<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Patroon word vereis wanneer jy profiele wissel"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN word vereis wanneer jy profiele wissel"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Wagwoord word vereis wanneer jy profiele wissel"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Toesteladministrateur het toestel gesluit"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Toestel is handmatig gesluit"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Toestel is <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uur lank nie ontsluit nie. Bevestig patroon.</item>
<item quantity="one">Toestel is <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> uur lank nie ontsluit nie. Bevestig patroon.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ ሥርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ፒን ያስፈልጋል"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"የመሣሪያ አስተዳዳሪ መሣሪያውን ቆልፏል"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"መሣሪያ በእጅ ተቆልፏል"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">መሳሪያው ለ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ሰዓቶች አልተከፈተም ነበር። ስርዓተ ጥለት ያረጋግጡ።</item>
<item quantity="other">መሳሪያው ለ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>ሰዓቶች አልተከፈተም ነበር። ስርዓተ ጥለት ያረጋግጡ።</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"يجب رسم النقش عند تبديل الملفات الشخصية."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"يجب إدخال رقم التعريف الشخصي عند تبديل الملفات الشخصية."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"يجب إدخال كلمة المرور عند تبديل الملفات الشخصية."</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"تم حظر الجهاز بواسطة المسؤول"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"تم حظر الجهاز يدويًا"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="zero">لم يتم إلغاء تأمين الجهاز لمدة <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> من الساعات. تأكيد النقش.</item>
<item quantity="two">لم يتم إلغاء تأمين الجهاز لمدة ساعتين (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>). تأكيد النقش.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profillər arasında keçid edərkən qəlib kod tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profillər arasında keçid edərkən PIN kod tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profillər arasında keçid edərkən parol tələb olunur"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Cihaz administratoru cihazı kilidlədi"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Cihaz əl ilə kilidləndi"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin.</item>
<item quantity="one">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Treba da unesete šablon kada prelazite sa jednog profila na drugi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Treba da unesete PIN kada prelazite sa jednog profila na drugi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Treba da unesete lozinku kada prelazite sa jednog profila na drugi"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administrator uređaja je zaključao uređaj"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Uređaj je ručno zaključan"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Niste otključali uređaj <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sat. Potvrdite šablon.</item>
<item quantity="few">Niste otključali uređaj <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sata. Potvrdite šablon.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Пры пераключэнні профіляў патрабуецца ўзор"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Пры пераключэнні профіляў патрабуецца PIN-код"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Пры пераключэнні профіляў патрабуецца пароль"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Адміністратар прылады заблакіраваў прыладу"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Прылада была заблакіравана ўручную"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Прылада не была разблакіравана на працягу <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> гадзіны. Увядзіце ўзор.</item>
<item quantity="few">Прылада не была разблакіравана на працягу <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> гадзін. Увядзіце ўзор.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"При превключване между потребителските профили се изисква фигура"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"При превключване между потребителските профили се изисква ПИН код"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"При превключване между потребителските профили се изисква парола"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Устройството е заключено от администратора му"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Устройството бе заключено ръчно"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Устройството не е отключвано от <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Потвърдете фигурата.</item>
<item quantity="one">Устройството не е отключвано от <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> час. Потвърдете фигурата.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন PIN এর প্রয়োজন হবে"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ডিভাইস প্রশাসক ডিভাইসটিকে লক করেছেন"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ডিভাইসটিকে নিজের হাতে লক করা হয়েছে"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">ডিভাইস <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টার জন্য আনলক করা হয়নি। প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন।</item>
<item quantity="other">ডিভাইস <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টার জন্য আনলক করা হয়নি। প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন।</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Potreban je uzorak nakon prelaska na drugi profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Potreban je PIN nakon prelaska na drugi profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Potrebna je lozinka nakon prelaska na drugi profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administrator je zaključao uređaj."</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Uređaj je ručno zaključan"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Uređaj nije bio otključan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sat. Potvrdite obrazac.</item>
<item quantity="few">Uređaj nije bio otključan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sata. Potvrdite obrazac.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Cal introduir el patró en canviar de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Cal introduir el PIN en canviar de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Cal introduir la contrasenya en canviar de perfil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"L\'administrador ha bloquejat el dispositiu"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"El dispositiu s\'ha bloquejat manualment"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Fa <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hores que no es desbloqueja el dispositiu. Confirma el patró.</item>
