OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Fri, 17 Jun 2016 02:19:18 +0000 (19:19 -0700)
committerBill Yi <byi@google.com>
Fri, 17 Jun 2016 02:19:18 +0000 (19:19 -0700)
Auto-generated-cl: translation import

Bug: 29390361
Change-Id: I54cae0a8ea108c66939d3ee1323e32ced1e75a23

78 files changed:
packages/Keyguard/res/values-af/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-am/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ar/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-az-rAZ/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-bg/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-bn-rBD/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ca/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-cs/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-da/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-de/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-el/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-en-rAU/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-en-rGB/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-en-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-es-rUS/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-es/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-et-rEE/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-eu-rES/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-fa/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-fi/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-fr-rCA/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-fr/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-gl-rES/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-gu-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-hi/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-hr/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-hu/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-hy-rAM/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-in/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-is-rIS/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-it/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-iw/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ja/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ka-rGE/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-kk-rKZ/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-kn-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ko/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ky-rKG/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-lo-rLA/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-lt/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-lv/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-mk-rMK/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ml-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-mn-rMN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-mr-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ms-rMY/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-nb/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-nl/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-pa-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-pt-rBR/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-pt/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ro/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ru/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-si-rLK/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-sl/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-sq-rAL/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-sr/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-sv/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-sw/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ta-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-te-rIN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-th/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-tl/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-tr/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-uk/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-ur-rPK/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-vi/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-zh-rHK/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-zh-rTW/strings.xml
packages/Keyguard/res/values-zu/strings.xml

index 1db5f61..568d82a 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK-bewerking het misluk!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kode is aanvaar!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Geen diens nie."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Knoppie vir wissel van invoermetode."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Wissel invoermetode"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Vliegtuigmodus"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Patroon word vereis nadat toestel herbegin het"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN word vereis nadat toestel herbegin het"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Patroon word vereis wanneer jy profiele wissel"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN word vereis wanneer jy profiele wissel"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Wagwoord word vereis wanneer jy profiele wissel"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Toesteladministrateur het toestel gesluit"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Toestel is handmatig gesluit"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Toestel is <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uur lank nie ontsluit nie. Bevestig patroon.</item>
       <item quantity="one">Toestel is <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> uur lank nie ontsluit nie. Bevestig patroon.</item>
index 2b19d7a..68e9ff3 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"የሲም PUK ክወና አልተሳካም!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"ኮዱ ተቀባይነት አግኝቷል!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጪ።"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"የግቤት ስልት አዝራር ቀይር"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"የግቤት ስልት ቀይር"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"የአውሮፕላን ሁነታ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ ሥርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ ሥርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ፒን ያስፈልጋል"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"የመሣሪያ አስተዳዳሪ መሣሪያውን ቆልፏል"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"መሣሪያ በእጅ ተቆልፏል"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">መሳሪያው ለ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ሰዓቶች አልተከፈተም ነበር። ስርዓተ ጥለት ያረጋግጡ።</item>
       <item quantity="other">መሳሪያው ለ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ሰዓቶች አልተከፈተም ነበር። ስርዓተ ጥለት ያረጋግጡ።</item>
index efaad1f..09b78e4 100644 (file)
@@ -72,8 +72,8 @@
     <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"‏إدخال رمز رمز PIN المراد"</string>
     <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"‏تأكيد رمز رمز PIN المراد"</string>
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"‏جارٍ إلغاء تأمين شريحة SIM…"</string>
-    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"‏اكتب رمز PIN المكون من 4 إلى 8 أرقام."</string>
-    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"‏يجب أن يتضمن رمز PUK‏ 8 أرقام أو أكثر."</string>
+    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"اكتب  رقم التعريف الشخصي المكون من ٤ إلى ٨ أرقام."</string>
+    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"‏يجب أن يتضمن رمز PUK‏ ۸ أرقام أو أكثر."</string>
     <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"‏أعد إدخال رمز PUK الصحيح. وستؤدي المحاولات المتكررة إلى تعطيل شريحة SIM نهائيًا."</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"‏لا يتطابق رمزا رمز PIN"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"محاولات النقش كثيرة جدًا"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"‏أخفقت عملية PUK لبطاقة SIM!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"تم قبول الرمز!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"لا تتوفر خدمة"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"زر تبديل طريقة الإدخال."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"تبديل أسلوب الإدخال"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"وضع الطائرة"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"يجب رسم النقش بعد إعادة تشغيل الجهاز."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"يجب إدخال رقم التعريف الشخصي بعد إعادة تشغيل الجهاز."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"يجب رسم النقش عند تبديل الملفات الشخصية."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"يجب إدخال رقم التعريف الشخصي عند تبديل الملفات الشخصية."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"يجب إدخال كلمة المرور عند تبديل الملفات الشخصية."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"تم حظر الجهاز بواسطة المسؤول"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"تم حظر الجهاز يدويًا"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="zero">لم يتم إلغاء تأمين الجهاز لمدة <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> من الساعات. تأكيد النقش.</item>
       <item quantity="two">لم يتم إلغاء تأمين الجهاز لمدة ساعتين (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>). تأكيد النقش.</item>
index 4450c01..a8a1155 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK əməliyyatı alınmadı!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kod Qəbul Edildi!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Xidmət yoxdur."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Daxiletmə metodu düyməsinə keç"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Daxiletmə metoduna keçin"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Təyyarə rejimi"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Cihaz yeniden başladıqdan sonra qəlib kod tələb olunur"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Cihaz söndürülüb yandırılandan sonra qrafik açar tələb olunur"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Cihaz yeniden başladıqdan sonra PIN tələb olunur"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"Cihaz yeniden başladıqdan sonra parol tələb olunur"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"Əlavə təhlükəsizlik üçün qəlib tələb olunur"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"Əlavə güvənlik üçün qrafik açar gərəkdir"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"Əlavə təhlükəsizlik üçün PIN tələb olunur"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"Əlavə təhlükəsizlik üçün parol tələb olunur"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profillər arasında keçid edərkən qəlib kod tələb olunur"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profillər arasında keçid edərkən qrafik açar tələb olunur"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profillər arasında keçid edərkən PIN kod tələb olunur"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profillər arasında keçid edərkən parol tələb olunur"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Cihaz administratoru cihazı kilidlədi"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Cihaz əl ilə kilidləndi"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin.</item>
       <item quantity="one">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin.</item>
index ae95c49..7eb2dbd 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Операцията с PUK кода за SIM картата не бе успешна!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Кодът е приет!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Няма покритие."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Бутон за превключване на метода на въвеждане."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Превключване на метода на въвеждане"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Самолетен режим"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"След рестартиране на устройството се изисква фигура"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"След рестартиране на устройството се изисква ПИН код"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"При превключване между потребителските профили се изисква фигура"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"При превключване между потребителските профили се изисква ПИН код"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"При превключване между потребителските профили се изисква парола"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Устройството е заключено от администратора му"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Устройството бе заключено ръчно"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Устройството не е отключвано от <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Потвърдете фигурата.</item>
       <item quantity="one">Устройството не е отключвано от <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> час. Потвърдете фигурата.</item>
index 1dd8af8..7a33e21 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"সিম PUK ক্রিয়াকলাপটি ব্যর্থ হয়েছে!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"কোড স্বীকৃত হয়েছে!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"কোনো পরিষেবা নেই৷"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ইনপুট পদ্ধতির বোতাম পরিবর্তন করুন৷"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ইনপুট পদ্ধতি পাল্টান"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"বিমান মোড"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর PIN এর প্রয়োজন হবে"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর পিন এর প্রয়োজন হবে"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য প্যাটার্ন প্রয়োজন"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য PIN প্রয়োজন"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য পিন প্রয়োজন"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন PIN এর প্রয়োজন হবে"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন পিন এর প্রয়োজন হবে"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ডিভাইস প্রশাসক ডিভাইসটিকে লক করেছেন"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ডিভাইসটিকে নিজের হাতে লক করা হয়েছে"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">ডিভাইস <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টার জন্য আনলক করা হয়নি। প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন।</item>
       <item quantity="other">ডিভাইস <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টার জন্য আনলক করা হয়নি। প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন।</item>
index 70e9fd1..b542866 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Hi ha hagut un problema en l\'operació del PUK de la SIM."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"S\'ha acceptat el codi."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Sense servei."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Botó de canvi del mètode d\'entrada."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Canvia el mètode d\'introducció"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Mode d\'avió"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Cal introduir el patró quan es reinicia el dispositiu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Cal introduir el PIN quan es reinicia el dispositiu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Cal introduir el patró en canviar de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Cal introduir el PIN en canviar de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Cal introduir la contrasenya en canviar de perfil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"L\'administrador ha bloquejat el dispositiu"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"El dispositiu s\'ha bloquejat manualment"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Fa <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hores que no es desbloqueja el dispositiu. Confirma el patró.</item>
       <item quantity="one">Fa <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora que no es desbloqueja el dispositiu. Confirma el patró.</item>
index 96944cf..b310323 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operace pomocí kódu PUK SIM karty se nezdařila!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kód byl přijat."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Žádný signál."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Tlačítko přepnutí metody zadávání"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Přepnout metodu zadávání"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Režim Letadlo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Po restartování zařízení je vyžadováno gesto"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Po restartování zařízení je vyžadován kód PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po přepnutí profilů je vyžadováno gesto"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po přepnutí profilů je vyžadován kód PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po přepnutí profilů je vyžadováno heslo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Správce zařízení toto zařízení uzamkl"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Zařízení bylo ručně uzamčeno"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="few">Zařízení již <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny nebylo odemknuto. Potvrďte gesto.</item>
       <item quantity="many">Zařízení již <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny nebylo odemknuto. Potvrďte gesto.</item>
index 5ce1ef0..b46b536 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"PUK-koden til SIM-kortet blev afvist."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Koden blev accepteret."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ingen dækning."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Skift indtastningsmetode-knappen."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Skift indtastningsmetode"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Flytilstand"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Du skal indtaste et mønster efter genstart af enheden"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Der skal indtaste en pinkode efter genstart af enheden"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du skal indtaste et mønster, når du skifter profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du skal indtaste en pinkode, når du skifter profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du skal indtaste en adgangskode, når du skifter profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhedsadministratoren har låst enheden"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Enheden blev låst manuelt"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Enheden blev sidst låst op for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timer siden. Bekræft mønsteret.</item>
       <item quantity="other">Enheden blev sidst låst op for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timer siden. Bekræft mønsteret.</item>
index f1fc198..ae731c3 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Fehler beim Entsperren mithilfe des PUK-Codes der SIM-Karte"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code akzeptiert"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Kein Dienst"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Schaltfläche zum Ändern der Eingabemethode"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Eingabemethode wechseln"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Flugmodus"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Nach dem Neustart des Geräts ist die Eingabe des Musters erforderlich."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Nach dem Neustart des Geräts ist die Eingabe der PIN erforderlich."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Beim Profilwechsel ist die Eingabe des Musters erforderlich."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Beim Profilwechsel ist die Eingabe der PIN erforderlich."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Beim Profilwechsel ist die Eingabe des Passworts erforderlich."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Gerät von Geräteadministrator gesperrt"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Gerät manuell gesperrt"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Das Gerät wurde seit <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Stunden nicht mehr entsperrt. Bestätige das Muster.</item>
       <item quantity="one">Das Gerät wurde seit <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> Stunde nicht mehr entsperrt. Bestätige das Muster.</item>
index 535bee8..c54a7fc 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Αποτυχία λειτουργίας κωδικού PUK κάρτας SIM!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Αποδεκτός κωδικός!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Καμία υπηρεσία."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Κουμπί εναλλαγής μεθόδου εισόδου"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Εναλλαγή μεθόδου εισαγωγής"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Λειτουργία πτήσης"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Απαιτείται μοτίβο μετά την επανεκκίνηση της συσκευής"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Απαιτείται PIN μετά την επανεκκίνηση της συσκευής"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Απαιτείται μοτίβο κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Απαιτείται PIN κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Η συσκευή κλειδώθηκε από το διαχειριστή της"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Η συσκευή κλειδώθηκε με μη αυτόματο τρόπο"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Η συσκευή δεν έχει ξεκλειδωθεί για <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ώρες. Επιβεβαιώστε το μοτίβο.</item>
       <item quantity="one">Η συσκευή δεν έχει ξεκλειδωθεί για <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ώρα. Επιβεβαιώστε το μοτίβο.</item>
index 63b2137..e885166 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK operation failed!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code accepted"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"No service."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Switch input method button."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Switch input method"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Aeroplane mode"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Pattern required after device restarts"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN required after device restarts"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pattern required when you switch profiles"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN required when you switch profiles"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password required when you switch profiles"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Device administrator locked device"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Device was locked manually"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
