OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Thu, 9 Jun 2016 05:54:47 +0000 (22:54 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Thu, 9 Jun 2016 05:54:47 +0000 (22:54 -0700)
Change-Id: I80bce4c08874414f732d26ada50825c7b8140322
Auto-generated-cl: translation import

78 files changed:
res/values-af/strings.xml
res/values-am/strings.xml
res/values-ar/strings.xml
res/values-az-rAZ/strings.xml
res/values-bg/strings.xml
res/values-bn-rBD/strings.xml
res/values-ca/strings.xml
res/values-cs/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-en-rAU/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-en-rIN/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et-rEE/strings.xml
res/values-eu-rES/strings.xml
res/values-fa/strings.xml
res/values-fi/strings.xml
res/values-fr-rCA/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-gl-rES/strings.xml
res/values-gu-rIN/strings.xml
res/values-hi/strings.xml
res/values-hr/strings.xml
res/values-hu/strings.xml
res/values-hy-rAM/strings.xml
res/values-in/strings.xml
res/values-is-rIS/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-iw/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ka-rGE/strings.xml
res/values-kk-rKZ/strings.xml
res/values-km-rKH/strings.xml
res/values-kn-rIN/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-ky-rKG/strings.xml
res/values-lo-rLA/strings.xml
res/values-lt/strings.xml
res/values-lv/strings.xml
res/values-mk-rMK/strings.xml
res/values-ml-rIN/strings.xml
res/values-mn-rMN/strings.xml
res/values-mr-rIN/strings.xml
res/values-ms-rMY/strings.xml
res/values-my-rMM/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-ne-rNP/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pa-rIN/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt-rBR/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-ro/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-si-rLK/strings.xml
res/values-sk/strings.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-sq-rAL/strings.xml
res/values-sr/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-sw/strings.xml
res/values-ta-rIN/strings.xml
res/values-te-rIN/strings.xml
res/values-th/strings.xml
res/values-tl/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-uk/strings.xml
res/values-ur-rPK/strings.xml
res/values-uz-rUZ/strings.xml
res/values-vi/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rHK/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml
res/values-zu/strings.xml

index c3f81b0..292f8d4 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Oudio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Gekaste data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Ander"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Stelsel"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Verken <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, lêers wat van die internet of Bluetooth af afgelaai is, Android-lêers en so meer. \n\nTik op Verken om al die inhoud van hierdie <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> te sien."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Stelsel sluit lêers in wat die Android-bedryfstelsel intern gebruik. \n\nHierdie lêers kan nie individueel bekyk word nie."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> het dalk foto\'s, musiek, flieks, programme of ander data gestoor wat <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> van die berging opneem. \n\nSkakel oor na <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> om besonderhede te sien."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Stel jou <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> op"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gebruik as draagbare berging"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Regsinligting"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bydraers"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handleiding"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulerende etikette"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Veiligheid- en regulerende inligting"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Kopiereg"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensie"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Bepalings en voorwaardes"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-datagebruik"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> se sellulêre data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> se Wi-Fi-data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> se ethernet-data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-datawaarskuwing"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-datawaarskuwing / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>-datalimiet"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Faktureringsiklus"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datalimiet"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gebruik tussen <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Stel op"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Ander programme wat by gebruik ingesluit is"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> programme word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is</item>
       <item quantity="one">1 program word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is</item>
index 1f2b78c..58a1a03 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ኦዲዮ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"የተሸጎጠ ውሂብ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ሌላ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ሥርዓት"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ይመርምሩ"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ሌላ በመተግበሪያዎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nመላውን የዚህ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ይዘቶችን ለማየት አስስን ነካ ያድርጉ።"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"ሥርዓት በAndroid ሥርዓተ ክወና በውስጣዊ መንገድ ጥቅም ላይ የዋሉ ፋይሎችን ያካትታል። \n\nእነዚህ ፋይሎች በተናጠል ሊታዩ አይችሉም።"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ፎቶዎች፣ ሙዚቃ፣ ፊልሞች፣ ወይም ሌላ ውሂብ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ማከማቻ የያዘ አስቀምጦ ይሆናል። \n\nዝርዝሮች ለመመልከት ወደ ይቀይሩ<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>።"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"የእርስዎን <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ያዘጋጁ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"እንደ ተንቀሳቃሽ ማከማቻ ይጠቀሙ"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"የኤተርኔት ውሂብ አጠቃቀም"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ኤተርኔት"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi ውሂብ"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ኤተርኔት ውሂብ"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> የውሂብ ማስጠንቀቂያ"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> የውሂብ ማስጠንቀቂያ / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> የውሂብ ገደብ"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"የክፍያ አከፋፈል ዑደት"</string>
index 0b94f53..badcc79 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"الصوت"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"البيانات المخزنة مؤقتًا"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"غير ذلك"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"النظام"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"استكشاف <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"‏ملفات أخرى تتضمن الملفات التي تمت مشاركتها وحفظتها التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من الإنترنت أو البلوتوث وملفات Android وغير ذلك. \n\nلعرض كامل محتوى <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>، انقر على \"استكشاف\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"‏يتضمن النظام ملفات يتم استخدامها داخليًا من قِبل نظام التشغيل Android. \n\n ولا يمكن عرض هذه  الملفات كل على حدة."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"يمكن أن يمتلك <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> صورًا أو موسيقى أو أفلامًا أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة وتستهلك سعة تخزينية بمقدار <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nلعرض التفاصيل، عليك التبديل إلى <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"إعداد <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"الاستخدام كوحدة تخزين محمولة"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"استخدام بيانات إيثرنت"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"إيثرنت"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> من بيانات شبكة الجوّال"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"‏<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> من بيانات Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> بيانات إيثرنت"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> تحذير البيانات"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> تحذير البيانات / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> حد البيانات"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"دورة الفوترة"</string>
index 708f1f8..0846df9 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Keşlənmiş data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Digər"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> araşdırın"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Digərlərinə İnternet və ya Bluetooth, Android fayl və s. yerdən endirilmiş tətbiq və fayllarda saxlanılan paylaşılmış fayllar daxildir. \n\nBu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> adlı kartın bütün kontentinə baxmaq üçün Kəşf edin seçiminə tıklayın."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistemin tərkibində Android əməliyyat sistemi tərəfindən internal olaraq istifadə olunmuş fayllar var. \n\nBu fayllara fərdi şəkildə baxıla bilməz."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> yaddaşda <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> yer tutan foto, musiqi, film, tətbiq və digər datanı saxlamış ola bilər. \n\nDetallara baxmaq üçün <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> adına keçin."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> cihazını quraşdırın"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Daşınan yaddaş ehtiyatı kimi istifadə edin"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet data istifadəsi"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobil data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernet datası"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data xəbərdarlığı"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data xəbərdarlığı / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Data limiti"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Hesablama dövrü"</string>
index da43fc5..19b156a 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Кеширани данни"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Други"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Система"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>: Разглеждане"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др.\n\nЗа да видите цялото съдържание на това хранилище (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>), докоснете „Разглеждане“."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Системата включва файлове, използвани вътрешно от операционната система Android. \n\nТе не могат да се преглеждат поотделно."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Потребителят <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> може да е запазил снимки, музика, филми, приложения или други данни, които заемат <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> от хранилището. \n\nЗа да прегледате подробностите, превключете към <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Настройте хранилището (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>)"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Използване като преносимо хранилище"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Пренос на данни през Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Мобилни данни (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> данни през Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Данни през Ethernet (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Предупреждение за данните: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Предупреждение за данните: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/ограничение за данните: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Цикъл на таксуване"</string>
index 7c0554f..57c8263 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"অডিও"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ক্যাশে করা ডেটা"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"অন্যান্য"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"সিস্টেম"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> এক্সপ্লোর করুন"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"অন্যগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, অ্যাপ্লিকেশানগুলির দ্বারা সংরক্ষিত ভাগ করা ফাইল, ইন্টারনেট বা ব্লুটুথ থেকে ডাউনলোড করা ফাইল, Android ফাইল এবং এই ধরণের আরো অনেক কিছু৷ \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> এর সমস্ত সামগ্রী দেখতে, \'ঘুরে দেখুন\' এ আলতো চাপুন৷"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android অপারেটিং সিস্টেম দ্বারা অভ্যন্তরীণভাবে ব্যবহৃত ফাইলগুলি সিস্টেমে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷ \n\nএই ফাইলগুলিকে পৃথকভাবে দেখা যাবে না৷"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> এর হয়তো সংরক্ষিত ফটো, সঙ্গীত, চলচ্চিত্র, অ্যাপ্লিকেশান বা অন্যান্য ডেটা যা <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> সঞ্চয়স্থান নিয়েছে। \n\nবিশদ বিবরণ দেখতে, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> -এ পাল্টান।"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"আপনার <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> সেট আপ করুন"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"পোর্টেবল সঞ্চয়স্থান হিসাবে ব্যবহার করুন"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ইথারনেট ডেটার ব্যবহার"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"ওয়াই-ফাই"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ইথারনেট"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> সেলুলার ডেটা"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ওয়াই-ফাই ডেটা"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ইথারনেট ডেটা"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ডেটা সতর্কতা"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ডেটা সতর্কতা / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ডেটা সীমা"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"বিলিং চক্র"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"ডেটা সীমা"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> এর মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ব্যবহৃত হয়েছে"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"কনফিগার করুন"</string>
-    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"ব্যবহারের মধ্যে অন্যান্য অ্যাপস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে"</string>
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"বà§\8dযবহারà§\87র à¦®à¦§à§\8dযà§\87 à¦\85নà§\8dযানà§\8dয à¦\85à§\8dযাপà§\8dস à¦\85নà§\8dতরà§\8dভà§\81à¦\95à§\8dত à¦°à¦¯à¦¼à§\87à¦\9bà§\87"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one">ডেটা সেভার চালু থাকার সময় <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি অ্যাপ্লিকেশানকে অবাধ ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে</item>
       <item quantity="other">ডেটা সেভার চালু থাকার সময় <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি অ্যাপ্লিকেশানকে অবাধ ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে</item>
index 459780c..77b8a86 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Àudio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dades desades a la memòria cau"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Altres"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explora <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"A l\'apartat Altres s\'inclouen fitxers compartits desats per les aplicacions, fitxers baixats d\'Internet o per Bluetooth i fitxers d\'Android, entre d\'altres \n\nPer veure tot el contingut de <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toca Explora."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"El sistema inclou fitxers que el sistema operatiu Android utilitza internament. \n\nAquests fitxers no es poden veure per separat."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"És possible que <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> hagi desat fotos, música, pel·lícules, aplicacions o altres dades que ocupen <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> d\'emmagatzematge. \n\nPer veure\'n detalls, canvia a <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utilitza com a emmagatzematge portàtil"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ús de dades Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dades mòbils"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dades Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dades Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> per enviar l\'advertiment sobre l\'ús de dades"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> per enviar l\'advertiment sobre l\'ús de dades / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> per arribar al límit de dades"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Cicle de facturació"</string>
index 6866a0b..4cbc621 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Zvuk"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Data uložená v mezipaměti"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Jiné"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Systém"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Prozkoumat úložiště <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Mezi ostatní soubory patří sdílené soubory uložené aplikacemi, soubory stažené z internetu nebo přes Bluetooth, soubory systému Android apod. \n\nChcete-li zobrazit veškerý obsah s názvem <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, klepněte na Prozkoumat."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Systém zahrnuje soubory, které interně používá operační systém Android. \n\nTyto soubory nelze jednotlivě zobrazit."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> může mít uložené fotky, hudbu, filmy, aplikace a další data, která v úložišti zabírají <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nChcete-li zobrazit podrobnosti, přepněte na účet uživatele <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Nastavte úložiště <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Použít jako přenosné úložiště"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Využití dat přes ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Mobilní data: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dat přes Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Data přes ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Upozornění na data: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Upozornění na data: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / limit dat: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Fakturační cyklus"</string>
index 8201749..e133d63 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Lyd"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Cachelagrede data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Andet"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Åbn <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Andre filer omfatter delte filer, som er gemt af apps, filer, som er downloadet fra internettet eller via Bluetooth, Android-filer osv. \n\nTryk på Åbn for at se alt indhold på dette <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"System indeholder filer, der anvendes internt af Androids operativsystem. \n\nDu kan ikke se disse filer hver for sig."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kan have gemt billeder, musik, film, apps og andre data, som bruger <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> af lagerpladsen. \n\nFå flere oplysninger ved at skifte til <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Konfigurer dit <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Brug som ekstern lagerplads"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Forbrug af Ethernet-data"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobildata"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi-data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet-data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Dataadvarsel"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Dataadvarsel / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Datagrænse"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Faktureringscyklus"</string>
index c3bc791..7e883a7 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audiodateien"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Daten im Cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Andere"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> erkunden"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"\"Andere\" beinhaltet beispielsweise von Apps gespeicherte gemeinsam genutzte Dateien, aus dem Internet oder per Bluetooth heruntergeladene Dateien oder Android-Dateien. \n\nTippe zum Ansehen des gesamten Inhalts von \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\" auf \"Erkunden\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"System enthält Dateien, die intern vom Android-Betriebssystem verwendet werden. \n\nDiese Dateien können nicht einzeln aufgerufen werden."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kann Fotos, Musik, Filme, Apps oder sonstige Daten gespeichert haben, die <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> Speicher belegen. \n\nWechsle zum Ansehen von Details zu <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> einrichten"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Als tragbaren Speicher verwenden"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Rechtliche Hinweise"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Mitwirkende"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handbuch"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulierungslabels"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sicherheits- &amp; Regulierungsinformationen"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Urheberrecht"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lizenz"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Nutzungsbedingungen"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-Datennutzung"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Mobile Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> WLAN-Datennutzung"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Ethernet-Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Warnlimit für mobile Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Warnlimit für mobile Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Datenlimit: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Abrechnungszeitraum"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datenlimit"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> im Zeitraum <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> genutzt"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfigurieren"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Weitere bei der Nutzung mitgerechnete Apps"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Apps dürfen uneingeschränkt Daten verbrauchen, auch wenn der Datensparmodus aktiviert ist</item>
