OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Mon, 26 Aug 2013 21:38:09 +0000 (14:38 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Mon, 26 Aug 2013 21:38:09 +0000 (14:38 -0700)
Change-Id: Id3f972183769b76d8bad91b4224d5e9c0976b7b9
Auto-generated-cl: translation import

52 files changed:
res/values-af/filtershow_strings.xml
res/values-am/filtershow_strings.xml
res/values-ar/filtershow_strings.xml
res/values-az/filtershow_strings.xml
res/values-bg/filtershow_strings.xml
res/values-ca/filtershow_strings.xml
res/values-cs/filtershow_strings.xml
res/values-da/filtershow_strings.xml
res/values-de/filtershow_strings.xml
res/values-el/filtershow_strings.xml
res/values-en-rGB/filtershow_strings.xml
res/values-en-rIN/filtershow_strings.xml
res/values-es/filtershow_strings.xml
res/values-et-rEE/filtershow_strings.xml
res/values-fa/filtershow_strings.xml
res/values-fi/filtershow_strings.xml
res/values-fr-rCA/filtershow_strings.xml
res/values-fr/filtershow_strings.xml
res/values-hi/filtershow_strings.xml
res/values-hr/filtershow_strings.xml
res/values-hu/filtershow_strings.xml
res/values-hy-rAM/filtershow_strings.xml
res/values-it/filtershow_strings.xml
res/values-iw/filtershow_strings.xml
res/values-ja/filtershow_strings.xml
res/values-ka-rGE/filtershow_strings.xml
res/values-km-rKH/filtershow_strings.xml
res/values-ko/filtershow_strings.xml
res/values-lo-rLA/filtershow_strings.xml
res/values-lt/filtershow_strings.xml
res/values-lv/filtershow_strings.xml
res/values-mn/filtershow_strings.xml
res/values-ms-rMY/filtershow_strings.xml
res/values-nb/filtershow_strings.xml
res/values-ne-rNP/filtershow_strings.xml
res/values-nl/filtershow_strings.xml
res/values-pl/filtershow_strings.xml
res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml
res/values-pt/filtershow_strings.xml
res/values-ro/filtershow_strings.xml
res/values-si-rLK/filtershow_strings.xml
res/values-sl/filtershow_strings.xml
res/values-sr/filtershow_strings.xml
res/values-sv/filtershow_strings.xml
res/values-sw/filtershow_strings.xml
res/values-th/filtershow_strings.xml
res/values-tl/filtershow_strings.xml
res/values-uk/filtershow_strings.xml
res/values-vi/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rHK/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml
res/values-zu/filtershow_strings.xml

index 8651c13..cd93443 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fotoredigeerder"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Kan die beeld nie laai nie!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Kan nie die oorspronklike wysig nie"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Stel muurpapier"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Merker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatsels"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vee uit"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"dikte"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hoekgrootte"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kleur"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Maak skoon"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Kies gepasmaakte kleur"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Kies kleur"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Kies grootte"</string>
index 91193b9..1a78078 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ፎቶ አርታዒ"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"ምስሉን መጫን አልተቻለም!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"የመጀመሪያውን ማርትዕ አይቻልም"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"ልጥፍ በማዘጋጀት ላይ"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"አመልካች"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"ነጠብጣብ"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"አጽዳ"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ውፍረት"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"የጥግ መጠን"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ቀለም"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"አጽዳ"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ብጁ ቀለም ይምረጡ"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"ቀለም ይምረጡ"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"መጠን ይምረጡ"</string>
index a92e7cc..2fa1aab 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"محرر الصور"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"لا يمكن تحميل الصورة!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"لا يمكن تعديل النسخة الأصلية"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"جارٍ تعيين الخلفية"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"محدد"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"رشاش"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"محو"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"السُمك"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"حجم الركن"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"اللون"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"محو"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"اختيار لون مخصص"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"تحديد اللون"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"تحديد الحجم"</string>
index 3f2f052..8df6bc1 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Foto Redaktor"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Şəkil yüklənə bilmir!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Originalı redaktə etmək olmur"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Divar kağızı ayarlanır"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Sıçratma"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Sil"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"qalınlıq"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Künc Ölçüsü"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Rəng"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Təmizlə"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"İxtiyari rəng seçin"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Rəng ​​Seçin"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Ölçü Seçin"</string>
index 317a30f..48d31ec 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Фоторедактор"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Изображението не може да се зареди!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Оригиналът не може да бъде редактиран"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Тапетът се задава"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Пръски боя"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Изчистване"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"дебелина"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Ъгъл: Размер"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Цвят"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Изчистване"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Избор на персонализиран цвят"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Избиране на цвят"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Избиране на размер"</string>
index 51638b7..b990241 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor de fotos"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"No es pot carregar la imatge."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"No es pot editar l\'original."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"S\'està establint el fons de pantalla"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Esquitx"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Esborra"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"gruix"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Mida extrem"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Color"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Esborra"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Tria un color personalitzat"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selecció del color"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selecció de la mida"</string>
index 1122db5..237ef51 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor fotografií"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Obrázek nelze načíst!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Originál nelze upravit"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Nastavování tapety"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Zvýrazňovač"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Cákance"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vymazat"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tloušťka"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Velikost rohu"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Barva"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Vymazat"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Zvolit vlastní barvu"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Vyberte barvu"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Vyberte velikost"</string>