       <item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hour. Confirm pattern.</item>
index 63b2137..e885166 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK operation failed!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code accepted"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"No service."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Switch input method button."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Switch input method"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Aeroplane mode"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Pattern required after device restarts"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN required after device restarts"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pattern required when you switch profiles"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN required when you switch profiles"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password required when you switch profiles"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Device administrator locked device"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Device was locked manually"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
       <item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hour. Confirm pattern.</item>
index 63b2137..e885166 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK operation failed!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code accepted"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"No service."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Switch input method button."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Switch input method"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Aeroplane mode"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Pattern required after device restarts"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN required after device restarts"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pattern required when you switch profiles"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN required when you switch profiles"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password required when you switch profiles"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Device administrator locked device"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Device was locked manually"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
       <item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hour. Confirm pattern.</item>
index cf903eb..df0db2d 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Error al desbloquear la tarjeta SIM con el PUK"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceptado"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Sin servicio"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Botón Cambiar método de entrada"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Cambiar método de entrada"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modo de avión"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Se requiere el patrón después de reiniciar el dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Se requiere el PIN después de reiniciar el dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Se requiere el patrón al cambiar de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Se requiere el PIN al cambiar de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Se requiere la contraseña al cambiar de perfil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"El administrador bloqueó el dispositivo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"El dispositivo se bloqueó manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Hace <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas que no se desbloquea el dispositivo. Confirma el patrón.</item>
       <item quantity="one">Hace <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora que no se desbloquea el dispositivo. Confirma el patrón.</item>
index a131cc1..6061b78 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Conecta el cargador."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Ve al menú para desbloquear la pantalla."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Bloqueada para la red"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Falta la tarjeta SIM"</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"No hay tarjeta SIM"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el tablet."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el teléfono."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Inserta una tarjeta SIM."</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Error al intentar desbloquear la tarjeta SIM con el código PUK"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceptado"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Sin servicio"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Botón Cambiar método de entrada"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Cambiar método de introducción"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modo avión"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Debes introducir el patrón después de reiniciar el dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Debes introducir el PIN después de reiniciar el dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Debes introducir el patrón cuando cambies de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Debes introducir el PIN cuando cambies de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Debes introducir la contraseña cuando cambies de perfil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Un administrador ha bloqueado el dispositivo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"El dispositivo se ha bloqueado manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">El dispositivo no se ha desbloqueado durante <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirma el patrón.</item>
       <item quantity="one">El dispositivo no se ha desbloqueado durante <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirma el patrón.</item>
index 47aadf0..78ae3ca 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM-i PUK-koodi toiming ebaõnnestus."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kood on õige."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Teenus puudub."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Sisestusmeetodi vahetamise nupp."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Vaheta sisestusmeetodit"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Lennukirežiim"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada muster"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada PIN-kood"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada muster"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada PIN-kood"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada parool"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Seadme administraator lukustas seadme"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Seade lukustati käsitsi"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Seadet pole avatud <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tundi. Kinnitage muster.</item>
       <item quantity="one">Seadet pole avatud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tund. Kinnitage muster.</item>
index 1c834e9..7855b16 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM txartelaren PUK eragiketak huts egin du!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kodea onartu da!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Zerbitzurik gabe."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Idazketa-metodoa aldatzeko botoia."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Aldatu idazketa-metodoa"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Hegaldi modua"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Eredua marraztu beharko duzu gailua berrabiarazten denean"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN kodea idatzi beharko duzu gailua berrabiarazten denean"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Eredua marraztu beharko duzu profilez aldatzen baduzu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN kodea idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Pasahitza idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Gailua blokeatu du administratzaileak"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Gailua blokeatu da eskuz"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Gailua ez da desblokeatu <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> orduz. Berretsi eredua.</item>
       <item quantity="one">Gailua ez da desblokeatu <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> orduz. Berretsi eredua.</item>
index 166e0d9..39fd460 100644 (file)
@@ -92,8 +92,8 @@
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> تلاش ناموفق برای باز کردن قفل تلفن داشته‌اید. پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر، نمایه کار حذف می‌شود که با آن کل اطلاعات نمایه حذف می‌شود."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تلاش ناموفق برای باز کردن قفل رایانه لوحی داشته‌اید. نمایه کار حذف می‌شود که با آن همه اطلاعات نمایه حذف می‌شود."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تلاش ناموفق برای باز کردن قفل تلفن داشته‌اید. نمایه کار حذف می‌شود که با آن همه اطلاعات نمایه حذف می‌شود."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"â\80\8fØ´Ù\85ا Ø§Ù\84Ú¯Ù\88Û\8c Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´Ø§Û\8cÛ\8c Ù\82Ù\81Ù\84 Ø®Ù\88د Ø±Ø§ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ø¨Ø§Ø± Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù\87 Ú©Ø´Û\8cدÙ\87â\80\8eاÛ\8cد. Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ØªÙ\84اش Ù\86اÙ\85Ù\88Ù\81Ù\82Ø\8c Ø§Ø² Ø´Ù\85ا Ø®Ù\88استÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8eØ´Ù\88د Ú©Ù\87 Ø¨Ø§ Ø§Ø³ØªÙ\81ادÙ\87 Ø§Ø² Û\8cÚ© Ø­Ø³Ø§Ø¨ Ø§Û\8cÙ\85Û\8cÙ\84 قفل رایانه لوحی خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"â\80\8fØ´Ù\85ا Ø§Ù\84Ú¯Ù\88Û\8c Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´Ø§Û\8cÛ\8c Ù\82Ù\81Ù\84 Ø®Ù\88د Ø±Ø§ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ø¨Ø§Ø± Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù\87 Ú©Ø´Û\8cدÙ\87â\80\8cاÛ\8cد. Ù¾Ø³ Ø§Ø² <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ØªÙ\84اش Ù\86اÙ\85Ù\88Ù\81Ù\82Ø\8c Ø§Ø² Ø´Ù\85ا Ø®Ù\88استÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8eØ´Ù\88د Ú©Ù\87 Ø¨Ø§ Ø§Ø³ØªÙ\81ادÙ\87 Ø§Ø² Û\8cÚ© Ø­Ø³Ø§Ø¨ Ø§Û\8cÙ\85Û\8cÙ\84 قفل تلفن خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"â\80\8fØ´Ù\85ا Ø§Ù\84Ú¯Ù\88Û\8c Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´Ø§Û\8cÛ\8c Ù\82Ù\81Ù\84 Ø®Ù\88د Ø±Ø§ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ø¨Ø§Ø± Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù\87 Ú©Ø´Û\8cدÙ\87â\80\8eاÛ\8cد. Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ØªÙ\84اش Ù\86اÙ\85Ù\88Ù\81Ù\82Ø\8c Ø§Ø² Ø´Ù\85ا Ø®Ù\88استÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8eØ´Ù\88د Ú©Ù\87 Ø¨Ø§ Ø§Ø³ØªÙ\81ادÙ\87 Ø§Ø² Û\8cÚ© Ø­Ø³Ø§Ø¨ Ø±Ø§Û\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 قفل رایانه لوحی خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"â\80\8fØ´Ù\85ا Ø§Ù\84Ú¯Ù\88Û\8c Ø¨Ø§Ø²Ú¯Ø´Ø§Û\8cÛ\8c Ù\82Ù\81Ù\84 Ø®Ù\88د Ø±Ø§ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ø¨Ø§Ø± Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù\87 Ú©Ø´Û\8cدÙ\87â\80\8cاÛ\8cد. Ù¾Ø³ Ø§Ø² <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ØªÙ\84اش Ù\86اÙ\85Ù\88Ù\81Ù\82Ø\8c Ø§Ø² Ø´Ù\85ا Ø®Ù\88استÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8eØ´Ù\88د Ú©Ù\87 Ø¨Ø§ Ø§Ø³ØªÙ\81ادÙ\87 Ø§Ø² Û\8cÚ© Ø­Ø³Ø§Ø¨ Ø±Ø§Û\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 قفل تلفن خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"کد پین سیم کارت اشتباه است، اکنون برای گشودن قفل دستگاهتان باید با شرکت مخابراتی تماس بگیرید."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
       <item quantity="one">کد پین سیم‌کارت اشتباه است، <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> بار دیگر می‌توانید تلاش کنید.</item>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"‏عملیات PUK سیم کارت ناموفق بود!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"کد پذیرفته شد!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"خدماتی وجود ندارد."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"کلید تغییر روش ورود متن."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"تغییر روش ورودی"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"حالت هواپیما"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"بعد از بازنشانی دستگاه باید الگو وارد شود"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"بعد از بازنشانی دستگاه باید پین وارد شود"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"بعد از تغییر نمایه‌ها باید الگو وارد شود"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"بعد از تغییر نمایه‌ها باید پین وارد شود"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"بعد از تغییر نمایه‌ها باید گذرواژه وارد شود"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"سرپرست دستگاه آن را قفل کرده است"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"دستگاه به‌صورت دستی قفل شده است"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">قفل دستگاه به مدت <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ساعت باز نشده است. الگو را تأیید کنید.</item>
       <item quantity="other">قفل دستگاه به مدت <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ساعت باز نشده است. الگو را تأیید کنید.</item>
index bba241e..7a0c00f 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM-kortin PUK-toiminto epäonnistui!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Koodi hyväksytty!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ei yhteyttä."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Syöttötavan vaihtopainike."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Vaihda syöttötapaa."</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Lentokonetila"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Kuvio vaaditaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN-koodi vaaditaan laitteen uudelleenkäynnistyksen jälkeen."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Kuvio vaaditaan profiilia vaihdettaessa."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN-koodi vaaditaan profiilia vaihdettaessa."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Salasana vaaditaan profiilia vaihdettaessa."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Laitteen järjestelmänvalvoja on lukinnut laitteen."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Laite lukittiin manuaalisesti."</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Laitteen lukitusta ei ole avattu <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tuntiin. Vahvista kuvio.</item>
       <item quantity="one">Laitteen lukitusta ei ole avattu <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tuntiin. Vahvista kuvio.</item>
index 6b63e04..9bc2456 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Le déverrouillage de la carte SIM par code PUK a échoué."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code accepté"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Aucun service"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Bouton \"Changer le mode de saisie\""</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Changer de méthode d\'entrée"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Mode Avion"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Le motif est exigé après le redémarrage de l\'appareil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Le schéma est exigé après le redémarrage de l\'appareil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Le NIP est exigé après le redémarrage de l\'appareil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"Le mot de passe est exigé après le redémarrage de l\'appareil"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"Le motif est exigé pour plus de sécurité"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"Le schéma est exigé pour plus de sécurité"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"Le NIP est exigé pour plus de sécurité"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"Le mot de passe est exigé pour plus de sécurité"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Le motif est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Le schéma est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Le NIP est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Le mot de passe est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"L\'administrateur de l\'appareil l\'a verrouillé"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"L\'appareil a été verrouillé manuellement"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
-      <item quantity="one">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heure. Confirmez le motif.</item>
-      <item quantity="other">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heures. Confirmez le motif.</item>
+      <item quantity="one">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heure. Confirmez le schéma.</item>
+      <item quantity="other">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heures. Confirmez le schéma.</item>
     </plurals>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="2118758475374354849">
       <item quantity="one">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heure. Confirmez le NIP.</item>
index 73b9552..ecb2575 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Chargé"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Batterie en charge…"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"Rechargement rapide en cours…"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"Rechargement lent en cours…"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"Rechargement lent…"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Branchez votre chargeur."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Appuyez sur \"Menu\" pour déverrouiller l\'appareil."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Réseau verrouillé"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Échec du déverrouillage à l\'aide de la clé PUK de la carte SIM."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code accepté."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Aucun service"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Bouton \"Changer le mode de saisie\""</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Changer le mode de saisie"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Mode Avion"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Veuillez saisir le schéma après le redémarrage de l\'appareil."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Veuillez saisir le code d\'accès après le redémarrage de l\'appareil."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Veuillez saisir le schéma lorsque vous changez de profil."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Veuillez saisir le code d\'accès lorsque vous changez de profil."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Veuillez saisir le mot de passe lorsque vous changez de profil."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Appareil verrouillé par l\'administrateur"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Appareil verrouillé manuellement"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heure. Confirmez le schéma.</item>
       <item quantity="other">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heures. Confirmez le schéma.</item>
index 05767c9..382dd7b 100644 (file)
