<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Luiervolume"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreer wanneer stil"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Verstek kennisgewingklank"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Spring op as hoë prioriteit"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Luitoon"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Kennisgewing"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Gebruik inkomendeoproep-volume vir kennisgewings"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Sellulêre data is onbeskikbaar"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Raak om \'n data-SIM te kies"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Gebruik dit altyd vir oproepe"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Kies \'n SIM vir data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Bel met"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Kies \'n SIM-kaart"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM leeg"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM-naam"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM-gleuf %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Diensverskaffer"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Nommer"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM-kleur"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Deaktiveer netnaamsending"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Deaktivering van netwerknaamuitsendings keer dat derde partye toegang tot netwerkinligting verkry."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Deaktivering van netwerknaamuitsending sal outomatiese koppeling aan versteekte netwerke verhinder."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Vra eers"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Voorkeur-SIM vir"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Vra elke keer"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Keuse vereis"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Instellings"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellings"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Skakel outomaties aan"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nooit"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Oproepe"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Boodskappe"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Oproepe/boodskappe vanaf"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Enigiemand"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ፀጥ ሲል ንዘር"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ነባሪ የማሳወቂያ ድምጽ"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"ከፍተኛ ትኩረት ያለው ከሆነ ብቅ አድርግ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"ማሳወቂያ"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"ለማሳወቂያዎች የገቢ ጥሪ ድምፅን ተጠቀም"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ አይገኝም"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"የውሂብ ሲም ለመምረጥ ይንኩ"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ለጥሪዎች ሁልጊዜ ይህንን ተጠቀም"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"ለውሂብ ሲም ይምረጡ"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"ይደውሉ ከዚህ ጋር"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ሲም ካርድ ይምረጡ"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"ሲም <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"ሲም ባዶ ነው"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"የአውታረ መረብ ስም ስርጭት አሰናክል ሶስተኛ ወገኖች የአውታረ መረብዎ መረጃ እንዳይደርሱበት ይጠብቃል።"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"የአውታረ መረብ ስም ስርጭትን ማሰናከል ከተደበቁ አውታረ መረቦች ጋር ራስ-ሰር እንዳንገናኙ ይከላከላል።"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"ተመራጭ ሲም ለ"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"በመጀመሪያ ይጠይቁ"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"ሁልጊዜ ጠይቅ"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"መምረጥ ይጠየቃል"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"ቅንብሮች"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ቅንብሮች"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"مستوى صوت الرنين"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"اهتزاز عند تشغيل الوضع صامت"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"صوت الإشعار الافتراضي"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"إشعار منبثق مع أولوية عالية"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"نغمة الرنين"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"التنبيه"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"استخدام مستوى صوت المكالمة الواردة للإشعارات"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"بيانات الجوّال غير متوفرة"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"المس لتحديد بطاقة SIM للبيانات"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"استخدام هذا للمكالمات دائمًا"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"تحديد بطاقة SIM للبيانات"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"الاتصال باستخدام"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"تحديد بطاقة SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"بطاقة SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"بطاقة SIM فارغة"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"يؤدي تعطيل بث اسم الشبكة إلى منع وصول الجهات الخارجية إلى معلومات الشبكة."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"سيؤدي تعطيل بث اسم الشبكة إلى منع الاتصال بالشبكات المخفية تلقائيًا."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"بطاقة SIM المفضلة لـ"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"السؤال أولاً"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"طرح السؤال كل مرة"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"يلزم التحديد"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"الإعدادات"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"الإعدادات"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"تشغيل تلقائي"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"مطلقًا"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"المكالمات"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"الرسائل"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"مكالمات/رسائل من"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"أي شخص"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Сила на звука при звънене"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрира при тих режим"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Стандартен звук за известяване"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Изскачане при висок приоритет"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодия"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Известие"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Използване на силата на звука при вх. обаждане за известия"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Няма налични мобилни данни"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Докоснете, за да изберете SIM карта за данни"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Използване винаги за обаждания"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Изберете SIM карта за данни"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Обаждане чрез"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Изберете SIM карта"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM карта <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Слотът за SIM карта е празен"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Спирането на излъчв. на името на мрежата ви предотвратява достъпа на трети страни до информ. за нея."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Деакт. на излъчването на името на мрежата ще предотврати автоматичното свързване със скрити мрежи."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Предпочитана SIM карта за"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Първо да се извежда запитване"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Извеждане на запитване всеки път"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Изборът е задължителен"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Настройки"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Настройки"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Автоматично включване"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Никога"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Обаждания"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Съобщения"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Обаждания/съобщения от"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Всички"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volum del timbre"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibra quan estigui en silenci"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"So de notificació predeterminat"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Emergent amb prioritat alta"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"So de trucada"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificació"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilitza el volum de trucada entrant per a les notificacions"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Les dades mòbils no estan disponibles."</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Toca per seleccionar una SIM de dades."</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Utilitza sempre per a les trucades"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selecciona una SIM per a les dades"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Truca mitjançant"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Selecciona una targeta SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Targeta SIM buida"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Si desactives l\'emissió del nom de la xarxa, els tercers no podran veure la informació de la xarxa."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Si desactives l\'emissió del nom de la xarxa, no et podràs connectar automàticament a xarxes ocultes."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferida per a"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Demana primer"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Demana-m\'ho cada vegada"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Has de seleccionar una preferència."</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Configuració"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Configuració"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitost vyzvánění"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovat v tichém režimu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Výchozí zvuk oznámení"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Prioritní ve vyskak. okně"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Vyzváněcí tón"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Oznámení"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Použije hlasitost příchozích hovorů také pro oznámení"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobilní datové připojení je nedostupné"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Klepnutím vyberte datovou SIM kartu"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Vždy používat pro hovory"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Vyberte SIM kartu pro data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Volat pomocí"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Vyberte SIM kartu"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM karta <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Prázdná SIM"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Název SIM karty"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot pro SIM kartu %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operátor"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Číslo"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Barva SIM karty"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Zakázat vysílání názvu sítě"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Zakázáním vysílání názvu sítě zabráníte třetím stranám v zobrazení informací o vaší síti."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Zakázáním vysílání názvu sítě zabráníte automatickému připojování ke skrytým sítím."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Nejdříve se zeptat"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Preferovaná SIM karta pro"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Pokaždé se zeptat"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Vyžadován výběr"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Nastavení"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Nastavení"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automaticky zapnout"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nikdy"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Volání"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Zprávy"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Volání/zprávy od"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Kohokoli"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Lydstyrke for opkald"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved lydløs"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardlyd for underretninger"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop op, hvis høj prioritet"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Underretning"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Brug lydstyrke for indgående opkald til underretninger"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobildata er ikke tilgængelige"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Tryk for at vælge et data-SIM-kort"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Brug altid denne indstilling til opkald"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Vælg et SIM-kort til data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Ring med"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Vælg et SIM-kort"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-kort: <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Intet SIM-kort"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Navn på SIM-kort"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM-indgang %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Mobilselskab"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Nummer"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Farve på SIM-kort"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Deaktiver udsendelse af netværksnavn"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Deaktivering af udsendelse af netværksnavn beskytter mod, at tredjeparter får adgang til dine netværksoplysninger."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Deaktivering af udsendelse af netværksnavn forhindrer automatisk forbindelse til skjulte netværk."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Spørg først"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Foretrukket SIM-kort til"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Spørg hver gang"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Du har ikke valgt endnu"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Indstillinger"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Indstillinger"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Slå automatisk til"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Aldrig"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Opkald"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Beskeder"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Opkald/sms-beskeder fra"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Alle"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Klingeltonlautstärke"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Im Lautlos-Modus vibrieren"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standard-Benachrichtigungston"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop-up bei hoher Priorität"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Klingelton"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Benachrichtigung"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Lautstärke für eingehende Anrufe für Benachrichtigungen verwenden"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobilfunkdaten sind nicht verfügbar."</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Zum Auswählen einer Daten-SIM-Karte tippen"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Diese SIM für alle Anrufe verwenden"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"SIM-Karte für Daten auswählen"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Anrufen mit"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM-Karte auswählen"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-Karte <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM-Karte ist leer."