From 54199540b1d07af1a71e10ab096493245ed5fdbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Tue, 24 Jul 2012 12:38:57 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iaab1ba57ddc978edab0389c9172be39899d9bd24 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-am/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ar/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-be/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-bg/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-ca/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-cs/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-da/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-de/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-el/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-en-rGB/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-es-rUS/strings.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-es/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-et/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-fa/strings.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-fi/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-fr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-hi/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-hr/strings.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-hu/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-in/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-it/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-iw/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-ja/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-ko/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-lt/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-lv/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-ms/strings.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-nb/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-nl/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-pl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-pt/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-rm/strings.xml | 16 ++++++++++++---- res/values-ro/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-ru/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-sk/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-sl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-sr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-sv/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-sw/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-th/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-tl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-tr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-uk/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-vi/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-zh-rTW/strings.xml | 20 ++++++++++++++++---- res/values-zu/strings.xml | 12 ++++++++---- 49 files changed, 666 insertions(+), 202 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 6f6ae82cdd..d2251a41f0 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Eienaar se inligting" "Voer teks in om op die sluitskerm te wys" - "Liggingsdienste" + + "Sekuriteit" "Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit" "Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot" @@ -900,16 +901,27 @@ "Hulp" "Mobiele netwerke" "My ligging" - "Google se liggingsdiens" - "Laat toe dat anonieme ligigngsdata na Google gestuur word. Laat ook toegelate programme toe om data van bronne soos Wi-Fi en mobiele netwerke te gebruik om jou benaderde ligging te bepaal." + + + + "Ligging deur Wi-Fi vasgestel" "GPS-satelliete" - "Laat programme GPS gebruik om jou ligging presies vas te stel" + + + + "Gebruik bygestane GPS" "Gebruik bediener om GPS by te staan (ontmerk om netwerkgebruik te verminder)" "Gebruik bediener om GPS by te staan (ontmerk om GPS-werkverrigting te verbeter)" "Ligging & Google-soektog" "Laat Google jou ligging gebruik om soekresultate en ander dienste te verbeter" + + + + + + "Meer oor tablet" "Meer oor foon" "Sien regsinligting, status, sagteware-weergawe" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9da7e3da3c..4c4357b72a 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "የባለቤት መረጃ" "በተቆለፈ ማያ ላይ ለማሳየት ፅሁፍ አስገባ" - "የስፍራ አገልግሎቶች" + "የአካባቢ መዳረሻ" "ደህንነት" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" @@ -900,16 +900,20 @@ "እገዛ" "የተንቀሳቃሽ ስልክአውታረመረብ" "የእኔ ሥፍራ" - "የGoogle ሥፍራ አገልግሎት" - "ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ወደ Google እንዲላኩ ፍቀድ። የተፈቀደላቸው መተግበሪያዎች አካባቢህን በግምት እንዲያውቁትም ከአንደ ገመድ አልባ እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ያሉ ምንጮች ውሂብ እንዲጠቀሙ ፍቀድላቸው።" + "የWi-Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አካባቢ" + "መተግበሪያዎች አካባቢዎትን በበለጠ ፍጥነት እንዲገምቱ የGoogle የአካባቢ አገልግሎትን ይጠቀሙ። ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ተሰብስቦ ወደ Google ይላካል።" "ሥፍራ በWi-Fi ይወሰናል" "የGPS ሳተላይቶች" - "ትግበራዎች የእርስዎን ስፍራ በትክክል እንዲያሳዩ GPS ይጠቀሙ።" + "መተግበሪያዎች አካባቢዎትን ለይተው እንዲያስቀምጡ ጡባዊ ቱኮዎ ላይ ያለውን GPS ይጠቀሙ" + "መተግበሪያዎች አካባቢዎትን ለይተው እንዲያስቀምጡ ስልክዎ ላይ ያለውን GPS ይጠቀሙ" "አጋዥ GPS ተጠቀም" "GPSን ለማገዝአገልጋይ ተጠቀም(የአውታረ መረብ አጠቃቀምን ለመቀነስ አታመልክት)" "GPSን ለማገዝአገልጋይ ተጠቀም(የGPSንብቃት ለማሻሻል አታመልክት)" "ስፍራ & የGoogle ፍለጋ" "Google የፍለጋ ውጤቶችን እና ሌላ አገልግሎቶችን ለማሻሻል የእርስዎን ስፍራ ይጠቀሙ።" + "ወደ አካባቢዬ መዳረሻ" + "ፍቃድዎን የጠየቁ መተግበሪያዎች የአካባቢ መረጃዎትዎትን ይጠቀሙ" + "የአካባቢ ምንጮች" "ስለጡባዊ" "ስለስልክ" "የሕግ መረጃ፣ኹነታ፣ የሶፍትዌር ሥሪት እይ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index c252ef521c..c060cacdb9 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "معلومات المالك" "اكتب النص الذي سيعرض على شاشة التأمين" - "خدمات الموقع" + + "الأمان" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين بطاقة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد" @@ -900,16 +901,27 @@ "مساعدة" "شبكات الجوال" "موقعي" - "خدمة الموقع من Google" - "السماح بإرسال بيانات موقع مجهولة المصدر إلى Google. والسماح أيضًا للتطبيقات المسموح بها باستخدام البيانات من موارد مثل شبكات Wi-Fi وشبكات الجوال لتحديد الموقع التقريبي." + + + + "الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi" "الأقمار الصناعية لنظام GPS" - "السماح للتطبيقات باستخدام GPS لتحديد موقعك" + + + + "استخدام نظام GPS المساعد" "استخدام الخادم لمساعدة GPS (إلغاء التحديد لتقليل استخدام الشبكة)" "استخدام الخادم لمساعدة GPS (ألغِ التحديد لتحسين أداء GPS)" "الموقع وبحث Google" "السماح لـ Google باستخدام الموقع لتحسين نتائج البحث والخدمات الأخرى" + + + + + + "حول الجهاز اللوحي" "حول الهاتف" "عرض المعلومات القانونية والحالة وإصدار البرنامج" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index bb3039042a..01eb5f6b19 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Інф. аб уладальніку" "Увядзіце тэкст, які адлюстроўваецца на экране блакавання" - "Сэрвісы месцазнаходжання" + "Доступ да месцазнаходжання" "Бяспека" "Задаць Маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне SIM-карты, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" "Устанавіць маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" @@ -900,16 +900,20 @@ "Даведка" "Мабільныя сеткі" "Маё месцазнаходжанне" - "Служба вызн. месцазнах. Google" - "Дазволіць адпраўляць ананiмныя дадзеныя ў Google. Таксама дазваляе пэўным прыкладанням выкарыстоўваць дадзеныя з такіх крыніц, як Wi-Fi і мабільныя сеткі, каб вызначыць прыблізнае месцазнаходжанне." + "Месцазнаходжанне Wi-Fi і мабiльнай сеткi" + "Дазвольце прыкладанням выкарыстоўваць службу вызначэння месцазнаходжання, каб хутчэй вас знаходзiць. Ананiмныя дадзеныя пра месцазнаходжанне будуць збiрацца i адпраўляцца ў Google." "Месца вызначаецца праз Wi-Fi" "GPS спадарожнікі" - "Дазволіць праграмам выкарыстоўваць GPS, каб дакладна вызначыць ваша месцазнаходжанне" + "Дазволіць прыкладанням выкарыстоўваць GPS, каб дакладна вызначаць ваша месцазнаходжанне" + "Дазволіць прыкладанням выкарыстоўваць GPS, каб дакладна вызначаць ваша месцазнаходжанне" "Выкарыстоўваць AGPS" "Выкарыстоўваць сервер, как падтрымліваць GPS (адключыце, каб скараціць выкарыстанне сеткі)" "Выкарыстоўваць сервер, как падтрымліваць GPS (адключыце, каб палепшыць работу GPS)" "Месцазнаходжання і пошук Google" "Дазволіць Google выкарыстоўваць месцазнаходжання для паляпшэння вынікаў пошуку і іншых паслуг." + "Доступ да майго месцазнаходжання" + "Дазвольце прыкладанням, якiя запыталi ў вас дазвол, выкарыстоваць звесткi пра ваша месцазнаходжанне" + "Крыніцы месцазнаходжання" "Аб планшэце" "Пра тэлефон" "Прагледзець юрыдычную інфармацыю, стан, вэрсіі праграмнага забяспечання" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a38d8bccae..941b31512d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Инф. за