index fe8aba0..03cd6de 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fotoredigeringsværktøj"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Billedet kan ikke indlæses."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Originalen kan ikke redigeres"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Angiver baggrund"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Tusch"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stænk"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ryd"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tykkelse"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Størrelse"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farve"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Ryd"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Vælg tilpasset farve"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Vælg farve"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Vælg størrelse"</string>
index 1d0ed1a..7999e80 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fotoeditor"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Bild kann nicht geladen werden."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Original kann nicht bearbeitet werden."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Hintergrund wird festgelegt..."</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Filzstift"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spritzer"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Löschen"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"Randstärke"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Eckengröße"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farbe"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Löschen"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Benutzerdefinierte Farbe wählen"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Farbe auswählen"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Größe auswählen"</string>
index e7c12e4..76e6995 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Επεξεργασία φωτογραφιών"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της εικόνας!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αρχικής μορφής"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Ορισμός ταπετσαρίας…"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Μαρκαδόρος"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Πιτσιλιές"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Διαγραφή"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"πάχος"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Μέγεθος γωνίας"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Χρώμα"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Διαγραφή"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Επιλογή προσαρμ.χρώματος"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Επιλογή χρώματος"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Επιλογή μεγέθους"</string>
index 692cbc7..b1771e8 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Photo Editor"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Cannot load the image!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Cannot edit original"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Setting wallpaper"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Clear"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"thickness"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Corner Size"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Colour"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Clear"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Choose custom colour"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Select Colour"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Select Size"</string>
index 692cbc7..b1771e8 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Photo Editor"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Cannot load the image!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Cannot edit original"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Setting wallpaper"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Clear"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"thickness"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Corner Size"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Colour"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Clear"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Choose custom colour"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Select Colour"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Select Size"</string>
index f83a166..c28778f 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor de fotos"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Error al cargar la imagen"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"No se puede editar el original"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Estableciendo fondo de pantalla..."</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Rotulador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Manchas"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Borrar"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"grosor"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tamaño esquina"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Color"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Borrar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Elegir un color personalizado"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Seleccionar color"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Seleccionar tamaño"</string>
index eb0f6db..6eb22fa 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fototöötlus"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Pilti ei saa laadida!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Originaali ei saa muuta"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Taustapildi määramine"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Pritsi"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Tühjenda"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"paksus"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Nurga suurus"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Värv"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Kustuta"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Valige kohandatud värv"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Värvi valimine"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Suuruse valimine"</string>
index 436396b..f83c28d 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ویرایشگر عکس"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"تصویر بارگیری نمی‌شود!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"نسخه اصلی را نمی‌توان ویرایش کرد"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"تنظیم تصویر زمینه"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"نشانگر"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"سبک پاشش"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"پاک کردن"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ضخامت"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"اندازه گوشه"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"رنگ"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"پاک کردن"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"رنگ سفارشی را انتخاب کنید"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"رنگ را انتخاب کنید"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"انتخاب اندازه"</string>
index 7df984f..54a94fa 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Kuvanmuokkaussovellus"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Kuvaa ei voi ladata."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Alkuperäistä ei voi muokata"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Asetetaan taustakuvaa"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Tussi"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Roiskeet"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Tyhjennä"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"paksuus"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Kulman koko"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Väri"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Tyhjennä"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Valitse oma väri"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Valitse väri"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Valitse koko"</string>