</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Bei deaktivierter Netzwerknamenübertragung können Dritte nicht auf Ihre Netzwerkinformationen zugreifen."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Bei deaktivierter Netzwerknamenübertragung ist keine autom. Verbindung zu verborgenen Netzwerken möglich."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Bevorzugte SIM für"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Erst fragen"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Jedes Mal fragen"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Auswahl erforderlich"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Einstellungen"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Einstellungen"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ένταση ήχου ειδοποίησης"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Δόνηση στο αθόρυβο"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Προεπιλεγμένος ήχος ειδοποίησης"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Αναδ.παρ. για υψηλής προτερ."</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ήχος κλήσης"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Ειδοποίηση"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Χρήση έντασης ήχου εισερχόμενης κλήσης για ειδοποιήσεις"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Μη διαθέσιμα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Αγγίξτε για επιλογή SIM δεδομένων"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Να χρησιμοποιείται πάντα για κλήσεις"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Επιλέξτε μια κάρτα SIM για δεδομένα"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Κλήση με"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Επιλογή κάρτας SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Κενή SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Η απενεργοποίηση εκπομπής ονόματος δικτύου δεν επιτρέπει την πρόσβαση τρίτων σε πληροφορίες δικτύου."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Η απενεργοποίηση εκπομπής ονόματος δικτύου εμποδίζει την αυτόματη σύνδεση σε κρυφά δίκτυα."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Προτιμώμενη SIM για"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Να γίνεται ερώτηση πρώτα"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Να γίνεται ερώτηση κάθε φορά"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Απαιτείται επιλογή"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Ρυθμίσεις"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringer volume"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrate when silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default notification sound"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop up if high priority"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notification"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Use incoming call volume for notifications"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobile data is unavailable"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Touch to select a data SIM"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Always use this for calls"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Select a SIM for data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Call with"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Select a SIM card"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM empty"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Disable Network Name Broadcast protects from third parties getting access to your network information."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Disabling Network Name Broadcast will prevent automatic connection to hidden networks."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Preferred SIM for"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Ask first"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Ask every time"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Selection required"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Settings"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Settings"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringer volume"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrate when silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default notification sound"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop up if high priority"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notification"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Use incoming call volume for notifications"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobile data is unavailable"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Touch to select a data SIM"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Always use this for calls"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Select a SIM for data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Call with"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Select a SIM card"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM empty"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Disable Network Name Broadcast protects from third parties getting access to your network information."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Disabling Network Name Broadcast will prevent automatic connection to hidden networks."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Preferred SIM for"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Ask first"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Ask every time"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Selection required"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Settings"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Settings"</string>
<item msgid="8342334626783983353">"100 %"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
- <item msgid="7009918361545506251">"Usar predeterminados de aplicación"</item>
+ <item msgid="7009918361545506251">"Predet."</item>
<item msgid="1770533843436933500">"Blanco sobre negro"</item>
<item msgid="758587126802411846">"Negro sobre blanco"</item>
<item msgid="1495307195241623402">"Amarillo sobre negro"</item>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumen del timbre"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar en modo silencioso"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sonido de notificación predeterminado"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Aparecer con prioridad alta"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tono de llamada"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificación"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizar el volumen de las llamadas entrantes para las notificaciones"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Datos móviles no disponibles"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Toca para seleccionar una tarjeta SIM de datos."</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Usar siempre para llamadas"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Seleccionar SIM para datos"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Llamar con"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Seleccionar una tarjeta SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM vacía"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nombre de SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Ranura de SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Proveedor"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Número"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Color de SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Inhab. mostrar nombre red"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Inhabilitar la opción para mostrar el nombre de red previene el acceso de terceros a su información."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Inhabilitar la opción para mostrar el nombre de red previene la conexión automática a redes ocultas."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Preguntar primero"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferida para"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Preguntar siempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Selección requerida"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Configuración"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Configuración"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activar automáticamente"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nunca"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Llamadas"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mensajes"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Llamadas y mensajes de"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Cualquiera"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"¿Solicitar PIN?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"¿Solicitar patrón?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"¿Solicitar contraseña?"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Cuando ingreses el PIN para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad, como <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, aún no estarán disponibles."</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Cuando ingreses el patrón para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad, como <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, aún no estarán disponibles."</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Cuando ingreses la contraseña para iniciar este dispositivo, los servicios de accesibilidad, como <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, aún no estarán disponibles."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Cuando ingreses el PIN para iniciar el dispositivo, los servicios de accesibilidad, como <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, aún no estarán disponibles."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Cuando ingreses el patrón para iniciar el dispositivo, los servicios de accesibilidad, como <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, aún no estarán disponibles."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Cuando ingreses la contraseña para iniciar el dispositivo, los servicios de accesibilidad, como <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, aún no estarán disponibles."</string>
</resources>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volumen del timbre"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar en modo silencio"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sonido de notificación predeterminado"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Aparecer con prioridad alta"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tono"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificación"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizar volumen de llamada entrante para notificaciones"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Datos móviles no disponibles"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Toca para seleccionar una SIM de datos"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Usar siempre esta para llamadas"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Seleccionar una SIM de datos"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Llamar con"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Seleccionar una tarjeta SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM vacía"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Si no emites el nombre de la red, los usuarios externos no podrá acceder a la información de tu red."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Si no emites el nombre de la red, las conexiones automáticas no podrán ocultar las redes."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferida para"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Preguntar primero"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Preguntar siempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Es necesario seleccionar una opción"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Ajustes"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Ajustes"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Helina helitugevus"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreeri hääletus režiimis"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Märguande vaikeheli"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Kõrge priorit. kuvatakse hüpik"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Helin"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Teatis"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Kasuta teatiste jaoks sissetuleva kõne helitugevust"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobiilne andmeside pole saadaval"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Puudutage, et valida andmeside SIM-kaart"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Kasuta helistamiseks alati seda"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Andmete SIM-kaardi valimine"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Helistamine SIM-kaardiga"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM-kaardi valimine"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM-kaart on tühi"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Võrgunime levitamise keelamine ei lase kolmandatel osapooltel hankida juurdepääsu teie võrguteabele."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Võrgunime levitamise keelamine takistab automaatset ühendamist varjatud võrkudega."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Eelistatud SIM-kaart:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Küsi esmalt"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Küsi iga kord"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Valik on tegemata"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Seaded"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Seaded"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automaatne sisselülitus"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Mitte kunagi"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Kõned"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Sõnumid"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Kõned/sõnumid kasutajalt"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Igaüks"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"میزان صدای زنگ"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"لرزش در حالت بیصدا"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"صدای اعلان پیشفرض"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"بازشدن در صورت بالابودن اولویت"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"آهنگ زنگ"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"اعلان"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"استفاده از صدای تماس ورودی برای اعلانها"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"داده شبکه تلفن همراه در دسترس نیست"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"برای انتخاب سیمکارتی برای دادهها، این گزینه را لمس کنید"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"همیشه این سیم برای تماسها استفاده شود"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"یک سیم کارت برای داده انتخاب کنید"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"تماس با"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"انتخاب سیمکارت"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"سیمکارت <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"سیمکارت خالی است"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"نام سیمکارت"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"شیار سیمکارت %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"شبکه مخابراتی"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"شماره"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"رنگ سیمکارت"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"غیرفعال کردن پخش نام شبکه"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"غیرفعال کردن پخش نام شبکه، مانع از دسترسی اشخاص ثالث به اطلاعات شبکه شما میشود."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"غیرفعال کردن پخش نام شبکه از اتصال خودکار به شبکههای مخفی جلوگیری میکند."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"ابتدا سؤال شود"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"سیمکارت ترجیحی برای"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"هر بار پرسیده شود"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"انتخاب مورد نیاز است"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"تنظیمات"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"تنظیمات"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"روشن کردن خودکار"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"هرگز"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"تماسها"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"پیامها"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"تماسها/پیامها از"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"همه"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Soittoäänen voimakkuus"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Käytä värinää äänettömässä tilassa"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Ilmoituksen oletusääni"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Näytä tärkeät ruudussa"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Soittoääni"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Ilmoitus"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Käytä ilmoituksille puhelun äänenvoimakkuutta"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> haluaa seuraavat luvat:"</string>
