From: Den1704 <117218420+Den1704@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 1 Nov 2022 23:04:43 +0000 (+0300)
Subject: Update Russian.po (#1554)
X-Git-Tag: 2.16.24+jp-2~5^2~36
X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=commitdiff_plain;h=190bdac8fc9ea32b726be110a0f52b04274db7a4;p=winmerge-jp%2Fwinmerge-jp.git

Update Russian.po (#1554)
---

diff --git a/Translations/ShellExtension/Russian.po b/Translations/ShellExtension/Russian.po
index 0bae4732e..0479f185d 100644
--- a/Translations/ShellExtension/Russian.po
+++ b/Translations/ShellExtension/Russian.po
@@ -34,17 +34,17 @@ msgstr "LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT"
 #: ShellExtension.rc:21
 #, c-format
 msgid "1252"
-msgstr ""
+msgstr "1252"
 
 #: ShellExtension.rc:111
 #, c-format
 msgid "ShellExtension"
-msgstr ""
+msgstr "Расширение проводника"
 
 #: ShellExtension.rc:112
 #, c-format
 msgid "&WinMerge"
-msgstr ""
+msgstr "&WinMerge"
 
 #: ShellExtension.rc:113
 #, c-format
@@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "Сравнить&..."
 #: ShellExtension.rc:115
 #, c-format
 msgid "Select &Left"
-msgstr "&Выбрать левый"
+msgstr "Выбрать &левый"
 
 #: ShellExtension.rc:116
 #, c-format
 msgid "Select &Middle"
-msgstr "Выбр&ать средний"
+msgstr "Выбрать &средний"
 
 #: ShellExtension.rc:117
 #, c-format