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Preme Menú para desbloquear."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Bloqueada pola rede"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Non hai ningunha tarxeta SIM"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Non hai ningunha tarxeta SIM no tablet."</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Non hai ningunha tarxeta SIM na tableta."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Non hai ningunha tarxeta SIM no teléfono."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Insire unha tarxeta SIM."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"Falta a tarxeta SIM ou non se pode ler. Insire unha tarxeta SIM."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Introduciches o PIN incorrectamente <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces. \n\nTéntao de novo en <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Introduciches o contrasinal incorrectamente <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces. \n\nTéntao de novo en <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Debuxaches incorrectamente o padrón de desbloqueo <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces. \n\nTéntao de novo en <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundos."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Tentaches desbloquear o tablet <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, restablecerase o tablet e, por conseguinte, eliminaranse todos os seus datos."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Tentaches desbloquear a tableta <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, restablecerase a tableta e, por conseguinte, eliminaranse todos os seus datos."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"Tentaches desbloquear o teléfono <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, restablecerase o teléfono e, por conseguinte, eliminaranse todos os seus datos."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Tentaches desbloquear o tablet <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Restablecerase o tablet e, por conseguinte, eliminaranse todos os seus datos."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Tentaches desbloquear a tableta <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Restablecerase a tableta e, por conseguinte, eliminaranse todos os seus datos."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"Tentaches desbloquear o teléfono <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Restablecerase o teléfono e, por conseguinte, eliminaranse todos os seus datos."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"Tentaches desbloquear o tablet <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, eliminarase este usuario e, por conseguinte, todos os datos do usuario."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"Tentaches desbloquear a tableta <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, eliminarase este usuario e, por conseguinte, todos os datos do usuario."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"Tentaches desbloquear o teléfono <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, eliminarase este usuario e, por conseguinte, todos os datos do usuario."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"Tentaches desbloquear o tablet <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Eliminarase este usuario e, por conseguinte, todos os datos do usuario."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"Tentaches desbloquear a tableta <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Eliminarase este usuario e, por conseguinte, todos os datos do usuario."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"Tentaches desbloquear o teléfono <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Eliminarase este usuario e, por conseguinte, todos os datos do usuario."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"Tentaches desbloquear o tablet <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, eliminarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os datos do perfil."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"Tentaches desbloquear a tableta <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, eliminarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os datos do perfil."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Tentaches desbloquear o teléfono <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, eliminarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os datos do perfil."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Tentaches desbloquear o tablet <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Eliminarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os datos do perfil."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Tentaches desbloquear a tableta <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Eliminarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os datos do perfil."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Tentaches desbloquear o teléfono <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> veces de forma incorrecta. Eliminarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os datos do perfil."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Debuxaches o padrón de desbloqueo incorrectamente <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, terás que desbloquear o tablet a través dunha unha conta de correo electrónico.\n\n Téntao de novo dentro de <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> segundos."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Debuxaches o padrón de desbloqueo incorrectamente <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, terás que desbloquear a tableta a través dunha unha conta de correo electrónico.\n\n Téntao de novo dentro de <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> segundos."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Debuxaches o padrón de desbloqueo incorrectamente <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> veces. Se realizas <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> intentos incorrectos máis, terás que desbloquear o teléfono a través dunha conta de correo electrónico.\n\n Téntao de novo dentro de <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> segundos."</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"O código PIN da SIM non é correcto. Agora debes contactar co teu operador para desbloquear o dispositivo."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Erro ao tentar desbloquar a tarxeta SIM co código PUK."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceptado"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Non hai servizo."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Cambiar o botón do método de entrada."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Cambiar de método de entrada"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modo avión"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"É necesario o padrón despois do reinicio do dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"É necesario o PIN despois do reinicio do dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"É necesario o padrón para cambiar os perfís"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"É necesario o PIN para cambiar os perfís"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"É necesario o contrasinal para cambiar os perfís"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O administrador do dispositivo bloqueouno"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo bloqueouse manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">O dispositivo non se desbloqueou durante <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirma o padrón.</item>
       <item quantity="one">O dispositivo non se desbloqueou durante <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirma o padrón.</item>
index 1b346a2..eddd1a1 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK ઓપરેશન નિષ્ફળ થયું!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"કોડ સ્વીકાર્યો!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"કોઈ સેવા ."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ઇનપુટ પદ્ધતિ બટન સ્વિચ કરો."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ઇનપુટ પદ્ધતિ સ્વિચ કરો"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"એરપ્લેન મોડ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ઉપકરણ પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી પેટર્ન જરૂરી છે"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ઉપકરણ પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી PIN જરૂરી છે"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલ્સ સ્વિચ કરો ત્યારે પેટર્ન જરૂરી છે"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલ્સ સ્વિચ કરો ત્યારે PIN જરૂરી છે"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલ્સ સ્વિચ કરો ત્યારે પાસવર્ડ જરૂરી છે"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકે ઉપકરણ લૉક કર્યું"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ઉપકરણ મેન્યુઅલી લૉક કર્યું હતું"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">ઉપકરણ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પેટર્નની પુષ્ટિ કરો.</item>
       <item quantity="other">ઉપકરણ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પેટર્નની પુષ્ટિ કરો.</item>
index 47aefab..8069c5e 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"सिम PUK की कार्यवाही विफल रही!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"कोड स्वीकार किया गया!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"कोई सेवा नहीं."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"इनपुट पद्धति‍ बटन स्विच करें."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"इनपुट पद्धति‍ बदलें"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"हवाई जहाज़ मोड"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"डिवाइस के पुनः प्रारंभ होने पर पैटर्न की आवश्यकता होती है"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"डिवाइस के पुनः प्रारंभ होने पर पिन की आवश्यकता होती है"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पैटर्न की आवश्यकता होती है"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पिन की आवश्यकता होती है"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पासवर्ड की आवश्यकता होती है"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"डिवाइस व्यवस्थापक ने डिवाइस को लॉक कर दिया है"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"डिवाइस को मैन्युअल रूप से लॉक किया गया था"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">डिवाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें.</item>
       <item quantity="other">डिवाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें.</item>
index c65db7f..044786d 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operacija PUK-a SIM kartice nije uspjela!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kôd je prihvaćen!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Nema usluge."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Gumb za promjenu načina unosa."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Promjena načina unosa"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Način rada u zrakoplovu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Nakon ponovnog pokretanja uređaja morate unijeti uzorak"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Nakon ponovnog pokretanja uređaja morate unijeti PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Za promjenu profila morate unijeti uzorak"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Za promjenu profila morate unijeti PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Za promjenu profila morate unijeti zaporku"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administrator uređaja zaključao je uređaj"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Uređaj je ručno zaključan"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Uređaj nije bio otključan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sat. Potvrdite uzorak.</item>
       <item quantity="few">Uređaj nije bio otključan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sata. Potvrdite uzorak.</item>
index 104735d..e54a89f 100644 (file)
@@ -36,8 +36,8 @@
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Csatlakoztassa a töltőt."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"A feloldáshoz nyomja meg a Menü gombot."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"A hálózat lezárva"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Nincs SIM kártya."</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Nincs SIM kártya a táblagépben."</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Nincs SIM-kártya."</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Nincs SIM-kártya a táblagépben."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Nincs SIM kártya a telefonban."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Helyezzen be egy SIM kártyát."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"A SIM kártya hiányzik vagy nem olvasható. Helyezzen be egy SIM kártyát."</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"PIN-kód területe"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"SIM PIN-kód területe"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"SIM PUK kód területe"</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"A következő riasztás beállított ideje: <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"A következő ébresztés beállított ideje: <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Delete"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Elfelejtett minta"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"A SIM kártya PUK-művelete sikertelen!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kód elfogadva."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Nincs szolgáltatás."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Beviteli mód váltása gomb."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Beviteli mód váltása"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Repülős üzemmód"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Az eszköz újraindítását követően meg kell adni a mintát"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Az eszköz újraindítását követően meg kell adni a PIN-kódot"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Ha vált a profilok között, meg kell adni a mintát"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Ha vált a profilok között, meg kell adni a PIN-kódot"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Ha vált a profilok között, meg kell adni a jelszót"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Az eszközadminisztrátor lezárta az eszközt"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Az eszközt manuálisan lezárták"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Az eszköz zárolása <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> órája nem lett feloldva. Erősítse meg a mintát.</item>
       <item quantity="one">Az eszköz zárolása <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> órája nem lett feloldva. Erősítse meg a mintát.</item>
index 0c70508..6758a2e 100644 (file)
@@ -80,9 +80,9 @@
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN-ը: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Ô´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¥Õ¬ Õ¥Ö\84 Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¥Õ¬Õ¸Ö\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±: ÔµÕ¾Õ½ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±Õ«Ö\81 Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¡ÕµÕ½ Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯ը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Ô´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¥Õ¬ Õ¥Ö\84 Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¥Õ¬Õ¸Ö\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±: ÔµÕ¾Õ½ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±Õ«Ö\81 Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¡ÕµÕ½ ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ·Õ¥Õ¿ը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս հեռախոսը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Ô´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¥Õ¬ Õ¥Ö\84 Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¥Õ¬Õ¸Ö\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±: Ô±ÕµÕ½ Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯ը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Ô´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¥Õ¬ Õ¥Ö\84 Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¥Õ¬Õ¸Ö\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±: Ô±ÕµÕ½ ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ·Õ¥Õ¿ը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Այս հեռախոսը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս օգտվողը կհեռացվի և օգտվողի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս օգտվողը կհեռացվի և օգտվողի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Ô´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ½Õ­Õ¡Õ¬ Õ¥Ö\84 Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Ö\84Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö\80 Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ­Õ¥Õ´Õ¡Õ¶ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´: ÔµÕ¾Õ½ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±Õ«Ö\81 Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ±Õ¥Õ¦Õ¡Õ¶Õ«Ö\81 Õ¯ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¾Õ« Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö\80 Õ£Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯ը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Ô´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ½Õ­Õ¡Õ¬ Õ¥Ö\84 Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Ö\84Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö\80 Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ­Õ¥Õ´Õ¡Õ¶ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´: ÔµÕ¾Õ½ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ² Ö\83Õ¸Ö\80Õ±Õ«Ö\81 Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ±Õ¥Õ¦Õ¡Õ¶Õ«Ö\81 Õ¯ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¾Õ« Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö\80 ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ·Õ¥Õ¿ը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման նմուշը: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր հեռախոսը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"Սխալ SIM PIN կոդի պատճառով պետք է դիմեք ձեր օպերատորին՝ սարքն արգելաբացելու համար:"</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK գործողությունը ձախողվեց:"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Կոդն ընդունվեց:"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ծառայություն չկա:"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Միացնել մուտքագրման եղանակի կոճակը:"</string>
-    <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Ô»Õ¶Ö\84Õ¶Õ¡Õ©Õ«Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ռեժիմ"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակը"</string>
+    <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Ô»Õ¶Ö\84Õ¶Õ¡Õ©Õ«Õ¼Õ« ռեժիմ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Սարքը վերագործարկելուց հետո անհրաժեշտ է մուտքագրել նախշը"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Սարքը վերագործարկելուց հետո անհրաժեշտ է մուտքագրել PIN կոդը"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"Սարքը վերագործարկելուց հետո անհրաժեշտ է մուտքագրել գաղտնաբառը"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել նախշը"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել PIN կոդը"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել գաղտնաբառը"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Սարքի ադմինիստրատորը կողպել է սարքը"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Սարքը կողպվել է ձեռքով"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Սարքը չի ապակողպվել <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ժամվա ընթացքում: Հաստատեք նախշը:</item>
       <item quantity="other">Սարքը չի ապակողպվել <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ժամվա ընթացքում: Հաստատեք նախշը:</item>
index b409646..6f8e7f1 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operasi PUK SIM gagal!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kode Diterima!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Tidak ada layanan."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Tombol beralih metode masukan."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Beralih metode masukan"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Mode pesawat"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Pola diperlukan setelah perangkat dimulai ulang"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN diperlukan setelah perangkat dimulai ulang"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pola diperlukan jika Anda beralih profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN diperlukan jika Anda beralih profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Sandi diperlukan jika Anda beralih profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Perangkat dikunci oleh administrator"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Perangkat dikunci secara manual"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Perangkat belum dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> jam. Konfirmasi pola.</item>
       <item quantity="one">Perangkat belum dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> jam. Konfirmasi pola.</item>
index 53c33f0..279ffcf 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"PUK-aðgerð SIM-korts mistókst!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Númer samþykkt!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ekkert símasamband."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Hnappur til að skipta um innsláttaraðferð."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Skipta um innsláttaraðferð"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Flugstilling"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Mynsturs er krafist þegar tækið er endurræst"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN-númers er krafist þegar tækið er endurræst"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Mynsturs er krafist þegar þú skiptir um snið"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN-númers er krafist þegar þú skiptir um snið"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Aðgangsorðs er krafist þegar þú skiptir um snið"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Stjórnandi hefur læst tækinu"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Tækinu var læst handvirkt"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Tækið hefur ekki verið tekið úr lás í <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> klukkustund. Staðfestu mynstrið.</item>
       <item quantity="other">Tækið hefur ekki verið tekið úr lás í <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> klukkustundir. Staðfestu mynstrið.</item>
index 6ede2f9..728974d 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operazione con PUK della SIM non riuscita."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Codice accettato."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Nessun servizio."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Pulsante per cambiare metodo di immissione."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Cambia metodo di immissione"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modalità aereo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Sequenza obbligatoria dopo il riavvio del dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN obbligatorio dopo il riavvio del dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Sequenza obbligatoria dopo aver cambiato profilo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN obbligatorio dopo aver cambiato profilo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password obbligatoria dopo aver cambiato profilo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"L\'amministratore del dispositivo lo ha bloccato"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Il dispositivo è stato bloccato manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Il dispositivo non viene sbloccato da <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ore. Conferma la sequenza.</item>
       <item quantity="one">Il dispositivo non viene sbloccato da <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ora. Conferma la sequenza.</item>
index 43ff724..47d0728 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"‏פעולת קוד ה-PUK של כרטיס ה-SIM נכשלה!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"הקוד התקבל!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"אין קליטה."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"לחצן החלפת שיטת קלט."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"החלפת שיטת קלט"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"מצב טיסה"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"יש להזין את קו ביטול הנעילה לאחר הפעלה מחדש של המכשיר"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"‏יש להזין PIN לאחר הפעלה מחדש של המכשיר"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"יש להזין את קו ביטול הנעילה בעת החלפת פרופילים"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"‏יש להזין את ה-PIN בעת החלפת פרופילים"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"יש להזין את הסיסמה בעת החלפת פרופילים"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"מנהל המכשיר נעל אותו"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"המכשיר ננעל באופן ידני"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="two">נעילת המכשיר לא בוטלה במשך <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> שעות. אשר את קו ביטול הנעילה.</item>
       <item quantity="many">נעילת המכשיר לא בוטלה במשך <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> שעות. אשר את קו ביטול הנעילה.</item>