       <item quantity="one">1 App darf uneingeschränkt Daten verbrauchen, auch wenn der Datensparmodus aktiviert ist</item>
index f0ded39..6288f6b 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Ήχος"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Δεδομένα κρυφής μνήμης"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Άλλα"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Σύστημα"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Εξερεύνηση <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Η ενότητα \"Άλλα\" περιέχει κοινόχρηστα αρχεία που έχουν αποθηκεύσει οι εφαρμογές, αρχεία που έχετε κατεβάσει από το διαδίκτυο ή αρχεία Bluetooth, Android κ.ο.κ. \n\nΓια να δείτε όλα τα περιεχόμενα αυτής της συσκευής <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, πατήστε \"Εξερεύνηση\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Το σύστημα περιλαμβάνει αρχεία τα οποία χρησιμοποιούνται εσωτερικά από το λειτουργικό σύστημα Android. \n\nΔεν είναι δυνατή η μεμονωμένη προβολή αυτών των αρχείων."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Ο χρήστης <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> μπορεί να έχει αποθηκευμένες φωτογραφίες, μουσική, ταινίες, εφαρμογές ή άλλα δεδομένα που καταλαμβάνουν <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> στο χώρο αποθήκευσης. \n\nΓια να δείτε λεπτομέρειες, κάντε εναλλαγή στο χρήστη <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Ρυθμίστε τη μέσο αποθήκευσης <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Χρήση ως φορητού αποθηκευτικού χώρου"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Χρήση δεδομένων Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> δεδομένων κινητής τηλεφωνίας"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> δεδομένων Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> δεδομένων Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Προειδοποίηση <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> δεδομένων"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Προειδοποίηση <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> δεδομένων / Όριο <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> δεδομένων"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Κύκλος χρέωσης"</string>
index c320720..9281ca8 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Cached data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Other"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explore <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, tap Explore."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"System includes files used internally by the Android operating system. \n\nThese files can’t be viewed individually."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> of storage. \n\nTo view details, switch to <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Set up your <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Use as portable storage"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet data usage"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data warning"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data warning / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Data limit"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Billing cycle"</string>
index c320720..9281ca8 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Cached data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Other"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explore <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, tap Explore."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"System includes files used internally by the Android operating system. \n\nThese files can’t be viewed individually."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> of storage. \n\nTo view details, switch to <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Set up your <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Use as portable storage"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet data usage"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data warning"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data warning / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Data limit"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Billing cycle"</string>
index c320720..9281ca8 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Cached data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Other"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explore <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, tap Explore."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"System includes files used internally by the Android operating system. \n\nThese files can’t be viewed individually."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> of storage. \n\nTo view details, switch to <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Set up your <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Use as portable storage"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet data usage"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobile data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data warning"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Data warning / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Data limit"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Billing cycle"</string>
index b4554c4..ffaaaaa 100644 (file)
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="8010746824051056986">"Huella digital y PIN"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"Huella digital y contraseña"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Inhabilitado por administrador, política de encriptación o almacenamiento de credenciales"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ninguna"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ninguno"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Deslizar"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Patrón"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Datos almacenados en caché"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Otro"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"\"Otros\" incluye los archivos compartidos que guardan las apps, archivos descargados de Internet o mediante Bluetooth, archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido completo de <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, presiona Explorar."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"El sistema incluye archivos de uso interno del sistema operativo Android. \n\nEstos archivos no pueden verse de forma individual."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Es posible que el usuario <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> haya guardado fotos, música, películas, aplicaciones u otros datos que ocupan <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de almacenamiento. \n\nPara ver los detalles, cambia al usuario <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar el dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Usar como medio de almacenamiento portátil"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Información legal"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas reglamentarias"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Información reglamentaria y de seguridad"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Derechos de autor"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencia"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Términos y condiciones"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configuración de notificaciones"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Envía comentarios del dispositivo"</string>
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Ingresar PIN de administrador"</string>
-    <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Activar"</string>
-    <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Desactivar"</string>
+    <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Activado"</string>
+    <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Desactivado"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Fijar pantalla"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Cuando está activada, usa la fijación de pantalla para mantener la vista de la pantalla actual.\n\nPara usar la fijación de pantalla:\n\n1. Asegúrate de que la opción esté activada.\n\n2. Abre la pantalla que deseas fijar.\n\n3. Presiona Descripción general.\n\n4. Desliza el dedo hacia arriba y toca el ícono."</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Solicitar desbloqueo para quitar fijación"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Uso de datos de Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Datos móviles: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de datos con Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Datos de Ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Advertencia de datos: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Advertencia de datos: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Límite de datos: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de facturación"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Límite de datos"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"Datos usados entre <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Configurar"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Otras apps incluidas en el uso de datos"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps tienen permiso para usar datos sin restricción cuando Reducir datos está activada</item>
       <item quantity="one">1 app tiene permiso para usar datos sin restricción cuando Reducir datos está activada</item>
index 0547de1..66bf4e8 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Datos almacenados en caché"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Otros"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"En Otros se incluyen archivos compartidos almacenados por aplicaciones, archivos descargados de Internet o por Bluetooth, archivos de Android y mucho más. \n\nPara ver todo el contenido de este <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toca Explorar."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"El sistema incluye archivos utilizados por el sistema operativo Android de forma interna. \n\nEstos archivos no se pueden ver por separado."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> puede tener aplicaciones, películas, música, fotos y otros datos guardados que ocupan un espacio de <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nPara ver información detallada, cambia a <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar tu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utilizar como almacenamiento portátil"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Información legal"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Contribuidores"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
-    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas reglamentarias"</string>
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etiquetas normativas"</string>
     <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Información sobre seguridad y normativas"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Derechos de autor"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencia"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Uso de datos de Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Datos móviles: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de datos con Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Datos de Ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Advertencia de datos: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Advertencia de datos: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Límite de datos: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de facturación"</string>
index 7211de3..50af487 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Heli"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Vahemälus olevad andmed"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Muu"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Süsteem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Üksuse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> avastamine"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Muud failid hõlmavad rakenduste salvestatud faile, Internetist või Bluetoothi kaudu alla laaditud faile, Androidi faile jms. \n\nJaotise <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> kogu sisu vaatamiseks puudutage käsku Avasta."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Süsteem sisaldab faile, mida Androidi operatsioonisüsteem kasutab sisemiselt. \n\nNeid faile ei saa üksikult vaadata."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Kasutaja <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> võib olla salvestanud fotosid, muusikat, filme, rakendusi või teisi andmeid, mis võtavad ruumi <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nÜksikasjade vaatamiseks lülitage kasutajale <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Seadista üksus <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Kasuta kaasaskantava salvestusruumina"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Etherneti andmekasutus"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WiFi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiilset andmesidet"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> WiFi-andmeid"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Etherneti-andmeid"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> – andmemahu hoiatus"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> – andmemahu hoiatus / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> – andmemahu piirang"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Arveldustsükkel"</string>
index 0dd5f77..0226c7f 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audioa"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Cachean gordetako datuak"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Beste datu batzuk"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Arakatu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"\"Beste datu batzuk\" atalean daude aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik eta Bluetooth konexioa erabilita deskargatutako fitxategiak, Android fitxategiak eta abar. \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> unitateko eduki guztiak ikusteko, sakatu \"Arakatu\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android sistema eragileak erabiltzen dituen fitxategiak daude Sistema atalean. \n\n Fitxategi horiek ezin dira banaka ikusi."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Baliteke <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> erabiltzaileak memoriaren <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> baino gehiago betetzen duten argazkiak, musika, filmak, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izana. \n\nXehetasunak ikusteko, hasi saioa <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> gisa."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Konfiguratu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> memoria"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Erabili biltegiratze-gailu eramangarri gisa"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet datuen erabilera"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi konexioa"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Datu-konexioko datuak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (Wi-Fi datuak)"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Ethernet datuak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Datuen-erabileraren abisua: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Datuen erabileraren abisua: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Datuen muga: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Fakturazio-zikloa"</string>
index d3ec6db..fade583 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"صوتی"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"داده‌های موجود در حافظه پنهان"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"موارد دیگر"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"سیستم"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"کاوش <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"‏موارد دیگر شامل فایل‌های به‌اشتراک گذاشته شده‌ای که برنامه‌ها ذخیره کرده‌اند، فایل‌های دانلودشده از اینترنت یا بلوتوث، فایل‌های Android وغیره است. \n\nبرای دیدن کل محتوای این <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>، روی کاوش ضربه بزنید."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"‏سیستم شامل فایل‌هایی است که مورد استفاده داخلی سیستم عامل Android قرار می‌گیرد. \n\nاین فایل را نمی‌توان به‌صورت جداگانه مشاهده کرد."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ممکن است عکس، موسیقی، فیلم، برنامه یا داده‌های دیگری داشته باشد که <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> از حافظه را اشغال کرده است. \n\nبرای مشاهده جزئیات، به <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> جابه‌جا شوید."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> خود را راه‌اندازی کنید"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"استفاده به عنوان فضای ذخیره‌سازی قابل حمل"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"میزان مصرف داده اترنت"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"اترنت"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> داده شبکه تلفن همراه"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"‏<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> داده Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> داده اترنت"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> هشدار داده"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> هشدار داده / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> محدودیت داده"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"چرخه صورت‌حساب"</string>
index 5d58875..55c2dc7 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Välimuistitiedot"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Muu"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Järjestelmä"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Tutki: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Muihin tiedostoihin sisältyvät esimerkiksi sovellusten tallentamat tiedostot, internetistä ja Bluetoothin kautta ladatut tiedostot ja Android-tiedostot. \n\nAvaa <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> selattavaksi valitsemalla Tutki."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Järjestelmätiedostot ovat Android-käyttöjärjestelmän sisäisessä käytössä. \n\nNiitä ei voi näyttää yksittäin."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> voi sisältää tallennettuja valokuvia, musiikkia, elokuvia, sovelluksia tai muita tietoja, jotka vievät <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> tallennustilaa. \n\nJos haluat nähdä tarkemmat tiedot, valitse <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Määritä <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Käytä kannettavana tallennustilana"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Oikeudelliset tiedot"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Avustajat"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Käyttöopas"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Viranomaismerkinnät"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Turvallisuus- ja lakitiedot"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Tekijänoikeudet"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Käyttölupa"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Käyttöehdot"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-datan käyttö"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiilidataa"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi-dataa"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernet-dataa"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Datavaroitus <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Datavaroitus <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Datankäyttöraja <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Laskutusjakso"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datankäyttöraja"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> käytetty välillä <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Määritä"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Muut datan käyttöön laskettavat sovellukset"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> sovellusta saa käyttää rajattomasti dataa, kun Data Saver on käytössä.</item>
       <item quantity="one">1 sovellus saa käyttää rajattomasti dataa, kun Data Saver on käytössä.</item>
index 862f433..bcba2d1 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Données mises en cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Autre"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Système"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorer « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> »"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"L’étiquette « Autre » fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou par Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\n Pour voir l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> », touchez « Explorer »."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Le système comprend des fichiers utilisés sur l\'appareil par le système d\'exploitation Android.\n\nCes fichiers ne peuvent pas être affichés individuellement."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"L\'utilisateur « <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> » a peut-être enregistré des photos, de la musique, des films, des applications et d\'autres données qui occupent <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte d\'utilisateur « <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> »."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurer votre « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> »"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utiliser en tant que mémoire de stockage externe"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Utilisation de données Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Données cellulaires : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Limite de consommation des données : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Cycle de facturation"</string>
