OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Thu, 11 May 2017 03:29:50 +0000 (20:29 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Thu, 11 May 2017 03:29:50 +0000 (20:29 -0700)
Change-Id: Ia752d5c70fe95b9228ec77d69a8c9b5dd1a0e71f
Auto-generated-cl: translation import

81 files changed:
core/res/res/values-af/strings.xml
core/res/res/values-am/strings.xml
core/res/res/values-ar/strings.xml
core/res/res/values-az/strings.xml
core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
core/res/res/values-be/strings.xml
core/res/res/values-bg/strings.xml
core/res/res/values-bn/strings.xml
core/res/res/values-bs/strings.xml
core/res/res/values-ca/strings.xml
core/res/res/values-cs/strings.xml
core/res/res/values-da/strings.xml
core/res/res/values-de/strings.xml
core/res/res/values-el/strings.xml
core/res/res/values-en-rAU/strings.xml
core/res/res/values-en-rGB/strings.xml
core/res/res/values-en-rIN/strings.xml
core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
core/res/res/values-es/strings.xml
core/res/res/values-et/strings.xml
core/res/res/values-eu/strings.xml
core/res/res/values-fa/strings.xml
core/res/res/values-fi/strings.xml
core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
core/res/res/values-fr/strings.xml
core/res/res/values-gl/strings.xml
core/res/res/values-gu/strings.xml
core/res/res/values-hi/strings.xml
core/res/res/values-hr/strings.xml
core/res/res/values-hu/strings.xml
core/res/res/values-hy/strings.xml
core/res/res/values-in/strings.xml
core/res/res/values-is/strings.xml
core/res/res/values-it/strings.xml
core/res/res/values-iw/strings.xml
core/res/res/values-ja/strings.xml
core/res/res/values-ka/strings.xml
core/res/res/values-kk/strings.xml
core/res/res/values-km/strings.xml
core/res/res/values-kn/strings.xml
core/res/res/values-ko/strings.xml
core/res/res/values-ky/strings.xml
core/res/res/values-lo/strings.xml
core/res/res/values-lt/strings.xml
core/res/res/values-lv/strings.xml
core/res/res/values-mk/strings.xml
core/res/res/values-ml/strings.xml
core/res/res/values-mn/strings.xml
core/res/res/values-mr/strings.xml
core/res/res/values-ms/strings.xml
core/res/res/values-my/strings.xml
core/res/res/values-nb/strings.xml
core/res/res/values-ne/strings.xml
core/res/res/values-nl/strings.xml
core/res/res/values-pa/strings.xml
core/res/res/values-pl/strings.xml
core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
core/res/res/values-pt/strings.xml
core/res/res/values-ro/strings.xml
core/res/res/values-ru/strings.xml
core/res/res/values-si/strings.xml
core/res/res/values-sk/strings.xml
core/res/res/values-sl/strings.xml
core/res/res/values-sq/strings.xml
core/res/res/values-sr/strings.xml
core/res/res/values-sv/strings.xml
core/res/res/values-sw/strings.xml
core/res/res/values-ta/strings.xml
core/res/res/values-te/strings.xml
core/res/res/values-th/strings.xml
core/res/res/values-tl/strings.xml
core/res/res/values-tr/strings.xml
core/res/res/values-uk/strings.xml
core/res/res/values-ur/strings.xml
core/res/res/values-uz/strings.xml
core/res/res/values-vi/strings.xml
core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml
core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
core/res/res/values-zu/strings.xml

index 6342f33..ba0e622 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksaksies"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-pos"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Foon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kaarte"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Blaaier"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Bergingspasie word min"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Sommige stelselfunksies werk moontlik nie"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Nie genoeg berging vir die stelsel nie. Maak seker jy het 250 MB spasie beskikbaar en herbegin."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> gekies</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> gekies</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diverse"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Jy stel die belangrikheid van hierdie kennisgewings."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Dit is belangrik as gevolg van die mense wat betrokke is."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Laat <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> toe om \'n nuwe gebruiker met <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> te skep?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Outovulopsies"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Stoor vir outovul"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Inhoud kan nie outomaties ingevul word nie"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Stoor in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Stoor <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Stoor <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index ab42f62..768e9eb 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ኢሜይል"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ስልክ"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"ካርታዎች"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"አሳሽ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"አንዳንድ የስርዓት ተግባራት ላይሰሩ ይችላሉ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ለስርዓቱ የሚሆን በቂ ቦታ የለም። 250 ሜባ ነጻ ቦታ እንዳለዎት ያረጋግጡና ዳግም ያስጀምሩ።"</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ተመርጧል</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ተመርጠዋል</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"የተለያዩ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"የእነዚህን ማሳወቂያዎች አስፈላጊነት አዘጋጅተዋል።"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ይሄ በሚሳተፉ ሰዎች ምክንያት አስፈላጊ ነው።"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> በ<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> አዲስ ተጠቃሚ እንዲፈጥር ይፈቀድለት?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"የራስ-ሙላ አማራጮች"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ለራስ-ሙላ አስቀምጥ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"ይዘቶች በራስ-ሰር ሊሞሉ አይችሉም"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"ወደ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ይቀመጥ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ወደ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ይቀመጥ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ወደ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ይቀመጡ?"</string>
index 848aa8a..d04057a 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"إجراءات النص"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"بريد إلكتروني"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"الهاتف"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"الخرائط"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"المتصفح"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ليست هناك سعة تخزينية كافية للنظام. تأكد من أنه لديك مساحة خالية تبلغ ٢٥٠ ميغابايت وأعد التشغيل."</string>
       <item quantity="other">تم تحديد <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> من العناصر</item>
       <item quantity="one">تم تحديد <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> عنصر</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"متنوعة"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"لقد عيَّنت أهمية هذه الإشعارات."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"هذه الرسالة مهمة نظرًا لأهمية الأشخاص المعنيين."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"هل تسمح لـ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> بإنشاء مستخدم جديد باستخدام <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>؟"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"خيارات الملء التلقائي"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"حفظ المعلومات للملء التلقائي لاحقًا"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"يتعذر إجراء ملء تلقائي للمحتويات"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"‏هل تريد الحفظ في &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;؟"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"‏هل تريد حفظ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> في &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;؟"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"‏هل تريد حفظ <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> في &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;؟"</string>
index c6e8334..4832927 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Mətn əməliyyatları"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-poçt"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Xəritə"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Brauzer"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Yaddaş yeri bitir"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Bəzi sistem funksiyaları işləməyə bilər"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Sistem üçün yetərincə yaddaş ehtiyatı yoxdur. 250 MB yaddaş ehtiyatının olmasına əmin olun və yenidən başladın."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> seçilib</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> seçilib</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Müxtəlif"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Bildirişlərin əhəmiyyətini Siz ayarlaryırsınız."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"İnsanlar cəlb olunduğu üçün bu vacibdir."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> hesabı ilə yeni İstifadəçi yaratmağa icazə verilsin?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Avtodoldurma seçimləri"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Avtodoldurma üçün yadda saxlayın"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Kontentlər avtomatik olaraq doldurula bilməz"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; etiketində yadda saxlansın?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;b&gt; etiketində yadda saxlansın?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> və <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; etiketində yadda saxlansın?"</string>
index 3b0e3c4..85dbcbe 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Radnje u vezi sa tekstom"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Pošalji imejl"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Pozovi"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mape"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Pregledač"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Memorijski prostor je na izmaku"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Neke sistemske funkcije možda ne funkcionišu"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Nema dovoljno memorijskog prostora za sistem. Uverite se da imate 250 MB slobodnog prostora i ponovo pokrenite."</string>
       <item quantity="few">Izabrane su <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavke</item>
       <item quantity="other">Izabrano je <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavki</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Razno"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Vi podešavate važnost ovih obaveštenja."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ovo je važno zbog ljudi koji učestvuju."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Želite li da dozvolite aplikaciji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> da napravi novog korisnika za <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opcije automatskog popunjavanja"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Sačuvajte za automatsko popunjavanje"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Sadržaj ne može automatski da se popuni"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Želite li da sačuvate u: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Želite li da sačuvate stavku <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> u: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Želite li da sačuvate stavke <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> u: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 5a3d3c4..4512d63 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Дзеянні з тэкстам"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Электронная пошта"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Тэлефон"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Карты"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Браўзер"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Месца для захавання на зыходзе"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Некаторыя сістэмныя функцыі могуць не працаваць"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Не хапае сховішча для сістэмы. Пераканайцеся, што ў вас ёсць 250 МБ свабоднага месца, і перазапусціце."</string>
       <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> выбрана</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> выбрана</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Рознае"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Вы задалі важнасць гэтых апавяшчэнняў."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Гэта важна, бо з гэтым звязаны пэўныя людзі."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Дазволіць <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> стварыць новага Карыстальніка з уліковым запісам <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Параметры аўтазапаўнення"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Захаваць для аўтазапаўнення"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Для гэтага змесціва аўтазапаўненне немагчымае"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Захаваць у &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Захаваць <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> у &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Захаваць <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> у &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index ce57951..c50c7ec 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Действия с текста"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Имейл"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Телефон"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Карти"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Браузър"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Мястото в хранилището е на изчерпване"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Възможно е някои функции на системата да не работят"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"За системата няма достатъчно място в хранилището. Уверете се, че имате свободни 250 МБ, и рестартирайте."</string>
       <item quantity="other">Избрахте <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Избрахте <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Други"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Зададохте важността на тези известия."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Това е важно заради участващите хора."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Да се разреши ли на <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> да създаде нов потребител с профила <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Опции за автоматично попълване"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Запазване за автоматично попълване"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Съдържанието не може да бъде попълнено автоматично"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Да се запази ли в/ъв &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> да се запази ли в/ъв &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> да се запазят ли в/ъв &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 2255fd7..a8a9ddb 100644 (file)
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি নির্বাচন করা হয়েছে</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি নির্বাচন করা হয়েছে</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"বিবিধ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"আপনি এই বিজ্ঞপ্তিগুলির গুরুত্ব সেট করেছেন।"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"লোকজন জড়িত থাকার কারণে এটি গুরুত্বপূর্ণ।"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> কে <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> এর সাথে একজন নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করার অনুমতি দেবেন কি?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"আপনাআপনি পূরণ করার বিকল্পগুলি"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"স্বতঃপূর্ণর জন্য সংরক্ষণ করুন"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"বিষয়বস্তুগুলি অটো-ফিল করা যাবে না"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; এ সংরক্ষণ করবেন?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> কে &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;এ সংরক্ষণ করবেন?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> এবং <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> কে &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; এ সংরক্ষণ করবেন?"</string>
index 1600847..6a72ed1 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Akcije za tekst"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-pošta"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Pozovi"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mape"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Preglednik"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ponestaje prostora za pohranu"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Neke funkcije sistema možda neće raditi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Nema dovoljno prostora za sistem. Obezbijedite 250MB slobodnog prostora i ponovo pokrenite uređaj."</string>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavke su odabrane</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavki je odabrano</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Razno"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Vi određujete značaj ovih obavještenja."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ovo je značajno zbog osoba koje su uključene."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Da li dozvoljavate aplikaciji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> da kreira novog korisnika s računom <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opcije za automatsko popunjavanje"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Sačuvaj za automatsko popunjavanje"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Sadržaje nije moguće automatski popuniti"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Želite li sačuvati u &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Želite li da se <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> sačuva u &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Želite li da se <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> sačuvaju u &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 18fad99..6ce810e 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Accions de text"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Correu electrònic"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Truca"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Google Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"L\'espai d\'emmagatzematge s\'està esgotant"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"És possible que algunes funcions del sistema no funcionin"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"No hi ha prou espai d\'emmagatzematge per al sistema. Comprova que tinguis 250 MB d\'espai lliure i reinicia."</string>
       <item quantity="other">Seleccionats: <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Seleccionats: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Altres"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Has definit la importància d\'aquestes notificacions."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Aquest missatge és important per les persones implicades."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Concedeixes permís a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> per crear un usuari amb el compte <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opcions d\'emplenament automàtic"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Desa per a emplenament automàtic"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"El contingut no es pot emplenar automàticament"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Vols desar-ho a <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Vols desar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Vols desar <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>?"</string>