<string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Jos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen."</string>
<string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Laite ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen, koska otit käytettävyyspalvelun käyttöön."</string>
- <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa malli."</string>
+ <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa kuvio."</string>
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa PIN-koodi."</string>
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa salasana."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Tarkkaile toimintojasi"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobiilitiedonsiirto ei ole käytettävissä"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Valitse SIM-kortti tiedonsiirtoa varten"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Käytä kaikille puheluille"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Valitse SIM-kortti tiedonsiirtoon"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Valitse puhelinoperaattori:"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM-kortin valinta"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-kortti <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Tyhjä SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Älä lähetä verkon nimeä -asetus estää kolmansia osapuolia urkkimasta verkkotietojasi."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Älä lähetä verkon nimeä -asetus estää automaattisen yhdistämisen piilotettuihin verkkoihin."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Ensisijainen SIM-kortti seuraaville toiminnoille:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Kysy ensin"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Kysy aina"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Valinta on pakollinen"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Asetukset"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Asetukset"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Ota automaattisesti käyttöön"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Ei koskaan"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Puhelut"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Viestit"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Saapuneet puhelut/viestit:"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Kuka tahansa"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI-koodiin liittyvät tiedot"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Salaus"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Jatka"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla käynnistystä edeltävän PIN-koodin antamisen. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla käynnistystä edeltävän mallin antamisen. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla käynnistystä edeltävän salasanan antamisen. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla PIN-koodin ennen käynnistystä. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla kuvion ennen käynnistystä. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla salasanan ennen käynnistystä. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
<string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Vaadi PIN-koodi laitteen käynnistämiseksi"</string>
<string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Vaadi kuvio laitteen käynnistämiseksi"</string>
<string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Vaadi salasana laitteen käynnistämiseksi"</string>
<string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Ei kiitos"</string>
<string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Ei kiitos"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vaaditaanko PIN-koodi?"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Vaaditaanko malli?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Vaaditaanko kuvio?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Vaaditaanko salasana?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Kun annat PIN-koodisi käynnistääksesi tämän laitteen, käytettävyyspalvelut, kuten <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, eivät ole vielä käytettävissä."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Kun annat mallin käynnistääksesi tämän laitteen, käytettävyyspalvelut, kuten <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, eivät ole vielä käytettävissä."</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume de la sonnerie"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer en mode silencieux"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Son de notification par défaut"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Fen. context. priorité élevée"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Sonnerie"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notification"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utiliser le volume des appels entrants pour les notifications"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Imposs. accéder rés. donn. cellulaires"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Touchez pour choisir une carte SIM pour les données."</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Toujours l\'utiliser pour les appels"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Sélectionnez une carte SIM pour données"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Appeler avec"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Sélectionnez une carte SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"Carte SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"La fente pour carte SIM est vide"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nom de la carte SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Fente pour carte SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Fournisseur de services"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Numéro"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Couleur de la carte SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Désact. diff. nom réseau"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"La désactivation de la diffusion du nom du réseau empêche les tiers d\'accéder aux détails du réseau."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"La désactivation de la diffusion du nom du réseau bloque la connexion automatique aux réseaux masqués"</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Demander d\'abord"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Carte SIM préférée pour"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Toujours demander"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Veuillez indiquer votre préférence"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Paramètres"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Paramètres"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activation automatique"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Jamais"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Appels"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Messages"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Appels/Messages de"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"N\'importe qui"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume de la sonnerie"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer en mode silencieux"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Son de notification par défaut"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Ouvrir pop-up si priorité élevée"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Sonnerie"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notification"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utiliser le volume des appels entrants pour les notifications"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Les données mobiles sont indisponibles."</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Appuyez pour choisir une carte SIM pour les données."</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Toujours l\'utiliser pour les appels"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Sélectionnez carte SIM pour les données"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Appeler avec"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Sélectionnez une carte SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"Carte SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Carte SIM vide"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nom de la carte SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Emplacement pour carte SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Opérateur"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Numéro"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Couleur de la carte SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Désactiver diffusion nom réseau"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"La désactivation de la diffusion du nom du réseau empêche les tiers d\'accéder aux infos sur le réseau."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"La désactivation de la diffusion du nom du réseau bloque la connexion automatique aux réseaux masqués."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Demander d\'abord"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Carte SIM préférée pour"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Toujours demander"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Veuillez sélectionner une option."</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Paramètres"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Paramètres"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activation automatique"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Jamais"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Appels"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Messages"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Appels/Messages de"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Tout le monde"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"रिंगर वॉल्यूम"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"मौन होने पर कंपन करें"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"साधारण नोटिफिकेशन ध्वनी"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"उच्च प्राथमिकता होने पर पॉप अप"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"रिंगटोन"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"नोटिफिकेशन"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"नोटिफिकेशन के लिए इनकमिंग कॉल वॉल्यूम का उपयोग करें"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"सेल्युलर डेटा अनुपलब्ध है"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"डेटा सिम चुनने के लिए स्पर्श करें"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"कॉल के लिए हमेशा इसका उपयोग करें"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"डेटा के लिए सिम चुनें"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"इससे सिम से कॉल करें"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"सिम कार्ड चुनें"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"सिम <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"सिम खाली है"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"नेटवर्क नाम प्रसारण अक्षम करने से तृतीय पक्षों को आपकी नेटवर्क जानकारी की एक्सेस नहीं मिल पाती."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"नेटवर्क नाम प्रसारण को अक्षम करने से छिपे हुए नेटवर्क से स्वचालित कनेक्शन नहीं होगा."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"इसके लिए पसंदीदा सिम"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"पहले पूछें"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"हर समय पूछें"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"चयन आवश्यक है"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"सेटिंग"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"सेटिंग"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"स्वचालित रूप से चालू"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"कभी नहीं"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"कॉल"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"संदेश"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"इसकी ओर से कॉल/संदेश"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"कोई भी"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Glasnoća zvona"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibracija ako je bešumno"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Zadani zvuk obavijesti"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Skočni za visoki prioritet"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvuk zvona"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Obavijest"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Koristi glasnoću dolaznog poziva za obavijesti"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobilni podaci nisu dostupni"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Dodirnite za odabir podatkovnog SIM-a"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Uvijek upotrebljavaj za pozive"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Odaberite SIM za podatke"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Poziv putem usluge"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Odabir SIM kartice"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM je prazan"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Onemogućivanje emitiranja naziva mreže sprječava treće strane da pristupe podacima o vašoj mreži."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Onemogućivanje emitiranja naziva mreže spriječit će automatsko povezivanje sa skrivenim mrežama."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Željeni SIM za"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Najprije pitaj"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Pitaj svaki put"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Potreban je odabir"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Postavke"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Postavke"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automatski uključi"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nikada"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Pozivi"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Poruke"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Pozivi/poruke od kontakta"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Svatko"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Csengetés hangereje"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Rezgés néma üzemmódban"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Alapértelmezett értesítési hang"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"A magas prioritású jelenjen meg"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Csengőhang"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Értesítés"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bejövő hívások hangerejének használata az értesítéseknél"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Nem érhető el mobiladat-forgalom"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Adatforgalmi SIM kártya kiválasztásához érintse meg"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Mindig ezt használja hívásokhoz"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"SIM kiválasztása az adathasználathoz"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Hívás a következővel:"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Válasszon egy SIM kártyát"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"<xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>. SIM kártya"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"A SIM kártya üres"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"A Hálózat nevének küldését kikapcsolva harmadik felek nem férhetnek hozzá a hálózati adatokhoz."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"A Hálózat nevének küldését kikapcsolva nem kapcsolódik automatikusan rejtett hálózatokhoz."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Előnyben részesített SIM kártya a következőhöz:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Először kérdezze meg"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Mindig kérdezzen rá"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Kiválasztás szükséges"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Beállítások"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Beállítások"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automatikus bekapcsolás"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Soha"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Hívások"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Üzenetek"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Hívások/üzenetek a következőtől:"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Bárki"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Զանգակի բարձրությունը"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Թրթռալ, երբ անձայն ռեժիմում է"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Ծանուցման լռելյայն ձայնը"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Ելնի, եթե կարևոր է"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Զանգերանգ"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Ծանուցում"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Օգտագործել մուտքային ձայնի բարձրությունը ծանուցումների համար"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Ինքնուրույն պտտել էկրանը"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Ինքնուրույն փոխել դիրքավորումը գրասալիկը պտտելիս"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Ինքնուրույն փոխել դիրքավորումը հեռախոսը պտտելիս"</string>