index e0e7b2f..ea6ed4e 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Photo Editor"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Impossible de charger l\'image."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Impossible de modifier l\'original"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Définition du fond d\'écran en cours…"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marqueur"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Éclaboussures"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Effacer"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"épaisseur"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Taille d\'angle"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Couleur"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Effacer"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Sélection couleur personnalisée"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Sélectionner couleur"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Sélectionner la taille"</string>
index 0ac3146..dd7d343 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Outil de retouche photo"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Impossible de charger l\'image."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Impossible de modifier l\'original."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Définition du fond d\'écran en cours…"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marqueur"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Éclaboussures"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Effacer"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"épaisseur"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Taille d\'angle"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Couleur"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Effacer"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Sélection couleur personnalisée"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Sélectionner couleur"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Sélectionner la taille"</string>
index 5455544..e202d99 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"फ़ोटो संपादक"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"चित्र लोड नहीं हो सकता!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"मूल को संपादित नहीं कर सकते"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"वॉलपेपर सेट हो रहा है"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"मार्कर"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"स्पैटर"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"साफ़ करें"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"मोटाई"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"किनारे का आकार"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"रंग"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"साफ़ करें"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"कस्टम रंग चुनें"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"रंग चुनें"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"आकार चुनें"</string>
index 478122f..39e9094 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Uređivač fotografija"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Nije moguće učitati sliku!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Izvornik se ne može urediti"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Postavljanje pozadinske slike"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Oznaka"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Prskanje"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Izbriši"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"debljina"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Veličina ugla"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Boja"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Izbriši"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Odabir prilagođene boje"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Odabir boje"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Odabir veličine"</string>
index 043ae75..8a1b2b8 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fényképszerkesztő"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Nem sikerült betölteni a képet!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Az eredetit nem lehet szerkeszteni."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Háttérkép beállítása"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Filctoll"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Fröcskölés"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Törlés"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"vastagság"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Sarokméret"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Szín"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Törlés"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Egyéni szín kiválasztása"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Szín kiválasztása"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Méret kiválasztása"</string>
index b464156..b414b76 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Լուսանկարի խմբագրիչ"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Չհաջողվեց բեռնել պատկերը:"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Հնարավոր չէ խմբագրել բնօրինակը"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Պաստառը տեղադրվում է"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Նշիչ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Ցայտել"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Մաքրել"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"հաստությունը"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Անկյունի չափը"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Գույնը"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Մաքրել"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Ընտրել հատուկ գույն"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Ընտրել գույնը"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Ընտրել չափը"</string>
index d87f304..15ab8bf 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor di foto"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Impossibile caricare l\'immagine."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Impossibile modificare l\'originale"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Impostazione dello sfondo"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Evidenziatore"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spruzzo"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Cancella"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"spessore"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Dim. angolo"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Colore"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Cancella"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Scegli colore personalizzato"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Seleziona colore"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Seleziona dimensioni"</string>
index 35d4e89..f2b0653 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"עורך תמונות"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"לא ניתן להעלות את התמונה!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"לא ניתן לערוך מקור"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"מגדיר טפט"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"עט סימון"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"התזה"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"נקה"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"עובי"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"גודל פינה"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"צבע"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"נקה"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"בחר צבע מותאם אישית"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"בחר צבע"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"בחר גודל"</string>
index a62d0a0..fa1a44a 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"フォトエディタ"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"画像を読み込めません"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"元の画像を編集できません"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"壁紙を設定しています"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"マーカー"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"スパッタリング"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"消去"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"太さ"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"角のサイズ"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"色"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"消去"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ユーザー定義の色を選択"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"色の選択"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"サイズの選択"</string>
