<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Swerwing"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is die volumedialoog"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tik om die oorspronklike terug te stel."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jy gebruik tans jou werkprofiel"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tik om te ontdemp."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"ኤል ቲ ኢ"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ውሂብን በማዛወር ላይ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የድምጽ መጠን መገናኛው ነው"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"የስራ መገለጫዎን እየተጠቀሙ ነው"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"شبكة الجيل الثالث"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"شبكة 3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"شبكة الجيل الرابع"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"شبكة الجيل الرابع أو أحدث"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"تجوال"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> هو مربع حوار مستوى الصوت"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"انقر لاستعادة النسخة الأصلية."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"أنت تستخدم ملفك الشخصي للعمل"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"الاتصال"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"النظام"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"الرنين"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"الوسائط"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"المنبه"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"البلوتوث"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. انقر لإلغاء التجاهل."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. انقر للتجاهل. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rominq"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> proqramı səs səviyyəsi dialoqudur"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Orijinalı bərpa etmək üçün tıklayın."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"İş profilinizi istifadə edirsiniz"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"Çağrı"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"Sistem"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"Zəng"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"Media"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"Siqnal"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Səsli etmək üçün tıklayın."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Səssiz etmək üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роуминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> изпълнява ролята на диалоговия прозорец за силата на звука"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Докоснете, за да се възстанови първоначалната стойност."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Използвате служебния си потребителски профил"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Докоснете, за да включите отново звука."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Докоснете, за да зададете вибриране. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Докоснете, за да заглушите звука. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"রোমিং"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> হল ভলিউম ডায়লগ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"আসলটি পুনঃস্থাপন করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"আপনি আপনার কাজের প্রোফাইল ব্যবহার করছেন"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। সশব্দ করতে আলতো চাপুন।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। কম্পন এ সেট করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। নিঃশব্দ করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Itinerància"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> és el diàleg de volum"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca la notificació per restaurar el valor original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estàs utilitzant el perfil professional"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca per activar el so."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca per activar la vibració. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca per silenciar el so. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dialog hlasitosti"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Klepnutím obnovíte původní nastavení."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Používáte pracovní profil"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Klepnutím zapnete zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Klepnutím aktivujete režim vibrací. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Klepnutím vypnete zvuk. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er dialogboksen for lydstyrke"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tryk for at gendanne det oprindelige."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du bruger din arbejdsprofil"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tryk for at slå lyden til."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tryk for at konfigurere til at vibrere. Tilgængelighedstjenester kan blive deaktiveret."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tryk for at slå lyden fra. Lyden i tilgængelighedstjenester kan blive slået fra."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> regelt die Lautstärke."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tippe, um das Original wiederherzustellen."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du verwendest dein Arbeitsprofil."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Zum Aufheben der Stummschaltung tippen."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tippen, um Vibrieren festzulegen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Zum Stummschalten tippen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Περιαγωγή"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> αποτελεί το παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Πατήστε για να επαναφέρετε την αρχική μορφή της εικόνας."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Χρησιμοποιείτε το προφίλ εργασίας σας"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Πατήστε για κατάργηση σίγασης."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Πατήστε για ενεργοποιήσετε τη δόνηση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Πατήστε για σίγαση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"Call"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"System"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"Ring"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"Media"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"Alarm"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tap to mute. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"Call"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"System"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"Ring"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"Media"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"Alarm"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tap to mute. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"Call"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"System"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"Ring"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"Media"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"Alarm"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tap to mute. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Presiona para restablecer el original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Presiona para dejar de silenciar."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Presiona para establecer el modo vibración. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Presiona para silenciar. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5 G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Itinerancia"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca para restaurar el original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca para activar el sonido."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca para poner el dispositivo en vibración. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca para silenciar. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rändlus"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on helitugevuse dialoog"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Puudutage originaali taastamiseks."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Kasutate oma tööprofiili"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Puudutage vaigistuse tühistamiseks."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Puudutage värinarežiimi määramiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Puudutage vaigistamiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Ibiltaritza"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da bolumenaren leihoa"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Sakatu jatorrizkora leheneratzeko."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Work profila erabiltzen ari zara"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"رومینگ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کنترلکننده صدا است"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"برای بازیابی نسخه اصلی ضربه بزنید."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"درحال استفاده از نمایه کاریتان هستید"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. برای باصدا کردن ضربه بزنید."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. برای تنظیم روی لرزش ضربه بزنید. ممکن است سرویسهای دسترسپذیری بیصدا شوند."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. برای بیصدا کردن ضربه بزنید. ممکن است سرویسهای دسترسپذیری بیصدا شوند."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on äänenvoimakkuusvalinta."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Palauta alkuperäinen napauttamalla."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Käytät työprofiilia."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Poista mykistys koskettamalla."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Siirry värinätilaan koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Mykistä koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Itinérance"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> correspond à la boîte de dialogue du volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Touchez pour restaurer l\'original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Vous utilisez votre profil professionnel."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Touchez pour réactiver le son."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Touchez pour activer les vibrations. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Touchez pour couper le son. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Itinérance"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> correspond à la boîte de dialogue du volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Appuyez pour rétablir la version d\'origine."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Vous utilisez votre profil professionnel."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Appuyez pour ne plus ignorer."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Appuyez pour mettre en mode vibreur. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Appuyez pour ignorer. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Itinerancia"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> é o cadro de diálogo de volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca para restaurar o orixinal."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando o perfil de traballo"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca para activar o son."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca para establecer a vibración. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca para silenciar. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"રોમિંગ"</string>
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ"</string>
- <!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
- <skip />
+ <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ખોલવા માટે ફરીથી ટૅપ કરો"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. અનમ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. વાઇબ્રેટ પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"रोमिंग"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वॉल्यूम संवाद है"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूल को पुन: स्थापित करने के लिए टैप करें."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"आप अपनी कार्य प्रोफ़ाइल का उपयोग कर रहे हैं"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. अनम्यूट करने के लिए टैप करें."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. कंपन पर सेट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. म्यूट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> predstavlja dijaloški okvir za upravljanje glasnoćom"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Dodirnite da biste vratili izvornik."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Upotrebljavate radni profil"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Dodirnite da biste postavili na vibraciju. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Barangolás"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás kezeli a hangerőt"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Koppintson az eredeti visszaállításához."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"A munkaprofilt használja"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Koppintson a némítás megszüntetéséhez."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Koppintson a rezgés beállításához. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Koppintson a némításhoz. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Ռոումինգ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ձայնի ուժգնության երկխոսության հավելված է"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Հպեք՝ բնօրինակը վերականգնելու համար:"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Դուք օգտագործում եք ձեր աշխատանքային պրոֆիլը"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s: Հպեք՝ ձայնը միացնելու համար:"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s: Հպեք՝ թրթռումը միացնելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s: Հպեք՝ ձայնն անջատելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adalah dialog volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ketuk untuk memulihkan aslinya."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Anda menggunakan profil kerja"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ketuk untuk menyuarakan."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ketuk untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ketuk untuk membisukan. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Reiki"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er hljóðstyrksvalmyndin"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ýttu til að færa í upprunalegt horf."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Þú ert að nota vinnusniðið"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ýttu til að hætta að þagga."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ýttu til að stilla á titring. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ýttu til að þagga. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> rappresenta la finestra di dialogo relativa al volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tocca per ripristinare l\'originale."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Stai utilizzando il profilo di lavoro"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tocca per riattivare l\'audio."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tocca per attivare la vibrazione. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tocca per disattivare l\'audio. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"נדידה"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> הוא תיבת הדו-שיח של עוצמת הקול"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"הקש כדי לשחזר את המקור."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"אתה משתמש בפרופיל העבודה שלך"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. הקש כדי לבטל את ההשתקה."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. הקש כדי להגדיר רטט. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. הקש כדי להשתיק. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ローミング中"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>を音量ダイアログとして使用"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"タップすると元に戻ります。"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"仕事用プロファイルを使用しています"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s。タップしてミュートを解除します。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s。タップしてバイブレーションに設定します。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s。タップしてミュートします。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5გბ"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"როუმინგი"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ხმოვან დიალოგშია"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"შეეხეთ ორიგინალის აღსადგენად."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"თქვენ სამსახურის პროფილს იყენებთ"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. შეეხეთ დადუმების გასაუქმებლად."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. შეეხეთ ვიბრაციაზე დასაყენებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. შეეხეთ დასადუმებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3Г"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5Г"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4Г"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"ҰМД"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA (кодтармен бөлінген бірнеше қол жетімділік)"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роуминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> — көлем диалогтық терезесі"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Бастапқы қалпына келтіру үшін түртіңіз."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Сіз жұмыс профиліңізді пайдаланып жатырсыз"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дыбысын қосу үшін түртіңіз."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Діріл режимін орнату үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Дыбысын өшіру үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"រ៉ូមីង"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> គឺជាប្រអប់សម្លេង"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"អ្នកកំពុងប្រើប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីបើកសំឡេង។"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីកំណត់ឲ្យញ័រ។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីបិទសំឡេង។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ರೋಮಿಂಗ್"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ಅನ್ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"로밍"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>은(는) 볼륨 대화입니다."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"원본을 복원하려면 탭하세요."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"직장 프로필을 사용하고 있습니다."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. 탭하여 음소거를 해제하세요."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. 탭하여 진동으로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. 탭하여 음소거로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роуминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> үндү катуулатуу диалогу"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Үндүн баштапкы деңгээлин калыбына келтирүү үчүн таптап коюңуз."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Жумуш профилиңизди колдонуп жатасыз"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Үнүн чыгаруу үчүн таптап коюңуз."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Дирилдөөгө коюу үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Үнүн өчүрүү үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ໂຣມມິງ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ແມ່ນໜ້າຕ່າງລະດັບສຽງ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ແຕະເພື່ອກູ້ຕົ້ນສະບັບຄືນມາ."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ແຕະເພື່ອເຊົາປິດສຽງ."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. ແຕະເພື່ອຕັ້ງເປັນສັ່ນ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. ແຕະເພື່ອປິດສຽງ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Tarptinklinis ryšys"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ yra garsumo valdymo dialogo langas"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Palieskite, kad atkurtumėte originalą."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Naudojate darbo profilį"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Palieskite, kad įjungtumėte garsą."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Palieskite, kad nustatytumėte vibravimą. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Palieskite, kad nutildytumėte. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Viesabonēšana"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ir skaļuma dialoglodziņš"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo saturu."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jūs izmantojat darba profilu."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Pieskarieties, lai ieslēgtu skaņu."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Pieskarieties, lai iestatītu uz vibrozvanu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Pieskarieties, lai izslēgtu skaņu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роаминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> е дијалог за јачина на звук"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Допрете за да го вратите оригиналот."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Го користите работниот профил"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Допрете за да вклучите звук."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Допрете за да поставите на вибрации. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Допрете за да исклучите звук. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"റോമിംഗ്"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, വോളിയം ഡയലോഗാണ്"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ഒറിജിനൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലാണ്"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. വൈബ്രേറ്റിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. മ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Рүүминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь дууны диалог юм."