<item msgid="4042143101664725090">"Uittelling"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Onsuksesvol"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Opgestygde wese"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Mens"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neanderdal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Sjimpansee"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Aap"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Kanselleer"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Bykomende stelselopdaterings"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Gebruikers en beperkings"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Gebruikers"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Voeg gebruiker by"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Redigeer besonderhede"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Gebruikerinligting"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Naam"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Inhoudbeperkings"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Aflaaisels vereis PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Inhoudgradering"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Stelselprog\'e vir aktivering"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Geïnstalleerde prog\'e vir aktivering"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Gooi weg"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Verwyder gebruiker"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Lastige kind"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Verwyder gebruiker?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Is jy seker jy wil die gebruiker en alle verwante data van die toestel verwyder?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"ጊዜው አልቋል"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"ስኬታማ አልነበረም"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"ወደላይ የወጣ ፍጡር"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"ሰው"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"ኒያንደርታል"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimp"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"ጦጣ"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"ቀን"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ጊዜ"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"የፊት ማመሳሰልን አሻሽል"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"á\8b¨á\8a á\8bá\8a\95 á\8c¥á\89\85á\88» á\8a á\88µá\8d\88á\88\8dá\8c\8d"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"á\8b¨á\8a á\8bá\8a\95 á\8c¥á\89\85á\88» á\8b«á\88µá\8d\88á\88\8dá\8c\8bá\88\8d"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"ሌሎች የአንተን ፎቶ ተጠቅመው ጡባዊ ቱኮህን እንዳይፈቱ አግዳቸው"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"ሌሎች የአንተን ፎቶ ተጠቅመው ስልክህን እንዳይፈቱ አግዳቸው"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"በራስ ሰር ቆልፍ"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ይቅር"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"ተጨማሪ የስርዓት አዘምኖች"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"የተጠቃሚዎች & ገደቦች"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"ተጠቃሚዎች"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"ተጠቃሚ አክል"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"ዝርዝሮችን አርትዕ"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"የተጠቃሚ መረጃ"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"ስም"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"የይዘት ገደቦች"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"አውርዶች ፒን ይፈልጋሉ"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"የይዘት ደረጃ አሰጣጥ"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"ለማንቃት የስርዓት መተግበሪያዎች"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"ለማንቃት የተገጠሙ መተግበሪያዎች"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"አስወግድ"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"ተጠቃሚ አስወግድ"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"ረባሽ ልጅ"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"ተጠቃሚ አስወግድ?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"ከመሳሪያው ላይ ተጠቃሚውን እና ሁሉንም ተያያዥነት ያለው ውሂብ ለማስወገድ መፈለግህን እርግጠኛ ነህ?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"المهلة"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"غير ناجح"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"كائن علوي"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"إنسان"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"غير متحضر"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"شمبانزي"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"قرد"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"إلغاء"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"تحديثات إضافية للنظام"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"المستخدمون والقيود"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"المستخدمون"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"إضافة مستخدم"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"تعديل التفاصيل"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"معلومات المستخدم"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"الاسم"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"قيود المحتوى"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"تنزيلات تتطلب رقم تعريف شخصي"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"تقييم المحتوى"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"تطبيقات النظام المراد تمكينها"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"التطبيقات المثبتة المراد تمكينها"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"إلغاء"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"إزالة مستخدم"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"طفل مزعج"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"إزالة المستخدم؟"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"هل تريد بالتأكيد إزالة المستخدم وجميع البيانات المرتبطة به من الجهاز؟"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Тайм-аўт"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Няўдала"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Жывая істота"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Чалавек"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Неандэрталец"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Шымпанзэ"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Малпа"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Адмена"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Дадатк. абнаўл. сістэмы"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Карыстальнікі і абмежаванні"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Карыстальнікі"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Дадаць карыстальніка"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Рэдагаваць інфармацыю"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Інфармацыя карыстальніка"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Імя"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Абмежаванні змесціва"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Спампоўкі патр. PIN-код"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Рэйтынг змесціва"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Сістэм. прыкладанні для актыв."</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Устал. прыкладанні для актыв."</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Скасаваць"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Выдаліць карыстальніка"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Надакучлівае дзіця"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Выдаліць карыстальніка?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць з прылады карыстальніка і ўсе звязаныя з iм дадзеныя?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Време за изчакване"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Неуспешно"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Възвишено същество"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Човек"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Неандерталец"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Шимпанзе"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Маймуна"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Отказ"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Допълнителни системни актуализации"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Потребители и ограничения"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Потребители"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Потребител: Добавяне"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Подробности: Редактиране"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Потребителска информация"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Име"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Ограничения за съдържанието"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"За изтегл. се изисква ПИН"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Класиф. на съдържанието"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Сист. приложения за активиране"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Инст. приложения за активиране"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Отхвърляне"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Потребител: Премахв."