собственика" "Въведете текст за показване на заключения екран" - "Услуги за местоположение" + + "Сигурност" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни" @@ -900,16 +901,27 @@ "Помощ" "Мобилни мрежи" "Моето местоположение" - "Услуга на Google за местопол." - "Разрешаване на изпращането на анонимни данни за местоп. до Google. Приложенията с разрешение да използват данни от изт. като Wi-Fi и моб. мрежи за опр. на прибл. ви местоп." + + + + "Местоположението се определя чрез Wi-Fi" "Спътници на GPS" - "Разрешавам на приложенията да използват GPS, за да посочат местоположението ми" + + + + "Използване на помощ за GPS" "Използване на сървър за помощ с GPS (премахнете отметката за намаляване на употребата на мрежа)" "Използване на сървър за помощ с GPS (премахнете отметката за подобряване на качеството нa услугата)" "Местопол. и търсене с Google" "Разрешавам на Google да използва местоположението ми за подобряване на резултатите от търсенето и др. услуги" + + + + + + "Всичко за таблета" "Всичко за телефона" "Преглед на състоянието, правната информация и версията на софтуера" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 083236aa8d..993344803f 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Informació de propietari" "Escriu el text que vulguis mostrar a la pantalla de bloqueig" - "Serveis d\'ubicació" + "Accés a la ubicació" "Seguretat" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de pantalla i el bloqueig d\'emmagatzematge de credencials" @@ -900,16 +900,20 @@ "Ajuda" "Xarxes mòbils" "La meva ubicació" - "Servei d\'ubicació de Google" - "Permet que s\'enviïn dades d\'ubicació anònimes a Google. Permet també que les aplicacions permeses facin servir dades d\'orígens com ara xarxes Wi-Fi i mòbils per determinar la ubicació aproximada." + "Ubicació p. Wi-Fi i xarxa mòb." + "Permet que les aplicacions utilitzin el servei d\'ubicació per fer una estimació més ràpida de la teva ubicació. Es recopilaran dades anònimes i s\'enviaran a Google." "Ubicació determinada per Wi-Fi" "Satèl·lits GPS" - "Permet que les aplicacions usin GPS per determinar la teva ubicació" + "Permet que les aplicacions utilitzin el GPS de la tauleta per determinar la teva ubicació" + "Permet que les aplicacions utilitzin el GPS del telèfon per determinar la teva ubicació" "Utilitza GPS assistit" "Utilitza el servidor per ajudar al GPS (desmarqueu-ho per reduir l\'ús de la xarxa)" "Utilitza el servidor per ajudar al GPS (desmarqueu-ho per millorar el rendiment del GPS)" "Ubicació i cerca de Google" "Permet a Google utilitzar la teva ubicació per millorar els resultats de cerca i altres serveis." + "Accedeix a la meva ubicació" + "Permet que les aplicacions que t\'hagin demanat permís utilitzin la informació sobre la teva ubicació" + "Fonts d\'ubicació" "Quant a la tauleta" "Quant al telèfon" "Mostra informació legal, estat, versió de programari" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index cf2b7620f2..3171fbbb34 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info o vlastníkovi" "Zadejte text, který se zobrazí na zamčené obrazovce" - "Služby určování polohy" + + "Zabezpečení" "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" "Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření" @@ -900,16 +901,27 @@ "Nápověda" "Mobilní sítě" "Moje poloha" - "Určování polohy Google" - "Povolit odesílání anonymních dat o poloze do Googlu a současně umožnit povoleným aplikacím, aby k určení vaší přibližné polohy využívaly data ze zdrojů, jako jsou sítě Wi-Fi a mobilní sítě." + + + + "Poloha určená sítí Wi-Fi" "Satelity GPS" - "Povolit aplikacím určit vaši přesnou polohu pomocí systému GPS" + + + + "Použít systém A-GPS" "Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (deaktivací této funkce snížíte využití sítě)" "Vylepšit funkčnost GPS pomocí serveru (zrušením této funkce zvýšíte výkon GPS)" "Poloha a vyhledávání" "Povolit Googlu použít vaši polohu ke zlepšení výsledků vyhledávání a dalších služeb" + + + + + + "Informace o tabletu" "Info o telefonu" "Zobrazí právní informace, stav a verzi softwaru" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 0f9be4df38..92501cc02d 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Ejeroplysninger" "Indtast den tekst, der skal vises på den låste skærm" - "Placeringstjenester" + "Placeringsadgang" "Sikkerhed" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låsning af SIM-kort og lager for loginoplysninger" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger" @@ -900,16 +900,20 @@ "Hjælp" "Mobilnetværk" "Min placering" - "Googles placeringstjeneste" - "Tillad, at anonyme placeringsdata sendes til Google. Tillad også, at udvalgte apps anvender data fra kilder såsom Wi-Fi- og mobilnetværk til at bestemme din omtrentlige placering." + "Placering af Wi-Fi- og mobilnetværk" + "Tillad, at apps bruger Googles placeringstjeneste til at beregne din placering hurtigere. Der indsamles anonyme placeringsdata, som sendes til Google." "Placeringen fastlægges af Wi-Fi" "GPS-satellitter" - "Lad apps bruge GPS til at afgøre din placering" + "Tillad, at apps bruger GPS på din tablet til at udpege din placering" + "Tillad, at apps bruger GPS på din telefon til at udpege din placering" "Brug assisteret GPS" "Brug serveren til at assistere GPS (fjern markering for at mindske netværksforbrug)" "Brug serveren til at assistere GPS (fjern markering for at forbedre GPS-ydelsen)" "Placering og søgning" "Lad Google bruge din placering til at forbedre søgeresultater og andre tjenester" + "Adgang til min placering" + "Tillad, at apps, der har bedt om tilladelse, bruger dine placeringsoplysninger" + "Placeringskilder" "Om tabletcomputeren" "Om telefonen" "Vis juridiske oplysninger, status, softwareversion" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 1762036d69..1d907ebe08 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Info zum Eigentümer" "Text für Display-Sperre eingeben" - "Standortdienste" + "Standortzugriff" "Sicherheit" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldeinformationsspeicher festlegen" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldeinformationsspeichers festlegen" @@ -901,16 +901,20 @@ "Hilfe" "Mobilfunknetze" "Mein Standort" - "Standortdienst von Google" - "Anonyme Standortdaten dürfen an Google gesendet werden. Außerdem können bestimmte Apps Daten aus Quellen wie WLAN und Mobilfunknetzen für die Bestimmung des ungefähren Standorts nutzen." + "WLAN- und Mobilfunknetz-Standort" + "Apps können Ihren Standort mit dem Google-Standortdienst schneller bestimmen. Anonyme Standortdaten werden erfasst und an Google gesendet." "Standort per WLAN bestimmt" "GPS-Satelliten" - "Apps dürfen meinen Standort mithilfe von GPS bestimmen" + "Apps dürfen Ihren Standort mithilfe von GPS auf Ihrem Tablet bestimmen." + "Apps dürfen Ihren Standort mithilfe von GPS auf Ihrem Telefon bestimmen." "Unterstütztes GPS verwenden" "Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verringerung der Netzwerkauslastung nicht auswählen)" "Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verbesserung der GPS-Leistung deaktivieren)" "Standort & Google-Suche" "Google darf Suchergebnisse und andere Dienste an meinen Standort anpassen" + "Zugriff auf meinen Standort" + "Apps, die Sie um die entsprechende Berechtigung gebeten haben, können Ihre Standortinformationen verwenden." + "Standortquellen" "Über das Tablet" "Über das Telefon" "Rechtliche Hinweise, Status und Softwareversion anzeigen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index ede50de5f2..ed027c984f 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Στοιχεία κατόχου" "Εισάγετε κείμενο για εμφάνιση σε οθόνη κλειδώματος" - "Υπηρεσίες τοποθεσίας" + "Πρόσβαση τοποθεσίας" "Ασφάλεια" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" @@ -900,16 +900,20 @@ "Βοήθεια" "Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας" "Η τοποθεσία μου" - "Υπηρεσία τοποθεσίας Google" - "Επιτρέπεται η αποστολή ανώνυμ. δεδ. τοποθ. στην Google. Επίσης επιτρέπεται σε εφαρμογές η χρήση συνδέσ. όπως Wi-Fi και δίκτυα κιν. τηλεφ. για τον εντοπ. τοποθ." + "Τοποθ. Wi-Fi&δικτ.κιν.τηλ." + "Να επιτρ.σε εφαρμ.να χρησ.την υπηρεσία τοποθ.της Google για γρήγ.εκτίμ.τοποθ. Θα συλλ.ανών.δεδομ.τοποθ.και θα αποστ.