--- /dev/null
+%
+% This is part of BLFSbookja package.
+%
+% This is a CTIE change file for the original XML source of the BLFSbook.
+%
+% $Author$
+% $Rev$
+% $Date:: $
+%
+@x
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+@y
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+@z
+
+@x
+ <title>Introduction to SimpleBurn</title>
+@y
+ <title>&IntroductionTo1;SimpleBurn&IntroductionTo2;</title>
+@z
+
+@x
+ <application>SimpleBurn</application> is a minimalistic application for
+ burning and extracting CDs and DVDs.
+@y
+ <application>SimpleBurn</application> は CD/DVD の入出力を行う最小限のアプリケーションを提供します。
+@z
+
+@x
+ <bridgehead renderas="sect3">Package Information</bridgehead>
+@y
+ <bridgehead renderas="sect3">&PackageInformation;</bridgehead>
+@z
+
+@x
+ Download (HTTP): <ulink url="&simpleburn-download-http;"/>
+@y
+ &Download; (HTTP): <ulink url="&simpleburn-download-http;"/>
+@z
+
+@x
+ Download (FTP): <ulink url="&simpleburn-download-ftp;"/>
+@y
+ &Download; (FTP): <ulink url="&simpleburn-download-ftp;"/>
+@z
+
+@x
+ Download MD5 sum: &simpleburn-md5sum;
+@y
+ &Download; MD5 sum: &simpleburn-md5sum;
+@z
+
+@x
+ Download size: &simpleburn-size;
+@y
+ &DownloadSize;: &simpleburn-size;
+@z
+
+@x
+ Estimated disk space required: &simpleburn-buildsize;
+@y
+ &Estimateddiskspacerequired;: &simpleburn-buildsize;
+@z
+
+@x
+ Estimated build time: &simpleburn-time;
+@y
+ &Estimatedbuildtime;: &simpleburn-time;
+@z
+
+@x
+ <bridgehead renderas="sect3">SimpleBurn Dependencies</bridgehead>
+@y
+ <bridgehead renderas="sect3">&Dependencies1;SimpleBurn&Dependencies2;</bridgehead>
+@z
+
+@x
+ <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
+ <para role="required">
+ <xref linkend="cmake"/> and
+ <xref linkend="gtk2"/>
+ </para>
+@y
+ <bridgehead renderas="sect4">&Required;</bridgehead>
+ <para role="required">
+ <xref linkend="cmake"/>,
+ <xref linkend="gtk2"/>
+ </para>
+@z
+
+@x
+ <bridgehead renderas="sect4">Recommended</bridgehead>
+ <para role="recommended">
+ <xref linkend="libisoburn"/>,
+ <xref linkend="cdparanoia"/>, and
+ <xref linkend="cdrdao"/>
+ </para>
+@y
+ <bridgehead renderas="sect4">&Recommended;</bridgehead>
+ <para role="recommended">
+ <xref linkend="libisoburn"/>,
+ <xref linkend="cdparanoia"/>,
+ <xref linkend="cdrdao"/>
+ </para>
+@z
+
+@x
+ <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
+ <para role="optional">
+ <xref linkend="flac"/>,
+ <xref linkend="mpg123"/>,
+ <xref linkend="vorbistools"/>,
+ <xref linkend="lame"/>,
+ <xref linkend="mplayer"/>,
+ <ulink url="http://normalize.nongnu.org/">normalize</ulink>,
+ <ulink url="http://www.gnu.org/software/libcdio/">libcdio</ulink>,
+ <ulink url="http://mpg321.sourceforge.net/">mpg321</ulink>,
+ <ulink url="http://cdrecord.berlios.de/private/cdrecord.html">cdrtools</ulink>, and
+ <ulink url="http://www.cdrkit.org/">cdrkit</ulink>
+ </para>
+@y
+ <bridgehead renderas="sect4">&Optional;</bridgehead>
+ <para role="optional">
+ <xref linkend="flac"/>,
+ <xref linkend="mpg123"/>,
+ <xref linkend="vorbistools"/>,
+ <xref linkend="lame"/>,
+ <xref linkend="mplayer"/>,
+ <ulink url="http://normalize.nongnu.org/">normalize</ulink>,
+ <ulink url="http://www.gnu.org/software/libcdio/">libcdio</ulink>,
+ <ulink url="http://mpg321.sourceforge.net/">mpg321</ulink>,
+ <ulink url="http://cdrecord.berlios.de/private/cdrecord.html">cdrtools</ulink>,
+ <ulink url="http://www.cdrkit.org/">cdrkit</ulink>
+ </para>
+@z
+
+@x
+ <para condition="html" role="usernotes">User Notes:
+@y
+ <para condition="html" role="usernotes">&UserNotes;:
+@z
+
+@x
+ <title>Installation of SimpleBurn</title>
+@y
+ <title>&InstallationOf1;SimpleBurn&InstallationOf2;</title>
+@z
+
+@x
+ Install <application>SimpleBurn</application> by running the following
+ commands:
+@y
+ 以下のコマンドを実行して <application>SimpleBurn</application> をビルドします。
+@z
+
+@x
+ This package does not come with a test suite.