<item quantity="one">Fa <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora que no es desbloqueja el dispositiu. Confirma el patró.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po přepnutí profilů je vyžadováno gesto"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po přepnutí profilů je vyžadován kód PIN"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po přepnutí profilů je vyžadováno heslo"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Správce zařízení toto zařízení uzamkl"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Zařízení bylo ručně uzamčeno"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="few">Zařízení již <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny nebylo odemknuto. Potvrďte gesto.</item>
<item quantity="many">Zařízení již <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny nebylo odemknuto. Potvrďte gesto.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du skal indtaste et mønster, når du skifter profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du skal indtaste en pinkode, når du skifter profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du skal indtaste en adgangskode, når du skifter profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhedsadministratoren har låst enheden"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Enheden blev låst manuelt"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Enheden blev sidst låst op for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timer siden. Bekræft mønsteret.</item>
<item quantity="other">Enheden blev sidst låst op for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timer siden. Bekræft mønsteret.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Beim Profilwechsel ist die Eingabe des Musters erforderlich."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Beim Profilwechsel ist die Eingabe der PIN erforderlich."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Beim Profilwechsel ist die Eingabe des Passworts erforderlich."</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Gerät von Geräteadministrator gesperrt"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Gerät manuell gesperrt"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Das Gerät wurde seit <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Stunden nicht mehr entsperrt. Bestätige das Muster.</item>
<item quantity="one">Das Gerät wurde seit <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> Stunde nicht mehr entsperrt. Bestätige das Muster.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Απαιτείται μοτίβο κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Απαιτείται PIN κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Η συσκευή κλειδώθηκε από το διαχειριστή της"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Η συσκευή κλειδώθηκε με μη αυτόματο τρόπο"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Η συσκευή δεν έχει ξεκλειδωθεί για <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ώρες. Επιβεβαιώστε το μοτίβο.</item>
<item quantity="one">Η συσκευή δεν έχει ξεκλειδωθεί για <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ώρα. Επιβεβαιώστε το μοτίβο.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pattern required when you switch profiles"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN required when you switch profiles"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password required when you switch profiles"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Device administrator locked device"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Device was locked manually"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
<item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hour. Confirm pattern.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pattern required when you switch profiles"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN required when you switch profiles"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password required when you switch profiles"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Device administrator locked device"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Device was locked manually"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
<item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hour. Confirm pattern.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pattern required when you switch profiles"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN required when you switch profiles"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password required when you switch profiles"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Device administrator locked device"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Device was locked manually"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
<item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hour. Confirm pattern.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Se requiere el patrón al cambiar de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Se requiere el PIN al cambiar de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Se requiere la contraseña al cambiar de perfil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"El administrador bloqueó el dispositivo"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"El dispositivo se bloqueó manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Hace <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas que no se desbloquea el dispositivo. Confirma el patrón.</item>
<item quantity="one">Hace <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora que no se desbloquea el dispositivo. Confirma el patrón.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Debes introducir el patrón cuando cambies de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Debes introducir el PIN cuando cambies de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Debes introducir la contraseña cuando cambies de perfil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Un administrador ha bloqueado el dispositivo"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"El dispositivo se ha bloqueado manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">El dispositivo no se ha desbloqueado durante <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirma el patrón.</item>
<item quantity="one">El dispositivo no se ha desbloqueado durante <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirma el patrón.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada muster"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada PIN-kood"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profiilide vahetamisel tuleb sisestada parool"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Seadme administraator lukustas seadme"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Seade lukustati käsitsi"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Seadet pole avatud <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tundi. Kinnitage muster.</item>
