<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Start time"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"End time"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> next day"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"When calls and notifications arrive"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"When would you like to be interrupted?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"For how long?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Always interrupt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"off,all,everything"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Allow only priority interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="6120004096615029102">"important,priority,priority notifications"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Allow only alarms"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="7463720676061371446">"alarms"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"Don\'t interrupt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="6196235656198436233">"none,nothing,no interruptions"</string>
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Indefinitely"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Browser app"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"No default Browser"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Default)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Apps storage"</string>
</resources>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Start time"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"End time"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> next day"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"When calls and notifications arrive"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"When would you like to be interrupted?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"For how long?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Always interrupt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"off,all,everything"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Allow only priority interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="6120004096615029102">"important,priority,priority notifications"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Allow only alarms"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="7463720676061371446">"alarms"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"Don\'t interrupt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="6196235656198436233">"none,nothing,no interruptions"</string>
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Indefinitely"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Browser app"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"No default Browser"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Default)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Apps storage"</string>
</resources>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Start time"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"End time"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> next day"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"When calls and notifications arrive"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"When would you like to be interrupted?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"For how long?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Always interrupt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"off,all,everything"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Allow only priority interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="6120004096615029102">"important,priority,priority notifications"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Allow only alarms"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="7463720676061371446">"alarms"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"Don\'t interrupt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="6196235656198436233">"none,nothing,no interruptions"</string>
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Indefinitely"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Browser app"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"No default Browser"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Default)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Apps storage"</string>
</resources>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मेट किया जा रहा है…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मेट करते समय ना निकालें."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"डेटा को नई मेमोरी में ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"à¤\86प à¤\85पनà¥\80 फ़à¥\8bà¤\9fà¥\8b, फ़ाà¤\87लà¥\8bà¤\82 à¤\94र à¤\90प डà¥\87à¤\9fा à¤\95à¥\8b à¤\87स नà¤\8f <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मà¥\87à¤\82 लà¥\87 à¤\9cा सà¤\95तà¥\87 हà¥\88à¤\82. \n\nलà¥\87 à¤\9cानà¥\87 मà¥\87à¤\82 लà¤\97à¤à¤\97 <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> à¤\95ा समय लà¤\97ता हà¥\88 à¤\94र à¤\87ससà¥\87 à¤\86à¤\82तरिà¤\95 मà¥\87मà¥\8bरà¥\80 मà¥\87à¤\82 <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> सà¥\8dथान रिà¤\95à¥\8dत हो जाएगा. इस प्रक्रिया के दौरान कुछ ऐप्स काम नहीं करेंगे."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"à¤\86प à¤\85पनà¥\80 फ़à¥\8bà¤\9fà¥\8b, फ़ाà¤\87लà¥\8bà¤\82 à¤\94र à¤\90प डà¥\87à¤\9fा à¤\95à¥\8b à¤\87स नà¤\8f <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मà¥\87à¤\82 लà¥\87 à¤\9cा सà¤\95तà¥\87 हà¥\88à¤\82. \n\nलà¥\87 à¤\9cानà¥\87 मà¥\87à¤\82 लà¤\97à¤à¤\97 <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> à¤\95ा समय लà¤\97ता हà¥\88 à¤\94र à¤\87ससà¥\87 à¤\86à¤\82तरिà¤\95 मà¥\87मà¥\8bरà¥\80 मà¥\87à¤\82 <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> सà¥\8dथान à¤\96ालà¥\80 हो जाएगा. इस प्रक्रिया के दौरान कुछ ऐप्स काम नहीं करेंगे."