index b865736..be0b275 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Données en cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Autre"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Système"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorer la mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\""</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via le Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\", appuyez sur \"Explorer\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Le système comprend des fichiers utilisés en interne par le système d\'exploitation Android. \n\nCes derniers ne peuvent pas être consultés individuellement."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"L\'utilisateur \"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>\" a peut-être enregistré des photos, de la musique, des films, des applications et d\'autres données qui occupent <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte utilisateur \"<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>\"."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurer la mémoire \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\""</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utiliser en tant que mémoire de stockage externe"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Informations légales"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Collaborateurs"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuel"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Libellés réglementaires"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informations sécurité et réglementaires"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Droits d\'auteur"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licence"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Conditions d\'utilisation"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Consommation de données Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données mobiles"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de données Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Limite de consommation des données : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Cycle de facturation"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Limite de consommation données"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> utilisé(s) entre <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Configurer"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Autres applications incluses dans la consommation"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> application autorisée à utiliser des données illimitées lorsque l\'économiseur de données est activé</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> applications autorisées à utiliser des données illimitées lorsque l\'économiseur de données est activé</item>
index 0155188..f8b934b 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Datos almacenados en caché"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outro"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Entre outros ficheiros inclúense os compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet ou Bluetooth, os ficheiros de Android, etc. \n\nPara ver o contido completo de <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toca Explorar."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"O sistema inclúe ficheiros que utiliza de forma interna o sistema operativo de Android. \n\nEstes ficheiros non se poden visualizar de individualmente."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"É posible que <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> teña gardadas fotos, música, películas, aplicacións ou outros datos que están ocupando <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de almacenamento. \n\nPara ver os detalles, cambia a <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configura a túa <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Usar como almacenamento portátil"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Uso de datos de Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wifi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de datos móbiles"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de datos wifi usados"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de datos de Ethernet usados"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Aviso de datos: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Aviso de datos: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Límite de datos: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de facturación"</string>
index ee21c76..8b7d830 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ઑડિઓ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"કેશ્ડ ડેટા"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"અન્ય"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"સિસ્ટમ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> નું અન્વેષણ કરો"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"અન્યમાં ઍપ્લિકેશનો, ફાઇલો દ્વારા સાચવવામાં આવેલ શેર કરેલી ફાઇલો, ઇન્ટરનેટ અથવા Bluetooth માંથી ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલો, Android ફાઇલો અને આના જેવી વધુ શામેલ છે. \n\nઆ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ની સંપૂર્ણ સામગ્રીઓ જોવા માટે, અન્વેષણ કરો ટૅપ કરો."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"સિસ્ટમમાં Android ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા આંતરિક રીતે ઉપયોગ થયેલ ફાઇલોનો સમાવેશ થાય છે. \n\nઆ ફાઇલો વ્યક્તિગત રીતે જોઈ શકાતી નથી."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> એ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> સ્ટોરેજ લેતાં હોય તેવા ફોટા, સંગીત, મૂવીઝ, ઍપ્લિકેશનો અથવા અન્ય ડેટા સાચવ્યો હોઈ શકે. \n\nવિગતો જોવા માટે, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> પર સ્વિચ કરો."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"તમારું <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> સેટ કરો"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"પોર્ટેબલ સંગ્રહ તરીકે ઉપયોગ કરો"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ઇથરનેટ ડેટા વપરાશ"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ઇથરનેટ"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> સેલ્યુલર ડેટા"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi ડેટા"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ઇથરનેટ ડેટા"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ડેટા ચેતવણી"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ડેટા ચેતવણી / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ડેટા મર્યાદા"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"બિલિંગ સાયકલ"</string>
index 360c6ce..617f070 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ऑडियो"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"संग्रहीत डेटा"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"अन्य"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"सिस्टम"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> एक्‍सप्‍लोर करें"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"अन्य में ऐप्स द्वारा सहेजी गईं साझा फ़ाइलें, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गईं फ़ाइलें, Android फ़ाइलें आदि शामिल हैं. \n\nइस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> की संपूर्ण सामग्री देखने के लिए, एक्सप्लोर करें पर टैप करें."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"सिस्टम में Android ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा आंतरिक रूप से उपयोग की जाने वाली फ़ाइलें शामिल हैं. \n\nइन फ़ाइलों को अलग-अलग नहीं देखा जा सकता."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> में सहेजी गई फ़ोटो, संगीत, फ़िल्‍में, ऐप्‍स या अन्‍य डेटा हो सकता है जो <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> संग्रहण का उपयोग कर रहा है. \n\nविवरण देखने के लिए, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> में स्‍विच करें."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"अपना <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट करें"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"पोर्टेबल मेमोरी के रूप में उपयोग करें"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ईथरनेट डेटा उपयोग"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"वाई-फ़ाई"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ईथरनेट"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> सेल्युलर डेटा"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाई-फ़ाई डेटा"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ईथरनेट डेटा"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> डेटा चेतावनी"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> डेटा चेतावनी / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> डेटा सीमा"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"बिलिंग चक्र"</string>
index bcec6ad..d25f9e7 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audiozapisi"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Podaci iz predmemorije"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Ostalo"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sustav"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Istraži <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje su spremile aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili Bluetoothom, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste vidjeli sve što <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> sadrži, dodirnite Istraži."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sustav uključuje datoteke koje se interno upotrebljavaju u operativnom sustavu Android. \n\nTe se datoteke ne mogu prikazati pojedinačno."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Korisnik <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> možda ima spremljene fotografije, glazbu, filmove, aplikacije ili druge podatke koji zauzimaju <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> prostora za pohranu. \n\nZa prikaz pojedinosti prijeđite na korisnika <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Postavite uređaj <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Upotrebljavaj kao prijenosnu pohranu"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Potrošnja ethernet podataka"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobilnih podataka"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi podataka"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernet podataka"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Upozorenje o potrošnji podataka za <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Upozorenje o potrošnji podataka za <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Podaci su ograničeni na <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciklus naplate"</string>
index 43779c1..6466e3e 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Hang"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Gyorsítótárazott adatok"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Egyéb"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Rendszer"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> felfedezése"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Az Egyéb kategóriába tartoznak az alkalmazások által mentett megosztott fájlok, az internetről, illetve Bluetooth-kapcsolaton keresztül letöltött fájlok, az androidos fájlok stb. \n\nAz adathordozó (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>) teljes tartalmának megtekintéséhez érintse meg a Felfedezés lehetőséget."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"A rendszer az Android operációs rendszer által belsőleg használt fájlokat is tartalmaz. \n\nEzeket a fájlokat nem lehet önmagukban megtekinteni."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"A(z) <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> által esetlegesen mentett fotók, zenék, filmek, alkalmazások és más adatok <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> tárhelyet foglalnak. \n\nA részletek megtekintéséhez váltson át <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> felhasználóra."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> – beállítás"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Használat hordozható tárolóként"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Adathasználat Ethernet-kapcsolaton"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiladat-forgalom"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> adathasználat Wi-Fi-kapcsolaton"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> adathasználat Ethernet-kapcsolaton"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> adatforgalmi figyelmeztetés"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> – adatforgalmi figyelmeztetés / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> – adatforgalom korlátozása"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Számlázási ciklus"</string>
index ff9349e..a2219a8 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Ձայն"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Քեշավորված տվյալներ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Այլ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Համակարգ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Ուսումնասիրել <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ը"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Այլ ֆայլերը ներառում են հավելվածների կողմից պահված ընդհանուր օգտագործման ֆայլերը, համացանցից կամ Bluetooth-ի միջոցով ներբեռնված ֆայլերը, Android ֆայլերը և այլն: \n\nԱյս <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ի ողջ բովանդակությունը դիտելու համար հպեք Ուսումնասիրել կոճակին:"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Համակարգը ներառում է Android օպերացիոն համակարգի կողմից ներսում օգտագործվող ֆայլերը: \n\nԱյդ ֆայլերն առանձին հնարավոր չէ տեսնել:"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>-ը կարող է պարունակել լուսանկարներ, երաժշտություն, հավելվածներ կամ այլ տվյալներ, որոնք զբաղեցնում են հիշողության <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>: \n\nՄանրամասները տեսնելու համար փոխարկեք <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> օգտվողին:"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Կարգավորեք ձեր <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Օգտագործել որպես շարժական պահեստ"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"Երբ էկրանն անջատված է"</string>
     <string name="zen_mode_no_visual_interruptions" msgid="8742776003822778472">"Երբ էկրանը միացված կամ անջատված է"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Ծանուցման կարգավորումներ"</string>
-    <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Ուղարկել կարծիք այս սարքի մասին"</string>
+    <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Կարծիք հայտնել այս սարքի մասին"</string>
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Մուտքագրեք կառավարչի PIN-ը"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Միացված"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Անջատված"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet տվյալների օգտագործում"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Բջջային տվյալներ՝ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> տվյալ Wi-Fi-ով"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Ethernet տվյալներ` <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Տվյալների օգտագործման նախազգուշացում` <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Տվյալների օգտագործման նախազգուշացում` <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Տվյալների օգտագործման սահմանաչափ` <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Հաշիվների ներկայացման ցիկլ"</string>
     <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ձեռքով"</string>
     <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="7719699175312011449">"Ազատել տարածքը հիմա"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Հիշողության կառավարիչ"</string>
-    <string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="447065525699452191">"Ավտոմատ պահման կառավարման ծառայություն"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="447065525699452191">"Հիշողության ավտոմատ կառավարման ծառայություն"</string>
 </resources>
index f54fbc4..68afa07 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Data dalam cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Lainnya"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Jelajahi <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Lainnya mencakup file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang diunduh dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat seluruh konten <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ini, ketuk Jelajahi."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistem mencakup file yang digunakan secara internal oleh sistem operasi Android. \n\nFile ini tidak dapat dilihat satu persatu."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> mungkin telah menyimpan foto, musik, film, aplikasi atau data lain yang menghabiskan <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> penyimpanan. \n\nUntuk melihat detailnya, beralihlah ke <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Siapkan <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gunakan sebagai penyimpanan portabel"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Penggunaan data ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Data seluler <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> data Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Data ethernet <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Peringatan data <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Peringatan data <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Batas data <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Siklus penagihan"</string>
index 8d3dfd6..51c0a96 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Hljóð"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Gögn í skyndiminni"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Annað"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Kerfi"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Kanna <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"„Annað“ inniheldur skrár sem hefur verið deilt og skrár sem forrit vista, skrár sóttar af netinu eða með Bluetooth, Android skrár o.s.frv. \n\nTil að sjá allt innihald á <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> skaltu ýta á „Kanna“."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Kerfi inniheldur skrár sem Android stýrikerfið notar. \n\nEkki er hægt að skoða hverja skrá fyrir sig."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kann að hafa vistað myndir, tónlist, kvikmyndir, forrit eða önnur gögn sem nota <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> af geymslurými. \n\nTil að sjá nánari upplýsingar skaltu skipta yfir á <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Setja upp <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Nota sem færanlega geymslu"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Lagalegar upplýsingar"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Meðhöfundar"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Handbók"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Lögbundnir flokkar"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Öryggis- og lögbundnar upplýsingar"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Höfundarréttur"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Leyfi"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Skilmálar"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-gagnanotkun"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gagnanotkun"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi gögn"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernet-gögn"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gagnaviðvörun"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gagnaviðvörun / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> gagnamörk"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Greiðslutímabil"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Gagnamörk"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> notuð milli <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Stilla"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Önnur forrit talin með í notkun"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> forrit má nota ótakmörkuð gögn þegar kveikt er á gagnasparnaði</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> forrit mega nota ótakmörkuð gögn þegar kveikt er á gagnasparnaði</item>
index c940a1c..e195d4e 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dati memorizzati nella cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Altro"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Esplora <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Gli altri sono file condivisi salvati da app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere tutti i contenuti di <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, tocca Esplora."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Il sistema include file utilizzati internamente dal sistema operativo Android. \n\nQuesti file non possono essere visualizzati singolarmente."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> potrebbe aver salvato foto, musica, film, app o altri dati che occupano <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> di memoria. \n\nPer i dettagli, passa a <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configura la tua <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utilizza come memoria portatile"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Collaboratori"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuale"</string>
     <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Etichette normative"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Precauzioni di sicurezza e normative"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sicurezza e normative"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenza"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termini e condizioni"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Utilizzo dei dati Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Rete dati: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> di dati Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Dati Ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Avviso relativo ai dati: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Avviso relativo ai dati: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Limite dati: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo di fatturazione"</string>