+@y
+ ¬TestSuite;
+@z
+
+@x
+ Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:
+@y
+ <systemitem class="username">root</systemitem> ユーザーになって以下を実行します。
+@z
+
+@x
+ All optical devices are not accessible for any user except <systemitem
+ class="username">root</systemitem> and members of the <systemitem
+ class="groupname">cdrom</systemitem> group. Add any users that might use
+ the optical devices to that group:
+@y
+ <systemitem
+ class="username">root</systemitem> ユーザーと <systemitem
+ class="groupname">cdrom</systemitem> グループのユーザーでなければ、すべての光学デバイスにアクセスすることができません。
+ 光学デバイスにアクセスしたいユーザーがあれば、<systemitem
+ class="groupname">cdrom</systemitem> グループ へ追加します。
+@z
+
+@x
+ <title>Command Explanations</title>
+@y
+ <title>&CommandExplanations;</title>
+@z
+
+@x
+ <parameter>-DBURNING=LIBBURNIA</parameter>: This switch changes the
+ burning suite from the default cdrtools.
+@y
+ <parameter>-DBURNING=LIBBURNIA</parameter>:
+ 本スイッチはデフォルトの CD-R ツールをバーニングスイートに変更します。
+@z
+
+@x
+ <title>Contents</title>
+@y
+ <title>&Contents;</title>
+@z
+
+@x
+ <segtitle>Installed Programs</segtitle>
+ <segtitle>Installed Libraries</segtitle>
+ <segtitle>Installed Directories</segtitle>
+@y
+ <segtitle>&InstalledPrograms;</segtitle>
+ <segtitle>&InstalledLibraries;</segtitle>
+ <segtitle>&InstalledDirectories;</segtitle>
+@z
+
+@x
+ <seg>
+ simpleburn,
+ simpleburn-abort-operation,
+ simpleburn-blank-media,
+ simpleburn-burn-audio,
+ simpleburn-burn-data,
+ simpleburn-burning-suite,
+ simpleburn-burn-iso,
+ simpleburn-copy-audio,
+ simpleburn-copy-data,
+ simpleburn-extract-audio,
+ simpleburn-extract-iso,
+ simpleburn-gauges,
+ simpleburn-get-datasize,
+ simpleburn-media-detection,
+ simpleburn-ripdvd-detection, and
+ simpleburn-ripdvd-encoding
+ </seg>
+ <seg>
+ None
+ </seg>
+ <seg>
+ /usr/share/doc/simpleburn-&simpleburn-version; and
+ /usr/share/simpleburn
+ </seg>
+@y
+ <seg>
+ simpleburn,
+ simpleburn-abort-operation,
+ simpleburn-blank-media,
+ simpleburn-burn-audio,
+ simpleburn-burn-data,
+ simpleburn-burning-suite,
+ simpleburn-burn-iso,
+ simpleburn-copy-audio,
+ simpleburn-copy-data,
+ simpleburn-extract-audio,
+ simpleburn-extract-iso,
+ simpleburn-gauges,
+ simpleburn-get-datasize,
+ simpleburn-media-detection,
+ simpleburn-ripdvd-detection,
+ simpleburn-ripdvd-encoding
+ </seg>
+ <seg>
+ &None;
+ </seg>
+ <seg>
+ /usr/share/doc/simpleburn-&simpleburn-version;,
+ /usr/share/simpleburn
+ </seg>
+@z
+
+@x
+ <bridgehead renderas="sect3">Short Descriptions</bridgehead>
+@y
+ <bridgehead renderas="sect3">&ShortDescriptions;</bridgehead>
+@z
+
+@x simpleburn
+ is the graphical program.
+@y
+ グラフィカルインターフェースのプログラムです。
+@z
OSDN Git Service
