From: Baligh Uddin Date: Fri, 17 May 2013 19:41:48 +0000 (-0700) Subject: Import translations. DO NOT MERGE X-Git-Tag: android-x86-7.1-r1~610^2~22^2 X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=commitdiff_plain;h=1bba281ead05868aa8701c7623270e2fbd32ca3d;p=android-x86%2Fpackages-apps-Gallery2.git Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I5a5fee30a1f76b360c7ffca2ffec7592a66d7e52 Auto-generated-cl: translation import --- diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 6838a1776..768856674 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -107,14 +107,14 @@ "कोई स्थान नहीं" "नेटवर्क समस्‍याओं के कारण कुछ स्‍थानों को पहचाना नहीं जा सका." "इस एल्बम के फ़ोटो डाउनलोड नहीं किए जा सके. बाद में पुन: प्रयास करें." - "केवल छवियां" + "केवल चित्र" "केवल वीडियो" - "छवियां और वीडियो" + "चित्र और वीडियो" "फ़ोटो गैलरी" "कोई फ़ोटो नहीं." "काट-छांट की गई चित्र को %s में सहेजा गया." "कोई एल्‍बम उपलब्‍ध नहीं." - "O छवियां/वीडियो उपलब्‍ध." + "O चित्र/वीडियो उपलब्‍ध." "पोस्ट" "ऑफ़लाइन उपलब्ध कराएं" "रीफ्रेश करें" @@ -177,7 +177,7 @@ "कोई एल्बम चुनें" "सभी छवियों का क्रम बदलें" "कोई चित्र चुनें" - "छवियां चुनें" + "चित्र चुनें" "स्लाइडशो" "एल्बम" "इतने बार" @@ -315,8 +315,8 @@ "सामने का कैमरा" "पीछे का कैमरा" "ठीक" - "आपके USB संग्रहण में स्थान कम है. गुणवत्ता सेटिंग बदलें या कुछ छवियां या अन्य फ़ाइलें हटाएं." - "आपके SD कार्ड में स्थान कम है. गुणवत्ता सेटिंग बदलें या कुछ छवियां या अन्य फ़ाइलें हटाएं." + "आपके USB संग्रहण में स्थान कम है. गुणवत्ता सेटिंग बदलें या कुछ चित्र या अन्य फ़ाइलें हटाएं." + "आपके SD कार्ड में स्थान कम है. गुणवत्ता सेटिंग बदलें या कुछ चित्र या अन्य फ़ाइलें हटाएं." "आकार सीमा पहुंची." "बहुत तेज़" "पैनोरामा तैयार हो रहा है"