</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Досадно дете"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Да се премахне ли?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Наистина ли искате да премахнете потребителя и всички свързани данни от устройството?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Temps d\'espera esgotat"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Incorrecte"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Ésser ascendit"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Humà"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Ximpanzé"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Mona"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancel·la"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Actualitzacions addicionals del sistema"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuaris i restriccions"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuaris"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Afegeix un usuari"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Edita els detalls"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informació de l\'usuari"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nom"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restriccions de contingut"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Baixades requereixen PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Puntuació del contingut"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplic. sistema per activar"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Apl. instal·lades per activar"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Descarta"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Elimina l\'usuari"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Nen trapella"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Vols eliminar l\'usuari?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Estàs segur que vols eliminar l\'usuari i totes les dades associades del dispositiu?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Časový limit vypršel"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Neúspěšné"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Nadzemská bytost"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Člověk"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandrtálec"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Šimpanz"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Opice"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Zrušit"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Další aktualizace systému"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Uživatelé a omezení"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Uživatelé"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Přidat uživatele"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Upravit podrobnosti"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informace o uživateli"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Jméno"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Omezení obsahu"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Stahování vyžaduje PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Klasifikace obsahu"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Systémové aplikace k povolení"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Nainst. aplikace k povolení"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Zrušit"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Odebrat uživatele"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Uličník"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Chcete uživatele odebrat?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Opravdu chcete tohoto uživatele a veškerá k němu přidružená data odebrat ze zařízení?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Timeout"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Nicht erfolgreich"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Höheres Wesen"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Mensch"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertaler"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Schimpanse"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Affe"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Abbrechen"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Zusätzliche Systemupdates"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Nutzer & Beschränkungen"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Nutzer"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Nutzer hinzufügen"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Details bearbeiten"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Nutzerinformationen"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Name"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Inhaltsbeschränkungen"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Downloads erfordern PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Einstufung des Inhalts"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Zu aktivierende System-Apps"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Zu aktivierende installierte Apps"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Verwerfen"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Nutzer entfernen"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Nervensäge"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Nutzer entfernen?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Möchten Sie den Nutzer und alle mit ihm verbundenen Daten wirklich von Ihrem Gerät löschen?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Λήξη ορίου χρόνου"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Ανεπιτυχής"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Ανώτερα όντα"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Άνθρωπος"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Νεάντερταλ"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Χιμπατζής"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Πίθηκος"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Ακύρωση"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Πρόσθετες ενημερώσεις συστήματος"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Χρήστες & περιορισμοί"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Χρήστες"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Προσθήκη χρήστη"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Επεξεργασία λεπτομερειών"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Πληροφορίες χρήστη"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Όνομα"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Περιορισμοί περιεχομένου"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Απαιτείται PIN για λήψεις"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Αξιολόγηση περιεχομένου"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Εφαρμ. συστήμ. για ενεργοπ."</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Εγκατ. εφαρμογές για ενεργοπ."</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Απόρριψη"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Κατάργηση χρήστη"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Ενοχλητικό παιδί"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Κατάργηση χρήστη;"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τον χρήστη και όλα τα σχετικά δεδομένα από τη συσκευή;"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Tiempo de espera agotado"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Incorrecta"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Ser humano ascendente"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Humano"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimpancé"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Mono"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Fecha"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Hora"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Mejorar el reconocimiento facial"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Exigir parpadeo"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Evitar que otras personas usen una foto de ti para desbloquear tu tableta"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Evitar que otras personas usen una foto de ti para desbloquear tu teléfono"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Solicitar parpadeo"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Evitar que otras personas usen tu foto para desbloquear tu tableta"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Evitar que otras personas usen tu foto para desbloquear tu dispositivo"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Bloquear automáticamente"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> después de la suspensión"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Mostrar datos de propietario en pantalla de bloqueo"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Actualizaciones del sistema adicionales"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuarios & restricciones"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuarios"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Agregar usuario"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Modificar detalles"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Información del usuario"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nombre"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restricciones de contenido"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Descargas requieren PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Calificación del contenido:"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplicaciones del sistema para habilitar"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Aplicaciones instaladas para habilitar"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Descartar"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Eliminar usuario"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Niño molesto"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"¿Eliminar usuario?