#include "autopick/autopick-flags-table.h"
#include "autopick/autopick-methods-table.h"
+typedef struct
+{
+ concptr str;
+ byte act;
+ concptr insc;
+ bool top;
+ int before_n;
+ concptr body_str;
+} autopick_describer;
+
#if JP
-static void describe_autpick_jp(char *buff, autopick_type *entry)
+static void describe_autpick_jp(char *buff, autopick_type *entry, autopick_describer *describer)
{
- concptr str = entry->name;
- byte act = entry->action;
- concptr insc = entry->insc;
- int i;
- bool top = FALSE;
concptr before_str[100];
- int before_n = 0;
-
- concptr body_str = "アイテム";
if (IS_FLG(FLG_COLLECTING))
- before_str[before_n++] = "収集中で既に持っているスロットにまとめられる";
+ before_str[describer->before_n++] = "収集中で既に持っているスロットにまとめられる";
if (IS_FLG(FLG_UNAWARE))
- before_str[before_n++] = "未鑑定でその効果も判明していない";
+ before_str[describer->before_n++] = "未鑑定でその効果も判明していない";
if (IS_FLG(FLG_UNIDENTIFIED))
- before_str[before_n++] = "未鑑定の";
+ before_str[describer->before_n++] = "未鑑定の";
if (IS_FLG(FLG_IDENTIFIED))
- before_str[before_n++] = "鑑定済みの";
+ before_str[describer->before_n++] = "鑑定済みの";
if (IS_FLG(FLG_STAR_IDENTIFIED))
- before_str[before_n++] = "完全に鑑定済みの";
+ before_str[describer->before_n++] = "完全に鑑定済みの";
if (IS_FLG(FLG_BOOSTED))
{
- before_str[before_n++] = "ダメージダイスが通常より大きい";
- body_str = "武器";
+ before_str[describer->before_n++] = "ダメージダイスが通常より大きい";
+ describer->body_str = "武器";
}
if (IS_FLG(FLG_MORE_DICE))
{
static char more_than_desc_str[] = "___";
- before_str[before_n++] = "ダメージダイスの最大値が";
- body_str = "武器";
+ before_str[describer->before_n++] = "ダメージダイスの最大値が";
+ describer->body_str = "武器";
sprintf(more_than_desc_str, "%d", entry->dice);
- before_str[before_n++] = more_than_desc_str;
- before_str[before_n++] = "以上の";
+ before_str[describer->before_n++] = more_than_desc_str;
+ before_str[describer->before_n++] = "以上の";
}
if (IS_FLG(FLG_MORE_BONUS))
{
static char more_bonus_desc_str[] = "___";
- before_str[before_n++] = "修正値が(+";
+ before_str[describer->before_n++] = "修正値が(+";
sprintf(more_bonus_desc_str, "%d", entry->bonus);
- before_str[before_n++] = more_bonus_desc_str;
- before_str[before_n++] = ")以上の";
+ before_str[describer->before_n++] = more_bonus_desc_str;
+ before_str[describer->before_n++] = ")以上の";
}
if (IS_FLG(FLG_WORTHLESS))
- before_str[before_n++] = "店で無価値と判定される";
+ before_str[describer->before_n++] = "店で無価値と判定される";
if (IS_FLG(FLG_ARTIFACT))
{
- before_str[before_n++] = "アーティファクトの";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "アーティファクトの";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_EGO))
{
- before_str[before_n++] = "エゴアイテムの";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "エゴアイテムの";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_GOOD))
{
- before_str[before_n++] = "上質の";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "上質の";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_NAMELESS))
{
- before_str[before_n++] = "エゴでもアーティファクトでもない";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "エゴでもアーティファクトでもない";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_AVERAGE))
{