index b574b43..77c291c 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ფოტო რედაქტორი"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"სურათი ვერ იტვირთება"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"ორიგინალის რედაქტირება ვერ ხერხდება"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"ფონის დაყენება"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"მარკერი"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"შხეფები"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"წაშლა"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"სისქე"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"კუთხის ზომა"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ფერი"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"გასუფთავება"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"აირჩიეთ საკუთარი ფერი"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"აირჩიეთ ფერი"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"აირჩიეთ ზომა"</string>
index 9d5b8d3..87c79c3 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"កម្មវិធី​កែ​​​រូបថត"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"មិន​អាច​ផ្ទុក​រូបភាព​!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"មិន​អាច​កែ​សម្រួល​ច្បាប់​ដើម"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"ការ​កំណត់​ផ្ទាំង​រូបភាព"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"សញ្ញា​សម្គាល់"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"បាចសាច"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"សម្អាត"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"កម្រាស់"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"ទំហំ​ជ្រុង"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ពណ៌"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"សម្អាត"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ជ្រើស​ពណ៌​តាម​តម្រូវ​ការ"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"ជ្រើស​ពណ៌"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"ជ្រើស​ទំហំ"</string>
index 2b996b8..dfc90c8 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"사진 편집기"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"이미지를 로드할 수 없습니다."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"원본 수정할 수 없음"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"배경화면 설정 중"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"마커"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"튀기기"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"삭제"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"두께"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"모서리 크기"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"색상"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"지우기"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"맞춤 색상 선택"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"색상 선택"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"크기 선택"</string>
index bbfe66c..9dd463c 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ໂຕແກ້ໄຂຮູບ"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"ບໍ່ສາມາດໂຫລດຮູບດັ່ງກ່າວໄດ້!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ແກ້​ໄຂຕົ້ນ​ສະ​ບັບໄດ້"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"ກຳລັງຕັ້ງພາບພື້ນຫຼັງ"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"ເຄື່ອງຫມາຍ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"ສາດສີ"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"ລຶບລ້າງ"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ຄວາມ​ຫນາ"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"ຂະໜາດຂອງມຸມ"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ສີ"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"ລຶບຂອບ"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"ເລືອກສີທີ່ກຳໜົດເອງ"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"ເລືອກສີ"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"ເລືອກຂະໜາດ"</string>
index 2923e1a..0ddfd45 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Nuotraukų redagavimo priemonė"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Nepavyksta įkelti vaizdo!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Originalo redaguoti negalima."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Nustatomas ekrano fonas"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Žymeklis"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Taškymas"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Išvalyti"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"storis"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Kampo dydis"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Spalva"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Išvalyti"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pasirinkti tinkintą spalvą"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pasirinkti spalvą"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pasirinkti dydį"</string>
index 869bb75..49be8d4 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fotoattēlu redaktors"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Nevar ielādēt attēlu."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Nevar rediģēt oriģinālu."</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Notiek fona tapetes iestatīšana"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marķieris"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Šļakatas"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Notīrīt"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"biezums"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Stūra izmērs"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Krāsa"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Notīrīt"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Izvēlēties pielāgotu krāsu"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Krāsas atlase"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Izmēru atlase"</string>
index 70478ad..3d58bd9 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Фото Засагч"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Зураг ачааллах боломжгүй!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Эх хувийг засах боломжгүй"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Ханын зураг тохируулж байна"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Тэмдэглэгч"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Шүрших"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Арилгах"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"зузаан"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Булангийн хэмжээ"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Өнгө"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Цэвэрлэх"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Өнгө тохируулж сонгох"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Өнгө сонгох"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Хэмжээ сонгох"</string>
index b6bb1f1..a6480ed 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor Foto"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Tidak dapat memuatkan imej!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Tidak boleh mengedit yang asal"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Menetapkan kertas dinding"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Penanda"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Percik"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Padam bersih"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ketebalan"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Saiz Penjuru"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Warna"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Kosongkan"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pilih warna peribadi"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pilih Warna"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pilih Saiz"</string>