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"¿Seguro que quieres eliminar el usuario y todos los datos asociados del dispositivo?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Tiempo de espera superado"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Con error"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Ser humano ascendente"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Humano"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimpancé"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Mono"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Otras actualizaciones del sistema"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuarios y restricciones"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuarios"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Añadir usuario"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Editar detalles"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Información del usuario"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nombre"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restricciones de contenido"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Descargas requieren PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Clasificación de contenido"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplicaciones del sistema para habilitar"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Aplicaciones instaladas para habilitar"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Descartar"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Eliminar usuario"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Niño molesto"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"¿Eliminar usuario?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"¿Seguro que quieres eliminar el usuario y todos los datos asociados del dispositivo?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Ajalõpp"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Ebaõnnestus"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Kõrgem olend"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Inimene"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertaallane"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Šimpans"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Pärdik"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Tühista"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Süsteemi lisavärskendused"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Kasutajad ja piirangud"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Kasutajad"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Kasutaja lisamine"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Üksikasjade muutmine"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Kasutaja teave"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nimi"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Sisu piirangud"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Allalaad. vajab PIN-koodi"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Sisu hinnang"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Lubatud süsteemirakendused"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Lubatud installitud rakendused"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Loobumine"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Kasutaja eemaldamine"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Tüütu laps"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Kas eemaldada kasutaja?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Kas soovite kindlasti eemaldada seadmest kasutaja ja kõik seotud andmed?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Aikaraja"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Epäonnistui"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Valaistunut"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Ihminen"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertalilainen"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Simpanssi"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Apina"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Peruuta"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Järjestelmän lisäpäivitykset"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Käyttäjät ja rajoitukset"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Käyttäjät"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Lisää käyttäjä"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Muokkaa tietoja"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Käyttäjätiedot"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nimi"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Sisältörajoitukset"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Latauksiin vaaditaan PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Sisällön ikärajoitus"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Järjestelmäsovellukset"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Asennetut sovellukset"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Hylkää"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Poista käyttäjä"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Ärsyttävä pentu"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Poistetaanko käyttäjä?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Haluatko varmasti poistaa laitteesta käyttäjän ja kaikki tähän yhdistetyt tiedot?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Expiration du délai"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Échec."</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Être ascensionné"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Être humain"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Homme de Néandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimpanzé"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Singe"</item>
+ </string-array>
</resources>
<!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) -->
<skip />
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Mises à jour supplémentaires du système"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Utilisateurs et restrictions"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Utilisateurs"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Ajouter utilisateur"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Modifier les informations"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informations sur l\'utilisateur"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nom"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restrictions liées au contenu"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"PIN requis pour télécharger"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Classification du contenu"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Applis système à activer"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Applis installées à activer"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Supprimer"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Suppr. l\'utilisateur"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Enfant turbulent"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Supprimer l\'utilisateur ?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Voulez-vous vraiment supprimer le compte utilisateur ainsi que toutes les données associées de l\'appareil ?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"समयबाह्य"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"विफल"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"पराशक्ति व्यक्ति"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"मानव"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"निएंडरथल"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"चिंप"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"बंदर"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"रद्द करें"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"अतिरिक्त सिस्टम अपडेट"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"उपयोगकर्ता और प्रतिबंध"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"उपयोगकर्ता"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"उपयोगकर्ता जोड़ें"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"विवरण संपादित करें"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"उपयोगकर्ता जानकारी"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"नाम"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"सामग्री प्रतिबंध"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"डाउनलोड हेतु पिन आवश्यक"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"सामग्री रेटिंग"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"सक्षम करने हेतु सिस्टम एप्लि."