- <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Ô³Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯Õ¨ ÕºÕ¿Õ¿Õ¥Ö\81Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ½ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¸Ö\82Ö\80Õ¸Ö\82ÕµÕ¶ փոխել դիրքավորումը"</string>
- <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Õ\93Õ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¤Õ«Ö\80Ö\84Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¸Ö\82Ö\80Õ¸Ö\82ÕµÕ¶` հեռախոսը պտտեցնելիս"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Ô³Ö\80Õ¡Õ½Õ¡Õ¬Õ«Õ¯Õ¨ ÕºÕ¿Õ¿Õ¥Ö\81Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ½ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿ փոխել դիրքավորումը"</string>
+ <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Õ\93Õ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¤Õ«Ö\80Ö\84Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿` հեռախոսը պտտեցնելիս"</string>
<string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"Պայծառության մակարդակ"</string>
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Պայծառություն"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Կարգաբերել էկրանի պայծառությունը"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Բջջային տվյալների կապն անհասանելի է"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Հպեք՝ տվյալների կապի SIM ընտրելու համար"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Միշտ օգտագործել այս քարտը՝ զանգերի համար"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Ընտրեք SIM քարտը տվյալների համար"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Զանգահարել հետևյալով"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Ընտրեք SIM քարտը"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM-ը դատարկ է"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM-քարտի անունը"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM քարտի բնիկ %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Օպերատորը"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Համար"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM-ի գույնը"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Անջատել ցանցի անվան հեռարձակումը"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Ցանցի անվան հեռարձակման անջատումը պաշտպանում է ձեզ՝ երրորդ կողմից ձեր ցանցի մասին ինֆորմացիա ստանալուց:"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Ցանցի անվան հեռարձակման անջատումը կհանգեցնի թաքնված ցանցերին ավտոմատ միացման:"</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Սկզբից հարցնել"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Օգտագործել SIM քարտը հետևյալի համար՝"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Հարցնել ամեն անգամ"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Ընտրեք SIM քարտը"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Ավտոմատ միացնել"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Երբեք"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Զանգեր"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Հաղորդագրություններ"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Զանգեր և հաղորդագրություններ հետևյալ օգտվողից՝"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Բոլորը"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume dering"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Getar saat senyap"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Suara pemberitahuan default"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Munculan jika prioritas tinggi"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nada dering"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Pemberitahuan"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Gunakan volume panggilan masuk untuk pemberitahuan"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Data seluler tidak tersedia"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Sentuh untuk memilih SIM data"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Selalu gunakan ini untuk panggilan"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Pilih SIM untuk data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Telepon dengan"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Pilih kartu SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM kosong"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Menonaktifkan Siaran Nama Jaringan melindungi informasi jaringan Anda dari akses pihak ketiga."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Penonaktifan Siaran Nama Jaringan akan mencegah sambungan otomatis ke jaringan tersembunyi."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM pilihan untuk"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Tanyakan terlebih dahulu"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Selalu tanya"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Perlu dipilih"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Setelan"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Setelan"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Otomatis aktif"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Tidak pernah"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Panggilan telepon"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Pesan"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Panggilan telepon/pesan dari"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Semua orang"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume suoneria"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibra in modalità silenziosa"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Suono di notifica predefinito"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Notif. popup per alta priorità"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Suoneria"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notifica"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Usa volume chiamate in entrata per le notifiche"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Rete dati non disponibile"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Tocca per selezionare una SIM dati"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Usa sempre questa per chiamare"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Seleziona una SIM per i dati"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Chiama con"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Seleziona una scheda SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM vuota"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Disattiva la trasm. del nome di rete per impedire a terze parti di accedere a informazioni di rete."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Disattiva la trasmissione del nome di rete per impedire la connessione automatica a reti nascoste."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferita per"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Chiedi prima"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Chiedi ogni volta"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Fai una scelta"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Impostazioni"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Impostazioni"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"עוצמת קול של צלצול"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"רטט במצב שקט"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"צליל ברירת מחדל להתראה"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"חלון קופץ לעדיפות גבוהה"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"צלצול"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"התראה"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"השתמש בעוצמת הקול של שיחות נכנסות להתראות"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"נתונים סלולריים אינם זמינים"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"גע כדי לבחור SIM לנתונים"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"השתמש תמיד עבור שיחות"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"בחר SIM לנתונים"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"התקשר באמצעות"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"בחר כרטיס SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"כרטיס ה-SIM ריק"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Disable Network Name Broadcast מגן מפני גישה של גורמי צד שלישי אל פרטי הרשת שלך."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Disabling Network Name Broadcast ימנע חיבור אוטומטי אל רשתות מוסתרות."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM מועדף עבור"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"שאל לפני ביצוע"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"שאל בכל פעם"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"יש לציין בחירה"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"הגדרות"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"הגדרות"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"着信音量"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"マナーモード時のバイブレーション"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"デフォルトの通知音"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"最優先の場合はポップアップ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"着信音"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"通知"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"通知音にも着信音量を適用"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"モバイルデータがありません"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"タップしてデータSIMを選択する"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"このSIMを常に通話に使用する"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"データに使用するSIMを選択してください"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"通話に使用するSIMを選択してください"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIMカードを選択"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIMカード番号: <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIMが空です"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"SSIDブロードキャスト無効化は、第三者があなたのネットワーク情報にアクセスできないようにする機能です。"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"SSIDブロードキャスト無効化は、非表示のネットワークに対する自動接続を無効にします。"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"優先SIM:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"最初に確認する"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"その都度確認"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"選択してください"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"設定"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"設定"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"自動的にON"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"、 "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"なし"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"通話"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"メッセージ"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"発信/送信元"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"全員"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"მრეკავის ხმა"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ვიბრაცია დადუმებული ზარისას"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ნაგულისხმევი ხმა შეტყობინებისთვის"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"ამოხტომა მაღალი პრიორიტეტისას"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ზარი"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"შეტყობინებები"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"შემომავალი ზარის ხმის დონის გამოყენება შეტყობინებებისთვის"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"ფიჭური მონაცემები მიუწვდომელია"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"შეეხეთ მონაცემთა SIM-ის ასარჩევად"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ზარებისთვის მუდამ ამის გამოყენება"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"მობოლური ინტერნეტისთვის SIM-ის არჩევა"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"დარეკვა SIM-ით:"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"აირჩიეთ SIM ბარათი"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM ცარიელია"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM-ის სახელი"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM სათავსო %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"ოპერატორი"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"ნომერი"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM-ის ფერი"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"ქსელის სახ.გადაც. გამორთ."</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"ქსელის სახელის გადაცემის გამორთვა გიცავთ მესამე მხარის მიერ ქსელის თქვენს მონაცემებზე წვდომისაგან."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"ქსელის სახელის გადაცემის გამორთვა დამალულ ქსელებში ავტომატურ დაკავშირებას აგარიდებთ."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"წინასწარ კითხვა"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"რჩეული SIM შემდეგისთვის:"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"მკითხე ყოველთვის"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"აუცილებელი არჩევანი"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"პარამეტრები"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"პარამეტრები"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"ავტომატურად ჩაირთოს"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"არასოდეს"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ზარები"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"შეტყობინებები"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"ზარები/შეტყობინებები ავტორისგან:"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"ნებისმიერი"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"កម្រិតសំឡេងកម្មវិធីរោទ៍"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ញ័រពេលស្ងាត់"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"សំឡេងជូនដំណឹងលំនាំដើម"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"លេចឡើង បើអាទិភាពខ្ពស់"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"សំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"ការជូនដំណឹង"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"ប្រើកម្រិតសំឡេងហៅចូលសម្រាប់ជូនដំណឹង"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"ទិន្នន័យចល័តមិនអាចប្រើបាន"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"ប៉ះដើម្បីជ្រើសស៊ីមទិន្នន័យ"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ប្រើវាសម្រាប់ការហៅជានិច្ច"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"ជ្រើសស៊ីមសម្រាប់ទិន្នន័យ"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"ហៅជាមួយ"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ជ្រើសស៊ីមកាត"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"ស៊ីម <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"អត់មានស៊ីមកាត"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"បិទការការពារការផ្សាយឈ្មោះបណ្ដាញពីភាគីទីបី ដើម្បីចូលទៅកាន់ព័ត៌មានបណ្ដាញរបស់អ្នក។"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"បិទការផ្សាយឈ្មោះបណ្ដាញនឹងការពារការតភ្ជាប់ស្វ័យប្រវត្តិទៅបណ្ដាញដែលលាក់។"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"ស៊ីមពេញចិត្តសម្រាប់"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"សួរសិន"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"សួរគ្រប់ពេល"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"ជម្រើសដែលទាមទារ"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"ការកំណត់"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ការកំណត់"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"모드 설정"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"무음 시 진동"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"기본 알림 소리"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"높은 우선순위인 경우 표시"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"벨소리"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"알림"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"전화 벨소리와 알림을 같은 볼륨으로"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"셀룰러 데이터를 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"터치하여 데이터 SIM을 선택하세요."