index d8e6ca1..310e716 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Bilderedigerer"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Kan ikke laste inn bildet."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Kan ikke redigere originalen"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Angir bakgrunn …"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Merkepenn"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Drypp"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Fjern"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tykkelse"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hjørnestr."</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farge"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Fjern"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Velg egendefinert farge"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Velg farge"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Velg størrelse"</string>
index 724a479..d0753e8 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"फोटो सम्पादक"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"तस्बिर लोड गर्न सकेन!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"मूल सम्पादन गर्न सक्दैन"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"सेटिङ वालपेपर"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"चिन्हक"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"स्प्याटर"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"हटाउनुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"मोटाइ"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"कुना आकार"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"रङ"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"कस्टम रङ्ग छान्नुहोस्"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"रङ्ग छान्नुहोस्"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"साइज चयन गर्नुहोस्"</string>
index 6d27c96..23ddc27 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Foto-editor"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Kan de afbeelding niet laden."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Kan origineel niet bewerken"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Achtergrond instellen"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Markeerstift"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spetters"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Wissen"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"dikte"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Grootte hoek"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kleur"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Wissen"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Aangepaste kleur kiezen"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Kleur selecteren"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Formaat selecteren"</string>
index 330b89f..cc323c3 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Edytor zdjęć"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Nie można wczytać zdjęcia."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Nie można edytować oryginału"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Ustawiam tapetę"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Rozprysk"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Wyczyść"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"grubość"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Rozmiar narożnika"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kolor"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Wyczyść"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Wybierz własny kolor"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Wybierz kolor"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Wybierz rozmiar"</string>
index a674ba5..9df29ca 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor de Fotografias"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Não é possível carregar a imagem!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Não é possível editar o original"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"A definir imagem de fundo"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Salpicar"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Limpar"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"espessura"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tamanho do Canto"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Cor"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Limpar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Selecionar cor personalizada"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selecionar a cor"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selecionar Tamanho"</string>
index 426f56d..ee22985 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor de fotos"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Não é possível carregar a imagem!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Não é possível editar o original"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Definindo plano de fundo"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Respingo"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Limpar"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"espessura"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tam. do canto"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Cor"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Limpar"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Escolha uma cor personalizada"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selecionar cor"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selecionar tamanho"</string>
index 4fa13fe..15fa514 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor foto"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Nu se poate încărca imaginea!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Nu se poate modifica originalul"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Se setează imaginea de fundal"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stropire"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ștergeți"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"grosimea"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Dimens. unghi"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Culoare"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Ștergeți"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Alegeți culoarea personalizată"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Selectați culoarea"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Selectați dimensiunea"</string>
index 6527de0..373fa71 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ඡායාරූප සංස්කාරක"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"පින්තුරය පූරණය කිරීමට නොහැක!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"මුල් පිටපත සංස්කරණය කළ නොහැක"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"වෝල්පේපරය සැකසේ"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"ලකුණ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"ස්පැටර්"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"හිස් කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ඝනකම"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"මුලු ප්‍රමාණය"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"වර්ණය"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"හිස් කරන්න"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"අභිමත වර්ණය තෝරන්න"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"වර්ණය තෝරන්න"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"ප්‍රමාණය තෝරන්න"</string>
index 654d7ce..1252dda 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Urejevalnik fotografij"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Slike ni mogoče naložiti."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Izvirnika ni mogoče urejati"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Nastavljanje ozadja"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Flomaster"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Packe"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Izbriši"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"debelina"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Velikost kota"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Barva"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Izbriši"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Izberite barvo po meri"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Izberite barvo"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Izberite velikost"</string>
index f41cd1d..4843abd 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Уређивач слика"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Није могуће учитати слику!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Није могуће изменити оригинал"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Подешавање позадине"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Означивач"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Прскање"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Обриши"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"дебљина"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Величина угла"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Боја"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Обриши"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Изабери прилагођену боју"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Избор боје"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Избор величине"</string>
