n\nNota: Es posible que las huellas digitales sean menos seguras que un patrón o PIN eficaz."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Omitir"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nombre"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Aceptar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Borrar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Comencemos"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"¡Comencemos!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloca el dedo en el sensor y levántalo cuando sientas una vibración."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mueve el dedo ligeramente para agregar todas las partes de tu huella digital."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protege tu tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protege tu dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protege el teléfono"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla secundario"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Tu huella digital puede ser menos segura que un patrón, un PIN o una contraseña eficaces. Configura un bloqueo de pantalla para mayor seguridad."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen esta tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros lo usen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen este teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir el intercambio de datos cuando la tablet entre en contacto con otro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permitir el intercambio de datos cuando el dispositivo toque otro dispositivo"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activa NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC intercambia datos entre este dispositivo y otras orientaciones o dispositivos cercanos, como terminales de pago, lectores de acceso o etiquetas."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Listo para transmitir el contenido de la aplicación a través de NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desactivada"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo automático"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizar el nivel de brillo según la luz disponible"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luz nocturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"La Luz nocturna le da un tono rojizo a la pantalla. No solo te permitirá ver mejor en lugares con luz tenue, sino que también podría ayudarte a dormir más rápido."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Estado"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"La Luz nocturna le da un tono rojizo a la pantalla durante la noche. No solo te permitirá ver mejor en lugares con luz tenue, sino que también podría ayudarte a dormir más rápido."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automáticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar el dispositivo para activarlo"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Activar la pantalla al recibir notificaciones"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Permite activar la pantalla cuando la presionas dos veces o recibes notificaciones nuevas. Obtén más información."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño de fuente"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Aumenta o reduce el tamaño del texto en pantalla"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueo de la tarjeta SIM"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"No se pudieron escribir datos en la etiqueta NFC. Si el problema persiste, prueba con una etiqueta diferente."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"No se puede escribir en la etiqueta NFC. Prueba con una etiqueta diferente."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sonido predeterminado"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Volumen de tono: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Volumen de tono: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>%"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Volumen de tono: 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volumen multimedia"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volumen de alarma"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencio"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Activar los sonidos"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"No molestar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Permitir solo prioridad"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reglas de automatización"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que la aplicación de asistencia acceda a los contenidos de la pantalla como texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utilizar la captura de pantalla"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que la aplicación de asistencia acceda a una imagen de la pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Iluminar pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Iluminar los bordes de la pantalla cuando la app de asistencia accede al texto desde la pantalla o una captura de pantalla"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Las aplicaciones de asistencia pueden brindarte ayuda en función de la pantalla que estás viendo. Para ofrecerte asistencia integrada, algunas aplicaciones son compatibles con los servicios de selector y entrada de voz."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso promedio de la memoria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo de la memoria"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Ninguno"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Si desactivas el acceso al uso de datos para esta aplicación, no evitarás que el administrador realice un seguimiento del uso de datos de las aplicaciones del perfil de trabajo."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"Caracteres utilizados: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
- <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Apps que pueden superponerse a otras"</string>
+ <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Aplicaciones que pueden superponerse a otras"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Superposición de aplicaciones"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Superponerse a otras aplicaciones"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Aplicaciones"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Superposición de aplicaciones"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Permitir la superposición de apps"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Permitir la superposición de aplicaciones"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Permiso de superposición de aplicaciones"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Este permiso admite que una aplicación se superponga a otras aplicaciones que estás utilizando, y puede interferir con el uso de la interfaz en otras aplicaciones o cambiar lo que crees ver en ellas."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"rv, procesador de realidad virtual, estéreo, servicio de ayuda"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aquí para ayudarte"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos disponibles a toda hora, todos los días"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estamos disponibles a toda hora, todos los días"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Nuestro equipo de asistencia está disponible para solucionar cualquier problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nuestro equipo de asistencia está disponible para solucionar cualquier problema"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nuestro equipo de asistencia está disponible a toda hora, todos los días"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Busca ayuda o vuelve en el horario de atención (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horario de atención telefónica (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explorar sugerencias y trucos"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Buscar ayuda y enviar comentarios"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Comunícate con el equipo de asistencia"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Accede para obtener ayuda"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Acceder"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"¿No puedes acceder?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"¿No puedes acceder a tu cuenta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Enviar información del sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Necesitamos la información del sistema para realizar un diagnóstico y resolver tu problema rápidamente."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"No volver a mostrar"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desactivado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"El cargador de inicio está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Conectarse a Internet primero"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conéctate a Internet o comunícate con tu proveedor"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"No disponible en dispositivos bloqueados por el proveedor"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Espacio que se liberó: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nÚltima vez que se ejecutó: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloqueo con huella"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado con las huellas que incluyes.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado con las huellas que incluyes.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Saltar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nombre"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Aceptar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Eliminar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"¡Empecemos!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"¡Empecemos!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Pon el dedo en el sensor y levántalo cuando notes una vibración."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mueve el dedo ligeramente para añadir todas las partes de tu huella digital."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protege tu tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protege tu dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protege tu teléfono"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Para mayor seguridad, configura un bloqueo de pantalla para la copia de seguridad."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Es posible que la huella digital sea menos segura que un buen patrón, PIN o contraseña. Configura un bloqueo de pantalla alternativo para mayor protección."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros lo utilicen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir intercambio de datos cuando el tablet toque otro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permitir el intercambio de datos cuando el teléfono toque otro dispositivo"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activar NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"La tecnología NFC permite intercambiar datos entre este dispositivo y otros dispositivos u objetivos cercanos, como terminales de pago, lectores de acceso y etiquetas o anuncios interactivos."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Listo para compartir contenido de aplicaciones por NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"No"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo automático"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizar el nivel de brillo según la luz disponible"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luz nocturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"La luz nocturna da un tono rojizo a la pantalla. De esta forma, es más fácil ver la pantalla con poca luz y quedarte dormido."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Estado"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"La luz nocturna da un tono rojizo a la pantalla por la noche. De esta forma, es más fácil ver la pantalla con poca luz y quedarte dormido."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automáticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar el dispositivo para activarlo"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Activar la pantalla al recibir notificaciones"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Activa la pantalla al tocarla dos veces o recibir notificaciones nuevas; descubre cómo"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño de la fuente"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Aumenta o disminuye el tamaño del texto"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ajustes de bloqueo tarjeta SIM"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"En Otros se incluyen archivos compartidos almacenados por aplicaciones, archivos descargados de Internet o por Bluetooth, archivos de Android y mucho más. \n\nPara ver todo el contenido de este <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toca Explorar."</string>
- <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"\"Sistema\" incluye archivos utilizados por el sistema operativo Android de forma interna. \n\nEstos archivos no se pueden ver por separado."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"El sistema incluye archivos utilizados por el sistema operativo Android de forma interna. \n\nEstos archivos no se pueden ver por separado."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> puede tener aplicaciones, películas, música, fotos y otros datos guardados que ocupan un espacio de <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nPara ver información detallada, cambia a <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar tu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utilizar como almacenamiento portátil"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"Configurar métodos de entrada"</string>
<string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Ajustes"</string>
<string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Ajustes"</string>
- <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de introducción activos"</string>
+ <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Ajustes de <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Elegir métodos entrada activos"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencio"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Sonidos de encendido"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"No molestar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Permitir solo con prioridad"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reglas automáticas"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que la aplicación de asistencia acceda a los contenidos de la pantalla como texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Usar captura de pantalla"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que la aplicación de asistencia acceda a una imagen de la pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Hacer parpadear la pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Hacer parpadear los bordes de la pantalla cuando la aplicación de asistencia acceda al texto de una pantalla o una captura de pantalla"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Las aplicaciones de asistencia te ayudan según la información que aparece en la pantalla. Algunas aplicaciones admiten tanto el launcher como los servicios de entrada de voz para ofrecerte asistencia integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso medio de memoria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo de memoria"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Perfil de trabajo desactivado"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Las aplicaciones, la sincronización en segundo plano y otras funciones relacionadas con tu perfil de trabajo están desactivadas."</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Luz nocturna activada"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"La pantalla tiene un tono rojizo que puede ayudarte a conciliar el sueño."</string>
+ <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"La pantalla tiene un tono rojizo que te ayudará a conciliar el sueño."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Sugerencias"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"Más de <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Quitar"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Queremos ayudarte"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estamos disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Nuestro equipo de asistencia está a tu disposición para ayudarte a solucionar cualquier problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nuestro equipo de asistencia está a tu disposición para ayudarte con cualquier problema"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nuestro equipo de asistencia está disponible siempre que lo necesites"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Busca en la ayuda o vuelve durante nuestro horario de asistencia (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horario del servicio de asistencia telefónica (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Consulta la sección Consejos y sugerencias"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Buscar en la ayuda y enviar sugerencias"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Ponte en contacto con el servicio de asistencia"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Iniciar sesión para obtener asistencia"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Iniciar sesión"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"¿No puedes iniciar sesión?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"¿No puedes acceder a tu cuenta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Enviar información del sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Para poder hacer un diagnóstico y ayudarte a solucionar el problema rápidamente, necesitamos información del sistema."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"No volver a mostrar"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"No"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"El gestor de arranque ya está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Conectarse a Internet primero"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conéctate a Internet o ponte en contacto con el operador"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"No disponible en dispositivos bloqueados por operadores"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Se ha liberado un total de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nÚltima ejecución: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Sõrmejäljega avamine"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisse logimiseks peate vaid puudutama sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui keerukas muster või PIN-kood."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisse logimiseks peate vaid puudutama sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui keerukas muster või PIN-kood."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Tühista"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Jätka"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Jäta vahele"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nimi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Kustuta"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Alustame"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Alustame!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Asetage oma sõrm andurile ja tõstke see üles, kui tunnete vibratsiooni"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Jätkake"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Liigutage veidi oma sõrme, et lisada oma sõrmejälje kõik erinevad osad"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Tahvelarvuti kaitsmine"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Seadme kaitsmine"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Telefoni kaitsmine"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Lisaturvalisuse jaoks seadistage varuekraanilukk."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Teie sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui tugev muster, PIN-kood või parool. Lisaturvalisuse jaoks seadistage varuekraanilukk."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata tahvelarvutit kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata seadet kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata telefoni kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Lubab andmete vahetust, kui tahvelarvuti puudutab teist seadet"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Lubab andmete vahetust, kui telefon puudutab teist seadet"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC sisselülitamine"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC vahetab andmeid selle seadme ja muude läheduses asuvate seadmete või sihtmärkide vahel (nt makseterminalid, juurdepääsulugejad ja interaktiivsed reklaamid või märgendid)."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Valmis edastama rakenduse sisu NFC kaudu"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Väljas"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kohanduv heledus"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Heleduse optimeerimine valgustingimuste järgi"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Öövalgus"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Funktsioon Öövalgus toonib ekraani punaseks. Nii on hämaras ekraani mugavam vaadata ja sellelt teksti lugeda. See võib aidata teil hõlpsamini magama jääda."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Ajastamine"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Olek"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Funktsioon Öövalgus toonib ekraani öösel punaseks. Nii on hämaras ekraani mugavam vaadata ja sellelt teksti lugeda. See võib aidata teil hõlpsamini magama jääda."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Lülita automaatselt sisse"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Mitte kunagi"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Kohandatud ajakava"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automaatne eredus"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Tõstke äratamiseks"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientne ekraan"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ekraan aktiveerub, kui saate märguandeid"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Ekraan aktiveeritakse, kui topeltpuudutate või saate uusi märguandeid. Vaadake juhiseid"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fondi suurus"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Teksti suuremaks või väiksemaks muutmine"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaardi luku seaded"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Hääletu"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Märguanne"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibratsioon"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Sisselülitamise helid"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Mitte segada"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioriteetne lubab ainult"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automaatsed reeglid"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Abirakendusele lubatakse ekraani sisule juurdepääs tekstina"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ekraanipildi kasutamine"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Abirakendusele lubatakse juurdepääs ekraanipildile"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekraani vilkumine"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Kui abirakendus pääseb tekstile ekraanil või ekraanipildil juurde, vilguvad ekraani servad"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Abirakendused saavad aidata teid kuvatud ekraaniteabe alusel. Mõned rakendused toetavad integreeritud abi pakkumisel nii käivitusprogrammi kui ka häälsisendi teenuseid."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Keskmine mälukasutus"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimaalne mälukasutus"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Oleme valmis teid aitama"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Aitame teid 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Aitame teid ööpäev läbi"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Meie tugitiim aitab teid kõigi probleemide korral"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Meie tugitiim aitab teid kõigi probleemide korral"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Meie tugitiim on iga päev ja iga kell saadaval"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Otsige abiteabest või naaske ajal, mil tugiteenus töötab (kohaliku aja järgi):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Telefonitoe tööaeg (kohaliku aja järgi)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Vestlus"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Avastage nõuandeid ja nippe"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Otsige abist ja saatke tagasisidet"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Toega ühenduse võtmine"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Toe saamiseks logige sisse"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Logi sisse"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Kas te ei saa sisse logida?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Kas te ei pääse oma kontole juurde?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Süsteemiteabe saatmine"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Teie probleemi kiireks lahendamiseks vajame diagnoosimiseks süsteemiteavet."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ära kuva enam"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Väljas"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Buudilaadur on juba avatud"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Looge esmalt Interneti-ühendus"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Looge Interneti-ühendus või võtke ühendust operaatoriga"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ei ole operaatori lukustatud seadmetes saadaval"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Kokku vabastati <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ruumi\n\nViimati käitati kuupäeval <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desblokeatu hatz-marka bidez"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Ukitu hatz-marken sentsorea telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Kontuz aukeratu noren hatz-markak gehitzen dituzun. Hatz-marka bakar bat gehituta ere gauza daitezke aipatutako ekintzak.\n\nOharra: baliteke hatz-marka ez izatea eredu edo PIN kode konplexu bat bezain segurua."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Ukitu hatz-marken sentsorea telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Kontuz aukeratu noren hatz-markak gehitzen dituzun. Hatz-marka bakar bat gehituta ere gauza daitezke aipatutako ekintzak.\n\nOharra: baliteke hatz-marka ez izatea eredu edo PIN kode konplexu bat bezain segurua."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Utzi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Jarraitu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Saltatu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Izena"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Ados"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Ezabatu"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Has gaitezen!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Ekiogun!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Ezarri hatza sentsorean eta, dardara sentitzen duzunean, jaso ezazu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Ez gelditu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mugitu hatza pixka bat, hatz-markaren zati guztiak gehitzeko"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Babestu tableta"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Babestu gailua"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Babestu telefonoa"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Babestuago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Hatz-marka ez da eredu, PIN edo pasahitz konplexu bat bezain segurua. Babestuago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Galarazi inork tableta baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Galarazi inork gailua baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Galarazi inork telefonoa baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Onartu datuen trukea telefonoak beste gailu bat ukitzen duenean"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Aktibatu NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC eginbideak datuak trukatzen ditu gailu honen eta inguruko beste gailu edo helburu batzuen artean (adibidez, ordainketa-terminalak, sarbide-irakurgailuak, eta iragarki edo etiketa interaktiboak)."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Aplikazioaren edukia NFC bidez transmititzeko prest"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desaktibatuta"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Distira doigarria"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizatu pantailaren distira inguruko argitasunaren arabera"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Gaueko argia"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Gaueko argiak tindu gorriz janzten du pantaila. Horrela, ez zaizu horren nekagarria egingo argi gutxirekin pantailari begira egotea eta errazago hartuko duzu lo, gainera."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Antolaketa"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Egoera"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Gaueko argiak tindu gorriz janzten du pantaila gauean. Horrela, ez zaizu horren nekagarria egingo argi gutxirekin pantailari begira egotea eta errazago hartuko duzu lo, gainera."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktibatu automatikoki"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Inoiz ez"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ordutegi pertsonalizatua"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Distira automatikoa"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktibatu eskuetan hartzen denean"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Giroaren araberako pantaila"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Argitu pantaila jakinarazpenak jasotzen dituzunean"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Argitu pantaila birritan sakatzean edo jakinarazpenak jasotzean. Ikusi nola"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Handitu edo txikitu testua"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM txartelaren blokeo-ezarpenak"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Isilik"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alertak"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dar-dar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Pizteko soinuak"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ez molestatu"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Lehentasunezkoak soilik"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Arau automatikoak"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Baimendu laguntza-aplikazioari pantailako edukia testu gisa atzitzea"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Erabili pantaila-argazkia"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Baimendu laguntza-aplikazioari pantailako irudia atzitzea"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Egin distira pantailan"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Egin distira pantailaren ertzetan laguntza-aplikazioak pantailako edo pantaila-argazkiko testua erabiltzen duenean"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Laguntza-aplikazioek ikusten ari zaren pantailako informazioaren araberako laguntza eskain diezazukete. Zenbait aplikaziok abiarazlea eta ahots bidezko zerbitzuak onartzen dituzte laguntza integratua eskaintzeko."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Batez best. memoria-erabilera"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Gehienezko memoria-erabilera"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Laguntzeko gauzkazu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun."</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Arazoak konpontzen laguntzeko prest duzu gure laguntza-zerbitzua"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Arazoak konpontzeko prest duzu gure laguntza-zerbitzua"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Gure laguntza-taldea laguntzeko prest izango duzu egunero-egunero, gau eta egun"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Bilatu laguntzan edo itzuli laguntza eskaintzen dugun orduetan (bertako orduan):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Telefono bidezko laguntza-zerbitzuaren ordutegia (bertako orduan)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Txateatu"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Irakurri aholkuak eta trikimailuak"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Egin bilaketak laguntza-edukian eta eman zure iritzia"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Hasi saioa laguntza eskuratzeko"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Hasi saioa"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Ezin duzu saioa hasi?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Ezin al zara kontuan sartu?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Bidali sistemari buruzko informazioa"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Arazoa konpontzeari ahal bezain laster ekiteko, sistemari buruzko informazioa behar dugu diagnosia egiteko."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ez erakutsi berriro"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desaktibatuta"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Abiarazlea desblokeatuta dago dagoeneko"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Lehendabizi, konektatu Internetera"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Konektatu Internetera edo jarri operadorearekin harremanetan"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ezin da erabili operadore bakarra erabil dezaketen gailuetan"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Guztira, <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> utzi dira libre.\n\nAzken exekuzio-data: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"بازکردن قفل با اثر انگشت"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"برای باز کردن قفل تلفن، تأیید خریدها یا ورود به سیستم برنامهها، کافی است حسگر اثر انگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثر انگشت چه کسی را اضافه میکنید. حتی یک اثر انگشت اضافهشده میتواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: ممکن است اثر انگشت از الگو یا پین قدرتمند امنیت کمتری داشته باشد."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"برای باز کردن قفل تلفن، تأیید خریدها یا ورود به سیستم برنامهها، کافی است حسگر اثر انگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثر انگشت چه کسی را اضافه میکنید. حتی یک اثر انگشت اضافهشده میتواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: ممکن است امنیت اثر انگشت از الگو یا کد پین قوی کمتر باشد."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"لغو"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ادامه"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"رد شدن"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"نام"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"تأیید"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"حذف"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"بیایید شروع کنیم"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"شروع میکنیم!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"انگشتتان را روی حسگر بگذارید و بعد از احساس لرزش، آن را بردارید"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ادامه دهید"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"اندکی انگشتتان را حرکت دهید تا همه قسمتهای متفاوت اثر انگشتتان اضافه شود"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"محافظت از رایانه لوحی"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"محافظت از دستگاه"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"از تلفنتان محافظت کنید"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"برای امنیت بیشتر، قفل صفحه پشتیبانی تنظیم کنید."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ممکن است ایمنی اثر انگشت از ایمنی الگو، پین یا گذرواژهای قوی کمتر باشد. برای ایمنی بیشتر، قفل صفحه پشتیبان تنظیم کنید."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این رایانه لوحی استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این دستگاه استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این تلفن استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"تبادل داده هنگامیکه رایانهٔ لوحی در تماس با دستگاه دیگر است مجاز باشد"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"اجازه برای تبادل دادهها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس میکند"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"روشن کردن NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC دادهها را میان این دستگاه و سایر دستگاهها یا اهداف اطراف (مانند پایانههای پرداخت، کارتخوانها و آگهیها یا برچسبهای تعاملی) مبادله میکند."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"آماده برای انتقال محتوای برنامه از طریق NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"خاموش"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"روشنایی تطبیقی"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"بهینهسازی سطح روشنایی برای نور در دسترس"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"نور شب"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"«نور شب» سایهرنگ قرمزی به صفحهنمایش شما میبخشد. این کار باعث میشود نگاه کردن به صفحه در نور کم آسانتر شود و ممکن است کمک کند آسانتر به خواب بروید."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"زمانبندی"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"وضعیت"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"«نور شب» سایهرنگ قرمزی به صفحهنمایش شما در شب میبخشد. این کار باعث میشود نگاه کردن به صفحه در نور کم آسانتر شود و میتواند کمک کند آسانتر به خواب بروید."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"روشن شدن خودکار"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"هیچوقت"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"سفارشی کردن زمانبندی"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"روشنایی خودکار"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"بیدار شدن با بالا بردن"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"نمایشگر محیط"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"روشن شدن صفحهنمایش هنگامی که اعلانی دریافت میکنید"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"روشن شدن صفحه وقتی روی دستگاه دو بار ضربه میزنید یا اعلانهای جدید دریافت میکنید. نحوه انجام کار را ببینید"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"اندازه قلم"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"نوشتار را بزرگتر یا کوچکتر کنید"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"تنظیمات قفل سیم کارت"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"دستیار Wi‑Fi را تغییر میدهید؟"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"از <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> بهجای <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> استفاده میکنید تا ارتباطات شبکهتان را مدیریت کنید؟"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"برای مدیریت ارتباطات شبکهتان از <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> استفاده میکنید؟"</string>
- <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"اپراتÙ\88ر سÛ\8cÙ\85â\80\8cکارت Ù\86اشÙ\86اس"</string>
+ <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"اپراتÙ\88ر سÛ\8cÙ\85â\80\8cکارت Ù\86اشÙ\86اختÙ\87"</string>
<string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s وبسایت شناختهشدهای برای آمادهسازی ندارد."</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"لطفاً سیم کارت را وارد کنید و دوباره راهاندازی کنید"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"لطفاً به اینترنت وصل شوید"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"بیصدا"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"هشدار"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"لرزش"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"صدای راهاندازی"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"مزاحم نشوید"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"فقط اولویتدار مجاز است"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"قوانین خودکار"</string>
<string name="filter_notif_silent" msgid="8533960664617048281">"نمایش بهصورت بیصدا"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"پیشرفته"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"پیکربندی برنامهها"</string>
- <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"برÙ\86اÙ\85Ù\87 Ù\86اشÙ\86اس"</string>
+ <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"برÙ\86اÙ\85Ù\87 Ù\86اشÙ\86اختÙ\87"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"مجوزهای برنامه"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> از <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> برنامه اجازه دسترسی اضافی دارد"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> از <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> برنامه مجاز است"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"اجازه به برنامه همیار برای دسترسی به محتوای صفحه بهعنوان نوشتار"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"استفاده از عکس صفحهنمایش"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"اجازه به برنامه همیار برای دسترسی به تصویری از صفحه"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"چشمک زدن صفحهنمایش"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"چشمک زدن لبههای صفحهنمایش وقتی برنامه همیار به نوشتار صفحهنمایش یا عکس صفحهنمایش دسترسی پیدا میکند"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"برنامههای همیار براساس اطلاعات از صفحهای که در آن هستید به شما کمک میکنند. بعضی از برنامهها از هر دو سرویس راهانداز و ورودی صوتی پشتیبانی میکنند تا کمک یکپارچهای به شما ارائه دهند."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"مصرف حافظه بهطور متوسط"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"حداکثر مصرف حافظه"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ما اینجاییم تا به شما کمک کنیم"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"۲۴ ساعت روز/۷ روز هفته آماده کمک به شما هستیم"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"۲۴ ساعت روز/۷ روز هفته آماده کمک به شما هستیم"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"تیم پشتیبانی ما اینجاست تا در رسیدگی به هر مشکلی کمک کند"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"تیم پشتیبانی ما اینجاست تا در رسیدگی به هر مشکلی کمک کند"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"تیم پشتیبانی ما بهصورت شبانهروزی دردسترس است"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"راهنما را جستجو کنید یا در ساعات کاری پشتیبانی (بهوقت محلی) تماس بگیرید:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ساعتهای پشتیبانی تلفنی (بهوقت محلی)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"گپ"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"کاوش نکتهها و ترفندها"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"جستجوی راهنما و ارسال بازخورد"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"تماس با پشتیبانی"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ورود به سیستم برای پشتیبانی"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ورود به سیستم"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"نمیتوانید به سیستم وارد شوید؟"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"قادر به دسترسی به حساب خود نیستید؟"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ارسال اطلاعات سیستم"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"برای کمک به حل سریعتر مشکلتان، به اطلاعات سیستم برای عیبیابی نیاز داریم."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"دیگر نشان داده نشود"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"خاموش"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"قفل Bootloader قبلاً باز شده است"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ابتدا به اینترنت متصل شوید"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"به اینترنت متصل شوید یا با شرکت مخابراتیتان تماس بگیرید"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"در دستگاههای دارای قفل شرکت مخابراتی در دسترس نیست"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> کل فضای آزادشده\n\nآخرین اجرا در <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Avaa sormenjäljellä"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Avaa puhelimen lukitus, hyväksy ostoksia tai kirjaudu sovelluksiin koskettamalla sormenjälkitunnistinta. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – edellä mainitut toiminnot onnistuvat vain yhdellä laitteeseen lisätyllä sormenjäljellä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Avaa puhelimen lukitus, hyväksy ostoksia tai kirjaudu sovelluksiin koskettamalla sormenjälkitunnistinta. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – nämä toiminnot onnistuvat vain yhdellä laitteeseen lisätyllä sormenjäljellä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Peruuta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Jatka"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ohita"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nimi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Ok"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Poista"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Aloitetaan"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Aloitetaan!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Aseta sormesi tunnistimelle ja nosta se, kun tunnet värähdyksen."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Jatka koskettamista"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Lisää sormenjälkesi kokonaisuudessaan liikuttamalla sormeasi varovasti."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Tabletin suojaaminen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Laitteen suojaaminen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Suojaa puhelintasi"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Paranna suojausta määrittämällä näytön varalukitustapa."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio, PIN-koodi tai salasana. Paranna suojausta lisäämällä näytön varalukitustapa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Estä tablettisi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Estä laitteesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Estä puhelimesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Salli tiedonsiirto, kun tabletti koskettaa toista laitetta"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Salli tiedonsiirto, kun puhelin koskettaa toista laitetta"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC käyttöön"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC vaihtaa tietoja tämän ja muiden lähellä olevien laitteiden tai kohteiden, esimerkiksi maksupäätteiden, syötteenlukijoiden tai interaktiivisten mainosten/tagien, kanssa."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Valmis lähettämään sovelluksen sisältöä NFC:n kautta"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Pois käytöstä"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kirkkauden säätö"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Näytön kirkkaus määräytyy valoisuuden mukaan."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Yövalo"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Yövalo tekee näytöstä punasävyisen. Sen avulla näytön katselu heikossa valossa on helpompaa ja saatat nukahtaa helpommin."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Aikataulu"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Tila"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Yövalo tekee näytöstä yöllä punasävyisen. Sen avulla näytön katselu heikossa valossa on helpompaa ja saatat nukahtaa helpommin."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ota käyttöön automaattisesti"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ei koskaan"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Muokattu aikataulu"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automaattinen kirkkaus"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Herätä nostamalla"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient-näyttö"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Aktivoi näyttö, kun saat ilmoituksia."</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Näyttö käynnistyy, kun kaksoisnapautat sitä tai saat ilmoituksen. Lisätietoja"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Kirjasimen koko"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Suurenna tai pienennä tekstiä."</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kortin lukitusasetukset"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Äänetön"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Ilmoitus"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Värinä"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Käynnistysäänet"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Varattu"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Sallittavat tärkeät ilmoitukset"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automaattiset säännöt"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Salli avustajasovelluksen käsitellä näytön sisältöä tekstinä."</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Käytä kuvakaappausta"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Salli avustajasovelluksen käsitellä näytön kuvaa"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Näytön välkytys"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Välkytä näytön reunoja, kun avustajasovellus käyttää näytöllä tai kuvakaappauksessa näkyvää tekstiä."</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Avustajasovellukset voivat auttaa sinua näytöllä näkyvien tietojen perusteella. Jotkin sovellukset tukevat myös käynnistysohjelma- ja äänisyötepalveluja, joten ne voivat tarjota sinulle integroitua apua."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Keskimääräinen muistin käyttö"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Muistin enimmäiskäyttö"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Autamme mielellämme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Autamme milloin tahansa"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Autamme milloin tahansa."</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Tukitiimimme vastaa kysymyksiin ja huolenaiheisiin."</string>
- <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Tukitiimimme on valmiina auttamaan kellon ympäri vuoden jokaisena päivänä."</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Tukitiimimme vastaa kysymyksiin ja huolenaiheisiin."</string>
+ <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Tukitiimimme on käytössäsi vuorokauden ympäri vuoden jokaisena päivänä."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Etsi ohjeita tai palaa takaisin tukipalvelun aukioloaikoina (paikallista aikaa):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Puhelintuki palvelee <br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b> paikallista aikaa"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"Hae ohjeita tai tutki vinkkejä."</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chattaa"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Tutki vinkkejä"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Etsi ohjeista ja lähetä palautetta"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Ota yhteyttä tukeen"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Kirjaudu sisään tukea varten"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Kirjaudu sisään"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Eikö sisäänkirjautuminen onnistu?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Etkö pysty käyttämään tiliäsi?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Lähetä järjestelmätiedot"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Tarvitsemme järjestelmätietoja, jotka nopeuttavat vianetsintää ja ongelman selvittämistä."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Älä näytä uudelleen"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Ei käytössä"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Käynnistysohjelman lukitus on jo avattu."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Muodosta ensin internetyhteys"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ei käytettävissä operaattorin lukitsemissa laitteissa"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> tilaa vapautettu yhteensä\n\nKäytetty viimeksi <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Déverrouillage avec empreinte"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un NIP fiables."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annuler"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Passer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nom"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Ok"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Supprimer"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Commençons"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Commençons!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Placez votre doigt sur le capteur, puis soulevez-le lorsque vous sentez une vibration."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Déplacez légèrement votre doigt pour ajouter toutes les parties de votre empreinte digitale."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protégez votre tablette"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protégez votre appareil"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protégez votre téléphone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Vos empreintes digitales peuvent être moins sécuritaires qu\'un schéma ou un NIP fiable. Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone est en contact avec un autre appareil"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activer la fonction NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"La technologie NFC échange des données entre cet appareil et d\'autres appareils ou cibles à proximité, tels que les terminaux de paiement, les lecteurs d\'accès et les annonces ou les balises interactifs"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Prêt à partager le contenu de l\'application via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Désactivées"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosité adaptative"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimise le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Éclairage nocturne"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Le mode Éclairage nocturne donne une teinte de rouge à votre écran. Cela vous permet de le regarder plus facilement lorsque l\'éclairage est faible et peut vous aider à vous endormir plus facilement."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Calendrier"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"État"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Le mode Éclairage nocturne donne une teinte de rouge à votre écran pendant la nuit. Cela vous permet de le regarder plus facilement lorsque l\'éclairage est faible et peut vous aider à vous endormir plus facilement."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activer automatiquement"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jamais"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Horaire personnalisé"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ajuster automatiquement la luminosité"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Soulever pour activer"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Affichage en mode Veille"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Activer l\'écran lorsque vous recevez des notifications"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Activez l\'écran en le touchant deux fois ou lorsque vous recevez de nouvelles notifications. Découvrez comment."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Taille de police"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Agrandissez ou réduisez le texte"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Paramètres de verrouillage de la carte SIM"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Autre"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Système"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorer « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> »"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"L’étiquette « Autre » fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou par Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour voir l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> », touchez « Explorer »."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"L’étiquette « Autre » fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou par Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\n Pour voir l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> », touchez « Explorer »."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Le système comprend des fichiers utilisés sur l\'appareil par le système d\'exploitation Android.\n\nCes fichiers ne peuvent pas être affichés individuellement."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"L\'utilisateur « <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> » a peut-être enregistré des photos, de la musique, des films, des applications et d\'autres données qui occupent <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte d\'utilisateur « <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> »."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurer votre « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> »"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Mode silencieux"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerte"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreur"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Activation par les sons"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Priorités seulement"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Règles automatiques"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utiliser la saisie d\'écran"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Faire clignoter l\'écran"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Faire clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'application d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une saisie d\'écran"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilisation moyenne de la mémoire"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilisation max. de la mémoire"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Le point d\'accès Wi-Fi mobile « <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> » est actif. Le Wi-Fi est désactivé pour cet appareil."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Le mode Avion est activé"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2136872325308526329">"Le Wi-Fi, le Bluetooth et le réseau cellulaire sont désactivés. Vous ne pouvez pas faire d\'appels téléphoniques ni vous connecter à Internet."</string>
- <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Mode « Ne pas déranger » activé (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Mode Ne pas déranger activé (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Économie d\'énergie activée"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Les performances sont réduites. Les services de localisation et les données en arrière-plan sont désactivés."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="2398754272044917264">"Données cellulaire désactivées"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Profil professionnel désactivé"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Les applications, la synchronisation en arrière-plan et d\'autres fonctionnalités liées à votre profil professionnel sont désactivées."</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Éclairage nocturne activé"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"L\'écran a une teinte rouge. Cela peut vous aider à vous endormir."</string>
+ <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Écran a une teinte rouge. Cela peut vous aider à vous endormir."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Suggestions"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Supprimer"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Nous sommes là pour vous aider"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Nous sommes là pour vous aider, 24 heures sur 24, sept jours sur sept"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Nous sommes là pour vous aider, 24 heures sur 24, sept jours sur sept"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Notre équipe d\'assistance est là pour répondre à toutes vos questions"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Notre équipe d\'assistance est là pour répondre à toutes vos questions"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Notre équipe d\'assistance est disponible 24 heures sur 24, sept jours sur sept"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Effectuez une recherche dans l\'aide ou revenez pendant les heures d\'ouverture du service d\'assistance (heure locale) :<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Heures d\'ouverture du service d\'assistance téléphonique (heure locale) <br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_international_phone_title" msgid="1308334014138718455">"Vous voyagez à l\'étranger?"</string>
<string name="support_international_phone_summary" msgid="208231793637026927">"Des frais d\'interurbains peuvent s\'appliquer"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Téléphone"</string>
- <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Clavardage"</string>
+ <string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Clavarder"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Découvrir des conseils et des astuces"</string>
- <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Rechercher dans l\'aide et envoyer commentaires"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Communiquer avec l\'équipe d\'assistance"</string>
+ <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Effectuer des recherches d\'aide et envoyer des commentaires"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Connectez-vous pour obtenir de l\'assistance"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Connexion"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Vous n\'arrivez pas à vous connecter?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Vous ne pouvez pas accéder à votre compte?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Envoyer les données système"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Pour vous aider à résoudre rapidement la situation, nous avons besoin de certaines données système afin d\'effectuer un diagnostic."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne plus afficher"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Vérification rapide de l\'écran"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Pour consulter votre téléphone sans le sortir de veille complètement, touchez-le deux fois ou saisissez-le."</string>
- <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Glisser un doigt pour afficher les notifications"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Glissez un doigt pour afficher les notifications"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone."</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activé"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Désactivé"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Le programme d\'amorçage est déjà déverrouillé"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Connectez-vous d\'abord à Internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connect. à Internet ou contactez votre fournisseur de services"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Non disp. sur les appareils verrouillés par un f. de services"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> libéré(s) au total\n\n Dernière exécution : <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Déverrouillage avec empreinte"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annuler"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ignorer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nom"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Supprimer"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Commencer"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Commencer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Placez votre doigt sur le lecteur, puis soulevez-le lorsque vous sentez une vibration."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuer"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Déplacez légèrement votre doigt pour ajouter toutes les parties de votre empreinte digitale."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protéger la tablette"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protéger l\'appareil"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protégez votre téléphone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma, un code d\'accès ou un mot de passe fiables. Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone touche un autre appareil"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activer le mode NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"La technologie NFC échange des données entre cet appareil et d\'autres appareils ou cibles à proximité, tels que les terminaux de paiement, les lecteurs d\'accès et les annonces ou les tags interactifs"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Prêt à partager le contenu d\'applications via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Désactivé"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptation de la luminosité"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiser le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Éclairage nocturne"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"L\'éclairage nocturne colore votre écran en rouge. Cela vous permet de le regarder ou de lire plus facilement lorsque l\'éclairage est faible, et peut vous aider à vous endormir."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planifier"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"État"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"L\'éclairage nocturne colore votre écran en rouge pendant la nuit. Cela vous permet de le regarder ou de lire plus facilement lorsque l\'éclairage est faible, et peut vous aider à vous endormir."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activer automatiquement"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jamais"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Horaires personnalisés"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Calendrier diffusion person."</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Du coucher au lever du soleil"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Heure de début"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Heure de fin"</string>
- <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Désactivé - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Désactivé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Ne jamais activer automatiquement"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Activer automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Activer automatiquement au coucher du soleil"</string>
- <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activé - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Activé/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Ne jamais désactiver automatiquement"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Désactiver automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Désactiver automatiquement au lever du soleil"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ajuster automatiquement la luminosité"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Soulever pour activer"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Affichage en mode Veille"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Activer l\'écran lors de la réception de notifications"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Activez l\'écran en appuyant deux fois dessus ou lorsque vous recevez de nouvelles notifications. Découvrez comment."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Taille de la police"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Agrandir ou réduire le texte"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Paramètres verrouillage SIM"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Mémoire de stockage externe"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> utilisé(s) sur <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="5691585991420946254">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
- <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Utilisés sur <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Utilisé(s) sur <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"Utilisé(s) au total sur <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"La mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" a bien été installée."</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"Impossible d\'installer la mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Utilisateur"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Profil limité"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Ajouter un utilisateur ?"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"Vous pouvez partager cet appareil avec d\'autres personnes en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose de son propre espace, où il peut personnaliser ses applications et son fond d\'écran, entre autres. Chacun des utilisateur peut également modifier les paramètres de l\'appareil qui s\'appliquent à tous les utilisateurs, tels que le Wi-Fi.\n\nLorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"Vous pouvez partager cet appareil avec d\'autres personnes en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose de son propre espace, où il peut personnaliser, entre autres, ses applications et son fond d\'écran. Chacun peut également modifier les paramètres de l\'appareil, tels que le Wi-Fi, qui affectent tous les utilisateurs.\n\nLorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Configurer l\'utilisateur ?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Assurez-vous que la personne est disponible, et qu\'elle peut utiliser l\'appareil pour configurer son espace."</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Mode silencieux"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerte"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreur"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Sons de mise en route"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritaires uniquement"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Règles automatiques"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="3373871113435938830">"Définir horaires Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Silencieux à certains moments"</string>
- <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Prioritaires uniquement"</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Interruptions prioritaires uniquement"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Alarmes uniquement"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Aucune interruption"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Voyant de notification"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"Sur l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Afficher tout le contenu des notifications"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Masquer le contenu sensible des notifications"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Masquer le contenu des notifications sensibles"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"N\'afficher aucune notification"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications s\'affichent ?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Notifications"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utiliser une capture d\'écran"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Faire clignoter l\'écran"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Faire clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'application d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction des informations affichées à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilisation mémoire (moyenne)"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilisation mémoire (maximale)"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Aucune"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette application n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applications de votre profil professionnel."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> caractères utilisés sur <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
- <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Applis superposables aux autres"</string>
