OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorEric Fischer <enf@google.com>
Wed, 9 May 2012 18:39:34 +0000 (11:39 -0700)
committerEric Fischer <enf@google.com>
Wed, 9 May 2012 18:39:34 +0000 (11:39 -0700)
Change-Id: I649abc52094a6ce50c33f8b83bdb5bee4331f31d

res/values-af/photoeditor_strings.xml
res/values-fa/photoeditor_strings.xml
res/values-in/photoeditor_strings.xml
res/values-ms/photoeditor_strings.xml
res/values-pl/photoeditor_strings.xml
res/values-zh-rCN/photoeditor_strings.xml

index 63a104f..c180110 100644 (file)
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Kon nie die foto laai nie"</string>
     <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Kon nie geredigeerde foto stoor nie"</string>
     <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Geredigeerde foto gestoor in <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for discard_unsaved_photo (2353274490633681946) -->
-    <skip />
+    <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Raak ontslae van ongestoorde veranderinge?"</string>
     <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Ja"</string>
     <string name="save" msgid="5516670392524294967">"Stoor"</string>
     <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Outokorrigeer"</string>
index b590174..177c646 100644 (file)
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"بارگیری عکس انجام نشد"</string>
     <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"عکس ویرایش شده ذخیره نشد"</string>
     <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"عکس ویرایش شده در <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> ذخیره شد"</string>
-    <!-- no translation found for discard_unsaved_photo (2353274490633681946) -->
-    <skip />
+    <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"از تغییرات ذخیره نشده صرفنظر شود؟"</string>
     <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"بله"</string>
     <string name="save" msgid="5516670392524294967">"ذخیره"</string>
     <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"تصحیح خودکار"</string>
index ff02477..3aea629 100644 (file)
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Tidak dapat memuat foto"</string>
     <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Tidak dapat menyimpan foto yang diedit"</string>
     <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Foto yang diedit disimpan di <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for discard_unsaved_photo (2353274490633681946) -->
-    <skip />
+    <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Buang perubahan yang tidak tersimpan?"</string>
     <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Ya"</string>
     <string name="save" msgid="5516670392524294967">"SIMPAN"</string>
     <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Prbaikan Otomts"</string>
index 6547885..c7be0f8 100644 (file)
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Tidak dapat memuatkan foto"</string>
     <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Tidak dapat menyimpan foto yang diedit"</string>
     <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Foto diedit disimpan ke <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for discard_unsaved_photo (2353274490633681946) -->
-    <skip />
+    <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Buang perubahan yang belum disimpan?"</string>
     <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Ya"</string>
     <string name="save" msgid="5516670392524294967">"SIMPAN"</string>
     <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Auto-baiki"</string>
index 4526bc5..628cccb 100644 (file)
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"Nie można wczytać zdjęcia"</string>
     <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"Nie można zapisać edytowanego zdjęcia"</string>
     <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"Edytowane zdjęcie zapisano w <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for discard_unsaved_photo (2353274490633681946) -->
-    <skip />
+    <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"Odrzucić niezapisane zmiany?"</string>
     <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Tak"</string>
     <string name="save" msgid="5516670392524294967">"ZAPISZ"</string>
     <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"Autopoprawka"</string>
index 876e006..123e390 100644 (file)
@@ -20,8 +20,7 @@
     <string name="loading_failure" msgid="7890360277163832130">"无法加载该照片"</string>
     <string name="saving_failure" msgid="8229491575433743974">"无法保存经过编辑的照片"</string>
     <string name="photo_saved" msgid="6163006724627682202">"经过编辑的照片已保存至“<xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>”"</string>
-    <!-- no translation found for discard_unsaved_photo (2353274490633681946) -->
-    <skip />
+    <string name="discard_unsaved_photo" msgid="2353274490633681946">"要舍弃未保存的更改吗?"</string>
     <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"是"</string>
     <string name="save" msgid="5516670392524294967">"保存"</string>
     <string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"自动修正"</string>