msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 14:00+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-12 21:43+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-27 17:19+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#: build/C/man3/btree.3:36
#, no-wrap
msgid "2020-12-21"
-msgstr ""
+msgstr "2020-12-21"
#. type: TH
#: build/C/man3/btree.3:36 build/C/man3/dbopen.3:36 build/C/man3/hash.3:36
#. type: Plain text
#: build/C/man3/btree.3:167
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Page size is the size (in bytes) of the pages used for nodes in the "
-#| "tree. The minimum page size is 512 bytes and the maximum page size is "
-#| "64K. If I<psize> is 0 (no page size is specified), a page size is chosen "
-#| "based on the underlying filesystem I/O block size."
msgid ""
"Page size is the size (in bytes) of the pages used for nodes in the tree. "
"The minimum page size is 512 bytes and the maximum page size is 64\\ KiB. "
"If I<psize> is 0 (no page size is specified), a page size is chosen based on "
"the underlying filesystem I/O block size."
-msgstr ""
-"ツリーの中のノードに使われるページサイズ (バイト単位)。 最小値は 512 バイト"
-"で、最大値は 64K である。 I<psize> が 0 (ページサイズが指定されていない) の場"
-"合、 ファイルシステムの I/O ブロックサイズに基づいて決められる。"
+msgstr "ツリーの中のノードに使われるページサイズ (バイト単位)。 最小値は 512 バイトで、最大値は 64\\ KiB である。 I<psize> が 0 (ページサイズが指定されていない) の場合、 ファイルシステムの I/O ブロックサイズに基づいて決められる。"
#. type: TP
#: build/C/man3/btree.3:167
#. type: Plain text
#: build/C/man3/btree.3:217
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If the file already exists (and the B<O_TRUNC> flag is not specified), "
-#| "the values specified for the arguments I<flags>, I<lorder> and I<psize> "
-#| "are ignored in favor of the values used when the tree was created."
msgid ""
"If the file already exists (and the B<O_TRUNC> flag is not specified), the "
"values specified for the arguments I<flags>, I<lorder>, and I<psize> are "
#: build/C/man3/recno.3:36
#, no-wrap
msgid "2017-09-15"
-msgstr ""
+msgstr "2017-09-15"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/dbopen.3:40
#. type: Plain text
#: build/C/man3/dbopen.3:548
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The typedef I<DBT> is a mnemonic for \"data base thang\", and was used "
-#| "because no-one could think of a reasonable name that wasn't already used."
msgid ""
"The typedef I<DBT> is a mnemonic for \"data base thang\", and was used "
"because no one could think of a reasonable name that wasn't already used."
#. type: Plain text
#: build/C/man3/hash.3:144
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If a hash function is specified, I<hash_open> will attempt to determine "
-#| "if the hash function specified is the same as the one with which the "
-#| "database was created, and will fail if it is not."
msgid ""
"If a hash function is specified, I<hash_open> attempts to determine if the "
"hash function specified is the same as the one with which the database was "
#. type: Plain text
#: build/C/man3/mpool.3:230
-#, fuzzy
-#| msgid "Not in POSIX.1-2001. Present on the BSDs."
msgid "Not in POSIX.1. Present on the BSDs."
-msgstr "POSIX.1-2001 にはない。 BSD 系に存在する。"
+msgstr "POSIX.1 にはない。 BSD 系に存在する。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/mpool.3:235
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 14:00+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-26 13:28+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-27 17:22+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/iconv_open.3:84
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A conversion descriptor contains a conversion state. After creation "
-#| "using B<iconv_open>(), the state is in the initial state. Using "
-#| "B<iconv>(3) modifies the descriptor's conversion state. (This implies "
-#| "that a conversion descriptor can not be used in multiple threads "
-#| "simultaneously.) To bring the state back to the initial state, use "
-#| "B<iconv>(3) with NULL as I<inbuf> argument."
msgid ""
"A conversion descriptor contains a conversion state. After creation using "
"B<iconv_open>(), the state is in the initial state. Using B<iconv>(3) "
"modifies the descriptor's conversion state. To bring the state back to the "
"initial state, use B<iconv>(3) with NULL as I<inbuf> argument."