index 503e18e..d30355f 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"充電完了"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"充電中"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"急速充電中"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"速充電中"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"速充電中"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"充電してください。"</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"メニューからロックを解除できます。"</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ネットワークがロックされました"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"タブレットのロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。仕事用プロファイルが削除され、プロファイルのデータがすべて削除されます。"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"スマートフォンのロック解除に<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回失敗しました。仕事用プロファイルが削除され、プロファイルのデータがすべて削除されます。"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"ロック解除パターンの入力を<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>回間違えました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>回間違えると、タブレットのロック解除にメールアカウントが必要になります。\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g>秒後にもう一度お試しください。"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ロック解除パターンの入力を<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>回間違えました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>回間違えると、携帯端末のロック解除にメールアカウントが必要になります。\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g>秒後にもう一度お試しください。"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ロック解除パターンの入力を<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>回間違えました。あと<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>回間違えると、モバイル端末のロック解除にメールアカウントが必要になります。\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g>秒後にもう一度お試しください。"</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"SIM PINコードが無効です。お使いの端末をロック解除するには携帯通信会社にお問い合わせいただく必要があります。"</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
       <item quantity="other">SIM PINコードが無効です。入力できるのはあと<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>回です。</item>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK操作に失敗しました。"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"コードが承認されました。"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"通信サービスはありません。"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"入力方法の切り替えボタン。"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"入力方法の切り替え"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"機内モード"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"端æ\9c«ã\81®å\86\8dèµ·å\8b\95å¾\8cã\81«パターンの入力が必要となります"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"端æ\9c«ã\81®å\86\8dèµ·å\8b\95å¾\8cã\81« PIN の入力が必要となります"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"端æ\9c«ã\81®å\86\8dèµ·å\8b\95å¾\8cã\81«パスワードの入力が必要となります"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"端æ\9c«ã\81®å\86\8dèµ·å\8b\95å¾\8cã\81¯パターンの入力が必要となります"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"端æ\9c«ã\81®å\86\8dèµ·å\8b\95å¾\8cã\81¯ PIN の入力が必要となります"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"端æ\9c«ã\81®å\86\8dèµ·å\8b\95å¾\8cã\81¯パスワードの入力が必要となります"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"セキュリティを強化するにはパターンが必要です"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"セキュリティを強化するには PIN が必要です"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"セキュリティを強化するにはパスワードが必要です"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"プロファイルを切り替えるにはパターンが必要です"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"プロファイルを切り替えるには PIN が必要です"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"プロファイルを切り替えるにはパスワードが必要です"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"端末管理アプリが端末をロックしました"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"端末は手動でロックされました"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">端末のロックが<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>時間、解除されていません。パターンを確認してください。</item>
       <item quantity="one">端末のロックが<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>時間、解除されていません。パターンを確認してください。</item>
index 2fdd668..a398e00 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK ოპერაცია ჩაიშალა!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"კოდი მიღებულია!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"არ არის სერვისი."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"შეყვანის მეთოდის გადართვის ღილაკი."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"შეყვანის მეთოდის გადართვა"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"მოწყობილობის გადატვირთვის შემდეგ საჭიროა ნიმუშის შეყვანა"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"მოწყობილობის გადატვირთვის შემდეგ საჭიროა PIN-კოდის შეყვანა"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"პროფილების გადართვისას საჭიროა ნიმუშის შეყვანა"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"პროფილების გადართვისას საჭიროა PIN-კოდის შეყვანა"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"პროფილების გადართვისას საჭიროა პაროლის შეყვანა"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"მოწყობილობა ადმინისტრატორის მიერ ჩაიკეტა"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"მოწყობილობა ხელით ჩაიკეტა"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">მოწყობილობა არ განბლოკილა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> საათის განმავლობაში. დაადასტურეთ ნიმუში.</item>
       <item quantity="one">მოწყობილობა არ განბლოკილა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> საათის განმავლობაში. დაადასტურეთ ნიმუში.</item>
index fd5cf93..be261fb 100644 (file)
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"SIM картасының бекітпесін ашуда…"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Кескін арқылы ашу."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Pin арқылы ашу."</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Кілтсөз арқылы ашу."</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Құпия сөз арқылы ашу."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Кескін арқылы ашу аймағы."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Сырғыту аймағы."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"PIN аумағы"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK жұмысы орындалмады!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Код қабылданды!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Қызмет көрсетілмейді."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Енгізу әдісі түймесін ауыстыру."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Енгізу әдісін ауыстыру"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Ұшақ режимі"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Құрылғы қайта іске қосылғаннан кейін өрнекті енгізу қажет"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Құрылғы қайта іске қосылғаннан кейін PIN кодты енгізу қажет"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профильдерді ауыстырғанда өрнекті енгізу қажет"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профильдерді ауыстырғанда PIN кодты енгізу қажет"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профильдерді ауыстырғанда кілтсөзді енгізу қажет"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Құрылғы әкімшісі құрылғыны құлыптады"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Құрылғы қолмен құлыпталды"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Құрылғы құлпы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> сағат бойы ашылмады. Өрнекті растаңыз.</item>
       <item quantity="one">Құрылғы құлпы <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> сағат бойы ашылмады. Өрнекті растаңыз.</item>
index 2da8370..4d3f6e8 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ​​លេខ​កូដ PUK ស៊ីម!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"បាន​ទទួល​យក​លេខ​កូដ​!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"គ្មាន​សេវា​"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ប្ដូរ​ប៊ូតុង​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល។"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ប្ដូរ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"របៀបក្នុងយន្តហោះ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"តម្រូវឲ្យប្រើលំនាំបន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"តម្រូវឲ្យបញ្ចូលកូដ PIN បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"តម្រូវឲ្យប្រើលំនាំនៅពេលដែលអ្នកប្តូរប្រវត្តិរូប"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"តម្រូវឲ្យបញ្ចូលកូដ PIN នៅពេលដែលអ្នកប្តូរប្រវត្តិរូប"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"តម្រូវឲ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់នៅពេលដែលអ្នកប្តូរប្រវត្តិរូប"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍បានចាក់សោឧបករណ៍"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោដោយអ្នកប្រើផ្ទាល់"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">ឧបករណ៍មិនបានដោះសោអស់រយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ម៉ោងហើយ។ បញ្ជាប់លំនាំ។</item>
       <item quantity="one">ឧបករណ៍មិនបានដោះសោអស់រយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ម៉ោងហើយ។ បញ្ជាក់លំនាំ។</item>
index 31deb66..5691a63 100644 (file)
     <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"ಪಿನ್ ಪ್ರದೇಶ"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಪ್ರದೇಶ"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"ಸಿಮ್ PUK ಪ್ರದೇಶ"</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"<xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> à²\97à³\86 à²®à³\81à²\82ದಿನ à²\85ಲಾರà²\82 ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"<xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> à²\97à³\86 à²®à³\81à²\82ದಿನ à²\85ಲಾರಮà³\8d ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ಅಳಿಸು"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"ನಮೂದಿಸು"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿರುವಿರಿ"</string>
     <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ತಪ್ಪು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"</string>
-    <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ತಪà³\8dಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್"</string>
+    <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ತಪà³\8dಪà³\81 ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"ಸಿಮ್‌ PUK ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"ಕೋಡ್ ಅಂಗೀಕೃತವಾಗಿದೆ!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಯಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ ಬದಲಿಸು ಬಟನ್."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ಇನ್‌ಪುಟ್‌‌ ವಿಧಾನ ಬದಲಿಸಿ"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ಸಾಧನ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡ ನಂತರ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ಸಾಧನ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡ ನಂತರ ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ಸಾಧನವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಮೂನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</item>
       <item quantity="other">ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಮೂನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</item>
index 67d6acb..2eeef2b 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK 작업이 실패했습니다."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"코드 승인 완료"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"서비스 불가"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"입력 방법 버튼을 전환합니다."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"입력 방법 전환"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"비행기 모드"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"기기가 다시 시작되면 패턴이 필요합니다."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"기기가 다시 시작되면 PIN이 필요합니다."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"프로필을 전환하려면 패턴이 필요합니다."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"프로필을 전환하려면 PIN이 필요합니다."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"프로필을 전환하려면 비밀번호가 필요합니다."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"기기 관리자가 기기를 잠금 설정함"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"기기가 수동으로 잠금 설정됨"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>시간 이상 기기가 잠금 해제되지 않았습니다. 패턴을 확인하세요.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>시간 이상 기기가 잠금 해제되지 않았습니다. 패턴을 확인하세요.</item>
index 5403c71..d42b1fa 100644 (file)
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Жок кылуу"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Кирүү"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Үлгү унутулду"</string>
-    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Үлгү туура эмес"</string>
+    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Графикалык ачкыч туура эмес"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Сырсөз туура эмес"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN-код туура эмес"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секундадан кийин кайталаңыз."</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM-картанын PUK-кодун ачуу кыйрады!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Код кабыл алынды!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Байланыш жок."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Киргизүү ыкмасын которуу баскычы."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Киргизүү ыкмасын өзгөртүү"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Учак режими"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин графикалык ачкыч талап кылынат"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин PIN код талап кылынат"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профилдерди которуштурганда графикалык ачкыч талап кылынат"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профилдерди которуштурганда PIN код талап кылынат"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профилдерди которуштурганда сырсөз талап кылынат"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Түзмөк башкаргычы түзмөктү кулпулап койду"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Түзмөк кол менен кулпуланды"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Түзмөктүн кулпусу <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> саат бою ачылган жок. Cүрөт үлгүсүн ырастаңыз.</item>
       <item quantity="one">Түзмөктүн кулпусу <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> саат бою ачылган жок. Cүрөт үлгүсүн ырастаңыз.</item>
index e99b22d..8e7c813 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"PUK ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"ລະ​ຫັດ​ຖືກຕອບຮັບແລ້ວ!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ບໍ່ມີບໍລິການ"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ປຸ່ມສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ໂໝດໃນຍົນ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີແບບຮູບ ຫຼັງຈາກອຸປະກອນເລີ່ມລະບົບໃໝ່"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ຫຼັງຈາກອຸປະກອນເລີ່ມລະບົບໃໝ່"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີແບບຮູບ ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ອຸປະກອນຖືກລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ອຸປະກອນຖືກສັ່ງໃຫ້ລັອກ"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກປົດລັອກເປັນເວລາ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ. ຢືນ​ຢັນ​​ແບບຮູບ​.</item>
       <item quantity="one">ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກປົດລັອກເປັນເວລາ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ. ຢືນຢັນແບບຮູບ.</item>
index fd83ece..653c089 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Nepavyko atlikti SIM kortelės PUK kodo operacijos."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kodas priimtas."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Nėra paslaugos."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Perjungti įvesties metodo mygtuką."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Perjungti įvesties metodą"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Lėktuvo režimas"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Iš naujo paleidus įrenginį būtinas atrakinimo piešinys"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Iš naujo paleidus įrenginį būtinas PIN kodas"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Perjungiant profilius būtinas atrakinimo piešinys"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Perjungiant profilius būtinas PIN kodas"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Perjungiant profilius būtinas slaptažodis"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Įrenginio administratorius užrakino įrenginį"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Įrenginys užrakintas neautomatiškai"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Įrenginys nebuvo atrakintas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> valandą. Patvirtinkite atrakinimo piešinį.</item>
       <item quantity="few">Įrenginys nebuvo atrakintas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> valandas. Patvirtinkite atrakinimo piešinį.</item>
index 5a35912..449659e 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM kartes PUK koda ievadīšana neizdevās."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kods ir pieņemts!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Nav pakalpojuma."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Ievades metodes maiņas poga."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Pārslēgt ievades metodi"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Lidojuma režīms"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Pēc ierīces restartēšanas ir jāievada atbloķēšanas kombinācija."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Pēc ierīces restartēšanas ir jāievada PIN kods."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pārslēdzot profilus, ir jāievada atbloķēšanas kombinācija."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Pārslēdzot profilus, ir jāievada PIN kods."</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Pārslēdzot profilus, ir jāievada parole."</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Ierīces administratora bloķēta ierīce"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Ierīce tika bloķēta manuāli"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="zero">Ierīce nav tikusi atbloķēta <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> stundas. Apstipriniet kombināciju.</item>
       <item quantity="one">Ierīce nav tikusi atbloķēta <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> stundu. Apstipriniet kombināciju.</item>
index a1e224d..a6ee921 100644 (file)
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="719438068451601849">"Keyguard"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Впишете ПИН-код"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"Внеси ПУК и нов ПИН код за СИМ картичката"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Впишете PIN-код"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"Внеси ПУК и нов PIN код за СИМ картичката"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1801941051094974609">"ПУК код за СИМ картичка"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"Нов ПИН код за СИМ картичка"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"Нов PIN код за СИМ картичка"</string>
     <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Допрете за да впишете лозинка"</font></string>
     <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Впишете ја лозинката за да се отклучи"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Впишете ПИН за да се отклучи"</string>
-    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Погрешен ПИН код."</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Впишете PIN за да се отклучи"</string>
+    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Погрешен PIN код."</string>
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Наполнета"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Се полни"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"Брзо полнење"</string>
@@ -51,8 +51,8 @@
     <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Отклучување со лозинка."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Област за шема."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Област за лизгање."</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"Поле за ПИН"</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"Поле за ПИН на СИМ"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"Поле за PIN"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"Поле за PIN на СИМ"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"Поле за ПУК на СИМ"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"Следниот аларм е поставен за <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Копче „Избриши“"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Заборавив шема"</string>
     <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Погрешна шема"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Погрешна лозинка"</string>
-    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Погрешен ПИН"</string>
+    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Погрешен PIN"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Обидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секунди."</string>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Употреби ја својата шема"</string>
-    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Внеси ПИН на СИМ картичка"</string>
-    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"Внесете ПИН на СИМ за „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>“"</string>
-    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Внеси ПИН"</string>
+    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Внеси PIN на СИМ картичка"</string>
+    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"Внесете PIN на СИМ за „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Внеси PIN"</string>
     <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Внеси лозинка"</string>
     <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"СИМ картичката е сега оневозможена. Внесете ПУК код за да продолжите. Контактирајте го операторот за детали."</string>
     <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"СИМ-картичката „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>“ е сега оневозможена. Внесете ПУК за да продолжите. Контактирајте со давателот на услугата за детали."</string>
-    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Внеси посакуван ПИН код"</string>
-    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Потврди го саканиот ПИН код"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Внеси посакуван PIN код"</string>
+    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Потврди го саканиот PIN код"</string>
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"СИМ картичката се отклучува..."</string>
-    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Внесете ПИН кој содржи 4-8 броеви."</string>
+    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Внесете PIN кој содржи 4-8 броеви."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"ПУК кодот треба да содржи 8 или повеќе броеви."</string>
     <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Повторно внесете го точниот ПУК код. Повторните обиди трајно ќе ја оневозможат СИМ картичката."</string>
-    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"ПИН кодовите не се совпаѓаат"</string>
+    <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN кодовите не се совпаѓаат"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Премногу обиди со шема"</string>
-    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Погрешно сте го впишале вашиот ПИН <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. \n\nОбидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> секунди."</string>