<item quantity="one">Seadet pole avatud <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tund. Kinnitage muster.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Eredua marraztu beharko duzu profilez aldatzen baduzu"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN kodea idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Pasahitza idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Gailua blokeatu du administratzaileak"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Gailua blokeatu da eskuz"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Gailua ez da desblokeatu <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> orduz. Berretsi eredua.</item>
<item quantity="one">Gailua ez da desblokeatu <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> orduz. Berretsi eredua.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"بعد از تغییر نمایهها باید الگو وارد شود"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"بعد از تغییر نمایهها باید پین وارد شود"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"بعد از تغییر نمایهها باید گذرواژه وارد شود"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"سرپرست دستگاه آن را قفل کرده است"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"دستگاه بهصورت دستی قفل شده است"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">قفل دستگاه به مدت <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ساعت باز نشده است. الگو را تأیید کنید.</item>
<item quantity="other">قفل دستگاه به مدت <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ساعت باز نشده است. الگو را تأیید کنید.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Kuvio vaaditaan profiilia vaihdettaessa."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN-koodi vaaditaan profiilia vaihdettaessa."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Salasana vaaditaan profiilia vaihdettaessa."</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Laitteen järjestelmänvalvoja on lukinnut laitteen."</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Laite lukittiin manuaalisesti."</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Laitteen lukitusta ei ole avattu <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tuntiin. Vahvista kuvio.</item>
<item quantity="one">Laitteen lukitusta ei ole avattu <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tuntiin. Vahvista kuvio.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Le motif est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Le NIP est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Le mot de passe est exigé lorsque vous changez de profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"L\'administrateur de l\'appareil l\'a verrouillé"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"L\'appareil a été verrouillé manuellement"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heure. Confirmez le motif.</item>
<item quantity="other">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heures. Confirmez le motif.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Veuillez saisir le schéma lorsque vous changez de profil."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Veuillez saisir le code d\'accès lorsque vous changez de profil."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Veuillez saisir le mot de passe lorsque vous changez de profil."</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Appareil verrouillé par l\'administrateur"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Appareil verrouillé manuellement"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heure. Confirmez le schéma.</item>
<item quantity="other">L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> heures. Confirmez le schéma.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"É necesario o padrón para cambiar os perfís"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"É necesario o PIN para cambiar os perfís"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"É necesario o contrasinal para cambiar os perfís"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O administrador do dispositivo bloqueouno"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo bloqueouse manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">O dispositivo non se desbloqueou durante <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirma o padrón.</item>
<item quantity="one">O dispositivo non se desbloqueou durante <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirma o padrón.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલ્સ સ્વિચ કરો ત્યારે પેટર્ન જરૂરી છે"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલ્સ સ્વિચ કરો ત્યારે PIN જરૂરી છે"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલ્સ સ્વિચ કરો ત્યારે પાસવર્ડ જરૂરી છે"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકે ઉપકરણ લૉક કર્યું"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ઉપકરણ મેન્યુઅલી લૉક કર્યું હતું"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">ઉપકરણ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પેટર્નની પુષ્ટિ કરો.</item>
<item quantity="other">ઉપકરણ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પેટર્નની પુષ્ટિ કરો.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पैटर्न की आवश्यकता होती है"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पिन की आवश्यकता होती है"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पासवर्ड की आवश्यकता होती है"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"डिवाइस व्यवस्थापक ने डिवाइस को लॉक कर दिया है"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"डिवाइस को मैन्युअल रूप से लॉक किया गया था"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">डिवाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें.</item>
<item quantity="other">डिवाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Za promjenu profila morate unijeti uzorak"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Za promjenu profila morate unijeti PIN"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Za promjenu profila morate unijeti zaporku"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administrator uređaja zaključao je uređaj"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Uređaj je ručno zaključan"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Uređaj nije bio otključan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sat. Potvrdite uzorak.</item>
<item quantity="few">Uređaj nije bio otključan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sata. Potvrdite uzorak.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Ha vált a profilok között, meg kell adni a mintát"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Ha vált a profilok között, meg kell adni a PIN-kódot"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Ha vált a profilok között, meg kell adni a jelszót"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Az eszközadminisztrátor lezárta az eszközt"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Az eszközt manuálisan lezárták"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Az eszköz zárolása <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> órája nem lett feloldva. Erősítse meg a mintát.</item>