- before_str[before_n++] = "並の";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "並の";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_RARE))
{
- before_str[before_n++] = "ドラゴン装備やカオス・ブレード等を含む珍しい";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "ドラゴン装備やカオス・ブレード等を含む珍しい";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_COMMON))
{
- before_str[before_n++] = "ありふれた(ドラゴン装備やカオス・ブレード等の珍しい物ではない)";
- body_str = "装備";
+ before_str[describer->before_n++] = "ありふれた(ドラゴン装備やカオス・ブレード等の珍しい物ではない)";
+ describer->body_str = "装備";
}
if (IS_FLG(FLG_WANTED))
{
- before_str[before_n++] = "ハンター事務所で賞金首とされている";
- body_str = "死体や骨";
+ before_str[describer->before_n++] = "ハンター事務所で賞金首とされている";
+ describer->body_str = "死体や骨";
}
if (IS_FLG(FLG_HUMAN))
{
- before_str[before_n++] = "悪魔魔法で使うための人間やヒューマノイドの";
- body_str = "死体や骨";
+ before_str[describer->before_n++] = "悪魔魔法で使うための人間やヒューマノイドの";
+ describer->body_str = "死体や骨";
}
if (IS_FLG(FLG_UNIQUE))
{
- before_str[before_n++] = "ユニークモンスターの";
- body_str = "死体や骨";
+ before_str[describer->before_n++] = "ユニークモンスターの";
+ describer->body_str = "死体や骨";
}
if (IS_FLG(FLG_UNREADABLE))
{
- before_str[before_n++] = "あなたが読めない領域の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "あなたが読めない領域の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_REALM1))
{
- before_str[before_n++] = "第一領域の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "第一領域の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_REALM2))
{
- before_str[before_n++] = "第二領域の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "第二領域の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_FIRST))
{
- before_str[before_n++] = "全4冊の内の1冊目の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "全4冊の内の1冊目の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_SECOND))
{
- before_str[before_n++] = "全4冊の内の2冊目の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "全4冊の内の2冊目の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_THIRD))
{
- before_str[before_n++] = "全4冊の内の3冊目の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "全4冊の内の3冊目の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_FOURTH))
{
- before_str[before_n++] = "全4冊の内の4冊目の";
- body_str = "魔法書";
+ before_str[describer->before_n++] = "全4冊の内の4冊目の";
+ describer->body_str = "魔法書";
}
if (IS_FLG(FLG_ITEMS))
; /* Nothing to do */
else if (IS_FLG(FLG_WEAPONS))
- body_str = "武器";
+ describer->body_str = "武器";
else if (IS_FLG(FLG_FAVORITE_WEAPONS))
- body_str = "得意武器";
+ describer->body_str = "得意武器";
else if (IS_FLG(FLG_ARMORS))
- body_str = "防具";
+ describer->body_str = "防具";
else if (IS_FLG(FLG_MISSILES))
- body_str = "弾や矢やクロスボウの矢";
+ describer->body_str = "弾や矢やクロスボウの矢";
else if (IS_FLG(FLG_DEVICES))
- body_str = "巻物や魔法棒や杖やロッド";
+ describer->body_str = "巻物や魔法棒や杖やロッド";
else if (IS_FLG(FLG_LIGHTS))
- body_str = "光源用のアイテム";
+ describer->body_str = "光源用のアイテム";
else if (IS_FLG(FLG_JUNKS))
- body_str = "折れた棒等のガラクタ";
+ describer->body_str = "折れた棒等のガラクタ";
else if (IS_FLG(FLG_CORPSES))
- body_str = "死体や骨";
+ describer->body_str = "死体や骨";
else if (IS_FLG(FLG_SPELLBOOKS))
- body_str = "魔法書";
+ describer->body_str = "魔法書";
