update readme

diff --git a/README.md b/README.md
index 688ece0..1a54ff6 100644 (file)
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,9 +6,9 @@ JNetHack
 
 ## \8d¡\89ñ\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\83m\81[\83g
 
-\8eå\82Éwinnt/tty\94Å\82Ì\89æ\96Ê\82Ì\97\90\82ê\82ª\8fC\90³\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
+\96Ú\82É\8c©\82¦\82é\95Ï\8dX\82Æ\82µ\82Ä\82Í\96|\96ó\82Ì\92Ç\89Á\8fC\90³\82ª\8eå\82Å\82·\81B
 
-\82Ü\82½\81Aunix/X11\94Å\82Ì\83\8d\83P\81[\83\8b\82ª\93à\95\94\82Å\8cÅ\92è\82³\82ê\82é\82æ\82¤\82É\82È\82Á\82½\82Ì\82Å\81A\8bN\93®\8e\9e\82É\83\8d\83P\81[\83\8b\82ð\95Ï\8dX\82·\82é\95K\97v\82ª\82È\82­\82È\82è\82Ü\82µ\82½\81B
+\93à\95\94\93I\82É\82Í\8f«\97\88\82Ì\83\\81[\83X\83R\81[\83hUTF-8\89»\82É\94õ\82¦\82Ä\83R\81[\83h\82Ì\90®\97\9d\82ð\8ds\82¢\82Ü\82µ\82½\81B
 
 \8fÚ\8d×\82É\82Â\82¢\82Ä\82ÍChangeLog.j\82ð\8eQ\8fÆ\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B