ｼｫｸﾊﾊｬﾀﾏ､ﾎ･皈ﾃ･ｻ｡ｼ･ｸ､ﾎｽ､ﾀｵ.

diff --git a/src/spells2.c b/src/spells2.c
index e5107c7..5dba2dc 100644 (file)
--- a/src/spells2.c
+++ b/src/spells2.c
@@ -3050,7 +3050,7 @@ info[i++] = "
        {
                info2[i]  = report_magics_aux(p_ptr->word_recall);
 #ifdef JP
-info[i++] = "¤Î¸åµ¢´Ô¤Î¾Û¤òȯư¤¹¤ë¡£";
+info[i++] = "¤³¤Î¸åµ¢´Ô¤Î¾Û¤òȯư¤¹¤ë¡£";
 #else
                info[i++] = "You waiting to be recalled";
 #endif