+ <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Applis pouvant se superposer aux autres applis"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Se superposer aux autres applis"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Se superposer aux autres applications"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Applications"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Se superposer aux autres applications"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Autoriser superposition sur autres applis"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Autoriser la superposition sur autres applis"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Autorisation de superposition des applications"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Cette autorisation permet à une application de se superposer à d\'autres applications que vous utilisez. Cela peut entraîner des interférences lorsque vous utilisez l\'interface de n\'importe quelle application, ou modifier ce que vous pensez voir dans ces dernières."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr réalité virtuelle écouteur service de soutien stéréo"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Nous sommes là pour vous aider"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Nous sommes là pour vous aider 24h/24 et 7j/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Nous sommes là pour vous aider 24h/24 et 7j/7."</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Notre équipe d\'assistance se tient à votre disposition pour résoudre vos problèmes."</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Notre équipe d\'assistance se tient à votre disposition pour résoudre vos problèmes."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Notre équipe d\'assistance est disponible 24h/24 et 7j/7."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Effectuez une recherche dans l\'aide ou revenez pendant les heures d\'ouverture du service d\'assistance (heure locale) :<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Heures d\'ouverture du service d\'assistance téléphonique (heure locale)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Téléphone"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Parcourir les conseils et les astuces"</string>
- <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Rechercher dans l\'aide ou envoyer comment."</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contacter le service d\'assistance"</string>
+ <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Rechercher dans l\'aide et envoyer des commentaires"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Connectez-vous pour obtenir de l\'aide"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Connexion"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Vous ne pouvez pas vous connecter ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Vous ne parvenez pas à accéder à votre compte ?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Envoyer des informations sur le système"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Pour traiter rapidement votre problème, nous avons besoin d\'informations sur le système afin d\'établir un diagnostic."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne plus afficher"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestes rapides pour contrôler votre téléphone"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Accès rapide à la caméra"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Pour accéder rapidement à la caméra, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur le bouton Marche/Arrêt. Fonctionne à partir de n\'importe quel écran."</string>
- <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Activation du mode selfie"</string>
+ <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Mode \"twist\""</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Consultation rapide"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Pour consulter votre téléphone sans le déverrouiller, appuyez deux fois dessus ou soulevez-le."</string>
- <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Affichage des notifications"</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Pour consulter votre téléphone sans le réactiver, appuyez deux fois dessus ou saisissez-le."</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Balayer pour afficher les notifications"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone."</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Activés"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Désactivés"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader déjà déverrouillé"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Connectez-vous tout d\'abord à Internet."</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connectez-vous à Internet ou contactez votre opérateur."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Indisponible sur les appareils verrouillés par l\'opérateur"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> libéré(s) au total\n\nDernière exécution le <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloquear coa impresión dixital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Toca o sensor da impresión dixital para desbloquear o teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: A túa impresión dixital é menos segura que un padrón seguro ou un PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Toca o sensor da impresión dixital para desbloquear o teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: A túa impresión dixital é menos segura que un padrón seguro ou un PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Omitir"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Aceptar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Eliminar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Comecemos"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Comecemos"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloca o dedo no sensor e levántao cando notes unha vibración."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Volve tocalo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Move suavemente o dedo para engadir todas as partes diferentes da túa impresión dixital."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protexe a tableta"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protexe o dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protexe o teu teléfono"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Configura un bloqueo da pantalla alternativo para conseguir unha maior seguranza."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"É posible que a túa impresión dixital sexa menos segura que un padrón, PIN ou contrasinal fiables. Configura un bloqueo da pantalla alternativo para unha maior seguranza."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activa as funcións de protección da tableta para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permite o intercambio de datos cando a tableta toca outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permite o intercambio de datos cando o teléfono toca outro dispositivo"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activar NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC intercambia datos entre este dispositivo e outros obxectivos ou dispositivos próximos, como terminais de pago, lectores de acceso e etiquetas ou anuncios interactivos."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Listo para transmitir o contido da aplicación a través de NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desactivado"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo adaptable"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiza o nivel de brillo en función da luz dispoñible"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luz nocturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"A función Luz nocturna dálle un ton vermello á pantalla pola noite para que che resulte máis fácil mirala con pouca luz e che axude a coller o sono."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar horario"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Estado"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"A función Luz nocturna dálle un ton vermello á pantalla pola noite para que che resulte máis fácil mirala con pouca luz e che axude a coller o sono."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activar automaticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programación personalizada"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brillo automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para acender"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Pantalla ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Activa a pantalla cando recibes notificacións"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Activar a pantalla ao tocala dúas veces ou recibir novas notificacións. Máis información"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamaño do tipo de letra"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Reduce ou amplía o texto"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Configuración de bloqueo da tarxeta SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencio"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Sons de acendido"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Non molestar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Só permite prioridade"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Normas automáticas"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que a aplicación do asistente acceda aos contidos da pantalla en forma de texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Usar captura de pantalla"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que a aplicación do asistente acceda á imaxe da pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Facer pestanexar a pantalla"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Facer pestanexar os bordos da pantalla cando a aplicación do asistente accede ao texto desde a pantalla ou a captura de pantalla"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"As aplicacións do asistente pódente axudar segundo a información que aparece en pantalla. Algunhas aplicacións son compatibles tanto cos servizos de entrada de voz como co launcher para proporcionarche unha asistencia integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso medio da memoria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo da memoria"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Se precisas axuda, conta connosco"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos á túa disposición as 24 horas do día, os 7 días da semana"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estamos á túa disposición as 24 horas do día, os 7 días da semana"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"O noso equipo de asistencia está dispoñible para resolver os problemas que xurdan"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"O noso equipo de asistencia está dispoñible para resolver os problemas que xurdan"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"O noso equipo de asistencia está dispoñible as 24 horas do día, os 7 días da semana"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Busca axuda ou téntao de novo durante o horario de asistencia (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horario de asistencia telefónica (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Consultar consellos e trucos"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Buscar axuda e enviar comentarios"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contacta co servizo de asistencia"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Inicia sesión para obter asistencia"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Iniciar sesión"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Non podes iniciar sesión?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Non podes acceder á túa conta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Enviar información do sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Para axudar a resolver o problema rapidamente, necesitamos a información do sistema co fin de realizar o diagnóstico."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Non mostrar de novo"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desactivado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"O cargador de inicio xa está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Conéctate a Internet en primeiro lugar"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conéctate a Internet ou contacta co teu operador"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Non está dispoñible nos dispositivos bloqueados polo operador"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Liberáronse <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> en total\n\nÚltima execución: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ફિંગરપ્રિન્ટથી અનલૉક"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપ્લિકેશનોમાં સાઇન ઇન કરવા માટે બસ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો. તમે કોની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી છે તે બાબતે સાવચેત રહો. એક ઉમેરેલ ફિંગરપ્રિન્ટ પણ આમાંની કોઈપણ વસ્તુઓ કરી શકે છે.\n\nનોંધ: તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન અથવા PIN કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપ્લિકેશનોમાં સાઇન ઇન કરવા માટે બસ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો. તમે કોની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી છે તે બાબતે સાવચેત રહો. એક ઉમેરેલ ફિંગરપ્રિન્ટ પણ આમાંની કોઈપણ વસ્તુઓ કરી શકે છે.\n\nનોંધ: તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન અથવા PIN કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"રદ કરો"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ચાલુ રાખો"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"છોડો"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"નામ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ઓકે"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"કાઢી નાખો"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"ચાલો શરૂ કરીએ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"ચાલો શરૂ કરીએ!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"સેન્સર પર તમારી આંગળી મૂકો અને વાઇબ્રેશનનો અનુભવ થવા પર ઉઠાવી લો"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ચાલુ રાખો"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"તમારી ફિંગરપ્રિન્ટના તમામ ભિન્ન ભાગોને ઉમેરવા માટે તમારી આંગળીને સહેજ ખસેડો"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ટેબ્લેટની સુરક્ષા કરો"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ઉપકરણને સુરક્ષિત કરો"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ફોનની સુરક્ષા કરો"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"વધારાની સુરક્ષા માટે, એક બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન, PIN અથવા પાસવર્ડ કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે. વધારાની સુરક્ષા માટે, એક બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ટેબ્લેટનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ફોનનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"જ્યારે ફોન બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ચાલુ કરો"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC આ ઉપકરણ અને અન્ય નજીકના ઉપકરણો અથવા લક્ષ્યો વચ્ચે ડેટાની આપ-લે કરે છે, જેમ કે ચુકવણી ટર્મિનલ્સ, અૅક્સેસ રીડર્સ અને ક્રિયા-પ્રતિક્રિયાત્મક જાહેરાતો અથવા ટૅગ્સ."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android બીમ"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"ઍપ્લિકેશન સામગ્રીને NFC મારફતે સંચારિત કરવા માટે તૈયાર"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"બંધ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"અનુકૂલન તેજ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ઉપલબ્ધ પ્રકાશ માટેનાં તેજ સ્તરને ઓપ્ટિમાઇઝ કરો"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"રાત્રિ પ્રકાશ"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"રાત્રિ પ્રકાશ, તમારી સ્ક્રીન પર લાલ રંગછટા કરી દે છે. આ મંદ પ્રકાશમાં તમારી સ્ક્રીન પર જોવાનું અથવા વાંચવાનું સરળ બનાવે છે અને વધુ સહેલાઈથી ઊંઘવામાં તમારી સહાય કરી શકે છે."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"શેડ્યૂલ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"સ્થિતિ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"રાત્રિ પ્રકાશ, રાત્રે તમારી સ્ક્રીન પર લાલ રંગછટા કરી દે છે. આ મંદ પ્રકાશમાં તમારી સ્ક્રીન પર જોવાનું અથવા વાંચવાનું સરળ બનાવે છે અને વધુ સહેલાઈથી ઊંઘવામાં તમારી સહાય કરી શકે છે."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"આપમેળે ચાલુ કરો"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ક્યારેય નહીં"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"કસ્ટમ શેડ્યૂલ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"સ્વચલિત તેજ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"વ્યાપક ડિસ્પ્લે"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"જ્યારે તમને સૂચનાઓ પ્રાપ્ત થાય ત્યારે સ્ક્રીન સક્રિય કરો"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"જ્યારે તમે સ્ક્રીનને બે વાર ટૅપ કરો અથવા નવી સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો ત્યારે તેને સક્રિય કરો. કેવી રીતે તે જુઓ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ફોન્ટનું કદ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM કાર્ડ લૉક સેટિંગ્સ"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"શાંત"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ચેતવણી"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"વાઇબ્રેટ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ચાલુ થવા પર વાગનાર ધ્વનિ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ફક્ત પ્રાધાન્યતાને મંજૂરી"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"સ્વયંચાલિત નિયમો"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"સ્ક્રીન સામગ્રીઓને ટેક્સ્ટ તરીકે ઍક્સેસ કરવા માટે મદદ એપ્લિકેશનને મંજૂરી આપો"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"સ્ક્રીનશોટનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"સ્ક્રીનની છબીને ઍક્સેસ કરવા માટે મદદ એપ્લિકેશનને મંજૂરી આપો"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"સ્ક્રીનને ફ્લેશ કરો"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"જ્યારે સહાયક અૅપ્લિકેશન સ્ક્રીન અથવા સ્ક્રીનશૉટથી ટેક્સ્ટ અૅક્સેસ કરે ત્યારે સ્ક્રીનની કિનારીઓને ફ્લેશ કરો"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"તમે જોઈ રહ્યાં હોવ તે સ્ક્રીન પરની માહિતીના આધારે મદદ ઍપ્લિકેશનો તમને સહાય કરી શકે છે. કેટલીક ઍપ્લિકેશનો તમને એકીકૃત સહાયતા આપવા માટે લોન્ચર અને વૉઇસ ઇનપુટ સેવાઓ એમ બંનેને સમર્થિત કરે છે."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"સરેરાશ મેમરી વપરાશ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"મહત્તમ મેમરી વપરાશ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"સહાય કરવા માટે અમે અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"અમે તમારા માટે 24/7 અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"અમે તમારા માટે 24/7 અહીં ઉપલબ્ધ છીએ"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"કોઈપણ સમસ્યાના સમાધાનમાં સહાય કરવા માટે અમારી સમર્થન ટીમ અહીં ઉપલબ્ધ છે"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"કોઈપણ સમસ્યાઓના સમાધાનમાં સહાય કરવા માટે અમારી સમર્થન ટીમ અહીં ઉપલબ્ધ છે"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"અમારી સમર્થન ટીમ આખો દિવસ, દરરોજ ઉપલબ્ધ છે"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"સહાયમાં શોધો અથવા સમર્થન સમય (સ્થાનિક સમય) દરમિયાન પાછા આવો:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ફોન માટેનો સમર્થન સમય (સ્થાનિક સમય)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ચેટ"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ટિપ્સ અને યુક્તિઓનું અન્વેષણ કરો"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"સહાય શોધો અને પ્રતિસાદ મોકલો"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"સમર્થનનો સંપર્ક કરો"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"સમર્થન માટે સાઇન ઇન કરો"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"સાઇન ઇન કરો"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"શું સાઇન ઇન કરી શકતાં નથી?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"તમારું એકાઉન્ટ ઍક્સેસ કરી શકતાં નથી?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"સિસ્ટમ માહિતી મોકલો"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"તમારી સમસ્યાનો ઝડપથી ઉકેલ લાવવામાં સહાય કરવા, નિદાન માટે અમને સિસ્ટમ માહિતીની જરૂર છે."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ફરી બતાવશો નહીં"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"બંધ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"બૂટલોડર પહેલાંથી અનલૉક કરેલ છે"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"પહેલા ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો અથવા તમારા કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"કૅરિઅર દ્વારા લૉક કરેલ ઉપકરણો પર અનુપલબ્ધ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> કુલ ઉપલબ્ધ\n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ના રોજ છેલ્લે ચાલ્યું"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"अपना फ़ोन अनलॉक करने, खरीदारियां अधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इस बारे में सावधानी रखें कि आप किसके फ़िंगरप्रिंट जोड रहे हैं. यहां तक एक जोड़ा गया प्रिंट भी इनमें से कोई भी कार्य कर सकता है.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"अपना फ़ोन अनलॉक करने, खरीदारियां अधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इस बारे में सावधानी रखें कि आप किसके फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. आपके द्वारा जोड़ा गया एक प्रिंट भी इनमें से कोई भी कार्य कर सकता है.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"अभी नहीं"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"जारी रखें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"अभी नहीं"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"नाम"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ठीक"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"हटाएं"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"आइए शुरू करें"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"आइए प्रारंभ करें!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"अपनी अंगुली संवेदक पर रखें और कंपन का अनुभव होने पर उठा लें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"जारी रखें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"अपने फ़िंगरप्रिंट के सभी भिन्न भागों को जोड़ने के लिए अपनी अंगुली को धीरे से हिलाएं"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"टैबलेट की सुरक्षा करें"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"डिवाइस की सुरक्षा करें"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"फ़ोन को सुरक्षित रखें"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"à¤\85तिरिà¤\95à¥\8dत सà¥\81रà¤\95à¥\8dषा à¤\95à¥\87 लिà¤\8f, बà¥\88à¤\95à¤\85प सà¥\8dâ\80\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80न लà¥\89à¤\95 सà¥\87à¤\9f à¤\95रà¥\87à¤\82."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"à¤\86पà¤\95ा फ़िà¤\82à¤\97रपà¥\8dरिà¤\82à¤\9f à¤\95िसà¥\80 सशà¤\95à¥\8dत पà¥\88à¤\9fरà¥\8dन, पिन या पासवरà¥\8dड à¤\95à¥\80 तà¥\81लना मà¥\87à¤\82 à¤\95म सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित हà¥\8b सà¤\95ता हà¥\88. à¤\85तिरिà¤\95à¥\8dत सà¥\81रà¤\95à¥\8dषा à¤\95à¥\87 लिà¤\8f, à¤\8fà¤\95 बà¥\88à¤\95à¤\85प सà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80न लà¥\89à¤\95 सà¥\87à¤\9f à¤\95रà¥\87à¤\82."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस टैबलेट का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस डिवाइस का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"आस-पास के उपकरणों से संपर्क (एन एफ सी)"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"जब टेबलेट अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"जब फ़ोन अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC चालू करें"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC इस डिवाइस और आस-पास के अन्य डिवाइस या लक्ष्यों के बीच डेटा का आदान-प्रदान करता है, जैसे कि भुगतान टर्मिनल, एक्सेस रीडर और सहभागी विज्ञापन या टैग."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC के माध्यम से ऐप्स सामग्री प्रसारित करने के लिए तैयार"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"बंद"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"स्क्रीन की रोशनी ठीक करें"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"अपने हिसाब से स्क्रीन की रोशनी ठीक करें"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"नाइट लाइट"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"नाइट लाइट आपकी स्क्रीन को हल्की लाल कर देती है. इससे मंद रोशनी में अपनी स्क्रीन देखना या पढ़ना आसान हो जाता है और आपको आसानी से नींद आने में सहायता मिल सकती है."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"शेड्यूल करें"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"स्थिति"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"नाइट लाइट रात्रि के समय आपकी स्क्रीन को हल्की लाल कर देती है. इससे मंद रोशनी में अपनी स्क्रीन देखना या पढ़ना आसान हो जाता है और आपको आसानी से नींद आने में सहायता मिल सकती है."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"अपने आप चालू करें"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"कभी नहीं"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"कस्टम शेड्यूल"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"अपनेआप स्क्रीन की रोशनी"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"सक्रिय करने के लिए उठाएं"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"परिवेशी प्रदर्शन"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"आपको नोटिफ़िकेशन मिलने पर स्क्रीन सक्रिय करें"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"स्क्रीन पर डबल टैप करने पर या नए नोटिफ़िकेशन प्राप्त होने पर स्क्रीन को सक्रिय करें. तरीका देखें"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"अक्षरों का आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"लेख को छोटा या बड़ा करें"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"सिम कार्ड लॉक सेटिंग"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"मौन"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"नोटिफिकेशन"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"कंपन"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"चालू होने की ध्वनि"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"परेशान न करें"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"प्राथमिकता इनकी अनुमति देती है"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वचालित नियम"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"सहायक ऐप को स्क्रीन की सामग्रियों को लेख के रूप में ऐक्सेस करने दें"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"स्क्रीनशॉट का उपयोग करना"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"सहायक ऐप को स्क्रीन की छवि को ऐक्सेस करने दें"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"स्क्रीन फ़्लैश करें"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"सहायक ऐप्लिकेशन द्वारा स्क्रीन या स्क्रीनशॉट से लेख एक्सेस करने पर स्क्रीन के किनारे फ़्लैश करें"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"आप जो स्क्रीन देख रहे हैं, उसकी जानकारी के आधार पर सहायक ऐप्स आपकी सहायता कर सकते हैं. कुछ ऐप्स आपको एकीकृत सहायता देने के लिए लॉन्चर और ध्वनि इनपुट सेवाएं दोनों का समर्थन करते हैं."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"औसत मेमोरी उपयोग"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"अधिकतम मेमोरी उपयोग"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"सहायता के लिए हम यहां हैं"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"हम आपके लिए पूरे सप्ताह, हर समय यहां उपलब्ध हैं"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"हम आपके लिए पूरे सप्ताह, हर समय यहां उपलब्ध हैं"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"हमारी सहायता टीम किसी भी समस्या को हल करने के लिए यहां उपलब्ध है"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"किसी भी समस्या का समाधान करने के लिए हमारी सहायता टीम यहां उपलब्ध है"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"हमारी सहायता टीम हर दिन, हर समय उपलब्ध रहती है"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"सहायता खोजें या सहायता अवधि (स्थानीय समय) के दौरान वापस आएं:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"फ़ोन सहायता अवधि का समय (स्थानीय समय)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"चैट करें"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"टिप्स और सुझाव एक्सप्लोर करें"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"सहायता खोजें और फ़ीडबैक भेजें"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"सहायता से संपर्क करें"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"सहायता के लिए प्रवेश करें"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"प्रवेश करें"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"प्रवेश नहीं कर पा रहे हैं?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"अपना खाता एक्सेस नहीं कर सकते?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"सिस्टम जानकारी भेजें"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"आपकी समस्या तुरंत सुलझाने में सहायता हेतु, हमें निदान के लिए सिस्टम जानकारी की आवश्यकता होगी."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"दोबारा ना दिखाएं"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"बंद"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"बूटलोडर पहले से ही अनलाॅक किया हुआ है"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"पहले इंटरनेट से कनेक्ट करें"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"इंटरनेट से कनेक्ट करें या अपने वाहक से संपर्क करें"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"वाहक द्वारा लॉक किए गए डिवाइस पर उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> कुल उपलब्ध कराया गया\n\nपिछली बार <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> को चलाया गया"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Otključavanje otiskom"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste otključali telefon, autorizirali kupnje ili se prijavili na aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Svaki otisak koji dodate može se upotrijebiti za sve te radnje.\n\nNapomena: otisak prsta nije toliko siguran kao snažan uzorak ili PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste otključali telefon, autorizirali kupnje ili se prijavili na aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Svaki otisak koji dodate može se upotrijebiti za sve te radnje.\n\nNapomena: otisak prsta nije toliko siguran kao snažan uzorak ili PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Otkaži"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Nastavi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Preskoči"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Naziv"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"U redu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Izbriši"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Počnimo"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Počnimo!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Stavite prst na senzor i podignite ga kada osjetite vibraciju"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Nastavite"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Lagano pomaknite prst da biste ostavili potpuni otisak prsta"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Zaštitite svoj tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Zaštitite svoj uređaj"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zaštitite telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Za dodatnu sigurnost postavite pričuvno zaključavanje zaslona."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Otisak prsta može biti manje siguran od snažnog uzorka, PIN-a ili zaporke. Za dodatnu sigurnost postavite pričuvno zaključavanje zaslona."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj uređaj bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Dopusti razmjenu podataka kada tabletno računalo dodiruje drugi uređaj"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Dopusti razmjenu podataka kada telefon dodiruje drugi uređaj"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Uključite NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC razmjenjuje podatke između ovog uređaja i ostalih uređaja u blizini ili ciljeva, na primjer terminala za plaćanje, čitača za pristup i interaktivnih oglasa ili oznaka."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Spreman za prijenos sadržaja aplikacije NFC-om"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Isključeno"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva svjetlina"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiziranje jačine osvjetljenja u odnosu na osvijetljenost okoline"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Noćno svjetlo"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Noćno svjetlo boji zaslon uređaja crveno. To olakšava gledanje zaslona i čitanje pri slabom svjetlu i može vam pomoći da lakše zaspite."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Raspored"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Noćno svjetlo noću boji zaslon uređaja crveno. To olakšava gledanje zaslona i čitanje pri slabom svjetlu i može vam pomoći da lakše zaspite."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Uključi automatski"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikad"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Prilagođeni raspored"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatska svjetlina"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktivacija podizanjem"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambijentalni zaslon"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Aktiviraj zaslon kada stigne obavijest"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Aktivirajte zaslon kad ga dvaput dodirnete ili primite nove obavijesti. Pogledajte kako"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veličina fonta"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Smanjite ili povećajte tekst"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Postavke zaklj. SIM kartice"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Bešumno"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Upozorenje"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibriranje"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Uključi zvukove"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne ometaj"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritetni način dopušta samo sljedeće"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatska pravila"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Dopustite aplikaciji pomoćnika da pristupi sadržaju zaslona kao tekstu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Koristi snimku zaslona"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Dopustite aplikaciji pomoćnika da pristupi slici na zaslonu"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Bljeskanje zaslona"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Rubovi zaslona bljeskaju kada pomoćna aplikacija pristupa tekstu sa zaslona ili snimke zaslona"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacije pomoćnika mogu vam pomoći na temelju podataka s prikazanog zaslona. Neke aplikacije podržavaju pokretač i usluge glasovnog unosa kako bi vam pružile integriranu pomoć."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Prosječna upotreba memorije"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimalna upotreba memorije"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Rado ćemo vam pomoći"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Uvijek smo tu za vas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Uvijek smo tu za vas"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Obratite se našem timu za podršku u vezi s bilo kojom poteškoćom. Zato su tu."</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Obratite se našem timu za podršku u vezi s bilo kojom poteškoćom. Zato je tu."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Naš tim za podršku uvijek je dostupan."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Pretražite pomoć ili se vratite tijekom radnog vremena podrške (po lokalnom vremenu):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Radno vrijeme telefonske podrške (lokalno vrijeme)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Istraži savjete i trikove"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Pretraži pomoć i pošalji povratne informacije"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Obratite se podršci"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Prijavite se da biste kontaktirali s podrškom"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Prijava"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Ne možete se prijaviti?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Ne možete pristupiti računu?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Slanje informacija o sustavu"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Radi bržeg rješavanja poteškoće potrebne su nam informacije o sustavu za dijagnozu."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne prikazuj ponovo"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Isključeno"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Početni program za pokretanje već je otključan"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Najprije se povežite s internetom"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Povežite se s internetom ili se obratite mobilnom operateru"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nije dostupno na uređajima koje je zaključao mob. operater"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Ukupno dostupno: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nPosljednji put pokrenuto <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Feloldás ujjlenyomattal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt telefonja feloldásához, a vásárlások engedélyezéséhez vagy az alkalmazásokba való bejelentkezéshez. Akár egyetlen hozzáadott ujjlenyomat képes mindezek végrehajtására, ezért fontolja meg, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá.\n\nMegjegyzés: Előfordulhat, hogy az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt telefonja feloldásához, a vásárlások engedélyezéséhez vagy az alkalmazásokba való bejelentkezéshez. Ügyeljen arra, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá az eszközhöz. A megadott ujjlenyomatok feljogosítják tulajdonosukat a felsoroltakra.\n\nMegjegyzés: Előfordulhat, hogy az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Mégse"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Tovább"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Kihagyás"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Név"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Törlés"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Lásson neki!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Lássunk neki!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Helyezze az ujját az érzékelőre, és emelje fel a rezgést követően"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Folytassa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Óvatosan mozgassa ujját a teljes ujjlenyomat levételéhez"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Óvja meg táblagépét"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Óvja meg eszközét"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Óvja meg telefonját"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"A nagyobb biztonság érdekében állítson be másodlagos képernyőzárat."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos lehet, mint egy bonyolult minta, PIN-kód vagy jelszó. A nagyobb biztonság kedvéért állítson be tartalék képernyőzárat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a táblagépet. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják az eszközt. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a telefont. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tegye lehetővé az adatcserét, ha a táblagép érintkezik egy másik eszközzel."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Lehetővé teszi az adatok cseréjét, ha a telefon érintkezik egy másik készülékkel"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC bekapcsolása"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Az NFC adatokat küld ezen eszköz és a közelben található egyéb eszközök és célpontok – például fizetési terminálok, beléptetési terminálok, interaktív hirdetések vagy címkék – között."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Készen áll az alkalmazási tartalmak továbbítására kis hatósugarú vezeték nélküli kommunikáció segítségével"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Ki"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Alkalmazkodó fényerő"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Fényerőszint optimalizálása a környezeti fény alapján"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Éjszakai fény"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Az Éjszakai fény vöröses árnyalatúra színezi a képernyőt, hogy gyenge fény mellett se legyen kellemetlen a képernyőre nézni. Emellett az elalvást is megkönnyítheti."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Ütemezés"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Állapot"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Az Éjszakai fény éjszaka vöröses árnyalatúra színezi képernyőjét, hogy gyenge fény mellett se legyen kellemetlen a képernyőre nézni. Emellett a funkció az elalvást is megkönnyítheti."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatikus bekapcsolás"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Soha"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Egyéni ütemezés"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatikus fényerő"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Felébresztéshez emelje meg"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Környezeti kijelző"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Képernyő felébresztése értesítés érkezésekor"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Képernyő felébresztése, amikor duplán rákoppint, vagy ha új értesítést kap. Nézze meg, hogyan."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Betűméret"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Szöveg nagyítása és kicsinyítése"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kártya lezárási beállításai"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Néma"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Figyelmeztetés"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Rezgés"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Indítási hangok"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne zavarjanak"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Csak a prioritást élvezők"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatikus szabályok"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"A segédalkalmazás hozzáférhet a képernyőn megjelenő tartalmakhoz szövegként"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Képernyőkép használata"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"A segédalkalmazás hozzáférhet a képernyőn megjelenő képekhez"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Villogás a képernyőn"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"A képernyő villogni kezd a széleinél, amikor valamelyik segédalkalmazás hozzáfér a képernyőn vagy a képernyőfelvételen található szöveghez"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"A segédalkalmazások az aktuális képernyőn lévő információk alapján segíthetnek. Egyes alkalmazások egyaránt támogatják az indítási és a hangbeviteli szolgáltatásokat annak érdekében, hogy integrált segítséget nyújthassanak Önnek."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Átlagos memóriahasználat"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximális memóriahasználat"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Szívesen segítünk"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"A hét minden napján, 24 órában a rendelkezésére állunk"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"A hét minden napján 24 órában a rendelkezésére állunk"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ügyfélszolgálati csapatunk bármilyen probléma megoldásában segít"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ügyfélszolgálati csapatunk bármilyen problémát orvosol"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ügyfélszolgálati csapatunk bármikor az Ön rendelkezésére áll"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Keressen a Súgóban, vagy jöjjön vissza az ügyfélfogadási idő alatt (helyi idő):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Telefonos ügyfélfogadási idő (helyi idő):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Csevegés"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Tippek és trükkök felfedezése"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Keresés a súgóban, valamint visszajelzés küldése"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Az ügyfélszolgálati támogatás igényebvételéhez jelentkezzen be."</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Bejelentkezés"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Nem tud bejelentkezni?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nem fér hozzá fiókjához?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Rendszeradatok elküldése"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"A probléma gyors megoldásához diagnosztikai célból szükségünk van a rendszeradatokra."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne jelenjen meg újra"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Kikapcsolva"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"A rendszerbetöltő már fel van oldva"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Előbb csatlakozzon az internethez"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Csatlakozzon az internethez, vagy érdeklődjön a szolgáltatónál"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"A nem kártyafüggetlen eszközökön nem áll rendelkezésre"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Összesen <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> szabadult fel\n\nUtolsó futás időpontja: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Մատնահետքով ապակողպում"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու կամ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես մատը հպեք մատնահետքի սենսորին: Այդ գործողությունները հնարավոր է անել հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, այնպես որ մտածված ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել:"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու կամ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես մատը հպեք մատնահետքի սենսորին: Այդ գործողությունները հնարավոր է անել հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, այնպես որ մտածված ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Չեղարկել"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Շարունակել"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Բաց թողնել"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Անուն"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Լավ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Ջնջել"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Սկսե՛նք"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Սկսե՛նք:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Դրեք ձեր մատը սենսորի վրա և բարձրացրեք թրթռոց զգալուց հետո"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Շարունակեք"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Մի փոքր շարժեք ձեր մատը՝ մատնահետքի բոլոր մասերը հավելելու համար"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Պաշտպանեք ձեր պլանշետը"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Պաշտպանեք ձեր սարքը"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Ավելի ապահով լինելու համար սահմանեք էկրանի կողպման պահուստային եղանակ:"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Ապակողպման հուսալի նախշը, PIN կոդը կամ գաղտնաբառը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել: Ավելի ապահով լինելու համար սահմանեք էկրանի կողպման պահուստային եղանակ:"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Կանխեք այս պլանշետի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Կանխեք այս սարքի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Կանխեք այս հեռախոսի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ պլանշետը հպում է այլ սարքի"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ հեռախոսը հպում է մեկ այլ սարքի"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Միացնել NFC-ն"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC-ը տվյալներ է փոխանակում այս սարքի և մոտակայքում գտնվող այլ սարքերի և թիրախների (օրինակ՝ վճարման տերմինալների, մուտքի ընթարցիչների, ինտերակտիվ գովազդի կամ հատկորոշիչների) միջև:"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Պատրաստ է փոխանցել ծրագրի բովանդակությունը NFC-ով"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Անջատած է"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="4429690369187229592">"Հպելու ձայներ"</string>
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"Էկրանի կողպումն ազդարարող ձայն"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="7152163068278526530">"Հպելու դեպքում թրթռալ"</string>
- <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Ô±Õ²Õ´Õ¸Ö\82Õ¯Õ« Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¥Ö\81ում"</string>
+ <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Ô±Õ²Õ´Õ¸Ö\82Õ¯Õ« Õ¹Õ¥Õ²Õ¡Ö\80Õ¯ում"</string>
<string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Երաժշտություն, տեսանյութեր, խաղեր, & այլ մեդիա"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Զանգերանգ & ծանուցումներ"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Ծանուցումներ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Հարմարողական պայծառություն"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Լույսի պայծառության մակարդակի լավարկում"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Գիշերային լույս"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Գիշերային լույսը կարմիր երանգ է հաղորդում էկրանին: Դա թույլ է տալիս ավելի հանգիստ նայել էկրանին կամ կարդալ խավար լուսավորության պայմաններում և չի խանգարում քնելուն:"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Ժամանակացույց"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Կարգավիճակ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Գիշերային լույսը գիշերը կարմիր երանգ է հաղորդում էկրանին: Դա թույլ է տալիս ավելի հանգիստ նայել էկրանին և չի խանգարում քնելուն:"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Միացնել ավտոմատ կերպով"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Երբեք"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Անհատականացված ժամանակացույց"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ինքնուրույն պայծառություն"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Բարձրացնել՝ միանալու համար"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Քնելու ռեժիմի արգելք"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ակտիվացնում է էկրանը ծանուցումներ ստանալու դեպքում"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Ակտիվացնում է էկրանը, երբ կրկնակի հպում եք դրա վրա կամ նոր ծանուցումներ ստանում: Իմանալ ինչպես"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Տառաչափ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Խոշորացնել կամ մանրացնել տեքստը"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM քարտի կողպման կարգավորումներ"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Ներառված փաթեթները"</string>
<string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Էկրան"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Լապտեր"</string>
- <string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Ֆոտոխցիկ"</string>
+ <string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Խցիկ"</string>
<string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wi‑Fi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
<string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Բջիջը սպասման կարգավիճակում է"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Ստացված Wi-Fi փաթեթներ"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Աուդիո"</string>
<string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Տեսանյութ"</string>
- <string name="usage_type_camera" msgid="8299433109956769757">"Ֆոտոխցիկ"</string>
+ <string name="usage_type_camera" msgid="8299433109956769757">"Խցիկ"</string>
<string name="usage_type_flashlight" msgid="1516392356962208230">"Լապտեր"</string>
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Ժամանակը միացման պահից"</string>
<string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Ժամանակը առանց ազդանշանի"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Լուռ"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Զգուշացում"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Թրթռալ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Միացման ձայներ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Չխանգարել"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Միայն կարևորները"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Ինքնաշխատ կանոններ"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Օգտագործել էկրանի հանույթը"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի պատկերներից"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Էկրանի թարթում"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Երբ օգնական հավելվածը բացում է տեքստը Էկրանից կամ էկրանի պատկերից, էկրանի եզրագծերը թարթում են"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Օգնական հավելվածը կարող է օգնել ձեզ ընթացիկ էկրանի տեղեկությունների հիման վրա: Որոշ հավելվածներ աջակցում են և գործարկիչի, և ձայնային ներածման ծառայությունները, ինչը ավելի լայն հնարավորություններ է տալիս ձեզ:"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Հիշողության միջին օգտագործումը"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Առավելագույն օգտագործումը"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Ոչ"</string>
<string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Տեսախցիկի բացում կրկնակի պտտման միջոցով"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Տեսախցիկի բացում դաստակի կրկնակի պտտման միջոցով"</string>
- <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Ֆոտոխցիկ - սնուցման կոճակի կրկնակի սեղմամբ"</string>
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Խցիկ - սնուցման կոճակի կրկնակի սեղմամբ"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Խցիկի արագ բացում առանց էկրանը ապակողպելու"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"Ցուցադրման չափը"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="7291960817349834688">"Փոփոխեք տարրերի չափը։"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Մեր նպատակն է օգնել ձեզ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Մենք աշխատում ենք շուրջօրյա"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Մենք աշխատում ենք շուրջօրյա"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Մեր աջակցման թիմը կօգնի լուծել ձեր ցանկացած խնդիրը"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Մեր աջակցման թիմը կօգնի լուծել ձեր բոլոր խնդիրները"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Մեր աջակցման թիմն աշխատում է ամեն օր, շուրջօրյա"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Դիմեք օգնության կամ նորից այցելեք աջակցման ծառայության աշխատանքային ժամերի ընթացքում (տեղային ժամանակով)՝<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Հեռախոսով աջակցում տրամադրելու ժամերը (տեղային ժամանակով)՝<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Զրուցել"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Ուսումնասիրել խորհուրդներն ու հնարքները"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Փնտրել օգնություն և տրամադրել հետադարձ կապ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Կապվել աջակցության կենտրոնի հետ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Մուտք գործել՝ աջակցություն ստանալու համար"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Մուտք գործել"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Չե՞ք կարողանում մուտք գործել:"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Չե՞ք կարողանում մուտք գործել ձեր հաշիվ:"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Ուղարկել համակարգի մասին տեղեկատվություն"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Ձեր խնդիրն արագ լուծելու համար մեզ անհրաժեշտ է համակարգի մասին տեղեկատվություն՝ ախտորոշում անցկացնելու նպատակով:"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Այլևս ցույց չտալ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Անջատված է"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Համակարգի բեռնիչն արդեն ապակողպված է"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Նախ միացեք համացանցին"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Միացեք համացանցին կամ դիմեք օպերատորին"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Անհասանելի է օպերատորի կողմից կողպված սարքերում"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Ընդհանուր առմամբ ազատվել է <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> տարածք\n\nՎերջին գործարկումը՝ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Membuka kunci dengan sidik jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci perangkat, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang ditambahkan. Sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini.\n\nCatatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibanding pola atau PIN yang rumit."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci ponsel, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang ditambahkan. Sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini.\n\nCatatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibanding pola atau PIN yang rumit."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Batal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Lanjutkan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Lewati"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nama"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Oke"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Hapus"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Ayo mulai"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Ayo mulai!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Letakkan jari Anda di sensor dan angkat setelah merasakan getaran"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Teruskan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Gerakkan jari Anda sedikit untuk menambahkan semua bagian lain dari sidik jari Anda"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Lindungi tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Lindungi perangkat"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Lindungi ponsel"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Untuk tambahan keamanan, siapkan kunci layar cadangan."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Sidik jari mungkin kurang aman dibanding pola, PIN, atau sandi yang rumit. Untuk tambahan keamanan, siapkan kunci layar cadangan."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Cegah orang lain menggunakan tablet ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Cegah orang lain menggunakan perangkat ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Cegah orang lain menggunakan ponsel ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Memungkinkan pertukaran data saat tablet bersentuhan dengan perangkat lain"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Memungkinkan pertukaran data saat ponsel bersentuhan dengan perangkat lain"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Aktifkan NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC mempertukarkan data antara perangkat ini dan perangkat atau target lain di sekitar, seperti terminal pembayaran, pembaca akses, dan iklan atau tag interaktif."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Siap mentransmisikan konten apl melalui NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Mati"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kecerahan adaptif"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Mengoptimalkan tingkat kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Cahaya Malam"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Cahaya Malam memberi rona merah pada layar. Membuat Anda dapat melihat layar atau membaca dengan lebih mudah saat cahaya redup, serta membantu Anda lebih mudah tidur."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Jadwal"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Cahaya Malam memberi rona merah pada layar di malam hari. Membuat Anda dapat melihat layar atau membaca dengan lebih mudah saat cahaya redup, serta membantu Anda lebih mudah tidur."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktifkan otomatis"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jangan pernah"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Jadwal khusus"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan otomatis"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Angkat untuk membangunkan"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Tampilan ruangan"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Membangunkan layar saat Anda menerima notifikasi"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Membangunkan layar ketika Anda mengetuknya dua kali atau mendapatkan notifikasi baru. Lihat caranya"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukuran font"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Membuat teks menjadi lebih besar atau lebih kecil"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setelan kunci kartu SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Senyap"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Lansiran"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Getar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aktifkan suara"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Jangan ganggu"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Hanya izinkan prioritas"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Aturan otomatis"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Izinkan aplikasi bantuan mengakses konten layar sebagai teks"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gunakan tangkapan layar"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Izinkan aplikasi bantuan mengakses gambar layar"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Kedipkan layar"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Kedipkan tepi layar saat aplikasi bantuan mengakses teks dari layar atau tangkapan layar"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikasi bantuan dapat membantu Anda berdasarkan informasi dari layar yang sedang Anda lihat. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Rata-rata penggunaan memori"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Penggunaan memori maksimum"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Kami siap membantu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Kami siap sedia di sini untuk Anda 7 x 24 jam"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Kami siap membantu Anda 7x24 jam"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Tim dukungan kami siap membantu mengatasi masalah"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Tim dukungan kami siap membantu mengatasi masalah"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Tim dukungan kami siap sedia sepanjang hari, setiap hari."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Telusuri bantuan atau coba lagi saat jam kerja tim dukungan (waktu lokal):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Jam dukungan telepon (waktu lokal)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Jelajahi kiat & trik"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Telusuri bantuan & kirim masukan"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Hubungi tim dukungan"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Masuk untuk mendapatkan dukungan"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Masuk"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Tidak dapat masuk?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Tidak dapat mengakses akun Anda?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Kirim informasi sistem"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Untuk membantu mengatasi masalah Anda dengan cepat, kami memerlukan informasi sistem untuk melakukan diagnosis."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Jangan tampilkan lagi"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Nonaktif"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader telah dibuka kuncinya"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Terlebih dahulu sambungkan ke internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Sambungkan ke internet atau hubungi operator"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Tidak tersedia pada perangkat yang dikunci oleh operator"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> total dibuat tersedia\n\nTerakhir dijalankan pada <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Opna með fingrafari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Snertu fingrafaralesarann til að opna símann, heimila kaup eða skrá þig inn á forrit. Hafðu gát á því hverjum þú leyfir að bæta við fingraförum. Hvert fingrafar sem bætt er við nægir til að gera allt það sem upp var talið.\n\nAthugið: Minna öryggi gæti verið með því að nota fingrafar heldur en ef notast er við sterkt mynstur eða PIN-númer."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Snertu fingrafaralesarann til að opna símann, heimila kaup eða skrá þig inn í forrit. Farðu varlega þegar þú leyfir öðrum að bæta við fingraförum. Hvert fingrafar sem bætt er við dugir til að gera allt það sem upp var talið.\n\nAthugaðu: Fingrafarið er hugsanlega ekki eins öruggt og öflugt mynstur eða PIN-númer."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Hætta við"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Halda áfram"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Sleppa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Heiti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Í lagi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Eyða"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Við skulum byrja"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Við skulum byrja!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Settu fingurinn á skynjarann og lyftu honum þegar þú finnur titring"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Haltu áfram"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Færðu fingurinn svolítið til að bæta við mismunandi hlutum fingrafarsins"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Auktu öryggi spjaldtölvunnar"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Auktu öryggi tækisins"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Auktu öryggi símans"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Hugsanlegt er að notkun fingrafara sé ekki jafnörugg og mynstur, PIN-númer eða aðgangsorð. Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þessa spjaldtölvu í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika spjaldtölvunnar. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þetta tæki í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika tækisins. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þennan síma í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika símans. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Leyfa gagnaflutning þegar spjaldtölvan snertir annað tæki"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Leyfa gagnasamskipti þegar síminn snertir annað tæki"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Kveikja á NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC sendir gögn á milli tækisins og nærliggjandi tækja eða miðla, t.d. posa, aðgengisupplesara, gagnvirkra auglýsinga eða merkja."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Tilbúið til að senda efni forrits í gegnum NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Slökkt"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aðlögun birtustigs"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Stilla birtustig eftir umhverfisbirtu"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Næturljós"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Næturljós gefur skjánum rauðan litblæ. Þetta gerir þér auðveldara að skoða skjáinn í litlu ljósi og gæti gert þér auðveldara fyrir að sofna."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Dagskrá"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Staða"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Næturljós gefur skjánum rauðan litblæ á næturnar. Þetta gerir þér auðveldara að skoða skjáinn í litlu ljósi og gæti gert þér auðveldara fyrir að sofna."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Kveikja sjálfkrafa"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldrei"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Sérsniðin dagskrá"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Sjálfvirk birtustilling"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lyfta til að vekja"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Umhverfisskjár"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Vekja skjáinn þegar þú færð tilkynningar"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Vekja skjáinn þegar þú ýtir tvisvar á hann eða færð nýjar tilkynningar. Sjáðu hvernig það er gert"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Leturstærð"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gera texta stærri eða minni"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Stillingar SIM-kortaláss"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Hljóðlaust"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Viðvörun"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Titringur"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ræsingarhljóð"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ónáðið ekki"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Aðeins forgangsheimildir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Sjálfvirkar reglur"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Veita aðstoðarforritinu aðgang að efni skjásins sem texta"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Nota skjámynd"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Veita aðstoðarforritinu aðgang að mynd af skjánum"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Blikka skjá"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Láta skjábrúnir blikka þegar aðstoðarforrit fær aðgang að texta af skjánum eða skjáskoti"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aðstoðarforrit geta notað upplýsingar á skjánum til að hjálpa þér. Sum forrit styðja bæði ræsiforrit og raddinntak til að geta veitt þér heildstæða aðstoð."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Meðalminnisnotkun"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Hámarksminnisnotkun"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Við erum hér til að hjálpa þér"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Við erum til staðar allan sólarhringinn"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Við erum til staðar allan sólarhringinn"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Þjónustudeildin okkar mun bregðast við öllum vandamálum"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Þjónustudeild okkar er reiðubúin að bregðast við öllum málum"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Þjónustudeildin okkar er til staðar allan sólarhringinn, alla daga"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Leitaðu í hjálpinni eða kíktu aftur við á afgreiðslutíma (staðartími):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Afgreiðslutími símaaðstoðar (staðartími)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Spjall"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Skoða ábendingar og ráð"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Leita í hjálp og senda ábendingar"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Hafa samband við notendaþjónustu"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Skráðu þig inn til að fá aðstoð"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Innskráning"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Geturðu ekki skráð þig inn?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Kemstu ekki inn á reikninginn þinn?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Senda kerfisupplýsingar"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Til þess að geta leyst fljótlega úr vandamálinu þurfum við að fá kerfisupplýsingar til að greina."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ekki birta aftur"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Slökkt"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Ræsiforrit er þegar opið"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Komdu fyrst á internettengingu"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Tengstu við netið eða hafðu samband við símafyrirtækið þitt"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ófáanlegt á tækjum læstum af símafyrirtækjum"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> alls gert tiltækt\n\nSeinast keyrt <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Sblocca con l\'impronta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Tocca il sensore delle impronte digitali per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app desiderate. Scegli con attenzione chi aggiungere: le operazioni sopra elencate possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta.\n\nNota. La tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un PIN complesso."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Tocca il sensore delle impronte digitali per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app. Scegli con attenzione chi aggiungere: le operazioni sopra elencate possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta.\n\nNota. La tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un codice PIN complessi."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annulla"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continua"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ignora"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Elimina"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Inizia"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Inizia"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Appoggia il dito sul sensore e sollevalo quando sentirai una vibrazione"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continua a toccare"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Muovi leggermente il dito per aggiungere tutte le diverse parti della tua impronta digitale"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Proteggi il tuo tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Proteggi dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Proteggi il telefono"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo di backup."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"L\'impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza, una password o un PIN complesso. Per sicurezza, configura una schermata di blocco alternativa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Impedisci ad altri di utilizzare il tablet senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Impedisci ad altri di utilizzare il dispositivo senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Impedisci ad altri di utilizzare il telefono senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Consenti lo scambio di dati quando il tablet tocca un altro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Consenti lo scambio di dati quando il telefono tocca un altro dispositivo"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Attiva NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC scambia i dati tra questo dispositivo e altri dispositivi o destinazioni nelle vicinanze, ad esempio terminali di pagamento, lettori di accesso e annunci o tag interattivi."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pronto a trasmettere i contenuti dell\'applicazione tramite NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"OFF"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosità adattiva"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Ottimizza il livello di luminosità per la luce disponibile"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luminosità notturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Con la funzione Luminosità notturna, il tuo schermo diventa rosso. In questo modo potrai guardarlo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata e potrai addormentarti più facilmente."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Pianificazione"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Stato"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Con la funzione Luminosità notturna, di notte il tuo schermo diventa rosso. In questo modo potrai guardarlo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata e potrai addormentarti più facilmente."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Attiva automaticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Mai"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Pianificazione personalizzata"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminosità automatica"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Solleva per riattivare"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Display Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Lo schermo viene riattivato quando ricevi notifiche"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Riattiva lo schermo tramite doppio tocco o all\'arrivo di nuove notifiche. Scopri come"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Dimensioni carattere"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Ingrandisci o riduci il testo"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Impostazioni blocco SIM"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Altro"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Esplora <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere tutti i contenuti di <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, tocca Esplora."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Gli altri sono file condivisi salvati da app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere tutti i contenuti di <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, tocca Esplora."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Il sistema include file utilizzati internamente dal sistema operativo Android. \n\nQuesti file non possono essere visualizzati singolarmente."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> potrebbe aver salvato foto, musica, film, app o altri dati che occupano <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> di memoria. \n\nPer i dettagli, passa a <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configura la tua <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silenzioso"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Avviso acustico"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrazione"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Attiva suoni"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Non disturbare"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"La priorità consente solo"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regole automatiche"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Consenti all\'app di assistenza di accedere ai contenuti dello schermo come il testo"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utilizza screenshot"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Consenti all\'app di assistenza di accedere a un\'immagine sullo schermo"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash dello schermo"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Fai lampeggiare i bordi dello schermo quando l\'app di assistenza accede al testo dallo schermo o dallo screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Le app di assistenza possono aiutarti in base alle informazioni visualizzate nella schermata attiva. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni sia servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilizzo medio di memoria"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilizzo massimo di memoria"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Nessuna"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"La disattivazione dell\'accesso all\'utilizzo per questa app non impedisce all\'amministratore di tracciare l\'utilizzo dei dati delle app nel tuo profilo di lavoro."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> caratteri su <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> utilizzati"</string>