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Эх хувилбарыг сэргээхийн тулд дарна уу."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Та өөрийн ажлын профайлыг ашиглаж байна"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дууг нь нээхийн тулд товшино уу."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Чичиргээнд тохируулахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Дууг нь хаахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"रोमिंग"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हा व्हॉल्यूम संवाद आहे"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"आपण आपले कार्य प्रोफाईल वापरत आहात"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Perayauan"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ialah dialog kelantangan"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ketik untuk memulihkan yang asal."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Anda sedang menggunakan profil kerja"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ketik untuk menyahredam."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ketik untuk menetapkan pada getar. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ketik untuk meredam. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"မြန်နှုန်းမြင့်လိုင်း"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် အသံဒိုင်ယာလော့ခ်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"မူရင်းကိုပြန်ယူရန် တို့ပါ။"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"သင်သည် အလုပ်ပရိုဖိုင်းအား သုံးနေသည်"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"ခေါ်ဆိုမှု"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"စနစ်"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"မီဒီယာ"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"နှိုးစက်"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"ဘလူးတုသ်"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s။ အသံပြန်ဖွင့်ရန် တို့ပါ။"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s။ တုန်ခါမှုကို သတ်မှတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s။ အသံပိတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er volumdialogen"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Trykk for å gjenopprette originalen."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du bruker jobbprofilen din"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Trykk for å slå på lyden."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Trykk for å angi vibrasjon. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Trykk for å slå av lyden. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"रोमिङ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> भोल्यूम संवाद हो"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूललाई पुनर्स्थापना गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"तपाईँले कार्य प्रोफाइल प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"कल"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"प्रणाली"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"रिङटोन"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"मिडिया"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"अलार्म"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"ब्लुटुथ"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। अनम्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। कम्पनमा सेट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। म्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is het volumedialoogvenster"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tik om het origineel te herstellen."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"U gebruikt je werkprofiel"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tik om dempen op te heffen."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tik om in te stellen op trillen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tik om te dempen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ਰੋਮਿੰਗ"</string>
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ਇਹ ਅਲਾਰਮ, ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓਜ਼, ਅਤੇ ਗੇਮਸ ਸਮੇਤ, ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਇਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ਹੇਠਾਂ ਘੱਟ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
- <!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
- <skip />
+ <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ਫ਼ੋਨ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ਵੌਇਸ ਅਸਿਸਟ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਵੋਲਯੂਮ ਡਾਇਲੌਗ ਹੈ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ਅਸਲ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। ਅਣਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। ਥਰਥਰਾਹਟ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। ਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> steruje głośnością"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Kliknij, by przywrócić ustawienie początkowe."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Używasz profilu do pracy"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Kliknij, by wyłączyć wyciszenie."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Kliknij, by włączyć wibracje. Ułatwienia dostępu mogą być wyciszone."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Kliknij, by wyciszyć. Ułatwienia dostępu mogą być wyciszone."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> é a caixa de diálogo referente ao volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toque para restaurar o original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Você está usando seu perfil de trabalho"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toque para ativar o som."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> é a caixa de diálogo do volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toque para restaurar o original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Está a utilizar o seu perfil de trabalho"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toque para reativar o som."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toque para ativar a vibração. Os serviços de acessibilidade podem ser silenciados."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toque para desativar o som. Os serviços de acessibilidade podem ser silenciados."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> é a caixa de diálogo referente ao volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toque para restaurar o original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Você está usando seu perfil de trabalho"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toque para ativar o som."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> afișează caseta de dialog pentru volum"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Atingeți pentru a restabili versiunea originală."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Acum folosiți profilul de serviciu"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Atingeți pentru a activa sunetul."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Atingeți pentru a seta vibrarea. Sunetul se poate dezactiva pentru serviciile de accesibilitate."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Atingeți pentru a dezactiva sunetul. Sunetul se poate dezactiva pentru serviciile de accesibilitate."