στην Google." "Η τοποθεσία καθορίζεται από το Wi-Fi" "Δορυφόροι GPS" - "Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η χρήση του GPS για την επισήμανση της τοποθεσίας σας" + "Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η χρήση του GPS στο tablet σας για την επισήμανση της τοποθεσίας σας" + "Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η χρήση του GPS στο τηλέφωνό σας για την επισήμανση της τοποθεσίας σας" "Χρήση υποβοηθούμενου GPS" "Χρήση διακομιστή για βοήθεια GPS (αποεπιλογή για να μειώσετε τη χρήση του δικτύου)" "Χρήση διακομιστή για βοήθεια του GPS (αποεπιλογή για βελτίωση της απόδοσης του GPS)" "Τοποθεσία και Αναζήτηση Google" "Να επιτρ. στο Google να χρησιμοποιεί την τοποθ. σας για τη βελτίωση των αποτ. αναζ. και άλλων υπηρ." + "Πρόσβαση στην τοποθεσία μου" + "Να επιτρέπεται σε εφαρμογές που έχουν ζητήσει την άδειά σας να χρησιμοποιούν τις πληροφορίες τοποθεσίας σας" + "Πηγές τοποθεσίας" "Σχετικά με το tablet" "Σχετικά με το τηλέφωνο" "Προβολή νομικών πληροφοριών, κατάστασης, έκδοσης λογισμικού" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 8aa5f0c574..03559e0ed7 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Owner info" "Type text to display on the lock screen" - "Location services" + "Location access" "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -900,16 +900,20 @@ "Help" "Mobile networks" "My Location" - "Google\'s location service" - "Allow anonymous location data to be sent to Google. Also allow permitted apps to use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to determine your approximate location." + "Wi-Fi & mobile network location" + "Let apps use Google\'s location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google." "Location determined by Wi-Fi" "GPS satellites" - "Let apps use GPS to pinpoint your location" + "Let apps use GPS on your tablet to pinpoint your location" + "Let apps use GPS on your phone to pinpoint your location" "Use assisted GPS" "Use server to assist GPS (un-tick to reduce network usage)" "Use server to assist GPS (un-tick to improve GPS performance)" "Location & Google search" "Let Google use your location to improve search results and other services" + "Access to my location" + "Let apps that have asked your permission use your location information" + "Location sources" "About tablet" "About phone" "View legal info, status, software version" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 1b5fcd3c2b..7c56ee954c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Datos de propietario" "Escribe el texto para la pantalla de bloqueo." - "Servicios de ubicación" + + "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial" @@ -900,16 +901,27 @@ "Ayuda" "Redes móviles" "Mi ubicación" - "Servicio ubicación de Google" - "Permitir enviar datos anónimos de ubicación a Google y que aplic. usen datos de Wi-Fi y redes móviles para determinar tu ubicación" + + + + "Ubicación determinada por Wi-Fi" "Satélites de GPS" - "Permitir que las aplicaciones utilicen el GPS para indicar tu ubicación" + + + + "Utilizar GPS asistido" "Utilizar el servidor para asistir el GPS (anular la selección para reducir el uso de la red)" "Utilizar el servidor para asistir el GPS (anula la selección para mejorar el rendimiento del GPS)" "Búsqueda de Google y ubicación" "Permitir que Google utilice tu ubicación para aumentar los resultados de búsqueda y otros servicios" + + + + + + "Acerca del tablet" "Acerca del dispositivo" "Ver información legal, estado, versión de software del tablet" @@ -1415,7 +1427,7 @@ "Restaurar automáticamente" "Al reinstalar se restablece la configuración con copia de seguridad." "Iniciar informe de errores" - "Diferentes datos acerca del estado actual de tu dispositivo se recopilarán y se enviarán como un mensaje de correo. El informe de errores demorará un tiempo en enviarse luego de ser iniciado: ten paciencia." + "Se recopilarán diferentes datos acerca del estado actual de tu dispositivo y se enviarán como un mensaje de correo. Ten paciencia, el informe de errores demorará un tiempo en enviarse luego de ser iniciado." "Informe" "Contr. copia segur. escr." "En este momento, las copias de seguridad completas de tu escritorio no se encuentran protegidas." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a3dcba94b7..49d8a9c28c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Información del propietario" "Introduce el texto que se mostrará en la pantalla de bloqueo." - "Servicios de ubicación" + "Acceso a la ubicación" "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -900,16 +900,20 @@ "Ayuda" "Redes móviles" "Mi ubicación" - "Ubicación de Google" - "Permitir que se envíen a Google datos de ubicación anónimos y que aplicaciones permitidas usen datos de fuentes (p. ej. redes móviles y Wi-Fi) para determinar ubicaciones" + "Ubicación de red móvil y Wi-Fi" + "Permitir que las aplicaciones usen el servicio de ubicación de Google para calcular tu ubicación más rápido. Se recopilarán datos de ubicación anónimos y se enviarán a Google." "Ubicación determinada por Wi-Fi" "Satélites GPS" - "Permitir que las aplicaciones usen el GPS para determinar tu ubicación" + "Permitir que las aplicaciones usen el GPS del tablet para determinar tu ubicación" + "Permitir que las aplicaciones usen el GPS del teléfono para determinar tu ubicación" "Utilizar GPS asistido" "Utilizar el servidor para asistir al GPS (desactivar para reducir el uso de la red)" "Utilizar el servidor para asistir al GPS (desactivar para mejorar el rendimiento del GPS)" "Ubicación en búsquedas" "Permitir que Google use tu ubicación para mejorar los resultados de búsqueda y otros servicios" + "Acceder a mi ubicación" + "Permitir que las aplicaciones pidan permiso para usar la información de tu ubicación" + "Fuentes de ubicación" "Información del tablet" "Información del teléfono" "Ver información legal, estado, versión del software" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 58d1d82092..d8046697a6 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Teave omaniku kohta" "Sisestage lukustusekraanil kuvatav tekst" - "Asukohateenused" + "Juurdepääs asukohale" "Turvalisus" "Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk" "Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk" @@ -900,16 +900,20 @@ "Abi" "Mobiilsidevõrgud" "Minu asukoht" - "Google\'i asukohateenus" - "Lubage saata Google\'ile anon. andmed. Lubage rakend. kasut. andmeid allikatest, nagu WiFi- ja mobiilsidev., et määr. oma asukoht." + "WiFi ja mobiilsidevõrgu asukoht" + "Lubage rakendustel kasutada Google\'i asukohateenust, et asukohta kiiremini määrata. Kogutud anonüümsed asukohaandmed saadetakse Google\'ile." "WiFi määratud asukoht" "GPS-i satelliidid" - "Lubage rakendustel teie täpse asukoha määramiseks kasutada GPS-i" + "Lubage rakendustel tahvelarvuti GPS-i abil teie asukohta määrata" + "Lubage rakendustel telefoni GPS-i abil teie asukohta määrata" "Kasuta abistatud GPS-i" "Kasuta serverit GPS-i abistamiseks (eemaldage märge võrgukasutuse vähendamiseks)" "Kasutage serverit GPS-i assisteerimiseks (eemaldage märge GPS-i toimivuse parandamiseks)" "Asukoht ja Google\'i otsing" "Lubage Google\'il otsingutulemuste ja muude teenuste parandamiseks kasutada teie asukohta" + "Juurdepääs minu asukohale" + "Laske rakendustel, mis on palunud teie luba, kasutada teie asukohateavet" + "Asukohaallikad" "Teave tahvelarvuti kohta" "Telefoni kohta" "Vaadake juriidilist teavet, olekut, tarkvara versiooni" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1cf6cc0d4e..45cfb72d53 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "اطلاعات مالک" "متنی را وارد کنید تا در صفحه قفل شده نشان داده شود" - "خدمات مکانی" + + "امنیت" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" "تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" @@ -900,16 +901,27 @@ "راهنمایی" "شبکه‌های تلفن همراه" "موقعیت مکانی من" - "سرویس مکان Google" - "به داده‌های ناشناس مکان اجازه دهید به Google ارسال شوند. همچنین به برنامه‌های مجاز امکان دهید تا از داده‌های منابعی مانند Wi-Fi و شبکه‌های تلفن همراه برای تعیین مکان تقریبی شما استفاده کنند." + + + + "موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi" "ماهواره‌های GPS" - "به برنامه‌ها اجازه داده شود از GPS برای اشاره دقیق به مکان شما استفاده کنند" + + + + "استفاده از GPS کمکی" "استفاده از سرور برای کمک به GPS (برای کاهش میزان استفاده از شبکه، علامت آن را حذف کنید)" "استفاده از سرور برای کمک به GPS (برای ارتقای عملکرد GPS، علامت آن را حذف کنید)" "مکان و جستجوی Google" "به Google اجازه داده شود از مکان شما برای بهبود نتایج جستجو و سایر سرویس‌ها استفاده کند" + + + + + + "درباره رایانهٔ لوحی" "دربارهٔ گوشی" "مشاهدهٔ اطلاعات حقوقی، وضعیت، نسخه نرم‌افزار" @@ -1414,7 +1426,7 @@ "هیچ حسابی در حال حاضر