else if (IS_FLG(FLG_HAFTED))
- body_str = "鈍器";
+ describer->body_str = "鈍器";
else if (IS_FLG(FLG_SHIELDS))
- body_str = "盾";
+ describer->body_str = "盾";
else if (IS_FLG(FLG_BOWS))
- body_str = "スリングや弓やクロスボウ";
+ describer->body_str = "スリングや弓やクロスボウ";
else if (IS_FLG(FLG_RINGS))
- body_str = "指輪";
+ describer->body_str = "指輪";
else if (IS_FLG(FLG_AMULETS))
- body_str = "アミュレット";
+ describer->body_str = "アミュレット";
else if (IS_FLG(FLG_SUITS))
- body_str = "鎧";
+ describer->body_str = "鎧";
else if (IS_FLG(FLG_CLOAKS))
- body_str = "クローク";
+ describer->body_str = "クローク";
else if (IS_FLG(FLG_HELMS))
- body_str = "ヘルメットや冠";
+ describer->body_str = "ヘルメットや冠";
else if (IS_FLG(FLG_GLOVES))
- body_str = "籠手";
+ describer->body_str = "籠手";
else if (IS_FLG(FLG_BOOTS))
- body_str = "ブーツ";
+ describer->body_str = "ブーツ";
*buff = '\0';
- if (!before_n)
+ if (!describer->before_n)
strcat(buff, "全ての");
- else for (i = 0; i < before_n && before_str[i]; i++)
+ else for (int i = 0; i < describer->before_n && before_str[i]; i++)
strcat(buff, before_str[i]);
- strcat(buff, body_str);
+ strcat(buff, describer->body_str);
- if (*str)
+ if (*describer->str)
{
- if (*str == '^')
+ if (*describer->str == '^')
{
- str++;
- top = TRUE;
+ describer->str++;
+ describer->top = TRUE;
}
strcat(buff, "で、名前が「");
- strncat(buff, str, 80);
- if (top)
+ strncat(buff, describer->str, 80);
+ if (describer->top)
strcat(buff, "」で始まるもの");
else
strcat(buff, "」を含むもの");
}
- if (insc)
+ if (describer->insc)
{
- strncat(buff, format("に「%s」", insc), 80);
+ strncat(buff, format("に「%s」", describer->insc), 80);
- if (my_strstr(insc, "%%all"))
+ if (my_strstr(describer->insc, "%%all"))
strcat(buff, "(%%allは全能力を表す英字の記号で置換)");
- else if (my_strstr(insc, "%all"))
+ else if (my_strstr(describer->insc, "%all"))
strcat(buff, "(%allは全能力を表す記号で置換)");
- else if (my_strstr(insc, "%%"))
+ else if (my_strstr(describer->insc, "%%"))
strcat(buff, "(%%は追加能力を表す英字の記号で置換)");
- else if (my_strstr(insc, "%"))
+ else if (my_strstr(describer->insc, "%"))
strcat(buff, "(%は追加能力を表す記号で置換)");
strcat(buff, "と刻んで");
else
strcat(buff, "を");
- if (act & DONT_AUTOPICK)
+ if (describer->act & DONT_AUTOPICK)
strcat(buff, "放置する。");
- else if (act & DO_AUTODESTROY)
+ else if (describer->act & DO_AUTODESTROY)
strcat(buff, "破壊する。");
- else if (act & DO_QUERY_AUTOPICK)
+ else if (describer->act & DO_QUERY_AUTOPICK)
strcat(buff, "確認の後に拾う。");
else
strcat(buff, "拾う。");
- if (act & DO_DISPLAY)
+ if (describer->act & DO_DISPLAY)
{
- if (act & DONT_AUTOPICK)
+ if (describer->act & DONT_AUTOPICK)
strcat(buff, "全体マップ('M')で'N'を押したときに表示する。");
- else if (act & DO_AUTODESTROY)
+ else if (describer->act & DO_AUTODESTROY)
strcat(buff, "全体マップ('M')で'K'を押したときに表示する。");
else
strcat(buff, "全体マップ('M')で'M'を押したときに表示する。");
#else
-void describe_autopick_en(char *buff, autopick_type *entry)
+void describe_autopick_en(char *buff, autopick_type *entry, autopick_describer *describer)
{
- concptr str = entry->name;
- byte act = entry->action;
- concptr insc = entry->insc;
- bool top = FALSE;
concptr before_str[20], after_str[20], which_str[20], whose_str[20];