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"अभी ले जाएं"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"बाद में ले जाएं"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"अभी डेटा ले जाएं"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"დაწყების დრო"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"დასრულების დრო"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"შემდეგი დღის <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"შეწყვეტები"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"ზარებისა და შეტყობინებების შემოსვლისას"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"როდის გსურთ შეწყვეტა?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"რამდენი ხნით?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"შეწყვეტა ყოველთვის"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"გამორთული,ყველა,ყველაფერი"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"მხოლოდ პრიორიტეტული შეწყვეტების დაშვება"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="6120004096615029102">"მნიშვნელოვანი,პრიორიტეტული,პრიორიტეტული შეტყობინებები"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"მხოლოდ გაფრთხილებების დაშვება"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="7463720676061371446">"გაფრთხილებები"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"არ დაუშვა შეწყვეტა"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="6196235656198436233">"არცერთი,არაფერი,შეწყვეტის გარეშე"</string>
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"განუსაზღვრელი დროით"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> წუთი</item>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"ბრაუზერის აპი"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ნაგულისხმები ბრაუზერი არ არის"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ნაგულისხმევი)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"აპების საცავი"</string>
</resources>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"ເວລາເລີ່ມ"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"ເວລາສິ້ນສຸດ"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> ວັນຕໍ່ໄປ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"ການລົບກວນ"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"ເມື່ອມີການໂທ ຫຼືການແຈ້ງເຕືອນເຂົ້າມາ"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"ທ່ານຢາກຈະໃຫ້ຖືກຂັດຈັງຫວະເມື່ອໃດ?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"ດົນປານໃດ?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"ອະນຸຍາດໃຫ້ລົບກວນໄດ້ຕະຫຼອດ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"ປິດ,ທັງໝົດ,ທຸກຢ່າງ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"ອະນຸຍາດສະເພາະການລົບກວນທີ່ສຳຄັນ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="6120004096615029102">"ສຳຄັນ,ບຸລິມະສິດ,ການແຈ້ງເຕືອນບຸລິມະສິດ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"ອະນຸຍາດໂມງປຸກເທົ່ານັ້ນ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="7463720676061371446">"ໂມງປຸກ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການລົບກວນເລີຍ"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="6196235656198436233">"ບໍ່ມີ,ບໍ່ມີອັນໃດ,ບໍ່ມີການຂັດຈັງຫວະ"</string>
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"ຢ່າງບໍ່ມີກຳນົດ"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ນາທີ</item>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"ແອັບບຣາວເຊີ"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ບໍ່ມີບຣາວເຊີມາດຕະຖານ"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"ບ່ອນຈັດເກັບແອັບ"</string>
</resources>
<string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"ആന്തരിക സംഭരണമായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഫോട്ടോകളും ഉൾപ്പെടെ ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമായി എന്തും സംഭരിക്കാനായി. ഇത് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനെ തടയാൻ ഫോർമാറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"ആന്തരിക സംഭരണമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യൂ"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"ഇത് സുരക്ഷിതമാക്കാൻ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> എന്നത് ഇതിന് ഫോർമാറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. \n\nഫോർമാറ്റുചെയ്തതിനുശേഷം, ഈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ. \n\n"<b>"ഫോർമാറ്റുചെയ്യുന്നത്, <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> എന്നതിൽ നിലവിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരവും മായ്ക്കുന്നതാണ്."</b>" വിവരം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, അത് ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് പരിഗണിക്കുക."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"ഇത് സുരക്ഷിതമാക്കാൻ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> എന്നത് ഇതിന് ഫോർമാറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. \n\nഫോർമാറ്റുചെയ്തതിനുശേഷം, ഈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ. \n\n"<b>"ഫോർമാറ്റുചെയ്യുന്നത്, <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> എന്നതിൽ നിലവിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരവും മായ്ക്കാനിടയാക്കും."</b>" വിവരം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, അത് ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് പരിഗണിക്കുക."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"മായ്ക്കുക, ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ഫോർമാറ്റുചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"അത് ഫോർമാറ്റുചെയ്യുമ്പോൾ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> നീക്കംചെയ്യരുത്."</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Эхлэх цаг"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Дуусах цаг"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> дараагийн өдөр"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Тасалдал"</string>
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"Дуудлага болон мэдэгдэл ирэх үед"</string>
<string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"Танд хэзээ саад болж болох вэ?"</string>
<string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"Хэр удаан?"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Тасалдлыг байнга зөвшөөрөх"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"унтраах,бүх,бүх зүйл"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Зөвхөн нэн тэргүүний тасалдлыг зөвшөөрөх"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="6120004096615029102">"чухал ач холбогдолтой, нэн тэргүүнд, нэн тэргүүний мэдэгдэл"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Зөвхөн анхааруулгыг зөвшөөрөх"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="7463720676061371446">"анхааруулгууд"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"Бүү саад бол"</string>