<item quantity="one">Az eszköz zárolása <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> órája nem lett feloldva. Erősítse meg a mintát.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել նախշը"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել PIN կոդը"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել գաղտնաբառը"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Սարքի ադմինիստրատորը կողպել է սարքը"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Սարքը կողպվել է ձեռքով"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Սարքը չի ապակողպվել <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ժամվա ընթացքում: Հաստատեք նախշը:</item>
<item quantity="other">Սարքը չի ապակողպվել <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ժամվա ընթացքում: Հաստատեք նախշը:</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pola diperlukan jika Anda beralih profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN diperlukan jika Anda beralih profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Sandi diperlukan jika Anda beralih profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Perangkat dikunci oleh administrator"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Perangkat dikunci secara manual"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Perangkat belum dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> jam. Konfirmasi pola.</item>
<item quantity="one">Perangkat belum dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> jam. Konfirmasi pola.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Mynsturs er krafist þegar þú skiptir um snið"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN-númers er krafist þegar þú skiptir um snið"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Aðgangsorðs er krafist þegar þú skiptir um snið"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Stjórnandi hefur læst tækinu"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Tækinu var læst handvirkt"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Tækið hefur ekki verið tekið úr lás í <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> klukkustund. Staðfestu mynstrið.</item>
<item quantity="other">Tækið hefur ekki verið tekið úr lás í <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> klukkustundir. Staðfestu mynstrið.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Sequenza obbligatoria dopo aver cambiato profilo"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN obbligatorio dopo aver cambiato profilo"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Password obbligatoria dopo aver cambiato profilo"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"L\'amministratore del dispositivo lo ha bloccato"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Il dispositivo è stato bloccato manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Il dispositivo non viene sbloccato da <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ore. Conferma la sequenza.</item>
<item quantity="one">Il dispositivo non viene sbloccato da <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ora. Conferma la sequenza.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"יש להזין את קו ביטול הנעילה בעת החלפת פרופילים"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"יש להזין את ה-PIN בעת החלפת פרופילים"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"יש להזין את הסיסמה בעת החלפת פרופילים"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"מנהל המכשיר נעל אותו"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"המכשיר ננעל באופן ידני"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="two">נעילת המכשיר לא בוטלה במשך <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> שעות. אשר את קו ביטול הנעילה.</item>
<item quantity="many">נעילת המכשיר לא בוטלה במשך <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> שעות. אשר את קו ביטול הנעילה.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"プロファイルを切り替えるにはパターンが必要です"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"プロファイルを切り替えるには PIN が必要です"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"プロファイルを切り替えるにはパスワードが必要です"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"端末管理アプリが端末をロックしました"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"端末は手動でロックされました"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">端末のロックが<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>時間、解除されていません。パターンを確認してください。</item>
<item quantity="one">端末のロックが<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>時間、解除されていません。パターンを確認してください。</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"პროფილების გადართვისას საჭიროა ნიმუშის შეყვანა"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"პროფილების გადართვისას საჭიროა PIN-კოდის შეყვანა"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"პროფილების გადართვისას საჭიროა პაროლის შეყვანა"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"მოწყობილობა ადმინისტრატორის მიერ ჩაიკეტა"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"მოწყობილობა ხელით ჩაიკეტა"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">მოწყობილობა არ განბლოკილა <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> საათის განმავლობაში. დაადასტურეთ ნიმუში.</item>
<item quantity="one">მოწყობილობა არ განბლოკილა <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> საათის განმავლობაში. დაადასტურეთ ნიმუში.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профильдерді ауыстырғанда өрнекті енгізу қажет"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профильдерді ауыстырғанда PIN кодты енгізу қажет"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профильдерді ауыстырғанда кілтсөзді енгізу қажет"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Құрылғы әкімшісі құрылғыны құлыптады"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Құрылғы қолмен құлыпталды"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Құрылғы құлпы <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> сағат бойы ашылмады. Өрнекті растаңыз.</item>
<item quantity="one">Құрылғы құлпы <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> сағат бойы ашылмады. Өрнекті растаңыз.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"តម្រូវឲ្យប្រើលំនាំនៅពេលដែលអ្នកប្តូរប្រវត្តិរូប"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"តម្រូវឲ្យបញ្ចូលកូដ PIN នៅពេលដែលអ្នកប្តូរប្រវត្តិរូប"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"តម្រូវឲ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់នៅពេលដែលអ្នកប្តូរប្រវត្តិរូប"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍បានចាក់សោឧបករណ៍"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោដោយអ្នកប្រើផ្ទាល់"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">ឧបករណ៍មិនបានដោះសោអស់រយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ម៉ោងហើយ។ បញ្ជាប់លំនាំ។</item>
<item quantity="one">ឧបករណ៍មិនបានដោះសោអស់រយៈពេល <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ម៉ោងហើយ។ បញ្ជាក់លំនាំ។</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ಸಾಧನವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಮೂನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</item>