- int before_n = 0, after_n = 0, which_n = 0, whose_n = 0;
- concptr body_str = "items";
+ int after_n = 0, which_n = 0, whose_n = 0;
if (IS_FLG(FLG_COLLECTING))
which_str[which_n++] = "can be absorbed into an existing inventory list slot";
if (IS_FLG(FLG_UNAWARE))
{
- before_str[before_n++] = "unidentified";
+ before_str[describer->before_n++] = "unidentified";
whose_str[whose_n++] = "basic abilities are not known";
}
if (IS_FLG(FLG_UNIDENTIFIED))
- before_str[before_n++] = "unidentified";
+ before_str[describer->before_n++] = "unidentified";
if (IS_FLG(FLG_IDENTIFIED))
- before_str[before_n++] = "identified";
+ before_str[describer->before_n++] = "identified";
if (IS_FLG(FLG_STAR_IDENTIFIED))
- before_str[before_n++] = "fully identified";
+ before_str[describer->before_n++] = "fully identified";
if (IS_FLG(FLG_RARE))
{
- before_str[before_n++] = "very rare";
- body_str = "equipments";
+ before_str[describer->before_n++] = "very rare";
+ describer->body_str = "equipments";
after_str[after_n++] = "such as Dragon armor, Blades of Chaos, etc.";
}
if (IS_FLG(FLG_COMMON))
{
- before_str[before_n++] = "relatively common";
- body_str = "equipments";
+ before_str[describer->before_n++] = "relatively common";
+ describer->body_str = "equipments";
after_str[after_n++] = "compared to very rare Dragon armor, Blades of Chaos, etc.";
}
if (IS_FLG(FLG_WORTHLESS))
{
- before_str[before_n++] = "worthless";
+ before_str[describer->before_n++] = "worthless";
which_str[which_n++] = "can not be sold at stores";
}
if (IS_FLG(FLG_ARTIFACT))
- {
- before_str[before_n++] = "artifact";
- }
+ before_str[describer->before_n++] = "artifact";
if (IS_FLG(FLG_EGO))
- {
- before_str[before_n++] = "ego";
- }
+ before_str[describer->before_n++] = "ego";
if (IS_FLG(FLG_GOOD))
{
- body_str = "equipment";
+ describer->body_str = "equipment";
which_str[which_n++] = "have good quality";
}
if (IS_FLG(FLG_NAMELESS))
{
- body_str = "equipment";
+ describer->body_str = "equipment";
which_str[which_n++] = "is neither ego-item nor artifact";
}
if (IS_FLG(FLG_AVERAGE))
{
- body_str = "equipment";
+ describer->body_str = "equipment";
which_str[which_n++] = "have average quality";
}
if (IS_FLG(FLG_BOOSTED))
{
- body_str = "weapons";
+ describer->body_str = "weapons";
whose_str[whose_n++] = "damage dice is bigger than normal";
}
{
static char more_than_desc_str[] =
"maximum damage from dice is bigger than __";
- body_str = "weapons";
+ describer->body_str = "weapons";
sprintf(more_than_desc_str + sizeof(more_than_desc_str) - 3,
"%d", entry->dice);
if (IS_FLG(FLG_WANTED))
{
- body_str = "corpse or skeletons";
+ describer->body_str = "corpse or skeletons";
which_str[which_n++] = "is wanted at the Hunter's Office";
}
if (IS_FLG(FLG_HUMAN))
{
- before_str[before_n++] = "humanoid";
- body_str = "corpse or skeletons";
+ before_str[describer->before_n++] = "humanoid";
+ describer->body_str = "corpse or skeletons";
which_str[which_n++] = "can be used for Daemon magic";
}
if (IS_FLG(FLG_UNIQUE))
{
- before_str[before_n++] = "unique monster's";
- body_str = "corpse or skeletons";