داده‌های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی‌کند" "بازیابی خودکار" "هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و داده‌های نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود" - "گرفتن زارش مشکل" + "گرفتن گزارش مشکل" "اطلاعات مربوط به وضعیت دستگاه کنونی شما را جمع‌آوری می‌کند تا به صورت یک پیام ایمیل ارسال شود. از زمان شروع گزارش اشکال تا آماده شدن برای ارسال اندکی زمان می‌برد؛ لطفاً صبور باشید." "گزارش" "گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسک‌تاپ" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 82be70cd06..09b2d1eaf7 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Omistajan tiedot" "Kirjoita tekstiä näytettäväksi lukitusruudulla." - "Sijaintipalvelut" + + "Suojaus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" @@ -900,16 +901,27 @@ "Ohje" "Mobiiliverkot" "Oma sijainti" - "Googlen sijaintipalvelu" - "Anna Googlen kerätä anonyymejä sijaintitietoja. Anna myös sovelluksien määrittää sijaintisi wifi- ja mobiiliverkkojen tietojen avulla." + + + + "Sijainti määritetty wifi-yhteyden perusteella" "GPS-satelliitit" - "Anna sovellusten paikantaa sijaintisi GPS:n avulla" + + + + "Käytä avustettua GPS:ää" "Käytä palvelinta GPS:n apuna (poista valinta vähentääksesi verkon käyttöä)" "Käytä palvelinta GPS:n apuna (poista valinta parantaaksesi GPS:n tehokkuutta)" "Sijainti ja Google-haku" "Anna Googlen käyttää sijaintia hakutulosten ja muiden palveluiden parantamiseen." + + + + + + "Tietoja tablet-laitteesta" "Tietoja puhelimesta" "Näytä lakitiedot, tila, ohjelmiston versio" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c5c1e8365b..748c4a331c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Infos propriétaire" "Saisir texte à afficher sur écran de verrouillage" - "Services de localisation" + + "Sécurité" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -900,16 +901,27 @@ "Aide" "Réseaux mobiles" "Ma position" - "Service de localisation" - "Autoriser envoi de données de localisation anonymes à Google. Autoriser certaines applis à utiliser données des réseaux Wi-Fi et mobiles pour identifier votre position approx." + + + + "Position déterminée par le Wi-Fi" "Satellites GPS" - "Autoriser les applications à utiliser le GPS pour localiser votre position" + + + + "Utiliser le GPS assisté" "Utiliser le serveur pour assister le GPS (désactiver pour réduire l\'utilisation du réseau)" "Utiliser le serveur pour assister le GPS (désactiver pour améliorer les performances du GPS)" "Localisation et recherche" "Autoriser Google à utiliser votre position pour améliorer vos résultats de recherche et autres services Google" + + + + + + "À propos de la tablette" "À propos du téléphone" "Informations légales, état et version du logiciel" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 45ee98cdcf..e835602d8b 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "स्‍वामी जानकारी" "लॉक स्‍क्रीन पर प्रदर्शित करने के लिए पाठ लिखें" - "स्‍थान सेवाएं" + + "सुरक्षा" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेंशियल संग्रहण लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, क्रेडेंशियल संग्रहण लॉक सेट करें" @@ -900,16 +901,27 @@ "सहायता" "मोबाइल नेटवर्क" "मेरा स्थान" - "Google की स्‍थान सेवा" - "अनाम स्‍थान डेटा Google को भेजने देता है. साथ ही आपके अनुमानित स्‍थान का निर्धारण करने के लिए अनुमति प्राप्त एप्‍लिकेशन को Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क जैसे स्रोतों से डेटा का उपयोग करने देता है." + + + + "Wi-Fi द्वारा निर्धारित स्‍थान" "GPS उपग्रह" - "आपके स्‍थान को इंगित करने के लिए एप्लिकेशन को GPS का उपयोग करने दें" + + + + "सहायता प्राप्त GPS का उपयोग करें" "GPS की सहायता के लिए सर्वर का उपयोग करें (नेटवर्क उपयोग कम करने के लिए अनचेक करें)" "GPS की सहायता के लिए सर्वर का उपयोग करें (GPS निष्‍पादन बेहतर बनाने के लिए अनचेक करें)" "स्‍थान और Google खोज" "खोज परिणामों और अन्‍य सेवाओं में सुधार के लिए Google को आपके स्‍थान का उपयोग करने दें" + + + + + + "टेबलेट के बारे में" "फ़ोन के बारे में" "क़ानूनी जानकारी, स्‍थिति, सॉफ़्टवेयर संस्‍करण देखें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 1bef42d70b..6b84c05a72 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info o vlasniku" "Unesite tekst za prikaz na zaključanom zaslonu" - "Usluge lokacije" + + "Sigurnost" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica" @@ -900,16 +901,27 @@ "Pomoć" "Mobilne mreže" "Moja lokacija" - "Googleova usluga lociranja" - "Dopusti slanje podat. o anonim. lok. Googleu. Dopusti aplik. upotrebu podat. iz Wi-Fi i mob. mreža radi utvrđivanja prib. lokacije." + + + + "Lokacija utvrđena pomoću Wi-Fi točke" "GPS sateliti" - "Neka aplikacije upotrebljavaju GPS za označavanje vaše lokacije" + + + + "Koristite potpomognuti GPS" "Koristi poslužitelj za pomoć GPS-u (isključite za smanjenje mrežnog opterećenja)" "Koristi poslužitelj za pomoć GPS-u (isključite za bolji rad GPS-a)" "Lokac. i Google pretraživanje" "Neka Google upotrebljava vašu lokaciju za poboljšanje rezultata pretraživanja i drugih usluga" + + + + + + "O tabletnom uređaju" "O telefonu" "Prikaži pravne informacije, status, verziju softvera" @@ -1415,7 +1427,7 @@ "Automatska obnova" "Pri ponovnoj instalaciji aplikacije vratiti postavke i podatke za koje su stvorene sigurnosne kopije" "Izradi izvješće o bugu" - "Time će se prikupiti informacije o trenutačnom stanju vašeg uređaja koji ćete nam poslali u e-poruci. Za pripremu izvješća o bugu potrebno je nešto vremena pa vas molimo za strpljenje." + "Time će se prikupiti informacije o trenutačnom stanju vašeg uređaja koje ćete nam poslati u e-poruci. Za pripremu izvješća o bugu potrebno je nešto vremena pa vas molimo za strpljenje." "Prijavi" "Zaporka sigurnosne kopije" "Potpune sigurnosne kopije na stolnom računalu trenutačno nisu zaštićene" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 2ddf69744b..2aa61fa3fe 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Tulajdonosi adatok" "Írja be a lezárt képernyőn megjelenítendő szöveget" - "Helyszolgáltatások" + "Helyhozzáférés" "Biztonság" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" @@ -900,16 +900,20 @@ "Súgó" "Mobilhálózatok" "Saját pozíció" - "A Google helyszolgáltatása" - "Helyadatok küldésének engedélyezése. Az alkalmazások Wi-Fi és mobil hálózatok adatait is használhatják a helymeghatározáshoz." + "Hely Wi-Fi és mobilhálózat alapján" + "Engedélyezze az alkalmazásoknak, hogy a Google helymeghatározó szolgáltatásával gyorsabban megbecsüljék tartózkodási helyét. A névtelen helyadatok összegyűjtés után a Google-hoz kerülnek." "Helymeghatározás Wi-Fi-vel" "GPS-műholdak" - "Engedélyezze a GPS használatát az alkalmazások számára tartózkodási helyének meghatározása érdekében" + "Engedélyezze az alkalmazások számára a GPS használatát a táblagépén a tartózkodási helyének meghatározásához" + "Engedélyezze az alkalmazások számára a GPS használatát a telefonján a tartózkodási helyének meghatározásához" "Támogatott GPS használata" "Szerver használata a GPS mellett (a hálózati forgalom csökkentéséhez ne jelölje be)" "Szerver használata a GPS mellett (a GPS teljesítményének növeléséhez ne jelölje be)" "Hely és Google-keresés" "Engedélyezze, hogy a Google felhasználja helyadatait a jobb keresési eredményekhez és egyebekhez." + "Hozzáférés a saját pozícióhoz" + "Engedélyezze az engedélyt kérő alkalmazásoknak a helyadatok használatát" + "Forráshelyek" "A táblagépről" "A telefonról" "Jogi információk, állapot, szoftververzió megtekintése" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 96200895c5..062ddf239b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info pemilik" "Ketikkan teks untuk ditampilkan pada layar kunci" - "Layanan lokasi" + + "Keamanan" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci penyimpanan kredensial" @@ -900,16 +901,27 @@ "Bantuan" "Jaringan seluler" "Lokasiku" - "Layanan lokasi Google" - "Izinkan data lokasi anonim dikirim ke Google. Izinkan apl memakai data dari jaringan seluler & Wi-Fi untuk menentukan lokasi Anda." + + + + "Lokasi yang dipastikan oleh Wi-Fi" "Satelit GPS" - "Izinkan apl menggunakan GPS untuk menentukan lokasi Anda dengan tepat" + + + + "Gunakan GPS berbantuan" "Gunakan server untuk membantu GPS (hapus centang untuk mengurangi penggunaan jaringan)" "Gunakan server untuk membantu GPS (hapus centang untuk memperbaiki kinerja GPS)" "Lokasi & penelusuran Google" "Izinkan Google menggunakan lokasi Anda untuk meningkatkan hasil penelusuran dan layanan lainnya" + + + + + + "Tentang tablet" "Tentang ponsel" "Lihat info legal, status, versi perangkat lunak" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 