From 74ecc734c3908f5b97114f343b2643d94b23ec8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jakub Bogusz Date: Sun, 16 Oct 2011 21:53:39 -0400 Subject: [PATCH] po: update pl.po (from translationproject.org) Signed-off-by: Theodore Ts'o --- po/pl.gmo | Bin 101423 -> 130440 bytes po/pl.po | 3415 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------- 2 files changed, 2340 insertions(+), 1075 deletions(-) diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo index 688ecd05fb7a33eef8056157d429a4c7c7e66a2d..852b7fab61cf6ef44f0d4490f6be51c04dc2974a 100644 GIT binary patch delta 50171 zcmbT92Ygi3*0*Qq1d!g_p@g0gLhrpv?_Hc^CSgdKkjW4dg|SzxBLwWd02Yjj9Xnv} zV!2>N#V(2!{ht5Xdy>%9_dCCPcy?L4uf2Ae6Yt#{s-5>o_2`}kRn~cU?ychSw1Qg_ zJ)ZH^Jf0zw6zcKJ_j^1o;R09}MqmOw8=e3!g&pB_up4{^I`BJ4R-SqR!+vlM{>5+w zychQLc%q(;86Hmq0%pS&FcbEJXTVPIA=m+a2vtCpOpj+I>=08H|FJl8Ly z5%A@p$FmHclI8K7NBpPR9#1mN$?i$N%J=NVF#*9ExgO5|B4&h4i!Ok@@!t*G z!cSllteofZl)_$675ofRrl&T|a$p2jC%^S@4gPEMJ)W_!b=c!cf$1;}UICLS-}4KO z-mp`F$1@r(gsRB3a5#Ji4unl39#1CMCh%-n4PFg9(t?{{b^JREJ)Xw!Rj8rZ2i1~H7AtFaD`T^#1@HXA#f_J_a>LAHaUFRO z-+Z;H@D!+wvY~Y23Rn+51=Zp=pbGv3wu04A2>Cle>D0I=jv+WQU~702>;a#I>F`^q z3e2RU3*kAo!XH5mNy2GH2_2}h9S@tpQ=ybI2Ajf%;Z*p#^|w3Sq>m27p)s8X)%9Um z1KtR0!p%@ExgV-!&q7U~x1lOp=?pV8J)x9v3{-*hp?V|_D&K3Ndio_O9Xkl=xv1w5 zj^+d;p2>K_;ZPY(g34$qlvWo)Rp0`s7G4F_WA|FV3YE{dP;xcSGWj%zN}mK3J_0KJ z4A@lje;E#q&1r4`N&;1Z`(Ycn3o5}EurmDHvhvwx468%6uroXX&V?#4VB=Ro<+s6x zZ-FiFZ&y6!d)~t#ZT%fOu;Do-<33P=v!OB$K~-c8tPj`O_}id#;VGzscSG5QuV7Eu zlrzD1oZjT~O(FLACH>7={O- z@>zbq;d-e2pMovn2bRB{PyhEKpwR_JImSU5h7eo{Z?XPX7c&0%XTntYJe1rasEm8B z^?16%DbRt1upQh0rGyVdRqzYg1^x-U!^Df|{{c8=Tx2ZO1yE!82vmaourvG%D#K0} z8%}_o@GpnT=rVW*dG}mQ6@LzN;Pp@mpM)LYA*lJ^uEex#I3z>QNl-nM4;6nUoC+U=DyRAe zV=2eNUYh^KI2sVK1xkswLn+ml)?ay}H6T!9J_6Q*nNU5q3Q9Mwf^FermjAOn1eI^= zD@{emTV}vkn*V3pfE!^8{7*t9_yD?###JWc4lsrA(Xc)&fRaB4s^vGpn(%&j0^APO z6E8yz;Xzm(cD&li^?=c;1oXpE8xDbW;6&I8&V%a00;mEnhc)2MusOUFO38M>0q_9q z2YXy&m<~tazY=Q5-iJfr-&Ii(p5% z0ji~sLFvwmmOsL__?umC3LXG8bc>;e>P)EkTdt3qjGiT+6#@I9YFhmUv+8w+J@5~P zG91gGy6`fnuHOiU!u#ML_#9Si06!%^^5sPx-m0^AX`0k1=K@q17iehrnd z+fAmRQI<=fx_%W@g)fJV;oVRzdKR{XpILfuHtAc#)`Sm$N;em3$f98zu>~sQ=b;aN z3NBxx>_Oj^*jl)pDqo?y&w(U}yY?U{{#9$@I)Ln2bLUD*igy4eo%lh(AL0 zK&Q>dB+rDYl4C4ZFZ=p~~9bIMfxjA27@71Sr8X zEH}fR_}_%RV3lpgAoYXlxpb(Co(81@cf&;ZI#fk|g{o+)2aSI)RQ^k$DiS>phq~-` z%QvA4^gLuta0*n9^oPo54y+FgZ1_1)ExFmo?}E+oe*v4pN)MaWvL#f-dcdY|CZs`8 z&vG2f_-a@iJ_2PRcEU#RW!MmY0@YK$K()O0Bc|fh;Yj?a!UphhsA>5cRK9;e$+vja zus>8qX2YJE|HU}!5wHoWC67R5^dX!C4?y+6@W)I=mcRx0SHPk01*jgZ`MAe34EBY} zrvR#;jZi(h9jZa!!5*;6cG6S6rx%V^Fa$MU*Fq)O1~sOi!xWhCgvnqqtc-s;RL{(Y z>Vajj4%`H%!3SXrSmQ~f^&Oy;c#`$6fl&qAilYg97dD39LnW;Cl$loTpvH1FYy;Or z6?{Kz4R=}p=TJ)e2doa0o;DTg3)QgEFb(EH4fShJ)Bl>!dk9e1d=C4=KP~$_V`fD* z>_GUfQ1kbBI2`_Hnfk2hfqbZ*ybmhB*P!y-XW8aCliysZ{4RYiYNo+`1gOPtLI-|l z1?ufE+S&)I<&&Z0vS1=S2P&g2P($`AlrDI7nhNxQ>ba3n=@;7YBG?)K#ZesUng^f* zKY|*9O1sRwZU)=q9}io?i8SlmSY3MRJUPdmO_E7zs62r$K4)MkqV*0#rtOpbDt`s%dd+sFn?Y8lt&S z@Dk?XTc;`0M%nR!X{pJ$FMg3Pu?(=^m`ap*Y|kSjQwQDn0U^x{zsvD;!*s`fv|amwgY_f)4K+j)P6`2cZf$4fcl{pbCB!s%NTxU`%c@Y=nOZR0U?h zs&FCH>^d2$;n6G{5)4Br&3RA-JpfgKmtZ&eJ(RY${GYLO11*D44cG|Pr4Lzt2vyPQ zdyITrsQjkEGhjYMKI-`yhb&R6y=DwYK>3Sd3wSMT2_J&p;ais84^73ApejBe4u$8y z-tZYX7yb&>@@XF#Wt{`nBgL?*=Kq;Eq#Sobjqw{$E&d#8NE&=>D$o)3!#~2Z5IXqp zf@=9IurWLc>%iKdn4W9_+u-j78^Gz7>97UmdsfS| zc7O?=8f8p|Ql_xwRZtCh8V-WrLdkdij1><~fhlkgj5fzncb^%fu5da21yD792CBJ0310Oj{XZYa?*uG> zv-X<;?}QWZzYA4R`>&XS@MNgjvD5MocozQTuUTkdspTI~6(0SKQO-=*3jevVE4&$Y zgfD+X|4Ug85Fn-K{H>WDDR3tK!BF8BL(Pg3D5bm$YAANW&hT^Vult=TI0>r28L%$Q zh1K91C}lnys^@Qr;>gDF25r3Z=#AFcB6()$}@e2Yd+L zs`y_`e8O*LY*Szz!lyyWFM;aWLa3qK40GU5P+gz)yL(oQdd|h6F?}8;!$VMA+T#yn z(Pl#>SPj)fH^O1?C8!G4{?qJsQ{g21XTVwTWvC%)Pq%f4BVcow4O_x=J54-?nh^kldx{HMa8{+Q*HP%C5Q+T3fnhh_8k~L?Bgo)3G&%}`yw7pmsJLRqXF$Io_#>$K{sq(!9fE2|t(vCgEun@y*)qBmhm`12C`0oERLg#Ys$t~>)8e{N z{uWRb?gTY!CO{RK3suoGVJmniRE3_08k*N^_#UX~_XngWqMoL;OoCpp4G~kJlqv_R zC(ee-=vt_uxdo~M4_Nu}VG##qtA*hy|2K&GgsGfKcYL{MZ75~^7Pf^A>YJ`kg&K;f zP!(SU)r0v^2J4La%>OYsHW8q){|>5VCp0iEY6?|gSEvG0ptO20lx|Ff-C!D&MZ5^A zryhZtZZAT$_+zMw)o5rc&;_aj0~*@-e=-5;`fR9*6hJLTF{rVB%JM6yf*Un5U7rLM zKMl%cuY#IQcR|VRfzpv*pk_sj#%5^xL#3M;#i1@d#RkNny6RCVZG8hOqwk zm<*NSZ0NuhP%Xb4%Cz1DmF`KXeBQI+2Vn~SMomq8bSw_F_#~(mac%(g)5+1_#jjRKZ2_GZ%{qkwz)fWQO{HyDxe5zOiG{x zwnJ6qTd0g{v@jLuZaE&hrWC4x)lj;y4i14&*!V+G1vhPJ4AfAl{4-rL|JLJB3!a54 zXb)6|-c}}IbEt|9hlCYT1eIPPh*(R2DsUHk z0e%2Ak8h{c^>8;-OG7>BAu`+uH{riE#p|AEX7n=3R{|Fi{uGqXv`IBvvT<+{{#9@^ zdTb^_&wD0tkTEW{uWTCbQ+ZHUkcUrE1(vkPocED zR$rrRgP<(we7KATEQK=Z(VhK_w!R4+0=|aIpiX}?jru_K&&poZXf%g3S8y$RJrm4+Lg=?FEHv!PnP#`+(!@t?p5;SEQSUi1Ha9JAmys20>3 zY1V*#Q2r@UEm>v5AAstim!J&F-*5?RG0F_(DyWKH3Z(L zQl_y`HJ<~!!zffno1qGN63Xy=0M(TTp-gS+7?UmpWso+);qW@B9nW4^2UZztl(7Mn zg-jXC{Fh?_0m}GfsKuxlwt^ciAAnN2H=s6~-$7NV$~cp*EmQ*rLWNI+T1EX(=}xi! z5~$g7mkobnT+|f!0Rb|Ve^~wvWl}4TH_FrjN=awK)^HV+C0q|x@rP{q8&Jyl1C;$} zF~L~C6QPDO9V*|8p(=V;6oOVQ@Vh52J74P>owpGA$VgrTr&EY4tf!2IzKpIeZi*UII2$%!WV$>T z%5K~Pwdy?wrL+weo30-YHPmw#Gyi3w))SzbJquNVhD%JBjfN^96H3d^hdTM(47D+N z7cPZ$PBI1OK&8JMs%Q2>&8Fr{O?W@3S(O3Rkh7LD|D_BM5TG%92};`&PBsbJKovCA z@(kEl@=zIk4M)Q^KC>F8LB(%`8lqRArs*G+$!Vr1d{9GkaTJG?VJlS2-i4~b3F*dA zw1;Z>C@9;#1j=4yLMd$os%x*b@jGB`{I9_pa1WIH=axT1Rj9Jx^lY>r4w=aLuof(U z>ax?I*7s|mTJ$DV40eMfGd9D_f(zkL{Let8uas#jHXJhK zQO^V%ej?UGjolwm8FpW0Z1n;t?azYhvUO0?=|QNLe*h(4GiYW(e<(|MGSm>93ngC) zWdYxT4PcGs>T%{@OB~8zI#idffwI--LXGXca0EOE)l>bmyzVrc1vNAUP}+P6RM)=( z)sr7U4cQk^I`$)+0c&QP3NC`}DBp7i4%P5x%bieT`?Y2L9Mc2+phNh{P(5+F<;_s( zcUXP})zx)#%@|LH4*pztCcFe{(P|iC{;TClIMii};39YiltI}8HT|mRnHF}1nyx`O z3T}Y1bnja>T47o|1=c5g9#qSN)_)pQ&s+{QtFB$a{MS5vod9)V?R?YqlcAKb5Nc7m z0xIDasIhy{#=ihH1YbZ^q;lAp+#!~QP`Yz3lrnz+CD*XP*n!Cf%zusPast%l=Rhgd zW+-LZ4b?L>BgUYlKq={RsA+U1RE94>$yZxx{QaS3O&(PEtxy*89jKu>2sKN3M+?2~ zw;DxIc3>A&!XKbA?!3xq@ySrrZ7o!fy$#i(dPT-=jE8E#sZbTX0ZRE^gKgpamVZDs zxMi`CkM_qQ!NpKroB_Xr`EU?C=@g?}8{vHXk3qGh$*E>r-WN8;e?4plAAoAvD^NYx zc(t*VL*R7$xllT_9b)MC{uhUo?PsV8v{_@uyc?8OkAeZ10W~dOgqlXbKq>D;hEP3H z2(_4Pg@fUjQ28dFX5^+q_3)`s@i)U|n*Sf-P*+Yo-3Xipr31HH|65Q!aR`oq1I{o* zvKp$(?|_;WFGE%M5LC|1mf;=BuET`yVlqd$Ze3n8@%hxQwgsQmrJfmExa2)=rP(85@)`5>g75qF@1Kv81 z`L7IrB48?PaK0(f2h~OA!%6T7sCi!d0;BDnp<2Ees(|%SWBnLZ5A1^@VWSI;rJD;! z;Ln57{;g0OmX|I>N!0T8Yfa0>!YushPzApN)nzR&GFm+iN;lR)jpb8t1pE;y& zF{p}s0JY54zRXnkM5rEE0~^67U~~8uRF8iLrF+pjmz#_(f~x5jC=>f4)I8k_mCzeA zUEdOFnoftxcrjETXG52bVgsDe+o{t~F6D}~DUEjSte4An!U zt~M1q2SzgqxCKX7SmzqEUiXJuzo$ag{A8#MqfiyQ0S<%D+VCpZ8YS)o)pKc3%6Ku9 z{EJZ2^Lwa#n_p*ir2BQu|D^;BCO}Y03~0yjdn z>{+OEHE%G}v^$jU%!iV{3ToMY3bOcke!d}Ul&a>9rlmchDlio)K`zu-t%K_F9dHr+ z465QIZ!+OGK#lcwD8uwU)R1($*$n9jsD>`4SpN!`Ncct@z8$h? zMLo~kfS;k(Z_j39PzFHN@N_6;x(cd`--R0Uge_)Y&=1NaUkz1}UDp2%tcJhEokn-s zK`HZ4C>>Y~-T8kB4k^Q(Pz5~+)zZIVZJ2PEvFS~rhGIHYPc4Hr;Zsmr{i5~nfwau? z1yqY0-fir~Kqxyh8LA~?nhaHNHdI4zfHGwF!>GpiQykjKw7l2!zzC>CX$@3YJq)F6-$0Fh z>r&IzGoUIMfttQ|!DcAq2T;oP^L-{==lhMRo(GlBMyP4J>wf0HwErst)b$M>F!Oji zbd?OMt9C*u+iy@?uo2t5?sq?DLk&T~gQh}_pjtivszM{7S{i~HqHCcVb`R7d_w|F! ze--dI0mEU+Lxy=!U49Q#1z&;c@`JE0Z1Av|zwMzcTYu|68LFTN)KHyk!>@;$p7%rP z(34OVeK(3jhT>zW`Ti?Z*ED{_Ouzn6{#?sTp@!;S8~=_CKjBfY=L*78pmgY2C?)&` zYKWUX=Jf>OG^mC>1l929ZX8mQnva`^u23d(0@O6S5N5+|FakSn_qu=Mc_q|zJ>dzH zejJ>DKLefx?}n$sK2LhxZ^E`h4MpRpjNBMFQS<*I9CL|y2lj=@PaEa&!|U;{htpvH zXUwcP7iw%@u{;E2n!7)1lyxFh#ZQH5$nCHy{0d4}et;_P57*E9oB5pS`o&OPQv_AO z2FvH5ga0QeL(_PNY4Ip18=eL=mW5F1PlFn=>tGl@38nRYcbeG}fbH>L3kOlY=SduO zz1Vs<6MyaJy&e?ZvlLzfo4ja#AGq%&GYe|G?Df2i+%zaM)3XW;k2)vy$H zg}vS|O1B7VT3-&;1Fu3UrRPnyj9ZJjpg!5p#x9lkys=!@PO55^n zVpvMv*-o|oODs1-b@>h`UHB1dNLuYR><6V&(;+$)_2lD_5}pG!UvGw* zub;ze@Edpn{0XYS${(8WCQv%k8mdP|!6vW(YG^KmGPzH}1o#qE`rS~v@)fK>`JT!j znfY7WvN5cVKpQB*PEb8G3@W1uP%W4RHTDrGxh+t8yl0>)vKOic4nhs7^RZFNg;3$e z(Ea}JW*hJh)MDcO#IPG2i+>hWk8Ff=nddsoQm7%>0k!k_0IEWsPYwG+DO;}P9Z=~% zh3e5?VYCj8>YthOd1I)Sb%2@`W1+?_8>&msff}kup@!x?sPrE}*@f?*R>|7?Ou8;m z;iI6GZ7Ebwt$~`3>-RDLWjgOBKrML?I`Adf7=8<_QE;k%(4Smi6DQ*~f%{EeZMvwakYT9gc>Jj0<3$U>-f{7R?_JOwo* zd!Tfr>euEQk7TGJ=mitua46*sz{)TOR)H&^3S0>#cLr2`(c5uIt6zccm_m0n$}k5?CyJnys|5Cjo8e-(7pg~xd~3>?3nk}+R5a>|;82&WhAQv^ zDCM{T4u%gyZ5$55x-juOqZ56hdSVKca;=2w$#qc6>#a}?*#%Y6cc5m;Cs4DZ`uDOM z%>Pk1q}>HjE!hOs^*f>F?e|a>>Gp$>%Yc%*8cObAsEj|h;njXLI@J*>d>%}Kr@*%G z4(PyLFp=^-`*BFA>K!mG8U!_M(xEKdX;8D_UK_s?s)avTHu}j7QGY1qOM@DsE1`Pm zeyE<^12vm|hN-a5&&+=Z#|Rv%nGY)C(=Bg?ir)d1(HBq^t$)xMn88pzkq$!sOfhVR0Vhc!u;3#JV1al>hP;+`ADcPI|)h`)J7(BY7= z`2(Rc91d&1rBL&E8LSL*tbYZpkAEff!t;6c)Zsn95+<7$HS?T~|8EJ{C(878O=V96 z2J-ghy`Qj#yve+;^FBeCo_eqwrCw_N*AsUowK?@fQ--()vv(C*;b^zo!XIKwt&$aD;B+9m6|`cLtJw63^83WWklZbtqt^#(-zK zEx0n=i2q^aI>4`Ncs6nq@E5_)p`OX)k%pZ6P`+n$+=DxS;5fK}*CCUeZAQ1?k3Ve* zyNgU(knTJJE8%_y{tZ`?{&wCf$b5~zqfOt9u$j0glI8)zPs4oyugdrQg+t2cCqmDO zwnDWC*YgqKLBiJI*YuH9Ovn8m>`eF$-0dk~6R)0gkzb3u7W~!bsoC>^&CeC$pRScC zzqw7MKv}8tND$$@824_QxC;r_^X}&z%lia{-dQ1?X2>SqPQ*>(jXy8o$f@A}ANft< z?N$~>``aP3hQPMCxAQ4INg6`JoL=w{ew4+4F88r{OL;`85R8b zxR(&Qh45aud#QI|L6m?|c(Qoe{xO&=5QJR|Z^d7e@H=d6=O}@7zmI4$$@3KQRwcX( zvb9NjChxh#T|(F}-0^25VVChfOThPp_uzHMzXb{PTrOeUmy_^joEvT8Q*3;i_1|j! zPm|dcZ9v&zcKJ>G_8AgkwAjlZ5u0(RTLcD9hq3D-vA3;b{M z4j`i~WH1i7^QyaKa|8ey^O@af%j43FN7BoUS!jqj$5l;A@VQV zeDRh&J&@P;{)>>m2kME|BJfItTN2n6_y35v)+P=hFq*K(2ph$F72#R%YWOAZHN4mH zCXjX^ya)NIaH4W1?0VcW(r?Cl4e2rz&a;*{J%i)p@3#R8ybM7-SHpBz+r~|DLs&`pI`d`Aml6ba_?sFczkg$r+6_wDxF$B(_mhtCy{Ffqp4vD{l zr9>R4knj@g?njyraGy&27s#^Nai7yH<|Sf6pa8 zdIHX|yz>wmhQK8xI3M>;_!r^N^ESpm-e&S5iLwcMg*X1>5jO|VK+?pYIpj5scPL>Y z()`WaoOctlpTqWq7i#@)faexGIuuMHvNDNorm>}2cTkDRvY&%-k{AAjX-fWV6cB=h#hJqv+n z;30TB@ndmc3_HOvVXq*!3IBJvXW{ly$a^ATuk-3Ti!eP04LsfP7a{X8{<=_4^h$)k z4YFz-qkOxxP(B^vuN{G*0*5hWNv(B)p0DIr3->^~~pe z$aR^2>QuJ&zc)hb2-9A_;&YKL!@6`3sMZI0|@gm&3XSK;oByA86Pi93kD5R4WJLdxLiZF@xYcT z3Qt9DE^+baQtSSTfR4DQBfE`!p2GhK?q_V;-(X+jFSQ9zA)n||1TL@vm%z&Sha(iQ ziLw#8f%jB0EFk_yTi8kXYg@OQ9Qkd?>6vBO($a)7MXY=fh6qfNmOW?-lF;wGTZp`y zw+@N-;(t~J;rB(CcY}}i-^nT)sq3o+A=l}=f^+T`lrOT zOoCh{xPQ{(BXYGBh$8$onbwB|#BW1xG5(WyzsKDWxzBLNpBM0_B9}%0CtObr()A(i zH2lMnyPo%C!u1SOI;-WL&k^dxtLHwrf%jnvRCqd)u$1>kE0;&yV*FoPnO|Tf(ro9Q zO~I{TecnXmSHb1P=g7^wjrV=hMnB}AiqAnJ^eiC*J-SB;S@%=OR>A!yGGky7neMmg z6Y&q?J=LaH+M98oL;Oeb@YFYO|II~~C)xe?bp&rFpb76*+{&XmnSV**J-myIu&0JQ zWu7MH5<;Gb3lLq0dnCLFzn;%{A0kyNo9ajWHz|UrEpq*dyO_B9kpG#m*LfeoeLWmZ z_-i(wVfd%vJ^=6FwNKPDjZB{8?ZW#L0*#0{gnIz)Ox$PV_EJcHI0RPVjX!S@_AYXj zDCoC%Abf*&9&cA0_APRiNp~0TlZ2f?nu`f@Rpuuv)Pukj+sYEca&1BT5d4bwD*S^8 z-wUV10niU0fm=vBi?n;7p0&IqOtxL%6Z=dR7o$@o8)QClPoRvg`3bfcpoVz7qa#th)>0 zCAd@JO~|&cVok-zENTSPd?Nm+^L> z;@80*Hf;$1X$Y_9y_a;$bugMnWFI_FBlsEa(YTWlsE+#$;+Nx(KmG7`{MiC!fu4mA?zCR+DF(Gxbx!&qop=c8=GM^ zk?$x+p2u*HA^d9GN$^}Uc!ID$Nb?0@zvJ$MyEozS=hwIcE+nog{DC)-^iz1RAgl;~ zSQlgKaooWB5)l=jV(Xbo_z(&ikAHzJBnS8HWHJ}-wsJxT;?E#_18L62?1W}$`p;TOKtBR%B5;Eh{FAT|xPOOwKF9qk?}ubupSPHd zz9a5g+Jp0sl^zN9KEZo7(VS-~#-5X5emy`%m(DiFcz7&vWyo{GMd;iA|^k>xkGYhkYI< zZn`UsCL?T~B5b>roe4Kb$)FwrJBVy$ zBV-e5SoevRCn1x^I~)HOWOfSj50Lh88-ES{)wVKkS^kCGBI0Yp6{J0x_d(=d=52?} zQsUhHzn6$b1pKT3g!S~pf2qw}{$Ye~folkVlJ^&0JvWecB5w`iha;bg`wW|IzRk-> z(t6U|Y2z}Huj^_96an@!vsyZ^BR1|0m+PfXFj(|A@c}gs&znLfG}N1>tpZ zUj!>Y?+`YY_#kN#ao@=M0Phc^{~N(?3D>g>{}ALnH4|qzT}A|*4vE1YPEN@06a-^? zrVehE9?D%A$S(-yW;)?WT6%UQToA~2(t-s!zPwnyX;;NMPM_mVh}}Icr*1-mC&6(N zBThzsAmAj%&YM1a(SV2(%nkViP9z-gJ6#e}lT$Mi6T2dr7>^1cJ1#$v8OiqLI~l?3 zfEBM86iz68clxv{wX=Q2MN5~5BKf(#>{!(~`)a0V2YmTUb8_-xSo)e1X7Ay_r z6@-Tl39Kpz+f+F?so+fHh*8ZC z`U7F7bJC2?zWmHcP9V1+oSabl)8ba%evY2Ru#=RP;BnoqZ&6bIsRc`%MM=3%ZX`#J zuoDiYX9WuKdRLws+Rk0 zG7XQ(OD-Fj8_G?>02Bl>BcVvxiC3VA9#8QnC;Hu)td<``FshnU)qj&!CI5@e(HR-d zGnF=OTWwe8TE>;m9l^uYFdVzx_Z-tI=FjXE%S}7Cr!Utp>lO~Ih%gD9IddkCA=|KX zM0ld#jS823pEllG9rfyorp5;Om(}f(vI^%aqciB=4gQvO5^4r>o!+Ukm0>5g%l}k7 zMd`(Xy@7>GS{f) zo1oG&mw#2I7q-?Iq$yLTo4O=Bj%UOyXPGa2SX_=TGnh_XX=dp8dfpYW#%sD(S>cQb z#)hwH-bM~57M8G!lqCeA?Qk%phYTP1bHU;XzJp^yx{_kp%^ToV)_n z$LIHxK0lC+Fs6~b3+Bh+d@4R5@tmF%mbDICzN3uVb(GSGfmdCGe6+V zmc)_CqGjpKiuPa9v5*Ecil~aQL#&y3?y3>=xz+dilR~-KMK(5wf$%YDDi&-rpicg% zk+nTqQAn{ikBt0Kj+ysGEYvwPCd>lCnujiimti^8yu+GSm`}MjHT~$?jAN!9Kw?+8 zV$mk`;pswofm}*dL2i{xL#KD~M$Ld`2UZ5MRhcryD9DebYn=*vwC2kAkTyHWU>sk{ zRbMSZY3Pz#7GX9exqa;BV&Yw`isurQnJMdG6?F_DWR|J}mim1KzNH1n%d1T6A0?!b z^W2y3s9P9@h3R8^fjzO&232w3M6=aqJ ztLV!>ZtRvbT6Lz?>_KGW@R1UzPxF+ZksH<8gkwma$h!93;}x~R>T9Du zSeLl%atGApY1IDMl`M-pMlFwst5{7ps)1P&*d~-!G}i8{#9rw%f>~N&a=Kf{d@Wdv zu0K8(Fluh8;n=XVMl5uVX~40&W4rfAb|x~9vANtrsGO?U$%}T8>60{+b z%>Zb{iOZUTkCrWsomAcfo*X*nw`|G@#Ro!iR z?7j0^$2y$ftyvoVG321)lp0x|TEmDIRa7<6GFOP+-z#Ra3oO5QZ-^FA5&!3%IVZWMg1|K6f zmWXk)oXNqod>;msQ&3nth+fHkQj_LQoE|H>`00U+qlz^h;P){{a@nDVyPBq(W7sjz z#jzQebSs^8NmFk(RYZA|okrbhm&57VNwbGxcLpbA#C(@_Z6*sVaZMSWWaD!