+    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Погрешно сте го впишале вашиот PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. \n\nОбидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> секунди."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Погрешно сте ја впишале вашата лозинка <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. \n\nОбидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> секунди."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Погрешно сте ја употребиле вашата шема за отклучување <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. \n\nОбидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> секунди."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. По уште <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> неправилни обиди, таблетот ќе се ресетира, со што ќе се избришат сите негови податоци."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> пати. Работниот профил ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на профилот."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Погрешно сте ја употребиле вашата шема на отклучување <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. По <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> неуспешни обиди, ќе побараат од вас да го отклучите таблетот со користење сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секунди."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Погрешно сте ја употребиле вашата шема на отклучување <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> пати. По <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> неуспешни обиди, ќе побараат од вас да го отклучите телефонот со користење сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секунди."</string>
-    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"ПИН кодот за СИМ картичката е неточен. Контактирате со вашиот оператор да го отклучи уредот."</string>
+    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"PIN кодот за СИМ картичката е неточен. Контактирате со вашиот оператор да го отклучи уредот."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
-      <item quantity="one">Погрешен ПИН-код за СИМ, ви преостанува уште <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> обид.</item>
-      <item quantity="other">Погрешен ПИН-код за СИМ, ви преостануваат уште <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> обиди.</item>
+      <item quantity="one">Погрешен PIN-код за СИМ, ви преостанува уште <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> обид.</item>
+      <item quantity="other">Погрешен PIN-код за СИМ, ви преостануваат уште <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> обиди.</item>
     </plurals>
-    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"СМС картичката е неупотреблива. Контактирајте со вашиот оператор."</string>
+    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"SMS картичката е неупотреблива. Контактирајте со вашиот оператор."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="7576227366999858780">
       <item quantity="one">Погрешен ПУК-код за СИМ, ви преостанува уште <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> обид пред СИМ-картичката да стане трајно неупотреблива.</item>
       <item quantity="other">Погрешен ПУК-код за СИМ, ви преостануваат уште <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> обиди пред СИМ-картичката да стане трајно неупотреблива.</item>
     </plurals>
-    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"СИМ картичката не се отклучи со ПИН кодот!"</string>
+    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"СИМ картичката не се отклучи со PIN кодот!"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"СИМ картичката не се отклучи со ПУК кодот!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Кодот е прифатен!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Нема услуга."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Копче за префрање метод на внес."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Префрли метод на внесување"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Режим на работа во авион"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Потребна е шема по рестартирање на уредот"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Потребен е ПИН-код по рестартирање на уредот"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Потребен е PIN-код по рестартирање на уредот"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"Потребна е лозинка по рестартирање на уредот"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"Потребна е шема за дополнителна безбедност"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"Потребен е ПИН-код за дополнителна безбедност"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"Потребен е PIN-код за дополнителна безбедност"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"Потребна е лозинка за дополнителна безбедност"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Потребна е шема кога променувате профили"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Потребен е ПИН-код кога променувате профили"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Потребен е PIN-код кога променувате профили"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Потребна е лозинка кога променувате профили"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Администраторот на уредот го заклучил уредот"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Уредот е заклучен рачно"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Потврдете ја шемата.</item>
       <item quantity="other">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Потврдете ја шемата.</item>
     </plurals>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="2118758475374354849">
-      <item quantity="one">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Потврдете го ПИН-кодот.</item>
-      <item quantity="other">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Потврдете го ПИН-кодот.</item>
+      <item quantity="one">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Потврдете го PIN-кодот.</item>
+      <item quantity="other">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Потврдете го PIN-кодот.</item>
     </plurals>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="5132693663364913675">
       <item quantity="one">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Потврдете ја лозинката.</item>
index 3a898d8..fa39ae1 100644 (file)
     <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പാസ്‌വേഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"പിൻ കോഡ് തെറ്റാണ്."</string>
-    <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"à´\9aാർà´\9càµ\8dà´\9càµ\81à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dâ\80\8cà´¤àµ\81"</string>
+    <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"à´\9aാർà´\9cായി"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"വേഗത്തിൽ ചാർജുചെയ്യുന്നു"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"പതുക്കെ ചാർജുചെയ്യുന്നു"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"നിങ്ങളുടെ ചാർജ്ജർ കണക്റ്റുചെയ്യുക."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"അൺലോക്കുചെയ്യാൻ മെനു അമർത്തുക"</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോക്കുചെയ്‌തു"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"സിà´\82 à´\95ാർഡàµ\8aà´¨àµ\8dà´¨àµ\81മിലàµ\8dà´²"</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"സിം കാർഡില്ല"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സിം കാർഡൊന്നുമില്ല."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"ഫോണിൽ സിം കാർഡൊന്നുമില്ല."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"ഒരു സിം കാർഡ് ചേർക്കുക."</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"സിം PUK പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"കോഡ് അംഗികരിച്ചു!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"സേവനമൊന്നുമില്ല."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി ബട്ടൺ മാറുക."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ഇൻപുട്ട് രീതി മാറുക"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ഉപകരണം പുനരാരംഭിച്ചതിന് ശേഷം പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ഉപകരണം പുനരാരംഭിച്ചതിന് ശേഷം പിൻ ആവശ്യമാണ്"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പിൻ ആവശ്യമാണ്"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമാണ്"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ഉപകരണത്തെ ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ലോക്കുചെയ്തു"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ഉപകരണം നേരിട്ട് ലോക്കുചെയ്തു"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">ഉപകരണം <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> മണിക്കൂറായി അൺലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല. പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക.</item>
       <item quantity="one">ഉപകരണം <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> മണിക്കൂറായി അൺലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല. പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക.</item>
index 410ec4b..fae0328 100644 (file)
@@ -92,8 +92,8 @@
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>-с илүү удаа буруу хийвэл ажлын профайл устгагдах бөгөөд энэ нь улмаар профайлын бүх мэдээллийг устгах болно."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оруулсан байна. Ажлын профайл устгагдаж, улмаар профайлын бүх мэдээлэл устах болно."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу оруулсан байна. Ажлын профайл устгагдаж, улмаар профайлын бүх мэдээлэл устах болно."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Та Ñ\82айлаÑ\85 Ñ\85Ñ\8dÑ\8dг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð·Ñ\83Ñ\80лаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð´Ð°Ñ\85ин Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð¾Ñ\80Ñ\83Ñ\83лбал, Ñ\82а Ñ\82аблеÑ\82аа Ñ\82айлаÑ\85Ñ\8bн Ñ\82Ñ\83лд Ð¸Ð¼Ñ\8dйл Ð°ÐºÐ°Ñ\83нÑ\82 шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Та Ñ\82айлаÑ\85 Ñ\85Ñ\8dÑ\8dг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð·Ñ\83Ñ\80лаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð´Ð°Ñ\85ин Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð¾Ñ\80Ñ\83Ñ\83лбал, Ñ\82а Ñ\83Ñ\82Ñ\81аа Ñ\82айлаÑ\85Ñ\8bн Ñ\82Ñ\83лд Ð¸Ð¼Ñ\8dйл Ð°ÐºÐ°Ñ\83нÑ\82аа ашиглах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Та Ñ\82айлаÑ\85 Ñ\85Ñ\8dÑ\8dг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð·Ñ\83Ñ\80лаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð´Ð°Ñ\85ин Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð¾Ñ\80Ñ\83Ñ\83лбал, Ñ\82а Ñ\82аблеÑ\82аа Ñ\82айлаÑ\85Ñ\8bн Ñ\82Ñ\83лд Ð¸Ð¼Ñ\8dйл Ð±Ò¯Ñ\80Ñ\82гÑ\8dл шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Та Ñ\82айлаÑ\85 Ñ\85Ñ\8dÑ\8dг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð·Ñ\83Ñ\80лаа. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> Ñ\83даа Ð´Ð°Ñ\85ин Ð±Ñ\83Ñ\80Ñ\83Ñ\83 Ð¾Ñ\80Ñ\83Ñ\83лбал, Ñ\82а Ñ\83Ñ\82Ñ\81аа Ñ\82айлаÑ\85Ñ\8bн Ñ\82Ñ\83лд Ð¸Ð¼Ñ\8dйл Ð±Ò¯Ñ\80Ñ\82гÑ\8dлÑ\8dÑ\8d ашиглах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секундын дараа дахин оролдоно уу."</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"СИМ ПИН код буруу, та төхөөрөмжийн түгжээг тайлахын тулд оператор компанитай холбоо барих шаардлагатай."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
       <item quantity="other">СИМ-ны ПИН код буруу байна. Та <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> удаа оролдлого хийх боломжтой байна.</item>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"СИМ ПҮК ажиллуулах амжилтгүй боллоо!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Код зөвшөөрөгдлөө!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Үйлчилгээ байхгүй."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Оруулах аргыг сэлгэх товч."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Оролтын аргыг солих"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Нислэгийн горим"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлсний дараа зурган түгжээ оруулах шаардлагатай"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлсний дараа PIN оруулах шаардлагатай"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профайлыг солиход зурган түгжээ оруулах шаардлагатай"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профайлыг солиход PIN оруулах шаардлагатай"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профайлыг солиход нууц үг оруулах шаардлагатай"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Төхөөрөмжийн админ төхөөрөмжийг түгжсэн"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Төхөөрөмжийг гараар түгжсэн"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Төхөөрөмжийн түгжээг <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> цагийн турш тайлаагүй байна. Зурган хээг баталгаажуулна уу.</item>
       <item quantity="one">Төхөөрөмжийн түгжээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> цагийн турш тайлаагүй байна. Зурган хээг баталгаажуулна уу.</item>
index 0418a7b..57a95be 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"चार्ज झाली"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"चार्ज होत आहे"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"द्रुतपणे चार्ज होत आहे"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"धà¥\80मà¥\87पणà¥\87 चार्ज होत आहे"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"हळà¥\82हळà¥\82 चार्ज होत आहे"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"आपले चार्जर कनेक्ट करा."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"अनलॉक करण्यासाठी मेनू दाबा."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"नेटवर्क लॉक केले"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"आपण आपला पिन <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"आपण आपला संकेतशब्द <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"आपण आपला अनलॉक नमुना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यरितीने काढला आहे. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"à¤\86पण à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤\86णà¤\96à¥\80 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¤\85यशसà¥\8dवà¥\80 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dनाà¤\82नà¤\82तर, à¤¹à¤¾ à¤\9fà¥\85बà¥\8dलेट रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"à¤\86पण à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9fà¥\85बलà¥\87à¤\9f à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤\86णà¤\96à¥\80 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¤\85यशसà¥\8dवà¥\80 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dनाà¤\82नà¤\82तर, à¤¹à¤¾ à¤\9fà¥\85बलेट रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा फोन रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"à¤\86पण à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤¹à¤¾ à¤\9fà¥\85बà¥\8dलेट रीसेट केला जाईल, जो त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"à¤\86पण à¤\9fà¥\85बलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤¹à¤¾ à¤\9fà¥\85बलेट रीसेट केला जाईल, जो त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. हा फोन रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"à¤\86पण à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤\86णà¤\96à¥\80 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¤\85यशसà¥\8dवà¥\80 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dनाà¤\82नà¤\82तर, à¤¹à¤¾ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤\95रà¥\8dता à¤\95ाढला à¤\9cाà¤\88ल, à¤\9cà¥\87 à¤¸à¤°à¥\8dव à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤\95रà¥\8dता à¤¡à¥\87à¤\9fा à¤¹à¤\9fवà¥\87ल."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा वापरकर्ता काढला जाईल, जे सर्व वापरकर्ता डेटा हटवेल."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा वापरकर्ता काढला जाईल, जे सर्व वापरकर्ता डेटा हटवेल."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"à¤\86पण à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤¹à¤¾ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤\95रà¥\8dता à¤\95ाढला à¤\9cाà¤\88ल, à¤\9cà¥\87 à¤¸à¤°à¥\8dव à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤\95रà¥\8dता à¤¡à¥\87à¤\9fा à¤¹à¤\9fवà¥\87ल."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. हा वापरकर्ता काढला जाईल, जे सर्व वापरकर्ता डेटा हटवेल."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. हा वापरकर्ता काढला जाईल, जे सर्व वापरकर्ता डेटा हटवेल."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"à¤\86पण à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤\86णà¤\96à¥\80 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¤\85यशसà¥\8dवà¥\80 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dनाà¤\82नà¤\82तर, à¤\95ारà¥\8dय à¤ªà¥\8dरà¥\8bफाà¤\88ल à¤\95ाढलà¥\87 à¤\9cाà¤\88ल, à¤\9cà¥\87 à¤¸à¤°à¥\8dव à¤ªà¥\8dरà¥\8bफाà¤\88ल à¤¡à¥\87à¤\9fा à¤¹à¤\9fवà¥\87ल."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, कार्य प्रोफाईल काढले जाईल, जे सर्व प्रोफाईल डेटा हटवेल."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, कार्य प्रोफाईल काढले जाईल, जे सर्व प्रोफाईल डेटा हटवेल."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"à¤\86पण à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयाà¤\9aा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\9aà¥\81à¤\95à¥\80à¤\9aà¥\8dया à¤ªà¤¦à¥\8dधतà¥\80नà¥\87 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95à¥\87ला à¤\86हà¥\87. à¤\95ारà¥\8dय à¤ªà¥\8dरà¥\8bफाà¤\88ल à¤\95ाढलà¥\87 à¤\9cाà¤\88ल, à¤\9cà¥\87 à¤¸à¤°à¥\8dव à¤ªà¥\8dरà¥\8bफाà¤\88ल à¤¡à¥\87à¤\9fा à¤¹à¤\9fवà¥\87ल."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. कार्य प्रोफाईल काढले जाईल, जे सर्व प्रोफाईल डेटा हटवेल."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. कार्य प्रोफाईल काढले जाईल, जे सर्व प्रोफाईल डेटा हटवेल."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"à¤\86पण à¤\86पला à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤¨à¤®à¥\81ना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¤µà¥\87ळा à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयपणà¥\87 à¤\95ाढला à¤\86हà¥\87. à¤\86णà¤\96à¥\80 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¤\85यशसà¥\8dवà¥\80 à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dनाà¤\82नà¤\82तर, à¤\86पलà¥\8dयाला à¤\88मà¥\87ल à¤\96ातà¥\87 à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¥\82न à¤\86पला à¤\9fà¥\85बà¥\8dलà¥\87à¤\9f à¤\85नलà¥\89à¤\95 à¤\95रणà¥\8dयास à¤¸à¤¾à¤\82à¤\97ितलà¥\87 à¤\9cाà¤\88ल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> à¤¸à¥\87à¤\95à¤\82दाà¤\82मधà¥\8dयà¥\87 à¤ªà¥\81नà¥\8dहा à¤ªà¥\8dरयतà¥\8dन à¤\95रा."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"आपण आपला अनलॉक नमुना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, आपल्याला ईमेल खाते वापरून आपला टॅबलेट अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"आपण आपला अनलॉक नमुना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, आपल्याला ईमेल खाते वापरून आपला फोन अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"सिम पिन कोड चुकीचा आहे आपण आता आपले डिव्‍हाइस अनलॉक करण्‍यासाठी आपल्‍या वाहकाशी संपर्क साधावा."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"सिम PUK कार्य अयशस्‍वी झाले!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"कोड स्‍वीकारला!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"सेवा नाही."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"इनपुट पद्धत स्‍विच करा बटण."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"इनपुट पद्धत स्विच करा"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"विमान मोड"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"डिव्‍हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर नमुना आवश्‍यक आहे"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"डिव्‍हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पिन आवश्‍यक आहे"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा नमुना आवश्‍यक आहे"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पिन आवश्‍यक आहे"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा संकेतशब्द आवश्‍यक आहे"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"डिव्हाइस प्रशासकाने डिव्हाइस लॉक केले"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"डिव्हाइस व्यक्तिचलितरित्या लॉक केले होते"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">डिव्‍हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा.</item>
       <item quantity="other">डिव्‍हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा.</item>
index e8c0bab..803d40a 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operasi PUK SIM gagal!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kod Diterima!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Tiada perkhidmatan."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Butang tukar kaedah input."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Tukar kaedah masukan"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Mod Pesawat"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Corak diperlukan setelah peranti dimulakan semula"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN diperlukan setelah peranti dimulakan semula"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Corak diperlukan apabila anda menukar profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN diperlukan apabila anda menukar profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Kata laluan diperlukan apabila anda menukar profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Pentadbir peranti mengunci peranti"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Peranti telah dikunci secara manual"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Peranti tidak dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> jam. Sahkan corak.</item>
       <item quantity="one">Peranti tidak dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> jam. Sahkan corak.</item>
index 86c6e78..5db7e95 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"သော့ဖွင့်ရန် စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"သော့ဖွင့်ရန် PIN ကို ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ပင်နံပါတ်မှားနေပါသည်"</string>
-    <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\95á\80«á\80\9eá\80\8aá\80º"</string>
+    <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"á\80¡á\80¬á\80¸á\80\9eá\80½á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\80¼á\80®á\80¸á\80\95á\80«á\80\95á\80¼á\80®"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"အားသွင်းနေ"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"လျှင်မြန်စွာ အားသွင်းနေသည်"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် လုပ်ဆောင်မှု မအောင်မြင်ပါ"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"ကုဒ်နံပါတ်ကို လက်ခံလိုက်ပါသည်"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ဆားဗစ် မရှိပါ"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ထည့်သွင်းခြင်းခလုတ်အား ပြောင်းခြင်း"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းကို ပြောင်းလဲပါ"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"လေယာဉ်ပေါ်သုံးစနစ်"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ကိရိယာကို ပြန်ဖွင့်လျှင် ပုံစံ လိုအပ်ပါသည်"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ကိရိယာကို ပြန်ဖွင့်လျှင် PIN လိုအပ်ပါသည်"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ပရိုဖိုင်များကို သင် ပြောင်းလျှင် ပုံစံ လိုအပါသည်"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ပရိုဖိုင်များကို သင် ပြောင်းလျှင် PIN လိုအပါသည်"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ပရိုဖိုင်များကို သင် ပြောင်းလျှင် စကားဝှက် လိုအပါသည်"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ချထားသည်"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"စက်ပစ္စည်းကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လော့ခ်ချထားခဲ့သည်"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">စက်ကိရိယာအား <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> နာရီကြာ သော့ပိတ်ထား၏။ ပုံစံအား အတည်ပြုပါ။</item>