index 03c5090..3b25858 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Fotoredigerare"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Det går inte att läsa in bilden."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Det går inte att redigera originalet"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Bakgrund anges"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Märkpenna"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stänk"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Rensa"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tjocklek"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hörnformat"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Färg"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Rensa"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Välj anpassad färg"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Välj färg"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Välj storlek"</string>
index 051250f..32f04c2 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Uhariri Picha"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Haiwezi kupakia picha!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Haiwezi kubadilisha asili"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Inaweka mandhari"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Kialamisho"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Tapanya"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Futa"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"unene"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Ukubwa wa Pembe"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Rangi"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Futa"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Chagua rangi maalum"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Chagua Rangi"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Chagua Ukubwa"</string>
index ab84ded..d90796d 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"โปรแกรมตกแต่งรูปภาพ"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"ไม่สามารถโหลดภาพ!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"ไม่สามารถแก้ไขต้นฉบับ"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"สีเมจิก"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"สาดสี"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"ล้าง"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ความหนา"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"ขนาดมุม"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"สี"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"ล้าง"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"เลือกสีที่กำหนดเอง"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"เลือกสี"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"เลือกขนาด"</string>
index 7b05c73..916ea1c 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Editor ng Larawan"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Hindi ma-load ang larawan!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Hindi ma-edit ang orihinal"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Itinatakda ang wallpaper"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"I-clear"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"kapal"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Laki ng Sulok"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kulay"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"I-clear"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Pumili ng custom na kulay"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Pumili ng Kulay"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Pumili ng Laki"</string>
index e3e2c8b..771b7d1 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Редактор фотографій"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Неможливо завантажити зображення."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Не можна редагувати оригінал"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Встановлення фонового малюнка"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Розпилення"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Очистити"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"товщина"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Розмір кута"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Колір"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Очистити"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Вибрати спеціальний колір"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Вибрати колір"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Вибрати розмір"</string>
index 166b30c..3dbf754 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Trình chỉnh sửa ảnh"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Không thể tải hình ảnh!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Không thể chỉnh sửa ảnh gốc"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Đang đặt hình nền"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Bút dạ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Bút vẽ"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Xóa"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"độ dày"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Kích thước góc"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Màu"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Xóa"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Chọn màu tùy chỉnh"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Chọn màu"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Chọn kích thước"</string>
index 70fba4c..7c2e4bf 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"相片編輯程式"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"無法載入相片!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"無法編輯原圖"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"正在設定桌布"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"箱頭筆"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"潑濺"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"厚度"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"邊角大小"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"顏色"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"清除"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"選擇自訂顏色"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"選取顏色"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"選取大小"</string>
index 70ada02..82d003c 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"相片編輯器"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"無法載入圖片!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"無法編輯原圖"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"正在設定桌布"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"彩色筆"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"潑灑"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"厚度"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"邊角大小"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"顏色"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"清除"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"選擇自訂顏色"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"選擇顏色"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"選擇尺寸"</string>
index ba0fd99..6c7e0f8 100644 (file)
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Isihleli sesithombe"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Ayikwazi ukulayisha isithombe!"</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Ayikwazi ukuhlela okwangempela"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Isetha isithombe sangemuva"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Isiphawuli"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"I-Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Sula"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"Ukuqina"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Usayizi wekhona"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Umbala"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Sula"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Khetha umbala wangokwezifiso"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Khetha umbala"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Khetha usayizi"</string>