+ <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="6196235656198436233">"байхгүй, юу ч байхгүй, мэдэгдэл байхгүй"</string>
<string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Тодорхойгүй"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> минутууд</item>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Хөтөч апп"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Үндсэн веб хөтөч байхгүй"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Үндсэн)"</string>
- <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
- <skip />
+ <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Апп-ны санах ой"</string>
</resources>
<string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> imepangiliwa upya"</string>
<string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"Haikuweza kupangilia upya <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Badilisha jina la hifadhi"</string>
- <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Baada ya kuifomati, unaweza kutumia <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> hii katika vifaa vingine. \n\nData yote katika <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> hii itafutwa. Hifadhi nakala rudufu ya maudhui yaliyomo humo kwanza. \n\n"<b>"Hifadhi nakala rudufu ya picha na maudhui mengine"</b>" \nHamishia faili zako za maudhui kwenye hifadhi mbadala kwenye kifaa hiki, au uyahamishie kwenye kompyuta ukitumia kebo ya USB. \n\n"<b>"Hifadhi nakala rudufu ya programu"</b>" \nProgramu zote zilizohifadhiwa katika <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> hii zitaondolewa na data yake ifutwe. Ili kusalia na programu hizi, zihamishie kwenye hifadhi mbadala kwenye kifaa hiki."</string>
- <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Unapoondoa <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> hii, programu zilizohifadhiwa humo zitaacha kufanya kazi, na faili za maudhui zilizohifadhiwa humo hazitapatikana hadi itakapopachikwa tena."</b>" \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> hii imefomatiwa ili ifanye kazi kwenye kifaa hiki pekee. Haitafanya kazi kwenye vifaa vingine vyovyote."</string>
+ <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Baada ya kupanga, unaweza kutumia <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> hii katika vifaa vingine. \n\nData yote katika <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> hii itafutwa. Hifadhi nakala rudufu ya maudhui yaliyomo humo kwanza. \n\n"<b>"Hifadhi nakala rudufu ya picha na maudhui mengine"</b>" \nHamishia faili zako za maudhui kwenye hifadhi mbadala katika kifaa hiki, au uyahamishie kwenye kompyuta ukitumia kebo ya USB. \n\n"<b>"Hifadhi nakala rudufu ya programu"</b>" \nProgramu zote zilizohifadhiwa katika <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> hii zitaondolewa na data yake ifutwe. Ili kusalia na programu hizi, zihamishie kwenye hifadhi mbadala katika kifaa hiki."</string>
+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Unapoondoa <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> hii, programu zilizohifadhiwa ndani yake zitaacha kufanya kazi, na faili za maudhui zilizohifadhiwa ndani yake hazitapatikana hadi itakapopachikwa tena."</b>" \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> hii imepangiliwa ili ifanye kazi kwenye kifaa hiki pekee. Haitafanya kazi kwenye vifaa vingine vyovyote."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Sanidi <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yako"</string>
- <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Tumia kama hifadhi inayohamishika kwa urahisi"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Tumia kama hifadhi inayohamishika"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Kwa ajili ya kuhamisha picha na maudhui mengine kati ya vifaa."</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Tumia kama hifadhi ya ndani"</string>
- <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"Kwa ajili ya kuhifadhi kitu chochote kwenye kifaa hiki tu, ikiwa ni pamoja na programu na picha. Inahitaji kufomati ambayo inaizuia isifanye kazi na vifaa vingine."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Fomati kama hifadhi ya ndani"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"Hii inahitaji <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ifomatiwe ili kuifanya salama. \n\nBaada ya kuifomati, <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> hii itafanya kazi kwenye kifaa hiki pekee. \n\n"<b>"Kufomati kutafuta data yote iliyohifadhiwa kwa sasa katika <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g>."</b>" Kuepuka kupoteza data, hifadhi nakala rudufu."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Futa data yote na fomati"</string>
- <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Inafomati <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>..."</string>
- <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"Usiondoe <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> wakati inafomati."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"Kwa ajili ya kuhifadhi kitu chochote kwenye kifaa hiki tu, ikiwa ni pamoja na programu na picha. Inahitaji kupangwa ili isifanye kazi na vifaa vingine."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Panga kawa hifadhi ya ndani"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"Hii inahitaji <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ipangwe upya ili kuifanya salama. \n\nBaada ya kuipanga, <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> hii itafanya kazi kwenye kifaa hiki pekee. \n\n"<b>"Kupanga kutafuta data yote iliyohifadhiwa kwa sasa katika <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g>."</b>" Kuepuka kupoteza data, hifadhi nakala rudufu."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Futa data yote na upange upya"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Inapanga <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>..."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"Usiondoe <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> inapopanga."