<item quantity="other">ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಮೂನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"프로필을 전환하려면 패턴이 필요합니다."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"프로필을 전환하려면 PIN이 필요합니다."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"프로필을 전환하려면 비밀번호가 필요합니다."</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"기기 관리자가 기기를 잠금 설정함"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"기기가 수동으로 잠금 설정됨"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>시간 이상 기기가 잠금 해제되지 않았습니다. 패턴을 확인하세요.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>시간 이상 기기가 잠금 해제되지 않았습니다. 패턴을 확인하세요.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профилдерди которуштурганда графикалык ачкыч талап кылынат"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профилдерди которуштурганда PIN код талап кылынат"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профилдерди которуштурганда сырсөз талап кылынат"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Түзмөктүн администратору түзмөктү кулпулап койду"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Түзмөк кол менен кулпуланды"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Түзмөктүн кулпусу <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> саат бою ачылган жок. Cүрөт үлгүсүн ырастаңыз.</item>
<item quantity="one">Түзмөктүн кулпусу <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> саат бою ачылган жок. Cүрөт үлгүсүн ырастаңыз.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີແບບຮູບ ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ຈຳເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ອຸປະກອນຖືກລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ອຸປະກອນຖືກສັ່ງໃຫ້ລັອກ"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກປົດລັອກເປັນເວລາ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ. ຢືນຢັນແບບຮູບ.</item>
<item quantity="one">ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກປົດລັອກເປັນເວລາ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ຊົ່ວໂມງ. ຢືນຢັນແບບຮູບ.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Perjungiant profilius būtinas atrakinimo piešinys"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Perjungiant profilius būtinas PIN kodas"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Perjungiant profilius būtinas slaptažodis"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Įrenginio administratorius užrakino įrenginį"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Įrenginys užrakintas neautomatiškai"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Įrenginys nebuvo atrakintas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> valandą. Patvirtinkite atrakinimo piešinį.</item>
<item quantity="few">Įrenginys nebuvo atrakintas <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> valandas. Patvirtinkite atrakinimo piešinį.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Pārslēdzot profilus, ir jāievada atbloķēšanas kombinācija."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Pārslēdzot profilus, ir jāievada PIN kods."</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Pārslēdzot profilus, ir jāievada parole."</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Ierīces administratora bloķēta ierīce"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Ierīce tika bloķēta manuāli"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="zero">Ierīce nav tikusi atbloķēta <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> stundas. Apstipriniet kombināciju.</item>
<item quantity="one">Ierīce nav tikusi atbloķēta <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> stundu. Apstipriniet kombināciju.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Потребна е шема кога променувате профили"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Потребен е ПИН-код кога променувате профили"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Потребна е лозинка кога променувате профили"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Администраторот на уредот го заклучил уредот"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Уредот е заклучен рачно"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Потврдете ја шемата.</item>
<item quantity="other">Уредот не е отклучен за <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Потврдете ја шемата.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പിൻ ആവശ്യമാണ്"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പാസ്വേഡ് ആവശ്യമാണ്"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ഉപകരണത്തെ ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ലോക്കുചെയ്തു"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ഉപകരണം നേരിട്ട് ലോക്കുചെയ്തു"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">ഉപകരണം <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> മണിക്കൂറായി അൺലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല. പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക.</item>
<item quantity="one">ഉപകരണം <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> മണിക്കൂറായി അൺലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല. പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профайлыг солиход зурган түгжээ оруулах шаардлагатай"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профайлыг солиход PIN оруулах шаардлагатай"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профайлыг солиход нууц үг оруулах шаардлагатай"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Төхөөрөмжийн администратор төхөөрөмжийг түгжсэн"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Төхөөрөмжийг гараар түгжсэн"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Төхөөрөмжийн түгжээг <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> цагийн турш тайлаагүй байна. Зурган хээг баталгаажуулна уу.</item>
<item quantity="one">Төхөөрөмжийн түгжээг <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> цагийн турш тайлаагүй байна. Зурган хээг баталгаажуулна уу.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा नमुना आवश्यक आहे"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा पिन आवश्यक आहे"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा संकेतशब्द आवश्यक आहे"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"डिव्हाइस प्रशासकाने डिव्हाइस लॉक केले"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"डिव्हाइस व्यक्तिचलितरित्या लॉक केले होते"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा.</item>
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Corak diperlukan apabila anda menukar profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN diperlukan apabila anda menukar profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Kata laluan diperlukan apabila anda menukar profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Pentadbir peranti mengunci peranti"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Peranti telah dikunci secara manual"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Peranti tidak dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> jam. Sahkan corak.</item>
<item quantity="one">Peranti tidak dibuka kuncinya selama <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> jam. Sahkan corak.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ပရိုဖိုင်များကို သင် ပြောင်းလျှင် ပုံစံ လိုအပါသည်"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ပရိုဖိုင်များကို သင် ပြောင်းလျှင် PIN လိုအပါသည်"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ပရိုဖိုင်များကို သင် ပြောင်းလျှင် စကားဝှက် လိုအပါသည်"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ချထားသည်"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"စက်ပစ္စည်းကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လော့ခ်ချထားခဲ့သည်"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">စက်ကိရိယာအား <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> နာရီကြာ သော့ပိတ်ထား၏။ ပုံစံအား အတည်ပြုပါ။</item>