+ before_str[describer->before_n++] = "unique monster's";
+ describer->body_str = "corpse or skeletons";
}
if (IS_FLG(FLG_UNREADABLE))
{
- body_str = "spellbooks";
+ describer->body_str = "spellbooks";
after_str[after_n++] = "of different realms from yours";
}
if (IS_FLG(FLG_REALM1))
{
- body_str = "spellbooks";
+ describer->body_str = "spellbooks";
after_str[after_n++] = "of your first realm";
}
if (IS_FLG(FLG_REALM2))
{
- body_str = "spellbooks";
+ describer->body_str = "spellbooks";
after_str[after_n++] = "of your second realm";
}
if (IS_FLG(FLG_FIRST))
{
- before_str[before_n++] = "first one of four";
- body_str = "spellbooks";
+ before_str[describer->before_n++] = "first one of four";
+ describer->body_str = "spellbooks";
}
if (IS_FLG(FLG_SECOND))
{
- before_str[before_n++] = "second one of four";
- body_str = "spellbooks";
+ before_str[describer->before_n++] = "second one of four";
+ describer->body_str = "spellbooks";
}
if (IS_FLG(FLG_THIRD))
{
- before_str[before_n++] = "third one of four";
- body_str = "spellbooks";
+ before_str[describer->before_n++] = "third one of four";
+ describer->body_str = "spellbooks";
}
if (IS_FLG(FLG_FOURTH))
{
- before_str[before_n++] = "fourth one of four";
- body_str = "spellbooks";
+ before_str[describer->before_n++] = "fourth one of four";
+ describer->body_str = "spellbooks";
}
if (IS_FLG(FLG_ITEMS))
; /* Nothing to do */
else if (IS_FLG(FLG_WEAPONS))
- body_str = "weapons";
+ describer->body_str = "weapons";
else if (IS_FLG(FLG_FAVORITE_WEAPONS))
- body_str = "favorite weapons";
+ describer->body_str = "favorite weapons";
else if (IS_FLG(FLG_ARMORS))
- body_str = "armors";
+ describer->body_str = "armors";
else if (IS_FLG(FLG_MISSILES))
- body_str = "shots, arrows or crossbow bolts";
+ describer->body_str = "shots, arrows or crossbow bolts";
else if (IS_FLG(FLG_DEVICES))
- body_str = "scrolls, wands, staffs or rods";
+ describer->body_str = "scrolls, wands, staffs or rods";
else if (IS_FLG(FLG_LIGHTS))
- body_str = "light sources";
+ describer->body_str = "light sources";
else if (IS_FLG(FLG_JUNKS))
- body_str = "junk such as broken sticks";
+ describer->body_str = "junk such as broken sticks";
else if (IS_FLG(FLG_CORPSES))
- body_str = "corpses or skeletons";
+ describer->body_str = "corpses or skeletons";
else if (IS_FLG(FLG_SPELLBOOKS))
- body_str = "spellbooks";
+ describer->body_str = "spellbooks";
else if (IS_FLG(FLG_HAFTED))
- body_str = "hafted weapons";
+ describer->body_str = "hafted weapons";
else if (IS_FLG(FLG_SHIELDS))
- body_str = "shields";
+ describer->body_str = "shields";
else if (IS_FLG(FLG_BOWS))
- body_str = "slings, bows or crossbows";
+ describer->body_str = "slings, bows or crossbows";
else if (IS_FLG(FLG_RINGS))
- body_str = "rings";
+ describer->body_str = "rings";
else if (IS_FLG(FLG_AMULETS))
- body_str = "amulets";
+ describer->body_str = "amulets";
else if (IS_FLG(FLG_SUITS))
- body_str = "body armors";
+ describer->body_str = "body armors";
else if (IS_FLG(FLG_CLOAKS))
- body_str = "cloaks";
+ describer->body_str = "cloaks";
else if (IS_FLG(FLG_HELMS))