index 2d6119c..a0b5eda 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Operace s textem"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Poslat e-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapy"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Prohlížeč"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"V úložišti je málo místa"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Některé systémové funkce nemusí fungovat"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Pro systém není dostatek místa v úložišti. Uvolněte alespoň 250 MB místa a restartujte zařízení."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> položek</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> položka</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Různé"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Důležitost oznámení určujete vy."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Tato zpráva je důležitá kvůli lidem zapojeným do konverzace."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> vytvořit nového uživatele s účtem <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Možnosti automatického vyplňování"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Uložit do Automatického vyplňování"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Obsah nelze automaticky vyplnit"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Uložit do služby &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Uložit položku <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> do služby &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Uložit položky <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> do služby &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 4845834..d0dc26f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksthandlinger"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Opkald"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kort"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Der er snart ikke mere lagerplads"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Nogle systemfunktioner virker måske ikke"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Der er ikke nok ledig lagerplads til systemet. Sørg for, at du har 250 MB ledig plads, og genstart."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>valgt</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> valgt</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diverse"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Du angiver, hvor vigtige disse underretninger er."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Dette er vigtigt på grund af de personer, det handler om."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Vil du give <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tilladelse til at oprette en ny bruger med <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Valgmuligheder for AutoFyld"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Gem i AutoFyld"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Indhold kan ikke udfyldes automatisk"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Vil du gemme i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Vil du gemme <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Vil du gemme <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index eb3d7c6..2c6207e 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Textaktionen"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-Mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Karten"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Der Speicherplatz wird knapp"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Einige Systemfunktionen funktionieren möglicherweise nicht."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Der Speicherplatz reicht nicht für das System aus. Stelle sicher, dass 250 MB freier Speicherplatz vorhanden sind, und starte das Gerät dann neu."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ausgewählt</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ausgewählt</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Verschiedenes"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Du hast die Wichtigkeit dieser Benachrichtigungen festgelegt."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Diese Benachrichtigung ist aufgrund der beteiligten Personen wichtig."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Möchtest du zulassen, dass <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> einen neuen Nutzer mit <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> erstellt?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"AutoFill-Optionen"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Für AutoFill speichern"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Inhalte können nicht automatisch ausgefüllt werden"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"In &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; speichern?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; speichern?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; speichern?"</string>
index b9f6889..8b54f6d 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Ενέργειες κειμένου"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Τηλέφωνο"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Χάρτες"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Πρόγραμμα περιήγησης"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ο αποθηκευτικός χώρος εξαντλείται"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Ορισμένες λειτουργίες συστήματος ενδέχεται να μην λειτουργούν"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Δεν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος για το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε 250 MB ελεύθερου χώρου και κάντε επανεκκίνηση."</string>
       <item quantity="other">Επιλέχτηκαν <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Επιλέχτηκε <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Διάφορα"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Μπορείτε να ρυθμίσετε τη βαρύτητα αυτών των ειδοποιήσεων."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Αυτό είναι σημαντικό λόγω των ατόμων που συμμετέχουν."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με το λογαριασμό <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>;"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Επιλογές αυτόματης συμπλήρωσης"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Αποθήκευση για Αυτόματη Συμπλήρωση"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Δεν είναι δυνατή η αυτόματη συμπλήρωση των περιεχομένων"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Αποθήκευση σε &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;;"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Αποθήκευση <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> σε &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;;"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Αποθήκευση <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> σε &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;;"</string>
index e94dc15..983a33c 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Text actions"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Phone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Storage space running out"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Some system functions may not work"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Not enough storage for the system. Make sure that you have 250 MB of free space and restart."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selected</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Miscellaneous"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"You set the importance of these notifications."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"This is important because of the people involved."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Allow <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> to create a new User with <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Auto-fill options"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Save for AutoFill"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Contents can’t be auto-filled"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Save to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Save <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Save <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index e94dc15..983a33c 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Text actions"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Phone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Storage space running out"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Some system functions may not work"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Not enough storage for the system. Make sure that you have 250 MB of free space and restart."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selected</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Miscellaneous"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"You set the importance of these notifications."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"This is important because of the people involved."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Allow <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> to create a new User with <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Auto-fill options"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Save for AutoFill"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Contents can’t be auto-filled"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Save to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Save <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Save <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index e94dc15..983a33c 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Text actions"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Phone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Storage space running out"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Some system functions may not work"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Not enough storage for the system. Make sure that you have 250 MB of free space and restart."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selected</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Miscellaneous"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"You set the importance of these notifications."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"This is important because of the people involved."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Allow <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> to create a new User with <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Auto-fill options"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Save for AutoFill"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Contents can’t be auto-filled"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Save to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Save <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Save <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> to &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index c14a087..32e8192 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Acciones de texto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Correo electrónico"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Teléfono"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapas"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Queda poco espacio de almacenamiento"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Es posible que algunas funciones del sistema no estén disponibles."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"No hay espacio suficiente para el sistema. Asegúrate de que haya 250 MB libres y reinicia el dispositivo."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementos seleccionados</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elemento seleccionado</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Varios"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Estableciste la importancia de estas notificaciones."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Es importante debido a las personas involucradas."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"¿Quieres permitir que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cree un usuario nuevo con <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opciones de autocompletar"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Guardar para Autocompletar"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"El contenido no puede autocompletarse"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"¿Quieres guardar el contenido en &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"¿Quieres guardar tu <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> en &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"¿Quieres guardar tu <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> en &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 935782e..ef29ba3 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Acciones de texto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Correo electrónico"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Teléfono"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapas"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Queda poco espacio"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Es posible que algunas funciones del sistema no funcionen."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"No hay espacio suficiente para el sistema. Comprueba que haya 250 MB libres y reinicia el dispositivo."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> seleccionados</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> seleccionado</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Varios"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Tú determinas la importancia de estas notificaciones."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Esto es importante por los usuarios implicados."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"¿Permitir que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cree un usuario con la cuenta <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opciones de Autocompletar"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Guardar en la función Autocompletar"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"El contenido no se puede autocompletar"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"¿Guardar en &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"¿Guardar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> en &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"¿Guardar <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> en &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index d63e373..31c768f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tekstitoimingud"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-post"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Brauser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Talletusruum saab täis"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Mõned süsteemifunktsioonid ei pruugi töötada"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Süsteemis pole piisavalt talletusruumi. Veenduge, et seadmes oleks 250 MB vaba ruumi, ja käivitage seade uuesti."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> on valitud</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> on valitud</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Muu"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Teie määrasite nende märguannete tähtsuse."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"See on tähtis osalevate inimeste tõttu."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Kas lubada rakendusel <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> luua uus kasutaja kontoga <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Automaatse täitmise valikud"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Automaattäitesse salvestamine"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Sisu ei saa automaatselt täita"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Kas salvestada teenusesse &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Kas salvestada üksus <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> teenusesse &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Kas salvestada üksused <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> teenusesse &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 8a9eb0f..9cfeea3 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Testu-ekintzak"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Posta"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefonoa"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapak"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Arakatzailea"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Memoria betetzen ari da"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Sistemaren funtzio batzuek ez dute agian funtzionatuko"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Sisteman ez dago behar adina memoria. Ziurtatu gutxienez 250 MB erabilgarri dituzula eta, ondoren, berrabiarazi gailua."</string>
     <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Administratzaileak eguneratu du"</string>
     <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Administratzaileak ezabatu du"</string>
     <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Bateriak gehiago iraun dezan, bateria-aurrezleak gailuaren errendimendua murrizten du, eta dardara, kokapen-zerbitzuak eta atzeko planoko datu gehienak mugatzen ditu. Posta elektronikoa, mezuak eta sinkronizatzen diren gainerako zerbitzuak ez dira eguneratuko ireki ezean.\n\nGailua kargatzeko konektatutakoan, bateria-aurrezlea automatikoki desaktibatuko da."</string>
-    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Datu-erabilera murrizteko, atzeko planoan datuak bidaltzea eta jasotzea galarazten die datu-aurrezleak aplikazio batzuei. Unean erabiltzen ari zaren aplikazioak atzi ditzake datuak, baina baliteke maiztasun txikiagoarekin atzitzea. Horrela, adibidez, baliteke irudiak ez erakustea haiek sakatu arte."</string>
+    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Datuen erabilera murrizteko, atzeko planoan datuak bidaltzea eta jasotzea galarazten die datu-aurrezleak aplikazio batzuei. Unean erabiltzen ari zaren aplikazioak atzi ditzake datuak, baina baliteke maiztasun txikiagoarekin atzitzea. Horrela, adibidez, baliteke irudiak ez erakustea haiek sakatu arte."</string>
     <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Datu-aurrezlea aktibatu?"</string>
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Aktibatu"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> hautatuta</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> hautatuta</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Askotarikoak"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Zuk ezarri duzu jakinarazpen hauen garrantzia."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Garrantzitsua da eragiten dien pertsonengatik."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioari <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> kontua duen erabiltzailea sortzea baimendu nahi diozu?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Betetze automatikoaren aukerak"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Gorde betetze automatikoarekin erabiltzeko"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Ezin dira bete automatikoki eremuak"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; zerbitzuan gorde nahi duzu?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; zerbitzuan gorde nahi duzu?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> eta <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; zerbitzuan gorde nahi dituzu?"</string>
index 9974898..b112167 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"عملکردهای متنی"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"رایانامه"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"تلفن"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"نقشه‌ها"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"مرورگر"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"حافظه درحال پر شدن است"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"برخی از عملکردهای سیستم ممکن است کار نکنند"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"فضای ذخیره‌سازی سیستم کافی نیست. اطمینان حاصل کنید که دارای ۲۵۰ مگابایت فضای خالی هستید و سیستم را راه‌اندازی مجدد کنید."</string>
       <item quantity="one">‏<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> انتخاب شد</item>
       <item quantity="other">‏<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> انتخاب شد</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"متفرقه"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"شما اهمیت این اعلان‌ها را تنظیم می‌کنید."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"به دلیل افراد درگیر مهم است."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"به <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> امکان داده شود کاربر جدیدی با <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> اضافه کند؟"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"گزینه‌های تکمیل خودکار"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ذخیره کردن برای تکمیل خودکار"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"تکمیل خودکار محتوا ممکن نیست"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"‏در &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ذخیره شود؟"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"‏<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> در &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ذخیره شود؟"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"‏<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> در &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ذخیره شوند؟"</string>