48be6eea47..471f4e830a 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Info proprietario" "Digita testo da visualizzare su blocco schermo" - "Servizi di localizzazione" + "Accesso alla posizione" "Sicurezza" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali" @@ -900,16 +900,20 @@ "Guida" "Reti mobili" "La mia posizione" - "Servizio localizzazione Google" - "Consenti invio a Google di dati anonimi e consenti alle applicazioni autorizzate di usare dati da fonti come reti Wi-Fi e mobili per stabilire la tua posizione approssimativa." + "Posizione Wi-Fi e rete mobile" + "Consenti ad app di usare servizio localizz. Google per stabilire rapidam. posizione. Saranno raccolti e inviati a Google dati anonimi." "Posizione determinata da Wi-Fi" "Satelliti GPS" - "Consenti alle applicazioni di utilizzare il GPS per individuare la tua posizione" + "Consenti alle applicazioni di utilizzare il GPS del tablet per individuare la tua posizione" + "Consenti alle applicazioni di utilizzare il GPS del telefono per individuare la tua posizione" "Utilizza GPS assistito" "Utilizza il server per assistere il GPS (deseleziona per ridurre l\'utilizzo della rete)" "Utilizza il server per assistere il GPS (deseleziona per migliorare le prestazioni GPS)" "Posizione e ricerca Google" "Consenti a Google di usare la tua posizione per migliorare i risultati di ricerca e altri servizi" + "Accesso alla mia posizione" + "Consenti alle applicazioni che hanno chiesto la tua autorizzazione di utilizzare le informazioni sulla tua posizione" + "Fonti di localizzazione" "Informazioni sul tablet" "Info sul telefono" "Visualizza informazioni legali, stato, versione del software" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 9f54811c43..65070bccf6 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "פרטי בעלים" "הקלד טקסט להצגה בנעילת המסך" - "שירותי מיקום" + + "אבטחה" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים" @@ -900,16 +901,27 @@ "עזרה" "רשתות לנייד" "המיקום שלי" - "שירות המיקום של Google" - "אפשר שליחה של נתוני מיקום אנונימיים אל Google. כמו כן, אפשר ליישומים מורשים להשתמש בנתונים ממקורות כגון רשתות Wi-Fi ורשתות לנייד כדי לקבוע את המיקום המשוער שלך." + + + + "המיקום נקבע על ידי Wi-Fi" "לווייני GPS" - "אפשר ליישומים להשתמש ב-GPS כדי לאתר את המיקום שלך" + + + + "השתמש ב-Assisted GPS" "השתמש בשרת כדי לסייע ל-GPS (הסר את הסימון כדי לצמצם את השימוש ברשת)" "השתמש בשרת כדי לסייע ל-GPS (הסר את הסימון כדי לשפר את ביצועי GPS)" "מיקום וחיפוש Google" "אפשר ל-Google להשתמש במיקום שלך כדי לשפר את תוצאות החיפוש ושירותים נוספים" + + + + + + "מידע על הטבלט" "מידע על הטלפון" "הצג מידע משפטי, סטטוס, גרסת תוכנה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 2892fd0968..881bb460cb 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -301,7 +301,8 @@ "所有者情報" "ロック画面に表示するテキストを入力します" - "位置情報サービス" + + "セキュリティ" "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" "現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します" @@ -902,16 +903,27 @@ "ヘルプ" "モバイルネットワーク" "現在地" - "Googleの位置情報サービス" - "匿名の現在地データのGoogleへの送信を許可します。Wi-Fi、モバイルネットワークなどのデータを使用したおおよその位置の特定もアプリに許可します。" + + + + "Wi-Fiで検出される現在地" "GPS機能" - "GPSを使用して現在地を特定することをアプリに許可する" + + + + "A-GPSを使用" "サーバーでGPSを補助します(OFFにするとネットワーク使用率が減少します)" "サーバーでGPSを補助します(OFFにするとGPS性能が向上します)" "位置情報とGoogle検索" "検索結果やサービスの品質向上にGoogleが現在地情報を使用することを許可する" + + + + + + "タブレット情報" "端末情報" "規約、ステータス、ソフトウェアバージョン" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index eac0803e04..10ee2ff892 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "소유자 정보" "화면 잠금에 표시할 텍스트를 입력하세요." - "위치 서비스" + + "보안" "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정" "내 위치, 화면 잠금해제, 자격증명 저장소 잠금 설정" @@ -900,16 +901,27 @@ "도움말" "모바일 네트워크" "사용자 위치" - "Google 위치 서비스" - "익명의 위치 정보를 Google에 전송하도록 허용합니다. 또한 허용된 앱에서 Wi-Fi 및 모바일 네트워크와 같은 소스의 데이터를 사용하여 사용자의 대략적인 위치를 판단할 수 있게 합니다." + + + + "Wi-Fi에서 측정된 위치" "GPS 위성" - "애플리케이션이 GPS를 사용하여 현재 위치를​​ 정확하게 찾도록 합니다." + + + + "GPS 도우미 사용" "서버를 사용하여 GPS 보조(네트워크 사용량을 줄이려면 선택 취소)" "서버를 사용하여 GPS 보조(GPS 성능을 개선하려면 선택 취소)" "위치 기반 Google 검색" "Google이 내 위치를 사용하여 검색결과 및 기타 서비스를 개선하도록 합니다." + + + + + + "태블릿 정보" "휴대전화 정보" "법률 정보, 상태, 소프트웨어 버전 보기" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 00477d76a5..4a9a9505e9 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Savininko informac." "Įveskite tekstą, pateiktiną užrakinimo ekrane" - "Vietos paslaugos" + + "Sauga" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, įgaliojimų saugyklos užraktą" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, įgaliojimų saugyklos užraktą" @@ -900,16 +901,27 @@ "Pagalba" "Mobilūs tinklai" "Mano vieta" - "„Google“ vietos paslauga" - "Leis. siųsti „Google“ an. vietos duom. Taip pat leis. pr. naud. duom. iš „Wi-Fi“ ir mob. r. tinklų, kad būtų nust. jūsų apyt. vt." + + + + "Vietą nustatė „Wi-Fi“" "GPS palydovai" - "Leisti programoms naudoti GPS jūsų vietai nurodyti" + + + + "Naudoti pagalbos GPS" "Naudoti serverį norint padėti GPS (panaikinkite žymėjimą, jei norite sumažinti tinklo naudojimą)" "Naudoti serverį norint padėti GPS (panaikinkite žymėjimą, jei norite patobulinti GPS našumą)" "Vieta ir „Google“ paieška" "Leisti „Google“ naudoti jūsų vietą paieškos rezultatams ir kitoms paslaugoms tobulinti" + + + + + + "Apie planšetinį kompiuterį" "Apie telefoną" "Žiūrėti teisinę informaciją, būseną, programinės įrangos versiją" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index b55483d056..6d0bd9f3da 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Inf. par īpašnieku" "Ierakstiet bloķēšanas ekrānā parādāmo tekstu" - "Atrašanās vietu pakalpojumi" + + "Drošība" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" @@ -900,16 +901,27 @@ "Palīdzība" "Mobilo sakaru tīkli" "Mana atrašanās vieta" - "Google atrašanās vietas pak." - "Ļaut Google serveriem sūtīt anon. vietas datus. Izvēlētās progr. varēs izmantot Wi-Fi un mobilos tīklus, lai noteiktu atr. vietu." + + + + "Wi-Fi noteikta atrašanās vieta" "GPS satelīti" - "Atļaut lietotnēm izmantot GPS, lai noteiktu jūsu atrašanās vietu" + + + + "Izmantot atbalstīto GPS" "Izmantot serveri, lai atbalstītu GPS (noņemiet atzīmi, lai samazinātu tīkla lietojumu)" "Izmantot serveri GPS atbalstam (noņemiet atzīmi, lai uzlabotu GPS veiktspēju)" "Vieta un Google meklēšana" "Atļaut Google izmantot vietas datus, lai uzlabotu meklēšanas rezultātus un citus pakalpojumus" + + + + + + "Par planšetdatoru" "Par tālruni" "Skatīt juridisko informāciju, statusu, programmatūras versiju" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 63022ebabd..3c16ff576f 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Maklumat pemilik" "Taip teks untuk dipaparkan pada skrin kunci" - "Perkhidmatan lokasi" + + "Keselamatan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci storan bukti kelayakan" @@ -900,16 +901,27 @@ "Bantuan" "Rangkaian mudah alih" "Lokasi Saya" - "Perkhidmatan lokasi Google" - "Membenarkan data lokasi tanpa nama dihantar ke Google. Juga membenarkan apl dibenarkan untuk menggunakan data dari sumber seperti Wi-Fi dan rangkaian mudah alih untuk menentukan lokasi anggaran anda." + + + + "Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi" "Satelit GPS" - "Benarkan apl menggunakan GPS untuk menunjukkan lokasi anda dengan tepat" + + + + "Gunakan GPS berbantu" "Gunakan pelayan untuk membantu GPS (nyahtanda untuk mengurangkan penggunaan rangkaian)" "Gunakan pelayan untuk membantu GPS (nyahtanda untuk memperbaik prestasi GPS)" "Lokasi & carian Google" "Benarkan Google menggunakan lokasi anda untuk memperbaik hasil carian dan perkhidmatan lain" + + + + + + "Mengenai tablet" "Mengenai telefon" "Lihat maklumat undang-undang, status, versi perisian" @@ -1415,7 +1427,7 @@ "Pemulihan automatik" "Apabila memasang semula aplikasi, pulihkan tetapan dan data yang disandarkan" "Ambil laporan pepijat" - "Ini akan mengumpul maklumat tentang keadaan peranti semasa anda untuk dihantarkan sebagai mesej e-mel. Ini akan mengambil sedikit masa bermula dari laporan pepijat sehingga siap untuk dihantar; jadi tolong bersabar." + "Ini akan mengumpul maklumat tentang keadaan peranti semasa anda untuk dihantarkan sebagai mesej e-mel. Ini akan mengambil sedikit masa bermula dari laporan pepijat sehingga siap untuk dihantar; jadi diharap bersabar." "Laporkan" "Kata laluan sandaran komputer meja" "Sandaran penuh meja komputer tidak dilindungi pada masa ini" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0d456dec9e..21bbb5a57c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Eierinformasjon" "Skriv inn teksten som skal vises