- <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"App visualizzabili su altre app"</string>
+ <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"App che possono essere spostate su altre app"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Spostamento su altre app"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Spostamento su altre app"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"App"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"On/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Non attivare mai automaticamente"</string>
- <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Attiva automaticamente al %1$s di batteria"</string>
+ <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Attiva automaticamente al %1$s%% di batteria"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Ottimizzazione della batteria non in uso"</string>
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Impedisci di digitare risposte o altro testo nelle notifiche quando il dispositivo è bloccato"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Controllo ortografico predef."</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Siamo qui per aiutarti"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Siamo a tua disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Siamo a tua disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Il nostro team di assistenza è a disposizione per risolvere qualsiasi problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Il nostro team di assistenza è a disposizione per risolvere qualsiasi problema"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Il nostro team di assistenza è disponibile tutto il giorno, tutti i giorni"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Cerca nella Guida o chiamaci in orario d\'ufficio (ora locale):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Orari d\'ufficio per l\'assistenza telefonica (ora locale)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Leggi i suggerimenti"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Cerca nella guida e invia feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contatta l\'assistenza"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Accedi per ricevere assistenza"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Accedi"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Non riesci ad accedere?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Non riesci ad accedere al tuo account?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Invia informazioni sul sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Per risolvere il problema il più rapidamente possibile, devi fornire informazioni sul sistema."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Non mostrare più"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gesti"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gesti rapidi per controllare il telefono"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Apri la fotocamera"</string>
- <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Per aprire velocemente la fotocamera, premi due volte il tasto di accensione da qualsiasi schermata"</string>
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"Per aprire velocemente la fotocamera, premi due volte il tasto di accensione. Funziona da qualsiasi schermata"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Cambia fotocamera"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Controllo rapido dello schermo"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Disattivati"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Il bootloader è già sbloccato"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Devi prima connetterti a Internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Connettiti a Internet o contatta il tuo operatore"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Non disponibile sui dispositivi bloccati dall\'operatore"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> disponibili in totale\n\nUltima esecuzione: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"פתח עם טביעת אצבע"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"גע בחיישן טביעות אצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. בחר בקפידה את טביעות האצבע שתוסיף. אפילו הבעלים של טביעת אצבע אחת שתוסיף יוכל לבצע את הפעולות האלה.\n\nשים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מקו ביטול נעילה או מקוד גישה חזקים."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"גע בחיישן טביעות אצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. בחר בקפידה את טביעות האצבע שתוסיף. אפילו הבעלים של טביעת אצבע אחת שתוסיף יוכל לבצע את הפעולות האלה.\n\nשים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מאשר קו ביטול נעילה או קוד גישה חזקים."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"בטל"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"המשך"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"דלג"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"שם"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"אישור"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"מחק"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"בוא נתחיל"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"אפשר להתחיל!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"הנח את האצבע על החיישן והרם אותה לאחר שתרגיש רטט"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"המשך"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"הזז מעט את האצבע כדי להוסיף את כל החלקים של טביעת האצבע"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"הגן על הטאבלט שלך"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"הגן על המכשיר שלך"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"הגן על הטלפון שלך"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"להגברת האבטחה, הגדר נעילת מסך לגיבוי."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"טביעת האצבע עשויה להיות בטוחה פחות מאשר קו ביטול נעילה, קוד גישה או סיסמה חזקים. הגדר נעילת מסך כגיבוי ליתר ביטחון."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטאבלט הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש במכשיר הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטלפון הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"אפשר חילופי מידע כאשר הטאבלט נוגע במכשיר אחר"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"אפשר החלפת נתונים כאשר הטלפון נוגע במכשיר אחר"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"הפעלת NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"מתקיימת תקשורת נתונים ב-NFC בין המכשיר הזה לבין מכשירים או יעדים אחרים בקרבת מקום, כמו למשל מסופי תשלום, מתקנים לזיהוי גישה, ומודעות או תגים אינטראקטיביים."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"מוכן לשדר תוכן אפליקציה באמצעות NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"כבוי"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"בהירות מותאמת"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"התאם את רמת הבהירות ביחס לתאורה הזמינה"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"תאורת לילה"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"תאורת הלילה מעניקה למסך גוון אדום בשעת לילה. כך יהיה לך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור מעומעם, ויהיה לך קל יותר להירדם."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"לוח זמנים"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"סטטוס"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"תאורת הלילה מעניקה למסך גוון אדום בשעת לילה. כך יהיה לך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור חלש, ויהיה לך קל יותר להירדם."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"הפעל באופן אוטומטי"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"אף פעם"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"תזמון מותאם אישית"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"בהירות אוטומטית"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"הרם כדי להוציא ממצב שינה"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"תצוגת אווירה"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"הער את המסך כשמתקבלות הודעות"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"הדלק את המסך כשאתה מקיש עליו פעמיים או כשאתה מקבל הודעות חדשות. ראה כיצד"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"גודל גופן"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"הגדרות נעילת כרטיס SIM"</string>
<string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"התקן מכרטיס SD"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"התקן אישורים מאמצעי אחסון"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"התקן אישורים מכרטיס SD"</string>
- <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"× ×§×\94 פר×\98×\99 ×\9b× ×\99ס×\94"</string>
+ <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"× ×§×\94 ×\90×\99ש×\95ר×\99×\9d"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"הסר את כל האישורים"</string>
- <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"פר×\98×\99 ×\9b× ×\99ס×\94 מהימנים"</string>
+ <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"×\90×\99ש×\95ר×\99×\9d מהימנים"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"הצג אישורי CA מהימנים"</string>
<string name="user_credentials" msgid="3719013347787187083">"פרטי משתמש"</string>
- <string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"הצגה ועריכה של פרטי כניסה מאוחסנים"</string>
+ <string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"הצגה ועריכה של פרטים מאוחסנים"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"מתקדם"</string>
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"סוג אחסון"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"מגובה באמצעות חומרה"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"מצב שקט"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"התראה"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"רטט"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"הפעלת צלילים"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"נא לא להפריע"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"רק התראות בעדיפות"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"כללים אוטומטיים"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"התר לאפליקציית האסיסטנט לגשת אל תוכן במסך, כמו טקסט"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"שימוש בצילום מסך"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"התר לאפליקציית האסיסטנט לגשת אל צילום של המסך"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"הבהוב מסך"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"שולי המסך יהבהבו כאשר אפליקציית אסיסטנט תיגש לטקסט מהמסך או מצילום מסך"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"אפליקציות אסיסטנט יכולות לעזור לך בהתבסס על מידע המופיע במסך שאתה מציג. כדי לספק סיוע משולב, אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"שימוש ממוצע בזיכרון"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"שימוש מקסימלי בזיכרון"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"אנחנו כאן לשירותך"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"אנחנו כאן בשבילך, 24 שעות ביממה"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"אנחנו כאן בשבילך, 24 שעות ביממה"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"צוות התמיכה שלנו נמצא כאן כדי לעזור בטיפול בכל בעיה"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"צוות התמיכה שלנו נמצא כאן כדי לטפל בכל בעיה"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"צוות התמיכה שלנו זמין כל היום, בכל יום"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"חפש עזרה או חזור במהלך שעות התמיכה (זמן מקומי):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"שעות הפעילות של התמיכה הטלפונית (זמן מקומי)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"צ\'אט"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"גלה טיפים וטריקים מועילים"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"חפש בנושאי העזרה ושלח משוב"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"יצירת קשר עם התמיכה"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"כניסה לצורך קבלת תמיכה"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"כניסה"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"לא מצליח להיכנס?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"לא מצליח לקבל גישה לחשבונך?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"שליחת פרטי מערכת"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"כדי לעזור בטיפול מהיר בבעיה שלך, אנו זקוקים לפרטי מערכת לשם אבחון."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"אל תציג שוב"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"כבוי"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"הנעילה של מנהל האתחול כבר בוטלה"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"תחילה עליך להתחבר לאינטרנט"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"התחבר לאינטרנט או צור קשר עם הספק"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"לא זמין במכשירים הנעולים לספק"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"סה\"כ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> הפכו לזמינים\n\nהורץ לאחרונה בתאריך <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"指紋によるロック解除"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"指紋認証センサーに触れるだけで、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"指紋認証センサーに触れるだけで、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください。\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"キャンセル"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"次へ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"スキップ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名前"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"削除"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"登録の開始"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"登録の開始"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"指をセンサーに当て、振動したら離します。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"もう一度触れてください"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"指を少しずつ動かして、指紋全体を登録します。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"タブレットの保護"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"端末の保護"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"スマートフォンの保護"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"セキュリティを強化するには、予備の画面ロック方式を設定してください。"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"指紋は、複雑なパターン、PIN、パスワードよりも安全面で劣る可能性があります。セキュリティを強化するには、予備の画面ロック方式を設定してください。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"このタブレットが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"この端末が他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"このスマートフォンが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"タブレットが他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"端末が他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC を ON にする"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC がこの端末と他の付近の端末またはターゲット（決済端末、アクセス リーダー、インタラクティブ広告またはタグなど）の間でデータのやり取りを行います。"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Androidビーム"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"アプリコンテンツをNFCで転送できます"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"OFF"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"明るさの自動調節"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"周囲に合わせて明るさを最適化する"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"読書灯"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"読書灯を利用すると画面が赤みがかった色になります。薄明かりの下でも画面を見やすくなり、寝付きを良くする効果も期待できます。"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"スケジュール"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ステータス"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"読書灯を利用すると夜間に画面を赤みがかった色にできます。薄暗い明かりの下でも画面を見やすくなり、寝付きを良くする効果も期待できます。"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動的に ON"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"設定しない"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"手動で設定"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"カスタム スケジュール"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"日の入りから日の出まで"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"開始時間"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"終了時間"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"明るさを自動調整"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"指を離してスリープ状態から復帰"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"アンビエント表示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"é\80\9aç\9f¥ã\82\92å\8f\97ä¿¡ã\81\97ã\81\9fã\81¨ã\81\8dã\81«ã\82¹ã\83ªã\83¼ã\83\97ç\8a¶æ\85\8bã\81\8bã\82\89復帰"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ç\94»é\9d¢ã\82\92ã\83\80ã\83\96ã\83«ã\82¿ã\83\83ã\83\97ã\81\97ã\81\9fã\81¨ã\81\8dã\80\81ã\81¾ã\81\9fã\81¯æ\96°ã\81\97ã\81\84é\80\9aç\9f¥ã\82\92å\8f\97ä¿¡ã\81\97ã\81\9fã\81¨ã\81\8dã\81«ã\80\81ã\82¹ã\83ªã\83¼ã\83\97ç\8a¶æ\85\8bã\81\8bã\82\89復帰ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82詳細"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"フォントサイズ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"テキストのサイズを変更します"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIMカードロック設定"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"その他"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"システム"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>の内容を見る"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>のすべての内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"システムには、Android OS 内で使用されているファイルが含まれます。\n\nこのようなファイルは個別に表示することができません。"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの「<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>」の全内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"システムには、Android オペレーティング システムで内部的に使用されているファイルが含まれます。\n\nこのようなファイルは個別に表示することができません。"</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>が保存した写真、音楽、動画、アプリなどのデータはストレージの<xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>を使用しています。\n\n詳細を表示するには、<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>に切り替えてください。"</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>のセットアップ"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"外部ストレージとして使用"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"NFCタグにデータを書き込めません。問題が解決しない場合は別のタグをお試しください。"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFCタグに書き込めません。別のタグを使用してください。"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"デフォルトの通知音"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"着信音の音量: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"着信音の音量: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>%%"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"着信音の音量: 80%%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"メディアの音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"アラームの音量"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"マナーモード"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"アラート"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"バイブレーション"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"電源オンの音"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"通知を非表示"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"優先する通知のみを許可"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動ルール"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"画面コンテンツのテキストにアクセスすることをアシストアプリに許可します"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"スクリーンショットを使用"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"画面の画像にアクセスすることをアシストアプリに許可します"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"画面の点滅"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"アシストアプリが画面またはスクリーンショットのテキストにアクセスしたときに画面の端を点滅させる"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"アシストアプリは、表示している画面の情報に基づいてアシスタントを提供します。一部のアプリはランチャーと音声入力サービスの両方に対応しており、統合されたアシスタントを提供します。"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"平均メモリ使用"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"最大メモリ使用"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"サポートのご案内"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"サポートのご案内（年中無休 24 時間体制）"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"サポートのご案内（年中無休 24 時間体制）"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"サポートチームがどんな問題にも対応いたします"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"サポートチームがどんな問題にも対応いたします"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"サポートチームが年中無休 24 時間体制で対応いたします"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ヘルプを検索するか、以下のサポート対応時間（現地時間）にもう一度お問い合わせください。<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"以下の電話サポート対応時間（現地時間）にお問い合わせください。<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"チャット"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"使い方のヒントを検索"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"ヘルプの検索とフィードバックの送信"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"サポートへのお問い合わせ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"サポートを利用するにはログイン"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ログイン"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"ログインできない場合"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"アカウントにアクセスできない場合"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"システム情報の送信"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"すぐに問題に対処するには、診断用のシステム情報が必要となります。"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"今後表示しない"</string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"画面のクイック チェック"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"スマートフォンの画面を完全に ON にせずに確認するには、画面をダブルタップするか、スマートフォンを持ち上げます"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"スワイプで通知確認"</string>
- <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ON"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"OFF"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ブートローダーは既にロック解除されています"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"最初にインターネットに接続してください"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"インターネットに接続するか、携帯通信会社にお問い合わせください"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"携帯通信会社によってロックされている端末では利用できません"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"計 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> が利用可能になりました\n\n最終実行: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"თითის ანაბეჭდით განბლოკვა"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nშენიშვნა: თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nშენიშვნა: თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"გაუქმება"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"გაგრძელება"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"გამოტოვება"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"სახელი"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"კარგი"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"წაშლა"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"დავიწყოთ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"დავიწყოთ!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"დაადეთ თითი სენსორს და ვიბრაციის შეგრძნების შემდეგ აიღეთ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"გააგრძელეთ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"თქვენი თითის ანაბეჭდის სხვადასხვა ნაწილის დასამატებლად თითი ოდნავ გადააადგილეთ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"თქვენი ტაბლეტის დაცვა"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"თქვენი მოწყობილობის დაცვა"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"დაიცავით ტელეფონი"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"დამატებითი უსაფრთხოებისთვის, დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"თქვენი თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე, PIN-კოდზე ან პაროლზე ნაკლებად საიმედო იყოს. დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტაბლეტი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს მოწყობილობა ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტელეფონი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ტაბლეტის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას მონაცემთა გაცვლის საშუალება"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"მონაცემთა გაცვლის უფლების მიცემა ტელეფონის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC-ის ჩართვა"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC-ის მეშვეობით, ეს მოწყობილობა ცვლის მონაცემების სხვა ახლომდებარე მოწყობილობებთან ან ისეთ ობიექტებთან, როგორიცაა გადახდის ტერმინალები, წვდომის მონაცემთა წამკითხველები და ინტერაქტიული რეკლამები ან თეგები."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android სხივი"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"მზადაა გადასცეს აპის კონტენტი NFC-ის მეშვეობით"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"გამორთული"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"მორგებადი სიკაშკაშე"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"სიკაშკაშის არსებულ სინათლეზე მორგება"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ღამის განათება"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"ღამის განათება თქვენს ეკრანს ღამის პერიოდში წითელ ელფერს მიანიჭებს. მკრთალი სინათლე გაგიმარტივებთ ეკრანზე კითხვას ან ყურებას და უფრო სწრაფად დაძინებაში დაგეხმარებათ."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"განრიგი"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"სტატუსი"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"ღამის განათება თქვენს ეკრანს წითელ ელფერს მიანიჭებს. მკრთალი სინათლე გაგიმარტივებთ ეკრანზე კითხვას ან ყურებას და უფრო სწრაფად დაძინებაში დაგეხმარებათ."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ავტომატურად ჩართვა"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"არასოდეს"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"მორგებული განრიგი"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ავტომატური სიკაშკაშე"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"გაღვიძება აწევისას"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"გარემოს ეკრანი"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ეკრანის გამოღვიძება შეტყობინებების მიღებისას"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ეკრანის გამოღვიძება მასზე ორმაგი შეხებისას ან ახალი შეტყობინებების მიღებისას. იხილეთ როგორ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"შრიფტის ზომა"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ტექსტის გადიდება ან დაპატარავება"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM ბარათის დაბლოკვის პარამეტრები"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"დადუმებული"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"გაფრთხილება"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ვიბრაცია"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ჩართვის ხმები"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"არ შემაწუხოთ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"დაუშვას მხოლოდ პრიორიტეტულები"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ავტომატური წესები"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"დახმარების აპმა შეძლოს წვდომა ეკრანის კონტენტზე ტექსტის სახით"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ეკრანის ანაბეჭდის გამოყენება"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"დახმარების აპმა ეკრანის სურათზე წვდომა შეძლოს"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ეკრანის განათება"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ასისტენტის აპის მიერ ეკრანზე არსებულ ტექსტზე ან ეკრანის ანაბეჭდზე წვდომისას, ეკრანის კიდეების განათება"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"დახმარების აპს შეუძლია დაგეხმაროთ ეკრანიდან მიღებულ, თქვენ მიერ ნანახ ინფორმაციაზე დაყრდნობით. ზოგიერთი აპის მიერ მხარდაჭერილია როგორც გამშვები, ასევე, ხმოვანი შეყვანის სერვისები, თქვენთვის კომპლექსური დახმარების გასაწევად."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"მეხსიერების საშუალო გამოყენება"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"მეხსიერების მაქს. გამოყენება"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ჩვენ მზად ვართ, დაგეხმაროთ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ჩვენ დაგეხმარებით 24 საათის განმავლობაში, 7 დღე კვირაში"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"ჩვენ დაგეხმარებით 24 საათის განმავლობაში, 7 დღე კვირაში"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი ნებისმიერი პრობლემის მოგვარებაში დაგეხმარებათ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი თქვენი პრობლემების მოგვარებაში დაგეხმარებათ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ჩვენი მხარდაჭერის გუნდი ხელმისაწვდომია ყოველდღე, დღის ნებისმიერ მონაკვეთში"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"დაათვალიერეთ დახმარების სექცია, ან დაბრუნდით მხარდაჭერის გუნდის სამუშაო საათების დროს (ადგილობრივი დრო):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"სატელეფონო მხარდაჭერის გუნდის სამუშაო საათები (ადგილობრივი დრო)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ჩეთი"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"რჩევებისა და მითითებების დათვალიერება"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"დახმარების სექციაში ძიება და გამოხმაურება"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"მხარდაჭერის გუნდთან დაკავშირება"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"მხარდაჭერის მისაღებად, შედით სისტემაში"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"შესვლა"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"ვერ შედიხართ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ვერ შედიხართ თქვენს ანგარიშში?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"სისტემის ინფორმაციის გაგზავნა"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"იმისთვის, რომ თქვენი პრობლემის მოგვარებაში უფრო სწრაფად დაგეხმაროთ, დიაგნოსტიკური მიზნით, თქვენი სისტემის ინფორმაცია გვჭირდება."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"აღარ გამოჩნდეს"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"გამორთული"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"სისტემის ჩამტვირთველი უკვე განბლოკილია"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"პირველ რიგში, დაუკავშირდით ინტერნეტს"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"დაუკავშირდით ინტერნეტს ან მიმართეთ თქვენს ოპერატორს"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"მიუწვდომელია ოპერატორზე დაბლოკილ მოწყობილობებზე"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"სულ გამოთავისუფლდა <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nბოლო გაშვების თარიღი: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Саусақ ізімен құлыпты ашу"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Телефон құлпын ашу, сатып алуларды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін саусақ ізін оқу сканерін түртсеңіз болды. Басқа саусақ іздерін қосқанда сақ болыңыз. Олар осы әрекеттердің кез келгенін орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен немесе PIN кодынан азырақ болуы мүмкін."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Телефон құлпын ашу, сатып алғандарды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін жай ғана саусақ ізін оқу сканерін түртіңіз. Басқа саусақ іздерін қосарда сақ болыңыз. Өйткені бір саусақ ізі қосылған болса да, оның иесі бұл әрекеттердің барлығын орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздік деңгейі күрделі өрнектен немесе PIN кодынан төмен болуы мүмкін."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Бас тарту"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Жалғастыру"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Өткізіп жіберу"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Аты"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Жарайды"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Жою"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Бастайық"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Бастайық!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Саусақты сенсорға қойып, дірілді сезгеннен кейін көтеріңіз"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Тағы бір рет түртіңіз"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Саусақ ізінің әр түрлі бөліктерінің барлығын қосу үшін саусақты азғантай жылжытыңыз"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Планшетті қорғау"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Құрылғыны қорғау"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Телефонды қорғау"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Қауіпсіздік деңгейін арттыру үшін экранды құлыптаудың қосымша жолын орнатыңыз."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен, PIN кодынан немесе құпия сөзден азырақ болуы мүмкін. Қауіпсіздікті арттыру үшін қосалқы экран құлпын реттеңіз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"құрылғы қорғау мүмкіндіктерін іске қосу арқылы сіздің рұқсатыңызсыз планшетті басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Пайдаланғыңыз келетін экран құлпын таңдаңыз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы құрылғыны рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы телефонды рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"ЖӨБ"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Телефон басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыру мүмкіндігін береді"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC желісін қосу"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC арқылы бұл құрылғы басқа маңайдағы құрылғылармен не нысандармен, соның ішінде төлем терминалдарымен, кіру деректерін оқу құралдармен және интеративті жарнамалармен немесе тэгтермен деректер алмасады."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android тарату функциясы"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Қолданба мазмұнын ЖӨБ арқылы жіберуге әзір"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Өшірулі"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Бейімделгіш жарықтық"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Ортадағы жарықтандыруға сәйкес жарықтық деңгейін оңтайландыру"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Түнгі жарық"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"\"Night Light\" функциясы экраныңызға қызыл реңк береді. Ол қараңғыда экранға қарауды жеңілдетеді әрі жылдам ұйықтауға да көмектесуі мүмкін."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Уақыт кестесі"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Күй"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Түнгі жарық функциясы түн мезгілінде экраныңызға қызыл реңк береді. Онымен қараңғы түнде экранға қараған жеңілірек, жылдам ұйықтауға да көмектесуі мүмкін."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматты түрде қосу"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ешқашан"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Арнаулы кесте"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Aвтоматтық жарықтық"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ояту үшін көтеру"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Айналаны көрсету"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Хабарландырулар келгенде, экранды ұйқы режимінен шығару"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Екі рет түрткенде не жаңа хабарландырулар келгенде, экранды ұйқы режимінен шығару. Оның әдісін қараңыз:"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Шрифт өлшемі"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Мәтінді үлкейтеді немесе кішірейтеді"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM картасын бекіту параметрлері"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Үнсіз"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Дабыл"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Дірілдеу"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Дыбыстарды қосу"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Мазаламау"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Маңыздыларына ғана рұқсат"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматты ережелер"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Қолданбаға экран мазмұнына мәтін ретінде қатынасуға рұқсат ету"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Скриншотты пайдалану"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Қолданбаға экран кескініне қатынасуға рұқсат ету"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Экранды жарықтандыру"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Көмекші қолданба экрандағы не скриншоттағы мәтінге кірген кезде, экранның шеттері жанады"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Көмекші қолданбалар көріп жатқан экран ақпаратының негізінде сізге көмектесе алады. Кейбір қолданбалар біріктірілген көмекті беру үшін қосқышты да, дауыспен енгізу қызметтерін де қолдайды."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Жадты орташа пайдалануы"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Жадты ең көп пайдалануы"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Көмектесуге әрқашан дайынбыз"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Біз сізге аптасына 7 күн 24 сағат бойы көмек көрсетуге дайынбыз"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Біз тәулік бойы демалыссыз жұмыс істейміз"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Қолдау қызметі кез келген мәселе бойынша көмектесуге дайын"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Біздің қолдау көрсету ұжымы кез келген мәселені шешуге дайын"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Біздің қолдау көрсету ұжымы кез келген күні тәулік бойы қызмет көрсетуге дайын"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Анықтамадан іздеп көріңіз немесе жұмыс уақыты (жергілікті уақыт) кезінде хабарласыңыз:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Телефон қоңыраулары қабылданатын кез (жергілікті уақыт)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Чат"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Зерттеу кеңестері және тәсілдері"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Анықтама іздеу және пікір жіберу"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Қолдау қызметіне хабарласыңыз"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Қолдау көрсетілу үшін жүйеге кіріңіз"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Кіру"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Кіре алмадыңыз ба?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Есептік жазбаңызға кіре алмай тұрсыз ба?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Жүйе туралы ақпаратты жіберу"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Мәселеңізді тезірек қарастыру үшін бізге диагностика жүргізуге жүйе туралы ақпарат керек."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Енді көрсетпеу"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Өшірулі"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Операциялық жүйені жүктеу құралының құлпы ашылған"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Алдымен Интернетке қосылыңыз"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Интернетке қосылыңыз немесе операторға хабарласыңыз"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Оператор тарапынан құлыпталған құрылғыларда қолжетімсіз"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Жалпы қолжетімді орын: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nСоңғы іске қосылған күн: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"គ្រាន់តែប៉ះលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អនុញ្ញាតលើការទិញ ឬចូលកម្មវិធី។ សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះស្នាមម្រាមដៃដែលអ្នកបន្ថែម។ ទោះបីជាបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃតែមួយក៏ដោយ ក៏វាអាចធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់នេះបានដែរ។\n\nចំណាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ ឬកូដ PIN ដែលខ្លាំងនោះទេ។"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"គ្រាន់តែប៉ះលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អនុញ្ញាតលើការទិញ ឬចូលកម្មវិធី។ សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះស្នាមម្រាមដៃដែលអ្នកបន្ថែម។ ទោះបីជាបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃតែមួយក៏ដោយ ក៏វាអាចធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់នេះបានដែរ។\n\nចំណាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ ឬកូដ PIN រឹងមាំនោះទេ។"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"បោះបង់"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"បន្ត"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"រំលង"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ឈ្មោះ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"យល់ព្រម"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"លុប"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"តោះចាប់ផ្តើម!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"តោះចាប់ផ្តើម!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ដាក់ម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ហើយលើកវាឡើងបន្ទាប់ពីអ្នកមានអារម្មណ៍ថាវាញ័រហើយ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"បន្តធ្វើ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ផ្លាស់ទីម្រាមដៃរបស់អ្នកបន្តិចដើម្បីបន្ថែមផ្នែកផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃម្រាមដៃរបស់អ្នក"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ការពារទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមដំឡើងការចាក់សោអេក្រង់បម្រុង។"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកអាចនឹងមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចលំនាំ កូដ PIN ឬពាក្យសម្ងាត់ដែលរឹងមាំនោះទេ។ សម្រាប់សុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមដំឡើងអេក្រង់ចាក់សោបម្រុង។"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើថេប្លេតនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើឧបករណ៍នេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើទូរស័ព្ទនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ឲ្យប្ដូរទិន្នន័យ ពេលកុំព្យូទ័របន្ទះប៉ះឧបករណ៍ផ្សេង"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ឲ្យប្ដូរទិន្នន័យពេលទូរស័ព្ទប៉ះឧបករណ៍ផ្សេង"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"បើក NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យរវាងឧបករណ៍នេះ និងឧបករណ៍ដែលនៅក្បែរ ឬគោលដៅ ដូចជា៖ កន្លែងបង់ប្រាក់ អ្នកអានដែលអាចចូដំណើរការ ពាណិជ្ជកម្ម ឬស្លាកដែលមានអន្តរសកម្ម។"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"រួចរាល់ដើម្បីបញ្ជូនមាតិកាកម្មវិធីតាម NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"បិទ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ពន្លឺដែលចេះសម្របខ្លួន"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"កែសម្រួលកម្រិតពន្លឺតាមពន្លឺដែលមាន"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ពន្លឺពេលយប់"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"ពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌ក្រហមព្រឿងៗនៅពេលយប់។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬដើម្បីអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺស្រអាប់ ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"កាលវិភាគ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ស្ថានភាព"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"ពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌ក្រហមព្រឿងៗនៅពេលយប់។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬដើម្បីអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺស្រអាប់ ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"កុំ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"កាលវិភាគផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"លើកដៃដើម្បីឲ្យភ្ញាក់"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"មុខងារដាស់អេក្រង់"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ដាស់អេក្រង់នៅពេលដែលអ្នកទទួលបានការជូនដំណឹង"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ដាស់អេក្រង់នៅពេលដែលអ្នកប៉ះវាពីរដង ឬនៅពេលទទួលបានការជូនដំណឹងថ្មី។ មើលពីរបៀបធ្វើ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ទំហំពុម្ពអក្សរ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ធ្វើឲ្យអត្ថបទធំជាងមុន ឬតូចជាងមុន"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"កំណត់ការចាក់សោស៊ីមកាត"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"ស្ងាត់"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ជូនដំណឹង"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ញ័រ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"បើកសំឡេង"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"កុំរំខាន"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"អនុញ្ញាតអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ច្បាប់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការមាតិកាជាអត្ថបទលើអេក្រង់"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ប្រើរូបភាពអេក្រង់"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការរូបភាពអេក្រង់"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ពន្លឺផ្លាស៍អេក្រង់"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"បញ្ចាំងពន្លឺផ្លាស៍តាមគែមនៃអេក្រង់នៅពេលដែលកម្មវិធីជំនួយចូលដំណើរការអត្ថបទពីអេក្រង់ ឬរូបថតអេក្រង់"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"កម្មវិធីជំនួយអាចជួយអ្នកដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីអេក្រង់ដែលអ្នកកំពុងមើល។ កម្មវិធីមួយចំនួនគាំទ្រទាំងទាំងសេវាកម្មឡាន់ឆ និងធាតុបញ្ចូលដើម្បីផ្តល់ជំនួយរួមគ្នាដល់អ្នក។"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ការប្រើអង្គចងចាំជាមធ្យម"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ការប្រើអង្គចងចាំអតិបរមា"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"យើងនៅទីនេះដើម្បីផ្តល់ជំនួយ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"យើងនៅទីនេះ 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"យើងផ្តល់ជូនសេវាកម្មសម្រាប់អ្នក 24 ម៉ោង"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយដោះស្រាយបញ្ហាណាមួយ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយដោះស្រាយបញ្ហានានា"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ក្រុមការងារផ្នែកគាំទ្ររបស់យើងនៅទីនេះគ្រប់ពេល ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"សូមស្វែងរកជំនួយ ឬត្រឡប់មកវិញក្នុងម៉ោងផ្តល់ជូនការគាំទ្រ (ម៉ោងក្នុងស្រុក):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ម៉ោងផ្តល់ជូនការគាំទ្រតាមទូរស័ព្ទ (ម៉ោងក្នុងស្រុក)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ជជែក"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"រុករកគន្លឹះ និងល្បិច"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"ស្វែងរកជំនួយ និងផ្ញើមតិ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ទាក់ទងផ្នែកគាំទ្រ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ចូលសម្រាប់ការគាំទ្រ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ចូល"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"មិនអាចចូលគណនីបានឬ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"មិនអាចចូលដំណើរការគណនីរបស់អ្នកបានឬ?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ផ្ញើព័ត៌មានប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ដើម្បីជួយដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នកឲ្យបានឆាប់រហ័ស យើងត្រូវការព័ត៌មានប្រព័ន្ធសម្រាប់ការវិភាគ។"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"កុំបង្ហាញម្តងទៀត"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"បិទ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader ត្រូវបានដោះសោរួចហើយ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតជាមុនសិន"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ឬទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"មិនអាចប្រើបានលើឧបករណ៍ចាក់សោដោយក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទទេ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"សរុប <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> អាចប្រើបាន\n\nដំណើរការចុងក្រោយនៅថ្ងៃ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ಬೆರಳಚ್ಚು ಮೂಲಕ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೆನ್ಸರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸಹ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nಗಮನಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನೀವು ಯಾರ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ. ಒಂದು ಸೇರಿಸಲಾದ ಮುದ್ರಣವು ಸಹ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪೂರೈಸಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ಹೊಂದಿರಬಹುದು."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ಸ್ಕಿಪ್"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ಹೆಸರು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ಸರಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ಅಳಿಸಿ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"ಇದೀಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"ಇದೀಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ಸೆನ್ಸರ್ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಅನುಭವ ಆದ ನಂತರ ತೆಗೆಯಿರಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ಮುಂದುವರಿಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿಸಿ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್, ಪಿನ್, ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಅಷ್ಟೇನು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫೋನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸು"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ಈ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಇತರ ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳು ಅಥವಾ ಪಾವತಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ಗಳು, ಪ್ರವೇಶ ರೀಡರ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಪರಸ್ಪರ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳಂತಹ ಲಕ್ಷ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android ಬೀಮ್"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC ಮೂಲಕ ಆಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ಆಫ್"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪ್ರಖರತೆ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರಖರತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಟಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"ಅವಧಿ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ಸ್ಥಿತಿ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಟಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ಕಸ್ಟಮ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಖರತೆ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ಎಬ್ಬಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ಆವರಿಸಿದ ಪರದೆ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ. ಹೇಗೆಂದು ನೋಡಿ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಥಿತಿ"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN ಗಳು"</string>
- <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"ಪà³\8dರವà³\87ಶ ಬಿà²\82ದà³\81 à²\8eಡಿà²\9fà³\8d"</string>
+ <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"ಪà³\8dರವà³\87ಶ ಬಿà²\82ದà³\81 ಸà²\82ಪಾದನà³\86"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"</string>
<string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"ಹೆಸರು"</string>
<string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"ಭಾಷೆ:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"ಐಚ್ಛಿಕ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"</string>
- <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"ಪದವನà³\8dನà³\81 à²\8eಡಿà²\9fà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"à²\8eಡಿà²\9fà³\8d"</string>
+ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"ಪದವನà³\8dನà³\81 ಸà²\82ಪಾದಿಸಿ"</string>
+ <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"ಸà²\82ಪಾದಿಸà³\81"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"ಅಳಿಸು"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1971969756133074922">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಸೇರಿಸು (+) ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ"</string>
<string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"ಉಳಿಸು"</string>
<string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
<string name="vpn_replace" msgid="5442836256121957861">"ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು"</string>
- <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"VPN ಪà³\8dರà³\8aಫà³\88ಲà³\8d à²\8eಡಿà²\9fà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"VPN ಪà³\8dರà³\8aಫà³\88ಲà³\8d ಸà²\82ಪಾದಿಸಿ"</string>
<string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ"</string>
<string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="2555877026824771115">"ಈ VPN ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ."</string>
<string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2593197919352621279">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
<string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPN ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ಪà³\8dರà³\8aಫà³\88ಲà³\8d à²\8eಡಿà²\9fà³\8d ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"ಪà³\8dರà³\8aಫà³\88ಲà³\8d ಸà²\82ಪಾದಿಸà³\81"</string>
<string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಳಿಸು"</string>
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"VPN ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಆಗಿರಿಸಿ"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="4308317205962153438">"ಯಾವುದೇ VPN ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"ಎರಡೂ ಸರ್ವರ್ ಮತ್ತು DNS ಗಾಗಿ VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ IP ವಿಳಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
- <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"ಪà³\8dರಮಾಣಪತà³\8dರ à²\95ಾಣà³\86ಯಾà²\97ಿದà³\86. ದಯವಿà²\9fà³\8dà²\9fà³\81 ಪà³\8dರà³\8aಫà³\88ಲà³\8d à²\8eಡಿà²\9fà³\8d ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"ಪà³\8dರಮಾಣಪತà³\8dರ à²\95ಾಣà³\86ಯಾà²\97ಿದà³\86. ದಯವಿà²\9fà³\8dà²\9fà³\81 ಪà³\8dರà³\8aಫà³\88ಲà³\8d ಸà²\82ಪಾದಿಸಿ."</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string>
<string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
<string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
- <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"ಸಹಾಯ,ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
+ <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"ಸಹಾಯ & ಅಭಿಪ್ರಾಯ"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಖಾತೆ"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ಫೋಟೋ ID"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"ತೀವ್ರ ಬೆದರಿಕೆಗಳು"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"ಶಾಂತ"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಪರದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯದಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಪರದೆ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಹಾಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದಾಗ ಪರದೆಯ ಅಂಚುಗಳು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುವುದು"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರದೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಸೇವೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ನಿಮಗಾಗಿ ನಾವು 24/7 ಇಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"ನಿಮಗಾಗಿ ನಾವು 24 7 ಇಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ತಂಡವು ಇಲ್ಲಿದೆ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ತಂಡವು ಇಲ್ಲಿದೆ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ತಂಡವು ದಿನದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ಸಹಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲದ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ) ಹಿಂತಿರುಗಿ:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ಫೋನ್ ಬೆಂಬಲ ಸಮಯ (ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ಚಾಟ್"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"ಸಹಾಯ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ಸಂಪರ್ಕ ಬೆಂಬಲ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡು"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಗೆಹರಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗಿ, ಡೈಗ್ನೋಸಿಸ್ಗಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ಆಫ್"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ಮೊದಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಐಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"ವಾಹಕ-ಲಾಕ್ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ಒಟ್ಟು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ\n\nಕೊನೆಯದಾಗಿ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ರಂದು ರನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"지문으로 잠금 해제"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"지문 센서를 터치하기만 하면 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 수 있습니다. 휴대전화에 지문이 추가된 사용자 누구나 이러한 작업을 수행할 수 있으므로 누구의 지문을 추가할지 신중하게 선택하세요.\n\n참고: 지문은 강력한 패턴 또는 PIN보다 보안이 취약합니다."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"지문 센서를 터치하기만 하면 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 수 있습니다. 휴대전화에 지문이 추가된 사용자 누구나 이러한 작업을 수행할 수 있으므로 누구의 지문을 추가할지 신중하게 선택하세요.\n\n참고: 지문은 강력한 패턴 또는 PIN보다 보안이 취약합니다."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"취소"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"계속"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"건너뛰기"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"이름"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"확인"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"삭제"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"시작"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"시작"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"센서에 손가락을 올리고 진동이 느껴지면 떼세요."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"계속"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"손가락을 살짝 움직여 지문의 다른 부분도 전부 추가하세요."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"태블릿 보호"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"기기 보호"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"휴대전화 보호"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"보안을 강화하려면 백업 화면 잠금 설정"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"지문은 강력한 패턴이나 PIN, 비밀번호보다 안전하지 못합니다. 보안을 강화하려면 백업 화면 잠금을 설정하세요."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 기기를 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 스마트폰을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"태블릿이 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"휴대전화가 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC 사용"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC는 이 기기와 결제 단말기, 액세스 리더, 양방향 광고나 태그 등 기타 주변 기기 또는 타겟 사이의 데이터를 교환합니다."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"앱 콘텐츠를 NFC를 통해 전송할 준비 완료"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"사용 안함"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"밝기 자동 조절"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"빛의 양에 따라 밝기 수준 최적화"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"야간 조명"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"야간 조명은 화면에 빨간색 농담 효과를 줍니다. 그러면 어두운 불빛에서 화면이 더 잘 보이며 수면에도 방해가 되지 않습니다."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"예약"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"상태"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"야간 조명은 밤이 되면 화면에 빨간색 농담 효과를 줍니다. 그러면 어두운 불빛에서 화면이 더 잘 보이며 수면 방해 효과가 줄어듭니다."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"자동으로 사용 설정"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"안함"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"맞춤 일정"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"자동 밝기"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"기기를 들어 대기 모드 해제"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"절전 모드 자동 해제"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다."</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"두 번 탭하거나 새 알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다. 방법은 다음과 같습니다."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"글꼴 크기"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"텍스트를 확대 또는 축소"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM 카드 잠금 설정"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"기타"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"시스템"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> 탐색"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷 또는 블루투스로 다운로드한 파일, Android 파일 등이 기타에 포함됩니다. \n\n이 <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>의 전체 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷으로 또는 블루투스로 다운로드한 파일, Android 파일 등이 기타에 포함됩니다. \n\n이 <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>의 전체 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android 운영체제에 의해 내부적으로 사용된 파일이 시스템에 포함되어 있습니다. \n\n이 파일을 개별적으로 볼 수 없습니다."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>님이 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>의 저장용량을 차지하는 사진, 음악, 영화, 앱 또는 기타 데이터를 저장했을 수 있습니다. \n\n자세한 내용을 확인하려면 <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>님으로 전환하세요."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> 설정"</string>
<string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"뒤로"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"네트워크 세부정보"</string>
<string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"연결"</string>
- <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"ì\82ì \9c"</string>
+ <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"무ì\8b\9c"</string>
<string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"저장"</string>
<string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"취소"</string>
<string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"네트워크 검색 중..."</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"제한사항 삭제"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN 변경"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"알림 표시"</string>
- <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"고객센터"</string>
+ <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"도움말 및 의견"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"콘텐츠용 계정"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"사진 ID"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"극단적 위협"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"무음"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"알림"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"진동"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"부팅 소리"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"알림 일시중지"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"중요 알림만 허용"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"자동 규칙"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"앱 로드 중..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"모두 차단"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"이 앱의 알림 표시 안함"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"알림 일시중지 무시"</string>
+ <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"알림 일시중지 재정의"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"알림 일시중지가 중요 알림만으로 설정된 경우 이러한 알림을 계속 받도록 허용합니다."</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"잠금 화면에서"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"차단됨"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"지원 앱이 화면의 텍스트 콘텐츠에 액세스하도록 허용합니다."</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"스크린샷 사용"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"지원 앱이 화면의 이미지에 액세스하도록 허용합니다."</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"플래시 화면"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"지원 앱이 화면이나 스크린샷에서 텍스트에 액세스할 때 화면 가장자리 플래시 표시"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"지원 앱은 화면에 표시된 정보에 맞게 도움을 줄 수 있습니다. 일부 앱은 통합된 지원을 제공하기 위해 런처와 음성 입력 서비스를 모두 지원합니다."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"평균 메모리 사용"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"최대 메모리 사용"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"없음"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"이 앱의 사용량 액세스 기능을 사용 중지해도 관리자가 직장 프로필에서 앱의 데이터 사용량을 추적할 수 있습니다."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>자 중 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>자 사용"</string>
- <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"다른 앱 위에 표시할 수 있는 앱"</string>
+ <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"다른 앱 위에 그릴 수 있는 앱"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"다른 앱 위에 그리기"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"다른 앱 위에 그리기"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"앱"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"다른 앱 위에 그리기"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"다른 앱 위에 표시 허용"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"다른 앱 위에 그리기 허용"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"위에 그리기 앱 권한"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"이 권한이 있으면 앱이 사용 중인 다른 앱 위에 표시할 수 있으며, 다른 애플리케이션에서의 인터페이스 사용을 방해하거나 다른 애플리케이션에 표시되는 콘텐츠를 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"VR 가상 현실 리스너 스테레오 도우미 서비스"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Google로부터 지원받기"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"하루 24시간 연중무휴 운영"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"하루 24시간 연중무휴 운영"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Google 지원팀에서 문제해결을 도와드립니다."</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Google 지원팀에서 문제해결을 도와드립니다."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Google 지원팀은 하루 24시간 연중무휴로 운영됩니다."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"도움말을 검색하거나 지원 시간(현지 시간)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b> 중에 문의해 주세요."</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"전화 지원 시간(현지 시간)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"채팅"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"도움말 및 유용한 정보 탐색"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"도움말 검색 및 의견 보내기"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"지원팀에 문의"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"로그인하여 지원받기"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"로그인"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"로그인할 수 없나요?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"계정에 액세스할 수 없으신가요?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"시스템 정보 보내기"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"문제를 신속하게 해결하기 위해 진단용 시스템 정보가 필요합니다."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"다시 표시 안 함"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"사용 안함"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"부트로더가 이미 잠금해제되었습니다."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"먼저 인터넷 연결"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"인터넷에 연결하거나 이동통신사에 문의하세요."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"특정 이동통신사만 사용하도록 잠긴 기기에서 사용할 수 없음"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"사용 가능한 전체 크기: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n마지막 실행일: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Кулпну манж из менн ач"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз – манжа изи кошулган колдонуучулардын бардыгы бул нерселерди аткара алышат.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Жокко чыгаруу"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Улантуу"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Өткөрүп жиберүү"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Аталышы"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Жарайт"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Жок кылуу"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Баштадык"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Баштадык!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Манжаңызды сенсорго коюп, дирилдегенин сезгенден кийин көтөрүңүз"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Кайталоо"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Манжа изиңиздин ар кайсы бөлүгүн кошуу үчүн манжаңызды кичинеден жылдырыңыз"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Планшетиңизди коргоңуз"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Түзмөгүңүздү коргоңуз"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Телефонуңузду коргоңуз"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Кошумча коопсуздук үчүн көмөкчү экран кулпусун жөндөп коюңуз."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч, PIN код же сырсөз менен коргоо бир кыйла коопсуз. Кошумча коопсуздук үчүн, көмөкчү экран кулпусун жөндөп коюңуз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул планшетти сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул түзмөктү сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул телефонду сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Телефон башка түзмөккө тийгенде, берилиштер алмашуусуна уруксат берилсин"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC\'ни күйгүзүү"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ушул жана башка жакын арадагы түзмөктөрдүн (мисалы, төлөм терминалдары, кабыл алуучу түзмөктөр жана интерактивдүү жарнамалар менен тегдер) ортосунда маалымат алмашууга мүмкүндүк берет."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Колдонмо мазмунун NFC аркылуу өткөргөнгө даяр"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Өчүк"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ыңгайлаштырылуучу жарык"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Жарык деңгээлин учурдагы жарыкка ыңгайлаштыруу"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Түнкү жарык"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Түнкү жарыкта экран кызыл түскө боёлот. Ушуну менен күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Күн тартиби"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Абалы"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Түнкү жарыкта экран кызыл түскө боелот. Ушуну менен күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Эч качан"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ыңгайлаштырылган график"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматтык жарыктык"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ойготуу үчүн көтөрүү"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Градиент дисплейи"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Эскертмелерди алганыңызда экран күйөт"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Эки жолу таптаганыңызда же жаңы эскертмелерди алганыңызда экран күйөт. Көрүп алыңыз"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Арип өлчөмү"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM карта кулпусунун жөндөөлөрү"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Үнсүз"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Айгай"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Дирилдөө"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Түзмөк күйгүзүлгөндөгү үндөр"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Тынчымды алба"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Артыкчылыктууга гана уруксат"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматтык эрежелер"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Көмөкчү колдонмого экрандагы текстти колдонууга уруксат бериңиз"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Скриншот колдонуу"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Көмөкчү колдонмого экрандагы сүрөттү колдонууга уруксат бериңиз"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Экран жаркылдасын"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Көмөкчү колдонмо скриншотко же текстке кирүү мүмкүнчүлүгүн алганда, экрандын чети жаркылдасын"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Көмөкчү колдонмо сиз көрүп жаткан экрандын маалыматынын негизинде жардам бере алат. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Эстутумдун орточо керектелиши"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Эстутумдун эң көп керектелиши"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Жумуш профили өчүрүлгөн"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор, фондо шайкештирүү сыяктуу функциялар өчүрүлгөн."</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Түнкү жарык күйүк"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Экран кызыл түскө боелуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз."</string>