</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"सक्षम करने हेतु इंस्टॉल किए गए एप्लि."</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"छोड़ें"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"उपयोगकर्ता निकालें"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"शैतान बच्चा"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"उपयोगकर्ता निकालें?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"क्या आप वाकई उपकरण से उपयोगकर्ता और सभी संबंधित डेटा निकालना चाहते हैं?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Privremeni prekid"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Neuspješno"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Uzvišeno biće"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Čovjek"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertalac"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Čimpanza"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Majmun"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Odustani"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Dodatna ažuriranja sustava"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Korisnici i ograničenja"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Korisnici"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Dodaj korisnika"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Uređivanje pojedinosti"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Korisnički podaci"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Ime"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Ograničenja sadržaja"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Preuzimanja zahtijev. PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Ocjena sadržaja:"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Sistem. aplik. za omogućavanje"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Instal. aplik. za omogućavanje"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Odbaci"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Ukloni korisnika"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Naporni klinac"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Ukloniti korisnika?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Jeste li sigurni da želite ukloniti korisnika i sve povezane podatke iz uređaja?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Időtúllépés"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Sikertelen"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Emelkedett lény"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Ember"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neander-völgyi ember"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Csimpánz"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Majom"</item>
+ </string-array>
</resources>
<!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) -->
<skip />
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"További rendszerfrissítések"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Felhaszn. és korlátozások"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Felhasználók"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Felhasználó hozzáad."</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Részletek szerkesztése"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Felhasználói adatok"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Név"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Tartalmi korlátozások"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Letöltéshez PIN kód kell"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Tartalom besorolása"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Rendszeralk. engedélyezése"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Alkalmazások engedélyezése"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Elvetés"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Felhasználó törlése"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Bosszantó gyerek"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Törli a felhasználót?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Biztosan eltávolítja a felhasználót és az összes hozzá kapcsolódó adatot az eszközről?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Waktu tunggu"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Gagal"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Makhluk yang telah berevolusi"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Manusia"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Simpanse"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Kera"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Batal"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Pemutakhiran sistem tambahan"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Batasan & pengguna"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Pengguna"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Tambahkan pengguna"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Edit detail"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informasi pengguna"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nama"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Batasan konten"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Download memerlukan PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Peringkat konten"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplikasi sistem untuk diaktifkan"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Aplikasi untuk diaktifkan"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Buang"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Hapus pengguna"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Pesky kid"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Hapus pengguna"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Yakin ingin menghapus pengguna dan semua data yang terkait dari perangkat?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"タイムアウト"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"失敗しました"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"高みの存在"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"人間"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"ネアンデルタール"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"チンパンジー"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"サル"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"キャンセル"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"その他のシステムアップデート"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"ユーザーと制限"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"ユーザー"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"ユーザーを追加"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"詳細情報の編集"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"ユーザー情報"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"名前"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"コンテンツ制限"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"ダウンロード時にPINが必要"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"コンテンツレーティング"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"有効なシステムアプリ"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"有効なインストール済みアプリ"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"破棄"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"ユーザーを削除"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Pesky kid"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"ユーザーを削除しますか?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"ユーザーとすべての関連データを端末から削除してもよろしいですか?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"시간초과됨"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"실패"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"신"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"인간"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"원시인"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"침팬지"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"원숭이"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"취소"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"추가 시스템 업데이트"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"사용자/제한사항"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"사용자"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"사용자 추가"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"세부정보 수정"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"사용자 정보"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"이름"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"콘텐츠 제한"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"다운로드하려면 PIN이 필요합니다."</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"콘텐츠 등급"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"사용 가능한 시스템 앱"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"사용 가능한 설치된 앱"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"삭제"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"사용자 삭제"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"칭얼대는 아이"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"사용자 삭제?