index eabb2c5..d907441 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tekstitoiminnot"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Sähköposti"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Puhelin"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kartat"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Selain"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Tallennustila loppumassa"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Kaikki järjestelmätoiminnot eivät välttämättä toimi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Tallennustila ei riitä. Varmista, että vapaata tilaa on 250 Mt, ja käynnistä uudelleen."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> valittu</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> valittu</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Muut"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Voit valita näiden ilmoitusten tärkeyden."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Tämä on tärkeää siihen liittyvien ihmisten perusteella."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Myönnetäänkö sovellukselle <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> oikeus luoda käyttäjä tilille <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Automaattisen täytön asetukset"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Tallenna automaattista täyttöä varten"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Sisältöä ei voi täyttää automaattisesti."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Tallennetaanko tämä palveluun &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Tallennetaanko <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> palveluun &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Tallennetaanko <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> palveluun &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 9b5e721..ae7d9e2 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Actions sur le texte"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Courriel"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Téléphone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Cartes"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navigateur"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Espace de stockage bientôt saturé"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Il est possible que certaines fonctionnalités du système ne soient pas opérationnelles."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Espace de stockage insuffisant pour le système. Assurez-vous de disposer de 250 Mo d\'espace libre, puis redémarrez."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Divers"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Vous définissez l\'importance de ces notifications."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ces notifications sont importantes en raison des participants."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Autoriser <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> à créer un profil d\'utilisateur avec le compte <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Options de remplissage automatique"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Enregistrer pour le remplissage automatique"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Le contenu ne peut pas être entré automatiquement"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Enregistrer dans &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Enregistrer <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> dans &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Enregistrer <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> dans &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index a09b674..d5a573c 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Actions sur le texte"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Téléphone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Cartes"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navigateur"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Espace de stockage bientôt saturé"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Il est possible que certaines fonctionnalités du système ne soient pas opérationnelles."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Espace de stockage insuffisant pour le système. Assurez-vous de disposer de 250 Mo d\'espace libre, puis redémarrez."</string>
     <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Mis à jour par votre administrateur"</string>
     <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Supprimé par votre administrateur"</string>
     <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Pour améliorer l\'autonomie de la batterie, l\'économiseur de batterie réduit les performances et désactive le vibreur, les services de localisation et la plupart des données en arrière-plan. Les messageries électroniques ou autres applications utilisant la synchronisation pourraient ne pas se mettre à jour, sauf si vous les ouvrez.\n\nL\'économiseur de batterie s\'éteint automatiquement lorsque l\'appareil est en charge."</string>
-    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Pour réduire la consommation des données, l\'économiseur de données empêche certaines applications d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Ainsi, une application que vous utilisez actuellement peut accéder à des données, mais moins souvent. Par exemple, il se peut que les images ne s\'affichent pas tant que vous n\'appuyez pas dessus."</string>
+    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Pour réduire la consommation de données, l\'économiseur de données empêche certaines applications d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Ainsi, les applications que vous utilisez peuvent toujours accéder aux données, mais pas en permanence. Par exemple, il se peut que les images ne s\'affichent pas tant que vous n\'appuyez pas dessus."</string>
     <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Activer l\'économiseur de données ?"</string>
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Activer"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Divers"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Vous définissez l\'importance de ces notifications."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ces notifications sont importantes en raison des participants."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Autoriser <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> à créer un profil utilisateur avec le compte <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Options de saisie automatique"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Enregistrer pour la saisie automatique"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Le contenu ne peut pas être saisi automatiquement"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Enregistrer dans &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Enregistrer <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> dans &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Enregistrer <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> dans &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ?"</string>
index c1a4dc9..5ac19cb 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Accións de texto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Correo electrónico"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Teléfono"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapas"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Estase esgotando o espazo de almacenamento"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"É posible que algunhas funcións do sistema non funcionen"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Non hai almacenamento suficiente para o sistema. Asegúrate de ter un espazo libre de 250 MB e reinicia o dispositivo."</string>
       <item quantity="other">Seleccionáronse <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Seleccionouse <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Varios"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ti defines a importancia destas notificacións."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"É importante polas persoas involucradas."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Queres permitir que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cree un usuario novo con <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opcións de autocompletar"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Garda a información no servizo Autocompletar"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Os contidos non se poden autocompletar"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Queres gardar o contido en: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Queres gardar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> en: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Queres gardar <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> en: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index c0a9760..772c608 100644 (file)
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> પસંદ કરી</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> પસંદ કરી</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"વિવિધ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"તમે આ સૂચનાઓનું મહત્વ સેટ કર્યું છે."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"શામેલ થયેલ લોકોને કારણે આ મહત્વપૂર્ણ છે."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ને <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> સાથે એક નવા વપરાશકર્તાને બનાવવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"સ્વતઃભરણના વિકલ્પો"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"સ્વતઃભરણ માટે સાચવો"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"કન્ટેન્ટ સ્વતઃ ભરી શકાતું નથી"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;માં સાચવીએ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>ને &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;માં સાચવીએ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> અને <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>ને &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;માં સાચવીએ?"</string>
index 439a376..ae4232b 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"लेख क्रियाएं"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ईमेल करें"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"फ़ोन"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"मानचित्र"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ब्राउज़र"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"मेमोरी स्‍थान समाप्‍त हो रहा है"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"हो सकता है कुछ सिस्टम फ़ंक्शन कार्य न करें"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"सिस्टम के लिए पर्याप्त मेमोरी नहीं है. सुनिश्चित करें कि आपके पास 250MB का खाली स्थान है और फिर से प्रारंभ करें."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> चयनित</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> चयनित</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"विविध"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"आपने इन नोटिफिकेशन का महत्व सेट किया है."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"यह मौजूद व्यक्तियों के कारण महत्वपूर्ण है."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> को <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> के द्वारा एक नया उपयोगकर्ता बनाने दें?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ऑटोमैटिक भरने के विकल्प"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ऑटोमैटिक भरने के लिए सहेजें"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"सामग्रियां ऑटोमैटिक रूप से भरी जा सकती हैं"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; में सहेजें?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> को &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; में सहेजें?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> और <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> को &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; में सहेजें?"</string>
index 1edae98..5e54039 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Radnje s tekstom"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-pošta"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Karte"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Preglednik"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ponestaje prostora za pohranu"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Neke sistemske funkcije možda neće raditi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Nema dovoljno pohrane za sustav. Oslobodite 250 MB prostora i pokrenite uređaj ponovo."</string>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> odabrane</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> odabranih</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Razno"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Postavili ste važnost tih obavijesti."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Važno je zbog uključenih osoba."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Želite li dopustiti aplikaciji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> da izradi novog korisnika s računom <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opcije automatskog popunjavanja"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Spremanje za Automatsko popunjavanje"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Sadržaj se ne može automatski popuniti"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Želite li spremiti na uslugu &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Želite li da se podatak (<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>) spremi na uslugu &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Želite li da se <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> spreme na uslugu &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 0c822bd..1d4103f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Műveletek szöveggel"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Térkép"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Böngésző"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Kevés a szabad terület"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Előfordulhat, hogy néhány rendszerfunkció nem működik."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Nincs elegendő tárhely a rendszerhez. Győződjön meg arról, hogy rendelkezik 250 MB szabad területtel, majd kezdje elölről."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> kiválasztva</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kiválasztva</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Vegyes"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ön állította be ezen értesítések fontossági szintjét."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ez az üzenet a résztvevők miatt fontos."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Engedélyezi a(z) <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> számára, hogy új felhasználót hozzon létre a(z) <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> fiókkal?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Az automatikus kitöltés beállítási lehetőségei"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Mentés az Automatikus kitöltéshez"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"A tartalmakat nem lehet automatikusan kitölteni"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Menti ide: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Menti a következőt: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ide: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Menti a következőket: <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ide: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index fbab6cf..0bcd756 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Տեքստի գործողությունները"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Էլփոստ"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Հեռախոս"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Քարտեզներ"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Դիտարկիչ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Հիշողությունը սպառվում է"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Որոշ գործառույթներ կարող են չաշխատել"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Համակարգի համար բավարար հիշողություն չկա: Համոզվեք, որ ունեք 250ՄԲ ազատ տարածություն և վերագործարկեք:"</string>
       <item quantity="one">Ընտրված է՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="other">Ընտրված է՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Զանազան"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Դուք սահմանել եք այս ծանուցումների կարևորությունը:"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Կարևոր է, քանի որ որոշակի մարդիկ են ներգրավված:"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Թույլ տա՞լ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> հավելվածին <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> հաշվով նոր Օտատեր ստեղծել:"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Ինքնալրացման ընտրանքները"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Պահել ինքնալրացման համար"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Բովանդակության ինքնալրացումը հնարավոր չէ"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Պահե՞լ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-ում:"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Պահե՞լ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>-ը &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-ում:"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Պահե՞լ <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>-ը և <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>-ը &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-ում:"</string>
index 8a185c2..7d9bfa6 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tindakan teks"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telepon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Peta"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ruang penyimpanan hampir habis"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Beberapa fungsi sistem mungkin tidak dapat bekerja"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Penyimpanan tidak cukup untuk sistem. Pastikan Anda memiliki 250 MB ruang kosong, lalu mulai ulang."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> dipilih</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> dipilih</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Lain-Lain"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Anda menyetel nilai penting notifikasi ini."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ini penting karena orang-orang yang terlibat."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Izinkan <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> membuat Pengguna baru dengan <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opsi IsiOtomatis"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Simpan untuk IsiOtomatis"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Konten tidak dapat diisi otomatis"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Simpan ke &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Simpan <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ke &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Simpan <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ke &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 86527a7..aca83fc 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Textaaðgerðir"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Tölvupóstur"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Sími"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kort"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Vafri"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Geymslurýmið er senn á þrotum"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Sumir kerfiseiginleikar kunna að vera óvirkir"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Ekki nægt geymslurými fyrir kerfið. Gakktu úr skugga um að 250 MB séu laus og endurræstu."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> valið</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> valin</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Ýmislegt"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Þú stilltir mikilvægi þessara tilkynninga."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Þetta er mikilvægt vegna fólksins sem tekur þátt í þessu."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Leyfa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> að stofna nýjan notanda með <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Valkostir sjálfvirkrar útfyllingar"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Vista fyrir sjálfvirka útfyllingu"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Ekki er hægt að fylla innihald út sjálfkrafa"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Vista á &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Vista <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> á &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Vista <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> á &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 6703f7c..aacd154 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Azioni testo"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Invia una email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefono"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mappe"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Spazio di archiviazione in esaurimento"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Alcune funzioni di sistema potrebbero non funzionare"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Memoria insufficiente per il sistema. Assicurati di avere 250 MB di spazio libero e riavvia."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> file selezionati</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> file selezionato</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Vari"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Stabilisci tu l\'importanza di queste notifiche."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Importante a causa delle persone coinvolte."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Consentire a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> di creare un nuovo utente con <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opzioni di compilazione automatica"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Salva per Compilazione automatica"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Impossibile compilare automaticamente i contenuti"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Salvare in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Salvare <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Salvare <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index a7802ca..a3a2150 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"פעולות טקסט"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"אימייל"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"טלפון"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"מפות"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"דפדפן"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"שטח האחסון אוזל"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ייתכן שפונקציות מערכת מסוימות לא יפעלו"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"‏אין מספיק שטח אחסון עבור המערכת. ודא שיש לך שטח פנוי בגודל 250MB התחל שוב."</string>