+ <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Экран кызыл түскө боелду. Бул сизге уктап калууга жардам берет."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Сунуштар"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Алып салуу"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Жардам берүүгө даярбыз"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Колдоо бөлүмү күнү-түнү иштейт"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Колдоо бөлүмү күнү-түнү иштейт"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Колдоо кызматыбыздын жамааты бардык маселелерди чечүүгө жардам берет"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Колдоо кызматыбыздын жамааты бардык маселелерди чечүүгө жардам берет"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Колдоо бөлүмүбүздүн жамааты күн сайын тынымсыз иштейт"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Интернеттен жардам издеп көрүңүз же колдоо көрсөтүү сааттарында (жергиликтүү убакыт боюнча) кайрылып көрүңүз:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Телефон аркылуу колдоо көрсөтүү сааттары (жергиликтүү убакыт боюнча)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Маек"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Кеңештер жана ыкмаларды изилдөө"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Издөө боюнча жардам алуу жана жооп пикир жөнөтүү"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Колдоо кызматына кайрылуу"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Колдоо бөлүмүнөн жардам алуу үчүн каттоо эсебине кириңиз"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Кирүү"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Кире албай жатасызбы?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Каттоо эсебиңизге кире албай жатасызбы?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Тутум маалыматын жөнөтүү"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Көйгөйүңүздү тез чечип берүү үчүн мүчүлүштүктөрдү аныктоо максатында бизге тутум маалыматы керек."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Экинчи көрсөтүлбөсүн"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Өчүк"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Иш тутумун жүктөгүчтүн кулпусу мурунтан эле ачылган"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Адегенде Интернетке туташыңыз"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Интернетке туташыңыз же операторуңуз менен байланышыңыз"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Байланыш оператору кулпулаган түзмөктөрдө жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Жалпысынан <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> бошотулду\n\nАкыркы жолу <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> күнү иштетилген"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນີ້ວມື"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ພຽງແຕ່ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ.\n\nໝາຍເຫດ: ລາຍນິ້ວມືອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດ PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ພຽງແຕະເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ.\n\nໝາຍເຫດ: ລາຍນິ້ວມືອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດ PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ສືບຕໍ່"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ຂ້າມ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ຊື່"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ລຶບ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"ເລີ່ມກັນເລີຍ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"ຈົ່ງເລີ່ມຕົ້ນ!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ວາງນີ້ວມືຂອງທ່ານລົງເທິງເຊັນເຊີ ແລະ ຍົກຂຶ້ນຫຼັງຈາກທ່ານຮູ້ສຶກມີການສັ່ນ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ເຮັດຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ຍ້າຍນີ້ວມືຂອງທ່ານໄປເລັກນ້ອຍ ເພື່ອເພີ່ມທຸກສ່ວນທີ່ແຕກຕ່າງຂອງລາຍນີ້ວມືຂອງທ່ານ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ປົກປ້ອງແທັບເລັດຂອງທ່ານ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ປົກປ້ອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳຮອງໄວ້."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບການປົດລັອກ, PIN ຫຼື ລະຫັດທີ່ຍາກ. ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ສູງຂຶ້ນ, ທ່ານຄວນຕັ້ງການລັອກໜ້າຈໍສຳຮອງ."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອນຳແທັບເລັດ ໄປແຕະໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອ ໂທລະສັບແຕະກັບອຸປະກອນອື່ນ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"ເປີດໃຊ້ NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງອຸປະກອນນີ້ ແລະ ອຸປະກອນອື່ນໃກ້ຄຽງ ຫຼື ເປົ້າໝາຍ ເຊັ່ນ: ຊ່ອງທາງການຈ່າຍເງິນ, ຕົວອ່ານການເຂົ້າເຖິງ ແລະ ໂຄສະນາ ຫຼື ແທັກແບບມີປະຕິສຳພັນ."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"ພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງເນື້ອຫາແອັບຯຜ່ານ NFC ແລ້ວ"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ປິດ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ປັບແຕ່ງລະດັບຄວາມແຈ້ງຂອງໜ້າຈໍໃຫ້ເໝາະສົມກັບແສງໄຟຈາກພາຍນອກ"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ແສງກາງຄືນ"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"ຄຸນສົມບັດ ແສງກາງຄືນ ຈະໃສ່ສີໜ້າຈໍຂອງທ່ານເປັນສີແດງໃນເວລາກາງຄືນ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ສາມາດເບິ່ງໜ້າຈໍໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນໃນສະພາບແສງໜ້ອຍ ແລະ ອາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານນອນຫຼັບງ່າຍຂຶ້ນໄດ້ນຳ."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"ຕັ້ງເວລາ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ສະຖານະ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"ການສະແດງຜົນກາງຄືນຈະໃສ່ສີໜ້າຈໍຂອງທ່ານເປັນສີແດງໃນເວລາກາງຄືນ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ສາມາດເບິ່ງໜ້າຈໍໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນໃນສະພາບແສງໜ້ອຍ ແລະ ອາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານນອນຫຼັບງ່າຍຂຶ້ນໄດ້ນຳ."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ກຳນົດການແບບເລືອກເອງ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ຍົກເພື່ອເປີດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ການສະແດງຜົນສະພາບແວດລ້ອມ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ເປີດໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ເປີດໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານແຕະສອງເທື່ອ ຫຼື ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່. ເບິ່ງວ່າເຮັດແນວໃດ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ຂະໜາດຕົວອັກສອນ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ຂຶ້ນ ຫຼື ນ້ອຍລົງ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ການຕັ້ງຄ່າການລັອກ SIM card"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"ປິດສຽງ"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ສຽງຕອນເປີດເຄື່ອງ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ຫ້າມລົບກວນ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ບຸລິມະສິດເທົ່ານັ້ນທີ່ອະນຸຍາດ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ກົດລະບຽບອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍເຂົ້າຫາເນື້ອໃນໜ້າຈໍເປັນຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ໃຊ້ຮູບຖ່າຍໜ້າຈໍ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍເຂົ້າຫາຮູບຂອງໜ້າຈໍ"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ກະພິບໜ້າຈໍ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ກະພິບຂອບໜ້າຈໍເມື່ອແອັບຊ່ວຍເຫຼືອເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກໜ້າຈໍ ຫຼື ພາບໜ້າຈໍ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"ແອັບຜູ້ຊ່ວຍສາມາດຊ່ວຍທ່ານອີງຕາມຂໍ້ມູນຈາກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງ. ບາງແອັບຮອງຮັບທັງການບໍລິການຕົວເປີດນຳໃຊ້ ແລະການປ້ອນສຽງ ເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອແບບປະສົມປະສານແກ່ທ່ານ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ການໃຊ້ຄວາມຈຳສະເລ່ຍ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ການໃຊ້ຄວາມຈຳສູງສຸດ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ພວກເຮົາພ້ອມຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"ພວກເຮົາພ້ອມຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ທີມງານຂອງພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອແກ້ໄຂທຸກບັນຫາ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ທີມງານຂອງພວກເຮົາຢູ່ນີ້ເພື່ອແກ້ໄຂທຸກບັນຫາ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຮົາຈະຢູ່ບ່ອນນີ້ຕະຫຼອດເວລາທຸກໆມື້"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ກັບມາໃນຕອນທີ່ເປີດເຮັດວຽກ (ເວລາທ້ອງຖິ່ນ):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ເວລາຊ່ວຍເຫຼືອທາງໂທລະສັບ (ເວລາທ້ອງຖິ່ນ)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ການສົນທະນາ"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ສຳຫຼວດເຄັດລັບ ແລະ ເທັກນິກຕ່າງໆ"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"ຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ຕິດຕໍ່ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານບໍ?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ສົ່ງຂໍ້ມູນລະບົບ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາຂອງທ່ານໃຫ້ໄວຂຶ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງການຂໍ້ມູນລະບົບເພື່ອການວິເຄາະ."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ບໍ່ຕ້ອງສະແດງອີກ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ປິດ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader ຖືກປົດລັອກຢູ່ກ່ອນແລ້ວ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອິນເຕີເນັດກ່ອນ"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອິນເຕີເນັດ ຫຼື ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລັອກໄວ້"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"ສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງເພີ່ມຂຶ້ນ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nເຮັດວຽກເທື່ອສຸດທ້າຍເມື່ອ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Atrakinimas piršto atspaudu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Tiesiog palieskite kontrolinio kodo jutiklį, kad galėtumėte atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo operacijas arba prisijungti prie programų. Naudojant visus pridėtus kontrolinius kodus bus galima atlikti šiuos veiksmus, todėl atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate.\n\nPastaba: kontrolinis kodas gali būti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo piešinys ar PIN kodas."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Tiesiog palieskite kontrolinio kodo jutiklį, kad atrakintumėte telefoną, įgaliotumėte pirkimo operacijas arba prisijungtumėte prie programų. Bet kuriuo kontroliniu kodu bus galima atlikti šiuos veiksmus, todėl atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate.\n\nPastaba: kontrolinis kodas gali būti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo piešinys ar PIN kodas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Atšaukti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Tęsti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Praleisti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Pavadinimas"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Gerai"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Ištrinti"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Pradėkime."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Pradėkime!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Uždėkite pirštą ant jutiklio ir pakelkite, kai pajusite vibravimą"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Tęskite"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Truputį pajudinkite pirštą, kad būtų pridėtos visos skirtingos piršto atspaudo dalys"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Apsaugok. planš. komp."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Apsaugokite įrenginį"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Apsaugokite savo telefoną"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Kad dar labiau apsaugotumėte įrenginį, nustatykite atsarginį ekrano užraktą."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Kontrolinis kodas gali būti mažiau saugus nei sudėtingas atrakinimo piešinys, PIN kodas ar slaptažodis. Kad paskyra būtų saugesnė, nustatykite atsarginį ekrano užraktą."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio planšetinio kompiuterio be leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio įrenginio be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio telefono be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Leisti keistis duomenimis, kai planšetinis kompiuteris aptinka kitą įrenginį"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Leisti keistis duomenimis, kai telefonas paliečia kitą įrenginį"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"ALR įjungimas"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"ALR atlieka duomenų mainų operacijas tarp šio ir kitų netoliese esančių įrenginių ar paskirties vietų, pvz., mokėjimo terminalų, prieigos kortelių skaitytuvų ir interaktyvių skelbimų ar žymų."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Parengta perduoti programos turinį naudojant ALR"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Išjungta"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prisitaikantis šviesumas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizuoti šviesumo lygį pagal esamą šviesą"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nakties šviesa"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Nustačius „Nakties šviesą“, naktį rodomas raudono atspalvio ekranas. Taip bus patogiau žiūrėti į ekraną prietemoje ir galbūt lengviau užmigsite."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Tvarkaraštis"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Būsena"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Nustačius Nakties šviesą, ekranas naktį rodomas raudona spalva. Taip bus patogiau žiūrėti į ekraną prietemoje ir galbūt lengviau užmigsite."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Įjungti automatiškai"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Niekada"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tinkintas tvarkaraštis"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatinis šviesumas"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Pakelti ir pažadinti"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aplinkos vaizdas"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Pažadinti ekraną, kai gaunamas pranešimas"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Pažadinti ekraną, kai jis dukart paliečiamas arba gaunama naujų pranešimų. Žr., kaip tai padaryti"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Šrifto dydis"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Padidinkite arba sumažinkite tekstą"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kortelės užrakto nustatymai"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Tylus"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Įspėjimas"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibravimas"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Įjungti garsus"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Netrukdyti"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tik pagal prioritetą"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatinės taisyklės"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Leisti pagalbinei programai pasiekti ekrano turinį kaip tekstą"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ekrano kopijos naudojimas"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Leisti pagalbinei programai pasiekti ekrano vaizdą"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekrano blyksėjimas"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Ekrano kraštai blyksės, kai pagalbinė programa pasieks tekstą iš ekrano ar ekrano kopijos"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Pagalbinė programa gali padėti atsižvelgdama į peržiūrimo ekrano informaciją. Kai kurios programos palaiko tiek paleidimo priemonę, tiek įvesties balsu priemonę, kad galėtų būti naudingos."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Vidutinis atminties naudojimas"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Daugiausia panaudota atminties"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Esame pasiruošę padėti"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Esame pasiruošę padėti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Esame pasiruošę padėti 24 val. per parą, 7 dienas per savaitę"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Palaikymo komanda pasiruošusi išspręsti bet kokią kilusią problemą"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Palaikymo komanda pasiruošusi išspręsti visas kilusias problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Palaikymo komanda pasiekiama visą dieną, kasdien"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Ieškokite pagalbos arba grįžkite palaikymo komandos darbo laiku (vietos laiku):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Palaikymo telefonu komandos darbo laikas (vietos laiku)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Pokalbis"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Naršyti patarimus ir gudrybes"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Ieškoti pagalbos ir siųsti atsiliepimą"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Susisiekite su palaikymo komanda"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Prisijunkite, kad gautumėte pagalbos"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Prisijungti"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Negalite prisijungti?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Negalite pasiekti paskyros?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Siųsti sistemos informaciją"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Kad galėtume padėti greitai išspręsti problemą, mums reikalinga sistemos informacija diagnozei atlikti."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Daugiau nerodyti"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Išjungta"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Paleidyklė jau atrakinta"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Pirmiausia prisijungti prie interneto"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Prisijunkite prie interneto arba susisiekite su operatoriumi"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nepasiekiamas įrenginiuose, kuriuose taik. operat. pasirink. ribojimas"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Iš viso pasiekiama: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nPaskutinį kartą vykdyta <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs. Rūpīgi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. Jebkurš pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt šīs darbības.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs. Rūpīgi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. Jebkurš pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt šīs darbības.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Atcelt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Turpināt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Izlaist"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nosaukums"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Labi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Dzēst"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Sāciet!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Sāciet!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Novietojiet pirkstu uz sensora un paceliet to pēc tam, kad sajūtat vibrāciju"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Turpināšana"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Nedaudz pakustiniet pirkstu, lai pievienotu dažādas pirksta nospieduma daļas."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Aizsargājiet planšetd."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Aizsargājiet ierīci"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Aizsargājiet tālruni"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Papildu drošībai iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanu."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija, PIN kods vai parole. Papildu drošībai iestatiet rezerves bloķēšanas ekrānu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo planšetdatoru bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo ierīci bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo tālruni bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Atļaut datu apmaiņu, kad planšetdators saskaras ar citu ierīci"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Atļaut datu apmaiņu, kad tālrunis saskaras ar citu ierīci"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Ieslēgt NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC pārsūta datus starp šo ierīci un citām tuvumā esošām ierīcēm vai mērķa vietām, piemēram, maksājumu termināļiem, piekļuves lasītājiem un interaktīvām reklāmām vai tagiem."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gatavs pārraidīt lietotnes saturu, izmantojot NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Izslēgta"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptīvs spilgtums"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizēt spilgtuma līmeni atbilstoši pieejamajam apgaismojumam"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nakts režīms"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Nakts režīmā ekrāns tiek tonēts sarkans. Tonējums atvieglo skatīšanos uz ekrānu vai lasīšanu blāvā apgaismojumā un var palīdzēt iemigt."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Ieplānot"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Statuss"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Nakts režīmā ekrāns tiek tonēts sarkans. Tonējums atvieglo skatīšanos uz ekrānu vai lasīšanu blāvā apgaismojumā un var palīdzēt iemigt."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ieslēgt automātiski"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nekad"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Pielāgots grafiks"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automātisks spilgtums"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Pacelt, lai ieslēgtu"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambients displejs"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Aktivizēt ekrānu, kad tiek saņemts paziņojums"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Aktivizējiet ekrānu, veicot dubultskārienu vai kad saņemat paziņojumus. Skatiet, kā to izdarīt."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fonta lielums"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Palielināt vai samazināt tekstu"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kartes bloķēšanas iestatījumi"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Klusums"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Brīdinājums"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrozvans"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ieslēgšanas skaņas"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Netraucēt"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tikai prioritārie"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Autom. kārtulas"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Atļaut palīga lietotnei piekļūt ekrānā redzamajam tekstam"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Izmantot ekrānuzņēmumu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Atļaut palīga lietotnei piekļūt ekrānā redzamajam attēlam"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekrāna mirgošana"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Kad palīga lietotne piekļūst tekstam no ekrāna vai ekrānuzņēmuma, jāmirgo ekrāna malām"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Izmantojot palīga lietotnes, varat iegūt palīdzību, pamatojoties uz ekrānā redzamo informāciju. Dažās lietotnēs tiek atbalstītas gan palaišanas programmas, gan balss ievades pakalpojumi, lai nodrošinātu integrētu palīdzību."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Vidējs atmiņas lietojums"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimāls atmiņas lietojums"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Esam gatavi jums palīdzēt"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Esam gatavi palīdzēt jebkurā diennakts laikā"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Esam gatavi palīdzēt jebkurā diennakts laikā"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Atbalsta komanda palīdzēs izskatīt jebkuru problēmu"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Atbalsta komanda palīdzēs izskatīt visas problēmas."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Mūsu atbalsta komanda ir pieejama katru dienu, visu diennakti"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Meklējiet informāciju palīdzības sadaļā vai atgriezieties atbalsta komandas darbalaikā (pēc vietējā laika):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Atbalsta tālruņa darbalaiks (pēc vietējā laika)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Tērzēt"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Skatīt padomus un ieteikumus"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Meklēt palīdzību un sūtīt atsauksmes"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Saziņa ar atbalsta dienestu"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Pierakstieties, lai saņemtu palīdzību"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Pierakstīties"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Vai neizdodas pierakstīties?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Vai nevarat piekļūt savam kontam?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Sistēmas informācijas nosūtīšana"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Lai mēs varētu ātri atrisināt jūsu problēmu, mums ir nepieciešama sistēmas informācija problēmas diagnosticēšanai."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Vairs nerādīt"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Izslēgti"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Palaišanas ielādētājs jau ir atbloķēts"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Vispirms izveidojiet savienojumu ar internetu"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Veidojiet savienojumu ar internetu/sazinieties ar operatoru"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nav pieejams mobilo sakaru operatoru bloķētās ierīcēs"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Kopā pieejams: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nPēdējoreiz izmantots: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Отклучи со отпечаток"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Само допрете го сензорот за отпечаток за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликациите. Внимавајте чии отпечатоци додавате. Само еден додаден отпечаток може да ги прави сите тие работи.\n\nЗабелешка: вашиот отпечаток може да биде помалку безбеден од силна шема или PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Само допрете го сензорот за отпечаток за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликациите. Внимавајте чии отпечатоци додавате. Секој додаден отпечаток ќе може да ги прави овие работи.\n\nЗабелешка: вашиот отпечаток може да биде помалку безбеден од силна шема или PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Откажи"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Продолжи"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Прескокни"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Име"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Во ред"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Избриши"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Да почнеме"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Да почнеме!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Ставете го прстот на сензорот и подигнете го откако ќе почувствувате вибрации"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Допрете повторно"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Мрдајте малку со прстот за да ги додадете сите различни делови од вашиот отпечаток"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Заштитете го таблетот"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Заштитете го уредот"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Заштитете го телефонот"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Вашиот отпечаток можеби е помалку безбеден од силна шема или PIN. За дополнителна безбедност, поставете резервен заклучен екран."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Спречете ги другите да го користат уредот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Овозможи размена на податоци кога таблетот допира друг уред"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Овозможи размена на податоци кога телефонот ќе допре друг уред"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Вклучете NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC разменува податоци меѓу уредов и други уреди или цели во близина, како што се терминали за плаќање, читачи за пристап и интерактивни реклами или ознаки."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Подготвено за пренос на содржина на апликација преку комуникација на блиско поле (NFC)"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Исклучено"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Приспособлива осветленост"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимизирање ниво на осветленост за достапното светло"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Ноќно светло"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Ноќното светло го обојува екранот во црвена боја. Тоа го олеснува гледањето во екранот или читањето при затемнето светло и може да ви помогне полесно да заспиете."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Распоред"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Статус"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Навечер, ноќното светло го обојува екранот во црвена боја. Тоа го олеснува гледањето во екранот или читањето при затемнето светло и може да ви помогне полесно да заспиете."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Вклучи автоматски"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Никогаш"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Приспособен распоред"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматска осветленост"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Подигнете да се активира"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Амбиентален екран"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Разбудете го екранот кога ќе примите известувања"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Разбудете го екранот кога ќе го допрете двапати или кога ќе добиете нови известувања. Видете како"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Големина на фонт"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Намалете го или зголемете го текстот"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Поставки на заклучување на SIM картичка"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Поврзи како"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Медиумски уред (MTP)"</string>
<string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"Ви овозможува да пренесете медиумски датотеки на Windows или со користење пренос на датотеки на Android на Mac (види www.android.com/filetransfer)"</string>
- <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Ð\9aамеÑ\80а (PTP)"</string>
+ <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"ФоÑ\82оапаÑ\80аÑ\82 (PTP)"</string>
<string name="usb_ptp_summary" msgid="7406889433172511530">"Пренеси на компјутери без МТР"</string>
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Овозможува апликациите со овозможен MIDI да работат преку УСБ со софтвер MIDI на компјутерот."</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"На тивко"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Предупредување"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибрации"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Вклучете ги звуците"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Не вознемирувај"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозволува само приоритетно"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматски правила"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Дозволете апликацијата за помош да пристапи до содржините на екранот како текст"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Користи ја сликата од екранот"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Дозволете апликацијата за помош да пристапи до слика од екранот"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Осветлете го екранот"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Осветлете ги рабовите на екранот кога апликацијата за помош пристапува до текст од екранот или сликата од екранот"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Апликациите за помош може да ви помогнат врз основа на информациите од екранот што се прикажува. Некои апликации поддржуваат услуги и со стартер и со гласовно внесување за да ви обезбедат интегрирана помош."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Просечно користење меморија"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Макс. користење меморија"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Тука сме за да ви помогнеме"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ние сме тука за вас 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ние сме тука за вас 24 часа на ден"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Нашиот тим за поддршка е тука за да ви помогне да се справите со секој проблем"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Нашиот тим за поддршка е тука за да ви помогне да се справите со проблемите"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Нашиот тим за поддршка е достапен по цел ден, секој ден"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Пребарајте помош или обратете се во текот на работното време на поддршката (локално време):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Работно време на поддршката преку телефон (локално време)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Разговор"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Истражувајте ги советите и триковите"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Пребарајте помош и испратете повратни информации"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Контактирајте со поддршката"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Најавете се за поддршка"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Најави се"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Не може да се најавите?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Не може да се пристапи до вашата сметка?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Испрати системски информации"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"За помош во брзото решавање на проблемот ни требаат системски информации за дијагнозата."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Не покажувај повторно"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Исклучено"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Подигнувачот веќе е отклучен"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Прво поврзете се на интернет"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Поврзете се на интернет или контакт. со давателот на услуга"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Недостапно на уредите заклучени од операторот"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> вкупно на располагање\n\nПоследен пат извршено на <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"വിരലടയാളം വഴി അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസർ തൊട്ടാൽ മാത്രം മതി. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ PIN-നേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസർ തൊട്ടാൽ മാത്രം മതി. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ പിന്നിനേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"റദ്ദാക്കുക"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"തുടരൂ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ഒഴിവാക്കുക"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"പേര്"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ശരി"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"ആരംഭിക്കാം"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"ആരംഭിക്കാം!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"സെൻസറിൽ വിരൽ വച്ച് ഒരു വൈബ്രേഷൻ അനുഭവപ്പെട്ട ശേഷം വിരൽ മാറ്റുക."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"അങ്ങനെത്തന്നെ തുടരുക"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ എല്ലാ വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങളും ചേർക്കുന്നതിന് വിരൽ പതുക്കെ നീക്കുക"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ടാബ്ലെറ്റ് പരിരക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുക"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ഫോൺ പരിരക്ഷിക്കുക"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"അധിക സുരക്ഷയ്ക്ക്, ഒരു ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജമാക്കുക."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ശക്തമായ പാറ്റേൺ, പിൻ അല്ലെങ്കിൽ പാസ്വേഡ് എന്നിവയെ അപേക്ഷിച്ച് ഫിംഗർപ്രിന്റിന്റെ സുരക്ഷിതത്വം കുറവായിരിക്കാം. വർദ്ധിത സുരക്ഷയ്ക്ക്, ഒരു ബാക്കപ്പ് ലോക്ക് സ്ക്രീൻ സജ്ജമാക്കുക."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ടാബ്ലെറ്റ് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ സ്പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ഫോൺ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തെ സ്പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ഓണാക്കുക"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"ഈ ഉപകരണത്തിനും മറ്റേതെങ്കിലും ചുറ്റുവട്ട ഉപകരണങ്ങൾക്കും അല്ലെങ്കിൽ പേയ്മെന്റ് ടെർമിനലുകളും ആക്സസ്സ് റീഡറുകളും ഇന്ററാക്ടീവ് പരസ്യങ്ങളും അല്ലെങ്കിൽ ടാഗുകളും പോലുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ NFC, വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നു."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android ബീം"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC വഴി അപ്ലിക്കേഷൻ ഉള്ളടക്കം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ഓഫ്"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"അനുയോജ്യമായ തെളിച്ചം"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ലഭ്യമായ പ്രകാശത്തിനായി തെളിച്ചനില അനുരൂപമാക്കുക"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"നൈറ്റ് ലൈറ്റ്"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന് \'നൈറ്റ് ലൈറ്റ്\' ചുവപ്പ് നിറം നൽകുന്നു. മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ സ്ക്രീനിൽ നോക്കുന്നത് ഈ ഡിസ്പ്ലേ സുഗമമാക്കുന്നു, എളുപ്പത്തിൽ ഉറങ്ങുന്നതിന് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"സമയക്രമം"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"നില"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"രാത്രിയിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന് \'നൈറ്റ് ലൈറ്റ്\' ചുവപ്പ് നിറം നൽകുന്നു. മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ സ്ക്രീനിൽ നോക്കുന്നത് ഈ ഡിസ്പ്ലേ സുഗമമാക്കുന്നു, എളുപ്പത്തിൽ ഉറങ്ങുന്നതിന് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ഷെഡ്യൂൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"യാന്ത്രിക തെളിച്ചം"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"സജീവമാക്കാൻ ലിഫ്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ആമ്പിയന്റ് ഡിസ്പ്ലേ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുന്ന സമയത്ത് സ്ക്രീൻ സജീവമാക്കുക"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്തുകൊണ്ട് സ്ക്രീൻ സജീവമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കുക. എങ്ങനെയെന്ന് കാണുക"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ഫോണ്ട് വലുപ്പം"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ടെക്സ്റ്റ് ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"സിം കാർഡ് ലോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"നിശബ്ദം"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"അലേർട്ട്"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ശബ്ദങ്ങൾ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ശല്ല്യപ്പെടുത്തരുത്"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"മുൻഗണനയുള്ളവ മാത്രം"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"സ്വയമേയുള്ള നയങ്ങൾ"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"ടെക്സ്റ്റ് ആയി സ്ക്രീൻ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"സ്ക്രീനിന്റെ ഒരു ചിത്രം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"സ്ക്രീൻ മിന്നിക്കുക"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"അസിസ്റ്റ് ആപ്പ്, സ്ക്രീനിൽ നിന്നോ സ്ക്രീൻഷോട്ടിൽ നിന്നോ ടെക്സ്റ്റ് ആക്സസ്സുചെയ്യുമ്പോൾ സ്ക്രീനിന്റെ അരികുകൾ മിന്നിക്കുക"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"നിങ്ങൾ കാണുന്ന സ്ക്രീനിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്സിന് കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് സമ്പൂർണ്ണമായ സഹായം നൽകാൻ ലോഞ്ചറിനെയും വോയ്സ് ഇൻപുട്ട് സേവനങ്ങളെയും ചില ആപ്സ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ശരാശരി മെമ്മറി ഉപയോഗം"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"പരമാവധി മെമ്മറി ഉപയോഗം"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"നിങ്ങൾക്ക് 24/7 സഹായം നൽകാൻ ഞങ്ങളുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"നിങ്ങൾക്ക് 24/7 സഹായം നൽകാൻ ഞങ്ങളുണ്ട്"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ഏത് പ്രശ്നവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീമിന്റെ സഹായം ലഭിക്കും"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ഏത് പ്രശ്നവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീമിന്റെ സഹായം ലഭിക്കും"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ദിവസം മുഴുവനും എല്ലാ സമയവും ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീം സഹായത്തിനുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"സഹായം തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണ സമയ (പ്രാദേശിക സമയം) വേളയിൽ തിരികെ വരിക:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ഫോൺ പിന്തുണ സമയം (പ്രാദേശിക സമയം)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ചാറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"നുറുങ്ങുവിവരങ്ങളും പൊടിക്കൈകളും അടുത്തറിയുക"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"സഹായം തിരയുക, ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"പിന്തുണാവിഭാഗത്തെ ബന്ധപ്പെടുക"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"പിന്തുണ ലഭിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"സിസ്റ്റം വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം വേഗത്തിൽ പരിഹരിക്കുന്നതിന്, പ്രശ്നനിർണ്ണയത്തിനായി ഞങ്ങൾക്ക് സിസ്റ്റം വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"വീണ്ടും കാണിക്കരുത്"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ഓഫ്"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ബൂട്ട്ലോഡർ ഇതിനകം അൺലോക്കുചെയ്തിട്ടുണ്ട്"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ആദ്യം ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ഇന്റർനെറ്റിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ കാരിയറുമായി ബന്ധപ്പെടുക"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"കാരിയർ ലോക്കുചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> മൊത്തം ലഭ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു\n\nഅവസാനം റൺ ചെയ്തത് <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>-ന്"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Хурууны хээгээр түгжээ тайлах"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх болон апп-д нэвтрэхдээ хурууны хээний мэдрэгчид хүрэхэд хангалттай. Та хурууных нь хээг нэмэх хүнээ болгоомжтой сонгоно уу. Таны нэмсэн ганц л хурууны хээгээр дээрх үйлдлийг хийх боломжтой.\n\nСанамж: Таны хурууны хээ нь хэцүү зурган түгжээ, эсвэл ПИН-с хамгаалалт муутай байдаг."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт баталгаажуулах болон апп-д нэвтрэхдээ хурууны хээ мэдрэгчид хүрэхэд хангалттай. Та хурууных нь хээг нэмэх хүнээ болгоомжтой сонгоно уу. Хурууны хээг нь нэмсэн дурын хүн дээрх үйлдлийг хийх боломжтой.\n\nСанамж: Таны хурууны хээ нь хэцүү зурган түгжээ, эсвэл ПИН-с хамгаалалт муутай байдаг."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Цуцлах"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Үргэлжлүүлэх"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Алгасах"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Нэр"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ТИЙМ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Устгах"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Эхэлцгээе"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Эхэлцгээе!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Мэдрэгч дээр хуруугаа тавиад, чичиргээ мэдрэгдэхэд аваарай"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Үргэлжлүүлээд байгаарай"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Хурууны хээгээ бүрэн гаргахын тулд хуруугаа удаанаар хөдөлгөнө үү."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Таблетаа хамгаалах"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Төхөөрөмжөө хамгаалах"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Утсаа хамгаалах"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд дэлгэцийн нөөц түгжээг тохируулна уу."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Хурууны хээ нь зураасан түгжээ, ПИН, нууц үгнээс муу хамгаалалттай байдаг. Хамгаалалтыг сайжруулахад дэлгэцийн нөөц түгжээг тохируулах."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ таблетийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ төхөөрөмжийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ утсыг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Таблет өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Утас өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC-г асаах"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC нь энэ төхөөрөмж болон бусад ойролцоох төхөөрөмж эсвэл төлбөрийн машин, хандалтын уншигч, интерактив зар, шошгололт гэх мэт зүйлийн хооронд өгөгдөл солилцдог."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Апп-ын агуулгыг NFC-р дамжуулахад бэлэн байна"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Идэвхгүй"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Зохицогч гэрэлтүүлэг"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Боломжит гэрэлд тохируулан гэрэлтүүлгийг зохицуулах"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Шөнийн гэрэл"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Шөнийн гэрэл нь таны дэлгэцийг шөнийн цагт улаан туяатай болгодог. Ингэснээр та дэлгэцээ бүдэг гэрэлтэй үед илүү хялбар харж, танд хурдан унтахад тусална."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Хуваарь"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Төлөв"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Шөнийн гэрэл нь таны дэлгэцийг шөнийн цагт улаан өнгөтэй болгодог. Ингэснээр та дэлгэцээ бүдэг гэрэлтэй үед илүү хялбар харж, танд хурдан унтахад тусална."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматаар асаах"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Хэзээ ч үгүй"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Хуваарийг өөрчлөх"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автомат гэрэлтүүлэг"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Сэрээхийн тулд өргөх"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Орчинтой тохирсон дэлгэц"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Дэлгэцийг мэдэгдэл авсан үедээ сэрээх"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Дэлгэцийг хоёр товшиж сэрээх, эсвэл шинэ мэдэгдэл авна уу. Хэрхэн авах талаар харна уу"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Фонтын хэмжээ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Текстийг том эсвэл жижиг болгох"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM картын түгжээний тохиргоо"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Чимээгүй"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Сэрэмжлүүлэг"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Чичиргээ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Дууны чадал"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Бүү саад бол"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Зөвхөн хамгийн чухал гэснийг зөвшөөрнө"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автомат журам"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Туслах апп-ийг дэлгэцийн контентэд текстээр хандахыг зөвшөөрөх"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Дэлгэцийн агшинг ашиглах"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Туслах апп-ийг дэлгэцийн зурагт хандахыг зөвшөөрөх"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Дэлгэцийн гэрэлтэх"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Дэлгэц эсвэл дэлгэцийн зургаас текст рүү туслах апп хандах үед дэлгэцийн ирмэг гэрэлтэх"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Туслах апп нь таны харж байгаа дэлгэцийн мэдээлэл дээр тулгуурлан танд туслах боломжтой. Зарим апп нь танд нэгдсэн тусламжийн үйлчилгээ үзүүлэх үүднээс эхлүүлэгч болон дуун оролтыг дэмждэг."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Санах ой дундаж ашиглалт"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Санах ойн хамгийн хэрэглээ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Бид туслахад бэлэн байна"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Бид танд 7 хоногийн 24 цагийн турш туслахад бэлэн"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Бид танд 7 хоногийн 24 цагийн турш туслахад бэлэн байна"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Манай дэмжлэгийн баг аливаа асуудлыг шийдвэрлэхээр ажилладаг"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Манай дэмжлэгийн баг аливаа асуудлыг шийдвэрлэхээр ажилладаг"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Манай дэмжлэгийн багийнхан танд туслахад хэзээд бэлэн байна"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Тусламж хайх эсвэл дэмжлэгийн цагаар хандана уу (орон нутгийн цаг):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Утсаар дэмжлэг үзүүлэх цаг (орон нутгийн цагаар)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Чат"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Зөвлөмж, арга заль хайх"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Тусламж хайх, санал хүсэлт илгээх"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Тусламжтай холбогдох"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Дэмжлэг авахын тулд нэвтэрнэ үү"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Нэвтрэх"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Нэвтэрч чадахгүй байна уу?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Бүртгэлдээ хандаж чадахгүй байна уу?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Системийн мэдээллийг илгээх"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Таны асуудлыг хурдан шийдвэрлэхийн тулд бид системийн мэдээллээр оношлогоо хийх шаардлагатай байна."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Дахин бүү үзүүл"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Идэвхгүй"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Үйлдлийн систем ачааллагчийн түгжээг аль хэдийн тайлсан"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Эхлээд интернэтэд холбогдоно уу"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Интернэтэд холбох, эсвэл оператор компанитай холбогдоно уу"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Оператор компаниас түгжсэн төхөөрөмжид боломжгүй"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Нийт <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>-н багтаамж гаргасан \n\nСүүлд <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>-д ажиллуулсан"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"फिंगरप्रिंटने अनलॉक करा"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"आपला फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी अधिकृत किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. जोडलेला एक प्रिंट देखील यापैकी कोणतीही गोष्ट करू शकतो. \n\n टीप: आपले फिंगरप्रिंट मजबूत नमुना किंवा पिन पेक्षा कमी सुरक्षित असू शकतात."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"आपला फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी अधिकृत करण्यासाठी किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. जोडलेला एक प्रिंट देखील यापैकी कोणतीही गोष्ट करू शकतो.\n\nटीप: आपले फिंगरप्रिंट मजबूत नमुना किंवा पिन पेक्षा कमी सुरक्षित असू शकते."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"रद्द करा"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"सुरु ठेवा"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"वगळा"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"नाव"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ठीक आहे"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"हटवा"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"आपण प्रारंभ करूया"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"आपण प्रारंभ करूया!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"आपले बोट सेन्सरवर ठेवा आणि आपल्याला कंपन जाणवल्यावर ते उचला"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"सुरु ठेवावे"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"आपल्या फिंगरप्रिंटचे सर्व भिन्न प्रकार जोडण्यासाठी आपले बोट किंचित हलवा"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"आपला टॅबलेट संरक्षित करा"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"आपले डिव्हाइस संरक्षित करा"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"आपला फोन संरक्षित करा"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी, बॅकअप स्क्रीन लॉक सेट करा."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"आपले फिंगरप्रिंट मजबूत नमुना, पिन किंवा संकेतशब्दापेक्षा कमी सुरक्षित असू शकतात. अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी, बॅकअप स्क्रीन लॉक सेट करा."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सक्रिय करून आपल्या परवानगीशिवाय हा टॅबलेट वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. आपण वापरू इच्छित असलेला स्क्रीन लॉक निवडा."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सक्रिय करून आपल्या परवानगीशिवाय हे डिव्हाइस वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. आपण वापरू इच्छित असलेला स्क्रीन लॉक निवडा."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सक्रिय करून आपल्या परवानगीशिवाय हा फोन वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. आपण वापरू इच्छित असलेला स्क्रीन लॉक निवडा."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"टॅबलेट दुसर्या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"फोन दुसर्या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC चालू करा"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC हे डिव्हाइस आणि अन्य जवळपासचे डिव्हाइसेस किंवा देयक टर्मिनल, प्रवेश वाचक आणि परस्परसंवादी जाहिराती किंवा टॅग यासारख्या लक्ष्यांमधील डेटाची अदलाबदल करते."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android बीम"</string>
- <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC दà¥\8dवारà¥\87 à¤\85à¥\85प सामà¤\97à¥\8dरà¥\80 पà¥\8dरà¤\95à¥\8dषà¥\87पित à¤\95रणà¥\8dयास तयार"</string>
+ <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC दà¥\8dवारà¥\87 à¤\85à¥\85प सामà¤\97à¥\8dरà¥\80 पà¥\8dरà¤\95à¥\8dषà¥\87पित à¤\95रणà¥\8dयास सà¤\9cà¥\8dà¤\9c"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"बंद"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"NFC बंद असल्यामुळे अनुपलब्ध"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android बीम"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"अनुकूलित चकाकी"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"उपलब्ध प्रकाशासाठी चकाकी स्तर ऑप्टिमाइझ करा"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"रात्रीचा प्रकाश"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"रात्रीचा प्रकाश आपल्या स्क्रीनला लाल रंगछटा देतो. हे मंद प्रकाशात आपली स्क्रीन पाहणे किंवा वाचणे सोपे करते आणि आपल्याला झोप येण्यात मदत करू शकते."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"अनुसूची"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"स्थिती"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"रात्रीचा प्रकाश आपल्या स्क्रीनला रात्री लाल रंगछटा देते. हे मंद प्रकाशात आपली स्क्रीन पाहणे सोपे करते आणि आपल्याला झोप येण्यात मदत करू शकते."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"कधीही नाही"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"सानुकूल वेळापत्रक"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"स्वयंचलित चकाकी"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"सक्रिय करण्यासाठी लिफ्ट"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"अँबियन्ट प्रदर्शन"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"सूचना प्राप्त केल्यावर स्क्रीन सक्रिय करा"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"आपण स्क्रीनवर दोनदा टॅप केल्यावर किंवा नवीन सूचना मिळवल्यावर ती सक्रिय करा. कसे ते पहा"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"फॉन्ट आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"मजकूर आणखी मोठा किंवा आणखी लहान करा"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"सिम कार्ड लॉक सेटिंग्ज"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"हलवा"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"डेटा हलवित आहे…"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="3709728824651136227">"हलविण्यादरम्यान: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> काढू नका. \n• काही अॅप्स योग्यरित्या कार्य करणार नाहीत. \n• डिव्हाइस चार्ज केलेले ठेवा."</string>
- <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> तयार आहे"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सà¤\9cà¥\8dà¤\9c आहे"</string>
<string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"आपले <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> फोटो आणि इतर मीडियासह वापरण्यासाठी तयार आहे."</string>
<string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"आपले नवीन <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> कार्य करीत आहे. \n\nया डिव्हाइसवर फोटो, फायली आणि अॅप डेटा हलविण्यासाठी, सेटिंग्ज > संचयनावर जा."</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> हलवा"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"मूक"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"सूचना"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"कंपन करा"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ध्वनी चालू करा"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"व्यत्यय आणू नका"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"केवळ प्राधान्य अनुमती देते"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वयंचलित नियम"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"स्क्रीन सामग्रींमध्ये मजकूर म्हणून प्रवेश करण्यासाठी सहाय्यक अॅपला अनुमती द्या"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"स्क्रीनशॉट वापरा"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"स्क्रीनच्या प्रतिमेमध्ये प्रवेश करण्यासाठी सहाय्यक अॅपला अनुमती द्या"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"स्क्रीन फ्लॅश करा"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"सहाय्य अॅप स्क्रीन किंवा स्क्रीनशॉट मधून मजकुरात प्रवेश करतो तेव्हा स्क्रीनच्या किनारी फ्लॅश करा"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"सहाय्यक अॅप्स आपण पाहत असलेल्या स्क्रीनवरील माहितीच्या आधारावर आपल्याला मदत करू शकतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"सरासरी मेमरी वापर"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"कमाल मेमरी वापर"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"मदत करण्यासाठी आम्ही येथे आहोत"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"आम्ही आपल्यासाठी 24/7 येथे आहोत"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"आम्ही आपल्यासाठी 24/7 येथे आहोत"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"कोणत्याही समस्येचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी आमचा सहाय्य कार्यसंघ येथे आहे"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"कोणत्याही समस्येचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी आमचा सहाय्य कार्यसंघ येथे आहे"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"आमचा सहाय्य कार्यसंघ दररोज, दिवसभर येथे आहे"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"मदत शोधा किंवा सहाय्य तासांदरम्यान (स्थानिक वेळ) परत या:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"फोन सहाय्य तास (स्थानिक वेळ)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"चॅट करा"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"टिपा आणि युक्त्या एक्सप्लोर करा"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"मदत शोधा आणि अभिप्राय पाठवा"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"सहाय्याशी संपर्क साधा"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"सहाय्यासाठी साइन इन करा"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"साइन इन करा"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"साइन इन करू शकत नाही?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"आपल्या खात्यात प्रवेश करू शकत नाही?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"सिस्टीम माहिती पाठवा"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"आपल्या समस्येचे द्रुतपणे निराकरण करण्यासाठी, निदानाकरिता आम्हाला सिस्टीम माहितीची आवश्यकता असते."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"परत दर्शवू नका"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"बंद"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"बुटलोडर आधीपासून अनलॉक केले"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"प्रथम इंटरनेटशी कनेक्ट करा"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"इंटरनेटशी कनेक्ट करा किंवा आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"वाहक-लॉक केलेल्या डिव्हाइसेसवर अनुपलब्ध"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"एकूण <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> उपलब्ध केली \n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> रोजी अंतिम चालविले"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Buka kunci dengan cap jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Hanya sentuh penderia cap jari untuk membuka kunci telefon anda, membenarkan pembelian atau mengelog masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbading corak atau PIN yang kukuh."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Hanya sentuh penderia cap jari untuk membuka kunci telefon anda, membenarkan pembelian atau mengelog masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbading corak atau PIN yang kukuh."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Batal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Teruskan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Langkau"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nama"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Padam"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Mari mulakan"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Mari mulakan!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Letakkan jari anda pada penderia, kemudian angkat jari itu selepas anda merasa getaran"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Teruskan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Gerakkan jari anda sedikit untuk menambahkan bahagian lain cap jari anda"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Lindungi tablet anda"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Lindungi peranti anda"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Lindungi telefon anda"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Untuk keselamatan tambahan, sediakan kunci skrin sandaran."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Cap jari anda mungkin kurang selamat berbanding corak, PIN atau kata laluan yang kukuh. Untuk keselamatan tambahan, sediakan kunci skrin sandaran."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Halang orang lain daripada menggunakan tablet ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Halang orang lain daripada menggunakan peranti ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Halang orang lain daripada menggunakan telefon ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Benarkan pertukaran data apabila telefon menyentuh peranti lain"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Hidupkan NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC bertukar-tukar data antara peranti ini dengan peranti atau sasaran berdekatan yang lain, seperti terminal pembayaran, pembaca akses dan iklan atau teg interaktif."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Bersedia untuk menghantar kandungan aplikasi melalui NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Mati"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Kecerahan mudah suai"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimumkan tahap kecerahan untuk cahaya yang tersedia"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Cahaya Malam"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Cahaya Malam memberi seri warna merah pada skrin anda. Ini memudahkan lagi anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap dan mungkin dapat membantu anda tidur dengan lebih mudah."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Jadual"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Paparan Malam memberi seri warna merah pada skrin anda pada waktu malam. Perkara ini memudahkan lagi anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap dan mungkin dapat membantu anda tidur dengan lebih mudah."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Jangan sekali-kali"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Jadual tersuai"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Kecerahan automatik"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Angkat untuk bangunkan"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Paparan ambien"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Aktifkan skrin apabila anda menerima pemberitahuan"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Bangunkan skrin apabila anda mengetik dua kali atau dapatkan pemberitahuan baharu. Lihat caranya"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Saiz fon"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Besarkan atau kecilkan teks"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Tetapan kunci kad SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Senyap"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Makluman"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Bergetar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Bunyi semasa kuasa dihidupkan"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Jangan ganggu"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Benarkan keutamaan sahaja"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Peraturan automatik"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Benarkan apl bantu mengakses kandungan skrin sebagai teks"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gunakan tangkapan skrin"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Benarkan apl bantu mengakses imej skrin"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Kelipkan skrin"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Kelipkan tepi skrin apabila apl bantuan mengakses teks daripada skrin atau tangkapan skrin"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Apl bantu dapat membantu anda berdasarkan maklumat daripada skrin yang sedang dilihat. Sesetengah apl menyokong perkhidmatan pelancar dan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Penggunaan memori purata"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Penggunaan memori maksimum"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Kami bersedia membantu anda"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Kami sedia membantu anda 24 jam sehari, 7 hari seminggu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Kami sedia membantu anda 24 jam sehari, 7 hari seminggu"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Pasukan sokongan kami sedia membantu anda menangani sebarang masalah"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Pasukan sokongan kami bersedia untuk membantu anda dalam mengendalikan sebarang masalah"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Pasukan sokongan kami boleh dihubungi sepanjang hari, setiap hari"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Cari dalam bantuan atau kembali semula dalam waktu operasi sokongan (waktu tempatan):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Waktu operasi sokongan telefon (waktu tempatan)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Sembang"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Teroka petua & kiat"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Cari bantuan & hantar maklum balas"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Hubungi sokongan"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Log masuk untuk mendapatkan sokongan"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Log masuk"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Tidak dapat log masuk?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Tidak dapat mengakses akaun anda?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Hantar maklumat sistem"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Untuk membantu menangani masalah anda dengan cepat, kami memerlukan maklumat sistem untuk membuat diagnosis."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Jangan tunjukkan lagi"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Mati"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Pemuat but sudah dibuka"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Sambung ke Internet dahulu"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Sambung ke Internet atau hubungi pembawa anda"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Tidak tersedia pada peranti yang dikunci pembawa"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Sejumlah <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> disediakan\n\nKali terakhir dijalankan pada <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"လက်ဗွေရာသုံး၍ ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လက်ဗွေအာရုံခံစနစ်ကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ကို သတိပြုပါ။ \n\nမှတ်ချက် − သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့် ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုအားနည်းနိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လက်ဗွေအာရုံခံစနစ်ကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ကို သတိပြုပါ။ \n\nမှတ်ချက် − သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့် ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုအားနည်းနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ကျော်ပါ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"အမည်"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"အိုကေ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"စတင်ကြစို့"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"စတင်ကြစို့။"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"သင့်လက်ချောင်းကို အာရုံခံကိရိယာ ပေါ်သို့ တင်ပေးလိုက်ကာ တုန်ခါမှုကို ခံစားရချိန်တွင် မ’ယူလိုက်ပါ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ဆက်လုပ်ပါ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"သင့်လက်ဗွေရဲ့ အပိုင်း အမျိုးမျိုးကို ထည့်ပေးရန် သင့်လက်ချောင်းကို မသိမသာ ရွေ့လျားပေးပါ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"သင့်တက်ဘလက်ကို ကာကွယ်ပါ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို ကာကွယ်ပါ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"သင့်ဖုန်းကို ကာကွယ်ပါ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"လုံခြုံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်း အရန်နည်းလမ်းတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"သင့်လက်ဗွေသည် လုံခြုံသည့် ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ထက် ပိုအားနည်းပါသည်။ ထည့်သွင်းထားသည့် စကားဝှက်အတွက် ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်း အရန်စနစ်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤတက်ဘလက်ကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤဖုန်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"တက်ဘလက်နှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ကို ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC သည် ဤစက်ပစ္စည်းနှင့် အခြားအနီးတဝိုက်ရှိစက်ပစ္စည်းများ (သို့) ငွေပေးချေစက်များ၊ အသုံးပြုခွင့်ရရန် လက်ခံဖတ်ကြားပေးသည့် စက်များနှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှုရှိသော ကြော်ငြာများ (သို့) အညွှန်းတဂ်များကဲ့သို့သော အသုံးပြုလိုသည့် အရာများအကြားတွင် ဒေတာများကို ဖလှယ်ပေးသည်။"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android လှိုင်း"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFCမှတဆင့် အက်ပ်၏အကြောင်းအရာကိုထုတ်လွတ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါသည်"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"အလိုက်သင့် တောက်ပမှု"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"လက်ရှိအလင်းရောင်ပေါ် မှုတည်ပြီး တောက်ပမှုအများဆုံးရယူမည်"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ညအလင်းရောင်"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"ညအလင်းရောင်သည် ညအခါတွင် သင့်ဖန်သားပြင် သို့မဟုတ် စာဖတ်မျက်နှာပြင်ကို အနီရောင်သန်းစေပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် အရောင်မှိန်သည့်မီးရောင်အောက်တွင် သင့်ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုရပိုမိုအဆင်ပြေစေပြီး လွယ်လွယ်ကူကူ အိပ်ပျော်သွားစေရန် အကူအညီ ပေးကောင်းပေးနိုင်ပါလိမ့်မည်။"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"အချိန်ဇယား"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"အခြေအနေ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"ညအလင်းရောင်သည် ညအခါတွင် သင့်ဖန်သားပြင် သို့မဟုတ် စာဖတ်မျက်နှာပြင်ကို အနီရောင်သန်းစေပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် အရောင်မှိန်သည့်မီးရောင်အောက်တွင် သင့်ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုရပိုမိုအဆင်ပြေစေပြီး လွယ်လွယ်ကူကူ အိပ်ပျော်သွားစေရန် အကူအညီ ပေးကောင်းပေးနိုင်ပါလိမ့်မည်။"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ဘယ်တော့မှ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"မိမိစိတ်ကြိုက် အစီအစဉ်ချခြင်း"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"အလိုအလျောက်အလင်းချိန်ခြင်း။"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"နှိုးပေးဖို့ မ’ယူရန်"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"အကြောင်းကြားချက်များ သင်လက်ခံရရှိချိန်တွင် ဖန်သားပြင်ကို ဖွင့်ခိုင်းပါ"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"အကြောင်းကြားချက်အသစ်များကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် ဖန်သားပြင်ကိုဖွင့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။ မည်သို့ပြုလုပ်ရသည်ကို ကြည့်ပါ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"စာလုံးအရွယ်အစား"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"စာလုံးကို ပိုကြီးအောင် သို့မဟုတ် ပိုသေးအောင်ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"ဆင်းကဒ် သော့ချရန်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"အသံတိတ်ရန်"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"သတိပေးချက်"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"တုန်ခါရန်"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"အသံများ ဖွင့်ထားပါ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"မနှောင့်ယှက်ရ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ဦးစားပေးများသာ ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းများ"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"မျက်နှာပြင်အကြောင်းအရာများကို စာသားအဖြစ်အသုံးပြုရန် အကူအညီအပ်ဖ်ကို ခွင်ပြုမည်"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းချက် အသုံးပြုမည်"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"မျက်နှာပြင်၏ ပုံကိုအသုံးပြုရန် အကူအညီအပ်ဖ်ကို ခွင့်ပြုမည်"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ဖန်သားပြင်ကို အလင်းပေးပါ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"အကူအညီအက်ပ်သည် ဖန်သားပြင် (သို့) ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံပေါ်မှ စာသားကို အသုံးပြုစဉ်တွင် ဖန်သားပြင် အနားများကို အလင်းပေးပါ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"သင်ကြည့်နေသည့် မျက်နှာပြင်မှသတင်းအချက်အလက်ကို အခြေခံ၍ အကူအညီအပ်ဖ်သည် သင့်ကိုကူညီနိုင်ပါသည်။ အထေက်အပံ့ဖြစ်စေသည့် ကူညီမှုကိုသင့်အားပေးစွမ်းနိုင်ရန် အချို့အပ်ဖ်များသည် အဖွင့်ကိရိယာနှင့် အသံထည့်သွင်းခြင်းနှစ်ခုလုံးကို ထောက်ပံ့ပါသည်။"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ပျမ်းမျှ မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"မှတ်ဉာဏ် အများဆုံး အသုံးပြုမှု"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ကျွန်ုပ်တို့ကူညီဖို့ အသင့်ရှိနေပါသည်"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"သင့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့ ၂၄ နာရီနှင့် ၇ ရက်တပတ်လုံး အသင့်ရှိနေပါသည်။"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့ ၂၄ နာရီနှင့် ၇ ရက်တပတ်လုံး အသင့်ရှိနေပါသည်"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် ပြဿနာအရပ်ရပ်ကို ဖြေရှင်းပေးရန် အသင့်ရှိပါသည်။"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် ပြဿနာအရပ်ရပ်ကို ဖြေရှင်းပေးရန် အသင့်ရှိပါသည်။"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သည် နေ့တိုင်းဤနေရာတွင် တစ်နေကုန်အသင့်ရှိနေပါသည်"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"အကူအညီကိုရှာပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်အချိန်တွင် ပြန်လာပါ (ဒေသစံတော်ချိန်) − <br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ဖုန်းဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် အချိန် (ဒေသစံတော်ချိန်)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ချတ်လုပ်ရန်"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"နည်းစနစ်များနှင့် အကြံဉာဏ်များကို လေ့လာရန်"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"အကူအညီရှာရန်နှင့် အကြံပြုချက်ပေးပို့ရန်"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ဝန်ဆောင်မှုပေးရေးအဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်ပါ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"အကူအညီရယူရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"လက်မှတ်ထိုး ဝင်ပါ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"လက်မှတ်ထိုးဝင်၍ မရဘူးလား။"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"သင့်အကောင့်ကို ဝင်ရန် အခက်အခဲရှိပါသလား။"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"စနစ်အချက်အလက်များကို ပို့ပါ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"သင့်ပြဿနာကို လျင်မြန်စွာ ဖြေရှင်းပေးနိုင်ရန် စစ်ဆေးမှုများပြုလုပ်ရန်အတွက် အချက်အလက်များ လိုအပ်ပါသည်။"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"နောက်တစ်ခါ မပြပါနှင့်"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"စဖွင့်သည့်စနစ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"အင်တာနက်သို့ ဦးစွာချိတ်ဆက်ပါ"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"အင်တာနက် ချိတ်ပါ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအား ဆက်သွယ်ပါ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"ဝန်ဆောင်မှုပေးသူလော့ခ်ချထားသည့် စက်ပစ္စည်းများတွင်မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"နေရာလွတ်စုစုပေါင်း <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်\n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> တွင် နောက်ဆုံးအကြိမ် ဖွင့်ခဲ့သည်"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Lås opp med fingeravtrykk"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle som får tilgang, kan nemlig utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle fingeravtrykk som legges til, kan utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Avbryt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Fortsett"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Hopp over"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Navn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Slett"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Kom i gang"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"La oss sette i gang!