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роуминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"Приложение <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> назначено регулятором громкости"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Нажмите, чтобы восстановить оригинал"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Вы перешли в рабочий профиль"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Нажмите, чтобы включить звук."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Нажмите, чтобы включить вибрацию. Специальные возможности могут прекратить работу."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Нажмите, чтобы выключить звук. Специальные возможности могут прекратить работу."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"රෝමිං"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ධාරිතා සංවාදයයි"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"මුල් තත්ත්වය නැවත ප්රතිසාධනය කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ඔබ ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ භාවිත කරමින් සිටී"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"ඇමතුම"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"පද්ධතිය"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"නාද කරන්න"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"මාධ්ය"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"එලාමය"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"බ්ලූටූත්"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. නිහඬ කිරීම ඉවත් කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. කම්පනය කිරීමට තට්ටු කරන්න. ප්රවේශ්යතා සේවා නිහඬ කළ හැකිය."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. නිහඬ කිරීමට තට්ටු කරන්න. ප්රවේශ්යතා සේවා නිහඬ කළ හැකිය."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dialóg hlasitosti"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Klepnutím obnovíte pôvodnú verziu."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Používate svoj pracovný profil."</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Klepnutím zapnite zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Klepnutím aktivujte režim vibrovania. Služby dostupnosti je možné stlmiť."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Klepnutím vypnite zvuk. Služby dostupnosti je možné stlmiť."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Gostovanje"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je pogovorno okno glede prostornine"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Dotaknite se, če želite obnoviti prvotno stanje."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Uporabljate delovni profil"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Dotaknite se, če želite vklopiti zvok."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"Lidhje CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Kjo bllokon TË GJITHË tingujt dhe dridhjet, duke përfshirë edhe nga alarmet, muzika, videot dhe lojërat."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Njoftimet më pak urgjente, më poshtë!"</string>
- <!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
- <skip />
+ <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Trokit përsëri për ta hapur"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Rrëshqit për të shkyçur"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Rrëshqit për të hapur telefonin"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Rrëshqit për të hapur ndihmën zanore"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> është dialogu i volumit"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Trokit për të restauruar origjinalin."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Po përdor profilin tënd të punës"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Trokit për të aktivizuar."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Trokit për ta caktuar te dridhja. Shërbimet e qasshmërisë mund të çaktivizohen."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Trokit për të çaktivizuar. Shërbimet e qasshmërisë mund të çaktivizohen."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роминг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> је дијалог за јачину звука"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Додирните да бисте вратили оригинал."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Користите профил за Work"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Додирните да бисте укључили звук."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Додирните да бисте подесили на вибрацију. Звук услуга приступачности ће можда бити искључен."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Додирните да бисте искључили звук. Звук услуга приступачности ће можда бити искључен."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> används som volymkontroll"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Återställ originalet genom att trycka här."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du använder din jobbprofil"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tryck här om du vill slå på ljudet."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tryck här om du vill sätta på vibrationen. Tillgänglighetstjänster kanske inaktiveras."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tryck här om du vill stänga av ljudet. Tillgänglighetstjänsterna kanske inaktiveras."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Inatumia data nje mtandao wako wa kawaida"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ni mazungumzo ya sauti"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Gonga ili urejeshe picha ya asili."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Unatumia wasifu wako wa kazini"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Gonga ili urejeshe."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Gonga ili uweke mtetemo. Huenda ikakomesha huduma za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Gonga ili ukomeshe. Huenda ikakomesha huduma za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ரோமிங்"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"ஒலியளவு செய்தி: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"அசலை மீட்டமைக்க, தட்டவும்."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"பணி சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ஒலி இயக்க, தட்டவும்."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. அதிர்விற்கு அமைக்க, தட்டவும். அணுகல்தன்மை சேவைகள் ஒலியடக்கப்படக்கூடும்."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. ஒலியடக்க, தட்டவும். அணுகல்தன்மை சேவைகள் ஒலியடக்கப்படக்கூடும்."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"రోమింగ్"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"అసలు దాన్ని పునరుద్ధరించడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"మీరు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ను ఉపయోగిస్తున్నారు"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. అన్మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. వైబ్రేషన్కు సెట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"โรมมิ่ง"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> เป็นช่องโต้ตอบระดับเสียง"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"แตะเพื่อคืนค่าเป็นค่าเดิม"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"คุณกำลังใช้โปรไฟล์งานของคุณ"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s แตะเพื่อเปิดเสียง"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s แตะเพื่อตั้งค่าให้สั่น อาจมีการปิดเสียงบริการการเข้าถึง"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s แตะเพื่อปิดเสียง อาจมีการปิดเสียงบริการการเข้าถึง"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"Ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ang volume dialog"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"I-tap upang i-restore ang orihinal."