index 038b096..9cca9b4 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"אודיו"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"נתונים בקובץ שמור"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"אחר"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"מערכת"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"עיין ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"‏אפשרויות אחרות כוללות, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או מ-Bluetooth, קובצי  Android וכו\'. \n\nכדי לראות את כל התוכן ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> זה, הקש על \'גלה\'."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"‏המערכת כוללת קבצים שנעשה בהם שימוש פנימי על ידי מערכת ההפעלה של Android. \n\nלא ניתן להציג קבצים אלה בנפרד."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"ייתכן של-<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> יש תמונות, מוזיקה, סרטים, אפליקציות או נתונים אחרים שתופסים <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> מנפח האחסון. \n\nעבור אל <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> כדי לראות פרטים."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"הגדרת <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"שימוש כאחסון נייד"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"‏שימוש בנתוני Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> של נתונים סלולריים"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"‏<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> נתוני Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"‏<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> של נתוני Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"אזהרה לגבי שימוש בנתונים - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"אזהרה לגבי שימוש בנתונים - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / מגבלת שימוש בנתונים - <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"מחזור חיובים"</string>
index 7908fd2..ef323aa 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"音声"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"キャッシュデータ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"その他"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"システム"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>の内容を見る"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの「<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>」の全内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"システムには、Android オペレーティング システムで内部的に使用されているファイルが含まれます。\n\nこのようなファイルは個別に表示することができません。"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>が保存した写真、音楽、動画、アプリなどのデータはストレージの<xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>を使用しています。\n\n詳細を表示するには、<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>に切り替えてください。"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>のセットアップ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"外部ストレージとして使用"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"イーサネット データ使用量"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"イーサネット"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> モバイルデータ"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi データ"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> イーサネット データ"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> データ警告"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> データ警告 / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> データ上限"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"請求期間"</string>
index 066b202..f5abd8a 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"აუდიო"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ქეშირებული მონაცემები"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"სხვა"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"სისტემა"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ის მიმოხილვა"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ის მთლიანი კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"სისტემა მოიცავს ფაილებს, რომლებიც Android ოპერაციული სისტემის შიგნით გამოიყენება. \n\nამ ფაილების ცალ-ცალკე ნახვა ვერ მოხერხდება."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>-მა შეიძლება შეინახა ფოტოები, მუსიკა, ფილმები, აპები და სხვა მონაცემები, რომლებიც იკავებს მეხსიერების <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>-ს. \n\nდეტალების სანახავად გადართეთ <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>-ზე."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"დააყენეთ თქვენი <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"პორტატულ საცავად გამოყენება"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet მონაცემთა მოხმარება"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"მობილური ინტერნეტი: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi მონაცემები"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Ethernet მონაცემები: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"გაფრთხილება, როცა გამოყენებულია <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"გაფრთხილება, როცა გამოყენებულია: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/მონაცემთა ლიმიტი: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ბილინგის ციკლი"</string>
index 60a0e48..a3d3871 100644 (file)
     <item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
   </string-array>
     <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Wi-Fi қоңырау шалу қосулы кезде қалауыңызға және қайсы сигнал күштілігіне байланысты телефоныңыз қоңырауларды Wi-Fi желілері не жабдықтаушы желісі арқылы бағыттауы мүмкін. Бұл мүмкіндікті қосудан бұрын жабдықтаушыңыздың қатысты алымдары мен басқа мәліметтерді тексеріңіз."</string>
-    <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Төтенше мекенжайды жаңарту"</string>
+    <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"ТөÑ\82енÑ\88е Ð¶Ð°Ò\93дайда Ð¿Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ\8bлаÑ\82Ñ\8bн Ð¼ÐµÐºÐµÐ½Ð¶Ð°Ð¹Ð´Ñ\8b Ð¶Ð°Ò£Ð°Ñ\80Ñ\82Ñ\83"</string>
     <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Негізгі"</string>
     <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Дисплей"</string>
     <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Дыбыс"</string>
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Aудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Кэштелген деректер"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Басқа"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Жүйе"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ашу"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Басқалары қолданбалар сақтаған бөлісілген файлдарды, интернет немесе Bluetooth арқылы жүктелген файлдарды, Android файлдарын және т.б. қамтиды. \n\nОсы <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ішіндегі бүкіл мазмұнды көру үшін \"Ашу\" түймесін түртіңіз."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Жүйе Android операциялық жүйесінің ішінде пайдаланылатын файлдарды қамтиды. \n\nФайлдарды жеке көру мүмкін емес."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ішінде сақталған фотосуреттер, музыка, фильмдер, қолданбалар немесе жадтың <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> көлемін алып тұрған басқа деректер болуы мүмкін. \n\nМәліметтерін көру үшін, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> пайдаланушысына ауысыңыз."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> орнату"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Портативті жад ретінде пайдалану"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Заңнамалық ақпараттар"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Үлес қосушылар"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Қолмен"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Нормативтік белгілер"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Қауіпсіздік және нормативтік ақпарат"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Авторлық құқықтар"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лицензия"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Шарттары"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet деректерін пайдалану"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ұялы деректер"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi деректері"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernet деректері"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Деректер туралы ескерту"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Деректер туралы ескерту / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Деректер шегі"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Есепшот ұсыну мерзімі"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Деректер шегі"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> арасында пайдаланылған"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Конфигурациялау"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Басқа қолданбалар трафикке қосылды"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген</item>
       <item quantity="one">Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, 1 қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген</item>
index e9f7636..db1716e 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"សំឡេង"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ទិន្នន័យក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ផ្សេងៗ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ប្រព័ន្ធ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"រុករក <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ឯកសារផ្សេងៗរាប់បញ្ចូលទាំងឯកសារដែលបានចែករំលែកដោយកម្មវិធី ឯកសារដែលបានដោនឡូតពីអ៊ីនធឺណិត ឬប៊្លូធូស និងឯកសារ Android ជាដើម។ \n\nដើម្បីមើលមាតិកាទាំងស្រុងរបស់ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> សូមប៉ះរុករក។"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"ប្រព័ន្ធរាប់បញ្ចូលទាំងឯកសារដែលបានប្រើផ្ទៃខាងក្នុងដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android។ \n\nឯកសារទាំងនេះមិនអាចមើលមួយៗបានទេ។"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ប្រហែលជាបានរក្សារូបភាព តន្ត្រី ភាពយន្ត កម្មវិធី ឬទិន្នន័យផ្សេងទៀតដែលមានទំហំ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> នៃឧបករណ៍ផ្ទុក។ \n\nដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត សូមប្តូរទៅ <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>។"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ដំឡើង <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> របស់អ្នក"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ប្រើជាឧបករណ៍ផ្ទុកចល័ត"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យអ៊ីសឺរណិត"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"អ៊ីសឺរណិត"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"ទិន្នន័យប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> នៃទិន្នន័យ Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"ទិន្នន័យអ៊ីសឺរណិត <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / ដែនកំណត់ទិន្នន័យ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"វដ្តចេញវិក្កយបត្រ"</string>
index 45d425d..728605c 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ಆಡಿಯೊ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ಇತರೆ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು, Android ಫೈಲ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಇತರವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\nಈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಮೂಲಕ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. \n\nಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ಅವರು ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿರಬಹುದು. \n\nವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ಇಥರ್ನೆಟ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"ವೈ-ಫೈ"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ಇಥರ್ನೆಟ್"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ವೈ-ಫೈ ಡೇಟಾ"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಇಥರ್ನೆಟ್ ಡೇಟಾ"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ಡೇಟಾ ಮಿತಿ"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್‌‌"</string>
index 00600b6..ef2ef30 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"오디오"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"캐시된 데이터"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"기타"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"시스템"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> 탐색"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷으로 또는 블루투스로 다운로드한 파일, Android 파일 등이 기타에 포함됩니다. \n\n이 <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>의 전체 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android 운영체제에 의해 내부적으로 사용된 파일이 시스템에 포함되어 있습니다. \n\n이 파일을 개별적으로 볼 수 없습니다."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>님이 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>의 저장용량을 차지하는 사진, 음악, 영화, 앱 또는 기타 데이터를 저장했을 수 있습니다. \n\n자세한 내용을 확인하려면 <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>님으로 전환하세요."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> 설정"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"휴대용 저장소로 사용"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"법률정보"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"도움을 주신 분들"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"수동"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"규정 라벨"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"안전 및 규제 정보"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"저작권"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"라이선스"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"약관"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"이더넷 데이터 사용량"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"이더넷"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 모바일 데이터"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi 데이터"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 이더넷 데이터"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 데이터 경고"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 데이터 경고 / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> 데이터 한도"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"결제 주기"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"데이터 한도"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>에 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 사용함"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"설정"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"사용량이 집계된 기타 앱"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">데이터 절약 모드가 켜져 있을 때 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개의 앱이 무제한 데이터를 사용할 수 있도록 허용됨</item>
       <item quantity="one">데이터 절약 모드가 켜져 있을 때 1개의 앱이 무제한 데이터를 사용할 수 있도록 허용됨</item>
index 5845cda..09a59a9 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Кэштелген дайындар"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Башка"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Тутум"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> дегенди изилдөө"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Колдонмолордо сакталган жалпыга ачык документтер, Интернеттен же Bluetooth\'дан жүктөлүп алынган файлдар, Android файлдары жана башкалар. \n\nБул түзмөктүн <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> мазмунун толугу менен көрүү үчүн, Изилдөөнү таптап коюңуз."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Тутумда Android иш тутумунда колдонулуучу файлдар камтылган. \n\nАл файлдарды өз-өзүнчө көрүү мүмкүн эмес."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> сактагычта жалпы көлөмү <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> болгон сүрөттөрдү, музыканы, тасмаларды, колдонмолорду же башка дайындарды сактап койгон окшойт. \n\nЧоо-жайын көрүү үчүн колдонуучунун каттоо эсебине кириңиз <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> түзмөгүңүздү орнотуңуз"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Ташыма эстутум катары колдонуу"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet дайындарынын колдонулушу"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi‑Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> уюлдук дайындар"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi дайындары"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet дайындары"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Дайындар өткөрүлүп жатканда эскертүү: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Дайындар өткөрүлүп жатканда эскертүү: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Дайындардын өткөрүлүшүн чектөө: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Эсептерди коюу мерчими"</string>
index 11285cb..df6b98c 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ສຽງ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ອື່ນໆ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ລະບົບ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"ສຳຫຼວດ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ສິ່ງອື່ນຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍແອັບ, ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດຈາກອິນເຕີເນັດ ຫຼື Bluetooth, ໄຟລ໌ Android, ແລະ ອື່ນໆ. \n\nເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ນີ້, ໃຫ້ແຕະ ສຳຫຼວດ."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"ລະບົບຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ຖືກໃຊ້ພາຍໃນໂດຍລະບົບປະຕິບັດການ Android. \n\nໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດເບິ່ງແຍກກັນໄດ້."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ອາດຈະມີຮູບຖ່າຍ, ເພງ, ຮູບເງົາ,​ ແອັບ ຫຼືຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ບັນທຶກໄວ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ເນື້ອທີ່ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ຂອງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ. \n\nເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ, ໃຫ້ປ່ຽນເປັນ <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ຕັ້ງ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ຂອງ​ທ່ານ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ໃຊ້​ເປັນບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບຂໍ້ມູນແບບພົກພາ"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ການໃຊ້ຂໍ້ມູນອີເທີເນັດ"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi​-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ອີເທີເນັດ"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ຂໍ້ມູນ Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"ຂໍ້ມູນອີເທີເນັດ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ຮອບການຮຽກເກັບເງິນ"</string>
index 9d64662..54acff1 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Garso failai"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Talpykloje saugomi duomenys"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Kiti"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Naršyti <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Skiltyje „Kiti“ rodomi programų išsaugoti bendrinami failai, iš interneto arba naudojant „Bluetooth“ atsiųsti failai, „Android“ failai ir t. t.\n\nKad būtų rodomas visas šios saugyklos („<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>“) turinys, palieskite „Naršyti“."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistema įtraukia failus, kurie naudojami „Android“ operacinėje sistemoje. \n\nŠių failų negalima peržiūrėti atskirai."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> galėjo išsaugoti nuotraukų, muzikos, filmų, programų ir kitų duomenų, kurie užima <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> saugyklos vietos. \n\nKad galėtumėte peržiūrėti išsamią informaciją, perjunkite į <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Nustatykite <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Naudoti kaip perkeliamą atmintį"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Eterneto duomenų naudojimas"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Eternetas"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiliojo ryšio duomenų"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> „Wi-Fi“ duomenų"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> eterneto duomenų"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> duomenų įspėjimas"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> duomenų įspėjimas / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> duomenų apribojimas"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Atsiskaitymo ciklas"</string>
index 18d2744..96b9b80 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Skaņa"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Kešatmiņā ievietotie dati"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Citi"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistēma"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Pārlūkot: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Citi faili ir lietotnēs saglabāti kopīgoti faili, no interneta vai Bluetooth savienojumā lejupielādēti faili, Android faili un citi. \n\nLai skatītu visu saturu šajā ierīcē (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>), pieskarieties vienumam Pārlūkot."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistēmā ir iekļauti faili, kas operētājsistēmā Android tiek iekšēji izmantoti. \n\nŠos failus nevar apskatīt atsevišķi."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Lietotājs <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>, iespējams, ir saglabājis fotoattēlus, mūziku, filmas, lietotnes vai citus datus, kas aizņem <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> lielu vietu atmiņā. \n\nLai skatītu detalizētu informāciju, pārslēdzieties uz lietotāju <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Iestatiet <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Izmantot kā pārnēsājamu krātuvi"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet datu lietojums"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Tīkls Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Mobilie dati: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi dati"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Ethernet dati: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Datu brīdinājums: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Datu brīdinājums: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/ datu ierobežojums: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Norēķinu cikls"</string>