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Plassér fingeren på sensoren, og løft den når du kjenner en vibrasjon"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Fortsett"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Flytt fingeren litt for å registrere de ulike delene av fingeravtrykket ditt"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskytt nettbrettet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Beskytt enheten"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Beskytt telefonen"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Konfigurer en lås for bakgrunnskjermen din for å få ekstra beskyttelse."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Fingeravtrykk kan være mindre sikkert enn sterke mønstre, PIN-koder eller passord. Bruk en ekstra låseskjerm for ekstra sikkerhet."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Hindre at andre bruker dette nettbrettet uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Hindre at andre bruker denne enheten uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Hindre at andre bruker denne telefonen uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tillat datautveksling når nettbrettet berører en annen enhet"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Tillat utveksling av data når telefonen berører en annen enhet"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Slå på NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC utveksler data mellom denne enheten og andre enheter eller mål i nærheten, for eksempel betalingsterminaler, adgangslesere og interaktive annonser eller etiketter."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Klar til å overføre appinnhold via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Av"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Lysstyrken tilpasser seg"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliser lysstyrkenivået etter omgivelsene"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattlys"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Nattlys gir skjermen en rød nyanse. Dette gjør det mer komfortabelt å se på skjermen eller lese ved svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planlegg"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Nattlys gir skjermen en rød nyanse om natten. Dette gjør det mer komfortabelt å se på skjermen eller lese ved svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Slå på automatisk"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldri"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tilpasset tidsplan"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktiver enheten med løftebevegelser"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Omgivelsesskjerm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Skjermen slås på når du mottar varsler"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Skjermen slås på når du dobbelttrykker på den eller får nye varslinger. Finn ut hvordan"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gjør teksten større eller mindre"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Innstillinger for SIM-kort-lås"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stille"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Varsel"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrer"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Lyder ved oppstart"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ikke forstyrr"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritet tillater bare"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiske regler"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Gi assistentappen tilgang til skjerminnholdet som tekst"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Bruk skjermdumpen"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Gi assistentappen tilgang til et bilde av skjermen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Uthev skjermen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Uthev kantene av skjermen når assistentappen bruker tekst fra skjermen eller skjermbildet"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assistentapper kan hjelpe deg basert på informasjon fra skjermen du bruker. Noen apper støtter tjenester for både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gjennomsnittlig minnebruk"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maks. minnebruk"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi er her for å hjelpe deg"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Brukerstøtteteamet vårt er her for å hjelpe til med å løse eventuelle problemer"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Brukerstøtteteamet vårt er her for å hjelpe til med å løse eventuelle problemer"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Brukerstøtteteamet vårt er tilgjengelig hele dagen – hver eneste dag"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Søk i brukerstøtten eller kom tilbake i brukerstøttens åpningstid (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Brukerstøttens åpningstid (lokal tid)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Utforsk tips og triks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Søk i hjelp og send tilbakemelding"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontakt brukerstøtten"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Logg på for å få hjelp"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Logg på"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Har du problemer med påloggingen?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Får du ikke tilgang til kontoen din?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Send systeminformasjon"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"For å løse problemet ditt raskt trenger vi systeminformasjon for å finne ut hva det er."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ikke vis dette igjen"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Av"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Oppstartsinnlasteren er allerede låst opp"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Koble til Internett først"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Koble til Internett eller ta kontakt med operatøren din"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Utilgjengelig på enheter med operatørlås"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> er gjort tilgjengelig totalt\n\nSist kjørt <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nतपाईँको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nटिपोट: तपाईँको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"छाड्नुहोस्"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"नाम"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ठीक छ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"मेटाउनुहोस्"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"सुरु गरौँ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"सुरु गरौं!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"सेन्सरमा आफ्नो औंला राख्नुहोस् र तपाईंले भाइब्रेसन महसुस गरेपछि उठाउनुहोस्"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"छोइराख्नुहोस्"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"तपाईंको फिंगरप्रिन्टको सबै फरक भागहरु थप्न आफ्नो औंला बिस्तारै सार्नुहोस्"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"आफ्नो ट्याब्लेटलाई सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"आफ्नो यन्त्रलाई सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"तपाईँको फोन सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"थप सुरक्षाका लागि एउटा ब्याक अप सम्बन्धी स्क्रिन लक सेट अप गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"तपाईँको फिंगरप्रिन्ट बलियो ढाँचा, PIN वा पासवर्ड भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ। थप सुरक्षाका लागि ब्याकअप स्क्रिन लकलाई सेट अप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो ट्याब्लेट प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो यन्त्र प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो फोन प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ट्याब्लेटले कुनै अन्य उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयको अनुमति दिनुहोस्।"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"फोनले अर्को उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ले यो यन्त्र र भुक्तानीको टर्मिनल, पहुँच सम्बन्धी रिडर र अन्तरक्रियात्मक विज्ञापन वा ट्यागहरू जस्ता अन्य नजिकका यन्त्र वा लक्ष्यहरू बीच डेटा आदानप्रदान गर्छ।"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"एन्ड्रोइड बिम"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFCको माध्यमबाट अनुप्रयोग सामग्री प्रसारित गर्नको लागि तयार"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"बन्द"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"अनुकूलीत चमक"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"उपलब्ध प्रकाशका लागि चमक तह प्रभावकारी बनाउँछ"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"रात्रिको प्रकाश"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"रात्रिको प्रकाशले तपाईँको यन्त्रको स्क्रिनलाई हल्का रातो रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा यन्त्रको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ र तपाईँलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"समय निर्धारण गर्नुहोस्"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"वस्तुस्थिति"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"रात्रिको प्रकाशले रातको बेला तपाईँको यन्त्रको स्क्रिनलाई हल्का रातो रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा यन्त्रको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ र तपाईँलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"कहिले पनि होइन"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"अनुकूलन समय सहितको कार्यतालिका"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"स्वचालित उज्यालोपना"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"चालु गर्न उठाउनुहोस्"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"परिवेश प्रदर्शन"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"सूचनाहरू प्राप्त हुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"तपाईँले यन्त्रमा डबल ट्याप गर्नुहुँदा वा नयाँ सूचनाहरू प्राप्त हुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय गर्नुहोस्। तरिका हेर्नुहोस्"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"फन्ट आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"पाठ सन्देश अझ ठूलो वा सानो पार्नुहोस्"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM कार्ड लक सेटिङहरू"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"मौन"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"सतर्कता"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"भाइब्रेट"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"यन्त्र सक्रिय हुँदाका ध्वनिहरू"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"नअल्मल्याउनुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"प्राथमिकताले मात्र अनुमति दिन्छ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"स्वचालित नियमहरू"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"स्क्रिन सामग्रीहरूलाई पाठको रूपमा पहुँच गर्न सहायक अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"स्क्रिनशट प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"स्क्रिनको एउटा छवि पहुँच गर्न सहायक अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"स्क्रिन झिमझिम पार्नुहोस्"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"सहायक अनुप्रयोगले स्क्रिन वा स्क्रिनसटबाट पाठमाथि पहुँच राख्दा स्क्रिनका किनाराहरू झिमझिम पार्नुहोस्"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"तपाईँले हेर्दै गर्नुभएको स्क्रिन जानकारीमा आधारित भएर सहायक अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई मद्दत गर्न सक्छन्। केही अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज इनपुट सेवाहरूलाई समर्थन गर्दछन्।"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"औसत मेमोरी प्रयोग"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"अधिकतम मेमोरी प्रयोग"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"हामी मद्दतका लागि तयार छौँ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"हामी तपाईँको सहायताका लागि २४/७ उपलब्ध छौँ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"हामी तपाईँको सहायताका लागि २४ घन्टा ७ दिन उपलब्ध छौँ"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"हाम्रो समर्थन टोली जुनसुकै समस्याको समाधान गर्नमा मद्दतका लागि तयार छ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"हाम्रो समर्थन टोली जुनसुकै समस्याको समाधान गर्नमा मद्दतका लागि तयार छ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"हाम्रो सहायता टोली पूरा दिन र हरेक दिन तपाईँको सहायताका लागि उपलब्ध छ"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"मद्दत खण्डमा गई खोज्नुहोस् वा सहायताको समयावधिमा फेरि आउनुहोस् (स्थानीय समय):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"फोन मार्फत गरिने सहायताको समयावधि (स्थानीय समय)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"कुराकानी"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"सुझाव र जुक्तिहरूको अन्वेषण गर्नुहोस्"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"मद्दत खण्डमा खोज्नुहोस् र प्रतिक्रिया पठाउनुुहोस्"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ग्राहक सहायतामा सम्पर्क गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"सहायताका लागि साइन इन गर्नुहोस्"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"साइन इन गर्नुहोस्"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"साइन इन गर्न सक्नुहुन्न?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"आफ्नो खातामाथि पहुँच राख्न सक्नुहुन्न?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"प्रणाली सम्बन्धी जानकारी पठाउनुहोस्"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"तपाईँको समस्यालाई चाँडै सम्बोधन गर्न मद्दत पुगोस् भन्नका खातिर हामीलाई निदानका लागि प्रणाली सम्बन्धी जानकारीको आवश्यकता पर्दछ।"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"फेरि नदेखाउनुहोस्"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"निष्क्रिय"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"बुटलोडर पहिले नै अनलक गरिएको छ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"पहिले इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस्"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"इन्टरनेटमा जडान गर्नुहोस् वा आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"वाहकद्वारा लक गरिएका यन्त्रहरूमा उपलब्ध छैन"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"कुल उपलब्ध गराइएको <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nपछिल्लो पटक <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> मा सञ्चालन गरिएको"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ontgrendelen met vingerafdruk"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annuleren"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Doorgaan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Overslaan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Naam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Verwijderen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Aan de slag"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Aan de slag"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Plaats je vinger op de sensor en til deze op nadat je een trilling hebt gevoeld"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Blijf aanraken"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Beweeg je vinger enigszins om alle delen van je vingerafdruk toe te voegen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Je tablet beschermen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Je apparaat beschermen"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Bescherm je telefoon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon, sterke pincode of sterk wachtwoord. Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze tablet zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen dit apparaat zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze telefoon zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de tablet een ander apparaat fysiek raakt"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de telefoon een ander apparaat fysiek raakt"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC inschakelen"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC wisselt gegevens uit tussen dit apparaat en andere apparaten of doelen in de buurt, zoals betaalterminals, toegangslezers en interactieve advertenties of tags."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gereed om app-inhoud te verzenden via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Uit"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Aanpasbare helderheid"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Helderheidsniveau optimaliseren voor het beschikbare licht"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nachtverlichting"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Met Nachtverlichting krijgt je scherm een rode tint. Zo kun je het scherm beter zien bij weinig licht en val je gemakkelijker in slaap."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planning"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Met Nachtverlichting krijgt je scherm \'s nachts een rode tint. Zo kun je het scherm beter zien bij weinig licht en val je gemakkelijker in slaap."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Automatisch inschakelen"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nooit"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Aangepaste planning"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische helderheid"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Optillen om te activeren"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Actieve display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Scherm activeren wanneer je meldingen ontvangt"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Je kunt het scherm laten activeren wanneer je erop dubbeltikt of een nieuwe melding ontvangt. Ontdek hoe."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Lettergrootte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tekst groter of kleiner maken"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Instellingen SIM-kaartvergrendeling"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stil"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Waarschuwing"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Trillen"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Opstartgeluiden"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Niet storen"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Als prioriteit toestaan"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatische regels"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Toestaan dat de assistent-app toegang krijgt tot de scherminhoud als tekst"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Screenshot gebruiken"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Toestaan dat de assistent-app toegang krijgt tot een afbeelding van het scherm"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Scherm laten knipperen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Schermranden laten knipperen wanneer assistentie-app toegang verkrijgt tot tekst op scherm of screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assistent-apps kunnen je helpen op basis van de informatie op het scherm dat je bekijkt. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde ondersteuning."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gemiddeld geheugengebruik"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximaal geheugengebruik"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"We zijn er om je te helpen"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"We staan voor je klaar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"We staan altijd voor je klaar"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ons ondersteuningsteam zit klaar om je te helpen met problemen"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ons ondersteuningsteam zit klaar om je te helpen met problemen"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ons ondersteuningsteam is elke dag de hele dag beschikbaar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Doorzoek de Help of neem contact op tijdens de openingstijden (lokale tijd):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Openingstijden voor telefonische ondersteuning (lokale tijd)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chatten"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Tips en trucs bekijken"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Help doorzoeken en feedback verzenden"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contact opnemen met ondersteuning"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Log in voor ondersteuning"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Inloggen"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Kun je niet inloggen?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Geen toegang tot je account?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Systeeminformatie verzenden"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"We hebben systeeminformatie nodig om het probleem vast te stellen en je snel te kunnen helpen."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Niet opnieuw weergeven"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Uit"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader is al ontgrendeld"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Maak eerst verbinding met internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Verbind met internet of neem contact op met je provider"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Niet beschikbaar op door provider vergrendelde apparaten"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> in totaal beschikbaar gemaakt\n\nLaatst uitgevoerd op <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਕਿਸੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ਛੱਡੋ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ਨਾਮ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ਠੀਕ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ਮਿਟਾਓ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"ਚੱਲੋ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਸੰਵੇਦਕ ’ਤੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਪਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੁੱਕ ਲਵੋ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸਰਕਾਓ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਕੋਈ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ, PIN, ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁੱਰਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇੱਕ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ਜਦੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੂਜੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਦੂਜੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨੇੜਲੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਜਾਂ ਟੀਚਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਡੈਟੇ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭੁਗਤਾਨ ਟਰਮੀਨਲ, ਪਹੁੰਚ ਰੀਡਰ, ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਕਿਰਿਆਤਮਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਜਾਂ ਟੈਗ।"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android ਬੀਮ"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC ਰਾਹੀਂ ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਭੇਜਣ ਲਈ ਤਿਆਰ"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ਬੰਦ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ਅਨੁਕੂਲਨਹਾਰ ਚਮਕ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ਉਪਲਬਧ ਰੋੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਚਮਕ ਦਾ ਪੱਧਰ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"ਰਾਤਰੀ ਲਾਈਟ"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"ਰਾਤਰੀ ਲਾਈਟ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲਾਲ ਭਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਮੱਧਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੌਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"ਸਮਾਂ ਨਿਯਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"ਅਵਸਥਾ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"ਰਾਤਰੀ ਲਾਈਟ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲਾਲ ਭਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਮੱਧਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੌਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਾਰਜ-ਕ੍ਰਮ"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਚਮਕ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ਸਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ਤੱਕਣੀਯੋਗ ਡਿਸਪਲੇ"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਜੀਵ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰਨ \'ਤੇ ਜਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਜੀਵ ਕਰੋ। ਤਰੀਕਾ ਵੇਖੋ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"ਖਾਮੋਸ਼"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ਚਿਤਾਵਨੀ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵੱਜਣ ਵਾਲੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਨਿਯਮ"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"ਸਹਾਇਤਾ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਤੋਂ ਲਿਖਤ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਲੌਂਚਰ ਅਤੇ ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ਔਸਤ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ਅਧਿਕਤਮ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ਅਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਾਂ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ 24/7 ਉਪਲਬਧ ਹਾਂ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ 24 7 ਉਪਲਬਧ ਹਾਂ"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਹਰ ਵੇਲੇ, ਹਰ ਦਿਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ਮਦਦ ਖੋਜੋ ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਸ ਆਓ (ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਸਮਾਂ (ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ਚੈਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ਨੁਕਤਿਆਂ ਅਤੇ ਜੁਗਤਾਂਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"ਮਦਦ ਖੋਜੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਭੇਜੋ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"ਕੀ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ਕੀ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ਸਿਸਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭੇਜੋ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਨਿਦਾਨ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਵਿਖਾਓ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ਬੰਦ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ਬੂਟਲੋਡਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਨਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"ਕੈਰੀਅਰ-ਲੌਕ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂਂ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ਕੁੱਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਗਈ\n\nਪਿਛਲੀ ਵਾਰ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ਨੂੰ ਚਲਾਈ ਗਈ"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Odblokuj odciskiem palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Ostrożnie dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Anuluj"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Dalej"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Pomiń"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nazwa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Usuń"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Zaczynamy"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Rozpocznij"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Przyłóż palec do czytnika. Podnieś go, gdy poczujesz wibracje."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Nie przerywaj"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Obróć lekko palcem, by odcisk był bardziej dokładny."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Chroń swój tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Chroń swoje urządzenie"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zabezpiecz telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Ze względów bezpieczeństwa skonfiguruj zapasową blokadę ekranu."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Odcisk palca może być mniej bezpieczny niż skomplikowany wzór, kod PIN lub hasło. Dla większego bezpieczeństwa ustaw dodatkową blokadę ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego tabletu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego urządzenia bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego telefonu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"Komunikacja NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Zezwalaj na wymianę danych, gdy tablet dotyka innego urządzenia"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Zezwalaj na wymianę danych, gdy telefon dotyka innego urządzenia"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Włącz komunikację NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Podczas komunikacji NFC wymieniane są dane między tym urządzeniem i innymi urządzeniami w pobliżu, takimi jak terminale płatnicze, czytniki zbliżeniowe i interaktywne reklamy lub tagi."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gotowy do przesyłania danych między aplikacjami przez NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Wyłączona"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Automatyczna jasność"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Dostosuj poziom jasności do oświetlenia"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Podświetlenie nocne"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Gdy Podświetlenie nocne jest włączone, kolory na ekranie stają się cieplejsze. Taki odcień mniej męczy oczy przy słabym oświetleniu i ułatwia zaśnięcie."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Harmonogram"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Stan"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Gdy Podświetlenie nocne jest włączone, kolory na ekranie stają się cieplejsze. Taki odcień mniej męczy oczy przy słabym oświetleniu i ułatwia zaśnięcie."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Włącz automatycznie"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nigdy"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Własny harmonogram"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Podczas zadokowania lub ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Podczas ładowania"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Po zadokowaniu"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Podczas zadokowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Wył."</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Włącz wygaszacz ekranu, by kontrolować to, co dzieje się, gdy telefon jest w stacji dokującej i/lub w trybie uśpienia."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8644479926302707286">"Włącz wygaszacz ekranu:"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatyczna"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Podnieś, by wybudzić"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ekran dostosowany do otoczenia"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Włącz ekran po otrzymaniu powiadomień"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Włącz ekran po dwukrotnym kliknięciu lub otrzymaniu powiadomień. Zobacz, jak"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Rozmiar czcionki"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Powiększ lub pomniejsz tekst"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Ustawienia blokady karty SIM"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Czytnik ekranu przeznaczony głównie dla osób niewidomych i słabowidzących"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"System"</string>
- <string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"Wyświetlacz"</string>
+ <string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"Ekran"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Napisy"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="9002237235486714636">"Gest powiększenia"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Kliknij trzy razy, by powiększyć"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Cichy"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alert"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Wibracje"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Włącz dźwięki"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Nie przeszkadzać"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tylko priorytetowe"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatyczne reguły"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Zezwól aplikacji asystującej na dostęp do tekstowej zawartości ekranu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Używanie zrzutu ekranu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Zezwól aplikacji asystującej na dostęp do obrazu ekranu"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Miganie ekranu"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Miganie krawędzi ekranu, gdy aplikacja asystująca przechodzi do tekstu z ekranu lub zrzutu ekranu"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacje asystujące mogą Ci pomagać w oparciu o informacje wyświetlane na ekranie, który przeglądasz. Niektóre aplikacje obsługują programy uruchamiające i usługi rozpoznawania mowy, by zapewnić Ci zintegrowane wsparcie."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Średnie użycie pamięci"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksymalne użycie pamięci"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatyczne aktualizacje systemu"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Wykorzystanie danych"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2763710678354680712">"Komórkowa transmisja danych"</string>
- <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Transmisja danych przez Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Transmisja danych w sieci Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Transmisja danych w sieci Ethernet"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Chętnie Ci pomożemy"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Pomożemy Ci każdego dnia o dowolnej porze"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Pomożemy Ci każdego dnia o dowolnej porze"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Nasz zespół pomocy postara się rozwiązać każdy problem"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nasz zespół pomocy postara się rozwiązać każdy problem"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nasz zespół pomocy jest dostępny codziennie przez całą dobę"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Przeszukaj pomoc lub skorzystaj z pomocy telefonicznej w tych godzinach (czasu lokalnego):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Pomoc telefoniczna jest dostępna w tych godzinach (czasu lokalnego)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Czat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Zobacz porady i wskazówki"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Przeszukaj pomoc i prześlij opinię"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontakt z pomocą"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Zaloguj się, by uzyskać pomoc"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Zaloguj się"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Nie możesz się zalogować?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nie masz dostępu do konta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Wyślij informacje o systemie"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Aby zdiagnozować i szybko rozwiązać problem, potrzebujemy informacji o systemie."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Nie pokazuj ponownie"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Wyłączone"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Program rozruchowy jest już odblokowany"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Najpierw połącz się z internetem"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Połącz się z internetem lub skontaktuj z operatorem"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Niedostępne na urządzeniach zablokowanych przez operatora"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Całkowita ilość zwolnionego miejsca: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>.\n\nOstatnio uruchomiono: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloqueio com digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Pular"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Ok"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Excluir"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Vamos começar"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Vamos começar!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloque seu dedo no sensor e levante após sentir uma vibração"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mova o dedo levemente para adicionar todas as partes da sua impressão digital"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Proteger o tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Proteger o dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Proteger o smartphone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Para aumentar a segurança, configure um bloqueio de tela alternativo."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"A impressão digital pode ser menos segura que um padrão, PIN ou senha fortes. Para aumentar a segurança, configure uma tela de bloqueio alternativa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permitir troca de dados quando o telefone tocar em outro dispositivo"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Ativar NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"O NFC troca dados entre este dispositivo e outros dispositivos ou alvos nas proximidades, tais como terminais de pagamento, leitores de acesso e tags ou anúncios interativos."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pronto para transmitir conteúdo de apps via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desativado"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brilho adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Modo noturno"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"O modo noturno tinge sua tela de vermelho. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativação automática"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"O modo noturno tinge sua tela de vermelho à noite. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade."</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para ativar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Exibição de ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ativar a tela ao receber notificações"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Ativa a tela quando você toca nela duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do SIM"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Padrões"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Compatibilidade de tela"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Permissões"</string>
- <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Cache (memória temporária)"</string>
+ <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Cache"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Limpar cache"</string>
- <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Cache (memória temporária)"</string>
+ <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Cache"</string>
<plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="3983110543017963732">
<item quantity="one">%d itens</item>
<item quantity="other">%d itens</item>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencioso"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibração"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ativar sons"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Não perturbe"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioridade: só permite"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que o app de assistência acesse o conteúdo da tela como texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Usar captura de tela"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que o app de assistência acesse uma imagem da tela"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Piscar tela"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Piscar as bordas da tela quando o app assistente acessar textos da tela ou fizer uma captura de tela"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Apps de assistência podem ajudar com base nas informações da tela que você vê no momento. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de texto por voz para fornecer assistência integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso médio de memória"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo de memória"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nunca ativar automaticamente"</string>
- <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Ativar automaticamente com %1$s de bateria"</string>
+ <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Ativar automaticamente com %1$s%% de bateria"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Otimização de bateria desativada"</string>
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a digitação de respostas ou outros textos nas notificações"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Corretor ortográfico padrão"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aqui para ajudar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver qualquer problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver todos os problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nossa equipe de suporte está disponível o dia todo, todos os dias"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Procure ajuda ou volte durante o horário de suporte (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horário do suporte por telefone (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Bate-papo"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explorar dicas e truques"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Procurar ajuda e enviar feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Entre em contato com o suporte"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Fazer login para receber suporte"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Fazer login"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Não consegue fazer login?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Não consegue acessar sua conta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Enviar informações do sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Para ajudar a resolver seu problema rapidamente, precisamos de informações do sistema para diagnóstico."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Não mostrar novamente"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Remover fotos e vídeos"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Gerenciador de armazenamento"</string>
- <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Modo automático"</string>
- <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Modo manual"</string>
+ <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Automáticas"</string>
+ <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"O bootloader já está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Conecte-se à Internet primeiro"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Total de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> disponibilizado\n\nÚltima execução em <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloq. c/ impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ignorar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Eliminar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Vamos começar"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Vamos começar!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloque o dedo sobre o sensor e levante-o depois de sentir uma vibração"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Desloque o dedo ligeiramente para adicionar as diferentes partes da sua impressão digital"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Proteger o seu tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Proteger o dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Proteger o telemóvel"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Para maior segurança, configure um bloqueio de ecrã de segurança."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"A sua impressão digital pode ser menos segura do que um padrão, um PIN ou uma palavra-passe fortes. Configure um ecrã de bloqueio de ecrã de segurança como medida de proteção adicional."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Impeça terceiros de utilizar este tablet sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Impeça terceiros de utilizar este dispositivo sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Impeça terceiros de utilizar este telemóvel sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir a troca de dados quando o tablet toca noutro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permitir a troca de dados quando o telefone toca outro aparelho"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Ativar NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"O NFC troca dados entre este dispositivo e outros dispositivos ou alvos próximos, tais como terminais de pagamento, leitores de acesso e anúncios ou etiquetas interativos."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pronto para transmitir conteúdo da aplicação via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desativado"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminosidade adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar o nível de luminosidade de acordo com a luz disponível"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luz noturna"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"A Luz noturna aplica uma tonalidade vermelha ao ecrã que torna mais fácil olhar para ele ou ler com pouca luz. Também pode ajudar a adormecer mais facilmente."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programação"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Estado"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"A Luz noturna aplica uma tonalidade vermelha ao ecrã à noite. Assim, é mais fácil olhar para o ecrã ou ler com pouca luz e pode ajudar a adormecer mais facilmente."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ativar ao levantar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Visualização de ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ativar o ecrã quando recebe notificações"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Ativar o ecrã quando lhe toca duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho do tipo de letra"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Aumentar ou diminuir o texto"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Definições de bloqueio do cartão SIM"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Armazenamento portátil"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> utilizados de <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="5691585991420946254">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
- <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Utilizado(s) de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Utilizado de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"Total utilizado de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> está montado"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"Não foi possível montar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Os outros ficheiros incluem ficheiros partilhados que foram guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou através do Bluetooth, ficheiros Android, etc. \n\nPara ver todos os conteúdos deste <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em Explorar."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Os outros ficheiros incluem ficheiros partilhados guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou através do Bluetooth, ficheiros Android, etc. \n\nPara ver todos os conteúdos deste <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em Explorar."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"O sistema inclui ficheiros utilizados internamente pelo sistema operativo Android. \n\nNão é possível visualizar estes ficheiros individualmente."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> pode ter fotos, música, filmes, aplicações ou outros dados guardados que estejam a utilizar <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, mude para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar o <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencioso"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ativar sons"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Não incomodar"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioridade permite apenas"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que a aplicação de assistência aceda ao conteúdo do ecrã como texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utilizar captura de ecrã"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que a aplicação de assistência aceda a uma imagem do ecrã"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Fazer piscar o ecrã"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Fazer piscar os limites do ecrã quando a aplicação de assistência acede a texto do ecrã ou de capturas de ecrã"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"As aplicações de assistência podem ajudá-lo com base em informações do ecrã que está a ver. Algumas aplicações são compatíveis com serviços de iniciação e de entrada de texto por voz para oferecer assistência integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilização média da memória"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilização máxima da memória"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aqui para ajudar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"A nossa equipa de apoio técnico está disponível para ajudar a resolver qualquer problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"A nossa equipa de apoio técnico está disponível para ajudar a resolver quaisquer problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"A nossa equipa de apoio técnico está disponível o dia todo, todos os dias"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Pesquise na ajuda ou contacte-nos mais tarde, durante o horário de funcionamento do apoio técnico (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horário de atendimento telefónico (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Mensagem de chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explorar sugestões e dicas"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Procurar ajuda e enviar comentários"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contactar o apoio técnico"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Inicie sessão para obter apoio técnico"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Iniciar sessão"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Não consegue iniciar sessão?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Não consegue aceder à sua conta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Enviar informações do sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Para ajudar a resolver o problema rapidamente, precisamos de informações do sistema para o diagnóstico."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Não mostrar novamente"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Verificação rápida do ecrã"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Para consultar o telemóvel sem o ativar completamente, toque-lhe duas vezes ou pegue nele."</string>
- <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar rapid. para ver as notificações"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Deslizar rapidamente para consultar as notificações"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Para consultar as notificações, deslize rapidamente com o dedo para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel."</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativados"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativados"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"O carregador de arranque já está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Ligar à Internet primeiro"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Estabelecer ligação à Internet ou contactar o operador"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Indisponível em dispositivos vinculados ao operador"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Foi disponibilizado um total de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nÚltima execução: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desbloqueio com digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Pular"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nome"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Ok"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Excluir"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Vamos começar"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Vamos começar!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloque seu dedo no sensor e levante após sentir uma vibração"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mova o dedo levemente para adicionar todas as partes da sua impressão digital"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Proteger o tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Proteger o dispositivo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Proteger o smartphone"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Para aumentar a segurança, configure um bloqueio de tela alternativo."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"A impressão digital pode ser menos segura que um padrão, PIN ou senha fortes. Para aumentar a segurança, configure uma tela de bloqueio alternativa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você deseja usar."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permitir troca de dados quando o telefone tocar em outro dispositivo"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Ativar NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"O NFC troca dados entre este dispositivo e outros dispositivos ou alvos nas proximidades, tais como terminais de pagamento, leitores de acesso e tags ou anúncios interativos."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pronto para transmitir conteúdo de apps via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Desativado"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brilho adaptável"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Modo noturno"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"O modo noturno tinge sua tela de vermelho. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Programar"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativação automática"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"O modo noturno tinge sua tela de vermelho à noite. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade."</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Ativar automaticamente"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nunca"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizada"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programação personalizada"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Do pôr ao nascer do sol"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Horário de início"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Horário de término"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Brilho automático"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Levantar para ativar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Exibição de ambiente"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Ativar a tela ao receber notificações"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Ativa a tela quando você toca nela duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do SIM"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Padrões"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Compatibilidade de tela"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Permissões"</string>
- <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Cache (memória temporária)"</string>
+ <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Cache"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Limpar cache"</string>
- <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Cache (memória temporária)"</string>
+ <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Cache"</string>
<plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="3983110543017963732">
<item quantity="one">%d itens</item>
<item quantity="other">%d itens</item>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencioso"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibração"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ativar sons"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Não perturbe"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioridade: só permite"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que o app de assistência acesse o conteúdo da tela como texto"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Usar captura de tela"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permitir que o app de assistência acesse uma imagem da tela"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Piscar tela"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Piscar as bordas da tela quando o app assistente acessar textos da tela ou fizer uma captura de tela"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Apps de assistência podem ajudar com base nas informações da tela que você vê no momento. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de texto por voz para fornecer assistência integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso médio de memória"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo de memória"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Ativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Desativado / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Nunca ativar automaticamente"</string>
- <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Ativar automaticamente com %1$s de bateria"</string>
+ <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Ativar automaticamente com %1$s%% de bateria"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Otimização de bateria desativada"</string>
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a digitação de respostas ou outros textos nas notificações"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Corretor ortográfico padrão"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Estamos aqui para ajudar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver qualquer problema"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nossa equipe de suporte está aqui para ajudar a resolver todos os problemas"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nossa equipe de suporte está disponível o dia todo, todos os dias"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Procure ajuda ou volte durante o horário de suporte (hora local):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Horário do suporte por telefone (hora local)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Bate-papo"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explorar dicas e truques"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Procurar ajuda e enviar feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Entre em contato com o suporte"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Fazer login para receber suporte"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Fazer login"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Não consegue fazer login?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Não consegue acessar sua conta?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Enviar informações do sistema"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Para ajudar a resolver seu problema rapidamente, precisamos de informações do sistema para diagnóstico."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Não mostrar novamente"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Remover fotos e vídeos"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Gerenciador de armazenamento"</string>
- <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Modo automático"</string>
- <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Modo manual"</string>
+ <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Automáticas"</string>
+ <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manual"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Liberar espaço agora"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Gestos"</string>
<string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Gestos rápidos para controlar seu smartphone"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"O bootloader já está desbloqueado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Conecte-se à Internet primeiro"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Total de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> disponibilizado\n\nÚltima execução em <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Alegeți dispozitivul Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Solicitare de permisiune Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1712443355224737143">"O aplicație vrea sa activeze Bluetooth pentru acest dispozitiv."</string>
- <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"O aplicație încearcă să facă tableta vizibilă pentru alte gadgeturi Bluetooth pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secunde."</string>
- <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"O aplicație încearcă să facă telefonul vizibil pentru alte gadgeturi Bluetooth pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secunde."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"O aplicație încearcă să facă tableta vizibilă pentru alte gadgeturi Bluetooth pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"O aplicație încearcă să facă telefonul vizibil pentru alte gadgeturi Bluetooth pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"O aplicație încearcă să facă tableta vizibilă pentru alte gadgeturi Bluetooth. Puteți modifica ulterior acest lucru din setările Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"O aplicație încearcă să facă telefonul vizibil pentru alte gadgeturi Bluetooth. Puteți modifica ulterior acest lucru din setările Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_start_broadcast" product="default" msgid="3535628155254187911">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dorește să activeze transmiterea prin Bluetooth pentru a comunica cu alte dispozitive din apropiere. Puteți modifica ulterior această setare, în setările Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_start_broadcast" product="default" msgid="8810858601242763295">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dorește să activeze Bluetooth și transmiterea prin Bluetooth pentru a comunica cu alte dispozitive din apropiere. Puteți modifica ulterior această setare, în setările Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_broadcasting_explaination" product="default" msgid="4249322115655011799">"Când această funcție este activată, telefonul dvs. poate comunica cu alte dispozitive din apropiere.\n\nTransmiterea utilizează semnale Bluetooth cu consum scăzut de energie."</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"O aplicație încearcă să activeze Bluetooth și să facă tableta vizibilă pentru alte gadgeturi pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secunde."</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"O aplicație încearcă să activeze Bluetooth și să facă telefonul vizibil pentru alte gadgeturi pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secunde."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"O aplicație încearcă să activeze Bluetooth și să facă tableta vizibilă pentru alte gadgeturi pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"O aplicație încearcă să activeze Bluetooth și să facă telefonul vizibil pentru alte gadgeturi pentru <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"O aplicație încearcă să activeze Bluetooth și să facă tableta vizibilă pentru alte gadgeturi. Puteți modifica ulterior acest lucru din setările Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"O aplicație încearcă să activeze Bluetooth și să facă telefonul vizibil pentru alte gadgeturi. Puteți modifica ulterior acest lucru din setările Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Se activează Bluetooth…"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Deblocați cu amprenta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Anulați"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuați"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Omiteți"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Denumiți"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Ștergeți"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Să începem"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Să începem!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Puneți degetul pe senzor și ridicați-l după ce simțiți o vibrație"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Atingeți în continuare"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Mișcați ușor degetul pentru a adăuga toate porțiunile amprentei"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Ridicați degetul, apoi atingeți senzorul din nou"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4132164775128798343">"Când vedeți această pictogramă, vă puteți folosi amprenta."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_secondary_message" msgid="3734962461534384882">"Pentru a schimba setările, accesați Setări > Securitate > Amprentă."</string>
- <string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Puteți să adăugați până la <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> amprente"</string>
+ <string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Puteți să adăugați până la <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> (de) amprente"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Eliminați toate amprentele?"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Nu veți putea folosi amprentele ca să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="8840100810725902159">"Nu vă veți putea folosi amprenta ca să deblocați profilul de serviciu, să autorizați achiziții sau să vă conectați în aplicațiile de serviciu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protejați tableta"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protejați dispozitivul"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protejați telefonul"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Pentru mai multă siguranță, configurați o blocare a ecranului de rezervă."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model, un cod PIN sau o parolă puternică. Setați o blocare a ecranului de rezervă, pentru mai multă siguranță."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească această tabletă fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest dispozitiv fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest telefon fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permiteți schimbul de date atunci când tableta atinge alt dispozitiv"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permiteți schimbul de date atunci când telefonul atinge alt dispozitiv"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Activați NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC transmite date între acest dispozitiv și alte dispozitive sau ținte din apropiere, cum ar fi terminale de plată, cititoare de acces și anunțuri sau etichete interactive."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pregătit să transmită conținut din aplicații prin NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Dezactivată"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Luminozitate adaptivă"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizează nivelul de luminozitate pentru lumina disponibilă"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Lumină de noapte"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Lumina de noapte dă o nuanță de roșu ecranului. Astfel, este mai ușor să priviți ecranul sau să citiți într-o lumină slabă și vă poate ajuta să adormiți mai rapid."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Program"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Stare"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Lumina de noapte dă o nuanță de roșu ecranului pe timpul nopții. Astfel, este mai ușor să priviți ecranul într-o lumină slabă și vă poate ajuta să adormiți mai rapid."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Activați automat"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Niciodată"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Programare personalizată"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminozitate automată"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ridicați pentru a reactiva"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Afișare Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Activează ecranul când primiți notificări"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Activează ecranul când îl atingeți de două ori sau când primiți notificări. Aflați cum"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Dimensiunea fontului"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Măriți sau micșorați textul"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setări de blocare a cardului SIM"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Setați modelul pentru deblocare"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Schimbați modelul pentru deblocare"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Modul de desenare a unui model de deblocare"</string>