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Ginagamit mo ang iyong profile sa trabaho"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. I-tap upang i-unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. I-tap upang itakda na mag-vibrate. Maaaring i-mute ang mga serbisyo sa Accessibility."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. I-tap upang i-mute. Maaaring i-mute ang mga serbisyo sa Accessibility."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Dolaşımda"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ses denetimi iletişim kutusu olarak ayarlandı"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Orijinali geri yüklemek için dokunun."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"İş profilinizi kullanıyorsunuz"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Sesi açmak için hafifçe dokunun."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Titreşime ayarlamak için hafifçe dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Sesi kapatmak için hafifçe dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Роумінг"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> призначено регулятором гучності"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Торкніться, щоб відновити оригінал."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Ви в робочому профілі"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Торкніться, щоб увімкнути звук."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал. Спеціальні можливості може бути вимкнено."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук. Спеціальні можливості може бути вимкнено."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"رومنگ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> والیوم ڈائلاگ ہے"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"اصل بحال کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"آپ اپنا دفتری پروفائل استعمال کر رہے ہیں۔"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s۔ آواز چالو کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s۔ ارتعاش پر سیٹ کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ Accessibility سروسز شاید خاموش ہوں۔"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s۔ خاموش کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ Accessibility سروسز شاید خاموش ہوں۔"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rouming"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ovoz balandligini boshqaradi"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Aslini tiklash uchun bosing."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Siz ishchi profildan foydalanmoqdasiz"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ovozini yoqish uchun ustiga bosing."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ovozini o‘chirish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Chuyển vùng"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> là hộp thoại khối lượng"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Nhấn để khôi phục ảnh chụp màn hình gốc."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Bạn đang sử dụng hồ sơ công việc của mình"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Nhấn để bật tiếng."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Nhấn để đặt chế độ rung. Bạn có thể tắt tiếng dịch vụ trợ năng."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Nhấn để tắt tiếng. Bạn có thể tắt tiếng dịch vụ trợ năng."</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"漫游中"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”已用作音量控制对话框"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"点按即可恢复原始设置。"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"您当前正在使用工作资料"</string>
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:0 (5841843895402729630) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:1 (5997713001067658559) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:2 (7858983209929864160) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:3 (1850038478268896762) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:4 (8265110906352372092) -->
+ <!-- no translation found for volume_stream_titles:6 (2951313578278086204) -->
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s。点按即可取消静音。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s。点按即可设为振动,但可能会同时将无障碍服务设为静音。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s。点按即可设为静音,但可能会同时将无障碍服务设为静音。"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"漫遊"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」為音量對話框"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"輕按即可復原。"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"您正在使用工作設定檔"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"通話"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"系統"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"鈴聲"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"媒體"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"鬧鐘"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"藍牙"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s。輕按即可取消靜音。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s。輕按即可設為震動。無障礙功能服務可能已經設為靜音。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s。輕按即可設為靜音。無障礙功能服務可能已經設為靜音。"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"漫遊中"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」現在是預設的音量控制對話方塊。"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"輕觸即可恢復原始設定。"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"您正在使用 Work 設定檔"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"通話"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"系統"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"鈴聲"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"媒體"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"鬧鐘"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"藍牙"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s。輕觸即可取消靜音。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s。輕觸即可設為震動,但系統可能會將無障礙服務一併設為靜音。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s。輕觸即可設為靜音,但系統可能會將無障礙服務一併設為靜音。"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"I-LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Iyazulazula"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yingxoxo yevolumu"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Thepha ukuze ubuyisele okwasekuqaleni."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Usebenzisa iphrofayela yakho yomsebenzi"</string>
+ <string-array name="volume_stream_titles">
+ <item msgid="5841843895402729630">"Shayela"</item>
+ <item msgid="5997713001067658559">"Isistimu"</item>
+ <item msgid="7858983209929864160">"Khalisa"</item>
+ <item msgid="1850038478268896762">"Abezindaba"</item>
+ <item msgid="8265110906352372092">"I-Alamu"</item>
+ <item msgid="5339394737636839168"></item>
+ <item msgid="2951313578278086204">"I-Bluetooth"</item>
+ <item msgid="2919807739709798970"></item>
+ <item msgid="150349973435223405"></item>
+ <item msgid="6761963760295549099"></item>
+ </string-array>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Thepha ukuze ususe ukuthula."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Thepha ukuze usethe ukudlidliza. Amasevisi okufinyelela angathuliswa."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Thepha ukuze uthulise. Amasevisi okufinyelela angathuliswa."</string>