From 3b2200c06e57247aa5e83fcdf5189b74c2066f3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Branlund <ebranlund@fastmail.com>
Date: Wed, 25 Sep 2019 22:08:34 -0700
Subject: [PATCH] Corrected subject/verb agreement in English message for
 darkness cancelling a light area spell.

---
 src/spells2.c | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/spells2.c b/src/spells2.c
index f8ade81f8..3de414a3f 100644
--- a/src/spells2.c
+++ b/src/spells2.c
@@ -2588,7 +2588,7 @@ bool lite_area(HIT_POINT dam, POSITION rad)
 
 	if (d_info[p_ptr->dungeon_idx].flags1 & DF1_DARKNESS)
 	{
-		msg_print(_("ダンジョンが光を吸収した。", "The darkness of this dungeon absorb your light."));
+		msg_print(_("ダンジョンが光を吸収した。", "The darkness of this dungeon absorbs your light."));
 		return FALSE;
 	}
 
-- 
2.11.0