       <item quantity="other">בחרת <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">בחרת <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"שונות"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"אתה מגדיר את החשיבות של ההודעות האלה."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ההודעה חשובה בשל האנשים המעורבים."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"האם לאפשר ל-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ליצור משתמש חדש לחשבון <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"אפשרויות מילוי אוטומטי"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"שמירה לצורך מילוי אוטומטי"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"לא ניתן למלא את התוכן באופן אוטומטי"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"‏לשמור בשירות &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"‏האם לשמור <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> בשירות &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"‏האם לשמור <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ו<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> בשירות &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index c3d2f34..592146a 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"テキスト操作"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"メール"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"電話"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"マップ"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ブラウザ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"空き容量わずか"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"一部のシステム機能が動作しない可能性があります"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"システムに十分な容量がありません。250MBの空き容量を確保して再起動してください。"</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>件選択済み</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>件選択済み</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"その他"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"このような通知の重要度を設定します。"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"関係するユーザーのため、この設定は重要です。"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> が <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> で新しいユーザーを作成できるようにしますか?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"自動入力のオプション"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"保存して自動入力で使用"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"コンテンツを自動入力できません"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; に保存しますか?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>を &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; に保存しますか?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>を &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; に保存しますか?"</string>
index c624f2c..1b12cd6 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ქმედებები ტექსტზე"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ელფოსტა"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ტელეფონი"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ბრაუზერი"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"თავისუფალი ადგილი იწურება"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"სისტემის ზოგიერთმა ფუნქციამ შესაძლოა არ იმუშავოს"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"სისტემისათვის საკმარისი საცავი არ არის. დარწმუნდით, რომ იქონიოთ სულ მცირე 250 მბაიტი თავისუფალი სივრცე და დაიწყეთ ხელახლა."</string>
     <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"დაინსტალირებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
     <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"განახლებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
     <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"წაიშალა თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
-    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"á\83\94á\83\9aá\83\94á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83¢á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\9dá\83¥á\83\9bá\83\94á\83\93á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\95á\83\90á\83\93á\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83£á\83\9bá\83¯á\83\9dá\83\91á\83\94á\83¡á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\90á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡, á\83\94á\83\9aá\83\94á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83¢á\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\9bá\83\96á\83\9dá\83\92á\83\98 á\83\90á\83\9bá\83ªá\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83¡ á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9bá\83\9dá\83¬á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡ á\83¤á\83£á\83\9cá\83¥á\83ªá\83\98á\83\9dá\83\9cá\83\90á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\90á\83¡ á\83\93á\83\90 á\83\96á\83¦á\83£á\83\93á\83\90á\83\95á\83¡ á\83\95á\83\98á\83\91á\83 á\83\90á\83ªá\83\98á\83\90á\83¡, á\83\90á\83\93á\83\92á\83\98á\83\9aá\83\9bá\83\93á\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\94á\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83¡á\83\90á\83®á\83£á\83 á\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83¡ á\83\93á\83\90 á\83«á\83\98á\83 á\83\98á\83\97á\83\90á\83\93 á\83¤á\83\9dá\83\9cá\83£á\83  á\83\9bá\83\9dá\83\9cá\83\90á\83ªá\83\94á\83\9bá\83\94á\83\91á\83¡. á\83\94á\83\9aá\83¤á\83\9dá\83¡á\83¢á\83\90, á\83¨á\83\94á\83¢á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83\98 á\83\93á\83\90 á\83¡á\83®á\83\95á\83\90 á\83¡á\83\98á\83\9cá\83¥á\83 á\83\9dá\83\9cá\83\98á\83\96á\83\90á\83ªá\83\98á\83\90á\83\96á\83\94 á\83\93á\83\90á\83§á\83 á\83\93á\83\9cá\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\98 á\83\90á\83\9eá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83\9cá\83\90á\83®á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90 á\83\90á\83  á\83\9bá\83\9dá\83®á\83\93á\83\94á\83\91á\83\90 á\83\9bá\83\90á\83\97 á\83\92á\83\90á\83®á\83¡á\83\9cá\83\90á\83\9bá\83\93á\83\94. \n\n ელემენტის დამზოგველი ავტომატურად გამოირთვება, როდესაც თქვენს მოწყობილობას დამტენთან შეაერთებთ."</string>
+    <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"á\83\94á\83\9aá\83\94á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83¢á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\9dá\83¥á\83\9bá\83\94á\83\93á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\95á\83\90á\83\93á\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83£á\83\9bá\83¯á\83\9dá\83\91á\83\94á\83¡á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\90á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡, á\83\94á\83\9aá\83\94á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83¢á\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\9bá\83\96á\83\9dá\83\92á\83\98 á\83\90á\83\9bá\83ªá\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83¡ á\83\97á\83¥á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\98 á\83\9bá\83\9dá\83¬á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡ á\83¤á\83£á\83\9cá\83¥á\83ªá\83\98á\83\9dá\83\9cá\83\90á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\90á\83¡ á\83\93á\83\90 á\83\96á\83¦á\83£á\83\93á\83\90á\83\95á\83¡ á\83\95á\83\98á\83\91á\83 á\83\90á\83ªá\83\98á\83\90á\83¡, á\83\90á\83\93á\83\92á\83\98á\83\9aá\83\9bá\83\93á\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\94á\83\9dá\83\91á\83\98á\83¡ á\83¡á\83\94á\83 á\83\95á\83\98á\83¡á\83\94á\83\91á\83¡ á\83\93á\83\90 á\83«á\83\98á\83 á\83\98á\83\97á\83\90á\83\93 á\83¤á\83\9dá\83\9cá\83£á\83  á\83\9bá\83\9dá\83\9cá\83\90á\83ªá\83\94á\83\9bá\83\94á\83\91á\83¡. á\83\94á\83\9aá\83¤á\83\9dá\83¡á\83¢á\83\90, á\83¨á\83\94á\83¢á\83§á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\94á\83\91á\83\98 á\83\93á\83\90 á\83¡á\83®á\83\95á\83\90 á\83¡á\83\98á\83\9cá\83¥á\83 á\83\9dá\83\9cá\83\98á\83\96á\83\90á\83ªá\83\98á\83\90á\83\96á\83\94 á\83\93á\83\90á\83§á\83 á\83\93á\83\9cá\83\9dá\83\91á\83\98á\83\9aá\83\98 á\83\90á\83\9eá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83\9cá\83\90á\83®á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90 á\83\90á\83  á\83\9bá\83\9dá\83®á\83\93á\83\94á\83\91á\83\90 á\83\9bá\83\90á\83\97 á\83\92á\83\90á\83®á\83¡á\83\9cá\83\90á\83\9bá\83\93á\83\94.\n\nელემენტის დამზოგველი ავტომატურად გამოირთვება, როდესაც თქვენს მოწყობილობას დამტენთან შეაერთებთ."</string>
     <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"მობილური ინტერნეტის მოხმარების შემცირების მიზნით, მონაცემთა დამზოგველი ზოგიერთ აპს ფონურ რეჟიმში მონაცემთა გაგზავნასა და მიღებას შეუზღუდავს. თქვენ მიერ ამჟამად გამოყენებული აპი მაინც შეძლებს მობილურ ინტერნეტზე წვდომას, თუმცა ამას ნაკლები სიხშირით განახორციელებს. ეს ნიშნავს, რომ, მაგალითად, სურათები არ გამოჩნდება მანამ, სანამ მათ საგანგებოდ არ შეეხებით."</string>
     <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ჩაირთოს მონაცემთა დამზოგველი?"</string>
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"ჩართვა"</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> შერჩეული</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> შერჩეული</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"სხვადასხვა"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ამ შეტყობინებების მნიშვნელობის დონე განისაზღვრა თქვენ მიერ."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"მნიშვნელოვანია ჩართული მომხმარებლების გამო."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"მიეცეს უფლება <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-ს, <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>-ის მეშვეობით ახალი მომხმარებელი შექმნას ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ავტომატური შევსების ვარიანტები"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ავტომატური შევსებისთვის შენახვა"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"კონტენტის ავტომატური შევსება ვერ მოხერხდება"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"გსურთ, შეინახოთ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>-ში&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"გსურთ, შეინახოთ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>-ში&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"გსურთ, შეინახოთ <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>-ში&lt;/b&gt;?"</string>
index 132c40a..4cf5fea 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Мәтін әрекеттері"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Электрондық пошта"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Телефон"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Браузер"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Жадта орын азайып барады"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Жүйенің кейбір функциялары жұмыс істемеуі мүмкін"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Жүйе үшін жад жеткіліксіз. 250 МБ бос орын бар екенін тексеріп, қайта іске қосыңыз."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> таңдалды</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> таңдалды</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Өзге"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Сіз осы хабарландырулардың маңыздылығын орнатасыз."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Қатысты адамдарға байланысты бұл маңызды."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> есептік жазбасы бар жаңа пайдаланушы жасауға рұқсат ету керек пе?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Автотолтыру опциялары"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Автотолтыру үшін сақтау"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Мазмұндар автотолтырылмайды"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"\"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>\" қызметінде сақталсын ба?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> \"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>\" қызметінде сақталсын ба?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> және <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> \"<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>\" қызметінде сақталсын ба?"</string>
index 1b31ec3..010bf3a 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"សកម្មភាព​អត្ថបទ"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"អ៊ីមែល"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ទូរសព្ទ"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"ផែនទី"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"អស់​ទំហំ​ផ្ទុក"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"មុខងារ​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន​អាច​មិន​ដំណើរការ​"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"មិន​មាន​ទំហំ​ផ្ទុក​​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​ប្រព័ន្ធ​។ សូម​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​មាន​ទំហំ​ទំនេរ​ 250MB ហើយ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ។"</string>
       <item quantity="other">បានជ្រើស <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">បានជ្រើស <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"ផ្សេងៗ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"អ្នកបានកំណត់សារៈសំខាន់នៃការជូនដំណឹងទាំងនេះ"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"វាមានសារៈសំខាន់ដោយសារតែមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធ"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"អនុញ្ញាតឲ្យ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> បង្កើតអ្នកប្រើថ្មីដោយប្រើ <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ឬទេ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ជម្រើសបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"រក្សាទុក​សម្រាប់​បំពេញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"មិនអាច​បំពេញ​មាតិកា​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​បានទេ"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"រក្សាទុក​ទៅក្នុង &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"រក្សាទុក <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ទៅក្នុង &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"រក្សាទុក <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> និង <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ទៅក្នុង &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 31e9b3d..aa21847 100644 (file)
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"ಇತರೆ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ನೀವು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿರುವಿರಿ."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ಜನರು ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"ವಿಷಯಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ಹಾಗೂ <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ಅನ್ನು &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?"</string>
index db8db73..9ed0ce7 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"텍스트 작업"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"이메일"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"전화"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"지도"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"브라우저"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"저장 공간이 부족함"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"일부 시스템 기능이 작동하지 않을 수 있습니다."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"시스템의 저장 공간이 부족합니다. 250MB의 여유 공간이 확보한 후 다시 시작하세요."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>개 선택됨</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>개 선택됨</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"기타"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"이러한 알림의 중요도를 설정했습니다."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"관련된 사용자가 있으므로 중요합니다."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>이(가) <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>(으)로 신규 사용자를 만들도록 허용하시겠습니까?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"자동완성 옵션"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"자동완성에 저장"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"콘텐츠를 자동완성할 수 없습니다."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;에 저장하시겠습니까?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>을(를) &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;에 저장하시겠습니까?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> 및 <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>을(를) &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;에 저장하시겠습니까?"</string>
index d7c4296..0f70105 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Текст боюнча иштер"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Электрондук почта"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Телефон"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Карталар"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Серепчи"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Сактагычта орун калбай баратат"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Системанын кээ бир функциялары иштебеши мүмкүн"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Тутумда сактагыч жетишсиз. 250МБ бош орун бар экенин текшерип туруп, өчүрүп күйгүзүңүз."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> тандалды</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> тандалды</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Калган-каткандар"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Бул эскертмелердин маанилүүлүгүн белгиледиңиз."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Булар сиз үчүн маанилүү адамдар."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> каттоо эсеби менен жаңы колдонуучу түзө берсинби ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Автотолтуруу опциялары"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Автотолтуруу функциясына сактап коюу"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Мазмундарды автотолтуруу мүмкүн эмес"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; кызматында сакталсынбы?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; кызматында сакталсынбы?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> жана <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; кызматында сакталсынбы?"</string>