-cIKt~ z+Q@(@(p}rrvxC_09!@shIh5f@C{4R8+Z+34clFW-FQ4b_ssqp%T8(n~2mv8ZX*($e)Dlx+0BV)~kl+tH#h_;C} ztgKBTm1h#zi4fnAmF4cnW`u`SD9_|*7XGlKjb4$JlJ4l>%qXb9xQ@g|Ug0FNl+hEJ z9H(if-Tf+=*0{3T#TH+&q78xhKE@;DjtisD(XD*-i@kWoSykzt%s_0wx_wy2sy9AVwz zQbFe1l&4{FlZ4F%%m~HX>yMx4yM(*`lT=wr$C2k+g2CT#%215Fw)k|b#%x(Ib6Le~ z6=qI}EC^=P<&ZHIe z$m!Q7i8k3GFq^2bXX5y&(`Jqxh+L*D<=*eS8y1w#kGRkx!90+8|{<*rL3mR>x zJrgsWqEN)$C50n%*ehwDRAK$LhZJM6l-!qFM78{Z9x}Ou5;_;49;q4Jz+^Z{W6SM` zbBeKst2-yeQm$$nwG+|Z3VSAIYml-JYfFVaqck%kyfnv`pS9FYx76;g{#&{Nwi-vK zi~g4aBe};f(jSVXu@bS&xtATb>c*(Vt3|!d#htI9AU~KEDO-(mBT*dz%G#YN)#I*7 z<7rO^*JOAo#b<#p1E~<0w)yJl*3%lw-rd8TKca&wv zMfTE29_P`(QuoA0Y^>omqk5FDiR=N&q-{y@qoor{Th0O#n|#g2z7yTs1=rdyPWck+kNtMdW6AMdi%)BAIL-z%A-4It?$OD*A>g>9 z#ll^7%C5ZZ!Cu=QpFi1|%`VTqpIF85U+c5o(PCm{Upbg!VH3lh6FlU=3Bo<(TH}!x zCC2MQeX}EB92#5&(FxEZ@)exaDk@yy*gm+gRJTm1aL)J_dK zo&EG|XKOm#09_p%7Lcb+6_@3Q1xE5Jdac5^tGzODe=ZB>*$t_&ODJ*PVR76(GH}{N zly9O*n-gMdVW)0b3F5X!`seOE6__7l8%FXG+0F>2gi{vA#0chw`F+o}NkTHE2oRL( znh8_0R*0rWf}C_IAups`sB#rAExKWnw=x$`v1e|4rT4Km>qukx-8CWX-VgaWm7-48 z3YT7b(_NJsaL79Hhn!)z_SGeL_}1ZG_XibrS@zDiYvybf=5%Z4%Q^(piB5_m@N? z=2jyvw%m#ZyT(GB*&rQvf*d)aR0cnpnK@Bj#Q$do?8sHgShX#UYL&MkJNDP+Ikn1u znG1Kld`pYcm0OIAJleu(*-?_>pv!sYR0`elNqMcidA zhf9b2A`>(dBbCoyDSmKqPvnP1*)zIZv03JV$HdQbFZb)HYgi6)=;44rHuCOqZDwN| z+!J+UIoA?j&v`x~b&GBVor{1$;tbQjQk*42^bl?p;BXVV3W@Dw& zSrgKHG(RJfYvx0tRzcN-gP30z1zPaa>Co7)tvxk$a<(S*DAx?u7B?g2OscuyH%oJc zDR;}(n9>cncbII%%6sQ~I}z(%lkkfRRkJCK-E@tQ<6gPOo-SS9`}lfoe>tae+*~El zF}e;8W;g}0N2fK*c0&0HWoK+wAhq^CebNnX%@S_Wf7a2;gW{;gZdcmM$^n}?Txj%rZbo1SVyJ2IH^CQ*Wdr7U_+ZK0>Z(HaL zogM6zkgEx9`}5f?#G>2Uw+rU*t%SaGAV*iT?4G<#O=H(?>(`?E9>c7kD3}kN${xSEcyQ?ePkXqC5-wJVO zpSvpmYkefD-(@)|9$ua3k;<GVGI;)Mre`lRo^y#;pk7xbVyM z@e%~hw&!1)XY}g-q6BUV1}Lhp@DA^iWA%s;4`WaMgY5r77lY9dmx;Oj43q!w8S6gj z|D@^e?@7n(l?7a^sxkScS3g_dTQh#+!e>3tygUN=y9)^UCoNke*Lvr$2Yj1 zdZT0Pk2n5G)bDln=c@SO!(MjiAmsjh#}Vz|n{BmSYW!APuQxT;=j|yq%dP`TSG>KX zQbL(Gxpe#PaOEEMr!HqjdZ;kfF+aQM=P)Y8ks;q#SRt&m-3Q-z>jnxUdHlTLH=mOv zl>Yg@Bu-A*v95cE2!Xxby@A+;djr)64ovQqk}@#%$q^1n&otl)= zCnY6e`n05(_BV>8F_^kRMD}v!di8dC4H(pCK=+i?*zymHYft80CW0aka`LicpM3aS zti#8-9rE&v16kqX0$*u*AeT>WjOi}o;|G6MHWyj>2MS}SeY`1l^Cye>gf;n-+*sb{ zRYo{YVJJJdh!2SpQ#ChzaF`9LZ9a`>mOiseY}=BDrIj*e9g;-wuWP+VA)RZ2^;gM78;eoO0y z1l*8dLX!$%%13es3KL3Ke0t^)pUl4W#RnBWnQgVdeQL!|X7fYEVZP8R4(00hG^gl+ zY#gDy^yT{Al+iEr(XYc|w|!ZtuV!NfpErzhA<8-9Kq340F`;n5{yb8Iw>r7>_x`-d z@~!;rW-_pHPM4g}_FSJsmhO1*J#V3JpA+)?i-Un|6|CTNz6%Nla*p%4to>S+o|qGx zwLiDyvi{zNu~+wZlb-*+KgT;|ROwcXd&r+&%mKQvbSsoXa5l+GUmkRd`AMueFBnKK zcJ)LB>e7kgv-qAiw5Vn399tXnMg=ZoCF z2dY=@J+{Mo@m_k%k7HLD46Ki|j->RVC1i?vc^ zxtLE#HAkFCe(_en(E^pg9xc;;Vyoz2JpKo_{7@k^DNjswZ1Q79+sLS^V#T?>f5_a# z9yjwNqOA!s6|o+-sgZK)WNR5J2t{qjlQ^m%GwSj9qf1fzQAHeHf|Y3lYK0#`YY_k!havR~K)&Nh@9ZcWv*wr@R@p<12%tOImxq zy;{Xr(RhqZ1oJ0Xoxg38*ZV`&K_g~y7;|KDXtQfr*vBNhUq8pgx3V^+7pLtvr?%qU zt@nOYd*gxaW1x{?X<SPR;qA@uQXh27IPHjhxGETl5I(`k5$-LNEHfM3?&lC zIV^GXn5p9}W`R9!`eJT)iZX)qqg!(hG-mkd@w|{$;^MN;cH{k8P?Vh&Qronk7ZpUP zNmT7PBCB|}9z$HxHnE#{DFLmI0`;l&u}AIQFx{t51P!ddwT*a*{lldi1&#Xhb3 zQJW1v9l1Ye($Cg395){~;St#|MUG4#Dv%~n?orJMhSCeNol%n~jhj4c8~@L!H+rLa zq2eGv^++*_loz)NSsYO{H*IftMrnrl-0${$|0cp@@x>>LE3EIVr4o^NHdafmP?U^0 z4Yqxny#q7nuzQsNw z&!c6n46`ZzRW?n{^0CkAj$Po)V|SGye;&%I9q;mZuCD#@v4IOGlx%A2?cYO%F;d|y z-=i2aeyC%LG5wA?bR~P+dLJG#71b(~+WT^K64ebre8PA}9p-gsJ6rDpez|22PGw6r zINoTO@9W`^nG=o;_@s3UWVY0m4|{3X<-O{D;<^j8R~+SCBYH&Eq2f(73or#kRRkD=BK{?U@=W zC}i>!?K{#Ug`DkMG4FxpW*MW;pzEXYB$NkFwf>-BJ-d}{kOO7; z@{_s7f7`xx-ldgW*+YV3R(;=44k=wYAj7T+C1Vo3iP1UX;wL;6*K*hDdU~}e@J?i4lLx`-jbX| zZ?}@q`+4gmnl&BWbZx3;{Sk|YZazz%=<99S#_IKPWVT(N=&9cPH=tB^Pz_)+ia=*;}t>{CM6@5zR{coxL4m+8SsiIe0#aquLQv!jpKnU?YCgS}^G$shcZgZ-`@+r}5|Oyc+l?Ipn^?+VDj>TRhWAhh30p*Jba`+%$1(KO)WDl-bKOU&&>?y$!c5O!i*t zP2uS4*0=ma)nsRydqcvXQ1byrYp5=b;&IZ;`m$M%>7o#Pw_Vza3meY%(OTJC<)~IHxxb53i@5SB} zHD(ZNse4<&K+B-eMRo(fpQdRiyuIvG_>$s2-d^Tgc&wLu;Z?NH6Yq4*L1%enJ0E+v zR*;Wl7$tTY*#S0NT7lZgAO1TdfJ6$W~Av zwUwP7;_BpP!-v3b_4Blvd8X;xE?qwIchqu;OkYB{d{t?aE_^%L|p=0(=5UJyL&f&k@ znhc_*>&r?!ZVrck?{7ZVKUV)7H-lq;?;rh_9K<=za85@ zT&R$Lyes}Oi=+Q4;QyL~?T*^<->`LnEjf3ncd6!fTv2E%b5(~lb5>%C})vw)2&E z<~;5_kGbu7{1VX6o9yZui6L_V*8KG6&4Bjxxk%5gwymMn7AjtAVh?vNgh?~XswDL3DECt zpUC4Cim0Ub;N7;+5<7hX@7fTl^Q!>r2uqGRccpb_0K&GP!ZW(rdS+^_Fnuu-sTKGT zNvCbw^9G%udv(YhtuPk;@+U1dGI%7H&5iYDbD6QjhmM#R`eb{ldC@ICsARb83}HE0 zeY#Mr7w*eM$PWk#at3`VY8moaaZD6lb>;W*K?PJ3DUq~!wNDmz;ZpL!V;Knoo=MN6ZaF9o>QIu}Rz_=Xk)6I^t!L4T6nqZ+0 z#tvn(^G$cv>LK#URCepJ_xsE}hR`K(BXj4}2(%cQWEl!Ny3^*4gEGKa30dSUQKg5} z35W~sX#UFdiiUjE+EU>Xsh&ih2=)W3<*jBVv#XjZURl}I^r@{FI04(x^uIOO zY{WI+VW{aVORH`yn5RpY6woY)9fy@1G&ry<$59i72ZIN~{zgW;T{9n$rLuRSIbw?{ z&I1gR;}P|pY>cAzEJ+@i#e;I|l(z8GVk4`-{x~E&P(BL7(?T6nQv z<~my?^3C=E`8iT}VF|zYC5p;%cRk|s*(c|gQtk3xd?YM`_X1#FtP=n{&*H1Zh<1s6 z_=$WE>-o7>N_KoD1Hnf4(V)CWeTFf=kUz^|GoF?2q+_zg{3I)7JhFKyE1%swLI(uH zlL+h0(>XDFW30&##MQj;zm^+~t6uozRBM=RLvngdEg}xNs~l3M1P!R!n5bbJRkSgx z`;84mC_>i}w~sc0eIVeleP+7MlSA?c5SCO!G+p=Ws#)Q~T5Sh!@oE|zCXb#z%DSTm z00QgSsD|N@Rlc6#*B$+v4Nq@256fQDJ1qSIcB~8z^N+)l=2`s9usqSRV~8n~63YLu z%8sF2DPyV0oM6FOj71$uy~jf_H1nV`;B~en;Zd2FU(zO%yqOiIbPiEC-g6 z(kFu}=R(b#(Au@xxeB~Q!*KTTX+PYUG{VlS*-w^A0JZon6D(ascB!buebM;ga%J}0 zP#xH=iqqNCL-?9GJ}SN23mMe6BT@zn8WDgtletu=n+v1z;cb>DgxsWUvopVx*9(Uo zeHK^m=q;<(rst3r;j1e;sUhdzuNgQP*ogM5S6RqKW676OJBT6{2yUsEtJf9^#o3DK z8I!%V5VK=)r&pqYMxqjB#AiMgnOnCR?O)BDACqU<^R5TwXFQ4v56Yz6>z{a`42Gas zCxr$OtR+gE*uuqXl+O1?z`Xa6%;wxHpexchIKFFx1iqCnpXPTyPkXRH(4#~L^Lwbx zLsZqAM~2eGuh(_jl;$~W4xvPoCiyiyNXPO?Gx(5v%k<^tsZDm$RiBVB9eL>q-_6U5 z9lP?5Mq`E_Z?-&Bx{S-@vMH(PTfP24oW229#LPGR4GNk-1JPw#@|D#BS_;=xIn%90 z4D_SSh}k@$<>gj&doW_%=0b_%tOYGRacEI3(O)D-e;xdZt_ zgNFfKdzp0`8G3&po4fFKk8{-?e%oYRL)`*)ntTT9Ubs*ym9J~3utKp>rSlycrC^GDJX~6LEguEg9 zych=9XdGD@tA=SVbyP`=R{D%{Au31B`J#L&!{+&tym#Bn%z@%Dc_Ef88bX?YnFUvh z6V6SE$a5>7E`(Fl($N{7KQ6!R2sC7kI20ecTqBp+P_w&j0KDF4_avGH4UuA_NM~Q7 z-5SmA-B`09wQR=HjK*1i+_D{-v9!tauzy#(pN-7D;Y2WBZbjC@mFitglVJkiFVid$x4aoV7YsCWB*D6vOz?LU*g} zEwToIW!dnXxZ;H0QFO+AZrhWmFy5vl?;AkgwZ_qnJ6YAv2HVEx$evh7rnNYLLBo?J z$7j?6RngD*U~Ab*eQOjCp*#Q)|8i}JWv`Ggl2 zWuTKXpYZBQ`9`O?@szwm%=YRj*-xbp8QMF{C#U4bZEiC&hkA99zF$d|izOGC14 ztHuQ$S+F)4WQh4;O~!7Su$-=^M4az4FV^HwkOi5|WkfFhb@^Xct~J*h;T7ic_|t6j z=CMcRRx|pj{I%cHV({(w`8P{F61zHVS!k9FRa1-VMDgq_7jq$}*>hSx-qP?21-^pW zaz>soAD)pe79!tcehoc=`PF0ckK46kz_Fu@mn|*-Nk4=V zT$9uMFueMt+}~mDJSks)?!TXXb@OC-3MEaG08G27J?ct_dwws&6dsw==cJ$izIhJs J_s?@O@PEd!d*lEB delta 22958 zcmaLe2YgQF1ONSVC1&isxq~1^B=+93_AaVK5=0^)5v#bVy*k|G(5liJHCs}>i=t?$ z)~s%76)kP)LR+-|&o|fcdp!Tw^Lozfb$MUwoOA8_PMXfYpYyF1Is6w2XItiQy&38_ zW$~$Uj&nJi7>UDcAWP3Ge%>bryOTE#-SQ=1l!^rY=n)6I8IAU!^XVd*-0cEf5sx1 z|7klS6;Um%j|Fg$=V&ZNdJ2}qm#{eQ#2k1GE7QQ!n3MFKp^j4wAEHLK$S~W`hUl+N z#wa3HaRt`F4^UI_2Wo2a$2v|m3`aHO2`q_&us)_^McjmH@Nv}henZ_?is8^yw(%T; z%)PT>IODHHa-59v_&e&xLUDE~8e>7yBT+A&gcWf`X|&7=ZUu?(++Er z9*!&z=XunNzei@zDUrbVS0<8{V28*>&G|O0ho7T{Hungd@52(LJ0c6;8S16CqlWkh zR>JeBxpzi7PA;g8xv>$dBW+L}>+L5JO(YK0(wDF(9z?B$FHsM^iCUamiF$ApYG{XG z4xEcsaS3W|?7}>F3iX_GsD|H0O=-?V+W>!QBI;oc)M9GmISlon>8O^jKs{&^>H+&u z4Lyx&;5Age`>5yT9c^D&2{lzsQTIQIn(AZ>)&5^(BhK@vISinBn2GuE3hITwdF9!X z?1L(!@*ANRYZui0BT$QTF8c5_FaHBny-TR)-pAtF|6$22I5NUf73!jT)E)JLc&v^S zQM=`JulzIAkpGD4QNc0x#kEl**9mLjaBPClc^*U6&z3?1c)wGLh+fu{56a2CReS$Ju(l(65%xBNB;g(TAU6 zIR1>aFn^kDP&3qvdZHRM8MWQkV>DjCC@es$)qxhM5$cV4-W1POScUZdbjDu~x<mLd5FPO<+`{gp^G>rb8jSTwuSAW^Ni2-|C{&M%U@2_w zr3awOXQJl(CDb{w7a2LfbDW44$8FU9EyR?_7|&j)2am(@_=@KqEKB+uFMStFlP)&H zF2-mqL^>9gpN{I_bC?@n$Nbv=TZ!Z(V=t=UFlNUSm>17tKD>l_;VmqOd1l%dL}D(| zO;Ky69oEOOsI{>HbwnRSog=5Q9p1Jys$n0Xdhjte$M3NT zhR?D`>{Hl=^mtVLAco-qFZ~H>ZG46rk-xA6hRtUD)uW0;)T5TDxf_C-vx#2*LiCY- z6Q9ImSOzQ3v9>@pXb`H0%TSB$126pmH8NG_+L7&p8nJY8F&?Eq88VP#dgkDVGq(5Q4g%W#QX3xz2eI2?>qum*mK8iA1K?GV=Y9D-`-9Q5IO)YKfoD7=b2u*eIxJPwPI zo{ehg%UDVKf47Y|-(g7#%!_vJOQT-U7S)qDY>cmY<==RQEVUoYH86(q!B`WQpc=9V zH5E570`ms!30McqYybE6GBU6l6;`5NdP#wy>jOX)yr#+F@I1USACPv~B)KLA3dQpMpwx{*6An63us-J+m z?-lHV+i@WNgE}wzy0#-ru?6YW9cogQtv8XwpjykYTqPE=)tb>JKw&`}Lbn?rLe{mwOk)fWxi+b=EsKs={OXqyW zo@`}MFRFwZ;uzGTZGkK%rz2|WlCU%`LXF%8RL72^rt|@-L)BI>{w0YtUu7H6A61Zn zK3s@eL|afJ@-3FZho}aYdeyG#hNyHmFP-G2XQCSR8iwOx)bp=lbNt6oq!f`xtL?Vy zjhfr-s2&`^^7t(_!oRT`)_KhyR6S8cJR4PSD~92xUiwSVJJ^E!qHF9T?Son~{y9Xn zh*qE)vJds*uTVYy9aXW|T3cQX)uT43sTzS=tW&VKah!FSoAln-?JEBWE08vC*n=w^ z8Un?hN{?5y`gMZmU|T)!7ttVNcAC12GJTVon^5s+Wd38Rwx! zWEWP)uThIMbc@|~;i!i8LUnMQm%m^Ocxe&*#Tb6kY`mTEk0hfF8EQZ>YE>^q4e18d3*W;A z__=4Ex9lo!gX&RNRFC6PbNno7ijI2TMm4a++jeT(;0vUu`H4gm$-jfGge_4$+koo% zXQ;(=7n@?aowkPqaRTXi7>EC2EDq1Ki||8iPx^b*u8MreK6e&sWZuG&=>LUC9U}d9 zS?A+y(tEKZwtCk(AJw4KsJZ+TwML2t?b;}ZN>{_;7=xO!PNKg_#_rx||FgUj&jUfb}*eU9@X z*CAU2~Xk}EOF2tXmhX)>CITjPvjROQRq8l7flbWMtUMv#xM#9~ox4`3#Wny_Fo5+jtum~>061d6pAZld3@ydU|LZt6wG0bL)U|%eZ&!9%+xsMtDJVf@8ksFU-K|GDD zPUkX);cs5~15|@^9J2>WX;cGz7>-pj0z0F6n2Kuf9MpSWL)F`Yb@7Csh=$U9Vq01o zBT2Wwia5%15&B4PN8NY|_2SS^?P3i>4Rr-n!)u{>+8lMh^z@vGwMp+p?IQmbBDsi^ zIc{568N*0Nd+DaA7I#GTED^Oko<}uw9cn+HL^bFq%!|K!`TwC7TiFwKBpRXW_eQ4L z@1zpZTt9~zi4CX+9Y9UR5mW=d^3s2MhMi>ZlV1k)!s@6s(h#*~I-_1Z4D;YrT!iyc zBU|*8b`|sAkchU`aL<)kfb?lp!!BVp{0nuWg`c*IsTpcS;!yP#U}ap3nxZ4P2Ngv*i&O zO1c{6#+q0d8=yv{Gy2u?enhlQ#$W|}5jAu>P(ynH)v#|-Bl8WO*=(bT!lz4)C0Tdf%om7=JCULtepEtVcTEmv)=9K`oXv)T&*E zSyO>};0e?S-u2S?zp^9M5H*6`Q7;;eYWOVAO{nLc@)Pk9`5D#Id|%s>usrID)3VdUq(;RjGU{psZq7PSMN%Zd_q8^?_t%19!o|XRA z_N*&f(yz~Op1J6?7AK*E|;=;+KH(j<fY*UoCHZ)wZxVYAVuDi|AEsg`eURnD-hB6$fAx4QzMaaaLpc4-7jNzG1&Z z_PS|5o@Zk_>c5Zil$)Py14rje#>3*t8MsM98CVds5LO?H~Wp~S!_%CBsRywzuPY|J%9Jx2QMb02nFw= zw$mqA7cZd>n4*8!ldLl8P6kW^i)*&^QfL|LCy6Itd526*|pFdRi1)%a4R;&i(Y=2 zzwC(n2NKb?nTJ}v+pr;igT=7W-`1+ADQb>ta1z$WC8$NV4;$bQUb_50w!9N2kUt4^ z{{`%WdGBY9gx?uPq&OM#P(4_UYWXoQKj#Cxoyucr@_XVCOu`bXhid3$)JWaKC$P#x z`>8k1^BF8i{v6blF2}~&{~L&?=a*0q%KNWiKZgjnl9Qx~K+k zLG|b$s@@sYi2jUaFw~f=kKqcabPR@KH}osgi%13RhtZgUm2d-=!%wgx{)lQoo)DWK zfm(cRQEMR?OX4cjRPI7O_Y$gMv?S}}z6@$aB14TotLLrB(2Jf%Ev~6p9#>;c+=p7l zH&G8Nm(65tqeiIoP}KcXQ1`7sbtH%_@JH;3RkPa$r=mKtB0E1ZYW43VLofasHMIZW zQp}&jK42|s?k}NUP>w$U(VA%HISJd7eg~)HKiC>4=Q7R|+>0%-L2i@vtDOm`5!>M> z(t*fjR7BbKs;(uE<;V> z9@Lb5hcW2Sk+o=y~Xs4mJ<0@2-K1Q`Tq_A;(SOYcZT~R$6iMnqg zcEe5B9q*wU)S-yU`Z0VuYRHeG8gdWYYyU?UwKt}s3ihEMcpJ4Q@)t8sUyMc#`5e@? zJBnTKJJceL3SbR~(9! zOWGIDMm^vNYGm%B&W-3&HoqHc7feHS{eLR7B zKxi40^|4tW8<3uiDt{X_Mb}Z=vT#{zdsGJ|p+PtGK!Wn zS>I^NV=mG)P!;NVwn4q9Cu&M&p-!^(mNTOQ@6V2DZhbKD(NqMD=JTYOdeGy!a=oK_=YxG#_gFl|W5J zGt}pQAJndy;wPdWtwtYyfI68jqZ)P}bwgxDll9G}Cu%orMcwxWssZ;+ZLyG=)+ zw&^C%E2xn!Q`vSj0@WaYLocH{s^!B_Yato6$kw1<@GWX2N=MkUyFIG@5Y(q(B5Lsk zP*bx5)$K&nv1cBm)ve7`f1h~{<&s>N4P70Xq%i>*6qJI+QOv2S1xyn#As z8dtORVo~?ISOZUEXMBK~>kg521SX&s<%}%-^pJ>J`~j-P=TSpts@ops!JkN%z$O@4 z!({ze@D@0lw2L|qLTcJizmlki#-OHdB5F6S#-4Z@wL8LVF_paEsZT^h`7|crXw*=j z#$I?Ib&_?9vPbG1)EYR5S|c}6BT=%pEpLURNKZxOU-QftZ97mO+mSyO{TixWMAY-k zs6~_`#;(r#_yp;JsG(ek8p>O!?N+{yT`T=i=fVQi)E)5r74^LEy0#%bQByeywYJ>4 z?0@z23>oUl1Js#by`H_X8*1pLVi;~mEwbIH7k!1Ax?J_`r)Xu&M>+{re==sR9n^hq zV0S!->OjE;etU*@Y+(0u0JZG@a^Kg3-4otM6jnv(xei?4H2 z`&ls*)#C%Gsk(qV5%V{*4e5%lNzcHd=s!e6+u)F4efl?b2fM$L9MOps1YsP!cJ*N)O#kNPy2rX5p9#rsGgib_2388+~;U%cS9r8 z3*u1qXQ4)BGipc=qwc@xrSG6RQmB=^uP&;*59%mS#H|1Rzm3R9GLB;*tk>E$pabfR zPQVtp0QJC+QB!jh)x#=n>~`#py8jte{u0#5w;T1%={oA5i)?H6|5F&D{Xdq7db}Lf z!(FJJe}Nj>ob9X;sO{7i_4PRoHOC8)uZPYa)EfDyz5TR1iIJqscCd@N1M0amP>Xmc z`n8RY6B&pPaU2flXt&2P)S}eiO=~+fMXlxz*a4@YM(Chdehqct{OYAkcDCtC7(sp) z)N{sRb)4Fn{jZFTWaxz3iS_X&s)fEM>`*sBHFN@MXg8ux%Co2;ZrsH-WCSX`5OZJ< zwKn#ncEPu(_m%8wKdviv_1k?IO@@Xv5j7GsQJ(?lP;+|COW#Aa+;p=&s)<_7y-_2R zfNJPU)FS)DOXu%yzs|Qr9X#_;Q@-C%M638aR7>xoUR=0`ZE0Clx+-dJV^C|P32Ivn zLamACQ4ijaI?C^$7HR38cG2}mP1OR_!Lto@u=%eOQHzWAvWuxbYPDy0>32}8{wiwQ z<>+mPvKFd`NvNK`g?i5SsI^hFkNuDtjI&9vL3JdeukA=}qyc`X5fSxZ1Zt?4p@wuL z>VbQ(CH~}Dqn~|15^6t>M|}%kh#G;7s0Lr~bo$#7sfa4?h%e!Etg7$-MF!Z#)D-o? zwWuNf3^hl;V=FB5q}@)vF`4vK%)lF%jzb69`_7_{^gl2Tn+>uZT!WoSpThoFYA}nP z_d8>WXkTu?HTX65z{yY9MRN=_SA~XHTVi(7V^Bky?l}!L67x_EUx&KyF#7N}RL2TG zZIALg=+~m^NJK-{6V;P6)WLEcwOEP|wI9npQ0GA!<~J-N>`nUpVa8cYxcnN!9=~0H?mhfd3Bk?9`4HQkZi?~ao-}ZC?8QRyoJ+Go(RA98t zZ-6?WVzCddL~XNQZ~zugvQsu1_2NCKq0XCZcSlWB$A+N}wn?b+rG6rM@lMP-2T*I_ zE>6N~W9*C9qPE*NsJShdV&}dY>SMVBDt|EQ9GT+fFZa@0P(yyyOMmO>ze_|7D4c4C zs5z>IBT;K&CTfV^Kutvu^=bA6Y7v$kYmeIUn4fe6>P7WXBh(Sqp=2zMt5HY%F3h9- z{}YigGVY;n3>jyKsu*f<*20|Fz{_ueTJ`-=_YFfeGzlYc32LY_u{3^)dhvDC8hD6W zBURHh1?<0AA}W}Pb#RN9zJS$8=SsK6V0+SoP(5FR8kr5Adr(tx5_Qymk6LUw$6H&V zc29=q+gOd+ z3HH7yRDLJaT1mjH|Nb|dh!)