</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"통화에 항상 사용"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"데이터에 사용할 SIM 선택"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"통화에 사용할 SIM"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM 카드 선택"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM 카드 비어있음"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"네트워크 이름 브로드캐스트를 사용 중지하면 타사에서 내 네트워크 정보에 액세스할 수 없습니다."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"네트워크 이름 브로드캐스트를 사용 중지하면 숨겨진 네트워크에 자동으로 연결되지 않습니다."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"다음 작업에 대하여 선호하는 SIM"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"먼저 질문하기"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"항상 확인"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"선택 필요"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"설정"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"설정"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"자동 사용 설정"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"사용 안함"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"통화"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"메시지"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"통화/메시지 발신자"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"누구나"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອປິດສຽງ"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"ສຽງແຈ້ງເຕືອນເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"ສະແດງປັອບອັບຖ້າຄວາມສຳຄັນສູງ"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ຣິງໂທນ"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"ໃຊ້ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າເປັນສຽງແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"ແຕະເພື່ອເລືອກ SIM ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ໃຊ້ອັນນີ້ທຸກເທື່ອເພື່ອໂທ"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"ເລືອກຊິມທີ່ໃຊ້ສຳລັບຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"ໂທດ້ວຍ"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"ເລືອກ SIM ກາດ"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM ຫວ່າງເປົ່າ"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"ຊື່ SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"ຊ່ອງຊິມ %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"ໝາຍເລກ"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"ສີ SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"ປິດການນຳໃຊ້ Network Name Broadcast"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"ປິດການນຳໃຊ້ Network Name Broadcast ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານໄດ້."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"ການປິດການນຳໃຊ້ Network Name Broadcast ຈະເປັນການປ້ອງກັນການເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດໄປຫາເຄືອຂ່າຍທີ່ເຊື່ອງໂຕເອງໄວ້."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"ຖາມກ່ອນ"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"ຊິມທີ່ໃຊ້ສຳລັບ"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"ຖາມທຸກເທື່ອ"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"ຕ້ອງເລືອກອັນໃດອັນນຶ່ງ"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"ເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ການໂທ"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"ໂທລະສັບ/ຂໍ້ຄວາມ ຈາກ"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"ທຸກຄົນ"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Skambučio garsumas"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibruoti, kai veikia tyliuoju režimu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Numatytasis pranešimo garsas"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Rod. iššok. l., jei pr. did."</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Skambėjimo tonas"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Pranešimas"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Įspėjimams naudoti gaunamų skambučių garsumą"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Sukant planšetinį kompiuterį automatiškai perjungti orientaciją"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Perjungti padėtį automatiškai, kai sukamas telefonas"</string>
<string name="brightness" msgid="8480105032417444275">"Šviesumo lygis"</string>
- <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Skaistis"</string>
+ <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Šviesumas"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Reguliuoti ekrano šviesumą"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Prisitaikantis šviesumas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimizuoti šviesumo lygį pagal esamą šviesą"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Korinio ryšio duomenys nepasiekiami"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Palieskite, kad pasirinktumėte duomenų SIM"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Visada naudoti tai skambučiams"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Pasirinkite duomenims skirtą SIM"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Skambinkite naudodami…"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Pasirinkite SIM kortelę"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM Nr. <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM tuščia"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Išjungus tinklo pavadinimo transliavimą apsaugoma nuo trečiųjų šalių prieigos prie tinklo inform."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Išjungus tinklo pavadinimo transliavimą apsaugoma nuo automatinio prisijungimo prie paslėptų tinklų."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Pageidautina SIM, skirta"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Pirmiausia paklausti"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Klausti kaskart"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Būtina pasirinkti"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Nustatymai"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Nustatymai"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zvanītāja skaļums"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrē klusuma režīmā"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Noklusējuma paziņojuma skaņa"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Uznirstoši (augsta prioritāte)"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvana signāls"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Paziņojums"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Paziņojumiem izmantot ienākošā zvana skaļumu"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobilie dati nav pieejami."</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Pieskarieties, lai izvēlētos datu SIM karti."</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Vienmēr izmantot šo iestatījumu zvaniem"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Atlasīt SIM karti datu pārraidei"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Izmantot zvaniem"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM kartes atlasīšana"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM karte <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM karte ir tukša"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Tīklu nosaukumu apraides atspējošana neļauj trešajām pusēm piekļūt informācijai par jūsu tīklu."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Atspējojot tīklu nosaukumu apraidi, netiek atļauta automātiska pieslēgšanās slēptiem tīkliem."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Vēlamā SIM karte šai ierīcei:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Vispirms jautāt"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Vaicāt katru reizi"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Nepieciešams veikt atlasi."</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Iestatījumi"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Iestatījumi"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automātiska ieslēgšana"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nekad"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Zvani"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Ziņojumi"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Zvani/ziņojumi no:"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Ikviens"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Хонхны аяны чанга"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Дуугүй үед чичрэх"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Мэдэгдлийн хонхны үндсэн ая"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Нэн тэргүүний ач холбогдолтой бол попап"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Хонхны ая"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Мэдэгдэл"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Ирж буй дуудлагын дууны хэмжээг мэдэгдэлд ашиглах"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Үүрэн дата байхгүй байна"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Дата SIM сонгохын тулд хүрнэ үү"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Дуудлагад байнга үүнийг ашиглах"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Датанд ашиглах SIM-г сонгоно уу"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Залгах"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"SIM карт сонгох"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM хоосон"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Сүлжээний нэрийг унтраах нь гуравдагч талаас сүлжээний мэдээлэлд хандахаас сэргийлнэ."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Сүлжээний нэрийг унтраах нь нууц сүлжээнүүдэд автоматаар холбогдохоос сэргийлнэ."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Үндсэн SIM"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Эхлэж хандах"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Тухай бүрт асуух"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Сонгох шаардлагатай"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Тохиргоо"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Тохиргоо"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Kelantangan pendering"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Getar apabila senyap"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Bunyi pemberitahuan lalai"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop timbul jika keutamaan tggi"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nada dering"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Pemberitahuan"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Gunakan kelantangan panggilan masuk untuk pemberitahuan"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Data selular tidak tersedia"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Sentuh untuk memilih SIM data"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Sentiasa gunakan ini untuk panggilan"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Pilih SIM untuk data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Panggil dengan"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Pilih kad SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM kosong"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nama SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Pembawa"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Nombor"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Warna SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Lumpuh Siaran Nm Rgkaian"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Lumpuhkan Siaran Nama Rangkaian menghalang akses pihak ketiga kepada maklumat rangkaian anda."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Melumpuhkan Siaran Nama Rangkaian akan menghalang sambungan automatik ke rangkaian yang tersembunyi."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Tanya dahulu"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM pilihan untuk"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Tanya setiap kali"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Pemilihan diperlukan"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Tetapan"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Tetapan"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Tidak pernah"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Panggilan"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mesej"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Panggilan/mesej daripada"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Sesiapa sahaja"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringevolum"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved stille modus"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standard varsellyd"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Forgr.vindu ved høy prioritet"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Varsel"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bruk volum for innkommende anrop også for varslinger"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobildata er ikke tilgjengelig"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Trykk for å velge et SIM-kort for databruk"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Bruk alltid dette for samtaler"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Velg et SIM-kort for data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Ring med"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Velg et SIM-kort"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-kort <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Tomt SIM-kort"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Navn på SIM-kort"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM-kortspor %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operatør"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Nummer"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Farge på SIM-kort"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Deaktiver kringkasting av nettverksnavn"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"«Deaktiver kringkasting av nettverksnavn» beskytter mot at tredjeparter får tilgang til nettverksinformasjonen din."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Deaktiver kringkasting av nettverksnavn hindrer automatisk tilkobling til skjulte nettverk."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Spør først"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Prioritert SIM-kort for"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Spør hver gang"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Du må velge en SIM-innstilling"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Innstillinger"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Innstillinger"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Belvolume"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Trillen indien stil"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standaardmeldingsgeluid"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop-up bij hoge prioriteit"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Beltoon"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Melding"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Volume van inkomende oproepen gebruiken voor meldingen"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobiele gegevens niet beschikbaar"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Tik om een simkaart voor gegevens te selecteren"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Altijd gebruiken voor oproepen"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selecteer een simkaart voor gegevens"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Bellen met"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Een simkaart selecteren"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"Simkaart <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Simkaart leeg"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"\'Broadcast van netwerknaam uitschakelen\' voorkomt dat derden toegang krijgen tot uw netwerkgegevens."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"\'Broadcast van netwerknaam uitschakelen\' voorkomt automatische verbinding met verborgen netwerken."