index 54becf0..f3f9a44 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Кеширани податоци"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Друго"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Систем"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Истражи <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Делот Друго опфаќа споделени датотеки што ги зачувале апликациите, датотеки преземени од интернет или Bluetooth, датотеки на Android итн. \n\nЗа да ја видите целокупната содржина на <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, допрете Истражи."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Системот вклучува датотеки што интерно ги користи оперативниот систем Android. \n\nТие датотеки не може да се прегледуваат индивидуално."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> може да има зачувани фотографии, музика, филмови, апликации или други податоци што зафаќаат <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> меморија. \n\nЗа детали, префрлете се на <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Поставете <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Користи како пренослива меморија"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Потрошен етернет сообраќај"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Етернет"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобилни податоци"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> податоци преку Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> етернет податоци"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Предупредување за податоците"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Предупредување за податоците/<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Ограничување на податоците"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Циклус за наплата"</string>
index cee93a4..bd84f6a 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ഓഡിയോ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"കാഷെ ചെയ്‌ത ഡാറ്റ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"മറ്റുള്ളവ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"സിസ്‌റ്റം"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> അടുത്തറിയുക"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"മറ്റുള്ളവയിൽ, ആപ്‌സ് വഴി സംരക്ഷിച്ച പങ്കിട്ട ഫയലുകളും ഇന്റർനെറ്റിൽ നിന്നോ Bluetooth-ൽ നിന്നോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫയലുകളും Android ഫയലുകളും മറ്റും ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\nഈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> എന്നതിന്റെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളും കാണുന്നതിന്, അടുത്തറിയുക ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Android ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ആന്തരികമായി ഉപയോഗിച്ച ഫയലുകൾ സിസ്റ്റത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\nഈ ഫയലുകൾ വെവ്വേറെയായി കാണാൻ കഴിയുകയില്ല."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"സംഭരണത്തിന്റെ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> വരെ ഇടം എടുക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ, സംഗീതം, സിനിമകൾ, ആപ്സ്, മറ്റ് ഡാറ്റ തുടങ്ങിയവ <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം. \n\nവിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിന്, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് മാറുക."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"നിങ്ങളുടെ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> സജ്ജമാക്കുക"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"പോർട്ടബിൾ സംഭരണമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"നിയമപരമായ വിവരം"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"സംഭാവകർ"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"മാനുവൽ"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"റെഗുലേറ്ററി ലേബലുകൾ"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"സുരക്ഷാ - റെഗുലേറ്ററി വിവരങ്ങൾ"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"പകർപ്പവകാശം"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"ലൈസന്‍സ്"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും"</string>
       <item quantity="one">സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിചിതമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക</item>
     </plurals>
     <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="7392268444365783975">
-      <item quantity="other">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\89à´ªà´\95രണതàµ\8dതിൽ, <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> à´¡àµ\8aà´®àµ\86à´¯àµ\8dൻ à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറിà´\95ൾ à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´¨à´¿à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´\9fിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കുന്നതിന് ഇത് ഡൊമെയ്‌നിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
-      <item quantity="one">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\89à´ªà´\95രണതàµ\8dതിൽ, <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> à´¡àµ\8aà´®àµ\86à´¯àµ\8dൻ à´\92à´°àµ\81 à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറി à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´¨à´¿à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´\9fിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കുന്നതിന് ഇത് ഡൊമെയ്‌നിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
+      <item quantity="other">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\89à´ªà´\95രണതàµ\8dതിൽ, <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> à´¡àµ\8aà´®àµ\86à´¯àµ\8dൻ à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറിà´\95ൾ à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´¨à´¿à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´±àµ\8dà´±ിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കുന്നതിന് ഇത് ഡൊമെയ്‌നിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
+      <item quantity="one">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\89à´ªà´\95രണതàµ\8dതിൽ, <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> à´¡àµ\8aà´®àµ\86à´¯àµ\8dൻ à´\92à´°àµ\81 à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറി à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´¨à´¿à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´±àµ\8dà´±ിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കുന്നതിന് ഇത് ഡൊമെയ്‌നിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
     </plurals>
     <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
-      <item quantity="other">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´ªàµ\8dà´°àµ\8aà´«àµ\88ലിനായി <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറിà´\95ൾ à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´\9fിവിറ്റി മോണിറ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് ഇത് അവരെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
-      <item quantity="one">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´ªàµ\8dà´°àµ\8aà´«àµ\88ലിനായി <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> à´\92à´°àµ\81 à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറി à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´\9fിവിറ്റി മോണിറ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് ഇത് അവരെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
+      <item quantity="other">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´ªàµ\8dà´°àµ\8aà´«àµ\88ലിനായി <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറിà´\95ൾ à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´±àµ\8dà´±ിവിറ്റി മോണിറ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് ഇത് അവരെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
+      <item quantity="one">നിà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´ªàµ\8dà´°àµ\8aà´«àµ\88ലിനായി <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> à´\92à´°àµ\81 à´¸àµ¼à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´«à´¿à´\95àµ\8dà´\95à´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\85à´¤àµ\8bറിറàµ\8dറി à´\87ൻസàµ\8dà´±àµ\8dറാൾ à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dതിà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\8d, à´\87à´®àµ\86യിലàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\86à´ªàµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\81à´\82 à´¸àµ\81à´°à´\95àµ\8dà´·à´¿à´¤ à´µàµ\86à´¬àµ\8dâ\80\8cà´¸àµ\88à´±àµ\8dà´±àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\86, à´\94à´¦àµ\8dà´¯àµ\8bà´\97à´¿à´\95 à´¨àµ\86à´±àµ\8dà´±àµ\8dâ\80\8cവർà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\86à´\95àµ\8dà´±àµ\8dà´±ിവിറ്റി മോണിറ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് ഇത് അവരെ അനുവദിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിചിതമാക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ തീരുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.\n\nഈ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</item>
     </plurals>
     <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8216218659139190498">"ഇമെയിലുകളും അപ്ലിക്കേഷനുകളും വെബ്‌സൈറ്റുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കലും ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയ്‌ക്ക് കഴിയും.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ വിശ്വാസ്യയോഗ്യമായ ഒരു ക്രെഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുന്നത് ഇത് സാധ്യമാക്കുന്നു."</string>
     <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="2426799352517325228">
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റാ ഉപയോഗം"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"വൈഫൈ"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ഇതർനെറ്റ്"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> വൈഫൈ ഡാറ്റ"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റ"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ് / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ഡാറ്റാ പരിധി"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ബില്ലിംഗ് സൈക്കിൾ"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"ഡാറ്റാ പരിധി"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> എന്നീ തീയതികൾക്ക് ഇടയിൽ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ചു"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"ഉപയോഗത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട മറ്റ് ആപ്‌സ്"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">ഡാറ്റ സേവർ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, പരിമിതിയില്ലാതെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നത് <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ആപ്‌സിനെ അനുവദിച്ചു</item>
       <item quantity="one">ഡാറ്റ സേവർ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, പരിമിതിയില്ലാതെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചു</item>
index e80fa0f..c566937 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Нууцаар нөөцөлсөн өгөгдөл"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Бусад"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Систем"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-г судлах"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Бусад файлд апп-ын хадгалсан файл болон Интернэт, Bluetooth, Android-с татсан файл зэрэг багтдаг. \n\nЭнэ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-н бүх агуулгыг харахын тулд Судлах хэсгийг дарна уу."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Систем нь Андройд үйлдлийн системийн дотооддоо хэрэглэдэг файлыг агуулдаг. \n\nЭдгээр файлыг тус бүрээр нь харах боломжгүй."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> нь нийт багтаамжийн <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>-г эзлэх хэмжээний зураг, дуу хөгжим, кино, апп болон бусад файлыг хадгалсан байж магадгүй. \n\nДэлгэрэнгүйг харахын тулд <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> рүү шилжинэ үү."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-аа тохируул"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Зөөврийн санах хэлбэрээр ашиглах"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Этернэт дата хэрэглээ"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Этернэт"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> үүрэн холбооны дата"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi дата"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> этернэтийн дата"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Дата хэрэглээний сануулга"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Дата хэрэглээний сануулга / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Дата хязгаар"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Тооцооны мөчлөг"</string>
index 7e79a39..0f6271c 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ऑडिओ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"कॅश केलेला डेटा"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"इतर"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"सिस्टीम"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> एक्सप्लोर करा"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"अन्यमध्ये अॅप्सनी जतन केलेल्या सामायिक फायली, इंटरनेट किंवा ब्लूटुथ वरून डाउनलोड केलेल्या फायली, Android फायली आणि इत्यादीचा समावेश होतो. \n\n या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मधील संपूर्ण सामग्री पाहण्यासाठी एक्सप्लोर करा टॅप करा."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"सिस्टीममध्ये Android ऑपरेटिंग सिस्टीमने अंतर्गतरित्या वापरलेल्या फायली समाविष्‍ट असतात. \n\nया फायली वैयक्तिकरित्या पाहिल्या जाऊ शकत नाहीत."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> संचयन घेत असलेले फोटो, संगीत, चित्रपट, अ‍ॅप्स किंवा अन्य डेटा <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> नी जतन केला असू शकतो. \n\nतपशील पाहण्‍यासाठी, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> वर स्विच करा."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"आपले <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट करा"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"पोर्टेबल संचयन म्हणून वापरा"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"इथरनेट डेटा वापर"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"वाय-फाय"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"इथरनेट"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मोबाइल डेटा"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाय-फाय डेटा"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> इथरनेट डेटा"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> डेटा चेतावणी"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> डेटा चेतावणी / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> डेटा मर्यादा"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"बिलिंग चक्र"</string>
index cc20f50..5126173 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Data cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Lain-lain"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Teroka <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Lain-lain termasuk fail kongsi yang disimpan oleh apl, fail yang dimuat turun daripada Internet atau Bluetooth, fail Android dan seterusnya. \n\nUntuk melihat keseluruhan kandungan <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ini, ketik Teroka."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistem termasuk fail yang digunakan secara dalaman oleh sistem pengendalian Android. \n\nFail ini tidak boleh dilihat satu persatu."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> mungkin telah menyimpan foto, muzik, filem, apl atau data lain yang menggunakan ruang storan sebesar <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nUntuk melihat butirannya, beralih kepada <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Sediakan <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> anda"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gunakan sebagai storan mudah bawa"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Maklumat undang-undang"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Penyumbang"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Label kawal selia"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Maklumat keselamatan &amp; kawal selia"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Hak cipta"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lesen"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Terma dan Syarat"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Penggunaan data Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> data selular"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> data Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> data ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Amaran data <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Amaran data <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Had data <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Kitaran pengebilan"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Had data"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> digunakan antara <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfigurasikan"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Apl lain yang termasuk dalam penggunaan"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apl dibenarkan menggunakan data tanpa had apabila Penjimat Data dihidupkan</item>
       <item quantity="one">1 apl dibenarkan menggunakan data tanpa had apabila Penjimat Data dihidupkan</item>
index 4a409a9..4dd545f 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"အသံ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"မှတ်သိမ်းထားသော ဒေတာ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"အခြား"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"စနစ်"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> အား လေ့လာပါ"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် မျှဝေထားသောဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ၊ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>၏ အကြောင်းအရာများ တစ်ခုလုံးကိုကြည့်ရန်၊ လေ့လာပါ ကိုတို့ပါ။"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"စနစ်တွင် Android လည်ပတ်မှုစနစ်အတွင်း အသုံးပြုသည့် ဖိုင်များ ပါဝင်ပါသည်။ \n\nဤဖိုင်များကို တစ်ခုချင်းစီဖွင့်ကြည့်၍ မရပါ။"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> သည် ဓာတ်ပုံများ၊ ဂီတ၊ ရုပ်ရှင်များ၊ အက်ပ် များနှင့် အခြားဒေတာများအား သိုလှောင်မှု၏ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>  အထိ နေရာယူနိုင်သည်။ \n\n အသေးစိတ်အား ကြည့်ရန်၊ သို့ ပြောင်းပါ။ <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"သင့် <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ကိုတပ်ဆင်မည်"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ရွှေ့လျားနိုင်သည့် သိုလှောင်မှုအဖြစ် သုံးမည်"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"ဥပဒေဆိုင်ရာအချက်အလက်များ"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ထောက်ပံ့သူများ"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်း"</string>
-    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ အညွှန်းများ"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"á\80\98á\80±á\80¸á\80\80á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80\89á\80ºá\80¸á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\80á\80\99á\80ºá\80¸á\80\86á\80­á\80¯á\80\84á\80ºá\80\9bá\80¬ အချက်အလက်များ"</string>
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"စည်းမျဉ်း အညွှန်းများ"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"á\80\9cá\80¯á\80¶á\80\81á\80¼á\80¯á\80¶á\80\9bá\80±á\80¸á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\99á\80»á\80\89á\80ºá\80¸အချက်အလက်များ"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"မူပိုင်ခွင့်"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"လိုင်စင်"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"သတ်မှတ်ချက်များနှင့် အခြေအနေများ"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"အီတာနက်ဒေတာအသုံးပြုချက်"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"အီတာနက်"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ဆဲလ်လူလာဒေတာ"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ဝိုင်ဖိုင်ဒေတာ"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> အီတာနက်ဒေတာ"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ဒေတာသတိပေးချက်"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ဒေတာသတိပေးချက် / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ဒေတာကန့်သတ်ချက်"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ငွေတောင်းခ့မှု ကြားကာလ"</string>
index c7a2a27..ea43b75 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Lyd"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Bufrede data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Annet"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Utforsk <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Andre filer inkluderer delte filer som er lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller via Bluetooth, Android-filer og så videre. \n\nFor å se en fullstendig oversikt over innholdet på <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, trykk på Utforsk."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Systemet inkluderer filer som brukes internt av Android-operativsystemet. \n\nDisse filene kan ikke sees hver for seg."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kan ha lagret bilder, musikk, filmer, apper eller andre data som tar opp <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> av lagringsplassen. \n\nHvis du vil se detaljer, bytt til <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Konfigurer <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Bruk som bærbar lagring"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Juridisk informasjon"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Medvirkende"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Brukerveiledning"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Forskriftsmessig merking"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Sikkerhetsinformasjon og forskrifter"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Opphavsrett"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisens"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Betingelser"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-databruk"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Mobildata: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi-data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet-data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Advarsel for databruk: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Advarsel for databruk: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / datagrense: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Faktureringssyklus"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datagrense"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> er brukt i tidsrommet <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfigurer"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Andre apper som er inkludert i bruken"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apper kan bruke ubegrenset med data når Datasparing er på</item>
       <item quantity="one">1 app kan bruke ubegrenset med data når Datasparing er på</item>