=})R6B&^<+Q#@GR=6{S!5`VH53(Dq=y>(Wn=-MjsAA zHGH~Pz6Ljt-hnz-o}6Sydj2H#zlLNl8O`u6Y9#7Twk>Xh`aFLMHJ1xepa1JnQ+68l z;(t(!xcC&iTUw*)O-6NSJ!%bY$GrG1viO|CQ`rCN!6`EIf=k#E@1q{v^cg$!15j&W zI)>mz)KG6mExPwmFSvlAcpbChP1K8Sqw3v9E!yy@c2U;!6H&|Cq7PG04S61Q<7U(x zzl&OIpQBF9AMq(HKFy9)I_kkoP#su-s{b{rVLzjK{wHdL&2;bQ|AIs`_f@eew!$c! ziUn{BYR>nfM&K-J@jO6{Tp31CBT*C8;3lZK?|_=xQKQxU{Qc-^zYT)VoT#OCDBM(v(MsI~JSYMYgwXP@%~ zs>h>HBQ*y#<(cT$+#DyO8~;UZw^H-%H=z!wshEiMa2x7DS5RmBf2dtjd4avJ73u|J zum-+@nxdoV!=F$il6RpU@tOWoDsJ*ThFWwtJaa9wi>xZ@MC^q|mm?#d*6 zjr`_#9p{rj0P7I`@9SOiGW4d$uHxjq;XU(5Kaul~6=o8TrNS%t1K}XyU(&;Q$g9MA z;!oUD&3nKF?BK-@P*2xCUfQPkA%@5ol$G-ul8mg~tjpiV%lww)*W4JyP%lqIsH-cL zf5aE@ZJh0utL!=NWuGC-$2mpVO#UAjM?IZ-FB7j%i16wL$Zt%#b13`o5}Bxl=JP(Y2>xO6Xqv z>CS3nPcr(D(DfS?mUxx&k=CAVL;3|tol5u$>8CJ^ zhqUtUyWv?0V=2#vF_b?+{A23sDo1>hjb@#uivAVC7)|#wQ@A07O1fqeFUdpZ5@d^6<@C~HCbH9{rQetof= z%7Z77=ucrH@wLPo6LwP85WgW`S9=BGD+xZrbJXoa`M=~(CA>oV8`3_E!Tub`Bk3F;iH_Ro(6JDZhBJT9c=aJUetVdTp%5;^%8jn3gdB5|r zUS9d};HX*DcUsr3wNXl=Lcb)J8L01Ch53o4tA1F`p@>P~W`Vyh3=0DwgP#!XL#o!?? z{*rf7e=O?NJ51RK>J=leB%w6nBSKB`XAq*O7mptiDiYQZ`cwZ`!ZhmbCH*P!X86A| zdIIr|+*pOoCy3uBWTSEk(kF@QszREdOPs2xZ%etn29+iL4`BuQ%P4O`c#*R0ZekSIjygTlD85YlU|6rx{+4_pUq0~0?!*>`DCm?{l$cCl-2ag(>!~4?@=;q z{y!n(0zqHBbs26f`dFpsh|eHTS1les4Ci5I?}abp7hYU-x)I;%-9N^=Pxr>}YRt@_{ii*CV`PcP2g|Rm3+@x}n7Y`$UHsKa|y25b)e(a@d5Rc{= z4M}(Np7jIuqY2x|+eqGPct$sKeNQ+<+4}^C;BP>MO~j{R9x_^Z5AH#pu6~3Cgj9l| z{3pscVQ$j1xTiPq(c~Q^{W@Vcp(*+Q;iGFM>3Y_c>}3;m(YZ=d4%D_b^S@`NBP>U6hFFA)|a%m z{=HmSp$AaVjQ9*MyEl#}FN(5?US3Wfu*!?O-b>C?rzm+(66z4TlV6Z9ko?owjC-~d zpMbiqkT*p?|LrGCCvnT>JI#r&A@4S-?w7=M-6SM=@&72hM*Lz{iT&qi(t`;}ls&oz z@_=Ea^^1$nUjAa@Da7BTOuv6}=5kXci4nwe5pU~N)I(0|AJW|+CuUGylDatve-JNC zUN~jd2*XHsBJ3vU>fx#Qdct7pCKASR?{(4(H2<~9Xh32pp%8Ihah9y#ViYDm)=NK4 z`4B=)9*|89ApcojQjffxUY!oaR}q?#zXx?i622nrCtM}}D?%UcpQ-)do=6LVu2;CB z2k{T7Pz0xq)O-7s{3pT6^gslx^eYRKoLw4dlOr&B=d)_&MS` zh`-J~PZQS_usDC?D)NRBPEbBj`!9{eSwabJejDdfFw48)Ptscmy84m-GId_XwxpL3 z&JcI;wpV8(>Di>eL|xShIVqdWeY%Ph&Su5jHK_7s7jfx|F~x;c}MUQo8^q9EC+do$XialCypZBl5mPT z{;!GX`W#>I;?qdCrQ%DZTM^HWzu{+?%0pa2ZGx^c)LT#JP5Kz=4q3UJmgH@tz9HNr z)FGXY>j|Z(n-}xy+j})46(}5!qbR6Ln9M^i6Fw#X(Un1D9c6pGypAf!nKNe~?yrr3 zf$`k~$K#h~Bb_twPQn;P!UBU51{U!7A~Jj<(h?GU!;@3vk^<2q`et4k(KTCONYdfJ zq|wC#3z9npY9yBloJlSkNE!2Drb+2#G8d(;&z2cKzK{uQ&**6419vkjXZD!zQb?oR zdR(m*`nOs{d}NqYDR=jbG0h|5Yx?>mPD#j$w9QCMPffFVscGXA;)whSO6Pi&wBCvA$s6Ziq>A*8*@|xU%M*c&}%``JEn!uQ;)dHc<#%7Lq z_M)lWx@}iqeC+sGUt&sXd_oJSS>I6!K4m7R#3xL$xq%k5;{$tU*WNkjO18|>3lA3z zw0mVyAY#?Rz_C@;GdHcSY630SRu3#)yEZWT^|boQ$%!c=eQmmSY1g?=+t$6?F;1yt zd=bgX8NTtUR;O)jiZ3N~ye}>_Wqe{vMnY5|@{O{Af$PEpnd=&5c3b~hNTBhXRRRq+ zRm%)+%5DNzH_r$x-%>qrWlO2Rh^;Z1eYQ3>nKibbG=ZXTx64d_yT1us+tD@$iM4iX5n`eOy*0$)+S(fSI?CZ=Cq$QHZ~=2eYYe3S-?5ayN5|>~qCR<{=o6_KX(_SEzV1Ex`qC1{q)teP4-5S9$-cl3pSB9LJN|B< z?}_SxjVHqcl~2V5)|^@y7;w5_pv;*@p&5~3ffk>Y$XxeXClk1R_EhGdpKl2X?D(pF z=8s>sG?^>DnP*rl;pY+ptIzcf{CV!fz^U_TfpOpU3>3JK6zFuZU?AVcJb~sH%LM9O zY@C^T@dp!l=JMD;@hd9=pM2jwQ1|LTfnL`R1%_O&9$0X_R-O#IWYeR$jsq z13&)$Z`cTCH+JNhgp~1_xBtjAf%A913+%bOCGgC>-!hB*eK@4%qvG_e`A*LmJ2q?a zM)`c5N2a8vX{pp2;Y%GmJ~1^V^V9n&A;Bu4rnGUpXEP_<+S$$f?(f;nUUz>EGd0*H zr+FtNBq}Tz5@t4sxZCoYrEcqdh9Ptk180twbcf_KVeXoIrnq}CpQ&FxE;S=%ysv6R zdR1R)iZ4E4LSkG(R?o0yh3KEYQlH6?knFCyMIeDe5&^hn=`)U>P;^(S#m?8pS)sD#+~ zgfzE!VN)e6BQ7o>AwD5KDr{qu!p6A6i`o}J@;XG)2d)}t(ZEsV(R*$8#Sq0zgBd8w_62M zI)8Lbt(Zo>I?+w)$JB_9aWg8IDei*`=A%$fEw{lLGtoWhGbwIdxLKKXqPYVrnv|>~ z&HXFf3~QKmrcF#uPMI7xN^2zPkBK#PB0b7VtTplGluR!(i8CWPb>trtBiuZdO!MHS zN@hkjH&D&&a_3YvEdm>oi@1M9n#yjUNaNEf=pL+YQnQaqJ&+RXHm+gn1ygI7F(z1} zmZ_9IIHQhXvI{qTOMQOe?ofGgH(p(#%|OW15@I!SEJlUe@{PzSYt^<2Gq! z!t?tk`s&v44Nn{&8#gK}x62>+?bBHrtkv4o30dCU#JDrsn$f|Z+nQ>o6vOrZ-TGiu zdz05x&FV}-CP!{o-#BQUW{>i8;wGhM==60Pb})%pVerEdX1j4KjyAPj|7i1`J3h%wuRLJ##MI1KHR7=oc#1uCQ(~>|Z%L-2 zn~-d(x(|{}9{!r6l-obWv~{nYF$ID(Q%#pp_oXx@Z)duR3icdt${V*{hAHRn&0xpP zoj}RC38sQOZKA0h96ZtZO>q5W^QUq5J!1w2>rXWcjeB{T>Fkb}Zhj5!_nQ}tJ7=be z4qlmQ+L>UtS>`np%sq$u+&yzm?Gl{JOk4VtgtRG>um3L^>z;m{og6Zso%#NJvp%?B zfvIeQ4;PvU6O3DI>KM1~b7pn0>horMh`V*ENp*V$Ot@SBCH@)Wny20AD@;@OyA|e$ z8}c%3Zt=32NSImrJUD8rh5|d(m-8;AUWu#}MB;Fh!8|JoNWj=TN zziOUv54~!RyT7jHIV;zgnr@A?W~_T?t=Z}>d)@SO*S=vom*M<&+N8xM`NkwBj82b> zWx=$H&+xTMj`9WF^>jGI8RWjWn7i|CG`oW#Z<@qVcls97DfsaglVO4fx0&}j;a&e* z=1sT9+icMTZ?hnG?J&#T1v}~0Q<-Mb@?EBqdt{f%@7CF68oC2+nv!9f&XExjd}Rne zx68~8aT~p7CcD49XAZmH>|t>?-D}Re(eImmZjXH|_?i1mb$j}=vpN0UulAW2+{FE+ zRdCCG6KC8GADGeZ&Vy!YaLFOFI;23qxWpaTojyrvv2j{ZZm%PZ-@PM@Zu_IAY4Ek9 z=0}r#c;?Ocl;DzMW|j#?e98pn8{tc14@PAj{87OH$IS=Eefp%i>2^M4KHJ#*v@yYV z&Y1flwI6*nOwQUfsl(GVGe#zAk4E`=jEx%|s}F`LiTae#&W#Oj_}si05*v z7fhIOn_e{M+%}g?3Af%QbIL7t*~|`ZzHFWd)rZ8rt0r%#o9##QRyG#caQD;-7X7&& zO>vXqo>;+pD0#z_b`x%x{>7$bPR?pH2gmC%@R!?WlyMjTW=gs#znM0{lfRksA#Tq*CfD-2rcCh1 iKh49?VD-OER7h~aebdIcCmxs%Zn1|Z(rx$9wEI78j;YiD diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index e8c57a57..b1b5c79d 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Polish translation for e2fsprogs. -# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Theodore Tso (msgids) +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Theodore Tso (msgids) # This file is distributed under the same license as the e2fsprogs package. # Jakub Bogusz , 2002-2011. # @@ -63,376 +63,381 @@ #. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.14\n" +"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.41.99.1009\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-13 08:35-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-18 20:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-09 20:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-13 18:48+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:169 +#: e2fsck/badblocks.c:23 misc/mke2fs.c:176 #, c-format msgid "Bad block %u out of range; ignored.\n" msgstr "Wadliwy blok %u poza zakresem - zignorowany.\n" -#: e2fsck/badblocks.c:45 +#: e2fsck/badblocks.c:46 msgid "while sanity checking the bad blocks inode" msgstr "podczas sprawdzania poprawno¶ci i-wêz³a wadliwych bloków" -#: e2fsck/badblocks.c:57 +#: e2fsck/badblocks.c:58 msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "podczas odczytu i-wêz³a wadliwych bloków" -#: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:1103 e2fsck/unix.c:1188 misc/badblocks.c:1158 -#: misc/badblocks.c:1166 misc/badblocks.c:1180 misc/badblocks.c:1192 -#: misc/dumpe2fs.c:566 misc/e2image.c:583 misc/e2image.c:679 -#: misc/e2image.c:695 misc/mke2fs.c:185 misc/tune2fs.c:1623 resize/main.c:310 +#: e2fsck/badblocks.c:72 e2fsck/iscan.c:113 e2fsck/scantest.c:110 +#: e2fsck/unix.c:1239 e2fsck/unix.c:1324 misc/badblocks.c:1215 +#: misc/badblocks.c:1223 misc/badblocks.c:1237 misc/badblocks.c:1249 +#: misc/dumpe2fs.c:572 misc/e2image.c:1170 misc/e2image.c:1288 +#: misc/e2image.c:1301 misc/mke2fs.c:192 misc/tune2fs.c:1894 resize/main.c:308 #, c-format msgid "while trying to open %s" msgstr "podczas próby otworzenia %s" -#: e2fsck/badblocks.c:82 +#: e2fsck/badblocks.c:83 #, c-format msgid "while trying popen '%s'" msgstr "podczas próby popen '%s'" -#: e2fsck/badblocks.c:93 misc/mke2fs.c:192 +#: e2fsck/badblocks.c:94 misc/mke2fs.c:199 msgid "while reading in list of bad blocks from file" msgstr "podczas wczytywania z pliku listy wadliwych bloków" -#: e2fsck/badblocks.c:104 +#: e2fsck/badblocks.c:105 msgid "while updating bad block inode" msgstr "podczas uaktualniania i-wêz³a wadliwego bloku" -#: e2fsck/badblocks.c:130 +#: e2fsck/badblocks.c:131 #, c-format msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" msgstr "Uwaga: znaleziono niedopuszczalny blok %u w i-wê¼le wadliwego bloku. Wyczyszczono.\n" -#: e2fsck/ehandler.c:54 +#: e2fsck/ehandler.c:55 #, c-format msgid "Error reading block %lu (%s) while %s. " msgstr "B³±d przy odczycie bloku %lu (%s) podczas %s. " -#: e2fsck/ehandler.c:57 +#: e2fsck/ehandler.c:58 #, c-format msgid "Error reading block %lu (%s). " msgstr "B³±d przy odczycie bloku %lu (%s). " -#: e2fsck/ehandler.c:60 e2fsck/ehandler.c:109 +#: e2fsck/ehandler.c:61 e2fsck/ehandler.c:110 msgid "Ignore error" msgstr "Zignorowaæ b³±d" -#: e2fsck/ehandler.c:61 +#: e2fsck/ehandler.c:62 msgid "Force rewrite" msgstr "Wymusiæ ponowny zapis" -#: e2fsck/ehandler.c:103 +#: e2fsck/ehandler.c:104 #, c-format msgid "Error writing block %lu (%s) while %s. " msgstr "B³±d przy zapisie bloku %lu (%s) podczas %s. " -#: e2fsck/ehandler.c:106 +#: e2fsck/ehandler.c:107 #, c-format msgid "Error writing block %lu (%s). " msgstr "B³±d przy zapisie bloku %lu (%s). " -#: e2fsck/emptydir.c:56 +#: e2fsck/emptydir.c:57 msgid "empty dirblocks" msgstr "puste bloki katalogu" -#: e2fsck/emptydir.c:61 +#: e2fsck/emptydir.c:62 msgid "empty dir map" msgstr "pusta mapa katalogu" -#: e2fsck/emptydir.c:97 +#: e2fsck/emptydir.c:98 #, c-format msgid "Empty directory block %u (#%d) in inode %u\n" msgstr "Pusty blok katalogu %u (#%d) w i-wê¼le %u\n" -#: e2fsck/extend.c:21 +#: e2fsck/extend.c:22 #, c-format msgid "%s: %s filename nblocks blocksize\n" msgstr "%s: %s nazwa_pliku liczba_bloków rozmiar_bloku\n" -#: e2fsck/extend.c:43 +#: e2fsck/extend.c:44 #, c-format msgid "Illegal number of blocks!\n" msgstr "Niedopuszczalna liczba bloków!\n" -#: e2fsck/extend.c:49 +#: e2fsck/extend.c:50 #, c-format msgid "Couldn't allocate block buffer (size=%d)\n" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ bufora bloku (rozmiar=%d)\n" -#: e2fsck/flushb.c:34 +#: e2fsck/flushb.c:35 #, c-format msgid "Usage: %s disk\n" msgstr "Sk³adnia: %s dysk\n" -#: e2fsck/flushb.c:63 +#: e2fsck/flushb.c:64 #, c-format msgid "BLKFLSBUF ioctl not supported! Can't flush buffers.\n" msgstr "ioctl BLKFLSBUF nie obs³ugiwany! Nie mo¿na opró¿niæ buforów.\n" -#: e2fsck/iscan.c:46 +#: e2fsck/iscan.c:47 #, c-format msgid "Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device\n" msgstr "Sk³adnia: %s [-F] [-I bloki_bufora_i-wêz³ów] urz±dzenie\n" -#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:856 +#: e2fsck/iscan.c:84 e2fsck/unix.c:902 #, c-format msgid "while opening %s for flushing" msgstr "podczas otwierania %s w celu opró¿nienia" -#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:862 resize/main.c:286 +#: e2fsck/iscan.c:89 e2fsck/unix.c:908 resize/main.c:284 #, c-format msgid "while trying to flush %s" msgstr "podczas próby opró¿nienia %s" -#: e2fsck/iscan.c:121 e2fsck/scantest.c:116 misc/e2image.c:489 +#: e2fsck/iscan.c:122 e2fsck/scantest.c:117 misc/e2image.c:1065 msgid "while opening inode scan" msgstr "podczas otwierania obrazu i-wêz³ów" -#: e2fsck/iscan.c:129 misc/e2image.c:507 +#: e2fsck/iscan.c:130 misc/e2image.c:1083 msgid "while getting next inode" msgstr "podczas pobierania nastêpnego i-wêz³a" -#: e2fsck/iscan.c:138 +#: e2fsck/iscan.c:139 #, c-format msgid "%u inodes scanned.\n" msgstr "Przeszukano i-wêz³ów: %u.