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"사용자와 기기에 모든 관련 데이터를 삭제하시겠습니까?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Skirtasis laikas"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Nepavyko"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Iš dangaus nusileidusi būtybė"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Žmogus"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandartalietis"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Šimpanzė"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Beždžionė"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Laikas"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Patobulinti veido atitikimą"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Reikia sumirksėti akimis"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Neleisti kitiems naudoti nuotraukos planšetiniam kompiuteriui atrakinti"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Neleisti kitiems naudoti nuotraukos telefonui atrakinti"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Neleisti kitiems naudoti nuotraukos su jumis planšetiniam kompiuteriui atrakinti"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Neleisti kitiems naudoti nuotraukos su jumis telefonui atrakinti"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Automatiškai užrakinti"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po miego režimo"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Rodyti savininko informaciją užrakinimo ekrane"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Atšaukti"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Papildomi sistemos naujiniai"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Naudotojai ir apribojimai"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Naudotojai"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pridėti naudotoją"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Redaguoti informaciją"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Naudotojo informacija"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Vardas"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Turinio apribojimai"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Atsisiuntimams reikia PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Turinio įvertinimas"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Įgalintinos sistemos programos"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Įgalintinos įdiegtos programos"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Atmesti"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Pašalinti naudotoją"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Įkyrus vaikas"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Pašalinti naudotoją?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Ar tikrai norite pašalinti naudotoją ir visus susijusius duomenis iš įrenginio?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Noildze"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Neizdevās"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Augstāk attīstīta būtne"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Cilvēks"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertālietis"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Šimpanze"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Pērtiķis"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Atcelt"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Papildu sistēmas atjauninājumi"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Lietotāji un ierobežojumi"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Lietotāji"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pievienot lietotāju"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Datu rediģēšana"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Lietotāja informācija"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nosaukums"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Satura ierobežojumi"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Lejupielādēm nepiec. PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Satura vērtējums"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Iespējojamās sist. lietotnes"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Iespējojamās lejupiel. liet."</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Atmest"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Noņemt lietotāju"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Neciešams bērns"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Vai noņemt lietotāju?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Vai tiešām vēlaties no ierīces noņemt lietotāju un visus ar viņu saistītos datus?"</string>
</resources>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tijd"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Gezichtsvergelijking verbeteren"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Vereisen dat er met de ogen wordt geknipperd"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Vereisen dat met de ogen wordt geknipperd"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Voorkomen dat anderen een foto van u gebruiken om uw tablet te ontgrendelen"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Voorkomen dat anderen een foto van u gebruiken om uw telefoon te ontgrendelen"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Automatisch vergrendelen"</string>
<item msgid="4042143101664725090">"Tempo limite"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Sem êxito"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Ascendeu sendo"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Humano"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimpanzé"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Macaco"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Atualizações adicionais do sistema"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Utilizadores e restrições"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Utilizadores"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Adicionar utilizador"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Editar detalhes"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informações do utilizador"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nome"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restrições de conteúdo"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"As transf. requerem PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Classificação de conteúdo"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplic. do sistema para ativar"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Aplic. instaladas para ativar"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Rejeitar"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Remover utilizador"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Criança traquina"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Remover utilizador?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Tem a certeza de que pretende remover o utilizador e todos os dados associados do aparelho?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Tempo limite"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Malsucedida"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Ser evoluído"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Humano"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimpanzé"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Macaco"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Cancelar"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Atualizações adicionais do sistema"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Usuários e restrições"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Usuários"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Adicionar usuário"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Editar detalhes"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informações do usuário"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nome"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restrições de conteúdo"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Os downloads exigem PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Classificação do conteúdo"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplic. sistema p/ ativação"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Aplic. instal. para ativação"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Descartar"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Remover usuário"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Criança travessa"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Remover usuário?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Tem certeza que deseja remover o usuário e todos os dados associados do dispositivo?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Время ожидания истекло"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Сбой"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Возвышенная личность"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Человек разумный"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Неандерталец"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Шимпанзе"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Обезьяна"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Дата"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Время"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Настройка распознавания"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Ð\97апÑ\80аÑ\88иваÑ\82Ñ\8c моÑ\80гание"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Ð\9cоÑ\80гаÑ\82Ñ\8c обÑ\8fзаÑ\82елÑ\8cно"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Запретить использовать мое фото для разблокировки планшетного ПК"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Запретить использовать мое фото для разблокировки телефона"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Автоблокировка"</string>
