WINMERGE
-WinMerge é um utilitário de código fonte aberto para a comparação e união
-de ficheiros, executável em todas as versões modernas do windows. Algumas
-funções requerem instalações ou componentes adicionais.
+WinMerge é um utilitário de código fonte aberto para a comparação e união
+de ficheiros, executável em todas as versões modernas do windows. Algumas
+funções requerem instalações ou componentes adicionais.
-A última versão do WinMerge como outras informações adicionais estão disponíveis em
+A última versão do WinMerge como outras informações adicionais estão disponíveis em
http://winmerge.org
-Guia de utilização rápida do WinMerge:
-Leia atentamente o guia de utilização rápida do WinMerge disponível online para iniciar o WinMerge:
+Guia de utilização rápida do WinMerge:
+Leia atentamente o guia de utilização rápida do WinMerge disponível online para iniciar o WinMerge:
http://manual.winmerge.org/QuickStart.html
-Manual em HTML: O manual está disponível online em:
+Manual em HTML: O manual está disponível online em:
http://manual.winmerge.org/
-Possivelmente também está instalado (se escolhido assim) localmente e
-transferido separadamente de http://winmerge.org/ (veja a documentação)
+Possivelmente também está instalado (se escolhido assim) localmente e
+transferido separadamente de http://winmerge.org/ (veja a documentação)
Suporte para ficheiros:
WinMerge utiliza o 7-Zip para o suporte de ficheiros compactados. 7-Zip (http://www.7-zip.org)
-é uma ferramenta de código aberto para compressão de ficheiros. Para instalar o suporte
+é uma ferramenta de código aberto para compressão de ficheiros. Para instalar o suporte
de ficheiros compactados, transfira o 7-Zip de http://winmerge.org/
-Instalação para suporte de ficheiros:
-É recomendado instalar o 7-Zip. Se por alguma razão não puder ser instalado,
-o configurador do 7-Zip pode instalar apenas os ficheiros necessários
-para ativar o suporte para ficheiros compactados. Tenha em conta que não é permitida a utilização
-isolada do 7-Zip, apenas é habilitado o suporte para ficheiros de WinMerge.
+Instalação para suporte de ficheiros:
+É recomendado instalar o 7-Zip. Se por alguma razão não puder ser instalado,
+o configurador do 7-Zip pode instalar apenas os ficheiros necessários
+para ativar o suporte para ficheiros compactados. Tenha em conta que não é permitida a utilização
+isolada do 7-Zip, apenas é habilitado o suporte para ficheiros de WinMerge.
Suporte de Scripts:
-Se deseja trabalhar com scripts é necessário ter o Windows Scripting Host instalado.
+Se deseja trabalhar com scripts é necessário ter o Windows Scripting Host instalado.
Se tiver ou receber quaisquer erros relacionados com os seus scripts, por favor visite
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/downloads/list/webdev.asp
-para ter a certeza que o Scripting Host está atualizado e não corrompido.
+para ter a certeza que o Scripting Host está atualizado e não corrompido.
Suporte:
-Os programadores estão a responder às questões nos fóruns do WinMerge em Sourceforge.net:
+Os programadores estão a responder às questões nos fóruns do WinMerge em Sourceforge.net:
http://sourceforge.net/forum/?group_id=13216
Erros e pedidos de novos recursos:
Erros e pedidos de novos recursos devem ser enviados para lista de erros
-e solicitações (RFE) em sourceforge.net.
+e solicitações (RFE) em sourceforge.net.
Lista de registos de erros (Bug tracker):
http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216
-Ao ser reportado um erro, por favor indique-nos a versão do WinMerge!
-As versões do WinMerge 2.2.0 e posteriores podem criar um registo das configurações
-no menu Ajuda/Configurações. Por favor, anexe o registo de configurações (como anexo de ficheiro) ao relatório de erros.
+Ao ser reportado um erro, por favor indique-nos a versão do WinMerge!
+As versões do WinMerge 2.2.0 e posteriores podem criar um registo das configurações
+no menu Ajuda/Configurações. Por favor, anexe o registo de configurações (como anexo de ficheiro) ao relatório de erros.
Pedidos de novos recursos (RFE tracker):
http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=363216
OSDN Git Service
