Properly handle volatile field accesses from JNI.

Properly handle volatile field accesses from JNI.

For uniprocessors, we need to use the 64-bit quasiatomic functions.  For
SMP, we need to do that and also issue barriers on all operations.

This was mostly a matter of adding a bunch of inline getter/setter
functions and then calling the right one based on whether or not the
field is declared volatile.

Also, corrected the output for a failing CHECK_CLASS test in CheckJNI.

Bug 2890631.

(cherry-pick from dalvik-dev)

Change-Id: I3da3b70c906eddd5934347caea83ab041d22cd68