       <item quantity="one">စက်ကိရိယာအား <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> နာရီကြာ သော့ပိတ်ထား၏။ ပုံစံအား အတည်ပြုပါ။</item>
index a31c52c..1bdf444 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"PUK-koden for SIM-kortet ble avvist."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Koden er godkjent."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ingen tjeneste."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Bytt knapp for inndatametode."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Bytt inndatametode"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Flymodus"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Du må tegne mønsteret etter at enheten har startet på nytt"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Du må skrive inn PIN-koden etter at enheten har startet på nytt"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du må tegne mønsteret når du bytter profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du må skrive inn PIN-koden når du bytter profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du må skrive inn passordet når du bytter profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhetsadministratoren har låst enheten"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Enheten ble låst manuelt"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Enheten er ikke blitt låst opp de siste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timene. Bekreft mønsteret.</item>
       <item quantity="one">Enheten er ikke blitt låst opp den siste <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> timen. Bekreft mønsteret.</item>
index 5a3b7ec..2cf863d 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK राख्‍ने कार्य बिफल भयो!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"कोड स्वीकृत!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"कुनै सेवा छैन।"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"इनपुट विधि बटन स्विच गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"इनपुट विधिलाई स्विच गर्नुहोस्"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"हवाइजहाज मोड"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"यन्त्र पुनः सुरू भएपछि ढाँचा आवश्यक"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"यन्त्र पुनः सुरू भएपछि PIN आवश्यक"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"तपाईँले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा ढाँचा आवश्यक"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"तपाईँले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा PIN आवश्यक"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"तपाईँले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा पासवर्ड आवश्यक"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"यन्त्रको प्रशासकले यन्त्रलाई लक गरेको छ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"यन्त्रलाई म्यानुअल तरिकाले लक गरिएको थियो"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other"> यन्त्र <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> घन्टा देखि अनलक भएको छैन। ढाँचा पुष्टि गर्नुहोस्।</item>
       <item quantity="one"> यन्त्र <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> घन्टा देखि अनलक भएको छैन। ढाँचा पुष्टि गर्नुहोस्। </item>
index 8ded2e8..a33165d 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Opgeladen"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Opladen"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"Snel opladen"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"Langzaam opladen"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"Langzaam opladen"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Sluit de oplader aan."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Druk op \'Menu\' om te ontgrendelen."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Netwerk vergrendeld"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Bewerking met pukcode voor simkaart is mislukt."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Code geaccepteerd."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Geen service"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Knop voor wijzigen invoermethode."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Invoermethode schakelen"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Vliegtuigmodus"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Patroon vereist nadat het apparaat opnieuw is opgestart"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Pincode vereist nadat het apparaat opnieuw is opgestart"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Patroon is vereist wanneer je schakelt tussen profielen"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Pincode is vereist wanneer je schakelt tussen profielen"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Wachtwoord is vereist wanneer je schakelt tussen profielen"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Apparaatbeheerder heeft apparaat vergrendeld"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Apparaat is handmatig vergrendeld"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Apparaat is al <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uur niet ontgrendeld. Bevestig het patroon.</item>
       <item quantity="one">Apparaat is al <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> uur niet ontgrendeld. Bevestig het patroon.</item>
index e867df2..8cf86a0 100644 (file)
     <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"SIM PUK ਅਤੇ ਨਵਾਂ PIN ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1801941051094974609">"SIM PUK ਕੋਡ"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"ਨਵਾਂ SIM PIN ਕੋਡ"</string>
-    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ਪਾਸਵਰਡ à¨\9fਾà¨\88ਪ à¨\95ਰਨ à¨²à¨\88 à¨\9bà©\8bਹਵੋ"</font></string>
+    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"ਪਾਸਵਰਡ à¨\9fਾà¨\88ਪ à¨\95ਰਨ à¨²à¨\88 à¨¸à¨ªà©±à¨°à¨¸à¨¼ à¨\95ਰੋ"</font></string>
     <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"ਗ਼ਲਤ PIN ਕੋਡ।"</string>
-    <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"à¨\9aਾਰà¨\9c à¨\95à©\80ਤਾ"</string>
+    <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"à¨\9aਾਰà¨\9c à¨¹à©\8bà¨\87à¨\86"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"ਚਾਰਜਿੰਗ"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"ਆਪਣਾ ਚਾਰਜਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਮੀਨੂ ਦਬਾਓ।"</string>
-    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ਨੈਟਵਰਕ ਲੌਕ ਕੀਤਾ"</string>
+    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ਨà©\88ੱà¨\9fਵਰà¨\95 à¨²à©\8cà¨\95 à¨\95à©\80ਤਾ"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"ਟੈਬਲੇਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ।"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"ਫੋਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ।"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM ਕਾਰਡ ਲੁਪਤ ਹੈ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।"</string>
     <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"ਨਾਵਰਤਣਯੋਗ SIM ਕਾਰਡ।"</string>
-    <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"ਤà©\81ਹਾਡਾ SIM à¨\95ਾਰਡ à¨¸à¨¥à¨¾à¨\88 à¨¤à©\8cਰ à¨¤à©\87 à¨\85ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਦੂਜੇ SIM ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"ਤà©\81ਹਾਡਾ SIM à¨\95ਾਰਡ à¨¸à¨¥à¨¾à¨\88 à¨¤à©\8cਰ à¨¤à©\87 à¨\85ਯà©\8bà¨\97 ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਦੂਜੇ SIM ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
     <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"SIM ਕਾਰਡ PUK-ਲੌਕਡ ਹੈ।"</string>
     <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"SIM ਕਾਰਡ ਅਨਲੌਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"PIN ਖੇਤਰ"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"SIM PIN ਖੇਤਰ"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"SIM PUK ਖੇਤਰ"</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"à¨\85à¨\97ਲਾ à¨\85ਲਾਰਮ <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> à¨²à¨\88 à¨¸à©\88à¨\9f à¨\95à©\80ਤਾ"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"à¨\85à¨\97ਲਾ à¨\85ਲਾਰਮ <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> à¨²à¨\88 à¨¸à©\88ੱà¨\9f à¨\95à©\80ਤਾ à¨\97ਿà¨\86"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"ਮਿਟਾਓ"</string>
-    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"ਦਰà¨\9c ਕਰੋ"</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"ਦਾà¨\96ਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"ਪੈਟਰਨ ਭੁੱਲ ਗਏ"</string>
     <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"ਗ਼ਲਤ ਪੈਟਰਨ"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"ਗ਼ਲਤ PIN"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ"</string>
-    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" à¨²à¨\88 SIM PIN à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ"</string>
-    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ"</string>
-    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"ਪਾਸਵਰਡ à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM à¨¹à©\81ਣ à¨\85ਸਮਰਥਿਤ à¨¹à©\88। à¨\9cਾਰà©\80 à¨°à©±à¨\96ਣ à¨²à¨\88 PUK à¨\95à©\8bਡ à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" à¨¹à©\81ਣ à¨\85ਸਮਰਥਿਤ à¨¹à©\88। à¨\9cਾਰà©\80 à¨°à©±à¨\96ਣ à¨²à¨\88 PUK à¨\95à©\8bਡ à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"ਲà©\81à©\9cà©\80à¨\82ਦਾ PIN à¨\95à©\8bਡ à¨¦à¨°à¨\9c ਕਰੋ"</string>
+    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PIN à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" à¨²à¨\88 SIM PIN à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PIN à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"ਪਾਸਵਰਡ à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM à¨¹à©\81ਣ à¨\85ਸਮਰਥਿਤ à¨¹à©\88। à¨\9cਾਰà©\80 à¨°à©±à¨\96ਣ à¨²à¨\88 PUK à¨\95à©\8bਡ à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" à¨¹à©\81ਣ à¨\85ਸਮਰਥਿਤ à¨¹à©\88। à¨\9cਾਰà©\80 à¨°à©±à¨\96ਣ à¨²à¨\88 PUK à¨\95à©\8bਡ à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"ਲà©\81à©\9cà©\80à¨\82ਦਾ PIN à¨\95à©\8bਡ à¨¦à¨¾à¨\96ਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"ਲੁੜੀਂਦੇ PIN ਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM ਕਾਰਡ ਅਨਲੌਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
     <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"ਇੱਕ PIN ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੈ।"</string>
     <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK ਕੋਡ 8 ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
-    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ਲਹà©\80 PUK à¨\95à©\8bਡ à¨®à©\81à©\9c-ਦਰà¨\9c ਕਰੋ। ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ SIM ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"ਲਹà©\80 PUK à¨\95à©\8bਡ à¨®à©\81à©\9c-ਦਾà¨\96ਲ ਕਰੋ। ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ SIM ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN ਕੋਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਟਰਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਹ à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨°à©\80ਸà©\88à¨\9f à¨\95à©\80ਤà©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਹ à¨«à©\8bਨ à¨°à©\80ਸà©\88à¨\9f à¨\95à©\80ਤਾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\87ਹ à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨°à©\80ਸà©\88à¨\9f à¨\95à©\80ਤà©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\87ਹ à¨«à©\8bਨ à¨°à©\80ਸà©\88à¨\9f à¨\95à©\80ਤਾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਸ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¨à©\82à©° à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82  <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਸ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¨à©\82à©° à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\87ਹ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à¨¾ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਹ à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨°à©\80ਸà©\88ੱà¨\9f à¨\95à©\80ਤà©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਹ à¨«à©\8bਨ à¨°à©\80ਸà©\88ੱà¨\9f à¨\95à©\80ਤਾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\87ਹ à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨°à©\80ਸà©\88ੱà¨\9f à¨\95à©\80ਤà©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\87ਹ à¨«à©\8bਨ à¨°à©\80ਸà©\88ੱà¨\9f à¨\95à©\80ਤਾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਸ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¨à©\82à©° à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82  <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\87ਸ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¨à©\82à©° à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\87ਹ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨\9cਾà¨\8fà¨\97ਾ, à¨\9cà©\8b à¨\87ਸਦਾ à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨\89ਪਭà©\8bà¨\97ਤਾ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> à¨¹à©\8bਰ à¨\85ਸਫਲ à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ਾà¨\82 à¨¤à©\8bà¨\82 à¨¬à¨¾à¨\85ਦ, à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨\9fà©\88ਬਲà©\87à¨\9f à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"ਤà©\81ਸà©\80à¨\82 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> à¨µà¨¾à¨° à¨\97਼ਲਤ à¨¢à©°à¨\97 à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©\8bਨ à¨¨à©\82à©° à¨\85ਨਲà©\8cà¨\95 à¨\95ਰਨ à¨¦à©\80 à¨\95à©\8bਸ਼ਿਸ਼ à¨\95à©\80ਤà©\80। à¨\95ੰਮ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¹à¨\9fਾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©\80 à¨\9cਾà¨\8fà¨\97à©\80, à¨\9cà©\8b à¨¸à¨¾à¨°à¨¾ à¨ªà©\8dਰà©\8bਫਾà¨\88ਲ à¨¡à©\88ਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ।"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"à¨\97਼ਲਤ SIM PIN à¨\95à©\8bਡ, à¨¹à©\81ਣ à¨¤à©\81ਹਾਨà©\82à©° à¨\86ਪਣà©\80 à¨¡à¨¿ਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"</string>
+    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"à¨\97਼ਲਤ SIM PIN à¨\95à©\8bਡ, à¨¹à©\81ਣ à¨¤à©\81ਹਾਨà©\82à©° à¨\86ਪਣà©\80 à¨¡à©\80ਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
       <item quantity="one">ਗ਼ਲਤ SIM PIN ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।</item>
       <item quantity="other">ਗ਼ਲਤ SIM PIN ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।</item>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"ਕੋਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ।"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀ ਬਟਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕੀਤਾ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
-      <item quantity="one">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
-      <item quantity="other">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
+      <item quantity="one">ਡà©\80ਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
+      <item quantity="other">ਡà©\80ਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
     </plurals>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="2118758475374354849">
-      <item quantity="one">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
-      <item quantity="other">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
+      <item quantity="one">ਡà©\80ਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
+      <item quantity="other">ਡà©\80ਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
     </plurals>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="5132693663364913675">
-      <item quantity="one">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</item>
-      <item quantity="other">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</item>
+      <item quantity="one">ਡà©\80ਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</item>
+      <item quantity="other">ਡà©\80ਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</item>
     </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="2690661881608146617">"ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ"</string>
 </resources>
index 3bd9caf..ee20850 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operacja z kodem PUK karty SIM nie udała się."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kod został zaakceptowany."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Brak usługi."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Przycisk przełączania metody wprowadzania."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Przełącz metodę wprowadzania"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Tryb samolotowy"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Po ponownym uruchomieniu urządzenia wymagany jest wzór"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Po ponownym uruchomieniu urządzenia wymagany jest kod PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po przełączeniu profili wymagany jest wzór"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po przełączeniu profili wymagany jest kod PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po przełączeniu profili wymagane jest hasło"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Urządzenie zostało zablokowane przez administratora"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Urządzenie zostało zablokowane ręcznie"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="few">Urządzenie nie zostało odblokowane od <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> godzin. Potwierdź wzór.</item>
       <item quantity="many">Urządzenie nie zostało odblokowane od <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> godzin. Potwierdź wzór.</item>
index 4f1afab..d7215c1 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Falha na operação de PUK do SIM."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceito."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Sem serviço."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Alterar botão do método de entrada."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Alterar o método de entrada"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modo avião"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"O padrão é exigido após a reinicialização do dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"O PIN é exigido após a reinicialização do dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"O padrão é exigido quando você troca de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"O PIN é exigido quando você troca de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"A senha é exigida quando você troca de perfil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O dispositivo foi bloqueado pelo administrador"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
       <item quantity="other">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
index 49c2f16..f0b2bbc 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Falha ao introduzir o PUK do cartão SIM!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceite!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Sem serviço."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Alternar botão de método de introdução."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Alternar o método de introdução."</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modo de avião"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"É necessário um padrão após reiniciar o dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"É necessário um PIN após reiniciar o dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"É necessário um padrão quando muda de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"É necessário um PIN quando muda de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"É necessária uma palavra-passe quando muda de perfil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O administrador do dispositivo bloqueou o dispositivo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme a sequência.</item>
       <item quantity="one">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirme a sequência.</item>
index 4f1afab..d7215c1 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Falha na operação de PUK do SIM."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Código aceito."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Sem serviço."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Alterar botão do método de entrada."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Alterar o método de entrada"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modo avião"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"O padrão é exigido após a reinicialização do dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"O PIN é exigido após a reinicialização do dispositivo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"O padrão é exigido quando você troca de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"O PIN é exigido quando você troca de perfil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"A senha é exigida quando você troca de perfil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O dispositivo foi bloqueado pelo administrador"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
       <item quantity="other">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
index 439de3d..ea5380c 100644 (file)
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="719438068451601849">"Blocarea tastaturii"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Introduceţi codul PIN"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Introduceți codul PIN"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3035856550289724338">"Introduceți codul PUK pentru cardul SIM și codul PIN nou"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1801941051094974609">"Codul PUK pentru cardul SIM"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="3201151840570492538">"Codul PIN nou pentru cardul SIM"</string>
-    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Atingeți și introduceţi parola"</font></string>
-    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Introduceţi parola pentru a debloca"</string>
-    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Introduceţi codul PIN pentru a debloca"</string>
+    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Atingeți și introduceți parola"</font></string>
+    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Introduceți parola pentru a debloca"</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Introduceți codul PIN pentru a debloca"</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Cod PIN incorect."</string>