<item quantity="one">စက်ကိရိယာအား <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> နာရီကြာ သော့ပိတ်ထား၏။ ပုံစံအား အတည်ပြုပါ။</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du må tegne mønsteret når du bytter profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du må skrive inn PIN-koden når du bytter profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du må skrive inn passordet når du bytter profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhetsadministratoren har låst enheten"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Enheten ble låst manuelt"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Enheten er ikke blitt låst opp de siste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timene. Bekreft mønsteret.</item>
<item quantity="one">Enheten er ikke blitt låst opp den siste <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> timen. Bekreft mønsteret.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"तपाईँले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा ढाँचा आवश्यक"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"तपाईँले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा PIN आवश्यक"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"तपाईँले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा पासवर्ड आवश्यक"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"यन्त्रको प्रशासकले यन्त्रलाई लक गरेको छ"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"यन्त्रलाई म्यानुअल तरिकाले लक गरिएको थियो"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other"> यन्त्र <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> घन्टा देखि अनलक भएको छैन। ढाँचा पुष्टि गर्नुहोस्।</item>
<item quantity="one"> यन्त्र <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> घन्टा देखि अनलक भएको छैन। ढाँचा पुष्टि गर्नुहोस्। </item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Patroon is vereist wanneer je schakelt tussen profielen"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Pincode is vereist wanneer je schakelt tussen profielen"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Wachtwoord is vereist wanneer je schakelt tussen profielen"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Apparaatbeheerder heeft apparaat vergrendeld"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Apparaat is handmatig vergrendeld"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Apparaat is al <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uur niet ontgrendeld. Bevestig het patroon.</item>
<item quantity="one">Apparaat is al <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> uur niet ontgrendeld. Bevestig het patroon.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਬਦਲਣ ਦੌਰਾਨ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕੀਤਾ"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
<item quantity="other">ਡਿਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po przełączeniu profili wymagany jest wzór"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po przełączeniu profili wymagany jest kod PIN"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po przełączeniu profili wymagane jest hasło"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Urządzenie zostało zablokowane przez administratora"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Urządzenie zostało zablokowane ręcznie"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="few">Urządzenie nie zostało odblokowane od <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> godzin. Potwierdź wzór.</item>
<item quantity="many">Urządzenie nie zostało odblokowane od <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> godzin. Potwierdź wzór.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"O padrão é exigido quando você troca de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"O PIN é exigido quando você troca de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"A senha é exigida quando você troca de perfil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O dispositivo foi bloqueado pelo administrador"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
<item quantity="other">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"É necessário um padrão quando muda de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"É necessário um PIN quando muda de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"É necessária uma palavra-passe quando muda de perfil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O administrador do dispositivo bloqueou o dispositivo"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme a sequência.</item>
<item quantity="one">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirme a sequência.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"O padrão é exigido quando você troca de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"O PIN é exigido quando você troca de perfil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"A senha é exigida quando você troca de perfil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"O dispositivo foi bloqueado pelo administrador"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
<item quantity="other">O dispositivo não foi desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Modelul este necesar când comutați între profiluri"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Codul PIN este necesar când comutați între profiluri"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Parola este necesară când comutați între profiluri"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administratorul dispozitivului a blocat dispozitivul"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Dispozitivul a fost blocat manual"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="few">Dispozitivul nu a fost deblocat de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ore. Confirmați modelul.</item>
<item quantity="other">Dispozitivul nu a fost deblocat de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> de ore. Confirmați modelul.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"После смены профиля необходимо ввести графический ключ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"После смены профиля необходимо ввести PIN-код"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"После смены профиля необходимо ввести пароль"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Администратор заблокировал устройство"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Устройство было заблокировано вручную"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Устройство не разблокировали <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> час. Введите графический ключ ещё раз.</item>