index 36061fe..5483f2f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ການເຮັດວຽກຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ອີເມວ"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ໂທລະສັບ"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"ແຜນທີ່"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນກຳລັງຈະເຕັມ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ການເຮັດວຽກບາງຢ່າງຂອງລະບົບບາງອາດຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"​ບໍ່​ມີ​ບ່ອນ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ພຽງ​ພໍ​ສຳ​ລັບ​ລະ​ບົບ. ກວດ​ສອບ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ພື້ນ​ທີ່​ຫວ່າງ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 250MB ​ແລ້ວລອງ​ໃໝ່."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ຖືກເລືອກ​ແລ້ວ</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ຖືກເລືອກ​ແລ້ວ</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"ອື່ນໆ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ທ່ານຕັ້ງຄວາມສຳຄັນຂອງການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ຂໍ້ຄວາມນີ້ສຳຄັນເນື່ອງຈາກບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"ອະນຸຍາດໃຫ້ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ສຳລັບ <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ຕົວເລືອກການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ບັນທຶກໄວ້ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"ບໍ່ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນເນື້ອຫາອັດຕະໂນມັດໄດ້"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"ບັນທຶກໃສ່ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ບໍ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"ບັນທຶກ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ໃສ່ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ບໍ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"ບັນທຶກ <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ແລະ <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ໃສ່ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ບໍ?"</string>
index 9ed07c3..9c3376c 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksto veiksmai"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Siųsti el. laišką"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefonas"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Žemėlapiai"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Naršyklė"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Mažėja laisvos saugyklos vietos"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Kai kurios sistemos funkcijos gali neveikti"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Sistemos saugykloje nepakanka vietos. Įsitikinkite, kad yra 250 MB laisvos vietos, ir paleiskite iš naujo."</string>
       <item quantity="many">Pasir. <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem.</item>
       <item quantity="other">Pasir. <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem.</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Įvairūs"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Galite nustatyti šių pranešimų svarbą."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Tai svarbu dėl susijusių žmonių."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Leisti „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“ kurti naują <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> naudotoją?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Automatinio pildymo parinktys"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Išsaugoti Automatinio pildymo paslaugoje"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Turinio negalima pildyti automatiškai"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Išsaugoti sistemoje &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Išsaugoti <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> sistemoje &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Išsaugoti <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ir <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> sistemoje &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 8b88254..27e866a 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksta darbības"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-pasts"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Tālrunis"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kartes"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Pārlūkprogramma"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Paliek maz brīvas vietas"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Dažas sistēmas funkcijas var nedarboties."</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Sistēmai pietrūkst vietas. Atbrīvojiet vismaz 250 MB vietas un restartējiet ierīci."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> atlasīts</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> atlasīti</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Dažādi"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Jūs iestatījāt šo paziņojumu svarīguma līmeni."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Tas ir svarīgi iesaistīto personu dēļ."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Vai atļaut lietotnei <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> izveidot jaunu lietotāju, izmantojot e-pasta adresi <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Automātiskās aizpildes opcijas"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Saglabāt automātiskajai aizpildei"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Saturu nevar automātiski aizpildīt."</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Vai saglabāt pakalpojumā &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Vai saglabāt vienumu “<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>” pakalpojumā &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Vai saglabāt vienumus “<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>” un “<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>” pakalpojumā &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index d4b4056..afd1d78 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Дејства со текст"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-пошта"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Телефон"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"„Карти“"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Прелистувач"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Меморијата е речиси полна"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Некои системски функции може да не работат"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Нема доволно меморија во системот. Проверете дали има слободен простор од 250 МБ и рестартирајте."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> е избрана</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> се избрани</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Разно"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ја поставивте важноста на известувањава."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ова е важно заради луѓето кои се вклучени."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Дозволувате ли <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> да создаде нов корисник со <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Опции за автоматско пополнување"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Зачувајте за автоматско пополнување"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Содржините не може автоматски да се пополнат"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Да се зачува во &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Да се зачува <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> во &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Да се зачуваат <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> во &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 40fbea5..0cd561a 100644 (file)
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> തിരഞ്ഞെടുത്തു</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> തിരഞ്ഞെടുത്തു</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"പലവക"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ഈ അറിയിപ്പുകളുടെ പ്രാധാന്യം നിങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ചു."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ആളുകളെ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോള്‍ ഇത് പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്‌."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> എന്ന അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് പുതിയൊരു ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കാൻ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> എന്ന ആപ്പിനെ അനുവദിക്കണോ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കാനായി സംരക്ഷിക്കുക"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"ഉള്ളടക്കങ്ങൾ സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കണോ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> എന്നതിനെ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കണോ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> എന്നിവ&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കണോ?"</string>
index 0f66ba1..29d48d8 100644 (file)
     <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"статус самбарыг нээх/хаах"</string>
     <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Апп нь статус самбарыг дэлгэх болон хаах боломжтой."</string>
     <string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"товчлол суулгах"</string>
-    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"Аппликешн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг нэмж чадна."</string>
+    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг нэмж чадна."</string>
     <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"товчлолыг устгах"</string>
-    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"Аппликешн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг устгаж чадна."</string>
+    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг устгаж чадна."</string>
     <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"гарсан дуудлагыг чиглэлийг өөрчлөх"</string>
     <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"Гадагш дуудлага хийх үед залгасан дугаарыг харах, дуудлагыг өөр дугаар руу шилжүүлэх, таслах боломжтой болгоно."</string>
     <string name="permlab_answerPhoneCalls" msgid="4077162841226223337">"утасны дуудлагад хариулах"</string>
     <string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="888864653946175955">"Апп-д телевизийн цагийн бүсийг өөрчлөхийг зөвшөөрдөг."</string>
     <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Апп нь утасны цагийн бүсийг өөрчлөх боломжтой."</string>
     <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"төхөөрөмж дээрх акаунтыг олох"</string>
-    <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Апп нь таблетэд мэдэгдэж байгаа бүртгэлийн жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликешнүүдийн үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана."</string>
+    <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Апп нь таблетэд мэдэгдэж байгаа бүртгэлийн жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликейшнүүдийг үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана."</string>
     <string name="permdesc_getAccounts" product="tv" msgid="4190633395633907543">"Телевизийн жагсаалтад байгаа акаунтуудын хаягийг апп-д авахыг зөвшөөрдөг. Энэ нь таны суулгасан бусад аппликэйшнүүдийн бий болгосон акаунтуудыг оруулж болно."</string>
-    <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Апп нь утсанд мэдэгдэж байгаа бүртгэлийн жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликешнүүдийн үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана."</string>
+    <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Апп нь утсанд мэдэгдэж байгаа бүртгэлийн жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликейшнүүдийг үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана."</string>
     <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"сүлжээний холболтыг үзэх"</string>
     <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Апп нь сүлжээ байгаа болон холбогдсон эсэх зэрэг сүлжээний холболтын талаарх мэдээллийг харах боломжтой."</string>
     <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="7934516631384168107">"сүлжээнд бүрэн нэвтрэх"</string>
     <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"үүрэн компанийн нийлүүлсэн тохируулгын апп-г өдөөх"</string>
     <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Эзэмшигчид үүрэн компанийн нийлүүлсэн тохируулах апп-г өдөөх боломж олгоно. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
     <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"Сүлжээний байдлын талаар ажиглалтуудыг хүлээн авах"</string>
-    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Аппликешнд сүлжээний байдлын талаар ажиглалтуудыг хүлээн авахыг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
+    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Аппликейшнд сүлжээний байдлын талаар ажиглалтуудыг хүлээн авахыг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
     <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"оролтын төхөөрөмжийн калибрешныг өөрчлөх"</string>
     <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Мэдрэгчтэй дэлгэцний калибрешн параметрийг өөрчлөхийг апп-д зөвшөөрнө. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string>
     <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"хандалтын DRM сертификат"</string>
-    <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Аппликешнд DRM сертификатыг ашиглах болон нийлүүлэхийг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
+    <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Аппликейшнд DRM сертификатыг ашиглах болон нийлүүлэхийг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
     <string name="permlab_handoverStatus" msgid="7820353257219300883">"Android Beam дамжуулалтын төлөвийг авах"</string>
-    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Одоогийн Андройд Бийм дамжуулалтын мэдээллийг хүлээн авахыг аппликешнд зөвшөөрөх"</string>
+    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Одоогийн Андройд Бийм дамжуулалтын мэдээллийг хүлээн авахыг аппликейшнд зөвшөөрөх"</string>
     <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM сертификатыг устгах"</string>
-    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Аппликешнд DRM сертификатыг устгахыг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
+    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Аппликейшнд DRM сертификатыг устгахыг зөвшөөрнө. Энгийн апп-уудад хэзээ ч ашиглагдахгүй."</string>
     <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"зөөгч зурвасын үйлчилгээнд холбох"</string>
     <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Эзэмшигчид зөөгч зурвасын үйлчилгээний түвшний интерфэйст холбогдохыг зөвшөөрдөг. Энгийн апп-д шаардлагагүй."</string>
     <string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"Үүрэн холбооны үйлчилгээ үзүүлэгчтэй холбогдох"</string>
     <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Гэрийн"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Ажлын"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Бусад"</string>
-    <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"Энэ харилцагчийг харах аппликешн олдсонгүй."</string>
+    <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"Энэ харилцагчийг харах аппликейшн олдсонгүй."</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN кодыг бичнэ үү"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK-г бичээд шинэ PIN код оруулна уу"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK код"</string>
     <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Хэсэг"</string>
     <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Эмират"</string>
     <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"өөрийн Вэб хавчуурга болон түүхийг унших"</string>
-    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Апп нь Хөтчийн зочилж байсан бүх URL-н түүх болон Хөтчийн бүх хавчуургыг унших боломжтой. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадавхтай аппликешнүүдэд ашиглагдахгүй байх боломжтой."</string>
+    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Апп нь Хөтчийн зочилж байсан бүх URL-н түүх болон Хөтчийн бүх хавчуургыг унших боломжтой. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадавхтай аппликейшнүүдэд ашиглагдахгүй байх боломжтой."</string>
     <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"вэб хавчуурга болон түүхийг бичих"</string>
-    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Апп нь таны таблет дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликешнд ажиллахгүй байх боломжтой."</string>
+    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Апп нь таны таблет дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликейшнд ажиллахгүй байх боломжтой."</string>
     <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"Апп-д телевиз-д хадгалагдсан Вэб хөтчийн түүх, хавчуургыг өөрчлөхийг зөвшөөрдөг. Энэ нь апп-д Вэб хөтчийн датаг устгах эсвэо өөрчлөхийг зөвшөөрч болох юм. Жич: энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч вэб хөтөч эсвэл вэб хайлт хийх чадвартай апп-ны хувьд үйлчлэхгүй."</string>
-    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Апп нь таны утсан дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликешнд ажиллахгүй байх боломжтой."</string>
+    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Апп нь таны утсан дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликейшнд ажиллахгүй байх боломжтой."</string>
     <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"сэрүүлэг тохируулах"</string>
     <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Апп нь суулгагдсан сэрүүлэгний апп дээр сэрүүлэг тохируулах боломжтой. Зарим сэрүүлэгний апп нь энэ функцийг дэмжихгүй байж болзошгүй."</string>
     <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"дуут шуудан нэмэх"</string>
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Текст үйлдэл"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Имэйл"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Утас"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Газрын зураг"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Хөтөч"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Сангийн хэмжээ дутагдаж байна"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Зарим систем функц ажиллахгүй байна"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Системд хангалттай сан байхгүй байна. 250MБ чөлөөтэй зай байгаа эсэхийг шалгаад дахин эхлүүлнэ үү."</string>
     <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" Интернет холболт муу байна."</string>
     <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Холболтыг зөвшөөрөх үү?"</string>
     <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Програм %1$s нь Wifi сүлжээ %2$s-тай холбох хүсэлтэй байна"</string>
-    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Аппликешн"</string>
+    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Аппликейшн"</string>
     <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Шууд"</string>
     <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Wi-Fi Шуудыг эхлүүлнэ үү. Энэ нь Wi-Fi клиент/холболтын цэг унтраана."</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Wi-Fi Шуудыг эхлүүлж чадсангүй."</string>
     <string name="ext_media_status_missing" msgid="5638633895221670766">"Оруулаагүй байна"</string>
     <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Таарах активити олдсонгүй."</string>
     <string name="permlab_route_media_output" msgid="6243022988998972085">"медиа гаралтын чиглэл"</string>
-    <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Аппликешн нь медиа гаралтыг бусад гадаад төхөөрөмжрүү чиглүүлэх боломжтой."</string>
+    <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Аппликейшн нь медиа гаралтыг бусад гадаад төхөөрөмжрүү чиглүүлэх боломжтой."</string>
     <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="3713753067455750349">"Суулгах харилцан үйлдлийг унших"</string>
-    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Аппликешн-д суулгах сешн уншихыг зөвшөөрнө. Энэ нь идэвхтэй багцуудыг суулгалтын талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг үзэх боломж олгоно."</string>
+    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Аппликейшн-д суулгах сешн уншихыг зөвшөөрнө. Энэ нь идэвхтэй багцуудыг суулгалтын талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг үзэх боломж олгоно."</string>
     <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"багц суулгахыг хүсэх"</string>
     <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"Аппликейшн нь багц суулгахыг хүсэх боломжтой."</string>
     <string name="permlab_requestDeletePackages" msgid="1703686454657781242">"багцыг устгах хүсэлт"</string>
     <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Эзэмшигч"</string>
     <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Алдаа"</string>
     <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1238035947357923497">"Энэ өөрчлөлтийг админ зөвшөөрөөгүй байна"</string>
-    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Энэ ажиллагааг зохицуулах аппликешн олдсонгүй."</string>
+    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Энэ ажиллагааг зохицуулах аппликейшн олдсонгүй."</string>
     <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Цуцлах"</string>
     <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string>
     <string name="mediasize_iso_a1" msgid="3333060421529791786">"ISO A1"</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> сонгосон</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> сонгосон</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Бусад"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Та эдгээр мэдэгдлийн ач холбогдлыг тогтоосон."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Оролцсон хүмүүсээс шалтгаалан энэ нь өндөр ач холбогдолтой."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-г <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>-р шинэ Хэрэглэгч үүсгэхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Автоматаар бөглөх хэсгийн сонголт"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Автоматаар бөглөх хэсэгт хадгалах"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Агуулгыг автоматаар бөглөх боломжгүй"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-д хадгалах уу?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>-г &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-д хадгалах уу?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>-г &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-д хадгалах уу?"</string>