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Voorkeurssimkaart voor"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Eerst vragen"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Elke keer vragen"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Selectie vereist"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Instellingen"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellingen"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Głośność dzwonka"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Wibracje po wyciszeniu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Domyślny dźwięk powiadomienia"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Z okienkiem (wysoki priorytet)"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Dzwonek"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Powiadomienie"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Użyj głośności połączeń przychodzących dla powiadomień"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Komórkowa transmisja danych niedostępna"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Kliknij, by wybrać kartę SIM do transmisji danych"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Zawsze używaj do połączeń"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Wybierz kartę SIM do transmisji danych"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Zadzwoń, używając"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Wybierz kartę SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"Karta SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Karta SIM pusta"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Wyłączenie rozgłaszania nazwy sieci uniemożliwia innym osobom uzyskanie informacji o Twojej sieci."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Wyłączenie rozgłaszania nazwy sieci zapobiega automatycznemu łączeniu się z ukrytymi sieciami."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Karta SIM preferowana dla:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Najpierw zapytaj"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Pytaj za każdym razem"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Dokonaj wyboru"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Ustawienia"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Ustawienia"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Włącz automatycznie"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nigdy"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Połączenia"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Wiadomości"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Połączenia/wiadomości od"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Każdy"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume da campainha"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar quando estiver em silêncio"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Som de notificação predefinido"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop-up se prioridade alta"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toque"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificação"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizar volume de chamadas recebidas para notificações"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Os dados móveis estão indisponíveis"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Tocar para selecionar um SIM de dados"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Utilizar sempre este para chamadas"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selecionar um SIM para dados"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Telefonar com"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Selecionar um cartão SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM vazio"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Desativar a transmissão do nome da rede protege do acesso por terceiros às suas informações de rede."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Desativar a transmissão do nome da rede irá evitar a ligação automática a redes ocultas."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Cartão SIM preferido para"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Perguntar primeiro"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Perguntar sempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"A seleção é necessária"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Definições"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Definições"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Ligar automaticamente."</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nunca"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Chamadas"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mensagens"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Chamadas/mensagens de"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Qualquer pessoa"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume da campainha"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar no modo silencioso"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Som de notificação padrão"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop-up para prioridade alta"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toque"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificação"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Usar volume de chamada recebida para notificações"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Dados de rede celular indisponíveis"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Toque para selecionar um SIM de dados"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Sempre usar esta opção para chamadas"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selecionar um SIM para dados"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Ligar com"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Selecionar um cartão SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM vazio"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nome do SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM slot %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operadora"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Número"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Cor do SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Des. transm. nome de rede"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"A opção \"Des. transm. nome de rede\" protege contra o acesso de terceiros a suas informações de rede."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"A desativação da transmissão de nome de rede impedirá uma conexão automática a redes ocultas."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Perguntar primeiro"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferido para"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Perguntar sempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Seleção necessária"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Configurações"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Configurações"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Ativar automaticamente"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nunca"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Chamadas"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mensagens"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Chamadas/mensagens de"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Qualquer pessoa"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Afişare"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Sunet"</string>
<string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string>
- <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumele"</string>
+ <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volume"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efecte muzicale"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volum sonerie"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrează la profilul Silenţios"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sunet de notificare prestabilit"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop-up la prioritate ridicată"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ton de apel"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificare"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizaţi volumul apelurilor de intrare pentru notificări"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Datele mobile nu sunt disponibile"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Atingeți pentru a selecta un card SIM de date"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Utilizați întotdeauna pentru apeluri"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selectați o cartelă SIM pentru date"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Apelați de pe"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Selectați un card SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Card SIM gol"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Numele cardului SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot pentru SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operator"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Număr"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Culoarea cardului SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Dezactivați trimiterea numelui rețelei"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Dezactivarea trimiterii numelui rețelei împiedică utiliz. terță parte să acceseze info. de rețea."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Dezactivarea trimiterii numelui rețelei împiedică conectarea automată la rețele ascunse."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Întrebați mai întâi"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Cartelă SIM preferată pentru"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Se întreabă de fiecare dată"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Selectați o opțiune"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Setări"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Setări"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activați automat"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Niciodată"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Apeluri"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mesaje"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Apeluri/mesaje de la"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Oricine"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Solicitați codul PIN?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Solicitați modelul?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Solicitați parola?"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Când introduceți codul PIN pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, nu vor fi disponibile imediat."</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Când introduceți modelul pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, nu vor fi disponibile imediat."</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Când introduceți parola pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, nu vor fi disponibile imediat."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Când introduceți codul PIN pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, nu vor fi disponibile."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Când introduceți modelul pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, nu vor fi disponibile."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Când introduceți parola pentru a porni acest dispozitiv, serviciile de accesibilitate, cum ar fi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, nu vor fi disponibile."</string>
</resources>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Громкость звонка"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Виброзвонок без звука"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Звук уведомлений по умолчанию"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Важные уведомления поверх окон"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодия"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Уведомление"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Использовать этот уровень громкости также для уведомлений"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Мобильные данные недоступны"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Нажмите, чтобы выбрать SIM-карту для мобильных данных"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Всегда использовать для звонков"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"SIM-карта для передачи данных"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"SIM-карта для звонков"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Выберите SIM-карту"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-карта <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Пустая SIM-карта"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Название SIM-карты"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Слот для SIM-карты %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Оператор"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Номер"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Цвет SIM-карты"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Не показывать имя сети"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Параметр \"Не показывать имя сети\" делает невозможным доступ третьих лиц к данным о сети."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Параметр \"Не показывать имя сети\" делает невозможным автоматическое подключение к скрытым сетям."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Сначала спрашивать"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Использовать SIM-карту для"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Спрашивать каждый раз"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Выберите SIM-карту"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Настройки"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Настройки"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Включать автоматически"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Никогда"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Вызовы"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Сообщения"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Звонки/сообщения от"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Все"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Hlasitosť vyzváňania"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovať v tichom režime"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Predvolené zvukové upozornenie"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Prioritné v kontextovom okne"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Tón zvonenia"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Upozornenie"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Použije hlasitosť prichádzajúcich hovorov aj pre upozornenia"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobilné dáta nie sú k dispozícii"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Klepnutím vyberiete dátovú SIM kartu"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Vždy používať pre hovory"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Vyberte SIM kartu pre údaje"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Volať pomocou služby"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Výber SIM karty"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM karta <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM karta je prázdna"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Názov SIM karty"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot pre SIM kartu %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operátor"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Číslo"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Farba SIM karty"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Zakázať vysiel. názvu siete"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Zakázaním vysielania názvu siete zabránite tretím stranám v zobrazení informácií o svojej sieti."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Zakázaním vysielania názvu siete zabránite automatického pripojeniu ku skrytým sieťam."