index 471b589..786fe47 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"अडियो"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"क्यास गरेको डेटा"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"अन्य"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"प्रणाली"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> अन्वेषण गर्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"अन्यमा साझेदारी गरिएका फाइलहरू, अनुप्रयोगहरूद्वारा साझेदारी गरिएका फाइलहरू, इन्टरनेट वा Bluetooth बाट डाउनलोड गरिएका फाइलहरू, Android फाइलहरू र धेरै समावेश छन्। \n\n यो सम्पूर्ण सामग्रीहरू हेर्न <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> अन्वेषणमा ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"प्रणालीमा Android अपरेटिङ सिस्टमद्वारा आन्तरिक रूपमा प्रयोग गरिएका फाइलहरू समावेश छन्।\n\nयी फाइलहरूलाई एक-एक गरेर हेर्न सकिँदैन।"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ले तस्बिर, सँगीत, चलचित्र, अनुप्रयोग, वा अन्य डेटा सुरक्षित गरेको हुनसक्छ जसले <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> को भण्डारण ओगटिरहेको छ।\n\nविवरणहरू हेर्न <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>मा स्विच गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"तपाईँको <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"पोर्टेबल भण्डारणको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"इथरनेट डेटाको उपयोग"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"इथरनेट"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> सेलुलर डेटा"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi डेटा"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> इथरनेट डेटा"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> डेटा चेतावनी"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> डेटा चेतावनी / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> डेटा सीमा"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"बिलिङ चक्र"</string>
index 35f50b6..9fe4e6e 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Gegevens in het cachegeheugen"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Overige"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Systeem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> verkennen"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload via internet of Bluetooth, Android-bestanden en meer. \n\nAls je de volledige inhoud van deze <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> wilt bekijken, tik je op Verkennen."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"\'Systeem\' omvat bestanden die intern worden gebruikt door het Android-besturingssysteem. \n\nDeze bestanden kunnen niet afzonderlijk worden bekeken."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kan opgeslagen foto\'s, muziek, films, apps of andere gegevens bevatten die <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> aan opslagruimte innemen. \n\nAls je details wilt bekijken, schakel je over naar <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Je <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> configureren"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gebruiken als draagbare opslag"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-datagebruik"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wifi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobiele data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> wifi-data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Ethernet-data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> datawaarschuwing"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> datawaarschuwing / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> datalimiet"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Betalingscyclus"</string>
index a73ad1b..fa32ad9 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ਔਡੀਓ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ਕੈਚ ਕੀਤਾ ਡੈਟਾ"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ਹੋਰ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ਸਿਸਟਮ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰੋ"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ਦੀ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਪੜਚੋਲ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ Android ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵੱਲੋਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। \n\nਇਹਨਾਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ਨੇ ਫੋਟੋਆਂ, ਸੰਗੀਤ, ਮੂਵੀਜ, ਐਪਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਡੈਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ਸਟੋਰੇਜ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। \n\n ਵੇਰਵੇ ਦੇਖਣ ਲਈ, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ਆਪਣੇ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ਈਥਰਨੈੱਟ ਡੈਟਾ ਉਪਯੋਗ"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ਈਥਰਨੈੱਟ"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi ਡੈਟਾ"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਈਥਰਨੈੱਟ ਡੈਟਾ"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਡੈਟਾ ਚੇਤਾਵਨੀ"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ਡੈਟਾ ਚੇਤਾਵਨੀ / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"ਬਿਲਿੰਗ ਚੱਕਰ"</string>
index 0988b76..4e5e919 100644 (file)
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Szyfrowanie"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Zaszyfruj tablet"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Zaszyfruj telefon"</string>
-    <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Zaszyfrowane"</string>
+    <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Zaszyfrowany"</string>
     <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="503014594435731275">"Możesz zaszyfrować swoje konta, ustawienia, pobrane aplikacje wraz z danymi oraz pliki multimedialne i inne. Jeśli korzystasz z szyfrowania tabletu i masz na nim ustawione blokowanie ekranu (wykorzystujesz do tego wzór, kod PIN lub hasło), po każdym uruchomieniu urządzenia konieczne będzie odblokowanie ekranu, by odszyfrować dane. Jedynym innym sposobem odszyfrowania tabletu jest przywrócenie danych fabrycznych, co powoduje usunięcie wszystkich danych.\n\nSzyfrowanie trwa co najmniej godzinę. Przed jego rozpoczęciem naładuj baterię, a w trakcie nie odłączaj tabletu od zasilania. Przerwanie procesu szyfrowania spowoduje utratę części lub wszystkich danych."</string>
     <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="2579929266645543631">"Możesz zaszyfrować swoje konta, ustawienia, pobrane aplikacje wraz z danymi oraz pliki multimedialne i inne. Jeśli korzystasz z szyfrowania telefonu i masz na nim ustawione blokowanie ekranu (wykorzystujesz do tego wzór, kod PIN lub hasło), po każdym uruchomieniu urządzenia konieczne będzie odblokowanie ekranu, by odszyfrować dane. Jedynym innym sposobem odszyfrowania telefonu jest przywrócenie danych fabrycznych, co powoduje wymazanie wszystkich danych.\n\nSzyfrowanie trwa co najmniej godzinę. Przed jego rozpoczęciem naładuj baterię, a w trakcie nie odłączaj telefonu od zasilania. Przerwanie procesu szyfrowania spowoduje utratę części lub wszystkich danych."</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Zaszyfruj tablet"</string>
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Dźwięk"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dane w pamięci podręcznej"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Inne"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Przeglądaj <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Inne elementy to udostępnione pliki zapisane przez aplikacje, pliki pobrane z internetu lub przez Bluetooth, pliki Androida itp. \n\nAby wyświetlić całą zawartość nośnika <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, dotknij Przeglądaj."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"System zawiera pliki używane wewnętrznie przez system operacyjny Android. \n\nNie można ich wyświetlić pojedynczo."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Użytkownik <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> może mieć zapisane zdjęcia, muzykę, filmy, aplikacje i inne dane, które zajmują <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> pamięci. \n\nAby wyświetlić szczegóły, przełącz na <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Skonfiguruj: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Użyj jako pamięci przenośnej"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Transmisja danych w sieci Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Komórkowa transmisja danych: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> wykorzystanych danych Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Dane w sieci Ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Próg ostrzegawczy: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Próg ostrzegawczy: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Limit danych: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Cykl rozliczeniowy"</string>
index a2e3d4c..8c3396f 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Áudio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dados em cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download usando a Internet ou o Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo desse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em \"Explorar\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"O sistema inclui arquivos usados internamente pelo sistema operacional Android. \n\nEsses arquivos não podem ser vistos individualmente."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"É possível que <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> tenha salvado fotos, músicas, filmes, apps ou outros dados que estão ocupando <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver os detalhes, alterne para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar seu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Usar como armazenamento portátil"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Informações legais"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Informações regulatórias"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informações regulatórias e de segurança"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Direitos autorais"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licença"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termos e Condições"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Uso de dados ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados da rede celular"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Aviso de dados em <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Aviso de dados em <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Limite de dados em <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de faturamento"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Limite de dados"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> usado(s) entre <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Configurar"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Outros apps inclusos no uso"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
index 1730f0e..a2dfa5d 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Áudio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dados em cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Os outros ficheiros incluem ficheiros partilhados guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou através do Bluetooth, ficheiros Android, etc. \n\nPara ver todos os conteúdos deste <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em Explorar."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"O sistema inclui ficheiros utilizados internamente pelo sistema operativo Android. \n\nNão é possível visualizar estes ficheiros individualmente."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> pode ter fotos, música, filmes, aplicações ou outros dados guardados que estejam a utilizar <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, mude para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar o <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utilizar como armazenamento portátil"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Utilização de dados de Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados móveis"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados de Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados de Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Aviso de dados de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Aviso de dados de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/limite de dados de <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de faturação"</string>
index a2e3d4c..8c3396f 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Áudio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dados em cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download usando a Internet ou o Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo desse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em \"Explorar\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"O sistema inclui arquivos usados internamente pelo sistema operacional Android. \n\nEsses arquivos não podem ser vistos individualmente."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"É possível que <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> tenha salvado fotos, músicas, filmes, apps ou outros dados que estão ocupando <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver os detalhes, alterne para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar seu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Usar como armazenamento portátil"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Informações legais"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Colaboradores"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Informações regulatórias"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Informações regulatórias e de segurança"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Direitos autorais"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licença"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termos e Condições"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Uso de dados ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados da rede celular"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de dados ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Aviso de dados em <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Aviso de dados em <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Limite de dados em <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclo de faturamento"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Limite de dados"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> usado(s) entre <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Configurar"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Outros apps inclusos no uso"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada</item>
index 1924324..9ca82bb 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Datele memorate în cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Altele"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorați <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Pot fi incluse fișiere trimise care au fost salvate de aplicații, fișiere descărcate de pe internet sau prin Bluetooth, fișiere Android și altele. \n\nPentru a vedea întregul conținut al stocării <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, atingeți Explorați."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistemul include fișiere folosite intern de sistemul de operare Android. \n\nAceste fișiere nu pot fi afișate individual."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Este posibil ca <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> să fi salvat fotografii, muzică, filme, aplicați sau alte date care ocupă <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> din spațiul de stocare. \n\nPentru a vedea detaliile, comutați la <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurați <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Folosiți ca stocare portabilă"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Utilizarea datelor ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de date mobile"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> de date Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Date ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Avertisment pentru date: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Avertisment pentru date: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Limită pentru date: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Ciclu de facturare"</string>
index 9e44b14..dffec1b 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Данные кеша"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Другое"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Система"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Документы с общим доступом, сохраненные приложениями, контент, скачанный из Интернета или по Bluetooth, служебные файлы Android и т. д.\n\nЧтобы узнать, какие данные есть на устройстве (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>), нажмите \"Открыть\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Система включает файлы, используемые операционной системой Android.\n\nОни недоступны для просмотра."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>, возможно, хранит на запоминающем устройстве фотографии, музыку, приложения и другие данные общим объемом <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nЧтобы проверить это, войдите в аккаунт пользователя <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Настройте карту \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\""</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Портативный носитель"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Юридическая информация"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Участники"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Руководство"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Ярлыки сертификации"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Безопасность и сертификация"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Авторские права"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лицензия"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Условия использования"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Передача данных Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Мобильные данные: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> данных Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Данные Ethernet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Предупреждения при передаче данных: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Предупреждения при передаче данных: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Лимит передачи данных: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Платежный цикл"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Установить лимит трафика"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"Использовано за период <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Настроить"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Другие приложения"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> приложение может без ограничений передавать данные в режиме экономии трафика</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> приложения могут без ограничений передавать данные в режиме экономии трафика</item>
index 9a8d56c..40cb8e3 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ශ්‍රව්‍යය"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"හැඹිලිගත දත්ත"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"වෙනත්"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"පද්ධතිය"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ගවේෂණය කරන්න"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"වෙනත් ඒවාට යෙදුම් විසින් සුරැකි බෙදා ගන්නා ලද ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>හි මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"පද්ධතියට Android මෙහෙයුම් පද්ධතිය විසින් අභ්‍යන්තරව භාවිත කළ ගොනු ඇතුළත්ය. \n\nමෙම ගොනු තනි තනිව බැලීමට නොහැකිය."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> හට ගබඩාවෙන් <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ක් ගන්නා සුරැකි ඡායාරූප, සංගීතය, චිත්‍රපට, යෙදුම්, හෝ වෙනත් දත්ත තිබිය හැකිය. \n\nවිස්තර බැලීමට, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> වෙත මාරු වන්න."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ඔබගේ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> සකසන්න"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"අතේ ගෙන යා හැකි ආචයනයක් ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ඊතර්නෙට් දත්ත භාවිතය"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ඊතර්නෙට්"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> සෙලියුලර් දත්ත"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi දත්ත"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ඊතර්නෙට් දත්ත"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> දත්ත අනතුරු ඇඟවීම"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> දත්ත අනතුරු ඇඟවීම / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> දත්ත සීමාව"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"බිල්පත් චක්‍රය"</string>
index 5b27119..a8ddf4b 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Zvuk"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dáta vo vyrovnávacej pamäti"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Iné"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Systém"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Preskúmať položku <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Priečinok Iné obsahuje zdieľané súbory uložené aplikáciami, súbory stiahnuté z internetu alebo prostredníctvom rozhrania Bluetooth, súbory Androidu atď. \n\nAk si chcete zobraziť celý obsah úložiska <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, klepnite na tlačidlo Preskúmať."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Systém obsahuje súbory interne používané operačným systémom Android. \n\nNemôžete si ich zobraziť individuálne."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Používateľ <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> má pravdepodobne uložené fotky, hudbu, filmy, aplikácie alebo iné údaje, ktoré v úložisku zaberajú <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nAk si chcete zobraziť podrobné informácie, prepnite na používateľa <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Nastavte úložisko <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Použiť ako prenosné úložisko"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Právne informácie"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Prispievatelia"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Príručka"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Regulačné štítky"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Bezpečnostné a regulačné pokyny"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorské práva"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencia"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Zmluvné podmienky"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Spotreba dát prostredníctvom ethernetu"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Mobilné dáta: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dát cez Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Dáta prostredníctvom ethernetu: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Upozornenie na dáta: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Upozornenie na dáta: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / limit dát: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Fakturačný cyklus"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Dátový limit"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"V období <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ste využili <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dát"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfigurovať"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Iné aplikácie zahrnuté v prehľade spotreby dát"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikácie majú povolené používať neobmedzené dáta, keď je zapnutý Šetrič dát</item>
