From: Baligh Uddin Date: Sun, 6 Jul 2014 15:54:23 +0000 (-0700) Subject: Import translations. DO NOT MERGE X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?a=commitdiff_plain;h=e0bc7603;p=android-x86%2Fpackages-apps-Trebuchet.git Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I23f0c37cc7d49bb8180c6c7ac13eeb576844ee24 Auto-generated-cl: translation import --- diff --git a/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml b/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml index 6b4c23536..c81720563 100644 --- a/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml +++ b/WallpaperPicker/res/values-th/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "วอลเปเปอร์ %1$d จาก %2$d" "เลือก %1$s แล้ว" - "ลบ" + "นำออก" "เลือกรูปภาพ" "วอลเปเปอร์" "ครอบตัดวอลเปเปอร์" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index f0ff7dc15..5d8b385b9 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -67,13 +67,13 @@ "1 widget er valgt" "1 mappe er valgt" "1 genvej er valgt" - "installer genveje" + "installere genveje" "Tillader, at en app tilføjer genveje uden brugerens indgriben." "afinstaller genveje" "Tillader, at appen fjerner genveje uden brugerens indgriben." "læs indstillinger og genveje for startskærmen" "Tillader, at appen læser indstillingerne og genvejene på startskærmen." - "skriv indstillinger og genveje for startskærmen" + "skrive indstillinger og genveje for startskærmen" "Tillader, at appen ændrer indstillingerne og genvejene på startskærmen." "Der er problemer med indlæsning af widgetten" "Dette er en systemapp, som ikke kan afinstalleres." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d5e4074c0..9bbb5cbac 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Launcher3" "होम" - "Android के मुख्य एप्लिकेशन" + "Android के मुख्य ऐप्लिकेशन" "एप्‍लिकेशन इंस्‍टॉल नहीं है." "विजेट" @@ -37,7 +37,7 @@ "ठीक" "रद्द करें" "होम स्‍क्रीन में जोड़ें" - "एप्लिकेशन" + "ऐप्लिकेशन" "शॉर्टकट" "विजेट" "आपकी होम स्‍क्रीन पर स्थान शेष नहीं है." @@ -49,46 +49,46 @@ "शॉर्टकट \"%s\" पहले से मौजूद है." "शॉर्टकट चुनें" "एप्‍लिकेशन चुनें" - "एप्लिकेशन" + "ऐप्लिकेशन" "होम" "निकालें" "अनइंस्टॉल करें" "निकालें" "अनइंस्टॉल करें" - "एप्लिकेशन की जानकारी" + "ऐप्लिकेशन की जानकारी" "खोजें" "बोलकर खोजें" - "एप्लिकेशन" + "ऐप्लिकेशन" "निकालें" "अपडेट अनइंस्‍टॉल करें" - "एप्लिकेशन अनइंस्‍टॉल करें" - "एप्लिकेशन का विवरण" + "ऐप्लिकेशन अनइंस्‍टॉल करें" + "ऐप्लिकेशन का विवरण" "1 एप्‍लिकेशन चयनित" "1 विजेट चयनित" "1 फ़ोल्‍डर चयनित" "1 शॉर्टकट चयनित" "शॉर्टकट इंस्‍टॉल करें" - "एप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट जोड़ने देती है." + "ऐप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट जोड़ने देती है." "शॉर्टकट अनइंस्टॉल करें" - "एप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट निकालने देती है." + "ऐप्लिकेशन को उपयोगकर्ता के हस्‍तक्षेप के बिना शॉर्टकट निकालने देती है." "होम सेटिंग और शॉर्टकट पढ़ें" - "एप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट पढ़ने देती है." + "ऐप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट पढ़ने देती है." "होम सेटिंग और शॉर्टकट लिखें" - "एप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट बदलने देती है." + "ऐप्लिकेशन को होम में सेटिंग और शॉर्टकट बदलने देती है." "विजेट लोड करने में समस्‍या" - "यह एक सिस्टम एप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता." + "यह एक सिस्टम ऐप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता." "रॉकेट लॉन्‍चर" "अनामित फ़ोल्डर" "होम स्‍क्रीन %1$d" "पृष्ठ %2$d में से %1$d" "होम स्क्रीन %2$d में से %1$d" - "एप्लिकेशन पृष्ठ %2$d में से %1$d" + "ऐप्लिकेशन पृष्ठ %2$d में से %1$d" "विजेट पृष्ठ %2$d में से %1$d" "स्वागत है" "जैसा चाहें वैसा उपयोग करें." - "एप्लिकेशन और फ़ोल्डर के लिए और अधिक स्क्रीन बनाएं" + "ऐप्लिकेशन और फ़ोल्डर के लिए और अधिक स्क्रीन बनाएं" "ऐप्स आइकन की प्रतिलिपि बनाएं" "अपनी पुरानी होम स्क्रीन से आइकन और फ़ोल्डर आयात करें?" "आइकन की प्रतिलिपि बनाएं" @@ -96,7 +96,7 @@ "अपने स्थान को व्यवस्थित करें" "वॉलपेपर, विजेट और सेटिंग प्रबंधित करने के लिए पृष्ठभूमि को स्पर्श करके रखें." "यहां एक फ़ोल्डर है" - "इसके जैसा कोई एक बनाने के लिए, किसी एप्लिकेशन को स्पर्श करके रखें, फिर इसे किसी दूसरे पर ले जाएं." + "इसके जैसा कोई एक बनाने के लिए, किसी ऐप्लिकेशन को स्पर्श करके रखें, फिर इसे किसी दूसरे पर ले जाएं." "ठीक" "फ़ोल्डर खोला गया, %1$d गुणा %2$d" "फ़ोल्‍डर बंद करने के लिए स्‍पर्श करें" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index a5b53bead..7e6b79923 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ "អេក្រង់​ដើម %1$d នៃ %2$d" "ទំព័រ​កម្មវិធី %1$d នៃ %2$d" "ទំព័រ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក ​%1$d នៃ %2$d" - "សូម​ស្វាគមន៍" + "សូម​ស្វាគមន៍​" "ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​លើ​អេក្រង់​ដើម។" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index fd8c2c420..a4fc842d2 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "ຊື່ໂຟນເດີ" "ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີ" "ຕົກລົງ" - "ຍົກ​ເລີກ" + "ຍົກ​ເລີກ​" "ເພີ່ມໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກ" "ແອັບຯ" "ທາງລັດ" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 1c55e7738..1d697509f 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Launcher3" "หน้าแรก" - "แอปหลักของแอนดรอยด์" + "แอปหลักของ Android" "ไม่ได้ติดตั้งแอป" "วิดเจ็ต" @@ -51,15 +51,15 @@ "เลือกแอป" "แอป" "หน้าแรก" - "ลบ" + "นำออก" "ถอนการติดตั้ง" - "ลบ" + "นำออก" "ถอนการติดตั้ง" "ข้อมูลแอป" "ค้นหา" "ค้นหาด้วยเสียง" "แอป" - "ลบ" + "นำออก" "ถอนการติดตั้งการอัปเดต" "ถอนการติดตั้งแอป" "รายละเอียดแอป"