index 15a0d7a..4b88d40 100644 (file)
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> निवडला</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> निवडले</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"संकीर्ण"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"आपण या सूचनांचे महत्त्व सेट केले."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"सामील असलेल्या लोकांमुळे हे महत्वाचे आहे."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> सह नवीन वापरकर्ता तयार करण्याची <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ला अनुमती द्यायची?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"स्वयं-भरण पर्याय"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"स्वत: भरण्यासाठी सेव्ह करा"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"सामग्रींची स्‍वयं-भरणा करता येणार नाही"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; मध्ये सेव्ह करायचे का?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;मध्ये <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> सेव्ह करायची?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;मध्ये <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> आणि <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> सेव्ह करायची?"</string>
index b0374fe..8337b1c 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tindakan teks"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mel"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Peta"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Penyemak imbas"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Ruang storan semakin berkurangan"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Beberapa fungsi sistem mungkin tidak berfungsi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Tidak cukup storan untuk sistem. Pastikan anda mempunyai 250MB ruang kosong dan mulakan semula."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> dipilih</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> dipilih</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Pelbagai"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Anda menetapkan kepentingan pemberitahuan ini."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Mesej ini penting disebabkan orang yang terlibat."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Benarkan <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> membuat Pengguna baharu dengan <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Pilihan autolengkap"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Simpan untuk Autolengkap"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Kandungan tidak boleh dilengkapkan secara automatik"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Simpan ke &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Simpan <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ke &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Simpan <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ke &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index a89a23d..04afef4 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"စာတို လုပ်ဆောင်ချက်"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"အီးမေးလ်"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ဖုန်း"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"မြေပုံများ"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ဘရောင်ဇာ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"သိမ်းဆည်သော နေရာ နည်းနေပါသည်"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"တချို့ စနစ်လုပ်ငန်းများ အလုပ် မလုပ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"စနစ်အတွက် သိုလှောင်ခန်း မလုံလောက်ပါ။ သင့်ဆီမှာ နေရာလွတ် ၂၅၀ MB ရှိတာ စစ်ကြည့်ပြီး စတင်ပါ။"</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ရွေးချယ်ပြီးပါပြီ</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ရွေးချယ်ပြီးပါပြီ</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"အထွေထွေ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ဤသတိပေးချက်များ၏ အရေးပါမှုကိုသတ်မှတ်ပြီးပါပြီ။"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ပါဝင်သည့်လူများကြောင့် အရေးပါပါသည်။"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ဖြင့်အသုံးပြုသူအသစ်ဖန်တီးခွင့်ပြုမလား။"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"အော်တိုဖြည့် ရွေးချယ်စရာများ"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"အော်တိုဖြည့်ရန်အတွက် သိမ်းပါ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"အကြောင်းအရာများကို အော်တိုဖြည့်၍မရပါ"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; တွင် သိမ်းဆည်းလိုပါသလား။"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ကို &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; တွင် သိမ်းဆည်းလိုပါသလား။"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> နှင့် <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ကို &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; တွင် သိမ်းဆည်းလိုပါသလား။"</string>
index 1fa0c74..21fddb6 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksthandlinger"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-post"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kart"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Nettleser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Lite ledig lagringsplass"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Enkelte systemfunksjoner fungerer muligens ikke slik de skal"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Det er ikke nok lagringsplass for systemet. Kontrollér at du har 250 MB ledig plass, og start på nytt."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> er valgt</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> er valgt</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diverse"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Du angir viktigheten for disse varslene."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Dette er viktig på grunn av folkene som er involvert."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Vil du la <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> opprette en ny bruker med <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Alternativer for autofyll"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Lagre for autofyll"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Innhold kan ikke fylles ut automatisk"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Vil du lagre i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Vil du lagre <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Vil du lagre <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 3b2a51f..af62219 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"पाठ कार्यहरू"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"इमेल"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"फोन गर्नुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"नक्सा"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ब्राउजर"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"भण्डारण ठाउँ सकिँदै छ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"सायद केही प्रणाली कार्यक्रमहरूले काम गर्दैनन्"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"प्रणालीको लागि पर्याप्त भण्डारण छैन। तपाईँसँग २५० मेगा बाइट ठाउँ खाली भएको निश्चित गर्नुहोस् र फेरि सुरु गर्नुहोस्।"</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> चयन गरियो</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> चयन गरियो</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"विविध"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"तपाईंले यी सूचनाहरूको महत्त्व सेट गर्नुहोस् ।"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"यसमा सङ्लग्न भएका मानिसहरूको कारणले गर्दा यो महत्वपूर्ण छ।"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> सँगै नयाँ प्रयोगकर्ता सिर्जना गर्न <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> लाई अनुमति दिने हो?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"स्वतः भरणका विकल्पहरू"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"स्वत: भरणका लागि सुरक्षित गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"सामग्रीहरूलाई स्वत: भरण गर्न मिल्दैन"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; मा सुरक्षित गर्ने हो?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> लाई &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; मा सुरक्षित गर्ने हो?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> र <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> लाई  &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; मा सुरक्षित गर्ने हो?"</string>
index 38e3146..edf4dfd 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tekstacties"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefoon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kaarten"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Opslagruimte is bijna vol"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Bepaalde systeemfuncties werken mogelijk niet"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Onvoldoende opslagruimte voor het systeem. Zorg ervoor dat je 250 MB vrije ruimte hebt en start opnieuw."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> geselecteerd</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> geselecteerd</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diversen"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Je stelt het belang van deze meldingen in."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Dit is belangrijk vanwege de betrokken mensen."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Toestaan dat <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> een nieuwe gebruiker met <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> maakt?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opties voor automatisch aanvullen"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Opslaan voor Automatisch aanvullen"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Content kan niet automatisch worden aangevuld"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Opslaan in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> opslaan in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> opslaan in &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index b785c14..8afd62f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ਟੈਕਸਟ ਕਿਰਿਆਵਾਂ"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ਈਮੇਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"ਨਕਸ਼ੇ"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"ਸਟੋਰੇਜ ਸਪੇਸ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ਕੁਝ ਸਿਸਟਮ ਫੰਕਸ਼ਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਪੂਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਨਹੀਂ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 250MB ਖਾਲੀ ਸਪੇਸ ਹੈ ਅਤੇ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ।"</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"ਫੁਟਕਲ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ।"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"ਕੀ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ਆਟੋਫਿਲ ਵਿਕਲਪ"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ਆਟੋਫਿਲ ਲਈ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਟੋਫਿਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੀਏ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੀਏ?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ਨੂੰ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੀਏ?"</string>
index 13b5773..d80eec1 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Działania na tekście"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapy"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Internet"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Kończy się miejsce"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Niektóre funkcje systemu mogą nie działać"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Za mało pamięci w systemie. Upewnij się, że masz 250 MB wolnego miejsca i uruchom urządzenie ponownie."</string>
       <item quantity="other">Wybrano <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Wybrano <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Inne"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ustawiłeś ważność tych powiadomień."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ta wiadomość jest ważna ze względu na osoby uczestniczące w wątku."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Zezwalasz aplikacji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> na utworzenie nowego użytkownika dla konta <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opcje autouzupełniania"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Zapisywanie na potrzeby Autouzupełniania"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Nie można automatycznie uzupełnić treści"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Zapisać w: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> – zapisać w: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> – zapisać w: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 72f3e0a..52a4595 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Ações de texto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapas"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Pouco espaço de armazenamento"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Algumas funções do sistema podem não funcionar"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Não há armazenamento suficiente para o sistema. Certifique-se de ter 250 MB de espaço livre e reinicie."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diversos"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Você definiu a importância dessas notificações."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Isso é importante por causa das pessoas envolvidas."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Permitir que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> crie um novo usuário com <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opções de preenchimento automático"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Salvar no Preenchimento automático"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Não é possível preencher os conteúdos automaticamente"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Salvar em &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Salvar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> em &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Salvar <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> em &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index b8c557a..441269e 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Acções de texto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telemóvel"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapas"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Está quase sem espaço de armazenamento"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Algumas funções do sistema poderão não funcionar"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Não existe armazenamento suficiente para o sistema. Certifique-se de que tem 250 MB de espaço livre e reinicie."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selecionado</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diversos"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Definiu a importância destas notificações."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"É importante devido às pessoas envolvidas."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Pretende permitir que o <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> crie um novo utilizador com <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opções de preenchimento automático"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Guardar para o Preenchimento automático"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Não é possível preencher automaticamente o conteúdo"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Pretende guardar no &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Pretende guardar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> no &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Pretende guardar <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> no &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 72f3e0a..52a4595 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Ações de texto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefone"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapas"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Pouco espaço de armazenamento"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Algumas funções do sistema podem não funcionar"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Não há armazenamento suficiente para o sistema. Certifique-se de ter 250 MB de espaço livre e reinicie."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selecionados</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diversos"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Você definiu a importância dessas notificações."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Isso é importante por causa das pessoas envolvidas."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Permitir que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> crie um novo usuário com <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opções de preenchimento automático"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Salvar no Preenchimento automático"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Não é possível preencher os conteúdos automaticamente"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Salvar em &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Salvar <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> em &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Salvar <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> em &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 77fb553..2cad135 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Acțiuni pentru text"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Hărți"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Spațiul de stocare aproape ocupat"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Este posibil ca unele funcții de sistem să nu funcționeze"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Spațiu de stocare insuficient pentru sistem. Asigurați-vă că aveți 250 MB de spațiu liber și reporniți."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selectate</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> selectat</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diverse"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Dvs. setați importanța acestor notificări."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Notificarea este importantă având în vedere persoanele implicate."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Permiteți ca <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> să creeze un nou utilizator folosind <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opțiuni de completare automată"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Salvați pentru completare automată"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Conținutul nu poate fi completat automat"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Salvați în &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Salvați <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> în &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Salvați <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> și <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> în &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 0c5a32b..78b8cab 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Операции с текстом"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Письмо"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Телефон"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Карты"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Браузер"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Недостаточно памяти"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Некоторые функции могут не работать"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Недостаточно свободного места для системы. Освободите не менее 250 МБ дискового пространства и перезапустите устройство."</string>