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Najprv sa opýtať"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Preferovaná SIM karta pre"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Vždy sa opýtať"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Vyžaduje sa výber"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Nastavenia"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Nastavenia"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automaticky zapnúť"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nikdy"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Hovory"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Správy"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Hovory a správy od"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Ktokoľvek"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Glasnost zvonjenja"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibriraj v tihem načinu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Privzeti zvok obvestila"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pojavi se, če je zelo pomembno"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zvonjenje"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Obvestilo"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Za obvestila uporabljaj glasnost dohodnih klicev"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Prenos podat. v mob. omrež. ni na voljo"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Dotaknite se, da izberete SIM za prenos podatkov"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Vedno uporabi to možnost za klice"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Izbira kartice SIM za prenos podatkov"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Klicanje z \90…"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Izberite kartico SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Kartica SIM je prazna"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Ime kartice SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Reža za SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operater"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Številka"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Barva kartice SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Onemog. odd. imena omrež."</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Če onemogočite oddajanje imena omrežja, tretjim osebam onemogočite dostop do podatkov o omrežju."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Če onemogočite oddajanje imena omrežja, preprečite samodejno povezovanje s skritimi omrežji."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Prej vprašaj"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Prednostna kartica SIM za:"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Vedno vprašaj"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Zahtevana je izbira"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Nastavitve"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Nastavitve"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Samodejni vklop"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nikoli"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Klici"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Sporočila"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Klici/sporočila od:"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Vsi"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Јачина звука звона"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вибрација у нечујном режиму"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Подразумевани звук обавештења"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Искаче за висок приоритет"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Звук звона"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Обавештење"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Користи јачину звука долазног позива за обавештења"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Подаци за мобилне уређаје нису доступни"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Додирните да бисте изабрали SIM картицу за податке"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Увек користи ово за позиве"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Изаберите SIM картицу за податке"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Позови помоћу"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Избор SIM картице"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM картица <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Отвор за SIM картицу је празан"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Опција Онемогући емитовање назива мреже спречава треће стране да приступају информацијама о мрежи."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Онемогућавањем емитовања назива мреже спречавате аутоматско повезивање са скривеним мрежама."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Жељена SIM картица за"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Прво питај"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Увек питај"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Потребно је да изаберете нешто"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Подешавања"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Подешавања"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Аутоматски укључи"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Никада"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Позиви"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Поруке"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Позиви/поруке од"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Свих"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringvolym"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrera vid tyst"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardljud för meddelanden"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Popupfönster vid hög prioritet"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringsignal"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Avisering"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Använd volymen för inkommande samtal vid avisering"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Det finns ingen mobildata tillgänglig"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Tryck om du vill välja ett SIM-kort för mobildata"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Använd alltid för samtal"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Välj ett SIM-kort för data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Ring med"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Välj ett SIM-kort"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-kort <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM-kortet är tomt"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Inaktivera Sändning av nätverksnamn och skydda dig från att tredje part får tillgång till nätverksinformation."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Inaktivera sändning av nätverksnamn om du vill förhindra automatisk anslutning till dolda nätverk."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Primärt SIM-kort för"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Fråga först"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Fråga varje gång"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Du måste välja något"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Inställningar"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Inställningar"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Sauti ya Mlio"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Tetema wakati imenyamaza"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Sauti chaguo-msingi ya arifa"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Chomoza ikiwa kipaumbele cha kwanza"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Mlio wa simu"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Arifa"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Tumia sauti ya simu inayoingia kwa arifa"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Data ya simu za mkononi haipatikani"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Gusa ili uchague SIM ya data"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Tumia hii kwa simu wakati wote"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Chagua SIM ya data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Piga simu ukitumia"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Chagua SIM kadi"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM kadi isiyo na kitu"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Jina la SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Nafasi ya SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Mtoa huduma"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Nambari"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Rangi ya SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Zima Utangazaji wa Jina la Mtandao"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Zima Utangazaji wa Jina la Mtandao hukulinda watu wengine wasifikie maelezo ya mtandao wako."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Zima Utangazaji wa Jina la Mtandao itazuia uunganishaji otomatiki kwenye mitandao iliyofichika."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Uliza kwanza"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM inayopendelewa kwa"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Uliza kila wakati"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Uteuzi unahitajika"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Mipangilio"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Mipangilio"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Washa kiotomatiki"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Isiwahi kamwe"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Simu zilizopigwa"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Barua pepe"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Simu au ujumbe kutoka"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Mtu yeyote"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"ระดับความดังเสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"สั่นเตือนเมื่อปิดเสียง"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"แสดงป๊อปอัปเมื่อมีความสำคัญมาก"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"เสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"ใช้ระดับเสียงของสายเรียกเข้าเพื่อแจ้งเตือน"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"ข้อมูลมือถือไม่พร้อมใช้งาน"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"แตะเพื่อเลือกซิมข้อมูล"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"ใช้ในการโทรทุกครั้ง"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"เลือกซิมสำหรับข้อมูล"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"โทรด้วย"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"เลือกซิมการ์ด"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"ซิมหมายเลข <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"ซิมว่าง"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"ปิดการป้องกันการเผยแพร่ชื่อเครือข่ายจากบุคคลที่สามที่สามารถเข้าถึงข้อมูลเครือข่ายของคุณ"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"การปิดการเผยแพร่ชื่อเครือข่ายจะป้องกันการเชื่อมต่ออัตโนมัติกับเครือข่ายที่ซ่อนอยู่"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"ซิมที่แนะนำสำหรับ"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"ถามก่อน"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"ถามทุกครั้ง"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"ต้องเลือก"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"การตั้งค่า"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"การตั้งค่า"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"เปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"ไม่ใช้เลย"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"การโทร"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"ข้อความ"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"สาย/ข้อความจาก"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"ใครก็ได้"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume ng ringer"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"I-vibrate kapag naka-silent"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Default na tunog ng notification"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Pop up kung mataas priyoridad"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringtone"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notification"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Gumamit ng lakas ng tunog ng papasok na tawag para sa mga notification"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Unavailable ang cellular data"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Pindutin upang pumili ng data SIM"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Palaging gamitin ito para sa mga tawag"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Pumili ng SIM para sa data"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Tumawag gamit ang"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Pumili ng SIM card"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Walang laman ang SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Pinipigilan ng Disable Network Name Broadcast ang pag-access ng third party sa iyong network info."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Pipigilan ng Pag-disable sa Network Name Broadcast ang awtomatikong pagkonekta sa tagong network."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Ginustong SIM para sa"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Itanong muna"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Magtanong palagi"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Kinakailangang pumili"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Mga Setting"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Mga Setting"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Awtomatikong i-on"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Hindi Kailanman"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Mga Tawag"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mga Mensahe"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Mga tawag/mensahe mula kay"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Sinuman"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Zil sesi düzeyi"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Sessizken titret"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Varsayılan bildirim sesi"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Yüksek öncelikliyse pop-up kullan"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Zil sesi"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Bildirim"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bildirimlerde gelen çağrı ses düzeyini kullan"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Hücresel veri kullanılamıyor"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Bir veri SIM\'i seçmek için dokunun"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Çağrılar için her zaman bunu kullan"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Veri için bir SIM kart seçin"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Telefon etmek için şu SIM kartı kullan:"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Bir SIM kart seçin"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM: <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM boş"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM kart adı"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM yuvası %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operatör"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Numara"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM rengi"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Ağ Adı Yayınını Devre Dışı Bırak"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Ağ Adı Yayınını Devre Dışı Bırak seçeneği, üçüncü tarafların ağ bilgilerinize erişmesini engeller."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Ağ Adı Yayınının Devre Dışı Bırakılması, gizli ağlara otomatik olarak bağlanmayı engeller."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Önce sor"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Şunun için tercih edilen SIM:"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Her zaman sor"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Seçim gerekiyor"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Ayarlar"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Ayarlar"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Otomatik olarak aç"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Hiçbir zaman"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Çağrılar"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"İletiler"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Şuradan çağrılar/iletiler"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Herkes"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Гучність дзвінка"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Вібр. в беззвуч. реж."