- <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Prea multe încercări incorecte. Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secunde."</string>
+ <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Prea multe încercări incorecte. Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (de) secunde."</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Aplicația nu este instalată pe telefonul dvs."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="2121876391814535295">"Securitatea profilului de serviciu"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Blocarea ecranului în profilul de serviciu"</string>
<string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="8250168004291472959">"Utilizator eliminat"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces și <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviciu"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> proces și <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicii"</string>
- <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procese și <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviciu"</string>
+ <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> (de) procese și <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> serviciu"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> procese și <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> servicii"</string>
<string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"Memoria dispozitivului"</string>
<string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"Utilizarea memoriei RAM de către aplicații"</string>
<string name="one_userkey" msgid="6034020579534914349">"o cheie de utilizator"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="2150319011101639509">"un certificat de utilizator"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="6844397037970164809">"un certificat CA"</string>
- <string name="n_cacrts" msgid="5979300323482053820">"%d certificate CA"</string>
+ <string name="n_cacrts" msgid="5979300323482053820">"%d (de) certificate CA"</string>
<string name="user_credential_title" msgid="1329449215749665378">"Date de conectare"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Verificator ortografic"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Introduceți aici parola actuală pentru copia de rezervă completă"</string>
<string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Dvs. (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Pseudonim"</string>
<string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Adăugați"</string>
- <string name="user_add_max_count" msgid="5405885348463433157">"Puteți adăuga până la <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> utilizatori"</string>
+ <string name="user_add_max_count" msgid="5405885348463433157">"Puteți adăuga până la <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> (de) utilizatori"</string>
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Utilizatorii dețin aplicații și materiale proprii"</string>
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"Puteți restricționa accesul la aplicații și la conținut din contul dvs."</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Utilizator"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silențios"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alertă"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrează"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Sunete la pornire"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Nu deranjați"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"„Numai cu prioritate” permite"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Reguli automate"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Toți apelanții"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Apelanți selectați"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Apelanți care revin"</string>
- <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Dacă aceeași persoană apelează a doua oară într-un interval de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minute, permite apelul"</string>
+ <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Dacă aceeași persoană apelează a doua oară într-un interval de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> (de) minute, permite apelul"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Activați automat"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Niciodată"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"În fiecare seară"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permiteți aplicației asistent să acceseze conținutul ecranului ca text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Folosește captura de ecran"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Permiteți aplicației asistent să acceseze o imagine a ecranului"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Iluminare intermitentă a ecranului"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Marginile ecranului iluminează intermitent când aplicația asistent accesează text de pe ecran sau din captura de ecran"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplicațiile asistent vă pot ajuta pe baza informațiilor din ecranul afișat. Pentru a vă oferi o asistență integrată, unele aplicații acceptă atât serviciile cu lansatoare, cât și pe cele de intrare vocală."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilizare medie a memoriei"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilizare maximă a memoriei"</string>
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Permiteți ca <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> să ignore optimizările pentru baterie?"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Niciuna"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Dezactivarea accesului la datele de utilizare pentru această aplicație nu împiedică administratorul să urmărească utilizarea datelor pentru aplicații în profilul dvs. de serviciu."</string>
- <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> caractere folosite"</string>
+ <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> (de) caractere folosite"</string>
<string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Aplicații care pot afișa deasupra altora"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Afișează peste alte aplicații"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Afișează peste alte aplicații"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"rv realitate virtuală instrument de ascultare stereo serviciu de ajutor"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"fereastră de dialog alertă de sistem afișare peste alte aplicații"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"Afișează peste alte aplicații"</string>
- <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicații pot fi afișate peste alte aplicații"</string>
+ <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> (de) aplicații pot fi afișate peste alte aplicații"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Aplicații cu permisiune"</string>
<string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Da"</string>
<string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Nu"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Modifică setările de sistem"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"scrie modifică setări de sistem"</string>
- <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicații pot modifica setările de sistem"</string>
+ <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> din <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> (de) aplicații pot modifica setările de sistem"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Pot modifica setările de sistem"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Pot modifica setările de sistem"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Modifică setările de sistem"</string>
<item quantity="one">Trimiterea este blocată pentru <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aplicație</item>
</plurals>
<string name="notification_summary_none" msgid="3440195312233351409">"Trimiterea este permisă pentru toate aplicațiile"</string>
- <string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplicații instalate"</string>
+ <string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (de) aplicații instalate"</string>
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"24 de aplicații instalate"</string>
<string name="storage_summary" msgid="1110250618334248745">"Stocare utilizată: <xliff:g id="SIZE1">%1$s</xliff:g> din <xliff:g id="SIZE2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="display_summary_on" msgid="5628868543070268634">"Luminozitatea adaptivă este ACTIVATĂ"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Suntem aici pentru a vă ajuta"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vă stăm la dispoziție non-stop"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Vă stăm la dispoziție non-stop"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Echipa de asistență vă stă la dispoziție pentru a se ocupa de orice problemă"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Echipa de asistență vă stă la dispoziție pentru a se ocupa de orice problemă"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Echipa de asistență este disponibilă non-stop"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Căutați ajutor sau reveniți în timpul programului de lucru al echipei de asistență (ora locală):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Programul de lucru pentru asistența telefonică (ora locală)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Explorați sfaturi și trucuri"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Căutați ajutor și trimiteți feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Contactați asistența"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Conectați-vă pentru asistență"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Conectați-vă"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Nu vă puteți conecta?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nu vă puteți accesa contul?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Trimiteți informațiile despre sistem"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Pentru a remedia problema rapid, avem nevoie de informații despre sistem pentru diagnosticare."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Nu mai afișa"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Dezactivat"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloaderul este deja deblocat"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Mai întâi, conectați-vă la internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conectați-vă la internet sau contactați-vă operatorul"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nu este disponibilă pe dispozitivele blocate de operator"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Un spațiu total disponibil de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nData ultimei rulări: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Сканер отпечатков пальцев"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Чтобы разблокировать телефон, подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру отпечатков. Сохраните на устройстве отпечатки тех, кому вы доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nУчтите, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как графический ключ или PIN-код."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Чтобы разблокировать телефон, подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру отпечатков. Сохраните на устройстве отпечатки тех, кому вы доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nУчтите, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как графический ключ или PIN-код."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Отмена"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Продолжить"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Пропустить"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Название"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ОК"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Удалить"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Начало работы"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Начнем!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Приложите палец к сканеру и удерживайте, пока не почувствуете вибрацию."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Нажмите ещё раз"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Немного перемещайте палец, чтобы получить полный отпечаток."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Защитите планшет"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Защитите устройство"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Защитите телефон"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Чтобы повысить безопасность, настройте дополнительный способ блокировки экрана."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Распознавание отпечатков пальцев обеспечивает менее надежную защиту, чем графический ключ, PIN-код или пароль. Настройте дополнительную блокировку экрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Разрешить обмен данными при совмещении планшета с другим устройством"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Разрешить обмен данными при совмещении телефона с другим устройством"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Включите NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Связь малого радиуса действия (NFC) позволяет обмениваться данными с другими устройствами поблизости, например кассовыми терминалами, устройствами доступа, интерактивной рекламой и метками."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Обмен данными по NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Выключено"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Адаптивная регулировка"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Менять яркость с учетом уровня освещенности"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Ночной режим"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"В ночном режиме экран приобретает красноватый оттенок. Это снижает напряжение глаз при тусклом свете и может помочь вам быстрее заснуть."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Расписание"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Статус"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"В ночном режиме экран приобретает красноватый оттенок. Это снижает напряжение глаз при тусклом свете и может помочь вам быстрее заснуть."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Включать автоматически"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Всегда выключать"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Мое расписание"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автонастройка"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Активация в вертикальном положении"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Автоматическое включение экрана"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Включать экран, когда приходит уведомление"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Включать экран, когда вы дважды нажимаете на него или получаете оповещение. Как это сделать…"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер шрифта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Увеличение или уменьшение размера шрифта"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Настройки блокировки SIM-карты"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Без звука"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Оповещения"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибросигнал"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Звуки при включении устройства"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Отключить уведомления"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Только важные"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Правила"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Разрешить приложению-помощнику доступ к тексту на экране"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Использовать скриншот"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Разрешить приложению-помощнику доступ к изображению на экране"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Подсвечивать экран"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Подсвечивать края экрана, когда приложение-помощник получает доступ к тексту или скриншоту"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Приложения-помощники работают с информацией на экране. Для большего удобства некоторые из них поддерживают панель запуска и голосовой ввод."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Средний объем исп. памяти"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Макс. объем исп. памяти"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Нет"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Если вы отключите для приложения доступ к истории использования, администратор все равно сможет просматривать эти данные в вашем рабочем профиле."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"Использовано <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> символов"</string>
- <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c поверх других окон"</string>
- <string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c поверх других окон"</string>
- <string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c поверх других окон"</string>
+ <string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"Ð\9dаложение поверх других окон"</string>
+ <string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Ð\9dаложение поверх других окон"</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Ð\9dаложение поверх других окон"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Приложения"</string>
- <string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c поверх других окон"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"РазÑ\80еÑ\88иÑ\82Ñ\8c показÑ\8bваÑ\82Ñ\8c поверх других окон"</string>
+ <string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Ð\9dаложение поверх других окон"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"РазÑ\80еÑ\88иÑ\82Ñ\8c наложение поверх других окон"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Показ приложения поверх всех окон"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Показ элементов интерфейса поверх других окон. Это может мешать вашей работе с приложениями или искажать их интерфейс."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr виртуальная реальность режим вспомогательный сервис"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"системные предупреждения показ поверх других окон"</string>
- <string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c поверх других окон"</string>
+ <string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"Ð\9dаложение поверх других окон"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"Приложений, показываемых поверх других окон: <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> из <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Авторизованные приложения"</string>
<string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Да"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Мы всегда рады помочь"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Служба поддержки работает круглосуточно"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Служба поддержки работает круглосуточно"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Мы будем рады помочь вам"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Мы будем рады помочь вам"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Мы готовы помочь вам в любое время дня и ночи"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Попробуйте найти ответ в Справочном центре или обратитесь к нам в течение рабочего дня (указано местное время):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Позвоните нам в течение рабочего дня (указано местное время):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Написать в чате"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Изучите наши рекомендации"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Выполните поиск по Справочному центру и отправьте отзыв"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Свяжитесь со службой поддержки"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Войдите в аккаунт, чтобы связаться со службой поддержки"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Войти"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Не удается войти"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Не удается войти в аккаунт?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Отправьте информацию о системе"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Чтобы быстрее диагностировать и решить проблему, нам нужна информация о системе."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Больше не показывать"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Выкл."</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Загрузчик ОС уже разблокирован"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Подключитесь к Интернету"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Подключитесь к Интернету или обратитесь к оператору связи"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Недоступно на телефонах, привязанных к оператору"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Всего доступно <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nПоследний запуск <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අගුලු හරින්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"දිගටම කර ගෙන යන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"මඟ හරින්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"නම"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"හරි"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"මකන්න"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"අපි පටන් ගනිමු"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"පටන් ගනිමු!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"ඔබගේ ඇඟිල්ල සංවේදකය මත තබා කම්පනයක් දැනෙන විට ඔසවන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"දිගටම කර ගෙන යන්න"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණේ වෙනස් කොටස් සියල්ල එක් කිරීම සඳහා ඔබගේ ඇඟිල්ල යන්තමින් වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ඔබගේ ටැබ්ලටය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ඔබගේ දුරකථනය ආරක්ෂා කර ගන්න"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, උපස්ථ තිර අගුලක් සකසන්න."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්රබල රටාවකට, PIN අංකයකට හෝ මුරපදයකට වඩා ආරක්ෂිත බවෙන් අඩුය. වැඩි ආරක්ෂාව සඳහා උපස්ථ අගුලු තිරයක් පිහිටුවන්න."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම ටැබ්ලට උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම දුරකථනය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ටැබ්ලටය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කළ විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"දුරකථනය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කරන විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC මෙම උපාංගය සහ වෙනත් අවට උපාංග හෝ ගෙවීම් පර්යන්ත, ප්රවේශ කියවීම්, සහ අන්තර්ක්රියාකාරී වෙළඳ දැන්වීම් හෝ ටැග වැනි ඉලක්ක අතර දත්ත හුවමාරු කරයි."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android බීම්"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC හරහා යෙදුමේ අන්තර්ගතය සම්ප්රේෂණය කිරීමට සුදානම්"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"අක්රියයි"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"අනුවර්තක දීප්තිය"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"පවතින ආලෝකය සඳහා දීප්තිමත් මට්ටම"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"රාත්රී ආලෝකය"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"රාත්රී ආලෝකය රාත්රියට ඔබේ තිරය රතු වර්ණ ගන්වයි. මෙය අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම වඩා පහසු කරන අතර ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් නිදා ගැනීමට උදවු කළ හැකිය."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"කාල සටහන"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"තත්ත්වය"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"රාත්රී ආලෝකය රාත්රියට ඔබේ තිරය රතු වර්ණ ගන්වයි. මෙය අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම වඩා පහසු කරන අතර ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් නිදා ගැනීමට උදවු කළ හැකිය."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"කිසිවිටෙකත් නොවේ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"අභිරුචි කාල සටහන"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ස්වයංක්රිය දීප්තිය"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"අවදි කිරීමට ඔසවන්න"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ස්ථානික දර්ශනය"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"ඔබට දැනුම්දීම් ලැබුණ විට තිරය අවදි කරන්න"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ඔබ දෙවරක් තට්ටු කළ විට තිරය අවදි කරන්න නැතහොත් නව දැනුම්දීම් ලබා ගන්න. කරන ආකාරය බලන්න"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"අකුරු ප්රමාණය"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"පෙළ වඩාත් විශාල හෝ කුඩා කරන්න"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM කාඩ් පතෙහි අඟුළු සැකසුම්"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"නිහඬ"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"ඇඟවීම"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"කම්පනය වන්න"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ශබ්ද බල ගන්වන්න"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"බාධා කරන්න එපා"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ප්රමුඛතා පමණි ඉඩ දෙයි"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ස්වයංක්රීය රීති"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"සහාය යෙදුමට තිර අන්තර්ගත පෙළ ලෙස ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"තිර රුවක් භාවිත කරන්න"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"සහාය යෙදුමට තිරයේ පින්තූරයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"සැණෙළි තිරය"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"සහායක යෙදුම තිරය හෝ තිර රුව වෙතින් පෙළවලට ප්රවේශ වන විට තිරයේ දාර සැණෙළි කරන්න"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"සහාය යෙදුම් මඟින් ඔබ බලන තිරයේ ඇති තොරතුරු පදනම් කරගෙන ඔබට උදව් කළ හැක. සමහර යෙදුම් ඔබට සංකලිත සහාය ලබා දීමට දියත් කරන සහ හඬ ආදාන සේවා දෙකටම සහාය දක්වයි."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"සාමාන්ය මතකය භාවිතය"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"උපරිම මතක භාවිතය"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"උදවු කිරීමට අප මෙතැනය"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"අප දින 7 පැය 24 පුරා ඔබ වෙනුවෙන් මෙතැනය"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"අප දින 7 පැය 24 පුරා ඔබ වෙනුවෙන් මෙතැනය"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ඕනෑම ගැටලුවක් විසඳීමට උදවු කිරීම සඳහා අපේ සහාය කණ්ඩායම මෙතන සිටී"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"අපගේ සහාය කණ්ඩායම කිනම් හෝ ගැටලු විසඳීමට මෙතැනය"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"අපගේ සහාය කණ්ඩායම සෑම දිනකම, දවස පුරා මෙහි සිටියි"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"උදවු සොයන්න නැතහොත් සහාය තිබෙන පැය තුළ ආපසු පැමිණෙන්න (දේශීය වේලාවෙන්):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"දුරකථන සහාය ඇති පැය (දේශීය වේලාව)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"කතාබහ"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"ඉඟි සහ උපක්රම ගවේෂණය කරන්න"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"උදවු සොයන්න සහ ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"සහාය අැමතීම"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"සහාය සඳහා පුරන්න"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"පුරන්න"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"පිරිය නොහැකිද?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ඔබගේ ගිණුමට පිවිසීමට නොහැකිද?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"පද්ධති තොරතුරු යවන්න"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ඔබගේ ගැටලුව ගැන ඉක්මනින් කටයුතු කිරීමට උදවු කිරීම සඳහා, අපට දෝෂ නිර්ණයට පද්ධති තොරතුරු අවශ්යයි."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"නැවත පෙන්වන්න එපා"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ක්රියාවිරහිතයි"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader දැනටමත් අගුලු හැර ඇත"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"පළමුව අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න නැතහොත් ඔබේ වාහක අමතන්න"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"වාහක-අගුලු දැමූ සමහර උපාංග මත ලබා ගත නොහැකිය"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> මුළු තරම ලබා ගත හැකිය\n\nඅවසන් වරට ධාවනය කළේ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Odomknutie odtlačkom prsta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Ak chcete odomknúť telefón, schváliť nákupy alebo sa prihlásiť do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odtlačkov prstov. Dobre zvážte, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude totiž možné vykonávať pomocou každého pridaného odtlačku.\n\nPoznámka: Odtlačok môže byť menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Ak chcete odomknúť telefón, schváliť nákupy alebo sa prihlásiť do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odltačkov prstov. Dobre zvážte, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude totiž možné vykonávať pomocou každého pridaného odtlačku.\n\nPoznámka: Odtlačok môže byť menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Zrušiť"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Pokračovať"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Preskočiť"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Meno"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Odstrániť"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Začíname"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Začíname!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Priložte prst k senzoru a zdvihnite ho, keď zacítite vibráciu."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Pokračujte"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Pohýbte zľahka prstom, aby ste pridali všetky odlišné časti vášho odtlačku"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Chráňte svoj tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Chráňte svoje zariadenie"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Chráňte svoje telefón"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Zaistite si ďalšiu úroveň zabezpečenia – nastavte si záložnú zámku obrazovky."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Odtlačok prsta môže byť menej bezpečný ako silný vzor, PIN alebo heslo. Nastavte si dodatočnú zámku obrazovky a získajte tak vyššiu bezpečnosť."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto tabletu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto zariadenia bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto telefónu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Povoliť výmenu údajov, ak sa tablet dotýka iného zariadenia"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Povoliť výmenu údajov, ak sa telefón dotýka iného zariadenia"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Zapnutie NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC posiela dáta medzi týmto zariadením a ďalšími zariadeniami alebo cieľmi v okolí, ako sú platobné terminály, čítačky prístupových médií a interaktívne reklamy alebo značky."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Prenos obsahu aplikácie prostredníctvom technológie NFC je pripravený"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Vyp."</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prispôsobovať jas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalizovať jas podľa okolitého svetla"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nočný režim"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Nočný režim zafarbí obrazovku do červena. Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá aj čitateľnejšia a bude sa vám lepšie zaspávať."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Rozvrh"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Stav"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Nočný režim zafarbí obrazovku v noci do červena. Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá aj čitateľnejšia a bude sa vám lepšie zaspávať."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Zapínať automaticky"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikdy"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Vlastný rozvrh"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatický jas"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Prebudiť zdvihnutím"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientné zobrazenie"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Prebudiť obrazovku, keď dostanete upozornenie"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Prebudiť obrazovku pri dvojitom klepnutí alebo pri novom upozornení. Zistite, ako na to."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Veľkosť písma"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Zväčšite alebo zmenšite text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavenia zámky SIM karty"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Tichý režim"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Upozornenie"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrovanie"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Zvuky pri spustení"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Nerušiť"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritné"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatické pravidlá"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Povoľte pomocnej aplikácii prístup k obsahu obrazovky ako k textu"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Použiť snímku obrazovky"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Povoľte pomocnej aplikácii prístup k snímke obrazovky"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Blikanie obrazovky"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Blikanie okrajov obrazovky, keď pomocná aplikácia pristupuje k textu z obrazovky alebo snímky obrazovky"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Pomocné aplikácie vám pomáhajú na základe informácií zo zobrazenej obrazovky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového výstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Priemerné využitie pamäte"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximálne využitie pamäte"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Radi vám pomôžeme"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sme tu pre vás nepretržite"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Sme tu pre vás nepretržite"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Náš tím podpory vám s radosťou pomôže vyriešiť akýkoľvek problém"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Náš tím podpory vám s radosťou pomôže vyriešiť akékoľvek problémy"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Náš tím podpory je k dispozícii nepretržite"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Preštudujte si pomocníka alebo sa sem vráťte počas pracovných hodín (v miestnom čase):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Pracovné hodiny podpory (miestny čas)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Četovať"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Preskúmať tipy a triky"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Hľadať v pomocníkovi a odoslať spätnú väzbu"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontaktovanie podpory"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Ak chcete získať podporu, prihláste sa"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Prihlásiť sa"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Nemôžete sa prihlásiť?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nemáte prístup k účtu?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Odoslanie informácií o systéme"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Ak vám máme čo najrýchlejšie pomôcť s vaším problémom, potrebujeme informácie o systéme na diagnózu."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Nabudúce nezobrazovať"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Vypnuté"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader je už odomknutý"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Najprv sa pripojte k internetu"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Pripojte sa k internetu alebo kontaktujte svojho operátora"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nedostupné na zariadeniach s blokovaním operátora"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Uvoľnené celkove: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nNaposledy spustené: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Odklepanje s prstnim odtisom"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Dotaknite se tipala prstnih odtisov, če želite odkleniti telefon, odobriti nakupe ali se prijaviti v aplikacije. Pazite, čigave prstne odtise boste dodali. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Dotaknite se tipala prstnih odtisov, če želite odkleniti telefon, odobriti nakupe ali se prijaviti v aplikacije. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom, zato pazite, čigave prstne odtise boste dodali.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Prekliči"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Naprej"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Preskoči"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Ime"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"V redu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Izbriši"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Začnimo"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Začnimo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Položite prst na tipalo in ga dvignite, ko začutite vibriranje"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Kar tako naprej"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Rahlo premaknite prst, da dodate vse različne dele prstnega odtisa"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Zaščita tablič. račun."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Zaščita naprave"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Zaščita telefona"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Zaradi večje varnosti nastavite nadomestno zaklepanje zaslona."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec, koda PIN ali geslo. Zaradi večje varnosti nastavite nadomestno zaklepanje zaslona."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega tabličnega računalnika brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite njeno uporabo brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega telefona brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Dovoli izmenjavo podatkov, ko se tablični računalnik dotakne druge naprave"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Dovoli izmenjavo podatkov, ko se telefon dotakne druge naprave"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Vklop NFC-ja"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC izmenjuje podatke med napravo in drugimi bližnjimi napravami ali cilji, na primer plačilnimi terminali, bralniki za dostop ter interaktivnimi oglasi ali oznakami."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pripravljen za prenos vsebine aplikacije prek NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Izklopljeno"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prilagodljiva svetlost"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiziranje ravni svetlosti glede na razpoložljivo svetlobo"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nočna svetloba"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Nočna svetloba zaslon obarva z rdečim odtenkom. To olajša gledanje na zaslon ali branje v šibki svetlobi in vam lahko pomaga prej zaspati."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Razpored"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Stanje"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Nočna svetloba zaslon obarva z rdečim odtenkom. To olajša gledanje na zaslon ali branje v šibki svetlobi in vam lahko pomaga prej zaspati."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Samodejni vklop"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Nikoli"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Razpored po meri"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Samodejna svetlost"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Preklop iz stanja pripravlj. z dviganjem"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Prikaz na podlagi okolja"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Preklop zaslona iz stanja pripravljenosti, ko prejmete obvestila"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Preklopite zaslon iz stanja pripravljenosti, ko se ga dvakrat dotaknete ali prejmete nova obvestila. Oglejte, si kako."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost pisave"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Pomanjšava ali povečava besedila"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavitve zaklepanja kartice SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Tiho"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Opozorilo"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibriranje"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Zvoki ob zagonu"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ne moti"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"»Samo predn.« dovoljuje"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Samodejna pravila"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Aplikaciji za pomoč dovoli dostop do vsebine na zaslonu kot besedilo"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Uporaba posnetka zaslona"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Aplikaciji dovoli dostop do posnetka zaslona"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Utripanje zaslona"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Utripanje robov zaslona, ko aplikacija za pomoč dostopa do besedila z zaslona ali posnetka zaslona"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacije za pomoč vam pomagajo na podlagi podatkov na zaslonu, ki si ga ogledujete. Nekatere aplikacije podpirajo storitve zaganjalnika in glasovnega vnosa pri zagotavljanju integrirane pomoči."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Povprečna uporaba pomnilnika"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Največja uporaba pomnilnika"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Tu smo, da vam pomagamo"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Na voljo smo vam 24 ur na dan vse dni v tednu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Na voljo smo vam 24 ur na dan vse dni v tednu."</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Skupina za podporo je na voljo, da se posveti morebitnim težavam"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Skupina za podporo je na voljo, da se posveti morebitnim težavam"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Skupina za podporo je na voljo vsak dan ob vsaki uri"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Iščite po pomoči ali se vrnite med delovnim časom podpore (lokalni čas):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Delovni čas telefonske podpore (lokalni čas)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Klepet"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Raziskovanje nasvetov in zvijač"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Iskanje po pomoči in pošiljanje povratnih informacij"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Stik s podporo"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Če želite podporo, se prijavite."</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Prijava"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Se ne morete prijaviti?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Ali nimate dostopa do računa?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Pošiljanje podatkov o sistemu"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Za hitro diagnosticiranje in odpravljanje težave potrebujemo podatke o sistemu."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ne prikaži več"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Izklopljeno"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Nalagalnik zagona je že odklenjen"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Najprej vzpostavite povezavo z internetom"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Povežite se z internetom ali se obrnite na operaterja"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ni na voljo v napravah, zaklenjenih na operaterja"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Skupaj sproščeno: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nNazadnje zagnano: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Shkyçe me gjurmën e gishtit"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra. \n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra.\n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Anulo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Vazhdo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Kapërceje"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Emri"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Në rregull"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Fshi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Fillojmë"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Fillojmë!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Vendose gishtin mbi sensor dhe ngrije pasi të ndjesh një dridhje"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Vazhdo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Lëvize pak gishtin për të shtuar të gjitha pjesët e ndryshme të gishtit tënd"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Mbroje tabletin tënd"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Mbroje pajisjen tënde"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Mbroje telefonin tënd"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Për më shumë siguri, konfiguro një kyçje rezervë për ekranin."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv, një kod PIN ose një fjalëkalim i fortë. Për më shumë siguri, konfiguro një kyçje rezervë të ekranit."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë tablet pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë pajisje pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë telefon pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Lejo shkëmbimin e të dhënave kur tableti prek një tjetër pajisje"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Lejo shkëmbimin e të dhënave kur telefoni prek një tjetër pajisje"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Aktivizo NFC-në"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Të dhënat e shkëmbimit NFC mes kësaj pajisjeje dhe pajisjeve ose objektivave të tjera në afërsi, siç janë terminalet e pagesave, lexuesit e qasjes dhe reklamat apo etiketat interaktive."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Dërgimi me rreze i Androidit"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Gati për të transmetuar përmbajtjen e aplikacionit përmes NFC-së"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Çaktivizuar"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ndriçimi i përshtatshëm"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizo nivelin e ndriçimit sipas ambientit"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Drita e natës"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Drita e natës e ngjyros ekranin në të kuqe. Kjo e bën më të lehtë shikimin e ekranit në dritë të zbehtë dhe mund të të ndihmojë të flesh gjumë më lehtë."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Orari"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Statusi"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Drita e natës e ngjyros ekranin në të kuqe gjatë natës. Kjo e bën më të lehtë shikimin e ekranit në dritë të zbehtë dhe mund të të ndihmojë të flesh gjumë më lehtë."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktivizo automatikisht"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Asnjëherë"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Personalizo programin"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ndriçimi automatik"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ngrije për ta zgjuar"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Shfaqja e ambientit"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Zgjoje ekranin kur të merren njoftime"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Zgjoje ekranin kur troket dy herë ose merr njoftime të reja. Shiko se si"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Madhësa e shkrimit"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Bëje tekstin më të madh ose më të vogël"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Kyçja e kartës SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Në heshtje"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Sinjalizimi"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dridhje"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aktivizo tingujt"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Mos shqetëso"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Vetëm njoftimet me prioritet"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Rregullat automatike"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Lejo që aplikacioni i asistentit të qaset te përmbajtjet e ekranit si tekst"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Përdor pamjen e ekranit"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Lejo që aplikacioni i asistentit të qaset te një imazh i ekranit"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Pulso ekranin"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Pulso këndet e ekranit kur aplikacioni ndihmës qaset në tekstin nga ekran apo pamja e ekranit"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikacionet e asistentit të ndihmojnë bazuar në informacionet nga ekrani ku je duke e shikuar. Disa aplikacione mbështesin shërbimet e nisësit dhe të hyrjes me zë për të të siguruar një ndihmë të integruar."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Memoria mesatare në përdorim"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Përdorimi maksimal i memories"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ne jemi këtu për të ndihmuar"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ne jemi këtu për ty 24 orë në ditë"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ne jemi këtu për ty 24 orë në ditë"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ekipi ynë i mbështetjes është këtu për t\'iu përgjigjur çdo problemi"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ekipi ynë i mbështetjes është këtu për t\'iu përgjigjur çdo problemi"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ekipi ynë i mbështetjes është i disponueshëm gjatë të gjithë ditës, çdo ditë"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Kërko ndihmë ose kthehu sërish gjatë orarit lokal të mbështetjes (ora lokale):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Orari i mbështetjes me telefon (ora lokale)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Biseda"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Eksploro këshillat dhe të fshehtat"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Kërko për ndihmë dhe dërgo komente"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontakto me ndihmën"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Identifikohu për mbështetje"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Identifikohu"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Nuk mund të identifikohesh?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Nuk mund të qasesh në llogarinë tënde?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Dërgo informacionet e sistemit"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Për të të ndihmuar në trajtimin e shpejtë të problemit tënd, na nevojiten informacione të sistemit për diagnostikim."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Mos e shfaq përsëri"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Joaktiv"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Ngarkuesi i sistemit është i shkyçur tashmë"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Lidhu me internetin fillimisht"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Lidhu me internetin ose kontakto me operatorin celular"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nuk ofrohet në pajisjet e kyçura për një operator celular"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> në total të bëra të disponueshme\n\nEkzekutimi i fundit në datën <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Откључајте отиском прста"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, овластили куповине или се пријавили на апликације Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате, па будите опрезни кога додајете.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, дали овлашћење за куповине или да бисте се пријавили у апликације. Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате, па будите опрезни чије отиске додајете.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Откажи"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Настави"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Прескочи"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Назив"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Потврди"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Избриши"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Започнимо"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Да почнемо!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Ставите прст на сензор и подигните га када осетите вибрацију"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Наставите даље"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Мало померите прст да бисте додали различите делове отиска прста"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Заштитите таблет"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Заштитите уређај"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Заштитите телефон"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Ради веће безбедности подесите резервни метод за закључавање екрана."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона, PIN-а или лозинке. Подесите резервни метод за закључавање екрана ради додатне безбедности."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Спречите друге да користе овај таблет без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Спречите друге да користе овај уређај без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Спречите друге да користе овај телефон без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Омогућавање размене података када таблет додирне други уређај"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Омогућавање размене података када телефон додирне други уређај"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Укључите NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC размењује податке између овог уређаја и других оближњих уређаја или мета, попут терминала за плаћање, читача за контролу приступа и интерактивних огласа или ознака."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Спремно за пренос садржаја апликација преко NFC-а"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Искључено"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Прилагодљива осветљеност"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимизује ниво осветљености према доступном светлу"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Ноћно светло"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Ноћно светло даје екрану црвену нијансу. То вам омогућава да лакше прегледате садржај екрана при пригушеном светлу и да лакше заспите."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Закажите"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Статус"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Ноћно светло даје екрану црвену нијансу ноћу. То вам омогућава да лакше прегледате садржај екрана при пригушеном светлу и да лакше заспите."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Аутоматски укључи"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Никад"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Прилагођени распоред"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Аутоматски ниво осветљености"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Подигни за активацију"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Амбијентални екран"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Пробудите екран када примите обавештења"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Пробудите екран када га двапут додирнете или примите нова обавештења. Погледајте како"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Величина фонта"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Омогућава да текст буде већи или мањи"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Подешавања закључавања SIM картице"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Време коришћења"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Приступачност"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Подешавања приступачности"</string>
- <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа за вид"</string>
+ <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа вида"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Можете да прилагодите овај уређај према потребама. Те функције приступачности можете касније да промените у Подешавањима."</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Услуге"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Нечујно"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Обавештење"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибрација"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Звукови при укључивању"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Не узнемиравај"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозвољени су само приоритети"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Аутоматска правила"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Дозволите апликацији за помоћ да приступи садржају екрана као тексту"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Користи снимак екрана"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Дозволите апликацији за помоћ да приступи слици екрана"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Екран са треперењем"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Нека ивице екрана трепере када апликација за помоћ приступа тексту на екрану или снимку екрана"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Апликације за помоћ могу да вам помогну на основу информација са екрана који гледате. Неке апликације подржавају услуге покретача и гласовног уноса да би вам пружиле интегрисану помоћ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Просечно коришћење меморије"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Максимално коришћење меморије"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ту смо да помогнемо"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ту смо за вас нон-стоп"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ту смо за вас нон-стоп"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Наш тим за подршку је ту да вам помогне у решавању било ког проблема"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Наш тим за подршку је ту да реши било који проблем"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Наш тим за подршку је доступан целог дана, сваког дана"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Претражите помоћ или нас поново контактирајте током радног времена подршке (локално време):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Радно време подршке телефоном (локално време)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Ћаскај"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Истражи савете и трикове"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Претражи помоћ и пошаљи повратне информације"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Контактирајте подршку"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Пријавите се да бисте добили подршку"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Пријави ме"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Не можете да се пријавите?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Не можете да приступите налогу?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Пошаљите информације о систему"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Да би се проблем што пре решио, за дијагностику су нам потребне информације о систему."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Не приказуј поново"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Искључено"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Алатка за покретање оперативног система је већ откључана"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Прво се повежите са интернетом"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Повежите се на интернет или контактирајте мобилног оператера"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Није доступно на уређајима које је мобилни оператер закључао"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Постало је доступно укупно <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nПоследњи пут покренуто <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Lås upp med fingeravtryck"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Tryck bara på fingeravtryckssensorn när du vill låsa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till någons fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan utföra alla dessa åtgärder.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett säkert grafiskt lösenord eller en pinkod."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Tryck bara på fingeravtryckssensorn när du vill låsa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till någons fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan utföra alla dessa åtgärder.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett säkert grafiskt lösenord eller en pinkod."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Avbryt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Fortsätt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Hoppa över"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Namn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Radera"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Sätt igång"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Sätt igång!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Lägg fingret på sensorn och ta bort det när den vibrerar till"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Fortsätt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Rör lite på fingret så att hela fingeravtrycket läggs till"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Skydda surfplattan"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Skydda enheten"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Skydda mobilen"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Konfigurera ett skärmlås för ytterligare skydd."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett starkt grafiskt lösenord, en pinkod eller ett lösenord. Konfigurera en låsskärm som reservlösning för säkerhets skull."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Hindra andra från att använda surfplattan utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Hindra andra från att använda enheten utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Hindra andra från att använda mobilen utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tillåt datautbyte när surfplattan vidrör en annan enhet"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Tillåt datautbyte när mobilen vidrör en annan enhet"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Aktivera NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC skickar och tar emot data till och från denna enhet samt andra enheter eller mål i närheten, t.ex. betalningsterminaler, tillgänglighetsläsare och interaktiva annonser eller taggar."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Redo att överföra appinnehåll via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Av"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Anpassad ljusstyrka"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimera ljusstyrkan efter det tillgängliga ljuset"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattljus"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Med nattljus blir skärmen rödtonad. Då ser du bättre i dunkelt ljus och det kan bli lite lättare att somna."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Schemalägga"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Med nattljus blir skärmen rödtonad på natten. Då ser du bättre i dunkelt ljus och det kan bli lite lättare att somna."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Aktivera automatiskt"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldrig"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Anpassat schema"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk ljusstyrka"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Gå ur viloläget vid lyft"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aktiv låsskärm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Aktivera skärmen när du får aviseringar"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Aktivera skärmen när du trycker på den snabbt två gånger eller när du får en ny avisering. Visa hur"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Teckenstorlek"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gör texten större eller mindre."</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Låsinställningar för SIM-kort"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Tyst"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Varning"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibration"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ljud vid uppstart"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Stör ej"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Tillåt endast prioriterade"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiska regler"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Tillåt att assistentappen får åtkomst till innehåll på skärmen, till exempel text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Använda skärmdump"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Tillåt att assistenappen får åtkomst till en bild på skärmen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Lys upp skärmen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Lys upp skärmens kanter när assistentappen har tillgång till text på skärmen eller på en skärmdump"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Med assistentappar kan du få hjälp av som baseras på den information som visas på den aktuella skärmen. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster för att hjälpa dig."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Genomsnittlig minnesanvändning"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximal minnesanvändning"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi hjälper dig gärna"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi hjälper dig dygnet runt."</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Vi hjälper dig dygnet runt"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Vårt supportteam hjälper dig med eventuella problem"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Vårt supportteam hjälper dig med eventuella problem"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Vårt supportteam finns här dygnet runt, alla dagar"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Sök i hjälpen eller besök oss igen under supportens öppettider (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Telefonsupportens öppettider (lokal tid)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Telefon"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chatt"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Kika på våra tips och råd"</string>
- <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Sök i hjälpen och skicka feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontakta supporten"</string>