-msgstr ""
-"変換ディスクリプターは変換状態を持つ。 B<iconv_open>() を用いて生成された"
-"後、変換状態は初期状態である。 B<iconv>(3) を使うことにより、ディスクリプ"
-"ターの変換状態が変更される。 (変換ディスクリプターはマルチスレッドで 同時に使"
-"うことができないことを意味している。) 変換状態を初期状態に戻すには、 "
-"I<inbuf> 引き数を NULL として B<iconv>(3) を用いること。"
+msgstr "変換ディスクリプターは変換状態を持つ。 B<iconv_open>() を用いて生成された後、変換状態は初期状態である。 B<iconv>(3) を使うことにより、ディスクリプターの変換状態が変更される。 変換状態を初期状態に戻すには、 I<inbuf> 引き数を NULL として B<iconv>(3) を用いること。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/iconv_open.3:93
#. type: tbl table
#: build/C/man3/iconv_open.3:115
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<iconv>(3), B<iconv_open>(3)"
+#, no-wrap
msgid "B<iconv_open>()"
-msgstr "B<iconv>(3), B<iconv_open>(3)"
+msgstr "B<iconv_open>()"
#. type: tbl table
#: build/C/man3/iconv_open.3:115
#: build/C/man3/iconv_open.3:124
msgid "B<iconv>(1), B<iconv>(3), B<iconv_close>(3)"
msgstr "B<iconv>(1), B<iconv>(3), B<iconv_close>(3)"
-
-#~ msgid "2014-06-13"
-#~ msgstr "2014-06-13"
-
-#~ msgid "Multithreading (see pthreads(7))"
-#~ msgstr "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
-
-#~ msgid "The B<iconv>() function is thread-safe."
-#~ msgstr "B<iconv>() 関数はスレッドセーフである。"
-
-#~ msgid "POSIX.1-2001."
-#~ msgstr "POSIX.1-2001."
-
-#~ msgid "2008-08-11"
-#~ msgstr "2008-08-11"
-# pagename,#complete,#remaining,#all
-btree.3,45,3,48
-dbopen.3,97,2,99
-hash.3,37,2,39
-mpool.3,40,2,42
-recno.3,47,1,48
# pagename,#complete,#remaining,#all
iconv.3,52,2,54
-iconv_open.3,38,2,40
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>charset</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>unicode.7</TD><TD>2/53</TD><TD>96.23</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>utf-8.7</TD><TD>2/65</TD><TD>96.92</TD></TR>
-<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>db</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>btree.3</TD><TD>3/48</TD><TD>93.75</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>dbopen.3</TD><TD>2/99</TD><TD>97.98</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>hash.3</TD><TD>2/39</TD><TD>94.87</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>mpool.3</TD><TD>2/42</TD><TD>95.24</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>recno.3</TD><TD>1/48</TD><TD>97.92</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>dirent</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>closedir.3</TD><TD>3/30</TD><TD>90.00</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>dirfd.3</TD><TD>6/38</TD><TD>84.21</TD></TR>
<TR><TD>xattr.7</TD><TD>33/42</TD><TD>21.43</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>iconv</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>iconv.3</TD><TD>2/54</TD><TD>96.30</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>iconv_open.3</TD><TD>2/40</TD><TD>95.00</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>intro</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>feature_test_macros.7</TD><TD>17/191</TD><TD>91.10</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>libc.7</TD><TD>3/21</TD><TD>85.71</TD></TR>
<TR class="over80"><TD>login.3</TD><TD>1/46</TD><TD>97.83</TD></TR>
<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>wchar</B></TD></TR>
<TR class="over80"><TD>mbsnrtowcs.3</TD><TD>1/47</TD><TD>97.87</TD></TR>
-<TR><TD COLSPAN=3>Total 807 pages</TD></TR>
+<TR><TD COLSPAN=3>Total 801 pages</TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>