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Încărcată"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Se încarcă"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"Încărcare rapidă"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"Încărcare lentă"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"Se încarcă lent"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Conectați încărcătorul."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Apăsați pe Meniu pentru a debloca."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Rețea blocată"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Niciun card SIM"</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Fără SIM"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Tableta nu are card SIM."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Telefonul nu are card SIM."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Introduceți un card SIM."</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Ștergeți"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Model uitat"</string>
-    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Model greşit"</string>
+    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Model greșit"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Parolă greșită"</string>
-    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Cod PIN greşit"</string>
+    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Cod PIN greșit"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (de) secunde."</string>
-    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Desenaţi modelul"</string>
-    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Introduceţi codul PIN al cardului SIM"</string>
+    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Desenați modelul"</string>
+    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Introduceți codul PIN al cardului SIM"</string>
     <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"Introduceți codul PIN al cardului SIM pentru „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>”"</string>
-    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Introduceţi codul PIN"</string>
-    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Introduceţi parola"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"Cardul SIM este acum dezactivat. Introduceţi codul PUK pentru a continua. Contactaţi operatorul pentru mai multe detalii."</string>
+    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Introduceți codul PIN"</string>
+    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Introduceți parola"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"Cardul SIM este acum dezactivat. Introduceți codul PUK pentru a continua. Contactați operatorul pentru mai multe detalii."</string>
     <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"Cardul SIM „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>” este acum dezactivat. Pentru a continua, introduceți codul PUK. Pentru detalii, contactați operatorul."</string>
-    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Introduceţi codul PIN dorit"</string>
+    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Introduceți codul PIN dorit"</string>
     <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Confirmați codul PIN dorit"</string>
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Se deblochează cardul SIM..."</string>
-    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Introduceţi un cod PIN format din 4 până la 8 cifre."</string>
+    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Introduceți un cod PIN format din 4 până la 8 cifre."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"Codul PUK trebuie să aibă minimum 8 cifre."</string>
-    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Reintroduceţi codul PUK corect. Încercările repetate vor dezactiva definitiv cardul SIM."</string>
+    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Reintroduceți codul PUK corect. Încercările repetate vor dezactiva definitiv cardul SIM."</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"Codurile PIN nu coincid"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Prea multe încercări de desenare a modelului"</string>
-    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Aţi introdus incorect codul PIN de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori.\n\nÎncercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
-    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Aţi introdus incorect parola de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. \n\nÎncercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
-    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. \n\nÎncercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Ați introdus incorect codul PIN de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori.\n\nÎncercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Ați introdus incorect parola de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. \n\nÎncercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Ați desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. \n\nÎncercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a tabletei. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, această tabletă va fi resetată, iar toate datele acesteia vor fi șterse."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a telefonului. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, acest telefon va fi resetat, iar toate datele acestuia vor fi șterse."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a tabletei. Această tabletă va fi resetată, iar toate datele acesteia vor fi șterse."</string>
@@ -92,8 +92,8 @@
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a telefonului. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, profilul de serviciu va fi eliminat, iar toate datele profilului vor fi șterse."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a tabletei. Profilul de serviciu va fi eliminat, iar toate datele profilului vor fi șterse."</string>
     <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Ați efectuat <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> încercări incorecte de deblocare a telefonului. Profilul de serviciu va fi eliminat, iar toate datele profilului vor fi șterse."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereuşite, vi se va solicita să deblocați tableta cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
-    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereuşite, vi se va solicita să deblocați telefonul cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Ați desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, vi se va solicita să deblocați tableta cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
+    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Ați desenat incorect modelul pentru deblocare de <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ori. După încă <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> încercări nereușite, vi se va solicita să deblocați telefonul cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> (de) secunde."</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. Contactați operatorul pentru a vă debloca dispozitivul."</string>
     <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">
       <item quantity="few">Codul PIN pentru cardul SIM este incorect. V-au mai rămas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> încercări.</item>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Deblocarea cu ajutorul codului PUK pentru cardul SIM nu a reușit!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Cod acceptat!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Fără serviciu."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Buton pentru comutarea metodei de introducere."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Comutați metoda de introducere a textului"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Mod Avion"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Modelul este necesar după repornirea dispozitivului"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Codul PIN este necesar după repornirea dispozitivului"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Modelul este necesar când comutați între profiluri"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Codul PIN este necesar când comutați între profiluri"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Parola este necesară când comutați între profiluri"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administratorul dispozitivului a blocat dispozitivul"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Dispozitivul a fost blocat manual"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="few">Dispozitivul nu a fost deblocat de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ore. Confirmați modelul.</item>
       <item quantity="other">Dispozitivul nu a fost deblocat de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> de ore. Confirmați modelul.</item>
index 2f03166..264e42c 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Не удалось разблокировать SIM-карту"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Код принят"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Нет сигнала."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Кнопка переключения способа ввода."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Сменить способ ввода"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Режим полета"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"После перезагрузки устройства необходимо ввести графический ключ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"После перезагрузки устройства необходимо ввести PIN-код"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"После смены профиля необходимо ввести графический ключ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"После смены профиля необходимо ввести PIN-код"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"После смены профиля необходимо ввести пароль"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Администратор заблокировал устройство"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Устройство было заблокировано вручную"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Устройство не разблокировали <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Введите графический ключ ещё раз.</item>
       <item quantity="few">Устройство не разблокировали <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Введите графический ключ ещё раз.</item>
index 82ef914..607e8ac 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"ඔබගේ ආරෝපකයට සම්බන්ධ කරන්න."</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"අගුළු ඇරීමට මෙනුව ඔබන්න."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ජාල අගුළු දමා ඇත"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM à¶´à¶­ à¶±à·\9cමà·\90ත"</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM පත නැත"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"ටැබ්ලටයේ SIM පත නොමැත."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"දුරකථනය තුල SIM පතක් නැත."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"SIM පත ඇතුල් කරන්න."</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK ක්‍රියාවලිය අපොහොසත් විය!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"කේතය පිළිගැණුනි!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"සේවාව නැත."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ආදාන ක්‍රමය මාරු කිරීමේ බොත්තම."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ආදාන ක්‍රමය මාරු කිරීම"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ගුවන්යානා ප්‍රකාරය"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"උපාංගය නැවත ආරම්භ වූ පසු රටාව අවශ්‍යයි"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"උපාංගය නැවත ආරම්භ වූ පසු PIN අංකය අවශ්‍යයි"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට රටාව අවශ්‍යයි"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට PIN අංකය අවශ්‍යයි"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට මුරපදය අවශ්‍යයි"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"උපාංග පරිපාලක උපාංගය අගුලු දමන ලදී"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"උපාංගය හස්තීයව අගුලු දමන ලදී"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">උපාංගය පැය <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>කට අගුලු හැර නැත. රටාව තහවුරු කරන්න.</item>
       <item quantity="other">උපාංගය පැය <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>කට අගුලු හැර නැත. රටාව තහවුරු කරන්න.</item>
index 72958ce..4cbfd51 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operácia kódu PUK SIM karty zlyhala!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kód bol prijatý!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Žiadny signál"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Tlačidlo prepnutia metódy vstupu."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Prepnúť metódu vstupu"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Režim v lietadle"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Po reštartovaní zariadenia musíte zadať bezpečnostný vzor"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Po reštartovaní zariadenia musíte zadať kód PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po prepnutí profilov musíte zadať bezpečnostný vzor"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po prepnutí profilov musíte zadať kód PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po prepnutí profilov musíte zadať heslo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Zariadenie uzamkol správca"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Zariadenie bolo uzamknuté ručne"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="few">Zariadenie nebolo odomknuté <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny. Potvrďte vzor.</item>
       <item quantity="many">Zariadenie nebolo odomknuté <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny. Potvrďte vzor.</item>
index 83a6e49..91083f5 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Postopek za odklepanje s kodo PUK kartice SIM ni uspel."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Koda je sprejeta."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ni storitve."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Gumb za preklop načina vnosa."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Preklop načina vnosa"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Način za letalo"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Po vnovičnem zagonu naprave je treba vnesti vzorec"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Po vnovičnem zagonu naprave je treba vnesti kodo PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po preklopu profilov je treba vnesti vzorec"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po preklopu profilov je treba vnesti kodo PIN"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po preklopu profilov je treba vnesti geslo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Skrbnik naprave je zaklenil napravo"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Naprava je bila ročno zaklenjena"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Naprava ni bila odklenjena <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uro. Potrdite vzorec.</item>
       <item quantity="two">Naprava ni bila odklenjena <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uri. Potrdite vzorec.</item>
index 4cd2692..7f4becb 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Operacioni i PUK-ut të kartës SIM dështoi!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kodi u pranua!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Nuk ka shërbim."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Butoni i metodës së ndërrimit të hyrjeve."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Ndërro metodën e hyrjes"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Modaliteti i aeroplanit"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Kërkohet motivi pas rinisjes së pajisjes"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Kërkohet kodi PIN pas rinisjes së pajisjes"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Kërkohet motivi kur ndryshon profilet"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Kërkohet kodi PIN kur ndryshon profilet"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Kërkohet fjalëkalimi kur ndryshon profilet"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administratori i pajisjes e kyçi pajisjen"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Pajisja është kyçur manualisht"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Pajisja nuk është shkyçur për <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> orë. Konfirmo motivin.</item>
       <item quantity="one">Pajisja nuk është shkyçur për <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> orë. Konfirmo motivin.</item>
index fa6bc09..62614a6 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Радња са SIM PUK кодом није успела!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Кôд је прихваћен!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Офлајн сте."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Дугме Промени метод уноса."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Промени метод уноса"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Режим рада у авиону"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Треба да унесете шаблон када се уређај поново покрене"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Треба да унесете PIN када се уређај поново покрене"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Треба да унесете шаблон када прелазите са једног профила на други"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Треба да унесете PIN када прелазите са једног профила на други"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Треба да унесете лозинку када прелазите са једног профила на други"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Администратор уређаја је закључао уређај"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Уређај је ручно закључан"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Нисте откључали уређај <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> сат. Потврдите шаблон.</item>
       <item quantity="few">Нисте откључали уређај <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> сата. Потврдите шаблон.</item>
index 10b5991..378f047 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Det gick inte att låsa upp med PUK-koden för SIM-kortet."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Koden godkändes!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ingen tjänst."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Knapp för byte av inmatningsmetod."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Byt inmatningsmetod"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Flygplansläge"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Du måste ange grafiskt lösenord när du startat om enheten"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Du måste ange pinkod när du startat om enheten"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du måste ange grafiskt lösenord när du byter profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du måste ange pinkod när du byter profil"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du måste ange lösenord när du byter profil"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhetsadministratören har låst enheten"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Enheten har låsts manuellt"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Enheten har inte låsts upp på <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timmar. Bekräfta det grafiska lösenordet.</item>
       <item quantity="one">Enheten har inte låsts upp på <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> timme. Bekräfta det grafiska lösenordet.</item>
index 77eaf2a..b570e9f 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Utendakazi wa PUK ya SIM umeshindwa!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Msimbo Umekubaliwa!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Hakuna huduma."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Swichi kitufe cha mbinu ingizi."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Badilisha mbinu ya kuingiza data"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Hali ya ndegeni"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Mchoro unahitajika baada ya kuanzisha kifaa upya"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"PIN inahitajika baada ya kifaa kuanzishwa upya"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Mchoro unahitajika unapobadili wasifu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN inahitajika unapobadili wasifu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Nenosiri linahitajika unapobadili wasifu"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Msimamizi wa kifaa amekifunga"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Umefunga kifaa mwenyewe"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Kifaa hakijafunguliwa kwa saa <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>. Thibitisha mchoro.</item>
       <item quantity="one">Kifaa hakijafunguliwa kwa saa <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Thibitisha mchoro.</item>
index 5ddad8c..2e3f588 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"சிம் PUK செயல்பாடு தோல்வி!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"குறியீடு ஏற்கப்பட்டது!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"சேவை இல்லை."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"உள்ளீட்டு முறையை மாற்றும் பொத்தான்."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"உள்ளீட்டு முறையை மாற்று"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"விமானப் பயன்முறை"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கியதும் வடிவத்தை வரைய வேண்டும்"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கியதும் பின்னை உள்ளிட வேண்டும்"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, வடிவத்தை வரைய வேண்டும்"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, பின்னை உள்ளிட வேண்டும்"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"சாதன நிர்வாகி சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"பயனர் சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> மணிநேரமாகச் சாதனம் திறக்கப்படவில்லை. வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> மணிநேரமாகச் சாதனம் திறக்கப்படவில்லை. வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.</item>
index e10490c..6c521aa 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"సిమ్ PUK చర్య విఫలమైంది!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"కోడ్ ఆమోదించబడింది!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"సేవ లేదు."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతి మార్చే బటన్."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని మారుస్తుంది"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత నమూనా నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత PIN నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"మీరు ప్రొఫైల్‌లు మారినప్పుడు నమూనా నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"మీరు ప్రొఫైల్‌లు మారినప్పుడు PIN నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"మీరు ప్రొఫైల్‌లు మారినప్పుడు పాస్‌వర్డ్ నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"పరికర నిర్వాహకులు పరికరాన్ని లాక్ చేసారు"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"పరికరం మాన్యువల్‌గా లాక్ చేయబడింది"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">పరికరం <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> గంటల పాటు అన్‌లాక్ చేయబడలేదు. నమూనాను నిర్ధారించండి.</item>