+ <string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Sök i hjälp och skicka feedback"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Logga in om du vill ha support"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Logga in"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Går det inte att logga in?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Kan du inte komma åt kontot?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Skicka systeminformation"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Vi kan hjälpa dig snabbare om vi får systeminformation för diagnosen."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Visa inte igen"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Av"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Bootloader har redan låsts upp"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Anslut först till internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Anslut till internet eller kontakta operatören"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ej tillgängligt på operatörslåsta enheter."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> blev tillgängligt totalt\n\nKördes senast den <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Fungua kwa kitambulisho"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Gusa tu kitambua alama ya kidole ili ufungue simu yako, uthibitishe ununuzi au uingie katika akaunti za programu. Kuwa makini unapoongeza alama za vidole. Alama yoyote kidole unayoongeza inaweza kufanya shughuli hizi.\n\nKumbuka: Huenda PIN au mchoro thabiti ukawa salama zaidi kuliko alama ya kidole."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Gusa tu kitambua alama ya kidole ili ufungue simu yako, uthibitishe ununuzi au uingie katika programu. Kuwa makini unapoongeza alama ya kidole . Alama yoyote ya kidole unayoongeza inaweza kufanya shughuli hizi. \n\nKumbuka: Huenda PIN au mchoro thabiti ukawa salama zaidi kuliko alama ya kidole."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Ghairi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Endelea"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ruka"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Jina"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"SAWA"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Futa"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Tuanze"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Acha tuanze!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Weka kidole chako juu ya kihisi kisha ukiinue baada ya kuhisi mtetemo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Endelea"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Sogeza kidole chako taratibu ili uongeze sehemu zote za alama za kidole chako"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Linda kompyuta yako kibao"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Linda kifaa chako"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Linda simu yako"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Weka mbinu mbadala ya kufunga skrini ili uimarishe usalama."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Huenda alama ya kidole ikawa na kiwango cha chini cha usalama ikilinganishwa na mchoro, PIN thabiti au nenosiri. Ili kuimarisha usalama, weka mbinu mbadala ya kufunga skrini."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Wazuie watu wengine kutumia kompyuta kibao hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Wazuie watu wengine kutumia kifaa hiki bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Wazuie watu wengine kutumia simu hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati kompyuta kibao inagusa kifaa kingine"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati simu inagusa kifaa kingine"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Washa NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC hubadilisha data kati ya kifaa hiki na malengo au vifaa vingine vya karibu nawe, kama vile vituo vya malipo, visomaji vya data ya kadi na lebo au matangazo yanayoshirikisha mtumiaji."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Programu iko tayari kusambaza maudhui ya programu kupitia NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Imezimwa"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Mwangaza unaojirekebisha"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Boresha kiwango cha ung\'avu cha mwanga unaopatikana"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Mwanga wa Usiku"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Mwanga wa Usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa nyekundu. Hali hii inafanya iwe rahisi kuangalia skrini yako katika mwangaza hafifu na huenda ikakusaidia kulala kwa urahisi."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Ratiba"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Hali"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Mwanga wa Usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa nyekundu wakati wa usiku. Hali hii inafanya iwe rahisi kuangalia skrini yako katika mwangaza hafifu na huenda ikakusaidia kulala kwa urahisi."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Washa kiotomatiki"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Usiwahi"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ratiba maalum"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Mwangaza wa kiotomatiki"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Inua ili uondoe kifaa katika hali tuli"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Onyesho la vipengele vyote"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Washa skrini unapopokea arifa"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Ondoa skrini katika hali tuli kwa kuigonga mara mbili au unapopata arifa mpya. Angalia jinsi ya kufanya hivyo"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukubwa wa maandishi"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Mipangilio ya kuzima SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Kimya"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Tahadhari"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Tetema"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Washa sauti"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Usinisumbue"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Ruhusu kipaumbele pekee"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Sheria za otomatiki"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Ruhusu programu ya usaidizi kufikia maudhui ya skrini kama maandishi"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Tumia picha ya skrini"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Ruhusu programu ya usaidizi kufikia picha ya skrini"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Weka mwako kwenye skrini"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Weka mwako kwenye ukingo wa skrini programu ya usaidizi inapofikia maandishi kutoka skrini au picha ya skrini"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Programu za usaidizi zinaweza kukusaidia kulingana na maelezo kutoka skrini unayotazama. Baadhi ya programu zinaweza kutumia huduma za kifungua programu na kuweka data kwa kutamka ili kukupa usaidizi uliojumuishwa."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Wastani wa matumizi ya hifadhi"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Upeo wa matumizi ya hifadhi"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Tuko hapa kukuhudumia"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Tuko tayari kukuhudumia wakati wowote kila siku"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Tuko tayari kukuhudumia wakati wowote kila siku"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Timu yetu ya usaidizi iko tayari kushughulikia tatizo lolote"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Timu yetu ya usaidizi iko tayari kushughulikia matatizo yoyote"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Timu yetu ya usaidizi iko tayari kukuhudumia wakati wowote, kila siku"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Tafuta usaidizi au urudi wakati wa saa za kazi (saa za nchini):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Saa za usaidizi kupitia simu (saa za nchini)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Gumzo"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Gundua vidokezo na mbinu"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Tafuta usaidizi na utume maoni"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Wasiliana na kituo cha usaidizi"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Ingia katika akaunti ili upate usaidizi"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Ingia katika akaunti"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Imeshindwa kuingia katika akaunti?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Je, umeshindwa kuingia katika akaunti yako?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Tuma maelezo ya mfumo"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Ili tuweze kutatua tatizo lako kwa haraka, tunahitaji maelezo ya mfumo kwa ajili ya uchunguzi."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Usionyeshe tena"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Imezimwa"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Tayari kipakiaji cha mfumo wa uendeshaji kimefunguliwa"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Unganisha kwenye Intaneti kwanza"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Unganisha kwenye Intaneti au wasiliana na mtoa huduma wako"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Haipatikani kwenye baadhi ya vifaa vilivyofungwa na mtoa huduma"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Imepata <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nIlitumika mara ya mwisho tarehe <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும். சேர்க்கப்பட்ட எந்தக் கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் முன்னர் கூறிய எல்லா செயல்களையும் செய்ய முடியும்.\n\nகுறிப்பு: வலிமையான பேட்டர்ன் அல்லது பின்னை விட, கைரேகையானது பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும்."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். சேர்க்கப்பட்ட ஒரு கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் கூட மேலே குறிப்பிட்ட செயல்களைச் செய்ய முடியும் என்பதால், யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும்.\n\nகுறிப்பு: வலிமையான பேட்டர்ன் அல்லது பின்னை விட, கைரேகையானது பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும்."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ரத்துசெய்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"தொடரவும்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"தவிர்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"பெயர்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"சரி"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"நீக்கு"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"தொடங்குவோம்"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"தொடங்கலாம்!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"விரலை உணர்வியில் வைத்து, அதிர்வை உணர்ந்த பின்னர் விரலை எடுக்கவும்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"தொடரவும்"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"கைரேகையின் வெவ்வேறு பகுதிகளைச் சேர்க்க, விரலை சற்று நகர்த்தவும்"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"டேப்லெட்டைப் பாதுகாக்கவும்"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ஃபோனைப் பாதுகாக்கவும்"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, மாற்றுத் திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"உங்கள் கைரேகையானது வலுவான பேட்டர்ன், பின் அல்லது கடவுச்சொல்லை விட குறைந்த பாதுகாப்புடையதாக இருக்கக்கூடும். கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, மாற்றுத் திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்த டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் உங்கள் ஃபோனைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"டேப்லெட்டானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதி"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"மொபைலானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதிக்கவும்"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFCஐ இயக்கு"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ஆனது இந்தச் சாதனம் மற்றும் அருகிலுள்ள பிற சாதனங்கள் அல்லது இலக்குகளுக்கு இடையே (எ.கா: கட்டண முனையங்கள், ஆக்சஸ் ரீடர்கள், ஊடாடத்தக்க விளம்பரங்கள் அல்லது குறிகள்) தரவைப் பரிமாற்றும்."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android பீம்"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC வழியாகப் பயன்பாட்டின் உள்ளடக்கத்தைப் பரிமாற்றுவதை அனுமதிக்கும்"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"முடக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ஒளிர்வைத் தானாகச் சரிசெய்தல்"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"கிடைக்கும் ஒளிக்கேற்ப ஒளிர்வை சரிசெய்"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"இரவு ஒளி"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"இரவு ஒளி அம்சமானது உங்கள் திரையைச் சிவப்புச் சாயலுக்கு மாற்றும். இது மங்கலான ஒளியில் திரையைப் பார்ப்பதை அல்லது படிப்பதை எளிதாக்குவதோடு, விரைவாக உறங்க உதவக்கூடும்."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"திட்ட அட்டவணை"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"நிலை"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"இரவு ஒளி அம்சமானது இரவில் உங்கள் திரையைச் சிவப்புச் சாயலுக்கு மாற்றும். இது மங்கலான ஒளியில் திரையைப் பார்ப்பதை அல்லது படிப்பதை எளிதாக்குவதோடு, விரைவாக உறங்க உதவக்கூடும்."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"தானாகவே இயக்கு"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ஒருபோதும் வேண்டாம்"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"தனிப்பயன் திட்ட அட்டவணை"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"தானாக ஒளிர்வைச் சரிசெய்தல்"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"சூழல்சார் திரை"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"அறிவிப்புகளைப் பெறும் போது திரையை இயக்கு"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"திரையில் இருமுறை தட்டும் போது அல்லது புதிய அறிவிப்புகளைப் பெறும் போது, திரையை இயக்கும். எப்படி என்பதைப் பார்க்கவும்"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"எழுத்துரு அளவு"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"உரையைப் பெரிதாக்கும் அல்லது சிறிதாக்கும்"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"சிம் கார்டின் பூட்டு அமைப்பு"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"நிசப்தம்"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"விழிப்பூட்டல்"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"அதிர்வு"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"ஒலிகளை இயக்கு"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"முதன்மை அனுமதிப்பவை:"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"தானியங்கு விதிகள்"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"திரையில் காட்டப்படும் உரை போன்ற உள்ளடக்கத்தை அணுக, அசிஸ்ட் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ஸ்கிரீன் ஷாட்டைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"திரையின் படத்தை அணுக, அசிஸ்ட் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"திரையில் ஃபிளாஷ்"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"அசிஸ்ட் பயன்பாடானது திரை அல்லது ஸ்கிரீன் ஷாட்டிலிருந்து உரையை அணுகும் போது, திரையில் ஃபிளாஷ் மின்னும்"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"நீங்கள் பார்க்கும் திரையில் உள்ள தகவலின் அடிப்படையில் அசிஸ்ட் பயன்பாடு உங்களுக்கு உதவலாம். ஒருங்கிணைந்த உதவியை வழங்குவதற்காக சில பயன்பாடுகள், துவக்கி மற்றும் குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள் ஆகிய இரண்டையும் ஆதரிக்கின்றன."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"சராசரி நினைவக உபயோகம்"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"அதிகபட்ச நினைவக உபயோகம்"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"உதவுவதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"உங்களுக்கு உதவுவதற்காக வாரத்தில் 7 நாட்களும் 24 மணிநேரமும் காத்திருக்கிறோம்"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"உங்களுக்கு உதவுவதற்காக வாரத்தில் 7 நாட்களும் நாளில் 24 மணிநேரமும் காத்திருக்கிறோம்"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"சிக்கலைத் தீர்ப்பதற்கு உதவ, எங்கள் ஆதரவுக் குழுவினர் காத்திருக்கின்றனர்"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"சிக்கல்களைத் தீர்க்க உதவ, எங்கள் ஆதரவுக் குழுவினர் காத்திருக்கின்றனர்"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"உங்களுக்கு உதவுவதற்காக எங்கள் ஆதரவுக் குழு என்றும், எப்பொழுதும் காத்திருக்கிறது"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"உதவிப் பிரிவில் தேடவும் அல்லது ஆதரவு நேரத்தின் போது தொடர்புகொள்ளவும் (உள்ளூர் நேரம்):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ஃபோன் ஆதரவு நேரம் (உள்ளூர் நேரம்)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"அரட்டை"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"உதவிக் குறிப்புகள் & உத்திகள் ஆராய்க"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"உதவிக்குச் செல் & கருத்து அனுப்பு"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ஆதரவு பெற, உள்நுழையவும்"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"உள்நுழைக"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"உள்நுழைய முடியவில்லையா?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"உங்கள் கணக்கை அணுக முடியவில்லையா?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"முறைமை தகவலை அனுப்பு"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"சிக்கலுக்கு விரைவாகத் தீர்வு காண, அதன் காரணத்தைக் கண்டறிவதற்காக உங்கள் முறைமை தகவல் தேவை."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"மீண்டும் காட்டாதே"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"முடக்கு"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"பூட்லோடர் ஏற்கனவே திறந்துள்ளது"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"முதலில் இணையத்துடன் இணைக்கவும்"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"இணையத்துடன் இணைக்கவும் (அ) மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"மொபைல் நிறுவன ஒப்பந்தத்தில் உள்ள சாதனங்களில் கிடைக்காது"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"மொத்தச் சேமிப்பகம்: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nகடைசியாக இயக்கப்பட்டது: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"వేలిముద్రతో అన్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లకు అధికారం ఇవ్వడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"రద్దు చేయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"కొనసాగించు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"దాటవేయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"పేరు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"సరే"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"తొలగించు"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"ప్రారంభించండి"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"ప్రారంభిద్దాం!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"మీ వేలిని సెన్సార్పై ఉంచి, మీకు వైబ్రేషన్ అనుభూతి కలిగిన తర్వాత దాన్ని తీసివేయండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"కొనసాగించండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"మీ వేలిముద్రలోని వివిధ భాగాలన్నింటినీ జోడించడానికి మీ వేలిని కొద్దిగా అటూ ఇటూ జరపండి"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"మీ టాబ్లెట్ రక్షించుకోండి"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"మీ పరికరం రక్షించుకోండి"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"మీ ఫోన్ను రక్షించుకోండి"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"అదనపు భద్రత కోసం, ఒక బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేసుకోండి."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా, పిన్ లేదా పాస్వర్డ్ కంటే తక్కువ సురక్షితంగా ఉండవచ్చు. అదనపు భద్రత కోసం, బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ను సెటప్ చేయండి."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ ఫోన్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"టాబ్లెట్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ఫోన్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా పరస్పర మార్పిడికి అనుమతించండి"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFCని ఆన్ చేయండి"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC ఈ పరికరం మరియు ఇతర సమీప పరికరాలు లేదా చెల్లింపు టెర్మినల్లు, ప్రాప్యత రీడర్లు మరియు పరస్పర చర్య కలిగి ఉండే ప్రకటనలు లేదా ట్యాగ్ల వంటి లక్ష్యాల మధ్య డేటా మార్పిడి చేస్తుంది."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"అనువర్తన కంటెంట్ను NFC ద్వారా పంపడానికి సిద్ధంగా ఉంది"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"అనుకూల ప్రకాశం"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"అందుబాటులో ఉన్న కాంతికి ప్రకాశం స్థాయిని అనుకూలీకరించండి"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"రాత్రి కాంతి"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"రాత్రి కాంతి మీ స్క్రీన్ను లేత ఎరుపు రంగులో ఉండేలా మారుస్తుంది. దీని వలన తక్కువ కాంతి ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ని చూడటం లేదా తక్కువ వెలుగులో చదవటం సులభం అవుతుంది, అలాగే మీరు మరింత సులభంగా నిద్రలోకి జారుకునేలా సహాయకరంగా ఉండవచ్చు."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"షెడ్యూల్"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"స్థితి"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"రాత్రి కాంతి మీ స్క్రీన్ను రాత్రిపూట లేత ఎరుపు రంగులో ఉండేలా మారుస్తుంది. దీని వలన తక్కువ కాంతి ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ని చూడటం లేదా తక్కువ వెలుగులో చదవటం సులభం అవుతుంది, అలాగే మీరు మరింత సులభంగా నిద్రలోకి జారుకునేలా సహాయకరంగా ఉండవచ్చు."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"అనుకూల షెడ్యూల్"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"స్వయంచాలక ప్రకాశం"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"సక్రియం చేయడానికి వేళ్లను తీసివేయండి"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"యాంబియెంట్ డిస్ప్లే"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"మీరు నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించినప్పుడు స్క్రీన్ను సక్రియం చేస్తుంది"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"మీరు పరికరంపై రెండుసార్లు నొక్కినప్పుడు లేదా కొత్త నోటిఫికేషన్లు వచ్చినప్పుడు స్క్రీన్ సక్రియమవుతుంది. ఎలాగో చూడండి"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ఫాంట్ పరిమాణం"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"వచనాన్ని పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"సిమ్ కార్డు లాక్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"నిశ్శబ్దం"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"హెచ్చరిక"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"వైబ్రేట్"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"పవర్ ఆన్ చేసేటప్పుడు ధ్వనులు"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"కేవలం ప్రాధాన్యమైనవి అనుమతించ."</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"స్వయంచాలక నిబంధనలు"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"స్క్రీన్ కంటెంట్లను వచన రూపంలో ప్రాప్యత చేయడానికి సహాయక అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"స్క్రీన్షాట్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"స్క్రీన్ చిత్రాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి సహాయక అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"స్క్రీన్ను ఫ్లాష్ చేయడం"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"సహాయకం అనువర్తనం స్క్రీన్ లేదా స్క్రీన్షాట్లోని వచనాన్ని ప్రాప్యత చేసినప్పుడు స్క్రీన్ అంచులను ఫ్లాష్ చేస్తుంది"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"సహాయక అనువర్తనాలు మీరు వీక్షిస్తున్న స్క్రీన్లోని సమాచారం ఆధారంగా మీకు సహాయపడగలవు. కొన్ని అనువర్తనాలు మీకు సమగ్రమైన సహాయాన్ని అందించడానికి లాంచర్ మరియు వాయిస్ ఇన్పుట్ సేవలు రెండింటికీ మద్దతిస్తాయి."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"సగటు మెమరీ వినియోగం"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"గరిష్ట మెమరీ వినియోగం"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"మేము సహాయం అందిస్తాము"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"మేము మీ కోసం 24/7 అందుబాటులో ఉంటాము"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"మేము మీ కోసం 24 7 అందుబాటులో ఉంటాము"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"మా మద్దతు బృందం ఎలాంటి సమస్యకు సహాయం చేయడానికైనా అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"మా సహాయక బృందం ఎలాంటి సమస్యలకైనా అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"మా సహాయక బృందం ఎల్లవేళలా అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"సహాయం కోసం శోధించండి లేదా ఈ సహాయ వేళల్లో (స్థానిక సమయం) సంప్రదించండి:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"ఫోన్ సహాయ వేళలు (స్థానిక సమయం)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"చాట్"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"చిట్కాలు & ఉపాయాలను కనుగొనండి"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"సహాయాన్ని శోధించండి & అభిప్రాయాన్ని పంపండి"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"మద్దతు విభాగాన్ని సంప్రదించండి"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"మద్దతు పొందడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"సైన్ ఇన్ చేయి"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"సైన్ ఇన్ చేయలేకపోతున్నారా?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"మీ ఖాతాను ప్రాప్యత చేయలేకపోతున్నారా?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"సిస్టమ్ సమాచారాన్ని పంపండి"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"మీ సమస్యను శీఘ్రంగా విచారించడంలో సహాయకరంగా ఉండటానికి, మాకు సమస్య విశ్లేషణల కోసం సిస్టమ్ సమాచారం అవసరం."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"మళ్లీ చూపవద్దు"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ఆఫ్"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"బూట్లోడర్ ఇప్పటికే అన్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ముందుగా ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"ఇంటర్నెట్కి కనెక్ట్ చేయండి లేదా మీ క్యారియర్ని సంప్రదించండి"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"క్యారియర్ ద్వారా లాక్ చేయబడిన పరికరాల్లో అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"మొత్తం <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> అందుబాటులో ఉంచబడింది\n\nచివరిగా <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>న అమలు చేయబడింది"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุมัติการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป โปรดใช้ความระมัดระวังในการเพิ่มลายนิ้วมือคนอื่น ลายนิ้วมือที่เพิ่มแม้เพียงลายเดียวก็สามารถทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมือของคุณอาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุมัติการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป โปรดดูให้ดีว่าคุณเพิ่มลายนิ้วมือของใคร ลายนิ้วมือที่เพิ่มแม้เพียงลายเดียวก็สามารถทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมือของคุณอาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ยกเลิก"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ต่อไป"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"ข้าม"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"ชื่อ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ตกลง"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"ลบ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"มาเริ่มกันเลย"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"มาเริ่มกันเลย"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"วางนิ้วบนเซ็นเซอร์และยกขึ้นหลังจากรู้สึกถึงการสั่น"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"แตะเซ็นเซอร์ซ้ำ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"เลื่อนนิ้วเล็กน้อยเพื่อเพิ่มส่วนต่างๆ ทั้งหมดของลายนิ้วมือ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ปกป้องแท็บเล็ตของคุณ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"ปกป้องโทรศัพท์ของคุณ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"หากต้องการเพิ่มความปลอดภัย ให้ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรอง"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ลายนิ้วมืออาจมีความปลอดภัยน้อยกว่ารูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่านที่เดายาก โปรดตั้งค่าล็อกหน้าจอสำรองเพื่อให้ปลอดภัยยิ่งขึ้น"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"เปิดใช้ NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC จะแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์นี้กับอุปกรณ์อื่นที่อยู่ใกล้ๆ หรืออุปกรณ์เป้าหมาย เช่น เครื่องชำระเงิน เครื่องอ่านการเข้าถึง และโฆษณาหรือป้ายสินค้าเชิงโต้ตอบ"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"พร้อมที่จะส่งเนื้อหาแอปพลิเคชันผ่านทาง NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"ปิด"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"ปรับระดับความสว่างให้เหมาะกับแสงที่มีอยู่"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"แสงตอนกลางคืน"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"แสงตอนกลางคืนจะแต้มสีแดงบนหน้าจอ ซึ่งจะทำให้มองหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้นและอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"กำหนดการ"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"สถานะ"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"แสงตอนกลางคืนจะแต้มสีแดงบนหน้าจอในเวลากลางคืน ซึ่งจะทำให้มองหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้นและอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"เปิดอัตโนมัติ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"ไม่ใช้"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"กำหนดการที่กำหนดเอง"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"ยกขึ้นเพื่อเวก"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"หน้าจอแบบแอมเบียนท์"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"เปิดหน้าจอเมื่อได้รับการแจ้งเตือน"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"ปลุกหน้าจอเมื่อคุณแตะหน้าจอ 2 ครั้งหรือรับการแจ้งเตือนใหม่ ดูวิธีการ"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"ขนาดอักษร"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"ทำให้ข้อความมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"การตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"ผู้ใช้"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"ต้องการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ใช่ไหม"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"à¸\84ุà¸\93สามารà¸\96à¹\81à¸\8aรà¹\8cà¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8cà¸\99ีà¹\89à¸\81ัà¸\9aà¸\9cูà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99à¹\84à¸\94à¹\89à¹\82à¸\94ยà¸\81ารสรà¹\89าà¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80à¸\9eิà¹\88มà¹\80à¸\95ิม à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81à¸\95à¹\88ละà¸\84à¸\99à¸\88ะมีà¸\9eืà¹\89à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\82à¸à¸\87à¸\95à¸\99à¹\80à¸à¸\87à¸\8bึà¹\88à¸\87สามารà¸\96à¸\9bรัà¸\9aà¹\83à¸\8aà¹\89à¸\81ัà¸\9aà¹\81à¸à¸\9b วà¸à¸¥à¸¥à¹\8cà¹\80à¸\9bà¹\80à¸\9bà¸à¸£à¹\8c à¹\81ละà¸à¸·à¹\88à¸\99à¹\86 à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89ยัà¸\87สามารà¸\96à¸\9bรัà¸\9aà¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸à¸¸à¸\9bà¸\81รà¸\93à¹\8c à¹\80à¸\8aà¹\88à¸\99 Wiâ\80\91Fi à¸\97ีà¹\88มีà¸\9cลà¸\81ัà¸\9aà¸\97ุà¸\81à¸\84à¸\99\n\nà¹\80มืà¹\88à¸à¸\84ุà¸\93à¹\80à¸\9eิà¹\88มà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\83หมà¹\88 à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\94ัà¸\87à¸\81ลà¹\88าวà¸\88ะà¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88าà¸\9eืà¹\89à¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\82à¸à¸\87à¸\95à¸\99\n\nà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\97ุà¸\81à¸\84à¸\99สามารà¸\96à¸à¸±à¸\9bà¹\80à¸\94à¸\95à¹\81à¸à¸\9bสำหรัà¸\9aà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89รายà¸à¸·à¹\88à¸\99à¹\86 à¸\97ัà¹\89à¸\87หมà¸\94à¹\84à¸\94à¹\89"</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"คุณสามารถแชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่นได้โดยการสร้างผู้ใช้เพิ่มเติม ผู้ใช้แต่ละคนจะมีพื้นที่ของตนเองซึ่งสามารถปรับใช้กับแอป วอลล์เปเปอร์ และอื่นๆ ผู้ใช้สามารถปรับการตั้งค่าอุปกรณ์ เช่น Wi‑Fi ที่มีผลกับทุกคน\n\nเมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตน\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นๆ ทั้งหมดได้"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"เมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตนเอง\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นได้"</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"ตั้งค่าผู้ใช้เลยไหม"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"ตรวจสอบว่าบุคคลดังกล่าวสามารถนำอุปกรณ์ไปตั้งค่าพื้นที่ของตนได้"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"เงียบ"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"สั่น"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"เสียงเปิดเครื่อง"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ห้ามรบกวน"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"อนุญาตเฉพาะเรื่องสำคัญ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"กฎอัตโนมัติ"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"จากรายชื่อติดต่อที่ติดดาวเท่านั้น"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ไม่มี"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"การปลุก"</string>
- <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"à¸\81ารà¸\8aà¹\88วยà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99"</string>
+ <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"à¸\81ารà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99à¸\84วามà¸\88ำ"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"กิจกรรม"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"ผู้โทรทั้งหมด"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"ผู้โทรที่เลือกไว้"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงเนื้อหาบนหน้าจอเป็นข้อความ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"ใช้ภาพหน้าจอ"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงรูปภาพของหน้าจอ"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"กะพริบหน้าจอ"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"กะพริบขอบของหน้าจอเมื่อแอปผู้ช่วยเข้าถึงข้อความจากหน้าจอหรือภาพหน้าจอ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"แอปผู้ช่วยสามารถช่วยเหลือคุณโดยใช้ข้อมูลจากหน้าจอที่คุณกำลังดูอยู่ แอปบางแอปจะสนับสนุนทั้ง Launcher และบริการป้อนข้อมูลด้วยเสียงเพื่อให้ความช่วยเหลือแบบบูรณาการแก่คุณ"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"การใช้หน่วยความจำโดยเฉลี่ย"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"การใช้หน่วยความจำสูงสุด"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"เราพร้อมช่วยเหลือคุณ"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"เราพร้อมให้การสนับสนุนทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"เราพร้อมให้การสนับสนุนทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยคุณแก้ทุกปัญหา"</string>
- <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"à¸\97ีมสà¸\99ัà¸\9aสà¸\99ุà¸\99à¸\82à¸à¸\87à¹\80ราà¸\9eรà¹\89à¸à¸¡à¸\8aà¹\88วยà¸\84ุà¸\93à¸\97ุà¸\81วัà¸\99à¸\95ลà¸à¸\94à¹\80วลา"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยคุณแก้ทุกปัญหา"</string>
+ <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"à¸\97ีมสà¸\99ัà¸\9aสà¸\99ุà¸\99à¸\82à¸à¸\87à¹\80ราà¸\9eรà¹\89à¸à¸¡à¸\8aà¹\88วยà¸\84ุà¸\93à¸\95ลà¸à¸\94à¹\80วลาà¹\83à¸\99à¸\97ุà¸\81à¹\86 วัà¸\99"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"ค้นหาความช่วยเหลือ หรือกลับมาอีกครั้งในช่วงเวลาทำการของการสนับสนุนลูกค้า (เวลาท้องถิ่น):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"เวลาการสนับสนุนทางโทรศัพท์ (เวลาท้องถิ่น)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"การค้นหาความช่วยเหลือหรือสำรวจกลเม็ดเคล็ดลับ"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"แชท"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"สำรวจกลเม็ดและเคล็ดลับ"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"ค้นหาความช่วยเหลือและส่งความคิดเห็น"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"ติดต่อฝ่ายสนับสนุน"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับการสนับสนุน"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"ลงชื่อเข้าใช้"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"หากไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"ไม่สามารถเข้าถึงบัญชีใช่ไหม"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"ส่งข้อมูลของระบบ"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"ในการแก้ไขปัญหาของคุณได้อย่างรวดเร็ว เราต้องการข้อมูลของระบบเพื่อการวินิจฉัย"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"ไม่ต้องแสดงอีก"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ปิด"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ปลดล็อก Bootloader แล้ว"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตก่อน"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือติดต่อผู้ให้บริการ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"ไม่พร้อมให้บริการสำหรับอุปกรณ์ที่ล็อกผู้ให้บริการไว้"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"มีพื้นที่เพิ่มขึ้น <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n ใช้ล่าสุดเมื่อวันที่ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"I-unlock ng fingerprint"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Pindutin lang ang sensor ng fingerprint upang i-unlock ang iyong telepono, pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Huwag basta-basta magdagdag ng mga fingerprint ng ibang tao. Kahit isang fingerprint lang ang idagdag, magagawa ang alinman sa mga bagay na ito.\n\nTandaan: Maaaring mas hindi ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa isang mahirap hulaang pattern o PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Pindutin lang ang sensor para sa fingerprint upang i-unlock ang iyong telepono, pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Huwag basta-basta magdagdag ng mga fingerprint ng ibang tao. Magagawa ng alinmang idinagdag na mga fingerprint ang mga bagay na ito.\n\nTandaan: Maaaring mas hindi ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa isang mahirap hulaang pattern o PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Kanselahin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Magpatuloy"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Laktawan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Pangalan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"I-delete"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Magsimula na tayo"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Magsimula na tayo!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Ilagay ang iyong daliri sa sensor at iangat pagkatapos mong makaramdam ng pag-vibrate"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Magpatuloy"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Bahagyang ilipat ang iyong daliri upang idagdag ang lahat ng iba\'t ibang bahagi ng iyong fingerprint"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Protektahan ang tablet mo"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Protektahan ang device"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Protektahan phone mo"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Para sa karagdagang seguridad, mag-set up ng backup na lock ng screen."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Maaaring hindi gaanong secure ang iyong fingerprint kumpara sa mahirap hulaang pattern, PIN o password. Para sa karagdagang seguridad, mag-set up ng backup na screen lock."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Pigilan ang ibang taong magamit ang tablet na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Pigilan ang ibang taong magamit ang device na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Payagan ang palitan ng data kapag dumikit ang tablet sa isa pang device"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Payagan ang pagpapalitan ng data kapag nadikit ang telepono sa isa pang device"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"I-on ang NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"Nakikipagpalitan ang NFC ng data sa pagitan ng device na ito at iba pang mga kalapit na device o target, tulad ng mga terminal sa pagbabayad, access reader at mga interactive na ad o tag."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Handa nang maglipat ng content ng app sa pamamagitan ng NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"I-off"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptive brightness"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"I-optimize ang antas ng brightness para sa available na ilaw"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Night Light"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Dahil sa Night Light, nagiging kulay pula ang iyong screen sa gabi. Mas pinapadali nitong matingnan ang iyong screen o makapagbasa sa dim light at maaaring makatulong sa iyong mas mabilis na makatulog."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Iskedyul"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Dahil sa Night Light, nagiging kulay pula ang iyong screen sa gabi. Mas pinapadali nitong matingnan ang iyong screen o makapagbasa sa dim light at maaaring makatulong sa iyong mas mabilis na makatulog."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Awtomatikong i-on"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Hindi Kailanman"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Custom na iskedyul"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Awtomatikong pagliwanag"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Angatin upang paganahin"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambient na display"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Paganahin ang screen kapag nakatanggap ka ng mga notification"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Paganahin ang screen kapag na-double tap mo ito o kapag nakatanggap ka ng mga bagong notification. Alamin kung paano"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Laki ng font"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Palakihin o paliitin ang text"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setting ng lock ng SIM card"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Naka-silent"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerto"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Mag-vibrate"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"I-on ang mga tunog"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Huwag istorbohin"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Pinapayagan lang ng priyoridad"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Mga awtomatikong panuntunan"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Payagan ang assist app na ma-access ang mga content ng screen bilang text"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gamitin ang screenshot"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Payagan ang assist app na ma-access ang isang larawan ng screen"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"I-flash ang screen"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"I-flash ang mga gilid ng screen kapag ina-access ng assist app ang text mula sa screen o screenshot"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Matutulungan ka ng mga assist app batay sa impormasyon sa screen na tinitingnan mo. Sinusuportahan ng ilang app ang mga serbisyo ng launcher at input ng boses upang magbigay sa iyo ng pinagsama-samang tulong."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Average na paggamit ng memory"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximum na paggamit ng memory"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Narito kami upang tumulong"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Narito kami para sa iyo 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Narito kami para sa iyo 24/7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Narito ang aming team ng suporta upang tumulong na matugunan ang anumang isyu"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Narito ang aming team ng suporta upang tumulong na matugunan ang anumang mga isyu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Available ang aming team ng suporta buong araw, araw-araw"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Maghanap ng tulong o bumalik sa mga oras ng suporta (lokal na oras ):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Mga oras ng suporta sa telepono (lokal na oras)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Makipag-chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Mag-explore ng mga tip at trick"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Maghanap ng tulong at magpadala ng feedback"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Makipag-ugnayan sa suporta"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Mag-sign in para sa suporta"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Mag-sign in"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Hindi ka ba makapag-sign in?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Hindi mo ba ma-access ang iyong account?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Magpadala ng impormasyon ng system"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Upang tumulong na matugunan nang mabilis ang iyong isyu, kailangan namin ng impormasyon ng system para sa diagnosis."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Huwag nang ipakitang muli"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"I-off"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Naka-unlock na ang bootloader"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Kumonekta muna sa Internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Kumonekta sa Internet o makipag-ugnayan sa iyong carrier"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Hindi available sa mga naka-lock sa carrier na device"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> sa kabuuan ang naging available\n\nHuling pinagana noong <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Parmak iziyle kilit açma"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Kimin parmak izini eklediğinize dikkat etmeniz gerekir. Eklenen tek bir parmak iziyle bile bu işlemlerin tümü yapılabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini onaylamak veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Parmak izlerini ekleyeceğiniz kişiler konusunda dikkatli olun. Eklenen tek bir parmak iziyle bile bu işlemlerin tümü yapılabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"İptal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Devam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Atla"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Ad"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Tamam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Sil"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Başlayalım"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Başlayalım!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Parmağınızı sensörün üzerine koyun ve bir titreşim hissettiğinizde kaldırın"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Devam edin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Parmak izinizin tüm farklı noktalarını eklemek için parmağınızı çok az hareket ettirin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Tabletinizi koruyun"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Cihazınızı koruyun"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Telefonunuzu koruyun"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Daha fazla güvenlik için yedek ekran kilidi ayarlayın."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Parmak iziniz güçlü bir desene, PIN\'e veya şifreye göre daha az güvenli olabilir. Daha fazla güvenlik için bir yedek ekran kilidi ayarlayın."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu tableti kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu cihazı kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu telefonu kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC\'yi açın"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC, bu cihaz ile etrafındaki diğer cihazlar veya ödeme noktaları, erişim okuyucular ve etkileşimli reklamlar ya da etiketler gibi hedefler arasında veri alışverişi yapar."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC ile uygulama içeriği aktarmaya hazır"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Kapalı"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Uyarlanan parlaklık"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Parlaklık düzeyini mevcut ışık koşullarına göre ayarla"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Gece Işığı"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Gece Işığı, ekranınızın renk tonunu kırmızı yapar. Bu renk tonlaması, ekranınızı loş ışıkta daha iyi görmenizi sağlar ve daha kolay uyumanıza yardımcı olabilir."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Program"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Durum"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Gece Işığı, hava karardığında ekranınızın renk tonunu kırmızı yapar. Bu renk tonlaması, ekranınızı loş ışıkta daha iyi görmenizi sağlar ve daha kolay uyumanıza yardımcı olabilir."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Otomatik olarak aç"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Hiçbir zaman"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Özel program"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Kaldırarak uyandır"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ortam ekranı"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bildirim geldiğinde ekranı uyandır"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"İki kez dokunduğunuzda veya yeni bildirimler aldığınızda ekranı uyandırın. Nasıl yapılacağını öğrenin"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Yazı tipi boyutu"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Metni daha büyük veya daha küçük yapın"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM kart kilit ayarları"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Sessiz"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Uyarı"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Titreşim"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Açılış sesleri"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Rahatsız etmeyin"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Yalnızca öncelik şunlara izin verir"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Otomatik kurallar"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Yardımcı uygulamanın metin biçimindeki ekran içeriklerine erişmesine izin verin"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Ekran görüntüsü kullan"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Yardımcı uygulamanın ekrandaki bir resme erişmesine izin verin"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekranda ışık yakıp söndür"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Yardım uygulaması, ekrandan veya ekran görüntüsünden metne eriştiğinde ekran kenarlarında ışık yakıp söndürür"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Yardımcı uygulamalar, görüntülemekte olduğunuz ekrandaki bilgilere dayalı olarak size yardım edebilir. Bazı uygulamalar, entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Ortalama bellek kullanımı"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum bellek kullanımı"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Yardımcı olmak için buradayız"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sizin için 7/24 buradayız"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Sizin için 7/24 buradayız"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Destek ekibimiz her tür sorunu çözmenize yardımcı olmak için hizmetinizde"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Destek ekibimiz her tür sorunu çözmenize yardımcı olmak için yanınızdadır"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Destek ekibimiz her gün, tüm gün boyunca yanınızda"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Yardımda arama yapın veya destek saatlerinde (yerel saat) tekrar gelin:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Telefonla destek saatleri (yerel saat)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Sohbet"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"İpuçlarını ve püf noktalarını keşfedin"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Yardım\'da arama yapın ve geri bildirim gönderin"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Destek ile bağlantı kurun"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Destek için oturum açın"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Oturum aç"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Oturum açamıyor musunuz?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Hesabınıza erişemiyor musunuz?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Sistem bilgilerini gönder"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Sorununuzu hızlı şekilde çözmenize yardımcı olmak için teşhis amacıyla kullanmak üzere sistem bilgilerine ihtiyacımız var."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Bir daha gösterme"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Kapalı"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Önyükleyici kilidi zaten açık"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Önce İnternet\'e bağlanın"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"İnternet\'e bağlanın veya operatörünüzle iletişim kurun"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Operatör tarafından kilitlenmiş cihazlarda kullanılamaz"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Toplam <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> kullanılabilir hale getirildi\n\nEn son <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> tarihinde çalıştırıldı"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Розблокування відбитком"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Щоб розблокувати телефон, дозволити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться сканера відбитків пальців. Будьте обачні, оскільки приймається будь-який відбиток, доданий на телефон.\n\nПримітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ або PIN-код."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Щоб розблокувати телефон, дозволити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться сканера відбитків пальців. Будьте обачні, оскільки приймається будь-який відбиток, доданий на телефон.\n\nПримітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ або PIN-код."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Скасувати"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Далі"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Пропустити"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Назва"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ОК"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Видалити"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Почнімо"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Розпочнімо"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Покладіть палець на датчик і заберіть його, коли відчуєте вібрацію"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Продовжуйте"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Плавно переміщуйте палець, щоб відсканувати відбиток повністю"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Захистіть свій планшет"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Захистіть свій пристрій"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Захистіть свій телефон"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Щоб підвищити рівень безпеки, налаштуйте резервний спосіб блокування екрана."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ, PIN-код чи пароль. Налаштуйте резервний спосіб блокування екрана, щоб надійніше захистити свої дані."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Активуйте функції захисту планшета, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Активуйте функції захисту пристрою, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Активуйте функції захисту телефона, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Дозволити обмін даними, коли планшетний ПК торкнеться іншого пристрою"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Дозволити обмін даними, коли телефон торкнеться іншого пристрою"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Увімкнути NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"За допомогою NFC цей пристрій обмінюється даними з іншими пристроями чи об’єктами поруч, зокрема з платіжними терміналами, пристроями зчитування даних для доступу, інтерактивними оголошеннями та тегами."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Вміст додатка готовий до передачі через NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Вимк."</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Регульована яскравість"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Оптимізація рівня яскравості з урахуванням умов освітлення"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Нічний режим"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Коли ввімкнено Нічний режим, екран набуває червоного відтінку. Так зручніше дивитися на екран при тьмяному освітленні та легше заснути."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Розклад"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Статус"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Коли ввімкнено Нічний режим, екран набуває червоного відтінку в нічний час. Так зручніше дивитися на екран при тьмяному освітленні та легше заснути."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Вмикати автоматично"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Ніколи"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Користувацький графік"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматична яскравість"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Підняти, щоб активувати"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Активація екрана"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Активувати екран, коли надходять сповіщення"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Телефон активується, коли ви двічі торкаєтеся його екрана чи коли вам надходять сповіщення. Докладніше"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Розмір шрифту"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Збільшуйте або зменшуйте текст"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Налашт. блокув. SIM-карти"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Без звуку"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Сповіщення"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вібросигнал"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Увімкнути звуки"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Не турбувати"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозволити лише пріоритетні"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Авторежим"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Надати додатку-помічнику доступ до вмісту екрана у вигляді тексту"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Використовувати знімки екрана"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Надати додатку-помічнику доступ до знімків екрана"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Увімкнути спалахи екрана"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Краї екрана спалахують, коли помічник отримує доступ до тексту на екрані або на знімку екрана"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Додатки-помічники знаходять корисну інформацію на основі вмісту, який ви переглядаєте на екрані. Деякі додатки підтримують панель запуску й голосовий ввід, щоб надавати вам усебічну допомогу."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Середнє використання пам’яті"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Найбільше використання пам’яті"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ми готові допомогти"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ми працюємо цілодобово та без вихідних"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ми працюємо цілодобово та без вихідних"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Наша служба підтримки допоможе вам вирішити будь-які проблеми"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Наша служба підтримки допоможе вам вирішити будь-які проблеми"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Наша команда підтримки працює цілодобово та без вихідних"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Скористайтеся довідкою або зв’яжіться з нами в години роботи (за місцевим часом):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Години роботи служби підтримки телефоном (за місцевим часом):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Чат"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Переглянути поради та підказки"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Шукати в довідковому центрі/надіслати відгук"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Зв’яжіться зі службою підтримки"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Щоб попросити підтримку, увійдіть в обліковий запис"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Увійти"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Не можете ввійти?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Не можете ввійти в обліковий запис?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Надіслати інформацію про систему"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Щоб швидко вирішити вашу проблему, нам потрібна інформація про систему для діагностики."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Більше не показувати"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Вимкнено"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Завантажувач уже розблоковано"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Спершу під’єднайтеся до Інтернету"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Під’єднайтеся до Інтернету або зв’яжіться з оператором"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Недоступно на пристроях, які заблокував оператор"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Усього звільнено <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nДата останнього запуску: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"منسوخ کریں"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"جاری رکھیں"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"نظر انداز کریں"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"نام"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ٹھیک ہے"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"حذف کریں"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"آئیے شروع کریں"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"آئیے شروع کریں!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"اپنی انگلی سنسر پر رکھیں اور ارتعاش محسوس ہونے کے بعد اٹھا لیں"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"جاری رکھیں"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"اپنے فنگرپرنٹ کے تمام حصوں کو شامل کرنے کیلئے اپنی انگلی کو تھوڑی سی حرکت دیں"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"اپنے ٹیبلٹ کا تحفظ کریں"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"اپنے آلہ کا تحفظ کریں"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"اپنے فون کا تحفظ کریں"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"اضافی سیکیورٹی کیلئے ایک بیک اپ اسکرین قفل سیٹ اپ کریں۔"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"ایک طاقتور پیٹرن، PIN یا پاسورڈ کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔ اضافی سیکیورٹی کیلئے ایک بیک اپ اسکرین قفل سیٹ اپ کریں۔"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ آلہ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ فون استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ٹیبلٹ دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"فون کو دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC آن کریں"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC اس آلہ اور دیگر قریبی آلات یا اہداف جیسے ادائیگی ٹرمینل، رسائی ریڈرز، اور انٹرایکٹو اشتہارات یا ٹیگز کے درمیان ڈیٹا سوئچ کرتا ہے۔"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"NFC کے ذریعے ایپ کا مواد ٹرانسمٹ کرنے کیلئے تیار"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"آف"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"تغیر پذیر چمک"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"دستیاب روشنی کیلئے چمک کی سطح کو بہتر بنائیں"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"نائٹ لائٹ"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"نائٹ لائٹ آپ کی اسکرین کو ہلکا کر کے سرخ کر دیتی ہے۔ اس سے مدھم روشنی میں اسکرین دیکھنا یا پڑھنا آسان ہو جاتا ہے اور ممکنہ طور پر آپ کو زیادہ آسانی سے سونے میں مدد بھی کرتی ہے۔"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"شیڈول"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"اسٹیٹس"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"رات کی روشنی آپ کی اسکرین کو رات کو ہلکا کرکے سرخ کر دیتی ہے۔ اس سے مدھم روشنی میں اسکرین دیکھنا یا پڑھنا آسان ہو جاتا ہے اور ممکنہ طور پر آپ کو زیادہ آسانی سے سونے میں مدد بھی کرتی ہے۔"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"خودکار طور پر آن کریں"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"کبھی نہیں"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"حسب ضرورت شیڈول"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"خود کار چمک"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"جگانے کیلئے اٹھائیں"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"ایمبی اینٹ ڈسپلے"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"اطلاعات موصول ہونے پر اسکرین کو جگائیں"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"دو بار تھپتھپانے یا نئی اطلاعات موصول کرنے پر اسکرین جگائیں۔ دیکھیں کیسے"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"فونٹ سائز"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"متن کو چھوٹا یا بڑا کریں"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM کارڈ لاک کی ترتیبات"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"خاموش"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"الرٹ"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"وائبریٹ"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"آوازیں آن کریں"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"ڈسٹرب نہ کریں"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"صرف ترجیحی اجازتیں"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"خودکار اصول"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"معاون ایپ کو سکرین مشمولات بطور متن تک رسائی کرنے کی اجازت دیں"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"اسکرین شاٹ استعمال کریں"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"معاون ایپ کو اسکرین کی ایک تصویر تک رسائی کرنے کی اجازت دیں"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"اسکرین فلیش کریں"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"جب معاون ایپ اسکرین یا اسکرین شاٹ سے متن تک رسائی کرے تو اسکرین کے کناروں کو فلیش کریں"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"آپ جو سکرین دیکھ رہے ہیں اس کی معلومات کی بنیاد پر معاون ایپس آپ کی مدد کر سکتی ہیں۔ کچھ ایپس آپ کو مربوط مدد فراہم کرنے کیلئے لانچر اور صوتی ان پٹ سروسز دونوں کی اعانت کرتی ہیں۔"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"میموری کا اوسط استعمال"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"زیادہ سے زیادہ میموری استعمال"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"ہم مدد کیلئے ہیں نا"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"ہم 24/7 آپ کیلئے یہاں موجود ہیں"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"ہم 24 7 آپ کیلئے یہاں موجود ہیں"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"ہماری سپورٹ ٹیم کسی بھی قسم کا مسئلہ حل کرنے میں مدد کرنے کیلئے موجود ہے"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ہماری سپورٹ ٹیم کسی بھی قسم کے مسائل حل کرنے میں مدد کرنے کیلئے موجود ہے"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ہماری سپورٹ ٹیم ہر وقت، سارا دن آپ کی مدد کیلئے موجود ہوتی ہے"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"مدد تلاش کریں یا سپورٹ کے اوقات میں واپس آئیں (مقامی وقت کے مطابق):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"فون سپورٹ کے اوقات (مقامی وقت)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"چیٹ کریں"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"تجاویز اور تراکیب دریافت کریں"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"مدد تلاش کریں اور تاثرات بھیجیں"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"سپورٹ سے رابطہ کریں"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"سپورٹ کیلئے سائن ان کریں"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"سائن ان کریں"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"سائن ان نہیں کر سکتے؟"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"اپنے اکاوئنٹ تک رسائی حاصل نہیں ہو رہی؟"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"سسٹم کی معلومات بھیجیں"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"آپ کا مسئلہ فوری طور پر حل کرنے کیلئے، ہمیں تشخیص کیلئے سسٹم کی معلومات درکار ہے۔"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"دوبارہ مت دکھائیں"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"آف"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"بوٹ لوڈر پہلے سے غیر مقفل ہے"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"پہلے انٹرنیٹ سے منسلک ہوں"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"انٹرنیٹ سے منسلک ہوں یا اپنے کیرئیر سے رابطہ کریں"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"کیریئر کے ذریعہ مقفل آلات پر غیر دستیاب ہے"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"کل <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> دستیاب ہو گئے\n\nآخری بار <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> پر چلا"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Barmoq izi skaneri"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Telefon qulfini ochish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun undan ehtiyot bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: Barmoq izining himoya darajasi grafik kalit yoki PIN kodga qaraganda kuchsizroq."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Telefonni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun ehtiyot undan bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: Barmoq izining himoya darajasi chizmali kalit yoki PIN kodnikidek emas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Bekor qilish"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Davom etish"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"O‘tkazib yuborish"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nomi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"O‘chirish"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Boshladik"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Boshladik!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Barmog‘ingizni skaner ustiga qo‘yib, tebranishni his qilguncha bosib turing"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Davom eting"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Barmoq izi to‘liq olinishi uchun barmog‘ingizni sekin harakatlantiring."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Planshetingizni himoyalang"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Qurilmangizni himoyalang"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Telefoningizni himoyalang"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Ekran qulfi uchun qo‘shimcha usulni ham tanlang."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Barmoq izining xavfsizlik darajasi grafik kalit, PIN kod yoki parolnikiga qaraganda pastroq. Ekran qulfi uchun qo‘shimcha usulni ham tanlang."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu planshetdan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu qurilmadan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu telefondan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Planshet boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘langanida ma’lumot almashishga ruxsat berish"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Telefon boshqa qulilmaga tekkizilganda ma‘lumotlar almashinishiga ruxsat berish"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"NFC funksiyasini yoqish"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC yordamida bu qurilma boshqa qurilmalar bilan yoki yaqin-atrofdagi obyektlar, jumladan, to‘lov terminallari, ruxsat uchun ma’lumotlarni o‘qish qurilmalari, interfaol reklamalar va teglar bilan ma’lumotlar almashadi."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Ilova kontentini NFC orqali uzatib berishga tayyor"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"O‘chiq"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Moslashuvchan yorqinlik"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Yorqinlikni yorug‘lik darajasiga qarab moslashtirish"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Tungi rejim"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Tungi rejim ekraningiz tusini qizg‘ish rangga o‘zgartiradi. Bu ekranga xira yorug‘da qarashni osonlashtiradi va osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Jadval"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Holati"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Tungi rejim kech tushishi bilan ekraningiz tusini qizg‘ish rangga o‘zgartiradi. Bu ekranga xira yorug‘da qarashni osonlashtiradi va osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Avtomatik yoqish"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Hech qachon"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Maxsus jadval"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Avtomatik yorqinlik"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Tik holatda faollashtirish"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Sezgir ekran"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bildirishnoma kelganda ekran yonadi"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Bildirishnoma kelganda yoki ekran ikki marta bosilganda yonadi. Batafsil ma’lumot"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Shrift o‘lchami"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Matnni kattalashtirish yoki kichiklashtirish"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM karta qulfi sozlamalari"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Ovozsiz"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Signal"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Tebranish"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ovozni yoqish"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Bezovta qilmang"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Avtomatik qoidalar"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Yordamchi ilovaga ekrandagi matnlarni ko‘rishga ruxsat bering"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Skrinshotdan foydalanish"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Yordamchi ilovaga ekrandagi tasvirni ko‘rishga ruxsat bering"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Ekran chaqnog‘ini yoqish"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Yordamchi ilova ekrandagi matn yoki skrinshotdan foydalanganda ekran cheti chaqnaydi"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Yordamchi ilovalar siz ko‘rayotganda ekrandagi ma’lumotlar asosida sizga yordam beradi. Ba’zi ilovalar sizga umumlashgan ko‘mak berish maqsadida ham ishga tushirish paneli, ham ovoz bilan yozish xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"O‘rtacha xotira sarfi"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimal xotira sarfi"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Sizga yordam berish uchun shu yerdamiz"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Biz kecha-yu kunduz xizmatingizdamiz"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Biz kecha-yu kunduz xizmatingizdamiz"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Bizning ko‘mak jamoamiz har qanday masalani hal qilish uchun xizmatingizda"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Bizning ko‘mak jamoamiz har qanday masalani hal qilish uchun xizmatingizda"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ko‘mak markazimiz jamoasi kecha-yu kunduz xizmatingizda"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Muammolar yechimini qidiring yoki ko‘mak xizmati ish soatlarida (mahalliy vaqt bilan) bog‘laning:<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Ko‘mak xizmatining ish soatlari (mahalliy vaqt bilan):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Maslahat va tavsiyalar bilan tanishib chiqish"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Muammolar yechimini qidirish va fikr-mulohaza yuborish"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Ko‘mak xizmati bilan bog‘lanish"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Ko‘mak olish uchun hisobingizga kiring"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Kirish"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Hisobingizga kirib bo‘lmadimi?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Hisobingizga kira olmayapsizmi?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Tizim haqida ma’lumotlarni yuborish"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Muammolarni tezroq hal qilishda tashxis qo‘yish uchun tizim haqida ma’lumotlar zarur."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Boshqa ko‘rsatilmasin"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"O‘chiq"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"OT yuklagich allaqachon qulfdan chiqarilgan"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Avval internetga ulaning"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Internetga ulaning yoki operator bilan bog‘laning"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Operator tomonidan qulflangan qurilmalarda ishlamaydi"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Jami <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> joy bo‘shatildi\n\nOxirgi marta ishga tushirilgan: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Mở khóa bằng vân tay"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại của bạn, ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Hãy cẩn trọng với vân tay mà bạn thêm. Thậm chí một vân tay được thêm cũng có thể làm tất cả những việc này.\n\nLưu ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hơn so với hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại của bạn, ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Hãy cẩn trọng với vân tay mà bạn thêm. Ngay cả một vân tay được thêm cũng có thể làm tất cả những việc này.\n\nLưu ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hơn so với hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Hủy"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Tiếp tục"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Bỏ qua"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Tên"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Xóa"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Hãy bắt đầu"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Hãy bắt đầu!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Đặt ngón tay của bạn lên cảm biến và nhấc lên sau khi bạn cảm thấy rung"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Tiếp tục"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Di chuyển ngón tay của bạn một chút để thêm tất cả các phần khác nhau của dấu vân tay"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Bảo vệ máy tính bảng của bạn"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Bảo vệ thiết bị của bạn"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Bảo vệ điện thoại của bạn"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Để tăng cường bảo mật, hãy thiết lập khóa màn hình dự phòng."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Vân tay có thể kém an toàn so với hình mở khóa, mã PIN hoặc mật khẩu khó đoán. Để tăng cường bảo mật, hãy thiết lập khóa màn hình dự phòng."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Ngăn người khác sử dụng thiết bị này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Ngăn người khác sử dụng điện thoại này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Cho phép trao đổi dữ liệu khi máy tính bảng chạm vào thiết bị khác"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Cho phép trao đổi dữ liệu khi điện thoại chạm vào thiết bị khác"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Bật NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC trao đổi dữ liệu giữa thiết bị này với các thiết bị hoặc thiết bị đích lân cận khác, chẳng hạn như trạm thanh toán, trình đọc truy cập và các quảng cáo hoặc thẻ tương tác."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Sẵn sàng truyền tải nội dung ứng dụng qua NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Tắt"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Độ sáng thích nghi"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Tối ưu hóa độ sáng cho ánh sáng có sẵn"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Đèn đọc sách"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Tính năng Đèn đọc sách phủ màu đỏ cho màn hình của bạn vào ban đêm. Điều này giúp bạn dễ nhìn màn hình hoặc đọc trong ánh sáng mờ hơn và có thể ngủ dễ hơn."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Lịch biểu"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Trạng thái"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Tính năng Đèn đọc sách phủ màu đỏ cho màn hình của bạn vào ban đêm. Điều này giúp bạn dễ nhìn màn hình hoặc đọc trong ánh sáng mờ hơn và có thể ngủ dễ hơn."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Tự động bật"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Không bao giờ"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Lịch biểu tùy chỉnh"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Tối đến sáng"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Hoàng hôn đến bình minh"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Thời gian bắt đầu"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Thời gian kết thúc"</string>