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Hamishia data kwenye hifadhi mpya"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"Unaweza kuhamishia picha zako, faili, na data ya programu kwenye <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> hii mpya. \n\nKuhamisha kunachukua takriban <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> na kutaacha nafasi ya <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> kwenye hifadhi ya ndani. Baadhi ya programu zinaweza zisifanye kazi wakati hili linaendelea."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"Unaweza kuhamishia picha zako, faili, na data ya programu kwenye <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> hii mpya. \n\nKuhamisha kunachukua takriban <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> na kutaacha nafasi ya <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> kwenye hifadhi ya ndani. Baadhi ya programu huenda hazitafanya kazi uhamishaji unapoendelea."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Hamisha sasa"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Hamisha baadaye"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Hamisha data sasa"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Hamisha data..."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"Wakati wa kuhamisha: \n•Usiondoe <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n • Baadhi ya programu hazitafanya kazi kwa usahihi. \n •Weka kifaa kikae na chaji."</string>
<string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> iko tayari"</string>
- <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yako iko tayari kutumia na picha na maudhui mengine."</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yako iko tayari kutumiwa na picha na maudhui mengine."</string>
<string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yako mpya inafanya kazi. \n\nKuhamishia picha, faili na data ya programu kwenye kifaa hiki, nenda kwenye Mipangilio > Hifadhi."</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"Hamisha <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"Kuhamisha <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> na data yake kwenda <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> kutachukua dakika chache tu. Hutaweza kutumia programu hadi ukamilishe kuhamisha. \n\nUsiondoe <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> wakati wa kuhamisha."</string>
<string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"Không thể định dạng <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Đổi tên bộ nhớ"</string>
<string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Sau khi định dạng, bạn có thể sử dụng <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> này trong các thiết bị khác. \n\nTất cả dữ liệu trên <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> này sẽ bị xóa. Trước tiên, hãy cân nhắc việc sao lưu. \n\n"<b>"Sao lưu ảnh và các phương tiện khác"</b>" \nDi chuyển tệp phương tiện sang bộ nhớ khác trên thiết bị này hoặc chuyển chúng sang máy tính bằng cáp USB. \n\n"<b>"Sao lưu ứng dụng"</b>" \nTất cả ứng dụng được lưu trữ trên <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> này sẽ bị gỡ cài đặt và dữ liệu ứng dụng sẽ bị xóa. Để lưu giữ các ứng dụng này, hãy di chuyển chúng sang bộ nhớ khác trên thiết bị này."</string>
- <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Khi bạn ngắt kết nối <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> này, các ứng dụng được lưu trữ trên đó sẽ ngừng hoạt động, đồng thời các tệp phương tiện được lưu trữ trên đó sẽ không khả dụng cho tới khi lắp lại."</b>" \n\n<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> này được định dạng để chỉ hoạt động trên thiết bị này. Nó sẽ không hoạt động trên bất kỳ thiết bị nào khác."</string>
+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Khi bạn tháo <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> này, các ứng dụng được lưu trữ trên đó sẽ ngừng hoạt động, đồng thời các tệp phương tiện được lưu trữ trên đó sẽ không khả dụng cho tới khi lắp lại."</b>" \n\n<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> này được định dạng để chỉ hoạt động trên thiết bị này. Nó sẽ không hoạt động trên bất kỳ thiết bị nào khác."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Thiết lập <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> của bạn"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Sử dụng làm bộ nhớ di động"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Để di chuyển ảnh và phương tiện khác giữa các thiết bị."</string>
<item quantity="other">Đổi sang chỉ các thông báo ưu tiên trong <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> giờ (cho đến <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Đổi sang chỉ các thông báo ưu tiên trong một giờ cho đến <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Đổi sang chỉ báo thức vô không giới hạn"</string>
+ <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Đổi sang chỉ báo thức không giới hạn"</string>
<plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
<item quantity="other">Đổi sang chỉ báo thức trong <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> phút (cho đến <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
<item quantity="one">Đổi sang chỉ báo thức trong một phút cho đến <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"要登录以便连接到网络吗？"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>要求您必须先在线登录热点，然后才能连接到网络。"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"连接"</string>
- <!-- no translation found for no_internet_access_text (1509171132175355674) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_internet_access_remember (5963015664551707981) -->
- <skip />
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"使用此网络将无法访问互联网。仍要使用此网络吗？"</string>
+ <string name="no_internet_access_remember" msgid="5963015664551707981">"对于此网络不再询问"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"连接"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"无法连接网络"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"取消保存"</string>
OSDN Git Service