       <item quantity="many">Выбрано: <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="other">Выбрано: <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Другое"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Вы определяете важность этих уведомлений."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Важное (люди)"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Разрешить приложению \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" создать пользователя для аккаунта <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Параметры автозаполнения"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Сохраните данные для автозаполнения"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Ошибка автозаполнения"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Сохранить в &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Сохранить <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> в &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Сохранить <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> в &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index d8d7722..1635158 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"පෙළ ක්‍රියාවන්"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ඊ-තැපෑල"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"දුරකථනය"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"සිතියම්"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"බ්‍රවුසරය"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"ආචයනය ඉඩ ප්‍රමාණය අඩු වී ඇත"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"සමහර පද්ධති කාර්යයන් ක්‍රියා නොකරනු ඇත"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"පද්ධතිය සඳහා ප්‍රමාණවත් ඉඩ නොමැත. ඔබට 250MB නිදහස් ඉඩක් තිබෙන ඔබට තිබෙන බව සහතික කරගෙන නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ක් තෝරන ලදි</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ක් තෝරන ලදි</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"විවිධ"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ඔබ මෙම දැනුම්දීම්වල වැදගත්කම සකසා ඇත."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"සම්බන්ධ වූ පුද්ගලයන් නිසා මෙය වැදගත් වේ."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> හට <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> සමගින් නව පරිශීලකයෙකු සෑදීමට ඉඩ දෙන්නද?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ස්වයංක්‍රිය පිරවුම් විකල්ප"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"ස්වයං පිරවුම සඳහා සුරකින්න"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"අන්තර්ගතය ස්වයං පිරවුම් කළ නොහැකිය"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; වෙත සුරකින්නද?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; වෙත සුරකින්නද?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> සහ <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; වෙත සුරකින්නද?"</string>
index 5b2b745..6d763ff 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Operácie s textom"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefón"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapy"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Prehliadač"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Nedostatok ukladacieho priestoru"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Niektoré systémové funkcie nemusia fungovať"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"V úložisku nie je dostatok voľného miesta pre systém. Zaistite, aby ste mali 250 MB voľného miesta a zariadenie reštartujte."</string>
       <item quantity="other">Vybrané: <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Vybrané: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Rôzne"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Nastavili ste dôležitosť týchto upozornení."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Táto správa je dôležitá vzhľadom na osoby, ktorých sa to týka."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Povoliť aplikácii <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> vytvoriť nového používateľa pomocou účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Možnosti automatického dopĺňania"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Uložiť do Automatického dopĺňania"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Obsah nie je možné automaticky vyplniť"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Uložiť do služby &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Uložiť <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> do služby &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Uložiť <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> do služby &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 459912f..535cac7 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Besedilna dejanja"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-pošta"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Zemljevidi"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Brskalnik"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Prostor za shranjevanje bo pošel"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Nekatere sistemske funkcije morda ne delujejo"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"V shrambi ni dovolj prostora za sistem. Sprostite 250 MB prostora in znova zaženite napravo."</string>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> izbrani</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> izbranih</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Razno"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Vi določite raven pomembnosti teh obvestil."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Pomembno zaradi udeleženih ljudi."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Dovolite, da aplikacija <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ustvari novega uporabnika za račun <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Možnosti samodejnega izpolnjevanja"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Shranjevanje v storitev samodejnega izpolnjevanja"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Vsebine ni mogoče samodejno izpolniti"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Želite shraniti pod oznako &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Želite <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> shraniti pod oznako &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Želite <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> in <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> shraniti pod oznako &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index a54ea1a..6e113a4 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Veprimet e tekstit"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Dërgo mail"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefoni"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Hartat"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Shfletuesi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Hapësira ruajtëse po mbaron"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Disa funksione të sistemit mund të mos punojnë"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Nuk ka hapësirë të mjaftueshme ruajtjeje për sistemin. Sigurohu që të kesh 250 MB hapësirë të lirë dhe pastaj të rifillosh."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> të zgjedhura</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> i zgjedhur</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Të ndryshme"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ke caktuar rëndësinë e këtyre njoftimeve."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Është i rëndësishëm për shkak të personave të përfshirë."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Dëshiron të lejosh <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> që të krijojë një përdorues të ri me <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Opsionet e plotësimit automatik"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Ruaje për \"Plotësim automatik\""</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Përmbajtjet nuk mund të plotësohen automatikisht"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Të ruhet te &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Të ruhet <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> te &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Të ruhen <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> dhe <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> te &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 8056800..c3cc32f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Радње у вези са текстом"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Пошаљи имејл"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Позови"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Мапе"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Прегледач"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Меморијски простор је на измаку"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Неке системске функције можда не функционишу"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Нема довољно меморијског простора за систем. Уверите се да имате 250 MB слободног простора и поново покрените."</string>
       <item quantity="few">Изабране су <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ставке</item>
       <item quantity="other">Изабрано је <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ставки</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Разно"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ви подешавате важност ових обавештења."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Ово је важно због људи који учествују."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Желите ли да дозволите апликацији <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> да направи новог корисника за <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Опције аутоматског попуњавања"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Сачувајте за аутоматско попуњавање"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Садржај не може аутоматски да се попуни"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Желите ли да сачувате у: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Желите ли да сачувате ставку <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> у: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Желите ли да сачувате ставке <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> у: &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 4b8c85d..2b03705 100644 (file)
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Nummerpresentatör för utgående samtal"</string>
     <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Visning av uppkopplat nummer"</string>
     <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Blockera visning av uppkopplat nummer"</string>
-    <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Vidarebefordra samtal"</string>
+    <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Vidarekoppla samtal"</string>
     <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Samtal väntar"</string>
     <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Samtalsspärr"</string>
     <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Byt lösenord"</string>
     <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="4008877505368566980">"Det går inte att nå nätverket"</string>
     <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="4164230263214915351">"Testa om du får bättre mottagning genom att ändra till en annan typ under System &gt; Nätverk och internet &gt; Mobila nätverk &gt; Önskad nätverkstyp."</string>
     <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"Aviseringar"</string>
-    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"Vidarebefordra samtal"</string>
+    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"Vidarekoppla samtal"</string>
     <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="6686166232265733921">"Läget Återuppringning vid nödsamtal"</string>
     <string name="notification_channel_mobile_data_alert" msgid="6130875231721406231">"Aviseringar för mobildata"</string>
     <string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"Sms"</string>
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Textåtgärder"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Skicka e-post"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Kartor"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Webbläsare"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Lagringsutrymmet börjar ta slut"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Det kan hända att vissa systemfunktioner inte fungerar"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Det finns inte tillräckligt med utrymme för systemet. Kontrollera att du har ett lagringsutrymme på minst 250 MB och starta om."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> har valts</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> har valts</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Diverse"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Du anger hur viktiga aviseringarna är."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Detta är viktigt på grund av personerna som deltar."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Tillåter du att <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> skapar en ny användare för <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Alternativ för autofyll"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Spara för Autofyll"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Det gick inte att fylla i innehållet automatiskt"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Vill du spara innehållet i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Vill du spara <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Vill du spara <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> i &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 5421154..48992fa 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Vitendo vya maandishi"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Barua pepe"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Simu"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Ramani"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Kivinjari"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Nafasi ya kuhafadhi inakwisha"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Baadhi ya vipengee vya mfumo huenda visifanye kazi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Hifadhi haitoshi kwa ajili ya mfumo. Hakikisha una MB 250 za nafasi ya hifadhi isiyotumika na uanzishe upya."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> vimechaguliwa</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kimechaguliwa</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Mengineyo"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Uliweka mipangilio ya umuhimu wa arifa hizi."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Hii ni muhimu kwa sababu ya watu waliohusika."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> iunde Mtumiaji mpya ikitumia <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Chaguo za kujaza otomatiki"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Hifadhi kwa ajili ya Kujaza Kiotomatiki"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Maudhui hayawezi kujazwa kiotomatiki"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Ungependa kuhifadhi kwenye &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Ungependa kuhifadhi <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> kwenye &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Ungependa kuhifadhi <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> na <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> kwenye &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index cdde1a4..b27f0b3 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"உரை நடவடிக்கைகள்"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"மின்னஞ்சல்"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"ஃபோன்"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"வரைபடம்"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"உலாவி"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"சேமிப்பிடம் குறைகிறது"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"சில அமைப்பு செயல்பாடுகள் வேலை செய்யாமல் போகலாம்"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"முறைமையில் போதுமான சேமிப்பகம் இல்லை. 250மெ.பை. அளவு காலி இடவசதி இருப்பதை உறுதிசெய்து மீண்டும் தொடங்கவும்."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"மற்றவை"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"இந்த அறிவிப்புகளின் முக்கியத்துவத்தை அமைத்துள்ளீர்கள்."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் காரணமாக, இது முக்கியமானது."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> மூலம் புதிய பயனரை உருவாக்க <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ஐ அனுமதிக்கவா?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"தன்னிரப்பி விருப்பங்கள்"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"தன்னிரப்பியில் சேமி"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"உள்ளடக்கத்தைத் தானாக நிரப்ப முடியவில்லை"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; இல் சேமிக்கவா?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>ஐ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; இல் சேமிக்கவா?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> மற்றும் <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>ஐ &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; இல் சேமிக்கவா?"</string>
index 6a4849d..c185cac 100644 (file)
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ఎంచుకోబడ్డాయి</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ఎంచుకోబడింది</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"ఇతరం"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"మీరు ఈ నోటిఫికేషన్‌ల ప్రాముఖ్యతను సెట్ చేసారు."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ఇందులో పేర్కొనబడిన వ్యక్తులను బట్టి ఇది చాలా ముఖ్యమైనది."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>తో కొత్త వినియోగదారుని సృష్టించడానికి <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ని అనుమతించాలా ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"స్వీయ పూరింపు ఎంపికలు"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"స్వీయ పూరింపు కోసం సేవ్ చేయండి"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"కంటెంట్‌లను స్వీయ పూరింపు చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;కు సేవ్ చేయాలా?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>ని &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;కు సేవ్ చేయాలా?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>లను &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;కు సేవ్ చేయాలా?"</string>
index 7b56e4c..a6e7d59 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"การทำงานของข้อความ"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"อีเมล"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"โทรศัพท์"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"เบราว์เซอร์"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"พื้นที่จัดเก็บเหลือน้อย"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"บางฟังก์ชันระบบอาจไม่ทำงาน"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"พื้นที่เก็บข้อมูลไม่เพียงพอสำหรับระบบ โปรดตรวจสอบว่าคุณมีพื้นที่ว่าง 250 MB แล้วรีสตาร์ท"</string>
       <item quantity="other">เลือกไว้ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
       <item quantity="one">เลือกไว้ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"เบ็ดเตล็ด"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"คุณตั้งค่าความสำคัญของการแจ้งเตือนเหล่านี้"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"ข้อความนี้สำคัญเนื่องจากบุคคลที่เกี่ยวข้อง"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"อนุญาตให้ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> สร้างผู้ใช้ใหม่ด้วย <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ไหม"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"ตัวเลือกในการป้อนอัตโนมัติ"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"บันทึกไว้ป้อนอัตโนมัติ"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"ไม่สามารถป้อนเนื้อหาอัตโนมัติ"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"บันทึกไปยัง &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ใช่ไหม"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"บันทึก <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ไปยัง &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ใช่ไหม"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"บันทึก <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> และ <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ไปยัง &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ใช่ไหม"</string>