<string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Tắt / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Độ sáng tự động"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Nhấc lên để đánh thức"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Màn hình xung quanh"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bật màn hình khi bạn nhận được thông báo"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Đánh thức màn hình khi bạn nhấn đúp vào điện thoại hoặc nhận được thông báo mới. Xem cách thực hiện"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Kích thước phông chữ"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Phóng to hoặc thu nhỏ văn bản"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Cài đặt khóa thẻ SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Im lặng"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Thông báo"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Rung"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Âm thanh bật nguồn"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Đừng làm phiền"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Chỉ cho phép ưu tiên"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Quy tắc tự động"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập nội dung trên màn hình dưới dạng văn bản"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Sử dụng ảnh chụp màn hình"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập hình ảnh màn hình"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Màn hình flash"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Các cạnh flash của màn hình khi ứng dụng trợ lý truy cập văn bản từ màn hình hoặc ảnh chụp màn hình"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Ứng dụng trợ lý có thể giúp bạn dựa trên thông tin từ màn hình bạn đang xem. Một số ứng dụng hỗ trợ cả dịch vụ nhập bằng giọng nói và trình khởi chạy để cung cấp cho bạn khả năng hỗ trợ được tích hợp."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Sử dụng bộ nhớ trung bình"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Sử dụng bộ nhớ tối đa"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn 24 7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Nhóm hỗ trợ của chúng tôi luôn sẵn sàng trợ giúp giải quyết mọi vấn đề"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Nhóm hỗ trợ của chúng tôi luôn có mặt để giải quyết mọi vấn đề"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Nhóm hỗ trợ của chúng tôi làm việc cả ngày, mọi ngày trong tuần"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Tìm kiếm trợ giúp hoặc quay lại trong giờ hỗ trợ (giờ địa phương):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Giờ hỗ trợ qua điện thoại (giờ địa phương)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Trò chuyện"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Khám phá các mẹo và thủ thuật"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Tìm kiếm trợ giúp và gửi phản hồi"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Liên hệ với nhóm hỗ trợ"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Đăng nhập để được hỗ trợ"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Đăng nhập"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Không thể đăng nhập?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Không thể truy cập tài khoản của bạn?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Gửi thông tin hệ thống"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Để giúp giải quyết nhanh vấn đề của bạn, chúng tôi cần thông tin hệ thống để chẩn đoán."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Không hiển thị lại"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Chuyển máy ảnh"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Kiểm tra nhanh màn hình"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Để kiểm tra điện thoại mà không cần đánh thức thiết bị hoàn toàn, hãy nhấn đúp vào điện thoại hoặc nhấc máy lên"</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"Để kiểm tra điện thoại mà không cần đánh thức thiết bị hoàn toàn, hãy nhấn đúp hoặc nhấc điện thoại lên"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Vuốt để xem thông báo"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của điện thoại"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Bật"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Tắt"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Đã mở khóa trình khởi động"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Trước tiên, hãy kết nối với Internet"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Kết nối với Internet hoặc liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Không khả dụng trên thiết bị do nhà cung cấp dịch vụ khóa"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Đã cung cấp tổng số <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nLần chạy gần đây nhất vào <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"使用指纹解锁"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"只需触摸指纹传感器即可解锁您的手机、对购买交易进行授权或登录应用。请务必谨慎添加指纹，因为添加的任何指纹都能够用来执行上述操作。\n\n请注意：指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"只需触摸指纹传感器即可解锁您的手机、对购买交易进行授权或登录应用。请务必谨慎添加指纹，因为添加的任何指纹都能够用来执行上述操作。\n\n请注意：指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"取消"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"继续"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"跳过"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名称"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"确定"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"删除"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"我们开始吧"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"我们开始吧！"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"将您的手指放在指纹传感器上，感觉到振动后移开手指"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"继续触摸"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"略微移动手指，以便传感器更完整地记录下您的指纹"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"保护您的平板电脑"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"保护您的设备"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"为手机启用保护功能"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"为提升安全性，请设置备用屏幕锁定方式。"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案、PIN 码或密码。为提高安全性，请设置备用屏幕锁定方式。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此平板电脑。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"允许平板电脑在接触其他设备时交换数据"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"允许手机在接触其他设备时交换数据"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"开启 NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC 可让此设备和附近的其他设备或目标（例如付款终端、门禁读卡器和互动式广告或标签）交换数据。"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"已准备好通过NFC传输应用内容"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"关闭"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自动调节亮度"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"根据环境光线情况优化亮度"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"夜间模式"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"夜间模式会将您的屏幕色调调节为红色，让您在光线昏暗的环境下可以更舒适地查看屏幕或阅读文字，并可能有助于您入睡。"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"排定时间"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"状态"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"夜间模式会在晚上将您的屏幕色调调节为红色，让您在光线昏暗的环境下可以更舒适地查看屏幕或阅读文字，并可能有助于您入睡。"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自动开启"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自定义时间安排"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自动调整亮度"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"拿起设备时唤醒"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"主动显示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"收到通知时唤醒屏幕"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"点按两次设备或收到新通知时唤醒屏幕。了解相关说明"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字体大小"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"放大或缩小文字"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM卡锁定设置"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"其他"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"系统"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"浏览<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"“其他”包括应用所保存的共享文件、通过互联网或蓝牙下载的文件、Android 文件等。\n\n要查看此<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>中的全部内容，请点按“浏览”。"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"其他文件包括应用所保存的共享文件，通过互联网或蓝牙下载的文件，Android 文件等。\n\n要查看此<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>中的全部内容，请点按“浏览”。"</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"“系统”中包含 Android 操作系统内部使用的文件。\n\n您无法逐个查看这些文件。"</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>所保存的照片、音乐、电影、应用或其他数据可能占用了 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> 的存储空间。\n\n要查看详细信息，请切换到<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>。"</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"设置您的<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"请插入SIM卡，然后重新启动"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"请连接到互联网"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"我的位置"</string>
- <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"工作资料位置信息"</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"工作资料存储位置"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"模式"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"高精确度"</string>
- <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"低耗电量"</string>
+ <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"节电"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"仅限设备"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"位置信息：关闭"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"最近的位置信息请求"</string>
<string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"打印机拒绝打印“<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"搜索框已显示"</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"搜索框已隐藏"</string>
- <string name="printer_info_desc" msgid="5824995108703060003">"此打印机的详细信息"</string>
+ <string name="printer_info_desc" msgid="5824995108703060003">"关于此打印机的更多信息"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"电池"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"耗电情况"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"没有电池使用数据。"</string>
<string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"拔下电源后已过 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"充电"</string>
<string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"屏幕开启"</string>
- <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS 开启"</string>
- <string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="4935637383628414968">"相机开启"</string>
- <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"手电筒开启"</string>
+ <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS开启"</string>
+ <string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="4935637383628414968">"ç\9b¸æ\9cºå·²å¼\80å\90¯"</string>
+ <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="4319637669889411307">"æ\89\8bç\94µç\92å·²å¼\80å\90¯"</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"WLAN"</string>
<string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"唤醒"</string>
<string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="3537569115723850618">"移动网络信号"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"静音"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"警示音"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"振动"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"开机音效"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"勿扰"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"仅允许优先打扰内容"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自动规则"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"“勿扰”权限"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"没有任何已安装应用申请“勿扰”权限"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"正在加载应用…"</string>
- <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"全部屏蔽"</string>
+ <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"全部阻止"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"一律不显示来自此应用的通知"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"覆盖“勿扰”设置"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"当勿扰模式设为“仅限优先打扰”时，允许这类通知继续打扰"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"配置规则"</string>
<string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"时间规则"</string>
<string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"将自动规则设置为在指定时间段内开启勿扰模式"</string>
- <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"活动规则"</string>
+ <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"事件规则"</string>
<string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"将自动规则设置为发生指定事件时开启勿扰模式"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"在以下日历活动期间："</string>
<string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"在<xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>的活动期间"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"高级"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"配置应用"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"未知应用"</string>
- <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"应用权限"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"应用访问授权"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"已授予 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 个应用（共 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 个）其他权限"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"已授权 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 个应用（共 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 个）"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"点按唤醒"</string>
<string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"选择语音输入"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"浏览器应用"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"没有默认浏览器"</string>
- <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"ç\94µè¯\9dåº\94ç\94¨"</string>
+ <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"â\80\9cç\94µè¯\9dâ\80\9dåº\94ç\94¨"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"（默认）"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"（系统）"</string>
- <string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"（系统默认）"</string>
+ <string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"（系统默认值）"</string>
<string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"应用存储空间"</string>
- <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"使用情况访问权限"</string>
+ <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"使用记录访问权限"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"允许访问使用记录"</string>
<string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"应用使用偏好设置"</string>
<string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"使用记录访问权限允许应用跟踪您正在使用的其他应用和使用频率，以及您的运营商、语言设置及其他详细信息。"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"允许辅助应用使用屏幕上的文字内容"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"使用屏幕截图"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"允许辅助应用使用屏幕截图"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"闪烁屏幕"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"当辅助应用访问屏幕/屏幕截图上的文字时，让屏幕边缘闪烁"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"辅助应用可根据您当前所查看屏幕上的内容来为您提供帮助。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"平均内存使用量"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"最高内存使用量"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"出现在其他应用上"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"允许出现在其他应用上"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"允许应用在最上层显示内容的权限设置"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"此权限允许应用出现在您当前使用的其他应用上，因此可能会干扰您使用其他应用的界面，或者会影响您在其他应用中预期看到的内容。"</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"此权限允许应用出现在您当前使用的其他应用，因此可能会干扰您使用其他应用的界面，或者会影响您在其他应用中预期看到的内容。"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr 虚拟现实 监听器 立体 助手服务"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"系统 提醒 窗口 对话框 显示 上层 其他应用"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"出现在其他应用上"</string>
<item quantity="one">已允许 1 个应用在流量节省程序开启时无限量使用数据流量。</item>
</plurals>
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"流量节省程序"</string>
- <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"不受流量限制"</string>
+ <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"不受流量限制的应用"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"后台数据已关闭"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"开启"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"关闭"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我们会随时为您提供帮助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我们可全天候为您提供服务"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"我们可全天候为您提供服务"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"我们的支持团队会协助您解决任何问题"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"我们的支持团队会协助您解决任何问题"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我们的支持团队可全天候为您提供服务"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"请搜索相关帮助内容或在支持服务时段内（当地时间）再次联系我们：<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"电话支持服务时段（当地时间）<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"聊天"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"探索更多提示和技巧"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"搜索帮助与发送反馈"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"与支持人员联系"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"请登录以获取支持服务"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"登录"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"无法登录？"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"无法访问您的帐号？"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"发送系统信息"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"为了快速帮您解决问题，我们需要您提供系统信息以进行诊断。"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"不再显示"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"关闭"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"引导加载程序已解锁"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"请先连接到互联网"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"请连接到互联网或与您的运营商联系"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"在与运营商绑定的设备上无法使用"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"已释放共 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n上次运行日期：<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"指紋解鎖"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"輕觸指紋感應器即可解鎖手機、授權購物或登入應用程式。任何指紋加入手機後均可執行這些操作，因此請審慎決定要加入的指紋。\n\n請注意：相對於複雜的上鎖圖案或 PIN，指紋識別的安全性較低。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"輕觸指紋感應器即可解鎖手機、授權購物或登入應用程式。任何指紋加入手機後均可執行這些操作，因此請審慎決定要加入的指紋。\n\n請注意：相對於複雜的上鎖圖案或 PIN，指紋識別的安全性較低。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"取消"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"繼續"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"略過"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名稱"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"確定"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"刪除"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"開始加入指紋"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"開始加入指紋！"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"將手指放在感應器上，直至感到震動時放開"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"請繼續"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"輕輕移動您的手指，以加入指紋的所有部分"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"保護您的平板電腦"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"保護您的裝置"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"保護您的手機"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"請設定備援螢幕鎖定方式以加強保安。"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"相對於複雜的上鎖圖形、PIN 或密碼，指紋識別的安全性較低。請設定後備螢幕鎖定方式以加強保安。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此平板電腦。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此裝置。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此手機。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"允許手機與其他裝置接觸時交換資料"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"開啟 NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC 讓此裝置和其他附近的裝置/目標 (例如付款終端機、存取閱讀器，以及互動廣告或標籤) 交換之間交換資料。"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"準備就緒，可經由 NFC 傳輸應用程式內容"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"關閉"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自動調校亮度"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"按環境光線優化亮度"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"夜燈模式"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"「夜燈模式」會將您的螢幕轉成紅色，讓您在光線昏暗的環境下輕易觀看螢幕內容或閱讀，並可能有助您更容易入睡。"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"設定時間"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"狀態"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"「夜燈模式」會在夜間將您的顯示屏轉成紅色，讓您在光線昏暗的環境下輕易觀看螢幕內容或閱讀，並可能有助您更容易入睡。"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動開啟"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時段"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自動調整亮度"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"舉起即可喚醒"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"環境顯示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"æ\94¶å\88°é\80\9aç\9f¥æ\99\82å\96\9aé\86\92è\9e¢å¹\95"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"è¼\95æ\8c\89è£\9dç½®å\85©ä¸\8bæ\88\96æ\94¶å\88°æ\96°é\80\9aç\9f¥æ\99\82ï¼\8cå\96\9aé\86\92è\9e¢å¹\95ã\80\82æ\9f¥ç\9c\8bæ\96¹æ³\95"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字型大小"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"放大或縮小文字"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM 卡鎖定設定"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"無法將資料寫入 NFC 標籤。如果問題仍然持續，請嘗試使用其他標籤"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"無法寫入 NFC 標籤，請使用其他標籤。"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"預設音效"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"鈴聲音量為 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"鈴聲音量為 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>%"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"鈴聲音量為 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"媒體音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"鬧鐘音量"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"靜音"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"警示"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"震動"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"開機聲音"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"請勿干擾"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"優先設定只允許："</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動規則"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"允許小幫手應用程式存取螢幕的文字內容"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"使用螢幕擷圖"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"允許小幫手應用程式存取螢幕上的圖片"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"閃動畫面"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"輔助應用程式存取畫面上的文字或擷取螢幕畫面時，畫面邊沿會閃動"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"小幫手應用程式能根據您正在查看的螢幕資訊提供協助，部分應用程式可同時支援應用程式啟動器及語音輸入服務，提供更全面的協助。"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"平均記憶體用量"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"最高記憶體用量"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我們樂意為您提供協助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我們隨時為您提供協助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"我們隨時為您提供協助"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"我們的支援團隊會協助您解決任何問題"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"我們的支援團隊會協助您解決任何問題"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我們的支援團隊全天候為您提供服務"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"搜尋說明，或於支援服務時間 (當地時間) 聯絡我們：<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"手機支援時間 (當地時間)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"即時通訊"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"探索提示和技巧"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"搜尋說明和傳送意見反映"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"聯絡支援團隊"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"登入以取得支援"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"登入"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"無法登入嗎？"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"無法存取帳戶嗎？"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"傳送系統資料"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"為協助您迅速解決問題，我們需要系統資料以作診斷。"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"不要再顯示"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"關閉"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"載入器已解鎖"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"請先連線至互聯網"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"連線至互聯網或聯絡您的流動網絡供應商"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"無法在已遭流動網絡供應商鎖定的裝置上啟用"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"已釋放共 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n上次執行時間：<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"使用指紋解鎖"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"只要輕觸指紋感應器，即可將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。您在手機上新增的任何指紋都能用來進行前述操作，因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意：使用複雜的圖形或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"只要輕觸指紋感應器，即可將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。您在手機上新增的任何指紋都能用來進行前述操作，因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意：使用複雜的圖形或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"取消"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"繼續"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"略過"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名稱"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"確定"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"刪除"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"開始註冊"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"開始註冊！"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"將您的手指放在感應器上，感到震動即可移開"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"繼續輕觸"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"稍微移動您的手指以新增完整的指紋"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"保護您的平板電腦"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"保護您的裝置"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"保護您的手機"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"請設定備用螢幕鎖定方式，進一步提升安全性。"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"使用複雜的圖案、PIN 碼或密碼會比感應指紋來得安全。請設定備用的螢幕鎖定方式，進一步提升安全性。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲您授權的情況下使用這台平板電腦。請選擇您要使用的螢幕鎖定方式。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲您授權的情況下使用這個裝置。請選擇您要使用的螢幕鎖定方式。"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲您授權的情況下使用這支手機。請選擇您要使用的螢幕鎖定方式。"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"允許手機與其他裝置接觸時交換資料"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"開啟 NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC 能夠讓這個裝置與附近的其他裝置或目標 (例如付款終端機、門禁讀卡機以及互動式廣告或標記) 交換資料。"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"準備就緒，可透過 NFC 傳輸應用程式內容"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"關閉"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自動調整亮度"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"根據環境光源調整最佳亮度"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"夜燈"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"夜燈功能會將您的螢幕色調改為紅色，讓您更輕鬆地在光線昏暗的環境中查看螢幕，也比較容易入睡。"</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"設定時間"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"狀態"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"夜燈功能在晚上會將您的螢幕色調改為紅色，讓您更輕鬆地在光線昏暗的環境中查看螢幕，也比較容易入睡。"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"自動開啟"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"永不"</string>
- <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時間"</string>
+ <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"自訂時間表"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"日落到日出"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"開始時間"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"結束時間"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"自動調整亮度"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"舉起即可喚醒"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"環境顯示"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"收到通知時喚醒螢幕"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"輕觸兩下裝置或收到新通知時喚醒螢幕。參閱相關說明"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"字型大小"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"縮小或放大文字"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM 卡鎖定設定"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"靜音"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"警示"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"震動"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"啟動音效"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"勿干擾"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"僅允許優先通知"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自動規則"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"允許小幫手應用程式存取畫面中的文字內容"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"使用螢幕擷取畫面"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"允許小幫手應用程式存取畫面擷圖"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"閃爍螢幕"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"小幫手應用程式存取螢幕或螢幕擷取畫面中的文字時，螢幕邊緣會閃爍"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"小幫手應用程式可根據您目前瀏覽的畫面資訊，為您提供協助。部分應用程式同時支援啟動器和語音輸入服務，為您提供更完善的服務。"</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"記憶體平均用量"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"記憶體最高用量"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我們很樂意為您提供協助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我們隨時可為您提供服務"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"我們隨時為您提供服務"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"我們的支援小組會協助您解決任何問題"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"我們的支援小組會協助您解決任何問題"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我們的支援小組全年無休，隨時為您提供服務"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"搜尋相關說明或是於支援服務時間 (當地時間) 再次來電：<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"電話支援服務時間 (當地時間)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"即時通訊"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"探索實用提示及秘訣"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"搜尋說明及提供意見"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"è\88\87æ\94¯æ\8f´å°\8fçµ\84è\81¯çµ¡"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"è«\8bç\99»å\85¥ä»¥ä¾¿è\81¯çµ¡å®¢æ\9c\8d人å\93¡"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"登入"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"無法登入嗎？"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"無法登入帳戶嗎？"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"傳送系統資訊"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"為快速解決問題，我們需要您提供系統資訊以利診斷。"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"不要再顯示"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"關閉"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"開機載入器已解除鎖定"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"請先連上網際網路"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"請連上網際網路或與您的行動通訊業者聯絡"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"綁定特定行動通訊業者服務的裝置無法使用"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"總共釋出 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n上次執行日期：<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Vula ngezigxivizo zeminwe"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zakabani. Nezigxivizo ezizodwa ezingeziwe zingenza zonke lezi zinto.\n\nYazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma i-PIN."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zakabani. Nezigxivizo ezizodwa ezingeziwe zingenza zonke lezi zinto.\n\nYazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma iphinikhodi."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Khansela"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Qhubeka"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Yeqa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Igama"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"KULUNGILE"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Susa"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Asiqalise"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"Asiqalise!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Beka umunwe wakho kunzwa uphinde uphakamise ngemuva kokuthi uzwe ukudlidliza"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Qhubeka"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Hambisa umunwe wakho kancane ukuze ungeze zonke izingxenye ezihlukile zezigxivizo zeminwe yakho"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Vikela ithebulethi yakho"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Vikela idivayisi yakho"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Vikela ifoni yakho"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Nogkuvikela okungeziwe, setha isikrini sokukhiya."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Izigxivizo zakho zeminwe kungenzeka zivikeleke kancane kunephethini eqinile, i-PIN, noma iphasiwedi. Ngokuvikelwa okungeziwe, setha ukukhiya isikrini kokwenza isipele."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le thebulethi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukusisebenzisa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le divayisi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le foni ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"i-NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ithebhulethi ithinta enye idivayisi"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ifoni ithinta enye idivayisi"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Vula i-NFC"</string>
- <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"I-NFC ishintshisana ngedatha phakathi kwale divayisi namanye amadivayisi aseduze noma okuqondiwe, okufana namatheminali enkokhelo, izifundi zokufinyelela, nezikhangiso ezibandakanyayo noma omaka."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"i-Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Ilungele ukudlulisa okuqukethwe uhlelo lokusebenza nge-NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Valiwe"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Ukukhanya okuguqukayo"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Lungiselela izinga lokukhanya ekukhanyeni okutholakalayo"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Ukukhanya kwasebusuku"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="4535302797673277668">"Ukukhanya kwasebusuku kwenza mnyama ngobubomvu isikrini sakho ebusuku. Lokhu kwenza kube lula ukubheka isikrini sakho noma kufundeke ekukhanyeni okuncane, futhi kungakusiza ukuthi ulale kalula."</string>
- <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Ipulani"</string>
- <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Isimo"</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Ukukhanya kwasebusuku kwenza mnyama ngobubomvu isikrini sakho ebusuku. Lokhu kwenza kube lula ukubheka isikrini sakho noma kufundeke ekukhanyeni okuncane, futhi kungakusiza ukuthi ulale kalula."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Vula ngokuzenzakalela"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Akusoze"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ishehuli yokuzenzakalela"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ukukhanya okuzenzakalelayo"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ilifti yokuvuka"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Isibonisi esi-Ambient"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Vusa isikrini uma uthola izaziso"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Vusa isikrini uma usithepha kabili noma uthole izaziso ezintsha. Bona kanjani"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Usayizi wefonti"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Yenza umbhalo ube mkhulu noma ube mncane"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Izilungiselelo zokuvala ikhadi le-SIM"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Thulile"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Isaziso"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dlidliza"</string>
- <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Amandla kumisindo"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ungaphazamisi"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Okubalulekile kuvumela kuphela"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Izimiso ezizenzakalelayo"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Vumela uhlelo lokusebenza lokusiza ukuthi lufinyelele kokuqukethwe kwesikrini njengombhalo"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Sebenzisa isithombe-skrini"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Vumela uhlelo lokusebenza lokusiza ukuthi lufinyelele kusithombe sesikrini"</string>
- <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Banizisa isikrini"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Banizisa amaphethelo esikrini uma uhlelo lokusebenza lwesilekeleli lifinyelela kumbhalo kusukela kusikrini noma isithombe-skrini"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Izinhlelo zokusebenza zokusiza zingakusiza kususelwa kulwazi oluvela kusikrini osibukayo. Ezinye izinhlelo zokusebenza zisekela kokubili isiqalisi namasevisi wokufaka wezwi ukuze unikezwe usizo oluhlanganisiwe."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Ukusetshenziswa kwememori okumaphakathi"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Ukusetshenziswa kwememori okukhulu"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Silapha ukuze sisize"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sikhona lapha kuwe ngokungu-24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Sikhona lapha kuwe ngokungu-24 7"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Ithimba lethu losekelo lilapha ukuze kusizwe kubhekelwe noma iyiphi inkinga"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Ithimba lethu losekelo lilapha ukubhekana nanoma iziphi izinkinga"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Ithimba lethu losekelo liyatholakala usuku lonke nsuku zonke"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Sesha usizo noma ubuye ngesikhathi samahora osekelo (isikhathi sasendaweni):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Amahora osekelo lwefoni (isikhathi sasendaweni)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Ingxoxo"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Hlola amathiph namacebo"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Sesha usizo futhi uthumele impendulo"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Xhumana nosekelo"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Ngena ngemvume ukuze uthole usekelo"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Ngena ngemvume"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Awukwazi ukungena ngemvume?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Awukwazi ukufinyelela ku-akhawunti yakho?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Thumela ulwazi lwesistimu"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Ukuze kusizwe kubhekwe le nkinga ngokushesha, sidinga ulwazi lwesistimu lokuxilonga inkinga."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ungabonisi futhi"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Kuvaliwe"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"I-Bootloader isivele ivuliwe"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Xhuma ku-inthanethi kuqala"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Xhumeka ku-inthanethi noma uxhumane nenkampani yakho yenethiwekhi"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ayitholakali kumadivayisi akhiywe inkampani yenethiwekhi"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> isikhala senziwe satholakala\n\nKugcinwe ukusetshenziswa ngomhla ka-<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
-
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
+
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
<resources>
<!-- Whether or not the dock settings are to be displayed for this device when docked -->
<bool name="has_dock_settings">false</bool>
+ <!-- Whether there is a boot sounds checkbox -->
+ <bool name="has_boot_sounds">false</bool>
<!-- Whether there is a silent mode checkbox -->
<bool name="has_silent_mode">true</bool>
<!-- Whether the DEPRECATED power control widget is enabled for this
<!-- [CHAR LIMIT=30] Display settings screen, setting option name to change whether the ambient display feature is enabled. -->
<string name="doze_title">Ambient display</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Display settings screen, setting description for the ambient display feature. -->
- <string name="doze_summary">Wake screen when you receive notifications</string>
+ <string name="doze_summary">Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how</string>
<!-- [CHAR LIMIT=30] Sound & display settings screen, setting option name to change font size -->
<string name="title_font_size">Font size</string>
<!-- Summary for Font size. Lets the user know that this will make text larger or smaller. Appears in the accessibility portion of setup wizard. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes"><xliff:g id="size" example="3.25MB">%1$s</xliff:g> total made available\n\nLast ran on <xliff:g id="date" example="Jan 12">%2$s</xliff:g></string>
+ <!-- Title text for enabling web actions. [CHAR_LIMIT=60] -->
+ <string name="web_action_enable_title">Open links in apps</string>
+ <!-- Summary text for enabling web actions. [CHAR_LIMIT=250] -->
+ <string name="web_action_enable_summary">Open links in supported apps, even if the
+ apps aren’t installed on your device</string>
+
+ <!-- Section title for the Web Action preference [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="web_action_section_title">Apps not installed</string>
+
+ <!-- Section title for the Domain URL app preference list [CHAR LIMIT=60]-->
+ <string name="domain_url_section_title">Installed apps</string>
</resources>
<PreferenceScreen
android:key="domain_urls"
android:title="@string/domain_urls_title"
- android:fragment="com.android.settings.applications.ManageApplications">
- <extra
- android:name="classname"
- android:value="com.android.settings.Settings$DomainsURLsAppListActivity" />
+ android:fragment="com.android.settings.applications.ManageDomainUrls">
</PreferenceScreen>
<Preference
android:key="lift_to_wake"
android:title="@string/lift_to_wake_title" />
- <SwitchPreference
+ <PreferenceScreen
android:key="doze"
- android:title="@string/doze_title"
- android:summary="@string/doze_summary" />
+ android:title="@string/ambient_display_title"
+ android:summary="@string/doze_summary" >
+ <intent
+ android:targetPackage="com.android.settings"
+ android:targetClass="com.android.settings.Settings$GestureSettingsActivity" >
+ <extra android:name="show_drawer_menu"
+ android:value="true" />
+ <extra android:name="gesture_scroll_to_preference"
+ android:value="gesture_pick_up_and_nudge" />
+ </intent>
+ </PreferenceScreen>
<SwitchPreference
android:key="tap_to_wake"
android:summary="@string/double_twist_for_camera_mode_summary"
settings:animation="@raw/gesture_twist"/>
+ <com.android.settings.gestures.GesturePreference
+ android:key="gesture_pick_up_and_nudge"
+ android:title="@string/ambient_display_title"
+ android:summary="@string/ambient_display_summary"
+ settings:animation="@raw/gesture_ambient_tap"/>
+
</PreferenceScreen>
\ No newline at end of file
import android.support.v7.preference.ListPreference;
import android.support.v7.preference.Preference;
import android.support.v7.preference.Preference.OnPreferenceChangeListener;
+import android.support.v7.preference.PreferenceScreen;
import android.text.TextUtils;
import android.util.Log;
private ListPreference mNightModePreference;
private Preference mScreenSaverPreference;
private SwitchPreference mLiftToWakePreference;
- private SwitchPreference mDozePreference;
private SwitchPreference mTapToWakePreference;
private SwitchPreference mAutoBrightnessPreference;
private SwitchPreference mCameraGesturePreference;
+ private PreferenceScreen mDozePreference;
@Override
protected int getMetricsCategory() {
removePreference(KEY_LIFT_TO_WAKE);
}
- if (isDozeAvailable(activity)) {
- mDozePreference = (SwitchPreference) findPreference(KEY_DOZE);
- mDozePreference.setOnPreferenceChangeListener(this);
- } else {
+ if (!isDozeAvailable(activity)) {
removePreference(KEY_DOZE);
+ } else {
+ mDozePreference = (PreferenceScreen) findPreference(KEY_DOZE);
}
if (isTapToWakeAvailable(getResources())) {
mTapToWakePreference.setChecked(value != 0);
}
- // Update doze if it is available.
- if (mDozePreference != null) {
- int value = Settings.Secure.getInt(getContentResolver(), DOZE_ENABLED, 1);
- mDozePreference.setChecked(value != 0);
- }
-
// Update camera gesture #1 if it is available.
if (mCameraGesturePreference != null) {
int value = Settings.Secure.getInt(getContentResolver(), CAMERA_GESTURE_DISABLED, 0);
boolean value = (Boolean) objValue;
Settings.Secure.putInt(getContentResolver(), WAKE_GESTURE_ENABLED, value ? 1 : 0);
}
- if (preference == mDozePreference) {
- boolean value = (Boolean) objValue;
- Settings.Secure.putInt(getContentResolver(), DOZE_ENABLED, value ? 1 : 0);
- }
if (preference == mTapToWakePreference) {
boolean value = (Boolean) objValue;
Settings.Secure.putInt(getContentResolver(), DOUBLE_TAP_TO_WAKE, value ? 1 : 0);
public static class NotificationAppListActivity extends SettingsActivity { /* empty */ }
public static class AppNotificationSettingsActivity extends SettingsActivity { /* empty */ }
public static class OtherSoundSettingsActivity extends SettingsActivity { /* empty */ }
- public static class DomainsURLsAppListActivity extends SettingsActivity { /* empty */ }
+ public static class ManageDomainUrls extends SettingsActivity { /* empty */ }
public static class TopLevelSettings extends SettingsActivity { /* empty */ }
public static class ApnSettingsActivity extends SettingsActivity { /* empty */ }
private static boolean isIntentAvailable(Context context) {
String[] provisionApp = context.getResources().getStringArray(
com.android.internal.R.array.config_mobile_hotspot_provision_app);
+ if (provisionApp.length < 2) {
+ return false;
+ }
final PackageManager packageManager = context.getPackageManager();
Intent intent = new Intent(Intent.ACTION_MAIN);
intent.setClassName(provisionApp[0], provisionApp[1]);
import com.android.settings.InstrumentedFragment;
import com.android.settings.R;
import com.android.settings.Settings.AllApplicationsActivity;
-import com.android.settings.Settings.DomainsURLsAppListActivity;
import com.android.settings.Settings.HighPowerApplicationsActivity;
import com.android.settings.Settings.NotificationAppListActivity;
import com.android.settings.Settings.OverlaySettingsActivity;
public static final int FILTER_APPS_PRIORITY = 9;
public static final int FILTER_APPS_PERSONAL = 10;
public static final int FILTER_APPS_WORK = 11;
- public static final int FILTER_APPS_WITH_DOMAIN_URLS = 12;
public static final int FILTER_APPS_USAGE_ACCESS = 13;
public static final int FILTER_APPS_WITH_OVERLAY = 14;
public static final int FILTER_APPS_WRITE_SETTINGS = 15;
public static final int LIST_TYPE_MAIN = 0;
public static final int LIST_TYPE_NOTIFICATION = 1;
- public static final int LIST_TYPE_DOMAINS_URLS = 2;
public static final int LIST_TYPE_STORAGE = 3;
public static final int LIST_TYPE_USAGE_ACCESS = 4;
public static final int LIST_TYPE_HIGH_POWER = 5;
} else if (className.equals(NotificationAppListActivity.class.getName())) {
mListType = LIST_TYPE_NOTIFICATION;
mNotifBackend = new NotificationBackend();
- } else if (className.equals(DomainsURLsAppListActivity.class.getName())) {
- mListType = LIST_TYPE_DOMAINS_URLS;
} else if (className.equals(StorageUseActivity.class.getName())) {
if (args != null && args.containsKey(EXTRA_VOLUME_UUID)) {
mVolumeUuid = args.getString(EXTRA_VOLUME_UUID);
private int getDefaultFilter() {
switch (mListType) {
- case LIST_TYPE_DOMAINS_URLS:
- return FILTER_APPS_WITH_DOMAIN_URLS;
case LIST_TYPE_USAGE_ACCESS:
return FILTER_APPS_USAGE_ACCESS;
case LIST_TYPE_HIGH_POWER:
return MetricsEvent.MANAGE_APPLICATIONS;
case LIST_TYPE_NOTIFICATION:
return MetricsEvent.MANAGE_APPLICATIONS_NOTIFICATIONS;
- case LIST_TYPE_DOMAINS_URLS:
- return MetricsEvent.MANAGE_DOMAIN_URLS;
case LIST_TYPE_STORAGE:
return MetricsEvent.APPLICATIONS_STORAGE_APPS;
case LIST_TYPE_USAGE_ACCESS:
startAppInfoFragment(AppNotificationSettings.class,
R.string.app_notifications_title);
break;
- case LIST_TYPE_DOMAINS_URLS:
- startAppInfoFragment(AppLaunchSettings.class, R.string.auto_launch_label);
- break;
case LIST_TYPE_USAGE_ACCESS:
startAppInfoFragment(UsageAccessDetails.class, R.string.usage_access);
break;
@Override
public void onCreateOptionsMenu(Menu menu, MenuInflater inflater) {
- if (mListType == LIST_TYPE_DOMAINS_URLS) {
- return;
- }
HelpUtils.prepareHelpMenuItem(getActivity(), menu, mListType == LIST_TYPE_MAIN
? R.string.help_uri_apps : R.string.help_uri_notifications, getClass().getName());
mOptionsMenu = menu;
private boolean mHasReceivedLoadEntries;
private boolean mHasReceivedBridgeCallback;
- private AlphabeticIndex.ImmutableIndex mIndex;
+ private AlphabeticIndex.ImmutableIndex<Locale> mIndex;
private SectionInfo[] mSections = EMPTY_SECTIONS;
private int[] mPositionToSectionIndex;
if (locales.size() == 0) {
locales = new LocaleList(Locale.ENGLISH);
}
- AlphabeticIndex index = new AlphabeticIndex<>(locales.get(0));
+ AlphabeticIndex<Locale> index = new AlphabeticIndex<>(locales.get(0));
int localeCount = locales.size();
for (int i = 1; i < localeCount; i++) {
index.addLabels(locales.get(i));
}
break;
- case LIST_TYPE_DOMAINS_URLS:
- holder.summary.setText(getDomainsSummary(holder.entry.info.packageName));
- break;
-
case LIST_TYPE_USAGE_ACCESS:
if (holder.entry.extraInfo != null) {
holder.summary.setText((new UsageState((PermissionState) holder.entry
mActive.remove(view);
}
- private CharSequence getDomainsSummary(String packageName) {
- // If the user has explicitly said "no" for this package, that's the
- // string we should show.
- int domainStatus = mPm.getIntentVerificationStatusAsUser(packageName, UserHandle.myUserId());
- if (domainStatus == PackageManager.INTENT_FILTER_DOMAIN_VERIFICATION_STATUS_NEVER) {
- return mContext.getString(R.string.domain_urls_summary_none);
- }
- // Otherwise, ask package manager for the domains for this package,
- // and show the first one (or none if there aren't any).
- ArraySet<String> result = Utils.getHandledDomains(mPm, packageName);
- if (result.size() == 0) {
- return mContext.getString(R.string.domain_urls_summary_none);
- } else if (result.size() == 1) {
- return mContext.getString(R.string.domain_urls_summary_one, result.valueAt(0));
- } else {
- return mContext.getString(R.string.domain_urls_summary_some, result.valueAt(0));
- }
- }
-
@Override
public Object[] getSections() {
return mSections;
--- /dev/null
+/*
+ * Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
+ * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the
+ * License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ * KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing
+ * permissions and limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.applications;
+
+import android.app.Application;
+import android.content.Context;
+import android.content.DialogInterface;
+import android.content.pm.PackageManager;
+import android.os.Build;
+import android.os.Bundle;
+import android.os.UserHandle;
+import android.provider.Settings;
+import android.support.v14.preference.SwitchPreference;
+import android.support.v7.preference.Preference;
+import android.support.v7.preference.Preference.OnPreferenceChangeListener;
+import android.support.v7.preference.PreferenceCategory;
+import android.support.v7.preference.PreferenceGroup;
+import android.support.v7.preference.PreferenceViewHolder;
+import android.util.ArraySet;
+import android.view.Menu;
+import android.view.MenuInflater;
+import android.view.MenuItem;
+import android.view.View;
+
+import com.android.internal.logging.MetricsProto.MetricsEvent;
+import com.android.settings.AppHeader;
+import com.android.settings.R;
+import com.android.settings.SettingsActivity;
+import com.android.settings.SettingsPreferenceFragment;
+import com.android.settings.Utils;
+import com.android.settings.applications.AppInfoBase;
+import com.android.settings.applications.AppStateBaseBridge;
+import com.android.settings.applications.InstalledAppDetails;
+import com.android.settings.datausage.AppStateDataUsageBridge.DataUsageState;
+import com.android.settingslib.applications.ApplicationsState;
+import com.android.settingslib.applications.ApplicationsState.AppEntry;
+import com.android.settingslib.applications.ApplicationsState.AppFilter;
+
+import java.util.ArrayList;
+
+/**
+ * Activity to manage how Android handles URL resolution. Includes both per-app
+ * handling as well as system handling for Web Actions.
+ */
+public class ManageDomainUrls extends SettingsPreferenceFragment
+ implements ApplicationsState.Callbacks, OnPreferenceChangeListener {
+
+ // STOPSHIP; b/30256615
+ private static final boolean DISABLE_WEB_ACTIONS = !Build.IS_DEBUGGABLE;
+
+ private ApplicationsState mApplicationsState;
+ private ApplicationsState.Session mSession;
+ private PreferenceGroup mDomainAppList;
+ private SwitchPreference mWebAction;
+
+ @Override
+ public void onCreate(Bundle icicle) {
+ super.onCreate(icicle);
+ setAnimationAllowed(true);
+ setPreferenceScreen(getPreferenceManager().createPreferenceScreen(getContext()));
+ mApplicationsState = ApplicationsState.getInstance(
+ (Application) getContext().getApplicationContext());
+ mSession = mApplicationsState.newSession(this);
+ setHasOptionsMenu(true);
+ }
+
+ @Override
+ public void onViewCreated(View view, Bundle savedInstanceState) {
+ super.onViewCreated(view, savedInstanceState);
+ setLoading(true, false);
+ }
+
+ @Override
+ public void onResume() {
+ super.onResume();
+ mSession.resume();
+ }
+
+ @Override
+ public void onPause() {
+ super.onPause();
+ mSession.pause();
+ }
+
+ @Override
+ public void onDestroy() {
+ super.onDestroy();
+ mSession.release();
+ }
+
+ @Override
+ public void onRunningStateChanged(boolean running) {
+ }
+
+ @Override
+ public void onPackageListChanged() {
+ }
+
+ @Override
+ public void onRebuildComplete(ArrayList<AppEntry> apps) {
+ if (getContext() == null) {
+ return;
+ }
+
+ if (DISABLE_WEB_ACTIONS) {
+ mDomainAppList = getPreferenceScreen();
+ } else {
+ final PreferenceGroup preferenceScreen = getPreferenceScreen();
+ if (preferenceScreen.getPreferenceCount() == 0) {
+ // add preferences
+ final PreferenceCategory webActionCategory =
+ new PreferenceCategory(getPrefContext());
+ webActionCategory.setTitle(R.string.web_action_section_title);
+ preferenceScreen.addPreference(webActionCategory);
+
+ // toggle to enable / disable Web Actions [aka Instant Apps]
+ mWebAction = new SwitchPreference(getPrefContext());
+ mWebAction.setTitle(R.string.web_action_enable_title);
+ mWebAction.setSummary(R.string.web_action_enable_summary);
+ mWebAction.setChecked(Settings.Secure.getInt(getContentResolver(),
+ Settings.Secure.WEB_ACTION_ENABLED, 1) != 0);
+ mWebAction.setOnPreferenceChangeListener(this);
+ webActionCategory.addPreference(mWebAction);
+
+ // list to manage link handling per app
+ mDomainAppList = new PreferenceCategory(getPrefContext());
+ mDomainAppList.setTitle(R.string.domain_url_section_title);
+ preferenceScreen.addPreference(mDomainAppList);
+ }
+ }
+ rebuildAppList(mDomainAppList, apps);
+ setLoading(false, true);
+ }
+
+ @Override
+ public boolean onPreferenceChange(Preference preference, Object newValue) {
+ if (preference == mWebAction) {
+ final int enabled = (boolean) newValue ? 1 : 0;
+ Settings.Secure.putInt(
+ getContentResolver(), Settings.Secure.WEB_ACTION_ENABLED, enabled);
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ private void rebuild() {
+ final ArrayList<AppEntry> apps = mSession.rebuild(
+ ApplicationsState.FILTER_WITH_DOMAIN_URLS, ApplicationsState.ALPHA_COMPARATOR);
+ if (apps != null) {
+ onRebuildComplete(apps);
+ }
+ }
+
+ private void rebuildAppList(PreferenceGroup group, ArrayList<AppEntry> apps) {
+ cacheRemoveAllPrefs(group);
+ final int N = apps.size();
+ for (int i = 0; i < N; i++) {
+ AppEntry entry = apps.get(i);
+ String key = entry.info.packageName + "|" + entry.info.uid;
+ DomainAppPreference preference = (DomainAppPreference) getCachedPreference(key);
+ if (preference == null) {
+ preference = new DomainAppPreference(getPrefContext(), entry);
+ preference.setKey(key);
+ group.addPreference(preference);
+ } else {
+ preference.reuse();
+ }
+ preference.setOrder(i);
+ }
+ removeCachedPrefs(group);
+ }
+
+ @Override
+ public void onPackageIconChanged() {
+ }
+
+ @Override
+ public void onPackageSizeChanged(String packageName) {
+ }
+
+ @Override
+ public void onAllSizesComputed() {
+ }
+
+ @Override
+ public void onLauncherInfoChanged() {
+ }
+
+ @Override
+ public void onLoadEntriesCompleted() {
+ rebuild();
+ }
+
+ @Override
+ protected int getMetricsCategory() {
+ return MetricsEvent.MANAGE_DOMAIN_URLS;
+ }
+
+ private class DomainAppPreference extends Preference {
+ private final AppEntry mEntry;
+ private final PackageManager mPm;
+
+ public DomainAppPreference(final Context context, AppEntry entry) {
+ super(context);
+ mPm = context.getPackageManager();
+ mEntry = entry;
+ mEntry.ensureLabel(getContext());
+ setState();
+ if (mEntry.icon != null) {
+ setIcon(mEntry.icon);
+ }
+ }
+
+ private void setState() {
+ setTitle(mEntry.label);
+ setSummary(getDomainsSummary(mEntry.info.packageName));
+ }
+
+ public void reuse() {
+ setState();
+ notifyChanged();
+ }
+
+ @Override
+ public void onBindViewHolder(PreferenceViewHolder holder) {
+ if (mEntry.icon == null) {
+ holder.itemView.post(new Runnable() {
+ @Override
+ public void run() {
+ // Ensure we have an icon before binding.
+ mApplicationsState.ensureIcon(mEntry);
+ // This might trigger us to bind again, but it gives an easy way to only
+ // load the icon once its needed, so its probably worth it.
+ setIcon(mEntry.icon);
+ }
+ });
+ }
+ super.onBindViewHolder(holder);
+ }
+
+ private CharSequence getDomainsSummary(String packageName) {
+ // If the user has explicitly said "no" for this package, that's the
+ // string we should show.
+ int domainStatus =
+ mPm.getIntentVerificationStatusAsUser(packageName, UserHandle.myUserId());
+ if (domainStatus == PackageManager.INTENT_FILTER_DOMAIN_VERIFICATION_STATUS_NEVER) {
+ return getContext().getString(R.string.domain_urls_summary_none);
+ }
+ // Otherwise, ask package manager for the domains for this package,
+ // and show the first one (or none if there aren't any).
+ ArraySet<String> result = Utils.getHandledDomains(mPm, packageName);
+ if (result.size() == 0) {
+ return getContext().getString(R.string.domain_urls_summary_none);
+ } else if (result.size() == 1) {
+ return getContext().getString(R.string.domain_urls_summary_one, result.valueAt(0));
+ } else {
+ return getContext().getString(R.string.domain_urls_summary_some, result.valueAt(0));
+ }
+ }
+ }
+}
private EditText mPairingView;
private Button mOkButton;
private LocalBluetoothProfile mPbapClientProfile;
-
+ private boolean mReceiverRegistered;
/**
* Dismiss the dialog if the bond state changes to bonded or none,
super.onCreate(savedInstanceState);
Intent intent = getIntent();
- if (!intent.getAction().equals(BluetoothDevice.ACTION_PAIRING_REQUEST))
- {
+ if (!intent.getAction().equals(BluetoothDevice.ACTION_PAIRING_REQUEST)) {
Log.e(TAG, "Error: this activity may be started only with intent " +
BluetoothDevice.ACTION_PAIRING_REQUEST);
finish();
*/
registerReceiver(mReceiver, new IntentFilter(BluetoothDevice.ACTION_PAIRING_CANCEL));
registerReceiver(mReceiver, new IntentFilter(BluetoothDevice.ACTION_BOND_STATE_CHANGED));
+ mReceiverRegistered = true;
}
private void createUserEntryDialog() {
@Override
protected void onDestroy() {
super.onDestroy();
- unregisterReceiver(mReceiver);
+ if (mReceiverRegistered) {
+ mReceiverRegistered = false;
+ unregisterReceiver(mReceiver);
+ }
}
public void afterTextChanged(Editable s) {
@Override
public void onSaveInstanceState(Bundle outState) {
super.onSaveInstanceState(outState);
+ outState.putStringArrayList(EXTRA_SUGGESTION_HIDDEN_LOGGED, mSuggestionsHiddenLogged);
+ outState.putStringArrayList(EXTRA_SUGGESTION_SHOWN_LOGGED, mSuggestionsShownLogged);
if (mLayoutManager == null) return;
outState.putInt(EXTRA_SCROLL_POSITION, mLayoutManager.findFirstVisibleItemPosition());
if (mAdapter != null) {
mAdapter.onSaveInstanceState(outState);
}
- outState.putStringArrayList(EXTRA_SUGGESTION_HIDDEN_LOGGED, mSuggestionsHiddenLogged);
- outState.putStringArrayList(EXTRA_SUGGESTION_SHOWN_LOGGED, mSuggestionsShownLogged);
}
@Override
}
private void addItem(PreferenceGroup group, int titleRes, CharSequence title, int userId) {
- if (titleRes == R.string.storage_detail_system && mSystemSize <= 0) {
- Log.w(TAG, "Skipping System storage because its size is " + mSystemSize);
- return;
+ if (titleRes == R.string.storage_detail_system) {
+ if (mSystemSize <= 0) {
+ Log.w(TAG, "Skipping System storage because its size is " + mSystemSize);
+ return;
+ }
+ if (userId != UserHandle.myUserId()) {
+ // Only display system on current user.
+ return;
+ }
}
StorageItemPreference item;
if (mItemPoolIndex < mItemPreferencePool.size()) {
import android.content.res.Resources;
import android.hardware.Sensor;
import android.hardware.SensorManager;
+import android.os.Build;
import android.os.Bundle;
+import android.os.SystemProperties;
import android.provider.SearchIndexableResource;
import android.provider.Settings.Secure;
import android.support.v7.preference.Preference;
private static final String TAG = "GestureSettings";
private static final String PREF_KEY_DOUBLE_TAP_POWER = "gesture_double_tap_power";
private static final String PREF_KEY_DOUBLE_TWIST = "gesture_double_twist";
+ private static final String PREF_KEY_PICK_UP_AND_NUDGE = "gesture_pick_up_and_nudge";
private static final String PREF_KEY_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT = "gesture_swipe_down_fingerprint";
+ private static final String DEBUG_DOZE_COMPONENT = "debug.doze.component";
+ private static final String ARG_SCROLL_TO_PREFERENCE = "gesture_scroll_to_preference";
private static final int PREF_ID_DOUBLE_TAP_POWER = 0;
private static final int PREF_ID_DOUBLE_TWIST = 1;
- private static final int PREF_ID_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT = 2;
+ private static final int PREF_ID_PICK_UP_AND_NUDG = 2;
+ private static final int PREF_ID_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT = 3;
+ private int mScrollPosition = -1;
private List<GesturePreference> mPreferences;
@Override
removePreference(PREF_KEY_DOUBLE_TAP_POWER);
}
+ // Ambient Display
+ if (isDozeAvailable(context)) {
+ int dozeEnabled = Secure.getInt(getContentResolver(), Secure.DOZE_ENABLED, 1);
+ addPreference(PREF_KEY_PICK_UP_AND_NUDGE, dozeEnabled != 0, PREF_ID_DOUBLE_TWIST);
+ } else {
+ removePreference(PREF_KEY_PICK_UP_AND_NUDGE);
+ }
+
// Fingerprint slide for notifications
if (isSystemUINavigationAvailable(context)) {
addPreference(PREF_KEY_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT, isSystemUINavigationEnabled(context),
- PREF_ID_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT);
+ PREF_ID_PICK_UP_AND_NUDG);
} else {
removePreference(PREF_KEY_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT);
}
if (isDoubleTwistAvailable(context)) {
int doubleTwistEnabled = Secure.getInt(
getContentResolver(), Secure.CAMERA_DOUBLE_TWIST_TO_FLIP_ENABLED, 1);
- addPreference(PREF_KEY_DOUBLE_TWIST, doubleTwistEnabled != 0, PREF_ID_DOUBLE_TWIST);
+ addPreference(PREF_KEY_DOUBLE_TWIST, doubleTwistEnabled != 0,
+ PREF_ID_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT);
} else {
removePreference(PREF_KEY_DOUBLE_TWIST);
}
+ if (savedInstanceState == null) {
+ final Bundle args = getArguments();
+ if (args != null && args.containsKey(ARG_SCROLL_TO_PREFERENCE)) {
+ String prefKey = args.getString(ARG_SCROLL_TO_PREFERENCE);
+ GesturePreference pref = (GesturePreference) findPreference(prefKey);
+ if (pref != null) {
+ mScrollPosition = pref.getOrder();
+ }
+ }
+ }
+
}
@Override
Bundle savedInstanceState) {
View view = super.onCreateView(inflater, container, savedInstanceState);
RecyclerView listview = getListView();
+ if (mScrollPosition >= 0) {
+ listview.scrollToPosition(mScrollPosition);
+ }
listview.addOnScrollListener(new RecyclerView.OnScrollListener() {
@Override
public void onScrollStateChanged(RecyclerView recyclerView, int newState) {
if (PREF_KEY_DOUBLE_TAP_POWER.equals(key)) {
Secure.putInt(getContentResolver(),
Secure.CAMERA_DOUBLE_TAP_POWER_GESTURE_DISABLED, enabled ? 0 : 1);
+ } else if (PREF_KEY_PICK_UP_AND_NUDGE.equals(key)) {
+ Secure.putInt(getContentResolver(), Secure.DOZE_ENABLED, enabled ? 1 : 0);
} else if (PREF_KEY_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT.equals(key)) {
Secure.putInt(getContentResolver(),
Secure.SYSTEM_NAVIGATION_KEYS_ENABLED, enabled ? 1 : 0);
com.android.internal.R.bool.config_cameraDoubleTapPowerGestureEnabled);
}
+ private static boolean isDozeAvailable(Context context) {
+ String name = Build.IS_DEBUGGABLE ? SystemProperties.get(DEBUG_DOZE_COMPONENT) : null;
+ if (TextUtils.isEmpty(name)) {
+ name = context.getResources().getString(
+ com.android.internal.R.string.config_dozeComponent);
+ }
+ return !TextUtils.isEmpty(name);
+ }
+
private static boolean isSystemUINavigationAvailable(Context context) {
return context.getResources().getBoolean(
com.android.internal.R.bool.config_supportSystemNavigationKeys);
if (!isCameraDoubleTapPowerGestureAvailable(context.getResources())) {
result.add(PREF_KEY_DOUBLE_TAP_POWER);
}
+ if (!isDozeAvailable(context)) {
+ result.add(PREF_KEY_PICK_UP_AND_NUDGE);
+ }
if (!isSystemUINavigationAvailable(context)) {
result.add(PREF_KEY_SWIPE_DOWN_FINGERPRINT);
}
mMode = MODE_EDIT;
mOldWord = oldInstanceToBeEdited.mSavedWord;
mOldShortcut = oldInstanceToBeEdited.mSavedShortcut;
- updateLocale(mLocale);
+ updateLocale(oldInstanceToBeEdited.getCurrentUserDictionaryLocale());
}
// locale may be null, this means default locale
pref.init(this);
}
- mBootSounds = (SwitchPreference) findPreference(KEY_BOOT_SOUNDS);
- mBootSounds.setChecked(SystemProperties.getBoolean(PROPERTY_BOOT_SOUNDS, true));
+ if (mContext.getResources().getBoolean(R.bool.has_boot_sounds)) {
+ mBootSounds = (SwitchPreference) findPreference(KEY_BOOT_SOUNDS);
+ mBootSounds.setChecked(SystemProperties.getBoolean(PROPERTY_BOOT_SOUNDS, true));
+ } else {
+ removePreference(KEY_BOOT_SOUNDS);
+ }
}
@Override
@Override
public boolean onPreferenceTreeClick(Preference preference) {
- if (preference == mBootSounds) {
+ if (mBootSounds != null && preference == mBootSounds) {
SystemProperties.set(PROPERTY_BOOT_SOUNDS, mBootSounds.isChecked() ? "1" : "0");
return false;
} else {
super.onViewCreated(view, savedInstanceState);
initComponents();
updateUiForArguments();
+ getListView().setVisibility(View.GONE);
getBackupListView().setVisibility(View.VISIBLE);
}
+++ /dev/null
-/*
- * Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
-
-package com.android.settings.widget;
-
-import android.graphics.Rect;
-import android.os.Bundle;
-import android.text.Layout;
-import android.text.Spanned;
-import android.text.style.ClickableSpan;
-import android.util.Log;
-import android.view.accessibility.AccessibilityEvent;
-import android.view.accessibility.AccessibilityNodeInfo;
-import android.widget.TextView;
-
-import java.util.List;
-
-/**
- * Copied from setup wizard.
- */
-public class LinkAccessibilityHelper extends ExploreByTouchHelper {
-
- private static final String TAG = "LinkAccessibilityHelper";
-
- private final TextView mView;
- private final Rect mTempRect = new Rect();
-
- public LinkAccessibilityHelper(TextView view) {
- super(view);
- mView = view;
- }
-
- @Override
- protected int getVirtualViewAt(float x, float y) {
- final CharSequence text = mView.getText();
- if (text instanceof Spanned) {
- final Spanned spannedText = (Spanned) text;
- final int offset = mView.getOffsetForPosition(x, y);
- ClickableSpan[] linkSpans = spannedText.getSpans(offset, offset, ClickableSpan.class);
- if (linkSpans.length == 1) {
- ClickableSpan linkSpan = linkSpans[0];
- return spannedText.getSpanStart(linkSpan);
- }
- }
- return INVALID_ID;
- }
-
- @Override
- protected void getVisibleVirtualViews(List<Integer> virtualViewIds) {
- final CharSequence text = mView.getText();
- if (text instanceof Spanned) {
- final Spanned spannedText = (Spanned) text;
- ClickableSpan[] linkSpans = spannedText.getSpans(0, spannedText.length(),
- ClickableSpan.class);
- for (ClickableSpan span : linkSpans) {
- virtualViewIds.add(spannedText.getSpanStart(span));
- }
- }
- }
-
- @Override
- protected void onPopulateEventForVirtualView(int virtualViewId, AccessibilityEvent event) {
- final ClickableSpan span = getSpanForOffset(virtualViewId);
- if (span != null) {
- event.setContentDescription(getTextForSpan(span));
- } else {
- Log.e(TAG, "ClickableSpan is null for offset: " + virtualViewId);
- event.setContentDescription(mView.getText());
- }
- }
-
- @Override
- protected void onPopulateNodeForVirtualView(int virtualViewId, AccessibilityNodeInfo info) {
- final ClickableSpan span = getSpanForOffset(virtualViewId);
- if (span != null) {
- info.setContentDescription(getTextForSpan(span));
- } else {
- Log.e(TAG, "ClickableSpan is null for offset: " + virtualViewId);
- info.setContentDescription(mView.getText());
- }
- info.setFocusable(true);
- info.setClickable(true);
- getBoundsForSpan(span, mTempRect);
- if (!mTempRect.isEmpty()) {
- info.setBoundsInParent(getBoundsForSpan(span, mTempRect));
- } else {
- Log.e(TAG, "LinkSpan bounds is empty for: " + virtualViewId);
- mTempRect.set(0, 0, 1, 1);
- info.setBoundsInParent(mTempRect);
- }
- info.addAction(AccessibilityNodeInfo.ACTION_CLICK);
- }
-
- @Override
- protected boolean onPerformActionForVirtualView(int virtualViewId, int action,
- Bundle arguments) {
- if (action == AccessibilityNodeInfo.ACTION_CLICK) {
- ClickableSpan span = getSpanForOffset(virtualViewId);
- if (span != null) {
- span.onClick(mView);
- return true;
- } else {
- Log.e(TAG, "LinkSpan is null for offset: " + virtualViewId);
- }
- }
- return false;
- }
-
- private ClickableSpan getSpanForOffset(int offset) {
- CharSequence text = mView.getText();
- if (text instanceof Spanned) {
- Spanned spannedText = (Spanned) text;
- ClickableSpan[] spans = spannedText.getSpans(offset, offset, ClickableSpan.class);
- if (spans.length == 1) {
- return spans[0];
- }
- }
- return null;
- }
-
- private CharSequence getTextForSpan(ClickableSpan span) {
- CharSequence text = mView.getText();
- if (text instanceof Spanned) {
- Spanned spannedText = (Spanned) text;
- return spannedText.subSequence(spannedText.getSpanStart(span),
- spannedText.getSpanEnd(span));
- }
- return text;
- }
-
- // Find the bounds of a span. If it spans multiple lines, it will only return the bounds for the
- // section on the first line.
- private Rect getBoundsForSpan(ClickableSpan span, Rect outRect) {
- CharSequence text = mView.getText();
- outRect.setEmpty();
- if (text instanceof Spanned) {
- Spanned spannedText = (Spanned) text;
- final int spanStart = spannedText.getSpanStart(span);
- final int spanEnd = spannedText.getSpanEnd(span);
- final Layout layout = mView.getLayout();
- final float xStart = layout.getPrimaryHorizontal(spanStart);
- final float xEnd = layout.getPrimaryHorizontal(spanEnd);
- final int lineStart = layout.getLineForOffset(spanStart);
- final int lineEnd = layout.getLineForOffset(spanEnd);
- layout.getLineBounds(lineStart, outRect);
- outRect.left = (int) xStart;
- if (lineEnd == lineStart) {
- outRect.right = (int) xEnd;
- } // otherwise just leave it at the end of the start line
-
- // Offset for padding
- outRect.offset(mView.getTotalPaddingLeft(), mView.getTotalPaddingTop());
- }
- return outRect;
- }
-}
import android.content.Context;
import android.support.annotation.NonNull;
+import android.support.v13.view.ViewCompat;
import android.text.Spanned;
import android.text.method.LinkMovementMethod;
import android.text.style.ClickableSpan;
import android.util.AttributeSet;
import android.view.MotionEvent;
import android.widget.TextView;
+import com.android.setupwizardlib.util.LinkAccessibilityHelper;
/**
* Copied from setup wizard.
public LinkTextView(Context context, AttributeSet attrs) {
super(context, attrs);
mAccessibilityHelper = new LinkAccessibilityHelper(this);
- setAccessibilityDelegate(mAccessibilityHelper);
+ ViewCompat.setAccessibilityDelegate(this, mAccessibilityHelper);
}
@Override
private static final String SAVE_DIALOG_ACCESS_POINT_STATE = "wifi_ap_state";
private static final String SAVED_WIFI_NFC_DIALOG_STATE = "wifi_nfc_dlg_state";
+ private static final String PREF_KEY_EMPTY_WIFI_LIST = "wifi_empty_list";
+
protected WifiManager mWifiManager;
private WifiManager.ActionListener mConnectListener;
private WifiManager.ActionListener mSaveListener;
pref.setSelectable(false);
pref.setSummary(R.string.wifi_empty_list_wifi_on);
pref.setOrder(0);
+ pref.setKey(PREF_KEY_EMPTY_WIFI_LIST);
getPreferenceScreen().addPreference(pref);
mAddPreference.setOrder(1);
getPreferenceScreen().addPreference(mAddPreference);
OSDN Git Service
