From: Eric Branlund <ebranlund@fastmail.com>
Date: Thu, 6 Feb 2020 01:43:25 +0000 (-0800)
Subject: Corrected subject/verb agreement in English spell description. Merged two sentences... 
X-Git-Tag: vmacos3.0.0-alpha52~1675^2~13
X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=commitdiff_plain;h=0234a49e28bd70e0ddede33cc24eea13580e07d7;p=hengbandforosx%2Fhengbandosx.git

Corrected subject/verb agreement in English spell description. Merged two sentences there as well since the second started with a conjunction.
---

diff --git a/src/realm-hissatsu.c b/src/realm-hissatsu.c
index 4880f1b2c..e8a71781d 100644
--- a/src/realm-hissatsu.c
+++ b/src/realm-hissatsu.c
@@ -902,7 +902,7 @@ concptr do_hissatsu_spell(player_type *caster_ptr, SPELL_IDX spell, BIT_FLAGS mo
 	case 30:
 		if (name) return _("慶雲鬼忍剣", "Keiun-Kininken");
 		if (desc) return _("自分もダメージをくらうが、相手に非常に大きなダメージを与える。アンデッドには特に効果がある。",
-			"Attacks a monster with extremely powerful damage. But you also takes some damage. Hurts an undead monster greatly.");
+			"Attacks a monster with extremely powerful damage, but you also take some damage. Hurts an undead monster greatly.");
 
 		if (cast)
 		{