<!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) -->
<skip />
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Дополнительные обновления системы"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Ограничения пользователей"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Пользователи"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Добавить пользователя"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Изменить сведения"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Информация о пользователе"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Имя"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Ограничения на контент"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Требуется PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Рейтинг контента"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Системные прил. для активации"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Приложения для активации"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Отменить"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Удалить пользователя"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Pesky kid"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Удалить пользователя?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Действительно удалить с устройства аккаунт пользователя и все его данные?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Časový limit vypršal"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Neúspešné"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Povznesená bytosť"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Človek"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandrtálec"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Šimpanz"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Opica"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Zrušiť"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ďalšie aktualizácie systému"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Používatelia a obmezdenia"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Používatelia"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Pridať používateľa"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Upraviť podrobnosti"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Informácie o používateľovi"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Meno"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Obmedzenia obsahu"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Preberanie vyžaduje PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Hodnotenie obsahu"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Systém. aplikácie na povolenie"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Nainšt. aplikácie na povolenie"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Zahodiť"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Odstr. používateľa"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Otravné dieťa"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Odstrániť používateľa?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Naozaj chcete odstrániť používateľa a všetky priradené údaje zo zariadenia?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Časovna omejitev"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Neuspešno"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Nadčlovek"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Človek"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertalec"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Šimpanz"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Opica"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Prekliči"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Dodatne posodobitve sistema"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Uporabniki in omejitve"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Uporabniki"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Dodaj uporabnika"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Urejanje podrobnosti"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Podatki o uporabniku"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Ime"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Omejitve vsebine"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Prenosi zahtevajo PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Ocena vsebine"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Sistemske aplik. za omogočanje"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Nameščene aplik. za omogočanje"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Zavrzi"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Odstrani uporabnika"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Nadležen otrok"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Želite odstr. uporabnika?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Ali ste prepričani, da želite iz naprave odstraniti uporabnika in vse povezane podatke?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Време чекања"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Неуспешно"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Узвишено биће"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Људско биће"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Неандерталац"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Шимпанза"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Мајмун"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Откажи"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Додатна ажурирања система"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Корисници и ограничења"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Корисници"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Додај корисника"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Измена детаља"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Информације о кориснику"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Име"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Ограничења садржаја"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Преузимања захтевају PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Оцена садржаја"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Омогућавање систем. апликација"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Омогућавање инстал. апликација"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Одбаци"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Уклони корисника"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Несташно дете"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Уклоните корисника?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Желите ли заиста да уклоните корисника и све повезане податке са уређаја?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Tidsgräns"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Misslyckades"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Högre stående varelse"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Människa"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertalare"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Schimpans"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Apa"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Avbryt"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ytterligare systemuppdateringar"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Användare & begränsningar"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Användare"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Lägg till användare"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Redigera informationen"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Användarinformation"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Namn"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Innehållsbegränsningar"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"PIN krävs för hämtning"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Innehållsklassificering"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Systemappar som kan aktiveras"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Appar som kan aktiveras"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Stäng"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Ta bort användare"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Busunge"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Ta bort användaren?