       <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikácie má povolené používať neobmedzené dáta, keď je zapnutý Šetrič dáta</item>
index 256759d..daf368a 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Zvok"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Predpomnjeni podatki"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Drugo"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Razišči: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Med drugimi datotekami so datoteke, ki jih shranijo aplikacije, datoteke, ki jih prenesete iz interneta ali prek Bluetootha, datoteke sistema Android in druge. \n\nČe si želite ogledati celotno vsebino te naprave za shranjevanje <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, se dotaknite »Razišči«."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistem vključuje datoteke, ki jih interno uporablja operacijski sistem Android. \n\nTeh datotek si ne morete posamično ogledati."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Uporabnik <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> je morda shranil fotografije, glasbo, filme, aplikacije ali druge podatke, ki zasedajo <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> shrambe. \n\nČe si želite ogledati podrobnosti, preklopite na uporabnika <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Nastavitev imena za: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Uporaba kot prenosna shramba"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Pravne informacije"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Sodelavci"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Ročno"</string>
-    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Upravne oznake"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Varnostne in upravne informacije"</string>
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Zakonsko predpisane oznake"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Varnostne in zakonsko predpisane informacije"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Avtorska pravica"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenca"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Določila in pogoji"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Preneseni podatki (ethernet)"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> prenesenih mobilnih podatkov"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> podatkov prek omrežij Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> podatkov prek etherneta"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Opozorilo za prenos podatkov: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Opozorilo za prenos podatkov: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/omejitev prenosa podatkov: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Obračunsko obdobje"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Omejitev prenosa podatkov"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"Uporabljeno: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> v obdobju <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Konfiguriranje"</string>
-    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Prikaz porabe vključuje druge aplikacije"</string>
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Druge aplikacije, vključene v prikaz porabe"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one">Ko je vklopljeno varčevanje s podatki, je neomejen prenos podatkov dovoljen <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikaciji.</item>
       <item quantity="two">Ko je vklopljeno varčevanje s podatki, je neomejen prenos podatkov dovoljen <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikacijama.</item>
index dc97c99..23fe257 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Të dhënat e memories specifike"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Tjetër"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistemi"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Eksploro <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Përfshin po ashtu skedarët e ndarë që janë ruajtur nga aplikacionet, skedarët e shkarkuar nga interneti ose me Bluetooth, skedarët e Android e të tjera. \n\nPër të parë të gjitha përmbajtjet në këtë <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, trokit tek \"Eksploro\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistemi përfshin skedarë që përdoren në nivel të brendshëm nga sistemi operativ Android. \n\nKëta skedarë nuk mund të shikohen individualisht."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> mund të ketë ruajtur fotografi, muzikë, filma, aplikacione ose të dhëna të tjera që po zënë <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> nga hapësira ruajtëse. \n\npër të parë detajet, kalo te <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Konfiguro <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Përdore si hapësirë portative ruajtjeje"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Përdorimi i të dhënave me eternet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Eterneti"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Të dhëna celulare <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> të dhëna me Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Të dhëna me eternet <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Paralajmërimi i të dhënave <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Paralajmërimi i të dhënave <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Kufiri i të dhënave <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Cikli i faturimit"</string>
index 2a2bcfa..babdcc4 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудио"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Кеширани подаци"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Друго"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Систем"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Истражи уређај <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Одељак Друго обухвата дељене датотеке које чувају апликације, датотеке преузете са интернета или помоћу Bluetooth-а, Android датотеке и слично. \n\nДа бисте видели целокупан садржај уређаја <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, додирните Истражите."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Систем обухвата датотеке које оперативни систем Android користи интерно. \n\nОве датотеке не могу да се прегледају засебно."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> је можда сачувао/ла слике, музику, филмове, апликације или друге податке који заузимају <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> меморије. \n\nДа бисте прегледали детаље, пребаците на корисника <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Подесите уређај <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Користи као преносиву меморију"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Правне информације"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Сарадници"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Упутство"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Регулаторне ознаке"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Безбедносне и регулаторне информације"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Ауторска права"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Лиценца"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Услови и одредбе"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Потрошња података на етернету"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Етернет"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> података за мобилне уређаје"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi података"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> података на етернету"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Упозорење за потрошњу података: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Упозорење за потрошњу података: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Ограничење за потрошњу података: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Обрачунски циклус"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Ограничење за потрошњу података"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"Потрошили сте <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> у периоду <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Конфигуришите"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Друге апликације укључене у употребу"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> апликација има дозволу да користи неограничену количину података када је Уштеда података укључена</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> апликације имају дозволу да користе неограничену количину података када је Уштеда података укључена</item>
index 9591203..c9123ed 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Ljud"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Cachelagrad data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Övrigt"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Utforska <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Övrigt innehåller delade filer som har sparats av appar, filer som har laddats ned från internet eller via Bluetooth, Android-filer o.s.v. \n\nTryck på Utforska om du vill visa allt innehåll på <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Systemet innehåller filer som används internt av operativsystemet Android \n\nDet går inte att visa dessa filer var och en för sig."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kan ha sparade foton, musik, filmer, appar eller annan data som tar upp <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> av lagringsutrymmet. \n\nByt till <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> för mer information."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Konfigurera ditt <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Använd som bärbar lagringsenhet"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Användning av ethernetdata"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobildata"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi-data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernetdata"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Datavarning vid <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Datavarning vid <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/datagräns på <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Faktureringsperiod"</string>
index f529765..03ab90e 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Sauti"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Data iliyowekwa kwenye akiba"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Nyingine"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Mfumo"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Gundua <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Zingine ni pamoja na faili zinazoshirikiwa ambazo zimehifadhiwa na programu, faili zinazopakuliwa kutoka Intaneti au Bluetooth, faili za Android na zinginezo. \n\n Gonga Gundua ili uweze kuona maudhui yote ya <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> hii."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Mfumo unajumuisha faili zilizotumika ndani na mfumo wa uendeshaji wa Android. \n\nFaili hizi haziwezi kuangaliwa moja moja."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Huenda <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> amehifadhi picha, muziki, filamu, programu, au data nyingine inayotumia nafasi ya <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ya hifadhi. \n\n Ili uweze kutazama maelezo, badilisha hadi <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Sanidi <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yako"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Tumia kama hifadhi inayohamishika"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Matumizi ya data ya ethaneti"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethaneti"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Data ya simu za mkononi ya <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ya data ya Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Data ya ethaneti ya <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Onyo kuhusu data ya <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Onyo kuhusu data ya <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Kikomo cha data cha <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Kipindi cha kutuma bili"</string>
index 8d08dbf..0898c7d 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ஆடியோ"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"தற்காலிகத் தரவு"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"பிற"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"முறைமை"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> இல் உலாவு"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"பயன்பாடுகளால் சேமிக்கப்பட்ட பகிர்ந்த கோப்புகள், இணையம் அல்லது புளூடூத்திலிருந்து இறக்கிய கோப்புகள், Android கோப்புகள் போன்றவை மற்றவையில் அடங்கும். \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> இன் எல்லா உள்ளடக்கத்தையும் பார்க்க, உலாவுக என்பதைத் தட்டவும்."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"முறைமையில், Android இயக்க முறைமை பயன்படுத்திய கோப்புகளும் உள்ளன. \n\nஇந்தக் கோப்புகளைத் தனித்தனியாகப் பார்க்க முடியாது."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"சேமிப்பகத்தில் <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> அளவைப் பயன்படுத்தும் படங்கள், இசை, திரைப்படங்கள், பயன்பாடுகள் அல்லது பிற தரவு போன்றவற்றை <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> சேமித்து வைத்திருக்கலாம். \n\nவிவரங்களைப் பார்க்க, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>க்கு மாறவும்."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ஐ அமைக்கவும்"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"கையடக்க சேமிப்பகமாகப் பயன்படுத்தவும்"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ஈதர்நெட் தரவுப் பயன்பாடு"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"வைஃபை"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ஈதர்நெட்"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> செல்லுலார் தரவு"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> வைஃபை தரவு"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ஈதர்நெட் தரவு"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> தரவு எச்சரிக்கை"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> தரவு எச்சரிக்கை / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> தரவு வரம்பு"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"பில்லிங் சுழற்சி"</string>
index e9daba8..68c77f3 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ఆడియో"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"కాష్ చేసిన డేటా"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ఇతరం"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"సిస్టమ్"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని అన్వేషించండి"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ఇతరంలో అనువర్తనాల ద్వారా సేవ్ చేయబడిన భాగస్వామ్య ఫైల్‌లు, ఇంటర్నెట్ లేదా బ్లూటూత్ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లు, Android ఫైల్‌లు మొదలైనవి ఉంటాయి. \n\nఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> మొత్తం కంటెంట్‌లను చూడటానికి, విశ్లేషించు నొక్కండి."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"సిస్టమ్‌లో Android ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ అంతర్గతంగా ఉపయోగించిన ఫైల్‌లు ఉన్నాయి. \n\nఈ ఫైల్‌లను ఒక్కొక్కటిగా వీక్షించలేరు."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> నిల్వలో <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> పరిమాణాన్ని ఉపయోగిస్తున్నటువంటి సేవ్ చేయబడిన ఫోటోలు, సంగీతం, చలన చిత్రాలు, అనువర్తనాలు లేదా ఇతర డేటాను కలిగి ఉండవచ్చు. \n\nవివరాలను వీక్షించడానికి, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>కి మారండి."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"మీ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> సెటప్ చేయండి"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"పోర్టబుల్ నిల్వగా ఉపయోగించు"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ఈథర్‌నెట్ డేటా వినియోగం"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ఈథర్‌నెట్"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> సెల్యులార్ డేటా"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi డేటా"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ఈథర్‌నెట్ డేటా"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> డేటా హెచ్చరిక"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> డేటా హెచ్చరిక / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> డేటా పరిమితి"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"బిల్లింగ్ సైకిల్"</string>
index f72fe6f..92d5cf9 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"เสียง"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ข้อมูลในแคช"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"อื่นๆ"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"ระบบ"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"สำรวจ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"ข้อมูลอื่นรวมถึงไฟล์ที่แชร์ซึ่งแอปบันทึกไว้, ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือบลูทูธ, ไฟล์ Android และอื่นๆ \n\nหากต้องการดูเนื้อหาทั้งหมดของ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> นี้ ให้แตะสำรวจ"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"ระบบจะรวมไฟล์ที่ใช้ภายในโดยระบบปฏิบัติการ Android \n\nไม่สามารถดูไฟล์เหล่านี้ทีละไฟล์"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> อาจบันทึกรูปภาพ เพลง ภาพยนตร์ แอป หรือข้อมูลอื่นๆ ที่ใช้พื้นที่เก็บข้อมูล <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> \n\nหากต้องการดูรายละเอียด ให้สลับไปยัง <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ตั้งค่า <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ของคุณ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ใช้เป็นที่จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"ข้อมูลทางกฎหมาย"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ผู้ร่วมให้ข้อมูล"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"คู่มือ"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"ป้ายกำกับกฎข้อบังคับ"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"ข้อมูลความความปลอดภัยและกฎข้อบังคับ"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"ลิขสิทธิ์"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"สัญญาอนุญาต"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"ข้อกำหนดในการให้บริการ"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ปริมาณการใช้อีเทอร์เน็ต"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WiFi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"อีเทอร์เน็ต"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"ข้อมูลเครือข่ายมือถือ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"อินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"ข้อมูลอีเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"คำเตือนอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"คำเตือนอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"รอบการเรียกเก็บเงิน"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"ใช้ไป <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ระหว่างวันที่ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"กำหนดค่า"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"แอปอื่นๆ ที่รวมอยู่ในการใช้งาน"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> แอปได้รับอนุญาตให้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัดเมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต</item>
       <item quantity="one">1 แอปได้รับอนุญาตให้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัดเมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต</item>
index 442d970..c9ee66d 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Naka-cache na data"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Iba Pa"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"I-explore ang <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Kabilang sa iba ang mga nakabahaging file na na-save ng mga app, mga file na na-download mula sa Internet o Bluetooth, mga file ng Android at marami pang iba. \n\nUpang makita ang lahat ng content ng <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> na ito, i-tap ang I-explore."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Kasama sa system ang mga file na ginagamit nang internal ng Android operating system. \n\nHindi matitingnan ang mga file na ito nang paisa-isa."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Maaaring may mga naka-save na larawan, musika, pelikula, app o iba pang data si <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> na gumagamit ng <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ng storage. \n\nUpang makita ang mga detalye, lumipat kay <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"I-set up ang iyong <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gamitin bilang portable na storage"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Legal na impormasyon"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Mga Taga-ambag"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manual"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Mga pangkontrol na label"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Info na pangkaligtasan at pangkontrol"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensya"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Mga Tuntunin at kondisyon"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Kapareho ng screen lock ng device"</string>
     <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Pamahalaan ang apps"</string>
     <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Pamahalaan at alisin ang naka-install na apps"</string>
-    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Apps"</string>
+    <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Mga App"</string>
     <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Pamahalaan ang apps, mag-set up ng mga shortcut ng mabilisang paglunsad"</string>