<item quantity="few">Устройство не разблокировали <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> часа. Введите графический ключ ещё раз.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට රටාව අවශ්යයි"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට PIN අංකය අවශ්යයි"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට මුරපදය අවශ්යයි"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"උපාංග පරිපාලක උපාංගය අගුලු දමන ලදී"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"උපාංගය හස්තීයව අගුලු දමන ලදී"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">උපාංගය පැය <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>කට අගුලු හැර නැත. රටාව තහවුරු කරන්න.</item>
<item quantity="other">උපාංගය පැය <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>කට අගුලු හැර නැත. රටාව තහවුරු කරන්න.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po prepnutí profilov musíte zadať bezpečnostný vzor"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po prepnutí profilov musíte zadať kód PIN"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po prepnutí profilov musíte zadať heslo"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Zariadenie uzamkol správca"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Zariadenie bolo uzamknuté ručne"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="few">Zariadenie nebolo odomknuté <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny. Potvrďte vzor.</item>
<item quantity="many">Zariadenie nebolo odomknuté <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hodiny. Potvrďte vzor.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Po preklopu profilov je treba vnesti vzorec"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Po preklopu profilov je treba vnesti kodo PIN"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Po preklopu profilov je treba vnesti geslo"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Skrbnik naprave je zaklenil napravo"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Naprava je bila ročno zaklenjena"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Naprava ni bila odklenjena <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uro. Potrdite vzorec.</item>
<item quantity="two">Naprava ni bila odklenjena <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> uri. Potrdite vzorec.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Kërkohet motivi kur ndryshon profilet"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Kërkohet kodi PIN kur ndryshon profilet"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Kërkohet fjalëkalimi kur ndryshon profilet"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Administratori i pajisjes e kyçi pajisjen"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Pajisja është kyçur manualisht"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Pajisja nuk është shkyçur për <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> orë. Konfirmo motivin.</item>
<item quantity="one">Pajisja nuk është shkyçur për <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> orë. Konfirmo motivin.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Треба да унесете шаблон када прелазите са једног профила на други"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Треба да унесете PIN када прелазите са једног профила на други"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Треба да унесете лозинку када прелазите са једног профила на други"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Администратор уређаја је закључао уређај"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Уређај је ручно закључан"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Нисте откључали уређај <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> сат. Потврдите шаблон.</item>
<item quantity="few">Нисте откључали уређај <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> сата. Потврдите шаблон.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Du måste ange grafiskt lösenord när du byter profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Du måste ange pinkod när du byter profil"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Du måste ange lösenord när du byter profil"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Enhetsadministratören har låst enheten"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Enheten har låsts manuellt"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Enheten har inte låsts upp på <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> timmar. Bekräfta det grafiska lösenordet.</item>
<item quantity="one">Enheten har inte låsts upp på <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> timme. Bekräfta det grafiska lösenordet.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Mchoro unahitajika unapobadili wasifu"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"PIN inahitajika unapobadili wasifu"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Nenosiri linahitajika unapobadili wasifu"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Msimamizi wa kifaa amekifunga"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Umefunga kifaa mwenyewe"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Kifaa hakijafunguliwa kwa saa <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>. Thibitisha mchoro.</item>
<item quantity="one">Kifaa hakijafunguliwa kwa saa <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Thibitisha mchoro.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, வடிவத்தை வரைய வேண்டும்"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, பின்னை உள்ளிட வேண்டும்"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"சாதன நிர்வாகி சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"பயனர் சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> மணிநேரமாகச் சாதனம் திறக்கப்படவில்லை. வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> மணிநேரமாகச் சாதனம் திறக்கப்படவில்லை. வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"మీరు ప్రొఫైల్లు మారినప్పుడు నమూనా నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"మీరు ప్రొఫైల్లు మారినప్పుడు PIN నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"మీరు ప్రొఫైల్లు మారినప్పుడు పాస్వర్డ్ నమోదు చేయడం ఆవశ్యకం"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"పరికర నిర్వాహకులు పరికరాన్ని లాక్ చేసారు"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"పరికరం మాన్యువల్గా లాక్ చేయబడింది"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">పరికరం <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> గంటల పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. నమూనాను నిర్ధారించండి.</item>
<item quantity="one">పరికరం <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> గంట పాటు అన్లాక్ చేయబడలేదు. నమూనాను నిర్ధారించండి.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"ต้องใช้รูปแบบเมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"ต้องระบุ PIN เมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"ต้องป้อนรหัสผ่านเมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ผู้ดูแลอุปกรณ์ล็อกอุปกรณ์ไว้"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"มีผู้ล็อกอุปกรณ์ด้วยตัวเอง"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">ไม่มีการปลดล็อกอุปกรณ์เป็นเวลา <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ชั่วโมง ยืนยันรูปแบบ</item>