på låseskjermen" - "Posisjonstjenester" + + "Sikkerhet" "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" "Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger" @@ -900,16 +901,27 @@ "Hjelp" "Mobile nettverk" "Min posisjon" - "Googles posisjonstjeneste" - "Tillat at posisjonsdata sendes til Google. La også tillatte apper bruke data fra kilder som Wi-Fi og mobilnettverk til å fastslå den omtrentlige posisjonen din." + + + + "Posisjon fastsatt av Wi-Fi" "GPS-satellitter" - "La apper bruke GPS for å finne posisjonen din" + + + + "Aktiver GPS med hjelp" "Bruk tjener til å hjelpe GPS (opphev for å redusere nettverksbruken)" "Bruk tjeneren til å hjelpe GPS (velg for å forbedre GPS-ytelsen)" "Posisjon og Google-søk" "La Google bruke posisjonen din til å forbedre søkeresultatene og andre tjenester" + + + + + + "Om nettbrettet" "Om telefonen" "Vis juridisk informasjon, status og programvareversjon" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 3a1f4289b5..ab74e6880b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Eigenaarsgegevens" "Typ tekst voor weergave op vergrendeld scherm" - "Locatieservices" + "Locatietoegang" "Beveiliging" "Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en referentieopslagvergrendeling instellen" "\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, opslag van referenties vergrendelen" @@ -900,16 +900,20 @@ "Help" "Mobiele netwerken" "Mijn locatie" - "Locatieservice van Google" - "Toestaan dat anonieme locatiegegevens worden verzonden naar Google. Ook toestaan dat toegestane apps bronnen zoals mobiele en wifi-netwerken gebruiken om uw geschatte locatie te bepalen." + "Wifi en mobiele netwerklocatie" + "Apps toestaan de locatieservice van Google te gebruiken om uw locatie sneller te schatten. Anonieme locatiegegevens worden verzameld en verzonden naar Google." "Locatie bepaald via Wi-Fi" "GPS-satellieten" - "Apps toestaan GPS te gebruiken om uw locatie te bepalen" + "Apps toestaan GPS op uw tablet te gebruiken om uw locatie te bepalen" + "Apps toestaan GPS op uw telefoon te gebruiken om uw locatie te bepalen" "Ondersteunde GPS gebruiken" "Server gebruiken ter ondersteuning van GPS (uitschakelen om het netwerkgebruik te beperken)" "Server gebruiken ter ondersteuning van GPS (uitschakelen om GPS-prestaties te verbeteren)" "Locatie en Google Zoeken" "Google toestaan uw locatie te gebruiken om zoekresultaten en andere services te verbeteren" + "Toegang tot mijn locatie" + "Apps die uw toestemming hebben gevraagd, toestaan uw locatiegegevens te gebruiken" + "Locatiebronnen" "Over tablet" "Over de telefoon" "Juridische info, status, softwareversie weergeven" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b8035252a3..c5dc3324cf 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Informacje o właścicielu" "Wpisz tekst do wyświetlenia na ekranie blokady." - "Usługi lokalizacyjne" + + "Zabezpieczenia" "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania" @@ -900,16 +901,27 @@ "Pomoc" "Sieci komórkowe" "Moja lokalizacja" - "Usługa lokalizacyjna" - "Zezwalaj na przesyłanie do Google anonimowych danych o lokalizacji. Zezwalaj uprawnionym aplikacjom na określanie przybliżonej lokalizacji z użyciem sieci komórkowych i Wi-Fi." + + + + "Lokalizacja określona na podstawie sieci Wi-Fi" "Satelity GPS" - "Zezwalaj aplikacjom na określanie mojej lokalizacji za pomocą GPS" + + + + "Użyj wspomaganego systemu GPS" "Użyj serwera do wspomagania systemu GPS (usuń zaznaczenie, aby zmniejszyć ruch sieciowy)" "Użyj serwera do wspomagania systemu GPS (usuń zaznaczenie, aby zwiększyć wydajność systemu GPS)" "Lokalizacja w sieci" "Zezwalaj Google na użycie danych o mojej lokalizacji, aby poprawić wyszukiwanie i inne usługi" + + + + + + "Informacje o tablecie" "Informacje o telefonie" "Wyświetl informacje prawne, stan, wersję oprogramowania" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1d2fa0b857..5bfb53fc1a 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info do proprietário" "Introduzir texto a apresentar no ecrã de bloqueio" - "Serviços de localização" + + "Segurança" "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -900,16 +901,27 @@ "Ajuda" "Redes móveis" "A minha localização" - "Serviço de localiz. do Google" - "Permitir que os dados de localização anónimos sejam enviados para a Google. Permitir também que aplicações autorizadas utilizem dados de fontes como Wi-Fi e redes de telemóvel para determinar a sua localização aproximada." + + + + "Localização determinada por Wi-Fi" "Satélites GPS" - "Permitir que aplicações utilizem GPS para localizar a sua posição" + + + + "Utilizar GPS assistido" "Utilizar o servidor para auxiliar o GPS (desmarque esta opção para reduzir a utilização da rede)" "Utilizar o servidor para auxiliar o GPS (desmarque esta opção para melhorar o desempenho do GPS)" "Localização e pesquisa do Google" "Permitir que o Google utilize a sua localização para melhorar os resultados da pesquisa e os outros serviços" + + + + + + "Acerca do tablet" "Acerca do telefone" "Ver informações jurídicas, estado, versão de software" @@ -1248,7 +1260,7 @@ "O %1$s pode recolher todo o texto que escrever, exceto palavras-passe. Isto inclui dados pessoais, como números de cartão de crédito. Também pode recolher dados sobre as suas interações com o tablet." "O %1$s pode recolher todo o texto que escrever, exceto palavras-passe. Isto inclui dados pessoais, como números de cartão de crédito. Pode também recolher dados sobre as suas interações com o telemóvel." "Parar %1$s?" - "Tocar em OK irá parar %1$s." + "Ao tocar em OK, o %1$s será desativado." "Nenhum serviço instalado" "Necessita de um leitor de ecrã?" "O TalkBack fornece respostas faladas para ajudar os utilizadores invisuais e com deficiência visual. Pretende instalá-lo gratuitamente a partir do Android Market?" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 2a3f41de79..c1c6e58262 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info do proprietário" "Digite o texto a ser exibido na tela de bloqueio" - "Serviços de local" + + "Segurança" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -900,16 +901,27 @@ "Ajuda" "Redes móveis" "Meu Local" - "Serv. de loc. do Google" - "Permitir o envio de dados de localização anônimos ao Google e que aplicativos autorizados usem dados de fontes (como Wi-Fi e redes móveis) para determinar sua localização aproximada." + + + + "Localização determinada por Wi-Fi" "Satélites de GPS" - "Permitir que o aplicativo use o GPS para localizar sua posição" + + + + "Usar GPS associado" "Usar servidor para auxiliar GPS (desmarque para reduzir o uso da rede)" "Usar servidor para auxiliar GPS (desmarque para aprimorar o desempenho do GPS)" "Local. e pesq. do Google" "Permitir que o Google use sua localização para melhorar os resultados de pesquisa e outros serviços" + + + + + + "Sobre o tablet" "Sobre o telefone" "Ver informações legais, status, versão do software" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 2a2c8c3b9d..47e11e2fe3 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ - + @@ -1335,15 +1335,17 @@ "Agid" "Raits mobilas" "Mes lieu" - + - + - + + + "Utilisar il GPS assistì" "Utilisar in server per sustegnair il GPS (deactivar per reducir l\'utilisaziun da la rait)" @@ -1352,6 +1354,12 @@ + + + + + + "Davart il telefonin" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0b8674b9d8..61897bdbf7 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info. proprietar" "Introduceţi textul de afişat pe ecranul de blocare" - "Servicii de localizare" + + "Securitate" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea stocării acreditărilor" @@ -900,16 +901,27 @@ "Ajutor" "Reţele mobile" "Locaţia mea" - "Serviciul de localizare Google" - "Permiteţi trimiterea de date anonime de localizare la Google. Permiteţi aplic. acceptate să utilizeze date din surse ca reţelele Wi-Fi sau mobile pt. a determina locaţia aprox." + + + + "Locaţie stabilită prin Wi-Fi" "Sateliţi GPS" - "Permiteţi aplicaţiilor să utilizeze GPS pentru a indica locaţia dvs." + + + + "Utilizaţi GPS asistat" "Utilizaţi serverul pentru a asista funcţia GPS (debifaţi pentru a reduce utilizarea reţelei)" "Utilizaţi serverul pentru a asista funcţia GPS (debifaţi pentru a îmbunătăţi performanţa GPS)" "Locaţie şi căutare Google" "Permiteţi Google să utilizeze locaţia dvs. pt. îmbunăt. rezultatelor căutării şi serviciilor" + + + + + + "Despre tabletă" "Despre telefon" "Afişaţi informaţii legale, starea şi versiunea programului software" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 76329ce855..2a891d966a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Сведения о владельце" "Введите текст для показа на экране блокировки" - "Мое местоположение" + + "Безопасность" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" @@ -900,16 +901,27 @@ "Справка" "Мобильная сеть" "Мое местоположение" - "По координатам сети" - "Разрешить отправку анонимных данных о местоположении и позволить приложениям определять его с помощью Wi-Fi и мобильных сетей" + + + + "Местоположение определяется с помощью Wi-Fi" "По спутникам GPS" - "Разрешить приложениям использовать GPS для точного определения вашего местоположения" + + + + "Использовать A-GPS" "Использовать сервер для A-GPS (снимите флажок для менее интенсивного использования сети)" "Использовать сервер для A-GPS (снимите флажок для улучшения работы GPS)" "Учитывать при поиске" "Разрешить Google использовать данные о местоположении для улучшения поиска и работы других служб" + + + + + + "О планшетном ПК" "О телефоне" "Просмотр юридической информации, состояния планшетного ПК и версии ПО" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index dbd23a4407..c1fbadaf16 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Info. o vlastníkovi" "Zadajte text, ktorý sa zobrazí na uzamknutej obrazovke" - "Služby na zisťovanie polohy" + + "Zabezpečenie" "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení" "Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie ukladacieho priestoru poverení" @@ -900,16 +901,27 @@ "Pomocník" "Mobilné siete" "Moja poloha" - "Služba určovania polohy Google" - "Povoliť odosielanie anonymných údajov o polohe spoločnosti Google. Umožniť tiež povoleným aplikáciám určiť vašu približnú polohu pomocou údajov zo zdrojov ako sú mobilné siete a siete Wi-Fi." + + + + "Poloha je určená podľa siete Wi-Fi" "Satelity GPS" - "Povoliť aplikáciám použiť zariadenie GPS na určenie vašej polohy" + + + + "Použiť systém A-GPS" "Vylepšiť funkčnosť GPS pomocou servera (vypnutím tejto funkcie znížite využitie siete)" "Vylepšiť funkčnosť GPS pomocou servera (zrušením tejto funkcie zvýšite výkon GPS)" "Poloha a vyhľadávanie Google" "Povoliť systému Google použiť polohu na vylepšenie výsledkov vyhľadávania a ďalších služieb" + + + + + + "Informácie o tablete" "Informácie o telefóne" "Zobrazuje právne informácie, stav a verziu softvéru" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 8f72d38f84..72df4b92b4 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Podatki o lastniku" "Vnesite besedilo za prikaz na zaslonu za zaklepanje" - "Lokacijske storitve" + + "Varnost" "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" "Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic" @@ -900,16 +901,27 @@ "Pomoč" "Mobilna omrežja" "Moja lokacija" - "Googlova lokacijska storitev" - "Dovoli pošilj. anon. lok. pod. Googlu. Odobr. aplikac. dov. upor. pod. iz virov, kot so Wi-Fi in mob. omr., za dol. pribl. lokac." + + + + "Lokacija, ugotovljena prek omrežja Wi-Fi" "Sateliti GPS" - "Naj programi uporabijo GPS za določitev vašega položaja" + + + + "Uporabljaj GPS s pomočjo" "Uporabljaj strežnik za pomoč pri sistemu GPS (ne označite, da zmanjšate uporabo omrežja)" "Uporabi strežnik za pomoč pri uporabi sistema GPS (ne označite, da izboljšate delovanje sistema GPS)" "Lokacija in Iskanje Google" "Naj Google uporablja vašo lokacijo za izboljšanje rezultatov iskanja in drugih storitev" + + + + + + "O tabličnem računalniku" "O telefonu" "Ogled pravnih informacij, stanja, različice programske opreme" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 3c0bcb7928..ce9573f334 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Власник информација" "Унесите текст за приказ на екрану за закључавање" - "Услуге локације" + + "Безбедност" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања складишта акредитива" @@ -900,16 +901,27 @@ "Помоћ" "Мобилне мреже" "Мојa локацијa" - "Google-ова услуга лоцирања" - "Дозволи да се анонимни подаци о локацији шаљу Google-у. Дозволи и да одобрене аплик. за утврђивање прибл. локације користе податке са извора, као што су Wi-Fi и мобилне мреже." + + + + "Локација се одређује помоћу Wi-Fi-ја" "GPS сателити" - "Дозволи да апликације користе GPS како би тачно одредиле локацију" + + + + "Користи помоћни GPS" "Коришћење сервера за помоћ GPS мрежи (опозовите избор да бисте смањили коришћење мреже)" "Коришћење сервера за помоћ GPS мрежи (опозовите избор да бисте побољшали GPS учинак)" "Локација и Google претрага" "Дозволи да Google користи локацију за побољшање резултата претраге и других услуга" + + + + + + "О таблету" "О телефону" "Преглед правних информација, статуса, верзије софтвера" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 17987915b8..19e5b74d2c 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Ägaruppgifter" "Ange text som ska visas på den låsta skärmen" - "Platstjänster" + + "Säkerhet" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring" @@ -900,16 +901,27 @@ "Hjälp" "Mobila nätverk" "Min plats" - "Googles platstjänst" - "Tillåt att anonyma platsdata skickas till Google. Tillåt även att appar med tillstånd använder data från källor som Wi-Fi-nätverk och nätverk för mobilenheter för att avgöra din ungefärliga position." + + + + "Platsen fastställs av Wi-Fi" "GPS-satelliter" - "Låter appar använda GPS för att se var du befinner dig" + + + + "Använd assisterad GPS" "Använd servern för att förbättra GPS-funktionen (avmarkera om du vill minska nätverksbelastningen)" "Använd servern för att förbättra GPS-funktionen (avmarkera om du vill förbättra GPS-funktionen)" "Plats och Sök på Google" "Låter Google använda din plats för att förbättra sökresultaten och andra tjänster" + + + + + + "Om pekdatorn" "Om telefonen" "Visa juridisk information, status, programversion" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 4b42a7b99c..76a2f6ea17 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -301,7 +301,7 @@ "Maelezo ya mmiliki" "Andika maandishi ya kuonyeshwa kwenye skrini ya kufunga" - "Huduma za mahali" + "Ufikivu wa eneo" "Usalama" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi" @@ -890,16 +890,20 @@ "Msaada" "Mitandao ya simu" "Mahali pangu" - "Eneo la huduma ya Google" - "Ruhusu data ya eneo lisilo na jina kutumwa kwa Google. Ruhusu pia programu zilizoruhusiwa kutumia data kutoka vyanzo kama vile Wi-Fi na mitandao ya vifaa vya mkononi ili kubainisha eneo lako la karibu." + "Eneo la mtandao wa Wi-Fi na simu" + "Ruhusu programu kutumia huduma ya eneo ya Google ili kukadiria eneo lako haraka. Data ya eneo lisilojulikana itakusanywa na kutumwa kwa Google." "Mahali pame tathminiwa na Mtandao hewa" "Setileti za GPS" - "Ruhusu programu kutumia GPS kupata mahali pako" + "Ruhusu programu kutumia GPS kwenye kompyuta yako kibao ili kuonyesha eneo lako" + "Ruhusu programu kutumia GPS kwenye simu yako ili kuonyesha eneo lako" "Tumia GPS iliyosaidiwa" "Tumia seva ili kusaidia GPS (toa tiki ili kupunguza utumiaji wa mtandao)" "Tumia seva ili kusaidia GPS (Toa tiki ili kuboresha utendajikazi wa GPS)" "Mahali na Utafutaji wa Google" "Ruhusu Google itumie eneo lako kuboresha matokeo ya utafutaji na huduma zingine" + "Ufikivu katika eneo langu" + "Ruhusu programu ambazo zimeomba kibali chako zitumie maelezo ya eneo lako" + "Vyanzo vya eneo" "Kuhusu kompyuta ndogo" "Kuhusu simu" "Angalia maelezo ya kisheria, hadhi, toleo la programu" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4427c53914..9b0b100475 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "ข้อมูลเจ้าของ" "พิมพ์ข้อความที่ต้องการให้แสดงบนหน้าจอล็อก" - "บริการแจ้งตำแหน่ง" + + "ความปลอดภัย" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" @@ -900,16 +901,27 @@ "ความช่วยเหลือ" "เครือข่ายมือถือ" "ตำแหน่งของฉัน" - "บริการแสดงตำแหน่งของ Google" - "อนุญาตให้ส่งข้อมูลตำแหน่งโดยไม่ระบุตัวตนไปที่ Google, ให้แอปที่ได้รับอนุญาตใช้ข้อมูลจากแหล่งต่างๆ เช่น WiFi หรือเครือข่ายมือถือกำหนดตำแหน่งโดยประมาณ" + + + + "ตำแหน่งที่กำหนดโดย Wi-Fi" "ดาวเทียม GPS" - "ให้แอปพลิเคชันใช้ GPS เพื่อระบุตำแหน่งของคุณ" + + + + "ใช้ Assisted GPS" "ใช้เซิร์ฟเวอร์เพื่อช่วยเหลือ GPS (ทำเครื่องหมายเพื่อลดการใช้เครือข่าย)" "ใช้เซิร์ฟเวอร์เพื่อช่วย GPS (นำเครื่องหมายออกเพื่อให้ GPS ทำงานดีขึ้น)" "ตำแหน่งและ Google" "ให้ Google ใช้ตำแหน่งของคุณในการปรับปรุงผลการค้นหาและบริการอื่นๆ ให้ดียิ่งขึ้น" + + + + + + "เกี่ยวกับแท็บเล็ต" "เกี่ยวกับโทรศัพท์" "ดูข้อมูลกฎหมาย สถานะ รุ่นซอฟต์แวร์" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index c854aad4cd..03d479e38b 