\n" -#: e2fsck/journal.c:508 +#: e2fsck/journal.c:511 msgid "reading journal superblock\n" msgstr "odczyt superbloku kroniki\n" -#: e2fsck/journal.c:565 +#: e2fsck/journal.c:568 #, c-format msgid "%s: no valid journal superblock found\n" msgstr "%s: nie znaleziono poprawnego superbloku kroniki\n" -#: e2fsck/journal.c:574 +#: e2fsck/journal.c:577 #, c-format msgid "%s: journal too short\n" msgstr "%s: kronika za krótka\n" -#: e2fsck/journal.c:861 +#: e2fsck/journal.c:864 #, c-format msgid "%s: recovering journal\n" msgstr "%s: odtwarzanie z kroniki\n" -#: e2fsck/journal.c:863 +#: e2fsck/journal.c:866 #, c-format msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" msgstr "%s: odtworzenie z kroniki nie zostanie wykonane w trybie tylko do odczytu\n" -#: e2fsck/journal.c:888 +#: e2fsck/journal.c:893 #, c-format msgid "while trying to re-open %s" msgstr "podczas próby ponownego otwarcia %s" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "aextended attribute" msgstr "arozszerzony atrybut" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "Aerror allocating" msgstr "Ab³±d podczas przydzielania" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmapa" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "ccompress" msgstr "ckompresja" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckonflikt z innym @biem systemu plików" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "iinode" msgstr "ii-wêze³" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "Iillegal" msgstr "Iniedopuszczalny" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "jjournal" msgstr "jkronika" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ddeleted" msgstr "Dusuniêty" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ddirectory" msgstr "dkatalog" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "eentry" msgstr "ewpis" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' w %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystem plików" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fdla i-wêz³a %i (%Q) wynosi" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:128 msgid "ggroup" msgstr "ggrupa" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:129 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "h@i @du HTREE" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "Lis a link" msgstr "Ljest dowi±zaniem" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "mmultiply-claimed" msgstr "mwielokrotnie zadeklarowany" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "ninvalid" msgstr "nb³êdny" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "oorphaned" msgstr "oosierocony" -#: e2fsck/message.c:133 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "pproblem in" msgstr "pproblem w" -#: e2fsck/message.c:134 +#: e2fsck/message.c:136 +msgid "qquota" +msgstr "qlimit" + +#: e2fsck/message.c:137 msgid "rroot @i" msgstr "rg³ówny @i" -#: e2fsck/message.c:135 +#: e2fsck/message.c:138 msgid "sshould be" msgstr "spowinno byæ" -#: e2fsck/message.c:136 +#: e2fsck/message.c:139 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper@b" -#: e2fsck/message.c:137 +#: e2fsck/message.c:140 msgid "uunattached" msgstr "uniedo³±czony" -#: e2fsck/message.c:138 +#: e2fsck/message.c:141 msgid "vdevice" msgstr "vurz±dzenie" -#: e2fsck/message.c:139 +#: e2fsck/message.c:142 msgid "xextent" msgstr "xekstent" -#: e2fsck/message.c:140 +#: e2fsck/message.c:143 msgid "zzero-length" msgstr "zzerowej d³ugo¶ci" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:154 -msgid "" -msgstr "" +#: e2fsck/message.c:157 +msgid "" +msgstr "" -#: e2fsck/message.c:155 -msgid "" -msgstr "" +msgstr "" -#: e2fsck/message.c:156 +#: e2fsck/message.c:159 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:157 +#: e2fsck/message.c:160 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:158 +#: e2fsck/message.c:161 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:159 +#: e2fsck/message.c:162 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:160 +#: e2fsck/message.c:163 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:161 +#: e2fsck/message.c:164 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:330 +#: e2fsck/message.c:332 #, c-format msgid "regular file" msgstr "plik zwyk³y" -#: e2fsck/message.c:332 +#: e2fsck/message.c:334 #, c-format msgid "directory" msgstr "katalog" -#: e2fsck/message.c:334 +#: e2fsck/message.c:336 #, c-format msgid "character device" msgstr "urz±dzenie znakowe" -#: e2fsck/message.c:336 +#: e2fsck/message.c:338 #, c-format msgid "block device" msgstr "urz±dzenie blokowe" -#: e2fsck/message.c:338 +#: e2fsck/message.c:340 #, c-format msgid "named pipe" msgstr "nazwany potok" -#: e2fsck/message.c:340 +#: e2fsck/message.c:342 #, c-format msgid "symbolic link" msgstr "dowi±zanie symboliczne" -#: e2fsck/message.c:342 +#: e2fsck/message.c:344 misc/uuidd.c:161 #, c-format msgid "socket" msgstr "gniazdo" -#: e2fsck/message.c:344 +#: e2fsck/message.c:346 #, c-format msgid "unknown file type with mode 0%o" msgstr "nieznany rodzaj pliku typu 0%o" @@ -457,30 +462,30 @@ msgstr "blok t msgid "block #" msgstr "blok #" -#: e2fsck/pass1b.c:220 +#: e2fsck/pass1b.c:222 msgid "multiply claimed inode map" msgstr "wielokrotnie zadeklarowana mapa i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass1b.c:581 e2fsck/pass1b.c:714 +#: e2fsck/pass1b.c:599 e2fsck/pass1b.c:712 #, c-format -msgid "internal error: can't find dup_blk for %u\n" -msgstr "b³±d wewnêtrzny; nie mo¿na znale¼æ dup_blk dla %u\n" +msgid "internal error: can't find dup_blk for %llu\n" +msgstr "b³±d wewnêtrzny; nie mo¿na znale¼æ dup_blk dla %llu\n" -#: e2fsck/pass1b.c:757 +#: e2fsck/pass1b.c:825 msgid "returned from clone_file_block" msgstr "powrót z clone_file_block" -#: e2fsck/pass1b.c:776 +#: e2fsck/pass1b.c:847 #, c-format -msgid "internal error: couldn't lookup EA block record for %u" -msgstr "b³±d wewnêtrzny: nie mo¿na znale¼æ rekordu bloku EA dla %u" +msgid "internal error: couldn't lookup EA block record for %llu" +msgstr "b³±d wewnêtrzny: nie mo¿na znale¼æ rekordu bloku EA dla %llu" -#: e2fsck/pass1b.c:788 +#: e2fsck/pass1b.c:859 #, c-format msgid "internal error: couldn't lookup EA inode record for %u" msgstr "B³±d wewnêtrzny: nie mo¿na znale¼æ rekordu i-wêz³a EA dla %u" -#: e2fsck/pass1.c:475 e2fsck/pass2.c:776 +#: e2fsck/pass1.c:475 e2fsck/pass2.c:777 msgid "reading directory block" msgstr "odczytu bloku katalogu" @@ -496,269 +501,269 @@ msgstr "mapa i-w msgid "regular file inode map" msgstr "mapa i-wêz³ów zwyk³ych plików" -#: e2fsck/pass1.c:621 +#: e2fsck/pass1.c:622 msgid "in-use block map" msgstr "mapa u¿ywanych bloków" -#: e2fsck/pass1.c:675 +#: e2fsck/pass1.c:684 msgid "opening inode scan" msgstr "rozpoczynania przeszukiwania i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass1.c:699 +#: e2fsck/pass1.c:718 msgid "getting next inode from scan" msgstr "pobierania nastêpnego i-wêz³a" -#: e2fsck/pass1.c:1173 +#: e2fsck/pass1.c:1228 msgid "Pass 1" msgstr "Przebieg 1" -#: e2fsck/pass1.c:1230 +#: e2fsck/pass1.c:1285 #, c-format msgid "reading indirect blocks of inode %u" msgstr "odczytu niebezpo¶rednich bloków i-wêz³a %u" -#: e2fsck/pass1.c:1274 +#: e2fsck/pass1.c:1330 msgid "bad inode map" msgstr "b³êdna mapa i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass1.c:1296 +#: e2fsck/pass1.c:1352 msgid "inode in bad block map" msgstr "i-wêze³ w mapie wadliwych bloków" -#: e2fsck/pass1.c:1316 +#: e2fsck/pass1.c:1372 msgid "imagic inode map" msgstr "mapa i-wêz³ów imagic" -#: e2fsck/pass1.c:1343 +#: e2fsck/pass1.c:1399 msgid "multiply claimed block map" msgstr "wielokrotnie zadeklarowana mapa bloków" -#: e2fsck/pass1.c:1443 +#: e2fsck/pass1.c:1499 msgid "ext attr block map" msgstr "mapa bloków rozszerzonych atrybutów" -#: e2fsck/pass1.c:2181 +#: e2fsck/pass1.c:2247 #, c-format msgid "%6lu(%c): expecting %6lu got phys %6lu (blkcnt %lld)\n" msgstr "%6lu(%c): oczekiwano %6lu, otrzymano phys %6lu (blkcnt %lld)\n" -#: e2fsck/pass1.c:2533 +#: e2fsck/pass1.c:2608 msgid "block bitmap" msgstr "bitmapa bloków" -#: e2fsck/pass1.c:2537 +#: e2fsck/pass1.c:2614 msgid "inode bitmap" msgstr "bitmapa i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass1.c:2541 +#: e2fsck/pass1.c:2620 msgid "inode table" msgstr "tablica i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass2.c:277 +#: e2fsck/pass2.c:278 msgid "Pass 2" msgstr "Przebieg 2" -#: e2fsck/pass2.c:799 +#: e2fsck/pass2.c:800 msgid "Can not continue." msgstr "Nie mo¿na kontynuowaæ." -#: e2fsck/pass3.c:76 +#: e2fsck/pass3.c:77 msgid "inode done bitmap" msgstr "bitmapa wykonanych i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass3.c:84 +#: e2fsck/pass3.c:85 msgid "Peak memory" msgstr "Najwiêksze u¿ycie pamiêci" -#: e2fsck/pass3.c:134 +#: e2fsck/pass3.c:135 msgid "Pass 3" msgstr "Przebieg 3" -#: e2fsck/pass3.c:320 +#: e2fsck/pass3.c:321 msgid "inode loop detection bitmap" msgstr "bitmapa wykrywania pêtli i-wêz³ów" -#: e2fsck/pass4.c:193 +#: e2fsck/pass4.c:195 msgid "Pass 4" msgstr "Przebieg 4" -#: e2fsck/pass5.c:64 +#: e2fsck/pass5.c:74 msgid "Pass 5" msgstr "Przebieg 5" -#: e2fsck/problem.c:50 +#: e2fsck/problem.c:51 msgid "(no prompt)" msgstr "(bez pytania)" -#: e2fsck/problem.c:51 +#: e2fsck/problem.c:52 msgid "Fix" msgstr "Poprawiæ" -#: e2fsck/problem.c:52 +#: e2fsck/problem.c:53 msgid "Clear" msgstr "Wyczy¶ciæ" -#: e2fsck/problem.c:53 +#: e2fsck/problem.c:54 msgid "Relocate" msgstr "Przenie¶æ" -#: e2fsck/problem.c:54 +#: e2fsck/problem.c:55 msgid "Allocate" msgstr "Przydzieliæ" -#: e2fsck/problem.c:55 +#: e2fsck/problem.c:56 msgid "Expand" msgstr "Rozszerzyæ" -#: e2fsck/problem.c:56 +#: e2fsck/problem.c:57 msgid "Connect to /lost+found" msgstr "Do³±czyæ do /lost+found" -#: e2fsck/problem.c:57 +#: e2fsck/problem.c:58 msgid "Create" msgstr "Wyczy¶ciæ" -#: e2fsck/problem.c:58 +#: e2fsck/problem.c:59 msgid "Salvage" msgstr "Uratowaæ" -#: e2fsck/problem.c:59 +#: e2fsck/problem.c:60 msgid "Truncate" msgstr "Uci±æ" -#: e2fsck/problem.c:60 +#: e2fsck/problem.c:61 msgid "Clear inode" msgstr "Wyczy¶ciæ i-wêze³" -#: e2fsck/problem.c:61 +#: e2fsck/problem.c:62 msgid "Abort" msgstr "Przerwaæ" -#: e2fsck/problem.c:62 +#: e2fsck/problem.c:63 msgid "Split" msgstr "Podzieliæ" -#: e2fsck/problem.c:63 +#: e2fsck/problem.c:64 msgid "Continue" msgstr "Kontynuowaæ" -#: e2fsck/problem.c:64 +#: e2fsck/problem.c:65 msgid "Clone multiply-claimed blocks" msgstr "Sklonowaæ wielokrotnie zadeklarowane bloki" -#: e2fsck/problem.c:65 +#: e2fsck/problem.c:66 msgid "Delete file" msgstr "Usun±æ plik" -#: e2fsck/problem.c:66 +#: e2fsck/problem.c:67 msgid "Suppress messages" msgstr "Pomin±æ komunikaty" -#: e2fsck/problem.c:67 +#: e2fsck/problem.c:68 msgid "Unlink" msgstr "Od³±czyæ" -#: e2fsck/problem.c:68 +#: e2fsck/problem.c:69 msgid "Clear HTree index" msgstr "Wyczy¶ciæ indeks HTree" -#: e2fsck/problem.c:69 +#: e2fsck/problem.c:70 msgid "Recreate" msgstr "Odtworzyæ" -#: e2fsck/problem.c:78 +#: e2fsck/problem.c:79 msgid "(NONE)" msgstr "(NIC)" -#: e2fsck/problem.c:79 +#: e2fsck/problem.c:80 msgid "FIXED" msgstr "POPRAWIONO" -#: e2fsck/problem.c:80 +#: e2fsck/problem.c:81 msgid "CLEARED" msgstr "WYCZYSZCZONO" -#: e2fsck/problem.c:81 +#: e2fsck/problem.c:82 msgid "RELOCATED" msgstr "PRZENIESIONO" -#: e2fsck/problem.c:82 +#: e2fsck/problem.c:83 msgid "ALLOCATED" msgstr "PRZYDZIELONO" -#: e2fsck/problem.c:83 +#: e2fsck/problem.c:84 msgid "EXPANDED" msgstr "ROZSZERZONO" -#: e2fsck/problem.c:84 +#: e2fsck/problem.c:85 msgid "RECONNECTED" msgstr "POD£¡CZONO" -#: e2fsck/problem.c:85 +#: e2fsck/problem.c:86 msgid "CREATED" msgstr "UTWORZONO" -#: e2fsck/problem.c:86 +#: e2fsck/problem.c:87 msgid "SALVAGED" msgstr "URATOWANO" -#: e2fsck/problem.c:87 +#: e2fsck/problem.c:88 msgid "TRUNCATED" msgstr "SKRÓCONO" -#: e2fsck/problem.c:88 +#: e2fsck/problem.c:89 msgid "INODE CLEARED" msgstr "I-WÊZE£ WYCZYSZCZONY" -#: e2fsck/problem.c:89 +#: e2fsck/problem.c:90 msgid "ABORTED" msgstr "PRZERWANO" -#: e2fsck/problem.c:90 +#: e2fsck/problem.c:91 msgid "SPLIT" msgstr "PODZIELONO" -#: e2fsck/problem.c:91 +#: e2fsck/problem.c:92 msgid "CONTINUING" msgstr "KONTYNUACJA" -#: e2fsck/problem.c:92 +#: e2fsck/problem.c:93 msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "SKLONOWANO WIELOKROTNIE ZADEKLAROWANE BLOKI" -#: e2fsck/problem.c:93 +#: e2fsck/problem.c:94 msgid "FILE DELETED" msgstr "PLIK USUNIÊTY" -#: e2fsck/problem.c:94 +#: e2fsck/problem.c:95 msgid "SUPPRESSED" msgstr "POMINIÊTO" -#: e2fsck/problem.c:95 +#: e2fsck/problem.c:96 msgid "UNLINKED" msgstr "OD£¡CZONO" -#: e2fsck/problem.c:96 +#: e2fsck/problem.c:97 msgid "HTREE INDEX CLEARED" msgstr "INDEKS HTREE WYCZYSZCZONY" -#: e2fsck/problem.c:97 +#: e2fsck/problem.c:98 msgid "WILL RECREATE" msgstr "ZOSTANIE ODTWORZONY" #. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n -#: e2fsck/problem.c:106 +#: e2fsck/problem.c:107 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B @bów dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" #. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n -#: e2fsck/problem.c:110 +#: e2fsck/problem.c:111 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B i-wêz³ów dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" #. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n #. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n -#: e2fsck/problem.c:115 +#: e2fsck/problem.c:116 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" "WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" @@ -773,7 +778,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n #. @-expanded: e2fsck -b %S \n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:121 +#: e2fsck/problem.c:122 #, c-format msgid "" "\n" @@ -796,7 +801,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n #. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n #. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n -#: e2fsck/problem.c:130 +#: e2fsck/problem.c:131 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" "The physical size of the @v is %c @bs\n" @@ -809,7 +814,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n #. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n #. @-expanded: from the block size.\n -#: e2fsck/problem.c:137 +#: e2fsck/problem.c:138 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" "This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n" @@ -820,18 +825,18 @@ msgstr "" "@bu.\n" #. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n -#: e2fsck/problem.c:144 +#: e2fsck/problem.c:145 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "W @Su blocks_per_group (bloków w grupie) = %b, powinno byæ %c\n" #. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n -#: e2fsck/problem.c:149 +#: e2fsck/problem.c:150 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "W @Su first_data_block (1. @b danych) = %b, powinien byæ %c\n" #. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:154 +#: e2fsck/problem.c:155 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" "\n" @@ -839,7 +844,7 @@ msgstr "" "@f nie mia³ UUID-a; wygenerowano.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:159 +#: e2fsck/problem.c:160 #, c-format msgid "" "Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" @@ -856,48 +861,48 @@ msgstr "" "\n" #. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:168 +#: e2fsck/problem.c:169 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Znaleziono uszkodzenia w @Su. (%s = %N).\n" #. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:173 +#: e2fsck/problem.c:174 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "B³±d podczas okre¶lania rozmiaru fizycznego urz±dzenia: %m\n" #. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:178 +#: e2fsck/problem.c:179 msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "licznik i-wêz³ów w @Su wynosi %i, powinien byæ %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:182 +#: e2fsck/problem.c:183 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd nie obs³uguje w³asno¶ci filetype.\n" #. @-expanded: superblock has an invalid journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:187 +#: e2fsck/problem.c:188 #, c-format msgid "@S has an @n @j (@i %i).\n" msgstr "@S ma b³êdn± kronikê (@i %i).\n" #. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:192 +#: e2fsck/problem.c:193 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Zewnêtrzna @j ma wielu u¿ytkowników systemu plików (nie obs³ugiwane).\n" #. @-expanded: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:197 +#: e2fsck/problem.c:198 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Nie mo¿na znale¼æ zewnêtrznej kroniki\n" #. @-expanded: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:202 +#: e2fsck/problem.c:203 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Zewnêtrzna @j ma b³êdny @S\n" #. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:207 +#: e2fsck/problem.c:208 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Zewnêtrzna @j nie obs³uguje tego systemu plików\n" @@ -905,7 +910,7 @@ msgstr "Zewn #. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal #. @-expanded: format.\n #. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:212 +#: e2fsck/problem.c:213 msgid "" "@f @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" @@ -917,81 +922,81 @@ msgstr "" "Mo¿liwe te¿, ¿e @S kroniki jest uszkodzony.\n" #. @-expanded: journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:220 +#: e2fsck/problem.c:221 msgid "@j @S is corrupt.\n" msgstr "@S kroniki jest uszkodzony.\n" #. @-expanded: superblock has_journal flag is clear, but a journal %s is present.\n -#: e2fsck/problem.c:225 +#: e2fsck/problem.c:226 #, c-format msgid "@S has_@j flag is clear, but a @j %s is present.\n" msgstr "flaga has_journal @Su jest wyzerowana, ale @j %s istnieje.\n" #. @-expanded: superblock needs_recovery flag is set, but no journal is present.\n -#: e2fsck/problem.c:230 +#: e2fsck/problem.c:231 msgid "@S needs_recovery flag is set, but no @j is present.\n" msgstr "@S ma ustawion± flagê needs_recovery, ale nie ma kroniki.\n" #. @-expanded: superblock needs_recovery flag is clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:235 +#: e2fsck/problem.c:236 msgid "@S needs_recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "flaga needs_recovery @Su jest wyzerowana, ale @j zawiera dane.\n" #. @-expanded: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:240 +#: e2fsck/problem.c:241 msgid "Clear @j" msgstr "Wyczy¶ciæ kronikê" #. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. -#: e2fsck/problem.c:245 e2fsck/problem.c:664 +#: e2fsck/problem.c:246 e2fsck/problem.c:690 msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " msgstr "@f ma ustawione flagi cech, ale ma wersjê 0 systemu plików. " #. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:250 +#: e2fsck/problem.c:251 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, uprawnienia=%Im, rozmiar=%Is)\n" #. @-expanded: illegal %B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:255 +#: e2fsck/problem.c:256 msgid "@I %B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "znaleziono @I %B (%b) w @om i-wê¼le %i.\n" #. @-expanded: Already cleared %B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:260 +#: e2fsck/problem.c:261 msgid "Already cleared %B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ju¿ wyczyszczono %B (%b) znaleziony w @om i-wê¼le %i.\n" #. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:265 +#: e2fsck/problem.c:266 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" #. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:270 +#: e2fsck/problem.c:271 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i w li¶cie @och i-wêz³ów.\n" #. @-expanded: journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:275 +#: e2fsck/problem.c:276 msgid "@j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "@S kroniki ma ustawion± nieznan± flagê tylko do odczytu.\n" #. @-expanded: journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:280 +#: e2fsck/problem.c:281 msgid "@j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "@S kroniki ma ustawion± flagê nieznanej cechy.\n" #. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:285 +#: e2fsck/problem.c:286 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Wersja kroniki nie obs³ugiwana przez ten e2fsck.\n" #. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:290 +#: e2fsck/problem.c:291 #, c-format msgid "" "Moving @j from /%s to hidden @i.\n" @@ -1002,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: Error moving journal: %m\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:295 +#: e2fsck/problem.c:296 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -1014,7 +1019,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n #. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:300 +#: e2fsck/problem.c:301 msgid "" "Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" @@ -1025,12 +1030,12 @@ msgstr "" "\n" #. @-expanded: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:306 +#: e2fsck/problem.c:307 msgid "Run @j anyway" msgstr "Wykonaæ zapisy z kroniki" #. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:311 +#: e2fsck/problem.c:312 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Flaga odtworzenia nie ustawiona w zapasowym @Su,\n" @@ -1038,7 +1043,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:316 +#: e2fsck/problem.c:317 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -1046,7 +1051,7 @@ msgstr "Tworzenie kopii zapasowej informacji z @bu i-w #. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n #. @-expanded: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:321 +#: e2fsck/problem.c:322 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -1055,18 +1060,18 @@ msgstr "" "wynosi %N; @s zero. " #. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:327 +#: e2fsck/problem.c:328 msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "Resize_inode nie w³±czone, ale i-wêze³ zmiany rozmiaru jest niezerowy. " #. @-expanded: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:332 +#: e2fsck/problem.c:333 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "i-wêze³ zmiany rozmiaru (resize) nieprawid³owy. " #. @-expanded: superblock last mount time (%t,\n #. @-expanded: \tnow = %T) is in the future.\n -#: e2fsck/problem.c:337 +#: e2fsck/problem.c:338 msgid "" "@S last mount time (%t,\n" "\tnow = %T) is in the future.\n" @@ -1076,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: superblock last write time (%t,\n #. @-expanded: \tnow = %T) is in the future.\n -#: e2fsck/problem.c:342 +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "" "@S last write time (%t,\n" "\tnow = %T) is in the future.\n" @@ -1085,14 +1090,14 @@ msgstr "" "\tteraz = %T) jest w przysz³o¶ci.\n" #. @-expanded: superblock hint for external superblock should be %X. -#: e2fsck/problem.c:346 +#: e2fsck/problem.c:347 #, c-format msgid "@S hint for external superblock @s %X. " msgstr "Podpowied¼ @Su dla zewnêtrznego superbloku powinna byæ %X. " #. @-expanded: Adding dirhash hint to filesystem.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:351 +#: e2fsck/problem.c:352 msgid "" "Adding dirhash hint to @f.\n" "\n" @@ -1101,46 +1106,46 @@ msgstr "" "\n" #. @-expanded: group descriptor %g checksum is invalid. -#: e2fsck/problem.c:356 +#: e2fsck/problem.c:357 #, c-format msgid "@g descriptor %g checksum is invalid. " msgstr "Suma kontrolna deskryptora grupy %g jest b³êdna. " #. @-expanded: group descriptor %g marked uninitialized without feature set.\n -#: e2fsck/problem.c:361 +#: e2fsck/problem.c:362 #, c-format msgid "@g descriptor %g marked uninitialized without feature set.\n" msgstr "Deskryptor grupy %g oznaczony jako nie zainicjowany bez zbioru cech.\n" #. @-expanded: group %g block bitmap uninitialized but inode bitmap in use.\n -#: e2fsck/problem.c:366 +#: e2fsck/problem.c:367 #, c-format msgid "@g %g @b @B uninitialized but @i @B in use.\n" msgstr "Bitmapa bloku grupy %g nie zainicjowana, ale @i @By jest u¿ywany.\n" #. @-expanded: group descriptor %g has invalid unused inodes count %b. -#: e2fsck/problem.c:371 +#: e2fsck/problem.c:372 msgid "@g descriptor %g has invalid unused inodes count %b. " msgstr "Deskryptor grupy %g ma b³êdn± liczbê nie u¿ywanych i-wêz³ów %b. " #. @-expanded: Last group block bitmap uninitialized. -#: e2fsck/problem.c:376 +#: e2fsck/problem.c:377 msgid "Last @g @b @B uninitialized. " msgstr "@B @bu ostatniej grupy niezainicjowana. " -#: e2fsck/problem.c:381 +#: e2fsck/problem.c:382 #, c-format msgid "Journal transaction %i was corrupt, replay was aborted.\n" msgstr "Transakcja %i kroniki by³a uszkodzona, odtwarzanie przerwano.\n" -#: e2fsck/problem.c:385 +#: e2fsck/problem.c:386 msgid "The test_fs flag is set (and ext4 is available). " msgstr "Flags test_fs jest ustawiona (i ext4 jest dostêpny). " #. @-expanded: superblock last mount time is in the future.\n #. @-expanded: \t(by less than a day, probably due to the hardware clock being incorrectly #. @-expanded: set) -#: e2fsck/problem.c:390 +#: e2fsck/problem.c:391 msgid "" "@S last mount time is in the future.\n" "\t(by less than a day, probably due to the hardware clock being incorrectly set) " @@ -1151,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: superblock last write time is in the future.\n #. @-expanded: \t(by less than a day, probably due to the hardware clock being incorrectly #. @-expanded: set). -#: e2fsck/problem.c:396 +#: e2fsck/problem.c:397 msgid "" "@S last write time is in the future.