From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Wed, 4 Aug 2010 17:40:59 +0000 (-0700)
Subject: Import revised translations.  DO NOT MERGE
X-Git-Tag: android-7.1.2_r17~1342^2^2~29
X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=commitdiff_plain;h=6c75d2f16e09a66927aad03423ce191f860369d3;p=android-x86%2Fpackages-apps-Bluetooth.git

Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: I751dea57ff96b08328284c6489acffafab0ebd51
---

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 3e6c591d..0ed96408 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Umožňuje aplikaci přístup ke Správci sdílení Bluetooth a jeho využívání k přenosu souborů."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Neznámé zařízení"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Neznámé"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Režim V letadle"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Režim V letadle nedovoluje používat rozhraní Bluetooth."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index d8bd7b9a..04e4ace2 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Giver programmer adgang til BluetoothShare-administratoren og til at bruge det til overførsel af filer."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Ukendt enhed"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Ukendt"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flytilstand"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Du kan ikke bruge Bluetooth, når telefonen er i flytilstand."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 05ba8305..92a2ef90 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Die Anwendung kann auf den Bluetooth-Weiterleitungs-Manager zugreifen und diesen für die Übertragung von Dateien verwenden."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Unbekanntes Gerät"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Unbekannt"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flugmodus"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Wenn sich das Telefon im Flugmodus befindet, können Sie Bluetooth nicht verwenden."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index b2e55632..40263091 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να αποκτά πρόσβαση στο πρόγραμμα διαχείρισης BluetoothShare και να το χρησιμοποιεί για τη μεταφορά αρχείων."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Άγνωστη συσκευή"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Άγνωστος"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Λειτουργία πτήσης"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Bluetooth όταν το τηλέφωνο βρίσκεται σε λειτουργία πτήσης."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5030b53b..f41a7600 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Permite a la aplicación acceder al administrador de BluetoothShare y usarlo para transferir archivos."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconocido"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconocido"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo de avión"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"No puedes usar el Bluetooth cuando el teléfono está en modo de avión."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 327d1964..e1aa6b36 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Permite que la aplicación acceda al administrador BluetoothShare para utilizarlo y transferir los archivos."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconocido"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconocido"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo avión"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"No puedes utilizar la función Bluetooth cuando el teléfono está en modo avión."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 78c17f20..58fd87d2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Permet à l\'application d\'accéder au gestionnaire BluetoothShare et de l\'utiliser pour le transfert de fichiers."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Périphérique inconnu"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Inconnu"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Mode Avion"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Impossible d\'utiliser le mode Bluetooth lorsque le téléphone est en mode Avion."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cf66a397..84d84f7e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Consente l\'accesso dell\'applicazione al gestore BluetoothShare e il suo utilizzo per trasferire i file."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo sconosciuto"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Sconosciuto"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modalità aereo"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Non puoi utilizzare Bluetooth quando il telefono è in modalità aereo."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index db6f64b9..172dbef4 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"BluetoothShareマネージャーへのアクセスとそれを利用したファイル転送をアプリケーションに許可します。"</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"不明な携帯端末"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"不明"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"機内モード"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"携帯が機内モードのときはBluetoothを使用できません。"</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 8f2dfd12..76112b25 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"애플리케이션에서 BluetoothShare 관리자에 액세스하고 이를 사용하여 파일을 전송할 수 있습니다."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"알 수 없는 장치"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"알 수 없음"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"비행기 모드"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"휴대전화가 비행기 모드인 경우에는 Bluetooth를 사용할 수 없습니다."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index ac38512e..541b7307 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Gir programmet tilgang til BluetoothShare-administratoren, og tillatelse til å bruke det til filoverføring"</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Ukjent enhet"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Ukjent"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flymodus"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Du kan ikke bruke Bluetooth når telefonen er i flymodus."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b7771d46..b905a4a7 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Hiermee krijgt de toepassing toegang tot de beheerfunctie voor delen via Bluetooth om deze functie te gebruiken voor het overdragen van bestanden."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Onbekend apparaat"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Onbekend"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Vliegmodus"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"U kunt Bluetooth niet gebruiken als de vliegtuigmodus van de telefoon actief is."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index bedfe99c..a272bc77 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Zezwala aplikacji na dostęp do menedżera BluetoothShare i używanie go do przesyłania plików."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Nieznane urządzenie"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Nieznany"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Tryb samolotowy"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Nie można używać funkcji Bluetooth, gdy telefon jest w trybie samolotowym."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1fcddd50..b8bd21d4 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Permite à aplicação aceder ao gestor BluetoothShare e utilizá-lo para transferir ficheiros."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconhecido"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconhecido"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo de avião"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Não pode utilizar o Bluetooth com o telefone em modo de avião."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 609e08e8..911fae96 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Permite que o aplicativo acesse e use o gerenciador BluetoothShare para transferir arquivos."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Dispositivo desconhecido"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Desconhecido"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Modo para avião"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Você não pode usar Bluetooth quando o telefone estiver no modo para avião."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 26110408..fc2f36e3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Позволяет приложению получать доступ к диспетчеру передачи файлов по каналу Bluetooth и использовать его для передачи файлов."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Неизвестное устройство"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Неизвестно"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Режим полета"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Невозможно использовать функцию Bluetooth в режиме полета."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ad159e89..03cd607d 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Tillåter att programmet använder BluetoothShare-hanteraren till att överföra filer."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Okänd enhet"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Okänd"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flygplansläge"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Det går inte att använda Bluetooth när telefonen är i flygplansläge."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 8e9bbea9..cf0ecb2c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"Uygulamaya BluetoothShare yöneticisine erişme ve bunu dosyaları aktarmak için kullanma izni verir."</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Bilinmeyen cihaz"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Bilinmiyor"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Uçak modu"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"Telefon uçak modundayken Bluetooth\'u kullanamazsınız."</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 00f8b890..cbe900b1 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"允许应用程序访问 Bluetooth Share 管理器，并使用该管理器传输文件。"</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"蓝牙"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"未知设备"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"未知号码"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"飞行模式"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"手机处于飞行模式时，您不能使用蓝牙。"</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"蓝牙"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a3f5f07c..c4dba295 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"允許應用程式存取 BluetoothShare 管理員並使用它傳輸檔案。"</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"藍牙"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"未知的裝置"</string>
+    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"不明"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"飛行模式"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"手機處於飛行模式時，無法使用藍牙功能。"</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"藍牙"</string>