       <item quantity="one">పరికరం <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> గంట పాటు అన్‌లాక్ చేయబడలేదు. నమూనాను నిర్ధారించండి.</item>
index d3fe71e..1799fe8 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"ชาร์จแล้ว"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"กำลังชาร์จ"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"กำลังชาร์จเร็ว"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"à¸\81ำลัà¸\87à¸\8aารà¹\8cà¸\88à¸\8aà¹\89า"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"à¸\81ำลัà¸\87à¸\8aารà¹\8cà¸\88อยà¹\88าà¸\87à¸\8aà¹\89าà¹\86"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"เสียบที่ชาร์จของคุณ"</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"กด \"เมนู\" เพื่อปลดล็อก"</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"เครือข่ายล็อก"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"การปลดล็อกด้วย PUK ของซิมล้มเหลว!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"รหัสได้รับการยอมรับ!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"ไม่มีบริการ"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ปุ่มสลับวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"สลับวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"โหมดบนเครื่องบิน"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ต้องใช้รูปแบบหลังจากอุปกรณ์รีสตาร์ท"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ต้องระบุ PIN หลังจากอุปกรณ์รีสตาร์ท"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ต้องใช้รูปแบบเมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ต้องระบุ PIN เมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ต้องป้อนรหัสผ่านเมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ผู้ดูแลอุปกรณ์ล็อกอุปกรณ์ไว้"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"มีผู้ล็อกอุปกรณ์ด้วยตัวเอง"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">ไม่มีการปลดล็อกอุปกรณ์เป็นเวลา <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ชั่วโมง ยืนยันรูปแบบ</item>
       <item quantity="one">ไม่มีการปลดล็อกอุปกรณ์เป็นเวลา <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ชั่วโมง ยืนยันรูปแบบ </item>
index 6e6adec..39cad72 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Maglagay ng SIM card."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"Wala o hindi nababasa ang SIM card. Maglagay ng SIM card."</string>
     <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"Hindi nagagamit na SIM card."</string>
-    <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"Ang iyong SIM card ay permanenteng hindi pinagana.\n Makipag-ugnay sa iyong wireless service provider para sa isa pang SIM card."</string>
+    <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5892940909699723544">"Ang iyong SIM card ay permanenteng naka-disable.\n Makipag-ugnay sa iyong wireless service provider para sa isa pang SIM card."</string>
     <string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="6875773413306380902">"Naka-lock ang SIM card."</string>
     <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="3747232467471801633">"Naka-lock ang SIM card gamit ang PUK."</string>
     <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="7975221805033614426">"Ina-unlock ang SIM card…"</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"Lugar ng PIN ng SIM"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"Lugar ng PUK ng SIM"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"Nakatakda ang susunod na alarm para sa <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Tanggalin"</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"I-delete"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Nakalimutan ang Pattern"</string>
     <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Maling Pattern"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Nabigo ang operasyon ng SIM PUK!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Tinanggap ang Code!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Walang serbisyo."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Ilipat ang button na pamamaraan ng pag-input."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Magpalit ng pamamaraan ng pag-input"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Airplane mode"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Kinakailangan ang pattern pagkatapos mag-restart ng device"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Kinakailangan ang PIN pagkatapos mag-restart ng device"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Kinakailangan ang pattern kapag nagpalit ka ng profile"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Kinakailangan ang PIN kapag nagpalit ka ng profile"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Kinakailangan ang password kapag nagpalit ka ng profile"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Ang device ay na-lock na ng administrator ng device"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Manual na na-lock ang device"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Hindi na-unlock ang device sa loob ng <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> oras.. Kumpirmahin ang pattern.</item>
       <item quantity="other">Hindi na-unlock ang device sa loob ng <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> na oras. Kumpirmahin ang pattern.</item>
index 46c3d00..ffcbd12 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK işlemi başarısız oldu!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kod Kabul Edildi!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Hizmet yok."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Giriş yöntemini değiştirme düğmesi."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Giriş yöntemini değiştir"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Uçak modu"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Cihaz yeniden başladıktan sonra desen gerekir"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Cihaz yeniden başladıktan sonra PIN gerekir"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profil değiştirdiğinizde desen gerekir"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profil değiştirdiğinizde PIN gerekir"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profil değiştirdiğinizde şifre gerekir"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Cihaz yöneticisi cihazı kilitledi"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Cihazın manuel olarak kilitlendi"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Cihazın kilidi son <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saattir açılmadı. Deseni doğrulayın.</item>
       <item quantity="one">Cihazın kilidi son <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saattir açılmadı. Deseni doğrulayın.</item>
index c1b742e..be19281 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Помилка введення PUK-коду SIM-карти."</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Код прийнято."</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Зв’язку немає."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Кнопка перемикання методу введення."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Змінити метод введення"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Режим польоту"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Після перезавантаження пристрою потрібно ввести ключ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Після перезавантаження пристрою потрібно ввести PIN-код"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Під час переходу в інший профіль потрібно ввести ключ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Під час переходу в інший профіль потрібно ввести PIN-код"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Під час переходу в інший профіль потрібно ввести пароль"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Адміністратор заблокував пристрій"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Пристрій заблоковано вручну"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Ви не розблоковували пристрій <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> годину. Підтвердьте ключ.</item>
       <item quantity="few">Ви не розблоковували пристрій <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> години. Підтвердьте ключ.</item>
index 48986e6..63f4e85 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"‏SIM PUK کارروائی ناکام ہو گئی!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"کوڈ قبول کر لیا گیا!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"کوئی سروس نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"اندراج کا طریقہ سوئچ کرنے کا بٹن۔"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"اندراج کا طریقہ سوئچ کریں"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"ہوائی جہاز وضع"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"آلہ دوبارہ چالو ہونے کے بعد پیٹرن درکار ہوتا ہے"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"‏آلہ دوبارہ چالو ہونے کے بعد PIN درکار ہوتا ہے"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو پیٹرن درکار ہوتا ہے"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"‏جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو PIN درکار ہوتا ہے"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو پاسورڈ درکار ہوتا ہے"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"آلہ کے منتظم نے آلہ مقفل کر دیا"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"آلہ کو دستی طور پر مقفل کیا گیا تھا"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">آلہ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> گھنٹے سے غیر مقفل نہیں کیا گیا۔ پیٹرن کی تصدیق کریں۔</item>
       <item quantity="one">آلہ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> گھنٹے سے غیر مقفل نہیں کیا گیا۔ پیٹرن کی تصدیق کریں۔</item>
index 7e9f504..a353d12 100644 (file)
@@ -37,8 +37,8 @@
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Qulfni ochish uchun \"Menyu\"ga bosing."</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Tarmoq qulflangan"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"SIM karta yo‘q"</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"Ushbu planshetda SIM karta yo‘q."</string>
-    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"Ushbu telefonda SIM karta yo‘q."</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"SIM karta yo‘q."</string>
+    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"SIM karta yo‘q."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Telefonga SIM kartani joylashtiring."</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="5968985489463870358">"SIM karta qo‘yilmagan yoki o‘qib bo‘lmayapti. SIM kartani joylashtiring."</string>
     <string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="8340813989586622356">"SIM kartadan foydalanib bo‘lmaydi."</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM karta PUK jarayoni amalga oshmadi!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Kod qabul qilindi!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Aloqa yo‘q."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Kiritish uslubi tugmasini almashtirish."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Matn kiritish usulini o‘zgartirish"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Parvoz rejimi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Qurilma o‘chirib yoqilgandan so‘ng chizmali kalit talab qilinadi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Qurilma o‘chirib yoqilgandan so‘ng PIN kod talab qilinadi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profilni amlashtirishda chizmali kalit talab qilinadi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profilni amlashtirishda PIN kod talab qilinadi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profilni amlashtirishda parol talab qilinadi"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Qurilma administrator tomonidan qulflangan"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Qurilma qo‘lda qulflangan"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting.</item>
       <item quantity="one">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting.</item>
index 6f81101..ad3da9f 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Thao tác mã PUK của SIM không thành công!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Mã được chấp nhận!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Không có dịch vụ."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Nút chuyển phương thức nhập."</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Chuyển phương thức nhập"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Chế độ trên máy bay"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Yêu cầu hình mở khóa sau khi thiết bị khởi động lại"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Yêu cầu mã PIN sau khi thiết bị khởi động lại"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Yêu cầu hình mở khóa khi bạn chuyển đổi hồ sơ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Yêu cầu mã PIN khi bạn chuyển đổi hồ sơ"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Yêu cầu mật khẩu khi bạn chuyển đổi hồ sơ"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Quản trị viên thiết bị đã khóa thiết bị"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Thiết bị đã bị khóa theo cách thủ công"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">Thiết bị đã không được mở khóa trong <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> giờ. Xác nhận hình.</item>
       <item quantity="one">Thiết bị đã không được mở khóa trong <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> giờ. Xác nhận hình.</item>
index 2c86a7a..274d9e6 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM卡PUK码操作失败!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"代码正确!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"无服务。"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"输入法切换按钮。"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"切换输入法"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"飞行模式"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"重启设备后需要绘制解锁图案"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"重启设备后需要输入 PIN 码"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"切换资料后需要绘制解锁图案"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"切换资料后需要输入 PIN 码"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"切换资料后需要输入密码"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"设备管理员已锁定此设备"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"此设备已手动锁定"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">设备已保持锁定状态达 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 小时。请确认解锁图案。</item>
       <item quantity="one">设备已保持锁定状态达 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 小时。请确认解锁图案。</item>
index f21dbca..7d51154 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"充電完成"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"充電中"</string>
     <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="6671162730167305479">"正在快速充電"</string>
-    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"正在緩慢充電"</string>
+    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="1964714661071163229">"正在慢速充電"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"請連接充電器。"</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"按選單鍵解鎖。"</string>
     <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"網絡已鎖定"</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"刪除"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter 鍵"</string>
     <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"忘記圖案"</string>
-    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"圖案錯誤"</string>
+    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"圖形不對"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"密碼錯誤"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN 錯誤"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"請在 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 秒後再試一次。"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM PUK 碼操作失敗!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"密碼正確!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"沒有服務。"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"切換輸入法按鈕。"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"切換輸入法"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"飛航模式"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"裝置重新啟動後,需要解除上鎖圖案才能使用"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"裝置重新啟動後,請輸入上鎖圖形"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"裝置重新啟動後,需要輸入 PIN 才能使用"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"裝置重新啟動後,需要輸入密碼才能使用"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"è«\8bå\85\88解é\99¤ä¸\8aé\8e\96å\9c\96æ¡\88ï¼\8cæ\89\8dè\83½æ\8f\90é«\98安全性"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"輸å\85¥ä¸\8aé\8e\96å\9c\96形以å¢\9eå¼·安全性"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"請先輸入 PIN,才能提高安全性"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"請先輸入密碼,才能提高安全性"</string>
-    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"請先解除上鎖圖案,才能切換設定檔"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"切換設定檔前,請先輸入上鎖圖形"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"請先輸入 PIN,才能切換設定檔"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"請先輸入密碼,才能切換設定檔"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"裝置管理員已鎖定裝置"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"已手動鎖定裝置"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">裝置在 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 小時後尚未解鎖,請確認圖案。</item>
       <item quantity="one">裝置在 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 小時後尚未解鎖,請確認圖案。</item>
index 0cb4b16..50895f3 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"圖案解鎖。"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"PIN 解鎖。"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"密碼解鎖。"</string>
-    <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"圖區域。"</string>
+    <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"圖區域。"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"滑動區域。"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"PIN 區"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"SIM 卡 PIN 區"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"已設定下一個鬧鐘時間:<xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Delete 鍵"</string>
     <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter 鍵"</string>
-    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"忘記圖"</string>
-    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"圖錯誤"</string>
+    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"忘記圖"</string>
+    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"圖錯誤"</string>
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"密碼錯誤"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN 錯誤"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"請在 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 秒後再試一次。"</string>
-    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"畫出圖"</string>
+    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"畫出圖"</string>
     <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"輸入 SIM PIN"</string>
     <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"輸入「<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>」的 SIM 卡 PIN"</string>
     <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"輸入 PIN"</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK 碼至少必須為 8 碼。"</string>
     <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"重新輸入正確的 PUK 碼。如果錯誤次數過多,SIM 卡將會永久停用。"</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN 碼不符"</string>
-    <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"圖嘗試次數過多"</string>
+    <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"圖嘗試次數過多"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"您的 PIN 已輸錯 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次。\n\n請在 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 秒後再試一次。"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"您的密碼已輸錯 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次。\n\n請在 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 秒後再試一次。"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"您的解鎖圖案已畫錯 <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> 次。\n\n請在 <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> 秒後再試一次。"</string>
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM 卡 PUK 碼操作失敗!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"密碼正確!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"沒有服務。"</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"切換輸入法按鈕。"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"切換輸入法"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"飛航模式"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"裝置重新啟動後需要畫出解鎖圖案"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"裝置重新啟動後需要輸入 PIN 碼"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"切換設定檔時需要畫出解鎖圖案"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"切換設定檔時需要輸入 PIN 碼"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"切換設定檔時需要輸入密碼"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"裝置管理員已鎖定裝置"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"裝置已手動鎖定"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="other">裝置已有 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 小時未解鎖。請確認圖案。</item>
       <item quantity="one">裝置已有 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 小時未解鎖。請確認圖案。</item>
index 9e17dba..c5f2a85 100644 (file)
     <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"Umsebenzi we-PUK ye-SIM wehlulekile!"</string>
     <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"Ikhodi yamukelwe!"</string>
     <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"Ayikho isevisi."</string>
-    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Vula indlela yokungena yenkinobho"</string>
+    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"Shintsha indlela yokufaka"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"Isimo sendiza"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"Iphethini iyadingeka ngemuva kokuqala kabusha kwedivayisi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"Iphinikhodi iyadingeka ngemuva kokuqala kabusha kwedivayisi"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Iphethini iyadingeka uma ushintsha amaphrofayela"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Kudingeka iphinikhodi uma ushintsha amaphrofayela"</string>
     <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Iphasiwedi iyadingeka uma ushintsha amaphrofayela"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Umlawuli wedivayisi ukhiye idivayisi"</string>
+    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Idivayisi ikhiywe ngokwenza"</string>
     <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
       <item quantity="one">Idivayisi ayikavulwa ngamahora angu-<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>. Qinisekisa iphethini.</item>
       <item quantity="other">Idivayisi ayikavulwa ngamahora angu-<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>. Qinisekisa iphethini.</item>