</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Звук сповіщення за умовчанням"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Важливі сповіщення поверх вікон"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Мелодія"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Сповіщення"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Викор. гучність вхідних дзвінків для сповіщень"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Мобільні дані недоступні"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Торкніться, щоб вибрати SIM-карту з даними"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Завжди телефонувати через цю SIM-карту"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Виберіть SIM-карту для даних"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Телефонувати за допомогою"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Виберіть SIM-карту"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM-карта <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM-карта порожня"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Вимкнення показу назви мережі захищає від доступу до інформації про неї третіми сторонами."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Вимкнення показу назви мережі запобігатиме автоматичному з’єднанню з прихованими мережами."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Найкраща SIM-карта для такого застосування:"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Спершу запитувати"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Запитувати щоразу"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Потрібно вибрати"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Налаштування"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Налаштування"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Âm lượng chuông"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Rung khi im lặng"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Âm thanh thông báo mặc định"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Bật lên nếu mức độ ưu tiên cao"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Nhạc chuông"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Thông báo"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Sử dụng âm lượng cuộc gọi đến cho thông báo"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Không có dữ liệu di động"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Chạm để chọn SIM dữ liệu"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Luôn sử dụng SIM này để gọi"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Chọn SIM cho dữ liệu"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Gọi bằng"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Chọn thẻ SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Không có SIM"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Tắt phát sóng tên mạng sẽ ngăn các bên thứ ba truy cập vào thông tin mạng của bạn."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Việc tắt phát sóng tên mạng sẽ ngăn kết nối tự động với các mạng ẩn."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Thẻ SIM ưu tiên cho"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Hỏi trước"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Hỏi mỗi lần gọi"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Lựa chọn là bắt buộc"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Cài đặt"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Cài đặt"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Tự động bật"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Không bao giờ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Cuộc gọi"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Tin nhắn"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Cuộc gọi/tin nhắn từ"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Bất kỳ ai"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"铃声音量"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"静音时振动"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"默认通知提示音"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"弹出显示高优先级的通知"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"铃声"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"通知"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"将来电音量用作通知音量"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"无法使用移动数据网络"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"触摸即可选择上网用的SIM卡"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"一律使用这张卡进行通话"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"选择用于数据网络的 SIM 卡"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"选择用于通话的 SIM 卡"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"选择SIM卡"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM卡<xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"未插入SIM卡"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM卡名称"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM 卡插槽 %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"运营商"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"号码"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"SIM卡颜色"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"关闭网络名称广播"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"关闭网络名称广播可防止第三方获取您的网络信息。"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"关闭网络名称广播可防止设备自动连接到隐藏的网络。"</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"先询问"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"首选 SIM 卡"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"每次都询问"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"必须选择"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"设置"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"设置"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"自动开启"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"， "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"一律不"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"通话"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"消息"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"来电者/消息发送者"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"任何人"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI相关信息"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"加密"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"继续"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"您可以通过要求在设备启动前输入 PIN 码为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"您可以通过要求在设备启动前绘制解锁图案为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"您可以通过要求在设备启动前输入密码为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"您可以要求在设备启动前输入 PIN 码，为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"您可以要求在设备启动前绘制解锁图案，为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"您可以要求在设备启动前输入密码，为此设备提供进一步的保护。在启动前，该设备将无法接听电话、接收短信或通知（包括闹钟提醒）。\n\n这有助于保护丢失或被盗设备上的数据。"</string>
<string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"要求输入 PIN 码才能启动设备"</string>
<string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"要求绘制图案才能启动设备"</string>
<string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"要求输入密码才能启动设备"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"鈴聲音量"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"靜音時震動"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"預設通知音效"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"彈出重要通知"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"鈴聲"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"通知"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"通知音量與來電音量相同"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"「<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>」需要執行下列功能："</string>
<string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"如果您開啟<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>，您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。"</string>
<string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"因為您已開啟無障礙功能，您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。"</string>
- <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"開啟 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認您的解鎖圖案。"</string>
- <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"開啟 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認您的 PIN。"</string>
- <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"開啟 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認您的密碼。"</string>
+ <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"開啟 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認解鎖圖案。"</string>
+ <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"開啟 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認 PIN。"</string>
+ <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"開啟 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認密碼。"</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"記錄您的操作"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"在您與應用程式互動時接收通知。"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"停止「<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>」？"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"流動數據無法使用"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"輕觸即可選取用於數據連線的 SIM 卡"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"永遠使用這張 SIM 卡通話"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"選取用於流動數據的 SIM 卡"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"選取用於撥號的 SIM 卡："</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"選取 SIM 卡"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"未插入 SIM 卡"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"停用網絡名稱廣播"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"停用網絡名稱廣播以防止第三方取得您的網絡資料。"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"停用網絡名稱廣播將無法自動連線至隱藏的網絡。"</string>
- <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"é\81©ç\94¨æ\96¼ä»¥ä¸\8bç\94¨é\80\94ç\9a\84å\81\8f好 SIM å\8d¡"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"先詢問我"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"é¦\96é\81¸ SIM å\8d¡ç\94¨æ\96¼ï¼\9a"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"每次都詢問"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"請選取偏好設定"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"設定"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"設定"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"自動開啟"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"、 "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"永不"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"通話"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"訊息"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"來電者/訊息傳送者"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"所有人"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI 相對資料"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"加密"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"繼續"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"您可以在裝置啟動前要求輸入 PIN，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n該設定能在裝置遺失或被盜時，保障資料安全。"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"您可以在裝置啟動前要求輸入解鎖圖案，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n該設定能在裝置遺失或被盜時，保障資料安全。"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"您可以在裝置啟動前要求輸入密碼，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n該設定能在裝置遺失或被盜時，保障資料安全。"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"您可以在裝置啟動前要求輸入 PIN，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n在裝置遺失或被盜時，這個設定有助保障資料安全。"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"您可以在裝置啟動前要求輸入解鎖圖案，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n在裝置遺失或被盜時，這個設定有助保障資料安全。"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"您可以在裝置啟動前要求輸入密碼，以進一步保障這部裝置的安全。裝置在啟動前，將無法接收來電、短訊或通知，包括鬧鐘。\n\n在裝置遺失或被盜時，這個設定有助保障資料安全。"</string>
<string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"需要輸入 PIN 才能啟動裝置"</string>
<string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"需要輸入解鎖圖案才能啟動裝置"</string>
<string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"需要輸入密碼才能啟動裝置"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"鈴聲音量"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"靜音時震動"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"預設通知音效"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"彈出顯示高優先順序的通知"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"鈴聲"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"通知"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"通知音量與來電音量相同"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"行動數據無法使用"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"輕觸即可選取用於數據連線的 SIM 卡"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"一律使用這張 SIM 卡通話"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"選擇數據連線 SIM 卡"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"選擇通話 SIM 卡"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"選取 SIM 卡"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"未插入 SIM 卡"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"停用網路名稱廣播以防第三方取得您的網路資訊。"</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"停用網路名稱廣播將無法自動連線到隱藏的網路。"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"適用於以下用途的偏好 SIM 卡"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"先詢問我"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"每次皆詢問"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"請選取偏好設定"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"設定"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"設定"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"自動開啟"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"、 "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"永遠不要"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"通話"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"訊息"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"來電者/訊息傳送者"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"所有人"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"需要輸入 PIN？"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"需要畫出解鎖圖形？"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"需要輸入密碼？"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"輸入您的 PIN 以啟動裝置後，您將無法直接使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 等協助工具服務。"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"畫出解鎖圖形以啟動裝置後，您將無法直接使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 等協助工具服務。"</string>
- <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"輸入您的密碼以啟動裝置後，您將無法直接使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 等協助工具服務。"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"輸入您的 PIN 啟動裝置後，您將無法使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 等各項協助工具服務。"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"畫出解鎖圖形啟動裝置後，您將無法使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 等各項協助工具服務。"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"輸入您的密碼啟動裝置後，您將無法使用 <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> 等各項協助工具服務。"</string>
</resources>
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ivolumu yesikhali"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Idlidliza uma ithulile"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Umsindo wokwazisa ozenzakalelayo"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Vela uma kubalulekile"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Iringithoni"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Isaziso"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Sebenzisa ivolumu yocingo olungenayo yezaziso"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Idatha yeselula ayitholakali"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Thinta ukuze ukhethe i-SIM yedatha"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Njalo sebenzisa lokhu kumakholi"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Khetha i-SIM yedatha"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Shaya nge"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Khetha ikhadi le-SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"I-SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"I-SIM ayinalutho"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Ukukhubaza ukusakaza kwegama lenethiwekhi kuvikela izinkampani zangaphandle ukufinyelela ulwazi lenethiwekhi yakho."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Ukukhubaza ukusakaza kwegama lenethiwekhi kuzovikela uxhumo oluzenzakalelayo ukufihla amanethiwekhi."</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"I-SIM ethandekayo ye-"</string>
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Buza kuqala"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Buza njalo"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Ukukhetha kuyadingeka"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Izilungiselelo"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Izilungiselelo"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Vula ngokuzenzakalela"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Akusoze"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Amakholi"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Imilayezo"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Amakholi/imilayezo evela ku-"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Noma ubani"</string>
OSDN Git Service