- body_str = "helms or crowns";
+ describer->body_str = "helms or crowns";
else if (IS_FLG(FLG_GLOVES))
- body_str = "gloves";
+ describer->body_str = "gloves";
else if (IS_FLG(FLG_BOOTS))
- body_str = "boots";
+ describer->body_str = "boots";
- if (*str)
+ if (*describer->str)
{
- if (*str == '^')
+ if (*describer->str == '^')
{
- str++;
- top = TRUE;
+ describer->str++;
+ describer->top = TRUE;
whose_str[whose_n++] = "name begins with \"";
}
else
which_str[which_n++] = "have \"";
}
-
- if (act & DONT_AUTOPICK)
+ if (describer->act & DONT_AUTOPICK)
strcpy(buff, "Leave on floor ");
- else if (act & DO_AUTODESTROY)
+ else if (describer->act & DO_AUTODESTROY)
strcpy(buff, "Destroy ");
- else if (act & DO_QUERY_AUTOPICK)
+ else if (describer->act & DO_QUERY_AUTOPICK)
strcpy(buff, "Ask to pick up ");
else
strcpy(buff, "Pickup ");
- if (insc)
+ if (describer->insc)
{
- strncat(buff, format("and inscribe \"%s\"", insc), 80);
+ strncat(buff, format("and inscribe \"%s\"", describer->insc), 80);
- if (my_strstr(insc, "%all"))
+ if (my_strstr(describer->insc, "%all"))
strcat(buff, ", replacing %all with code string representing all abilities,");
- else if (my_strstr(insc, "%"))
+ else if (my_strstr(describer->insc, "%"))
strcat(buff, ", replacing % with code string representing extra random abilities,");
strcat(buff, " on ");
}
- if (!before_n)
+ if (!describer->before_n)
strcat(buff, "all ");
else
- for (int i = 0; i < before_n && before_str[i]; i++)
+ for (int i = 0; i < describer->before_n && before_str[i]; i++)
{
strcat(buff, before_str[i]);
strcat(buff, " ");
}
- strcat(buff, body_str);
-
+ strcat(buff, describer->body_str);
for (int i = 0; i < after_n && after_str[i]; i++)
{
strcat(buff, " ");
strcat(buff, whose_str[i]);
}
- if (*str && top)
+ if (*describer->str && describer->top)
{
- strcat(buff, str);
+ strcat(buff, describer->str);
strcat(buff, "\"");
}
strcat(buff, which_str[i]);
}
- if (*str && !top)
+ if (*describer->str && !describer->top)
{
- strncat(buff, str, 80);
+ strncat(buff, describer->str, 80);
strcat(buff, "\" as part of its name");
}
+
strcat(buff, ".");
- if (act & DO_DISPLAY)
+ if (describer->act & DO_DISPLAY)
{
- if (act & DONT_AUTOPICK)
+ if (describer->act & DONT_AUTOPICK)
strcat(buff, " Display these items when you press the N key in the full 'M'ap.");
- else if (act & DO_AUTODESTROY)
+ else if (describer->act & DO_AUTODESTROY)
strcat(buff, " Display these items when you press the K key in the full 'M'ap.");
else
strcat(buff, " Display these items when you press the M key in the full 'M'ap.");
*/
void describe_autopick(char *buff, autopick_type *entry)
{
+ autopick_describer describer;
+ describer.str = entry->name;
+ describer.act = entry->action;
+ describer.insc = entry->insc;
+ describer.top = FALSE;
+ describer.before_n = 0;
+ describer.body_str = _("アイテム", "items");
#ifdef JP
- describe_autpick_jp(buff, entry);
+ describe_autpick_jp(buff, entry, &describer);
#else /* JP */
- describe_autopick_en(buff, entry);
+ describe_autopick_en(buff, entry, &describer);
#endif /* JP */
}
OSDN Git Service
