nvdajp documents in progress

diff --git a/user_docs/en/readmejp.t2t b/user_docs/en/readmejp.t2t
index 67c74c0..05c4c0a 100644 (file)
--- a/user_docs/en/readmejp.t2t
+++ b/user_docs/en/readmejp.t2t
@@ -9,7 +9,7 @@
 + Overview +\r
 \r
 \r
-- last update: 2015-11-13\r
+- last update: 2016-02-07\r
 - updated by: NVDA Japanese Team (nvdajp@nvda.jp Takuya Nishimoto)\r
 \r
 \r
@@ -248,6 +248,7 @@ JTalk driver is the default synthesizer of NVDAJP, which supports Japanese langu
 - Rate boost option is available.\r
 - 'Automatic Language switching' is supported. If the content has language attributes, it is used for selecting voices. eSpeak voices are used other than Japanese voice. Speech rate or other settings are not applied to voices other than Japanese.\r
 - 'Automatic Dialect switching' is not supported.\r
+- It works with audio ducking mode of 'Duck when outputting speech and sounds.'\r
 \r
 \r
 ++ eSpeak ++\r

diff --git a/user_docs/ja/readmejp.t2t b/user_docs/ja/readmejp.t2t
index 6249429..3eeb8ef 100644 (file)
--- a/user_docs/ja/readmejp.t2t
+++ b/user_docs/ja/readmejp.t2t
@@ -9,7 +9,7 @@
 + はじめに +\r
 \r
 \r
-- 最終更新日：2016年2月1日\r
+- 最終更新日：2016年2月7日\r
 - 更新者：NVDA日本語チーム (nvdajp@nvda.jp 西本卓也)\r
 \r
 \r
@@ -248,6 +248,7 @@ NVDA 日本語版の初期設定では音声エンジンは JTalk に設定さ
 - 「高速読み上げ(T)」をチェックするとさらに速度が上がります。\r
 - 「サポートされている場合自動的に言語を切り替える」をチェックすると、コンテンツに言語情報がある場合に自動切換を行います。日本語以外の読み上げには eSpeak のエンジンが使われます。速さなどの調節は日本語にだけ反映されます。\r
 - 「サポートされている場合自動的に方言を切り替える」は動作しません。\r
+- 音のダッキングの設定が「音声とサウンドの出力時にダッキング」の場合に正しく動作します。\r
 \r
 \r
 ++ eSpeak ++\r