index 884ab03..538bd14 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Pagkilos ng teksto"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Mag-email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telepono"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mga Mapa"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Browser"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Nauubusan na ang puwang ng storage"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Maaaring hindi gumana nang tama ang ilang paggana ng system"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Walang sapat na storage para sa system. Tiyaking mayroon kang 250MB na libreng espasyo at i-restart."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ang napili</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ang napili</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Iba Pa"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ikaw ang magtatakda sa kahalagahan ng mga notification na ito."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Mahalaga ito dahil sa mga taong kasangkot."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Payagan ang <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> na gumawa ng bagong User sa <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Mga opsyon sa autofill"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"I-save para sa Autofill"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Hindi maaaring ma-autofill ang mga content"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"I-save sa &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"I-save ang <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> sa &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"I-save ang <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> sa &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 811e7d7..361f680 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Metin eylemleri"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-posta"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Haritalar"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Tarayıcı"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Depolama alanı bitiyor"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Bazı sistem işlevleri çalışmayabilir"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Sistem için yeterli depolama alanı yok. 250 MB boş alanınızın bulunduğundan emin olun ve yeniden başlatın."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> öğe seçildi</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> öğe seçildi</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Çeşitli"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Bu bildirimlerin önem derecesini ayarladınız."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Bu, dahil olan kişiler nedeniyle önemlidir."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasının <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> hesabına sahip yeni bir Kullanıcı eklemesine izin verilsin mi?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Otomatik doldurma seçenekleri"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Otomatik Doldurma için kaydedin"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"İçerikler otomatik doldurulamıyor"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; hizmetine kaydedilsin mi?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>, &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; hizmetine kaydedilsin mi?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>, &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; hizmetine kaydedilsin mi?"</string>
index 9dda5e8..cfeaee3 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Дії з текстом"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Електронна пошта"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Телефонувати"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Карти"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Веб-переглядач"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Закінчується пам’ять"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Деякі системні функції можуть не працювати"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Недостатньо місця для системи. Переконайтесь, що на пристрої є 250 Мб вільного місця, і повторіть спробу."</string>
       <item quantity="many">Вибрано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="other">Вибрано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Інше"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ви вказуєте пріоритет цих сповіщень."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Важливе з огляду на учасників."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Дозволити додатку <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> створити нового користувача з обліковим записом <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Параметри автозаповнення"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Зберегти в службі Автозаповнення"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Вміст не можна заповнити автоматично"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Зберегти дані в службі &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Зберегти дані (<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>) у службі &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Зберегти дані (<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>) у службі &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index 3a90e98..09a9cae 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"متن کی کارروائیاں"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"ای میل"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"فون کریں"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Maps"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"براؤزر"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"اسٹوریج کی جگہ ختم ہو رہی ہے"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ممکن ہے سسٹم کے کچھ فنکشنز کام نہ کریں"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"‏سسٹم کیلئے کافی اسٹوریج نہیں ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس 250MB خالی جگہ ہے اور دوبارہ شروع کریں۔"</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> منتخب کردہ</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> منتخب کردہ</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"متفرقات"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"ان اطلاعات کی اہمیت آپ مقرر کرتے ہیں۔"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"اس میں موجود لوگوں کی وجہ سے یہ اہم ہے۔"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> کو <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> کے ساتھ ایک نیا صارف بنانے کی اجازت دیں؟"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"آٹو فل کے اختیارات"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"آٹوفل کیلئے محفوظ کریں"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"موادوں کو آٹو فل نہیں کیا جا سکتا"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"‏&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; میں محفوظ کریں؟"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"‏<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> کو &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; میں محفوظ کریں؟"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"‏<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> اور <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> کو &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; میں محفوظ کریں؟"</string>
index 0594157..79cb047 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Matn yozish"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"E-pochta"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Telefon"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Xaritalar"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Brauzer"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Xotirada bo‘sh joy tugamoqda"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Ba‘zi tizim funksiyalari ishlamasligi mumkin"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Tizim uchun xotirada joy yetarli emas. Avval 250 megabayt joy bo‘shatib, keyin qurilmani o‘chirib yoqing."</string>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ta tanlandi</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ta tanlandi</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Boshqa"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Siz ushbu bildirishnomalarning muhimligini belgilagansiz."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Bu odamlar siz uchun muhim."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ilovasiga <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> hisobi bilan yangi foydalanuvchi yaratishiga ruxsat berilsinmi ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Avtomatik to‘ldirish parametrlari"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Avtomatik to‘ldirish xizmatiga saqlash"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Avtomatik to‘ldirib bo‘lmaydi"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; xizmatiga saqlansinmi?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; xizmatiga saqlansinmi?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt; xizmatiga saqlansinmi?"</string>
index 343fbf8..7c793f0 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tác vụ văn bản"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Điện thoại"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Bản đồ"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Trình duyệt"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Sắp hết dung lượng lưu trữ"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Một số chức năng hệ thống có thể không hoạt động"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Không đủ bộ nhớ cho hệ thống. Đảm bảo bạn có 250 MB dung lượng trống và khởi động lại."</string>
       <item quantity="other">Đã chọn <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">Đã chọn <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Khác"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Bạn đặt tầm quan trọng của các thông báo này."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Thông báo này quan trọng vì những người có liên quan."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Cho phép <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tạo người dùng mới bằng <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Tùy chọn tự động điền"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Lưu cho Tự động điền"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Không thể tự động điền nội dung"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Lưu vào &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Lưu <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> vào &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Lưu <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> vào &lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
index e5266e8..e063816 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"文字操作"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"电子邮件"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"电话"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"地图"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"浏览器"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"存储空间不足"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"某些系统功能可能无法正常使用"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"系统存储空间不足。请确保您有250MB的可用空间,然后重新启动。"</string>
       <item quantity="other">已选择 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 项</item>
       <item quantity="one">已选择 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 项</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"其他"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"这些通知的重要程度由您来设置。"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"这条通知涉及特定的人,因此被归为重要通知。"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"允许<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>使用 <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> 创建新用户吗?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"自动填充选项"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"保存以便用于自动填充"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"无法自动填充内容"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"要保存到&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;吗?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"要将<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>保存到&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;吗?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"要将<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>和<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>保存到&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;吗?"</string>
index 18e1999..974e8cf 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"文字操作"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"電郵"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"撥打電話"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"地圖"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"瀏覽器"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"儲存空間即將用盡"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"部分系統功能可能無法運作"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"系統儲存空間不足。請確認裝置有 250 MB 的可用空間,然後重新啟動。"</string>
     <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"已由您的管理員更新"</string>
     <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"已由您的管理員刪除"</string>
     <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"為延長電池壽命,省電模式會降低裝置效能,並限制震動、位置資訊服務及大部分背景數據傳輸。如電郵、短訊及其他使用同步功能的應用程式沒有開啟,便不會自動更新。\n\n裝置充電時,省電模式會自動關閉。"</string>
-    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"「數據節省程式」可防止部分應用程式在背景收發資料,以節省數據用量。您正在使用的應用程式雖可存取資料,但次數可能會減少。例如,圖片可能需要輕按才會顯示。"</string>
-    <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"要啟用數據節省程式嗎?"</string>
+    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"「數據節省模式」可防止部分應用程式在背景收發資料,以節省數據用量。您正在使用的應用程式可存取資料,但次數可能會減少。例如,圖片可能需要輕按才會顯示。"</string>
+    <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"要開啟「數據節省模式」嗎?"</string>
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"開啟"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
-      <item quantity="other">需時 %1$d 分鐘 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="one">需時 1 分鐘 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">%1$d 分鐘 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">1 分鐘 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="6830154222366042597">
-      <item quantity="other">需時 %1$d 分鐘 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="one">需時 1 分鐘 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">%1$d 分鐘 (直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">1 分鐘 (直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="8152974162096743862">
-      <item quantity="other">需時 %1$d 小時 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="one">需時 1 小時 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">%1$d 小時 (直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">1 小時 (直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="4787552595253082371">
-      <item quantity="other">需時 %1$d 小時 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="one">需時 1 小時 (完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">%1$d 小時 (直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">1 小時 (直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="5127407202506485571">
-      <item quantity="other">需時 %d 分鐘</item>
-      <item quantity="one">需時 1 分鐘</item>
+      <item quantity="other">%d 分鐘</item>
+      <item quantity="one">1 分鐘</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2199350154433426128">
-      <item quantity="other">需時 %d 分鐘</item>
-      <item quantity="one">需時 1 分鐘</item>
+      <item quantity="other">%d 分鐘</item>
+      <item quantity="one">1 分鐘</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="3938821308277433854">
-      <item quantity="other">需時 %d 小時</item>
-      <item quantity="one">需時 1 小時</item>
+      <item quantity="other">%d 小時</item>
+      <item quantity="one">1 小時</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="6748277774662434217">
-      <item quantity="other">需時 %d 小時</item>
-      <item quantity="one">需時 1 小時</item>
+      <item quantity="other">%d 小時</item>
+      <item quantity="one">1 小時</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"完成時間:<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"直至<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> (下一次響鬧)"</string>
       <item quantity="other">已選取 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 個項目</item>
       <item quantity="one">已選取 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 個項目</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"其他"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"您可以設定這些通知的重要性。"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"列為重要的原因:涉及的人。"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"要允許 <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> 使用 <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> 建立新使用者嗎?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"自動填入選項"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"儲存資料,方便您自動填入"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"無法自動填入內容"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"要儲存至「&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;」嗎?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"要將<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>儲存至「&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;」嗎?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"要將<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>和<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>儲存至「&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;」嗎?"</string>
index e42b04a..c8b340f 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"文字動作"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"電子郵件"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"電話"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"地圖"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"瀏覽器"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"儲存空間即將用盡"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"部分系統功能可能無法運作"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"系統儲存空間不足。請確定你已釋出 250MB 的可用空間,然後重新啟動。"</string>
       <item quantity="other">已選取 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 個項目</item>
       <item quantity="one">已選取 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 個項目</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"其他"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"這些通知的重要性由你決定。"</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"這則通知涉及特定人士,因此被歸為重要通知。"</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"要允許 <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> 為 <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> 建立新使用者嗎?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"自動填入選項"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"儲存以便用於自動填入"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"無法自動填入內容"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"要儲存到「<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>」嗎?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"要將<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>儲存到「<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>」嗎?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"要將<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>和<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>儲存到「<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>」嗎?"</string>
index 809c714..274b1d8 100644 (file)
     <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Izenzo zombhalo"</string>
     <string name="email" msgid="4560673117055050403">"I-imeyili"</string>
     <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Ifoni"</string>
-    <!-- no translation found for map (6068210738233985748) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for browse (6993590095938149861) -->
-    <skip />
+    <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Amamephu"</string>
+    <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Isiphequluli"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Isikhala sokulondoloza siyaphela"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Eminye imisebenzi yohlelo ingahle ingasebenzi"</string>
     <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Akusona isitoreji esanele sesistimu. Qiniseka ukuthi unesikhala esikhululekile esingu-250MB uphinde uqalise kabusha."</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> okukhethiwe</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> okukhethiwe</item>
     </plurals>
-    <string name="default_notification_channel_label" msgid="6950908610709016902">"Okwahlukahlukene"</string>
+    <!-- no translation found for default_notification_channel_label (5929663562028088222) -->
+    <skip />
     <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Usethe ukubaluleka kwalezi zaziso."</string>
     <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Lokhu kubalulekile ngenxa yabantu ababandakanyekayo."</string>
     <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Vumela i-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ukudala umsebenzisi omusha nge-<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Izinketho zokugcwalisa ngokuzenzakalela"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Londolozela ukugcwalisa okuzenzakalelayo"</string>
     <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Okuqukethwe akukwazi ukugcwalisa ngokuzenzakalela"</string>
+    <!-- no translation found for autofill_picker_no_suggestions (3908514303773350735) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for autofill_picker_some_suggestions (5506565809835815274) -->
     <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Londoloza ku-&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Londoloza i-<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> ku-&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>
     <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Londoloza i-<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ne-<xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ku-&lt;b&gt;<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>&lt;/b&gt;?"</string>