OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Tue, 7 Jan 2014 03:17:47 +0000 (19:17 -0800)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Tue, 7 Jan 2014 03:17:47 +0000 (19:17 -0800)
Change-Id: I2bd761c654ca6b43089cd94fd7aee1bbe8c8c3de
Auto-generated-cl: translation import

res/values-sk/strings.xml

index 58890a5..a265cbb 100644 (file)
     <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Neoznačené"</string>
     <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Bez údajov o polohe"</string>
     <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Niektoré umiestnenia nebolo možné identifikovať kvôli problémom so sieťou."</string>
-    <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Fotografie z tohto albumu sa nepodarilo prevziať. Skúste to znova neskôr."</string>
+    <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Fotografie z tohto albumu sa nepodarilo stiahnuť. Skúste to znova neskôr."</string>
     <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Iba obrázky"</string>
     <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Iba videá"</string>
     <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Obrázky a videá"</string>
     <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Nastavenia"</string>
     <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Pridať účet"</string>
     <string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Fotoaparát"</string>
-    <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Preberanie"</string>
+    <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Sťahovanie"</string>
     <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Upravené fotografie online"</string>
     <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importované"</string>
     <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Snímky obrazovky"</string>