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Impo ng may-ari" "Mag-type ng teksto upang maipakita sa lock screen" - "Mga serbisyo ng Lokasyon" + + "Seguridad" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng imbakan ng kredensyal" @@ -900,16 +901,27 @@ "Tulong" "Mga mobile network" "Aking Lokasyon" - "Serbisyo sa lokasyon ng Google" - "Payagang maipadala sa Google ang hindi kilalang data ng lokasyon. Payagan din ang mga pinahihintulutang app na gamitin ang data mula sa mga pinagmulan gaya ng Wi-Fi at mga mobile network upang tukuyin ang iyong tinatayang lokasyon." + + + + "Natukoy ang lokasyon ng Wi-Fi" "Mga GPS Satellite" - "Hayaan ang mga app na gamitin ang GPS upang tukuyin ang iyong lokasyon" + + + + "Gamitin ang may tulong na GPS" "Gumamit ng server upang tulungan ang GPS (alisan ng check upang pababain ang paggamit ng network)" "Gumamit ng server upang tulungan ang GPS (alisan ng check upang mapagbuti ang pagganap ng GPS)" "Lokasyon & paghahanap sa Google" "Hayaan ang Google na gamitin ang iyong lokasyon upang mapabuti ang mga resulta ng paghahanap at ang iba pang mga serbisyo" + + + + + + "Tungkol sa tablet" "Tungkol sa telepono" "Tingnan ang impormasyong legal, katayuan, bersyon ng software" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 0d117d4cab..5f75ec32bf 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Cihaz sahibinin bilgileri" "Kilit ekranında görüntülenecek metni yazın" - "Konum hizmetleri" + + "Güvenlik" "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" "Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla" @@ -900,16 +901,27 @@ "Yardım" "Mobil ağlar" "Konumum" - "Google\'ın konum hizmeti" - "Anonim konum verilerinin Google\'a gönderilmesine izin verir. Ayrıca, izin verilen uygulamaların da yaklaşık konumunuzu belirlemek üzere Kablosuz ve mobil ağlar gibi kaynaklardan gelen verileri kullanmalarına izin verir." + + + + "Konum, Kablosuz tarafından belirlendi" "GPS uyduları" - "Konumunuzu belirlemek üzere uygulamaların GPS kullanmasına izin verir" + + + + "Desteklenen GPS kullan" "GPS\'ye destek olmak için sunucu kullan (ağ kullanımını azaltmak için onay işaretini kaldırın)" "GPS\'ye yardımcı olmak için sunucu kullan (GPS performansını iyileştirmek için onay işaretini kaldırın)" "Konum ve Google arama" "Arama sonuçları ve diğer hizmetleri iyileştirmek için Google\'ın konumunuzu kullanmasına izin verir" + + + + + + "Tablet hakkında" "Telefon hakkında" "Yasal bilgileri, durumu, yazılım sürümünü görüntüle" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3c9b3318c9..4948a76628 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Інф-ція про власника" "Введіть текст, що відображ. на екрані блокування" - "Служби визначення місцезнаходження" + "Доступ до місцезнаходження" "Безпека" "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" "Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних" @@ -900,16 +900,20 @@ "Довідка" "Мобільні мережі" "Моє місцезнах." - "Служба визнач. місцезн. Google" - "Надсилати анонімні дані локації в Google. Дозволені програми можуть використовувати дані з мобільних мереж і Wi-Fi для визначення приблизного розташування." + "Місцезнах. Wi-Fi і моб. мереж" + "Дозвольте програмам користуватися службою визначення місцезнаходження Google, щоб швидше оцінювати ваше місцезнаходження. Анонімна інформація про місцезнаходження збиратиметься та надсилатиметься в Google." "Місцезнаходження, визначене Wi-Fi" "Супутникові тарілки GPS" - "Дозволити програмам використовувати GPS для точного визначення вашого місцезнаходження" + "Дозвольте програмам використовувати GPS на планшетному ПК для точного визначення місцезнаходження" + "Дозвольте програмам використовувати GPS на телефоні для точного визначення місцезнаходження" "Використ. A-GPS" "Викор. сервер для доп. GPS (знім. прап., щоб не вик. мережу)" "Викор. сервер, щоб доп. GPS (знім. прап., щоб покращ. роб. GPS)" "Місцезнаходж. і пошук Google" "Дозволити Google використовувати місцезнаходження для покращення результатів пошуку й інших служб" + "Доступ до мого місцезнаходження" + "Надати програмам, які про це попросили, дозвіл на використання інформації про місцезнаходження" + "Джерела даних про місцезнаходження" "Про пристрій" "Про телефон" "Переглянути правову інф-ю, стан, версію ПЗ" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 2c8c6c2cc1..1a67ca9e58 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "Thông tin chủ sở hữu" "Nhập văn bản để hiển thị trên màn hình khóa" - "Dịch vụ vị trí" + + "Bảo mật" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" @@ -900,16 +901,27 @@ "Trợ giúp" "Mạng di động" "Vị trí của tôi" - "Dịch vụ vị trí của Google" - "Cho phép gửi dữ liệu vị trí ẩn danh cho Google. Đồng thời cho phép các ứng dụng được phép sử dụng dữ liệu từ nguồn như Wi-Fi và mạng di động để xác định vị trí gần đúng của bạn." + + + + "Vị trí được xác định bằng Wi-Fi" "Vệ tinh GPS" - "Cho phép ứng dụng GPS xác định vị trí của bạn" + + + + "Sử dụng GPS được hỗ trợ" "Sử dụng máy chủ đề hỗ trợ GPS (bỏ chọn để giảm việc sử dụng mạng)" "Sử dụng máy chủ để hỗ trợ GPS (bỏ chọn để cải thiện hiệu suất GPS)" "V.trí & T.kiếm trên Google" "Cho phép Google sử dụng vị trí của bạn để cải tiến kết quả tìm kiếm và các dịch vụ khác" + + + + + + "Giới thiệu về máy tính bảng" "Giới thiệu về điện thoại" "Xem thông tin pháp lý, trạng thái, phiên bản phần mềm" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 7747ee06fc..8970209ea7 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "机主信息" "键入要在锁定屏幕上显示的文字" - "位置服务" + + "安全" "设置我的位置、屏幕解锁、SIM 卡锁定和凭据存储锁定" "设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定" @@ -900,16 +901,27 @@ "帮助" "移动网络" "我的位置" - "Google 的位置服务" - "允许系统向 Google 发送匿名位置数据。同时允许具有权限的应用使用来自 Wi-Fi 和移动网络等来源的数据,以便确定您所在的大概位置。" + + + + "通过 Wi-Fi 确定位置" "GPS 卫星定位" - "允许应用使用 GPS 对您进行定位" + + + + "使用增强型 GPS" "使用服务器来辅助 GPS(取消选中可降低网络使用率)" "使用服务器来辅助 GPS(取消选中可提高 GPS 性能)" "位置和 Google 搜索" "允许 Google 使用您的位置信息改善搜索结果和其他服务" + + + + + + "关于平板电脑" "关于手机" "查看法律信息、状态和软件版本" @@ -1415,7 +1427,7 @@ "自动还原" "重新安装某个应用后,系统会还原已经备份的设置和数据" "获取错误报告" - "这样会收集有关您当前的设备状态的信息,并以电子邮件的形式进行发送。从开始收集错误报告到准备好发送需要一段时间,请耐心等待。" + "这会收集有关当前设备状态的信息,并以电子邮件的形式进行发送。从开始生成错误报告到准备好发送需要一点时间,请耐心等待。" "报告" "桌面备份密码" "桌面完整备份当前未设置密码保护" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index c1f71e51ad..3a14c80e6b 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ "擁有者資訊" "輸入要在鎖定畫面上顯示的文字" - "定位服務" + + "安全性" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、解除鎖定畫面及鎖定認證儲存空間" @@ -900,16 +901,27 @@ "說明" "行動網路" "我的位置" - "Google 的定位服務" - "允許系統將匿名的位置資料傳送給 Google,也允許授權的應用程式使用 WiFi 和行動網路等來源資料判斷您的約略位置。" + + + + "根據 Wi-Fi 判定位置" "GPS 衛星定位" - "允許應用程式使用 GPS 定出您的精確位置" + + + + "使用輔助 GPS" "使用伺服器輔助 GPS (取消勾選即可降低網路使用量)" "使用伺服器輔助 GPS (取消勾選即可提升 GPS 效能)" "位置資訊與 Google 搜尋" "允許 Google 使用您的位置資訊來改善搜尋結果和其他服務" + + + + + + "關於平板電腦" "關於手機" "查看法律資訊、狀態、軟體版本" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 3784a142d7..f5b0ba96da 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ "Imininingwane yomnikazi" "Faka umbhalo wokubonisa kwisikrini sokuvala" - "Amasevisi endawo" + "Ukufinyelela kwendawo" "Ukuphepha" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso" @@ -901,16 +901,20 @@ "Usizo" "Amanethiwekhi eselula" "Indawo Yami" - "Isevisi yakwa-Google yokuthola indawo" - "Vumela idatha yendawo engaziwa ukuthunelwa ku-Google. Futhi vumela izinhlelo zokusebenza ezivumelekile ukusebenzisa idatha kusuka kumithombo efana ne-Wi-Fi namanethiwekhi eselula ukucacisa cishe indawo yakho." + "I-Wi-Fi nendawo yenethiwekhi yeselula" + "Vumela izinhlelo zokusebenza zisebenzise isevisi yendawo yakwa-Google ukucabangela indawo yakho ngokushesha. Idatha yendawo engaziwa izoqoqwa futhi ithunyelwe kwa-Google." "Indawo itholwe i-Wi-Fi" "amasethalayithi e-GPS" - "Vumela i-GPS ukubonisa indawo yakho" + "Vumela izinhlelo zokusebenza ukusebenzisa i-GPS kuthebhulethi yakho ukukhomba indawo yakho" + "Vumela izinhlelo zokusebenza ukusebenzisa i-GPS efonini yakho ukukhomba indawo yakho" "Sebenzisa ama-GPS asiziwe" "Sebenzisa iseva ukusiza i-GPS (ungahloli ukwehlisa ukusebenzisa inethiwekhi)" "Sebenzisa iseva ukusiza i-GPS (ungahloli ukuthuthukisa ukusebenza kwe-GPS)" "Indawo & usesho lwe-Google" "Vumela i-Google isebenzise indawo yakho ukuthuthukisa imiphumela yosesho kanye namanye amasevisi." + "Ukufinyelela endaweni yami" + "Vumela izinhlelo zokusebenza ezicele imvume yakho ukusebenzisa ulwazi lendawo yakho" + "Imithombo yendawo" "Mayelana nethebhulethi" "Mayelana nefoni" "Buka ulwazi lomthetho, umumo wefoni, inguqulo yesofthiwe" -- 2.11.0