OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Fri, 16 Jan 2015 20:37:30 +0000 (12:37 -0800)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Fri, 16 Jan 2015 20:37:30 +0000 (12:37 -0800)
Change-Id: Ib02415ea924e876ae776b34ed271dcae2b9afbb1
Auto-generated-cl: translation import

packages/Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml

index 70db756..f4a73a8 100644 (file)
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string>
     <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string>
-    <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"បោះ​បង់"</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"បោះ​បង់"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"លុប"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"រួចរាល់"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ប្ដូរ​របៀប"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ព្យាយាម​លំនាំ​ច្រើន​ពេក"</string>
     <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"ដើម្បី​ដោះ​សោ ចូល​ក្នុង​គណនី Google ។"</string>
     <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ីមែល​)"</string>
-    <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+    <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"ពាក្យសម្ងាត់"</string>
     <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"ចូល"</string>
     <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។"</string>
     <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"ភ្លេច​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក?\nមើល "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" ។"</string>
     <string name="keyguard_transport_pause_description" msgid="5093073338238310224">"ប៊ូតុង​ផ្អាក"</string>
     <string name="keyguard_transport_play_description" msgid="2924628863741150956">"ប៊ូតុង​ចាក់"</string>
     <string name="keyguard_transport_stop_description" msgid="3084179324810575787">"ប៊ូតុង​បញ្ឈប់"</string>
-    <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"គ្មាន​សេវា"</string>
+    <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"គ្មាន​សេវា"</string>
 </resources>
index 37ae0f3..a7ba0e5 100644 (file)
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="719438068451601849">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºပေးသူ"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+    <string name="app_name" msgid="719438068451601849">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80·ပေးသူ"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် နှင့် လျို့ဝှက်နံပါတ်သစ် ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1801941051094974609">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် နံပါတ်"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"ဆင်းမ်ကဒ် လျို့ဝှက်ပင်နံပါတ် အသစ်သွင်းရန်"</string>
     <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"စကားဝှက် ရိုက်ရန် ထိပါ"</font></string>
-    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80­á\80¯ á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º PIN á\80\80á\80­á\80¯ á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\85á\80\80á\80¬á\80¸á\80\9dá\80¾á\80\80á\80ºá\80\80á\80­á\80¯ á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º PIN á\80\80á\80­á\80¯ á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ"</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ပင်နံပါတ်မှားနေပါသည်"</string>
-    <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် Menu ထိုနောက်0ကိုနှိပ်ပါ"</string>
+    <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် Menu ထိုနောက်0ကိုနှိပ်ပါ"</string>
     <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"မျက်မှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း ခွင့်ပြုသော အကြိမ်ရေထက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ"</string>
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"အားသွင်းနေ"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Altခလုတ်"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"ပယ်ဖျက်ရန်ခလုတ်"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ဖျက်ရန်ခလုတ်"</string>
-    <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80·á\80ºခလုတ်"</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\86á\80¯á\80¶á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80·ခလုတ်"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"စနစ်ပြောင်းခြင်းခလုတ်"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shiftခလုတ်"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enterခလုတ်"</string>
-    <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန်"</string>
+    <string name="description_target_unlock" msgid="2228524900439801453">"á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန်"</string>
     <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"ကင်မရာ"</string>
     <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"အသံတိတ်ရန်"</string>
-    <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºသည်"</string>
+    <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"á\80¡á\80\9eá\80¶á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·သည်"</string>
     <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ရှာဖွေရန်"</string>
     <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> အတွက် အပေါ်ကို ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
     <string name="description_direction_down" msgid="5087739728639014595">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> အတွက် အောက်ကို ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"သင့်ရဲ့ သော့ဖွင့်သော ပုံစံကို ဆွဲပါ"</string>
     <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင် နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
-    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ။"</string>
+    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" á\80¡á\80\90á\80½á\80\80á\80º á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º á\80\95á\80\84á\80ºá\80\94á\80¶á\80\95á\80«á\80\90á\80º á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ။"</string>
     <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"လျို့ဝှက်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ ပိုမိုသိချင်လျင် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှု ပေးသောဌာန အားဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9aá\80\81á\80¯ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º PUK á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80·á\80ºပါ၊။အသေးစိတ်သိရရန် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းအား ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"á\80\86á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80º \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" á\80\9eá\80\8aá\80º á\80\9aá\80\81á\80¯ á\80¡á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\99á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\90á\80±á\80¬á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80\86á\80\80á\80ºá\80\9cá\80\80á\80ºá\80\9eá\80½á\80¬á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º PUK á\80\80á\80¯á\80\92á\80º á\80\9bá\80­á\80¯á\80\80á\80ºá\80\91á\80\8aá\80ºá\80·ပါ၊။အသေးစိတ်သိရရန် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းအား ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
     <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုရန်"</string>
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"ဆင်းမ်ကဒ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"သင် ပင် နံပါတ်ကို အမှားကို <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် ရိုက်ထည့်ပြီးပါပြီ။ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> စက္ကန့် အကြာတွင် ပြန်လည်ကြိုးစားပါ"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"သင်သည် စကားဝှက်ကို  <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် မှားရိုက်ပြီးပါပြီ။ \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာ ပြန်လည်ကြိုးစားပါ"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"သင် ပုံစံဆွဲ သော့ဖွင့်ခြင်းကို <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ်မြောက် မအောင်မြင်ပါ။ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80¤á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80¤á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် သင် <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် သင် <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80·á\80º အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80·á\80º အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80·á\80ºရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80¤á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80¤á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b á\80¤á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80¡á\80\85á\80\99á\80¾á\80\95á\80¼á\80\94á\80ºá\80\85á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် သင် <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် သင် <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·á\80\9bá\80\94á\80º á\80\9eá\80\84á\80º <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\9bá\80¬ á\80\99á\80\99á\80¾á\80\94á\80ºá\80\80á\80\94á\80ºá\80\81á\80²á\80·á\80\95á\80«á\81\8b <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> á\80\80á\80¼á\80­á\80\99á\80º á\80\80á\80¼á\80­á\80¯á\80¸á\80\85á\80¬á\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\94á\80±á\80¬á\80\80á\80º á\80\99á\80¡á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80\99á\80¼á\80\84á\80ºá\80\95á\80«á\80\80á\81\8a á\80\9eá\80\84á\80ºá\80· အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"á\80\90á\80\80á\80ºá\80\98á\80\9cá\80\80á\80ºá\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"á\80\96á\80¯á\80\94á\80ºá\80¸á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80±á\80¬á\80·á\80\96á\80½á\80\84á\80ºá\80·ရန် သင် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"သင် ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်ခြင်းကို  <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> အကြိမ် မှန်ကန်စွာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။  နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> အကြိမ် မမှန်ကန်ပါက သင့်တက်ဘလက်အား အီးမေးလ်အသုံးပြု၍ သော့ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ \n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"သင် ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်ခြင်းကို <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> အကြိမ် မှန်ကန်စွာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> အကြိမ် မမှန်ကန်ပါက သင့်ဖုန်းအား အီးမေးလ်အသုံးပြု၍ သော့ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ \n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ"</string>
     <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"ဖယ်ရှားရန်"</string>