<item quantity="one">ไม่มีการปลดล็อกอุปกรณ์เป็นเวลา <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ชั่วโมง ยืนยันรูปแบบ </item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Kinakailangan ang pattern kapag nagpalit ka ng profile"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Kinakailangan ang PIN kapag nagpalit ka ng profile"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Kinakailangan ang password kapag nagpalit ka ng profile"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Ang device ay na-lock na ng administrator ng device"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Manual na na-lock ang device"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Hindi na-unlock ang device sa loob ng <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> oras.. Kumpirmahin ang pattern.</item>
<item quantity="other">Hindi na-unlock ang device sa loob ng <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> na oras. Kumpirmahin ang pattern.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profil değiştirdiğinizde desen gerekir"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profil değiştirdiğinizde PIN gerekir"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profil değiştirdiğinizde şifre gerekir"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Cihaz yöneticisi cihazı kilitledi"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Cihazın manuel olarak kilitlendi"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Cihazın kilidi son <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saattir açılmadı. Deseni doğrulayın.</item>
<item quantity="one">Cihazın kilidi son <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saattir açılmadı. Deseni doğrulayın.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Під час переходу в інший профіль потрібно ввести ключ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Під час переходу в інший профіль потрібно ввести PIN-код"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Під час переходу в інший профіль потрібно ввести пароль"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Адміністратор заблокував пристрій"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Пристрій заблоковано вручну"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Ви не розблоковували пристрій <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> годину. Підтвердьте ключ.</item>
<item quantity="few">Ви не розблоковували пристрій <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> години. Підтвердьте ключ.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو پیٹرن درکار ہوتا ہے"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو PIN درکار ہوتا ہے"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو پاسورڈ درکار ہوتا ہے"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"آلہ کے منتظم نے آلہ مقفل کر دیا"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"آلہ کو دستی طور پر مقفل کیا گیا تھا"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">آلہ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> گھنٹے سے غیر مقفل نہیں کیا گیا۔ پیٹرن کی تصدیق کریں۔</item>
<item quantity="one">آلہ <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> گھنٹے سے غیر مقفل نہیں کیا گیا۔ پیٹرن کی تصدیق کریں۔</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Profilni amlashtirishda chizmali kalit talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Profilni amlashtirishda PIN kod talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Profilni amlashtirishda parol talab qilinadi"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Qurilma administrator tomonidan qulflangan"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Qurilma qo‘lda qulflangan"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting.</item>
<item quantity="one">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Yêu cầu hình mở khóa khi bạn chuyển đổi hồ sơ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Yêu cầu mã PIN khi bạn chuyển đổi hồ sơ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Yêu cầu mật khẩu khi bạn chuyển đổi hồ sơ"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Quản trị viên thiết bị đã khóa thiết bị"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Thiết bị đã bị khóa theo cách thủ công"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">Thiết bị đã không được mở khóa trong <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> giờ. Xác nhận hình.</item>
<item quantity="one">Thiết bị đã không được mở khóa trong <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> giờ. Xác nhận hình.</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"切换资料后需要绘制解锁图案"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"切换资料后需要输入 PIN 码"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"切换资料后需要输入密码"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"设备管理员已锁定此设备"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"此设备已手动锁定"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">设备已保持锁定状态达 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 小时。请确认解锁图案。</item>
<item quantity="one">设备已保持锁定状态达 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 小时。请确认解锁图案。</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"請先解除上鎖圖案,才能切換設定檔"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"請先輸入 PIN,才能切換設定檔"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"請先輸入密碼,才能切換設定檔"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"裝置管理員已鎖定裝置"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"已手動鎖定裝置"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">裝置在 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 小時後尚未解鎖,請確認圖案。</item>
<item quantity="one">裝置在 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 小時後尚未解鎖,請確認圖案。</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"切換設定檔時需要畫出解鎖圖案"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"切換設定檔時需要輸入 PIN 碼"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"切換設定檔時需要輸入密碼"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"裝置管理員已鎖定裝置"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"裝置已手動鎖定"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="other">裝置已有 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 小時未解鎖。請確認圖案。</item>
<item quantity="one">裝置已有 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 小時未解鎖。請確認圖案。</item>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Iphethini iyadingeka uma ushintsha amaphrofayela"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Kudingeka iphinikhodi uma ushintsha amaphrofayela"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Iphasiwedi iyadingeka uma ushintsha amaphrofayela"</string>
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_device_admin (5838877342219587193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for kg_prompt_reason_user_request (500999297306031595) -->
- <skip />
+ <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Umlawuli wedivayisi ukhiye idivayisi"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Idivayisi ikhiywe ngokwenza"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">
<item quantity="one">Idivayisi ayikavulwa ngamahora angu-<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>. Qinisekisa iphethini.</item>
<item quantity="other">Idivayisi ayikavulwa ngamahora angu-<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>. Qinisekisa iphethini.</item>