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Är du säker på att du vill ta bort användaren och alla användarens data från enheten?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Muda wa umeisha"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Haijafanikiwa"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Upandaji kuwa"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Binadamu"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neanderthal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Sokwe"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Tumbili"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Ghairi"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"sasisho za ziada za mfumo"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Watumiaji na vizuizi"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Watumiaji"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Ongeza mtumiaji"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Hariri maelezo"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Maelezo ya mtumiaji"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Jina"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Vizuizi vya maudhui"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Upakuaji unahitaji PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Ukadiriaji maudhui"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Programu za mfumo za kuwezesha"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Programu iliyosakinishwa ili kuwezesha"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Tupa"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Ondoa mtumiaji"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Mtoto anayekera"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Ondoa mtumiaji?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Je, una uhakika unataka kuondoa mtumiaji na data zote zinazohusika kutoka kwenye kifaa?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"ระยะหมดเวลา"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"ไม่สำเร็จ"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"เทพ"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"มนุษย์"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"มนุษย์ยุคหิน"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"ชิมแปนซี"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"ลิง"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ยกเลิก"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"การอัปเดตระบบอื่นๆ"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"ผู้ใช้และข้อจำกัด"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"ผู้ใช้"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"เพิ่มผู้ใช้"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"แก้ไขรายละเอียด"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"ข้อมูลผู้ใช้"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"ชื่อ"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"การจำกัดเนื้อหา"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"การดาวน์โหลดต้องใช้ PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"การให้คะแนนเนื้อหา:"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"แอปของระบบสำหรับเปิดใช้งาน"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"แอปที่ติดตั้งสำหรับเปิดใช้งาน"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"ยกเลิก"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"นำผู้ใช้ออก"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"เด็กงอแง"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"นำผู้ใช้ออกหรือไม่"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำผู้ใช้นี้และข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องออกจากอุปกรณ์"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Timeout"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Hindi matagumpay"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Maladiyos"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Tao"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neanderthal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Chimp"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Unggoy"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Kanselahin"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Mga karagdagang pag-update sa system"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Mga user at paghihigpit"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Mga User"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Idagdag ang user"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"I-edit ang mga detalye"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Impormasyon ng user"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Pangalan"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Mga paghihigpit sa nilalaman"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Download kailangan PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Rating ng nilalaman"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Apps ng system na papaganahin"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Naka-install na apps na papaganahin"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Itapon"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Alisin ang user"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Magulong bata"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Alisin ang user?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Sigurado ka bang nais mong alisin ang user at ang lahat ng nauugnay na data mula sa device?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Zaman aşımı"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Başarısız"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Artan"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"İnsan"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Şempanze"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Maymun"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"İptal"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"%%<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ek sistem güncellemeleri"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Kullanıcılar ve kısıtlamalar"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Kullanıcılar"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Kullanıcı ekle"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Ayrıntıları düzenle"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Kullanıcı bilgileri"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Ad"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"İçerik kısıtlamaları"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"İndirmeler PIN gerektirir"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"İçerik derecelendirme"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Etkinleştirilecek sistem uygulamaları"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Etkinleştirilecek yüklü uygulamalar"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Sil"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Kullanıcıyı kaldır"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Yaramaz çocuk"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Kullanıcı kaldırılsın mı?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Kullanıcıyı ve onunla ilişkili tüm verileri cihazdan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Час очікування"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Невдача"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Істота випрямлена"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Людина"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Неандерталець"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Шимпанзе"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Мавпа"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Скасувати"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Додаткові оновлення системи"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Користувачі й обмеження"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Користувачі"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Додати користувача"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Редагувати дані"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Інформація користувача"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Ім’я"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Обмеження вмісту"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Для завант. потрібен PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Рейтинг вмісту"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Системні програми для ввімкн."</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Установл. програми для ввімкн."</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Відхилити"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Видалити користувача"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Прикра дитина"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Видалити користувача?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Дійсно видалити користувача та всі пов’язані дані з цього пристрою?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Thời gian chờ"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Không thành công"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Đang tăng lên"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Người"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"Neanderthal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"Tinh tinh"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Khỉ"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Sắp xếp theo múi giờ"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Ngày"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Thời gian"</string>