     <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Mga setting ng app"</string>
     <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Hindi kilalang pinagmumulan"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Paggamit ng ethernet data"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> na cellular data"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> na Wi-Fi data"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> na ethernet data"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Babala kapag umabot sa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ang Data"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Babala kapag umabot sa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ang Data / Limitasyong <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> na Data"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Yugto ng pagsingil"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Limitasyon ng data"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ang nagamit noong <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"I-configure"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Iba pang mga app na kasama sa paggamit"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> app ang pinapayagang gumamit ng hindi pinaghihigpitang data kapag naka-on ang Data Saver</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> na app ang pinapayagang gumamit ng hindi pinaghihigpitang data kapag naka-on ang Data Saver</item>
index 579166b..c9ee0ad 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Ses"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Önbelleğe alınan veriler"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Diğer"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistem"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini keşfet"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Diğer seçeneği, uygulamalar tarafından kaydedilmiş paylaşılan dosyaları, İnternet\'ten veya Bluetooth\'tan indirilen dosyaları, Android dosyalarını vb. içerir. \n\nBu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> içeriğinin tamamını görmek için Keşfet\'e hafifçe dokunun."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Sistem, Android işletim sistemi tarafından dahili olarak kullanılan dosyaları içerir. \n\nBu dosyalar ayrı ayrı görüntülenemez."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>, en fazla <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> depolama alanı kaplayan kaydedilmiş fotoğraflar, müzik, film, uygulama veya diğer verileri içerebilir. \n\nAyrıntıları görmek için <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> kullanıcısına geçiş yapın."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> cihazınızı kurun"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Taşınabilir bir depolama birimi kullanın"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Yasal bilgiler"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Katkıda bulunanlar"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Manuel"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"Yönetmelik etiketleri"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"Güvenlik ve yönetmelik bilgileri"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Telif Hakkı"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisans"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Şartlar ve koşullar"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet veri kullanımı"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Kablosuz"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> hücresel veri"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kablosuz bağlantı verisi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ethernet verisi"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Veri uyarısı"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Veri uyarısı / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Veri sınırı"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Faturalandırma döngüsü"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Veri sınırı"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> tarihleri arasında <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Yapılandır"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"Kullanıma dahil olan diğer uygulamalar"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">Veri Tasarrufu açıkken <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uygulamanın sınırsız veri kullanmasına izin veriliyor</item>
       <item quantity="one">Veri Tasarrufu açıkken 1 uygulamanın sınırsız veri kullanmasına izin veriliyor</item>
index 0d4ab4e..aafd6bc 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Аудіо"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Кешовані дані"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Інше"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Система"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Переглянути файли, які містить <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Інше – це файли, збережені додатками чи завантажені з Інтернету, файли Bluetooth, Android тощо. \n\nЩоб побачити всі файли, які містить <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, торкніться опції \"Переглянути\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Система містить файли, які внутрішньо використовує ОС Android. \n\nЦі файли не можна переглядати окремо."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Можливо, <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> зберігає фотографії, музику, фільми, додатки або інші дані, які займають <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> пам’яті. \n\nЩоб переглянути деталі, увійдіть як <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Налаштуйте пристрій пам’яті <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Використовувати як портативний пристрій пам’яті"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Використання трафіку Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мобільного трафіку"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> трафіку Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> трафіку Ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Застереження про трафік: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Застереження про трафік: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Ліміт трафіку: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Платіжний цикл"</string>
index d7bb15d..c47acbf 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"آڈیو"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"کیش شدہ ڈیٹا"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"دیگر"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"سسٹم"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> دریافت کریں"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"‏دیگر میں شامل ہے ایپس کی جانب سے محفوظ کردہ اشتراک کردہ فائلیں، انٹرنیٹ یا بلوٹوتھ سے ڈاؤن لوڈ کی گئی فائلیں، Android فائلیں وغیرہ وغیرہ۔ \n\nاس <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> کا تمام مواد دیکھنے کیلئے دریافت کریں پر کلک کریں۔"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"‏سسٹم میں وہ فائلز شامل ہیں جو Android آپریٹنگ سسٹم داخلی طور پر استعمال کرتا ہے۔ \n\nیہ فائلز انفرادی طور پر نہیں دیکھی جا سکتیں۔"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> نے شاید تصاویر، موسیقی، موویز، ایپس یا کوئی اور ڈیٹا محفوظ کیا ہو جو اسٹوریج کی <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> جگہ لے رہا ہے۔ \n\nتفصیلات دیکھنے کیلئے <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> پر سوئچ کریں۔"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"اپنا <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ترتیب دیں"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"پورٹیبل اسٹوریج کے بطور استعمال کریں"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"قانونی معلومات"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"معاونین"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"مینوئل"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"انضباطی لیبلز"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"حفاظت اور انضباطی معلومات"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"کاپی رائٹ"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"لائسنس"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"شرائط و ضوابط"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"ایتھرنیٹ ڈیٹا کا استعمال"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"ایتھرنیٹ"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> سیلولر ڈیٹا"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"‏<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>‏ Wi-Fi ڈیٹا"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ایتھرنیٹ ڈیٹا"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ڈیٹا انتباہ"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ڈیٹا انتباہ / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ڈیٹا کی حد"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"بلنگ سائیکل"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"ڈیٹا کی حد"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> کے درمیان <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> استعمال ہوا"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"کنفیگر کریں"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"استعمال میں شامل دیگر ایپس"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">ڈیٹا سیور آن ہو تو <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ایپس کو غیر محدود ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت ہے</item>
       <item quantity="one">ڈیٹا سیور آن ہو تو 1 ایپ کو غیر محدود ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت ہے</item>
index 7045358..e8dc646 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Kesh ma’lumotlari"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Boshqa"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Tizim"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Boshqa fayllarga ilovalar tomonidan saqlangan umumiy fayllar, Internetdan yuklab olingan yoki Bluetooth orqali olingan fayllar, Android fayllari va boshqalar kiradi. \n\nUshbu SD karta (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>) ichidagi narsalarni ko‘rish uchun “Ko‘rib chiqish” tugmasini bosing."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Tizim fayllari Android operatsion tizimi tomonidan ishlatiladi. \n\nMazkur fayllarni alohida ko‘rib bo‘lmaydi."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> rasm, musiqa, film, ilova yoki <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> xotirani egallagan boshqa ma’lumotlarni saqlagan bo‘lishi mumkin. \n\nTafsilotlarni ko‘rish uchun <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> profiliga o‘ting."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> kartasini sozlang"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Ko‘chma xotira sifatida foydalanish"</string>
     <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"Bu ishchi profil quyidagi tomonidan boshqariladi:"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> tomonidan boshqariladi"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Tajribaviy)"</string>
-    <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Qurilma aylanganda"</string>
-    <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Tasvir ham burilsin"</string>
+    <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Qurilma burilganda"</string>
+    <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Ekrandagi tasvir ham burilsin"</string>
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Tik holatda qolsin"</string>
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Yotiq holatda qolsin"</string>
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Joriy holatda qolsin"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet ma’lumotlari sarfi"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"Mobil internet: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi trafik"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"Ethernet ma’lumotlari: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Ma’lumotlarni uzatishdagi ogohlantirishlar: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Ma’lumotlarni uzatishdagi ogohlantirishlar: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Ma’lumotlarni uzatish cheklovi: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"To‘lov davriyligi"</string>
index fb4c2e1..1e80448 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Âm thanh"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dữ liệu đã lưu vào bộ nhớ cache"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Dữ liệu khác"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Hệ thống"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Khám phá <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Tệp khác bao gồm tệp chia sẻ được ứng dụng lưu, tệp đã tải xuống từ Internet hoặc Bluetooth, tệp Android, v.v. \n\nĐể xem toàn bộ nội dung của <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> này, hãy nhấn vào Khám phá."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Hệ thống bao gồm các tệp mà hệ điều hành Android sử dụng nội bộ. \n\nKhông thể xem các tệp này riêng lẻ."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> có thể đã lưu ứng dụng, phim, nhạc, ảnh hoặc dữ liệu khác chiếm <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> bộ nhớ. \n\nĐể xem chi tiết, hãy chuyển sang <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Thiết lập <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> của bạn"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Sử dụng làm bộ nhớ di động"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Sử dụng dữ liệu ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dữ liệu di động"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dữ liệu Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> dữ liệu ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> cảnh báo dữ liệu"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> cảnh báo dữ liệu / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> giới hạn dữ liệu"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Chu kỳ thanh toán"</string>
index 63cbcb6..b724efc 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"音频"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"缓存数据"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"其他"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"系统"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"浏览<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"其他文件包括应用所保存的共享文件,通过互联网或蓝牙下载的文件,Android 文件等。\n\n要查看此<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>中的全部内容,请点按“浏览”。"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"“系统”中包含 Android 操作系统内部使用的文件。\n\n您无法逐个查看这些文件。"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>所保存的照片、音乐、电影、应用或其他数据可能占用了 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> 的存储空间。\n\n要查看详细信息,请切换到<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>。"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"设置您的<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"用作便携式存储设备"</string>
     <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"法律信息"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"活动提供商"</string>
     <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"手册"</string>
-    <!-- no translation found for regulatory_labels (1293050314122427492) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for safety_and_regulatory_info (7089050124905168081) -->
-    <skip />
+    <string name="regulatory_labels" msgid="1293050314122427492">"监管标签"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7089050124905168081">"安全与监管信息"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"版权"</string>
     <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"许可"</string>
     <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"条款"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"以太网流量消耗"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"以太网"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 移动数据网络流量"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> WLAN 网络流量"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 以太网流量"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"流量警告:<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"流量警告:<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/流量上限:<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"结算周期"</string>
     <string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"流量上限"</string>
     <string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>使用了 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure" msgid="1029654422228677273">"配置"</string>
-    <!-- no translation found for data_usage_other_apps (3272872663517382050) -->
-    <skip />
+    <string name="data_usage_other_apps" msgid="3272872663517382050">"其他消耗流量的应用"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
       <item quantity="other">已允许 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 个应用在流量节省程序开启时无限量使用数据流量。</item>
       <item quantity="one">已允许 1 个应用在流量节省程序开启时无限量使用数据流量。</item>
index 649b0fc..575bbf2 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"音效"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"快取資料"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"其他"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"系統"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"探索 <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"其他檔案包括由應用程式儲存的共用檔案、從互聯網或藍牙下載的檔案和 Android 檔案等。\n\n如要查看這個「<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>」的完整內容,請輕按 [探索]。"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"系統包含 Android 作業系統內部使用的檔案。\n\n使用者無法個別查看這些檔案。"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> 可能已儲存佔用 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> 儲存空間的相片、音樂、影片、應用程式或其他資料。\n\n如要查看詳細資料,請切換至 <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>。"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"設定您的<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"作為可攜式儲存裝置使用"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"以太網數據用量"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"以太網"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 流動數據"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi 數據"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 以太網數據"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 數據用量警告"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 數據用量警告 / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> 數據上限"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"結算週期"</string>
index 599892b..ad08b23 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"音訊"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"快取資料"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"其他"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"系統"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"探索「<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>」"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"其他檔案包括應用程式所儲存的共用檔案、透過網際網路或藍牙下載的檔案以及 Android 檔案等。\n\n如要查看這個「<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>」的完整內容,請輕觸 [探索]。"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"系統包括 Android 作業系統內部使用的檔案。\n\n您無法個別查看這些檔案。"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"「<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>」所儲存的相片、音樂、電影、應用程式或其他資料使用了 <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> 的儲存空間。\n\n如要查看詳細資料,請切換為「<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>」。"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"設定您的「<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>」"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"使用可攜式儲存空間"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"乙太網路數據用量"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"乙太網路"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 行動數據"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Wi-Fi 數據用量"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 乙太網路數據"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 數據用量警告"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 數據用量警告/<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> 數據用量上限"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"帳單週期"</string>
index 4d12757..7acf37d 100644 (file)
     <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Umsindo"</string>
     <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Idatha yenqolobane"</string>
     <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Okunye"</string>
+    <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Isistimu"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Hlola i-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Okunye kufaka phakathi amafayela abiwe alondolozwe izinhlelo zokusebenza, amafayela alandwe kusuka ku-inthanethi noma i-Bluetooth, amafayela e-Android, kanjalo. \n\nUkuze ubone konke okuqukethwe kwale <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, thepha okuthi Hlola."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Isistimu ifaka amafayela asetshenziswa ngaphakathi kwesistimu yokusebenza ye-Android. \n\nLawa mafayela awakwazi ukubukwa ngawodwana."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ingahle ilondoloze izithombe, umculo, ama-movie, izinhlelo zokusebenza, nenye idatha ethatha u-<xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> wesitoreji. \n\nUkuze ubuke imininingwane, shintshela ku-<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Setha i-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yakho"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Sebenzisa njengesitoreji esiphathekayo"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ukusetshenziswa kwedatha kwe-ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"I-Ethernet"</string>
-    <string name="cell_data_template" msgid="3308709914705592281">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> idatha yeselula"</string>
-    <string name="wifi_data_template" msgid="501654649753761778">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> idatha ye-Wi-Fi"</string>
-    <string name="ethernet_data_template" msgid="5775729859383597507">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> idatha ye-ethernet"</string>
+    <!-- no translation found for cell_data_template (3269898985639199370) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_data_template (986662116811359772) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ethernet_data_template (3354896094040996204) -->
+    <skip />
     <string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Isexwayiso sedatha"</string>
     <string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Isexwayiso sedatha / <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> Umkhawulo wedatha"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Umjikelezo wokukhokha"</string>