<string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Modo de escena"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"ARD"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ACTIVADO"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ DESACTIVADO"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ACTIVADO"</string>
<skip />
<!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) -->
<skip />
- <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"ARD"</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
<string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"CÁMARA FRONTAL"</string>
<string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"CÁMARA TRASERA"</string>
<string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"Aceptar"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Tunda"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Quyosh botishi"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Bazm kechasi"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"HECH QAYSI"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"YO‘Q"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"HARAKAT"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"TUN"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"QUYOSH BOTISHI"</string>
<string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Panorama renderlanmoqda"</string>
<string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Fokuslantirish uchun bosing."</string>
<string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Effektlar"</string>
- <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Hech qaysi"</string>
+ <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Effektsiz"</string>
<string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Bujmaytirish"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Katta ko‘zlar"</string>
<string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Katta og‘iz"</string>