- <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Cải tiến tính năng khớp khuôn mặt"</string>
+ <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Cải tiến khớp khuôn mặt"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"Yêu cầu nháy mắt"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"Ngăn người khác sử dụng ảnh của bạn để mở khóa máy tính bảng của bạn"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"Ngăn người khác sử dụng ảnh của bạn để mở khóa điện thoại của bạn"</string>
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Cài đặt khởi chạy công cụ"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Công cụ ưu tiên"</string>
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Chung"</string>
- <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Kiểm soát nguồn điện"</string>
+ <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Kiểm soát điện năng"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Đang cập nhật cài đặt Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Đang cập nhật cài đặt Bluetooth"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Hủy"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Bản cập nhật hệ thống bổ sung"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Người dùng và giới hạn"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Người dùng"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Thêm người dùng"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Chỉnh sửa chi tiết"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Thông tin người dùng"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Tên"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Giới hạn nội dung"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Tải xuống yêu cầu mã PIN"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Xếp hạng nội dung"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Ứng dụng hệ thống để bật"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Ứng dụng đã cài đặt để bật"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Hủy"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Xóa người dùng"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Đứa trẻ phiền hà"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Xóa người dùng?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Bạn có chắc chắn muốn xóa người dùng và tất cả các dữ liệu được liên kết khỏi thiết bị này không?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"逾時"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"失敗"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"仙人"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"人類"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"原始人"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"猿人"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"猴子"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"日期"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"時間"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"提升臉部配對精準度"</string>
- <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (7980026533493781616) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_summary (6367838154211928954) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_summary (2694191231783245799) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"需眨眼"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"防止他人利用您的相片將平板電腦解鎖"</string>
+ <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"防止他人利用您的相片將手機解鎖"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"自動鎖定"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"休眠 <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>後"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"在鎖定畫面上顯示擁有者資訊"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"取消"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"其他系統更新"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"使用者與限制"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"使用者"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"新增使用者"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"編輯詳細資訊"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"使用者資訊"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"名稱"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"內容限制"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"需要 PIN 才能下載"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"內容分級"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"可啟用的系統應用程式"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"可啟用的已安裝應用程式"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"捨棄"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"移除使用者"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"小頑童"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"移除使用者?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"您確定要將使用者和所有相關聯的資料從裝置上移除嗎?"</string>
</resources>
<item msgid="4042143101664725090">"Isikhathi siphelile"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Akuphumelelanga"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:0 (6695142042685002581) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:1 (5947820123307066039) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:2 (8199409897107872131) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:3 (5420874533358730735) -->
- <!-- no translation found for user_content_ratings_entries:4 (3409224639317409791) -->
+ <string-array name="user_content_ratings_entries">
+ <item msgid="6695142042685002581">"Abehlisiwe"</item>
+ <item msgid="5947820123307066039">"Umuntu"</item>
+ <item msgid="8199409897107872131">"I-Neanderthal"</item>
+ <item msgid="5420874533358730735">"I-Chimp"</item>
+ <item msgid="3409224639317409791">"Inkawu"</item>
+ </string-array>
</resources>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Khansela"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Ukubuyekeza kwesistimu okwengeziwe"</string>
- <!-- no translation found for user_settings_title (5189224330534906766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_list_title (2152311434413878709) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_add_user_menu (1675956975014862382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_details_title (3037625632127241370) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_information_heading (8728151075759863162) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_name_title (7563724675699398319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_restrictions_heading (4426403050397418553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_requires_pin (3571878227804334190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_max_content_rating (8297759970216482772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_system_apps_heading (1956840109252079533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_market_apps_heading (6165106147189170463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_discard_user_menu (6638388031088461242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_remove_user_menu (3210146886949340574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_new_user_name (7603010274765911161) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (3856148232937245711) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (5284111415714437285) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="5189224330534906766">"Umthetho & wokuthibela wabasebenzisi"</string>
+ <string name="user_list_title" msgid="2152311434413878709">"Abasebenzisi"</string>
+ <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Engeza umsebenzisi"</string>
+ <string name="user_details_title" msgid="3037625632127241370">"Hlela imininingwane"</string>
+ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Ulwazo lomsebenzisi"</string>
+ <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Igama"</string>
+ <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Imikhakhawulo yokuqukethwe"</string>
+ <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Ukulanda kudinga iphinikhodi"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Isilinganiselwa sokuqukethwe"</string>
+ <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Izinhlelo zokusebenza zesistimu zizonika amandla"</string>
+ <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Izinhlelo zokusebenza ezifakiwe zizonika amandla"</string>
+ <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Lahla"</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Susa umsebenzisi"</string>
+ <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Ingane ye-Pesky"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Susa umsebenzisi?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Ingabe unesiqinisekiso sokuthi ufuna ukususa umsebenzisi nayo yonke idatha ephathelene kusuka kudivayisi?"</string>
</resources>