\n" "\t(by less than a day, probably due to the hardware clock being incorrectly set). " @@ -1160,122 +1165,152 @@ msgstr "" "\t(o mniej ni¿ dzieñ, zapewne z powodu z³ego ustawienia zegara sprzêtowego) " #. @-expanded: One or more block group descriptor checksums are invalid. -#: e2fsck/problem.c:402 +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "One or more @b @g descriptor checksums are invalid. " msgstr "Jeden lub wiêcej deskryptorów grup bloków jest b³êdnych. " +#. @-expanded: Setting free inodes count to %j (was %i)\n +#: e2fsck/problem.c:408 +msgid "Setting free @is count to %j (was %i)\n" +msgstr "Ustawianie liczby wolnych i-wêz³ów na %j (by³o %i)\n" + +#. @-expanded: Setting free blocks count to %c (was %b)\n +#: e2fsck/problem.c:413 +msgid "Setting free @bs count to %c (was %b)\n" +msgstr "Ustawianie liczby wolnych @bów na %c (by³o %b)\n" + +#. @-expanded: Making quota inodes hidden.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:418 +msgid "" +"Making @q @is hidden.\n" +"\n" +msgstr "" +"Zmiana i-wêz³ów @qów na ukryte.\n" +"\n" + +#. @-expanded: superblock has invalid MMP block. +#: e2fsck/problem.c:423 +msgid "@S has invalid MMP block. " +msgstr "@S ma b³êdny blok MMP. " + +#. @-expanded: superblock has invalid MMP magic. +#: e2fsck/problem.c:428 +msgid "@S has invalid MMP magic. " +msgstr "@S ma b³êdn± liczbê magiczn± MMP. " + #. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:409 +#: e2fsck/problem.c:435 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Przebieg 1: Sprawdzanie i-wêz³ów, @bów i rozmiarów\n" #. @-expanded: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:413 +#: e2fsck/problem.c:439 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r nie jest @diem. " #. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:418 +#: e2fsck/problem.c:444 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@r ma ustawiony dtime (zapewne przez stary mke2fs). " #. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. -#: e2fsck/problem.c:423 +#: e2fsck/problem.c:449 msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Zarezerwowany @i %i (%Q) ma b³êdne uprawnienia. " #. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:428 +#: e2fsck/problem.c:454 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i ma zerowy dtime. " #. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:433 +#: e2fsck/problem.c:459 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i jest u¿ywany, ale ma ustawiony dtime. " #. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:438 +#: e2fsck/problem.c:464 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i jest @diem @z. " #. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:443 +#: e2fsck/problem.c:469 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@B @bów grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" #. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:448 +#: e2fsck/problem.c:474 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@B i-wêz³ów grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" #. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:453 +#: e2fsck/problem.c:479 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "tablica i-wêz³ów grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" #. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:458 +#: e2fsck/problem.c:484 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@B @bów grupy %g (%b) jest b³êdna. " #. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:463 +#: e2fsck/problem.c:489 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@B i-wêz³ów grupy %g (%b) jest b³êdna. " #. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:468 +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size wynosi %Is, @s %N. " #. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:473 +#: e2fsck/problem.c:499 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_blocks wynosi %Ib, @s %N. " #. @-expanded: illegal %B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:478 +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "@I %B (%b) in @i %i. " msgstr "@I %B (%b) w i-wê¼le %i. " #. @-expanded: %B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:483 +#: e2fsck/problem.c:509 msgid "%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "%B (%b) nak³ada siê na metadane systemu plików w i-wê¼le %i. " #. @-expanded: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:488 +#: e2fsck/problem.c:514 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i ma niedopuszczalne @bi. " #. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:493 +#: e2fsck/problem.c:519 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Za du¿o niedopuszczalnych @bów w i-wê¼le %i.\n" #. @-expanded: illegal %B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:498 +#: e2fsck/problem.c:524 msgid "@I %B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I %B (%b) w i-wê¼le wadliwych @bów. " #. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:503 +#: e2fsck/problem.c:529 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "I-wêze³ wadliwych @bów ma niedopuszczalne @bi. " #. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:508 +#: e2fsck/problem.c:534 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Podwójny lub wadliwy @b jest u¿ywany!\n" #. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:513 +#: e2fsck/problem.c:539 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Wadliwy @b %b jest u¿ywany jako niebiezpo¶redni @b i-wê¼³a z wadliwym @biem. " @@ -1283,7 +1318,7 @@ msgstr "Wadliwy @b %b jest u #. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n #. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n #. @-expanded: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:518 +#: e2fsck/problem.c:544 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1297,7 +1332,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: \n #. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:525 +#: e2fsck/problem.c:551 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1308,7 +1343,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n #. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:530 +#: e2fsck/problem.c:556 msgid "" "You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" "that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" @@ -1319,121 +1354,121 @@ msgstr "" "\n" #. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#: e2fsck/problem.c:562 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "G³ówny @S (%b) jest na li¶cie wadliwych @bów.\n" #. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#: e2fsck/problem.c:567 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "Blok %b z deskryptorów g³ównej grupy jest na li¶cie wadliwych @bów\n" #. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:547 +#: e2fsck/problem.c:573 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Uwaga: w grupie %g @S (%b) jest wadliwy.\n" #. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:552 +#: e2fsck/problem.c:578 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "Uwaga: kopia deskryptorów grupy %g ma b³êdny @b (%b).\n" #. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:558 +#: e2fsck/problem.c:584 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "B³±d programu? @b #%b uznany bez powodu w process_bad_block.\n" #. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:564 +#: e2fsck/problem.c:590 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N ci±g³ych @bów w grupie @bów %g dla %s: %m\n" #. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:569 +#: e2fsck/problem.c:595 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A bufora @bów do przenoszenia %s\n" #. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:574 +#: e2fsck/problem.c:600 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Przenoszenie w grupie %g %s z %b do %c...\n" #. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:579 +#: e2fsck/problem.c:605 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Przenoszenie w grupie %g %s do %c...\n" #. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:584 +#: e2fsck/problem.c:610 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Uwaga: nie mo¿na odczytaæ @bu %b z %s: %m\n" #. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:589 +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Uwaga: nie mo¿na zapisaæ @bu %b do %s: %m\n" #. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:594 e2fsck/problem.c:1405 +#: e2fsck/problem.c:620 e2fsck/problem.c:1455 msgid "@A @i @B (%N): %m\n" msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (%N): %m\n" #. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:599 +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "@A @b @B (%N): %m\n" msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (%N): %m\n" #. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:604 +#: e2fsck/problem.c:630 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A informacji o liczniku dowi±zañ (icount): %m\n" #. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:609 +#: e2fsck/problem.c:635 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A tablicy @dch @bów: %m\n" #. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:614 +#: e2fsck/problem.c:640 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "B³±d podczas przeszukiwania i-wêz³ów (%i): %m\n" #. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:619 +#: e2fsck/problem.c:645 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas iteracji po @bach w i-wê¼le %i: %m\n" #. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:624 +#: e2fsck/problem.c:650 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "B³±d podczas zapisu informacji o liczbie i-wêz³ów (@i=%i, liczba=%N): %m\n" #. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:629 +#: e2fsck/problem.c:655 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "B³±d podczas zapisu informacji o @dch @bach (@i=%i, @b=%b, liczba=%N): %m\n" #. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:635 +#: e2fsck/problem.c:661 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas odczytu i-wêz³a %i: %m\n" #. @-expanded: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:643 +#: e2fsck/problem.c:669 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i ma ustawion± flagê imagic. " #. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n #. @-expanded: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:648 +#: e2fsck/problem.c:674 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1443,7 +1478,7 @@ msgstr "" "flagê nienaruszalno¶ci (immutable) lub dopisywania (append-only). " #. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:654 +#: e2fsck/problem.c:680 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" @@ -1451,143 +1486,143 @@ msgstr "" "kompresji. " #. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. -#: e2fsck/problem.c:659 +#: e2fsck/problem.c:685 #, c-format msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " msgstr "Specjalny (@v/gniazdo/potok/dowi±zanie) @i %i ma niezerowy rozmiar. " #. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. -#: e2fsck/problem.c:669 +#: e2fsck/problem.c:695 msgid "@j @i is not in use, but contains data. " msgstr "@i kroniki nie jest u¿ywany, ale zawiera dane. " #. @-expanded: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:674 +#: e2fsck/problem.c:700 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j nie jest zwyk³ym plikiem. " #. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:679 +#: e2fsck/problem.c:705 #, c-format msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i by³ czê¶ci± listy osieroconych i-wêz³ów. " #. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:685 +#: e2fsck/problem.c:711 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Znaleziono i-wêz³y, które by³y czê¶ci± uszkodzonej listy sierot. " #. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:690 +#: e2fsck/problem.c:716 msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" msgstr "@A struktury refcount (%N): %m\n" #. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:695 +#: e2fsck/problem.c:721 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "B³±d podczas odczytu @bu rozszerzonych atrybutów %b dla i-wêz³a %i. " #. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:700 +#: e2fsck/problem.c:726 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i ma b³êdny @b rozszerzonych atrybutów %b. " #. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:705 +#: e2fsck/problem.c:731 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "B³±d podczas odczytu @bu rozszerzonych atrybutów %b (%m). " #. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %r, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:710 +#: e2fsck/problem.c:736 msgid "@a @b %b has reference count %r, @s %N. " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b ma liczbê odniesieñ %r, powinno byæ %N. " #. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:715 +#: e2fsck/problem.c:741 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "B³±d podczas zapisu @bu rozszerzonych atrybutów %b (%m). " #. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:720 +#: e2fsck/problem.c:746 msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b ma h_blocks > 1. " #. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:725 +#: e2fsck/problem.c:751 msgid "@A @a @b %b. " msgstr "@A @bu rozszerzonych atrybutów %b. " #. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:730 +#: e2fsck/problem.c:756 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (kolizja przydzielania). " #. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:735 +#: e2fsck/problem.c:761 msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (b³êdna nazwa). " #. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:740 +#: e2fsck/problem.c:766 msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutów %b jest uszkodzony (b³êdna warto¶æ). " #. @-expanded: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:745 +#: e2fsck/problem.c:771 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i jest zbyt du¿y. " #. @-expanded: %B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:749 +#: e2fsck/problem.c:775 msgid "%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "%B (%b) powoduje, ¿e @d jest zbyt du¿y. " -#: e2fsck/problem.c:754 +#: e2fsck/problem.c:780 msgid "%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "%B (%b) powoduje, ¿e plik jest zbyt du¿y. " -#: e2fsck/problem.c:759 +#: e2fsck/problem.c:785 msgid "%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "%B (%b) powoduje, ¿e dowi±zanie jest zbyt du¿e. " #. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:764 +#: e2fsck/problem.c:790 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "@i %i ma ustawion± flagê INDEX_FL na systemie plików bez obs³ugi htree.\n" #. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#: e2fsck/problem.c:795 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i ma ustawion± flagê INDEX_FL, ale nie jest @diem.\n" #. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:774 +#: e2fsck/problem.c:800 #, c-format msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i ma b³êdny g³ówny wêze³.\n" #. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:779 +#: e2fsck/problem.c:805 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i ma nie obs³ugiwan± wersjê hasza (%N)\n" #. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:784 +#: e2fsck/problem.c:810 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i u¿ywa niekompatybilnej flagi g³ównego wêz³a htree.\n" #. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:789 +#: e2fsck/problem.c:815 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i ma zbyt du¿± g³êboko¶æ drzewa (%N)\n" #. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n #. @-expanded: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:794 +#: e2fsck/problem.c:820 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1596,55 +1631,55 @@ msgstr "" "w konflikcie z metadanymi systemu plików. " #. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:800 +#: e2fsck/problem.c:826 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Tworzenie/odtwarzanie i-wêz³a zmiany rozmiaru nie powiod³o siê: %m." #. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:805 +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@i %i ma dodatkowy rozmiar (%IS), co jest b³êdne\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:810 +#: e2fsck/problem.c:836 msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma namelen (%N), co jest b³êdne\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:815 +#: e2fsck/problem.c:841 msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma przesuniêcie warto¶ci (%N), co jest b³êdne\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:820 +#: e2fsck/problem.c:846 msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma @b warto¶ci (%N), co jest b³êdne (musi byæ 0)\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:825 +#: e2fsck/problem.c:851 msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma rozmiar warto¶ci (%N), co jest b³êdne\n" #. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:830 +#: e2fsck/problem.c:856 msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wê¼le %i ma hash (%N), co jest b³êdne\n" #. @-expanded: inode %i is a %It but it looks like it is really a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:835 +#: e2fsck/problem.c:861 msgid "@i %i is a %It but it looks like it is really a directory.\n" msgstr "@i %i to %It, ale wygl±da jakby w rzeczywisto¶ci by³ katalogiem.\n" #. @-expanded: Error while reading over extent tree in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:840 +#: e2fsck/problem.c:866 #, c-format msgid "Error while reading over @x tree in @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas czytania po @xach w i-wê¼le %i: %m\n" #. @-expanded: Failed to iterate extents in inode %i\n #. @-expanded: \t(op %s, blk %b, lblk %c): %m\n -#: e2fsck/problem.c:845 +#: e2fsck/problem.c:871 msgid "" "Failed to iterate extents in @i %i\n" "\t(op %s, blk %b, lblk %c): %m\n" @@ -1654,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: inode %i has an invalid extent\n #. @-expanded: \t(logical block %c, invalid physical block %b, len %N)\n -#: e2fsck/problem.c:851 +#: e2fsck/problem.c:877 msgid "" "@i %i has an @n extent\n" "\t(logical @b %c, @n physical @b %b, len %N)\n" @@ -1664,7 +1699,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: inode %i has an invalid extent\n #. @-expanded: \t(logical block %c, physical block %b, invalid len %N)\n -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:882 msgid "" "@i %i has an @n extent\n" "\t(logical @b %c, physical @b %b, @n len %N)\n" @@ -1673,31 +1708,31 @@ msgstr "" "\t(@b logiczny %c, @b fizyczny %b, b³êdna d³ugo¶æ %N)\n" #. @-expanded: inode %i has EXTENTS_FL flag set on filesystem without extents support.\n -#: e2fsck/problem.c:861 +#: e2fsck/problem.c:887 #, c-format msgid "@i %i has EXTENTS_FL flag set on @f without extents support.\n" msgstr "@i %i ma ustawion± flagê EXTENTS_FL na systemie plików bez obs³ugi ekstentów.\n" #. @-expanded: inode %i is in extent format, but superblock is missing EXTENTS feature\n -#: e2fsck/problem.c:866 +#: e2fsck/problem.c:892 #, c-format msgid "@i %i is in extent format, but @S is missing EXTENTS feature\n" msgstr "@i %i ma format z ekstentami, ale w superbloku brakuje w³a¶ciwo¶ci EXTENTS\n" #. @-expanded: inode %i missing EXTENT_FL, but is in extents format\n -#: e2fsck/problem.c:871 +#: e2fsck/problem.c:897 #, c-format msgid "@i %i missing EXTENT_FL, but is in extents format\n" msgstr "@i %i nie ma flagi EXTENT_FL, ale jest w formacie z ekstentami\n" -#: e2fsck/problem.c:876 +#: e2fsck/problem.c:902 #, c-format msgid "Fast symlink %i has EXTENT_FL set. " msgstr "Szybkie dowi±zanie symboliczne %i ma ustawion± flagê EXTENT_FL. " #. @-expanded: inode %i has out of order extents\n #. @-expanded: \t(invalid logical block %c, physical block %b, len %N)\n -#: e2fsck/problem.c:881 +#: e2fsck/problem.c:907 msgid "" "@i %i has out of order extents\n" "\t(@n logical @b %c, physical @b %b, len %N)\n" @@ -1706,19 +1741,45 @@ msgstr "" "\t(@b @b logiczny %c, @b fizyczny %b, d³ugo¶æ %N)\n" #. @-expanded: inode %i has an invalid extent node (blk %b, lblk %c)\n -#: e2fsck/problem.c:885 +#: e2fsck/problem.c:911 msgid "@i %i has an invalid extent node (blk %b, lblk %c)\n" msgstr "@i %i ma b³êdny wêze³ ekstentu (blk %b, lblk %c)\n" #. @-expanded: inode %i should not have EOFBLOCKS_FL set (size %Is, lblk %r)\n -#: e2fsck/problem.c:889 +#: e2fsck/problem.c:915 msgid "@i %i should not have EOFBLOCKS_FL set (size %Is, lblk %r)\n" msgstr "@i %i nie powinien mieæ ustawionej flagi EOFBLOCKS_FL (rozmiar %Is, lblk %r)\n" +#. @-expanded: Error converting subcluster block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:921 +#, c-format +msgid "Error converting subcluster @b @B: %m\n" +msgstr "B³±d podczas przekszta³cania bitmapy @bów podklastra: %m\n" + +#. @-expanded: quota inode is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:926 +msgid "@q @i is not regular file. " +msgstr "@i @qów nie jest zwyk³ym plikiem. " + +#. @-expanded: quota inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:931 +msgid "@q @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i @qów nie jest u¿ywany, ale zawiera dane. " + +#. @-expanded: quota inode is visible to the user. +#: e2fsck/problem.c:936 +msgid "@q @i is visible to the user. " +msgstr "@i @qów jest widoczny dla u¿ytkownika. " + +#. @-expanded: The bad block inode looks invalid. +#: e2fsck/problem.c:941 +msgid "The bad @b @i looks @n. " +msgstr "I-wêze³ wadliwych @bów wygl±da na b³êdny. " + #. @-expanded: \n #. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n #. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#: e2fsck/problem.c:948 msgid "" "\n" "Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" @@ -1730,46 +1791,46 @@ msgstr "" "Przebieg 1B: Ponowne przeszukiwanie @mch @bów\n" #. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:903 +#: e2fsck/problem.c:954 #, c-format msgid "@m @b(s) in @i %i:" msgstr "@m @b(i) w i-wê¼le %i:" -#: e2fsck/problem.c:918 +#: e2fsck/problem.c:969 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "B³±d podczas szukania i-wêz³a (%i): %m\n" #. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:923 +#: e2fsck/problem.c:974 #, c-format msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A bitmapy i-wêz³ów (inode_dup_map): %m\n" #. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:928 +#: e2fsck/problem.c:979 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "B³±d podczas iteracji po @bach w i-wê¼le %i (%s): %m\n" #. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:933 e2fsck/problem.c:1249 +#: e2fsck/problem.c:984 e2fsck/problem.c:1299 msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "B³±d podczas poprawiania refcount dla @bu rozszerzonych atrybutów %b (@i %i): %m\n" #. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks\n -#: e2fsck/problem.c:939 +#: e2fsck/problem.c:989 msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs\n" msgstr "Przebieg 1C: Przeszukiwanie katalogów pod k±tem i-wêz³ów z @mmi @bami\n" #. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n -#: e2fsck/problem.c:945 +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Przebieg 1D: Uzgadnianie @mch @bów\n" #. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n #. @-expanded: has %r multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:950 +#: e2fsck/problem.c:1000 msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" " has %r @m @b(s), shared with %N file(s):\n" @@ -1778,18 +1839,18 @@ msgstr "" " ma %r @mch @bów, dzielonych z %N plikami:\n" #. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:956 +#: e2fsck/problem.c:1006 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, czas modyfikacji %IM)\n" #. @-expanded: \t\n -#: e2fsck/problem.c:961 +#: e2fsck/problem.c:1011 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" #. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:966 +#: e2fsck/problem.c:1016 msgid "" "(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" @@ -1799,7 +1860,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:971 +#: e2fsck/problem.c:1021 msgid "" "@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" @@ -1807,315 +1868,315 @@ msgstr "" "Podwójnie zadeklarowane @bi ju¿ przepisane lub sklonowane.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:984 +#: e2fsck/problem.c:1034 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Nie mo¿na sklonowaæ pliku: %m\n" #. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:990 +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Przebieg 2: Sprawdzanie struktury @dów\n" #. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:995 +#: e2fsck/problem.c:1045 #, c-format msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "B³êdny numer i-wêz³a dla '.' w i-wê¼le @du %i.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:1000 +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E ma b³êdny numer i-wêz³a: %Di.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:1005 +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E ma @D/nie u¿ywany @i %Di. " #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:1010 +#: e2fsck/problem.c:1060 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L do '.' " #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:1015 +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E wskazuje na @i (%Di) po³o¿ony w wadliwym @b.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:1020 +#: e2fsck/problem.c:1070 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L do @du %P (%Di).\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1025 +#: e2fsck/problem.c:1075 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L do g³ównego katalogu.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:1030 +#: e2fsck/problem.c:1080 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E ma niedopuszczalne znaki w nazwie.\n" #. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:1035 +#: e2fsck/problem.c:1085 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Brakuje '.' w i-wê¼le @du %i.\n" #. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:1040 +#: e2fsck/problem.c:1090 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Brakuje '..' w i-wê¼le @du %i.\n" #. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:1045 +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Pierwszym @eem '%Dn' (@i=%Di) w i-wê¼le @du %i (%p) @s '.'\n" #. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:1050 +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Drugim @eem '%Dn' (@i=%Di) w i-wê¼le @du %i @s '..'\n" #. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1055 +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" #. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1060 +#: e2fsck/problem.c:1110 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" #. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1065 +#: e2fsck/problem.c:1115 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" #. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1070 +#: e2fsck/problem.c:1120 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s zero.\n" #. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1075 +#: e2fsck/problem.c:1125 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s zero.\n" #. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:1080 +#: e2fsck/problem.c:1130 msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) ma b³êdne uprawnienia (%Im).\n" #. @-expanded: directory inode %i, %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:1085 +#: e2fsck/problem.c:1135 msgid "@d @i %i, %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i @du %i, %B, offset %N: @d uszkodzony\n" #. @-expanded: directory inode %i, %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:1090 +#: e2fsck/problem.c:1140 msgid "@d @i %i, %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@i @du %i, %B, offset %N: nazwa pliku zbyt d³uga\n" #. @-expanded: directory inode %i has an unallocated %B. -#: e2fsck/problem.c:1095 +#: e2fsck/problem.c:1145 msgid "@d @i %i has an unallocated %B. " msgstr "@i @du %i ma nie przydzielony %B. " #. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:1100 +#: e2fsck/problem.c:1150 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "@e @du '.' w i-wê¼le @du %i nie jest zakoñczony przez NULL\n" #. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:1105 +#: e2fsck/problem.c:1155 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "@e @du '..' w i-wê¼le @du %i nie jest zakoñczony przez NULL\n" #. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:1110 +#: e2fsck/problem.c:1160 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im @vm znakowym.\n" #. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:1115 +#: e2fsck/problem.c:1165 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im @vm @bowym.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:1120 +#: e2fsck/problem.c:1170 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E jest powielonym @eem '.'.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:1125 +#: e2fsck/problem.c:1175 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E jest powielonym @eem '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1130 e2fsck/problem.c:1430 +#: e2fsck/problem.c:1180 e2fsck/problem.c:1480 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "B³±d wewnêtrzny: nie mo¿na znale¼æ dir_info dla %i.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1135 +#: e2fsck/problem.c:1185 msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E ma rec_len %Dr, @s %N.\n" #. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1140 +#: e2fsck/problem.c:1190 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A struktury icount: %m\n" #. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1145 +#: e2fsck/problem.c:1195 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "B³±d podczas iteracji po @bach @du: %m\n" #. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1150 +#: e2fsck/problem.c:1200 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "B³±d podczas odczytu @b %b @du (@i %i): %m\n" #. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1155 +#: e2fsck/problem.c:1205 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "B³±d podczas zapisu @b %b @du (@i %i): %m\n" #. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1160 +#: e2fsck/problem.c:1210 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A nowego @bu @du dla i-wêz³a %i (%s): %m\n" #. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1165 +#: e2fsck/problem.c:1215 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "B³±d podczas zwalniania i-wêz³a %i: %m\n" #. @-expanded: directory entry for '.' in %p (%i) is big.\n -#: e2fsck/problem.c:1170 +#: e2fsck/problem.c:1220 #, c-format msgid "@d @e for '.' in %p (%i) is big.\n" msgstr "@e @du dla '.' w %p (%i) jest du¿y.\n" #. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1175 +#: e2fsck/problem.c:1225 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im FIFO.\n" #. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1180 +#: e2fsck/problem.c:1230 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im gniazdem.\n" #. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1185 +#: e2fsck/problem.c:1235 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Ustawiono filetype dla @eu '%Dn' w %p (%i) na %N.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1190 +#: e2fsck/problem.c:1240 msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E ma b³êdny filetype (by³ %Dt, powinien byæ %N).\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1195 +#: e2fsck/problem.c:1245 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E ma ustawione filetype.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1200 +#: e2fsck/problem.c:1250 msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E ma nazwê zerowej d³ugo¶ci.\n" #. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1205 +#: e2fsck/problem.c:1255 msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Dowi±zanie symboliczne %Q (@i #%i) jest b³êdne.\n" #. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1210 +#: e2fsck/problem.c:1260 msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@b rozszerzonych atrybutów dla i-wêz³a %i (%Q) jest b³êdny (%If).\n" #. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1215 +#: e2fsck/problem.c:1265 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "@f zawiera du¿e pliki, ale brak flagi LARGE_FILE w @Su.\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1220 +#: e2fsck/problem.c:1270 msgid "@p @h %d: %B not referenced\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B nie ma odwo³añ\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1225 +#: e2fsck/problem.c:1275 msgid "@p @h %d: %B referenced twice\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma podwójne odwo³anie\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1230 +#: e2fsck/problem.c:1280 msgid "@p @h %d: %B has bad min hash\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma b³êdny minimalny hasz\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1235 +#: e2fsck/problem.c:1285 msgid "@p @h %d: %B has bad max hash\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma b³êdny maksymalny hasz\n" #. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1240 +#: e2fsck/problem.c:1290 msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "B³êdne @h %d (%q). " #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1244 +#: e2fsck/problem.c:1294 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d (%q): b³êdny numer @bu %b.\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1254 +#: e2fsck/problem.c:1304 #, c-format msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: g³ówny wêze³ jest b³êdny\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B has invalid limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1259 +#: e2fsck/problem.c:1309 msgid "@p @h %d: %B has @n limit (%N)\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma b³êdny limit (%N)\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B has invalid count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1264 +#: e2fsck/problem.c:1314 msgid "@p @h %d: %B has @n count (%N)\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma b³êdny licznik (%N)\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1269 +#: e2fsck/problem.c:1319 msgid "@p @h %d: %B has an unordered hash table\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma nie uporz±dkowan± tablicê haszuj±c±\n" #. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: %B has invalid depth (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1274 +#: e2fsck/problem.c:1324 msgid "@p @h %d: %B has @n depth (%N)\n" msgstr "@p i-wê¼le @du HTREE %d: %B ma b³êdn± g³êboko¶æ (%N)\n" #. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1279 +#: e2fsck/problem.c:1329 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Znaleziono podwójny @E. " #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n #. @-expanded: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1284 +#: e2fsck/problem.c:1334 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -2127,7 +2188,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n #. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:1289 +#: e2fsck/problem.c:1339 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -2138,116 +2199,116 @@ msgstr "" "\n" #. @-expanded: i_blocks_hi for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1294 +#: e2fsck/problem.c:1344 msgid "i_blocks_hi @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_blocks_hi @F %N, @s zero.\n" #. @-expanded: Unexpected block in HTREE directory inode %d (%q).\n -#: e2fsck/problem.c:1299 +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Unexpected @b in @h %d (%q).\n" msgstr "Nieoczekiwany @b w i-wê¼le @du HTREE %d (%q)\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) references inode %Di in group %g where _INODE_UNINIT is set.\n -#: e2fsck/problem.c:1303 +#: e2fsck/problem.c:1353 msgid "@E references @i %Di in @g %g where _INODE_UNINIT is set.\n" msgstr "@i %Di znaleziony w grupie %g, która ma ustawion± flagê _INONE_UNINIT.\n" #. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) references inode %Di found in group %g's unused inodes area.\n -#: e2fsck/problem.c:1308 +#: e2fsck/problem.c:1358 msgid "@E references @i %Di found in @g %g's unused inodes area.\n" msgstr "@i %Di znaleziony w grupie %g obszaru nie u¿ywanych i-wêz³ów.\n" #. @-expanded: i_file_acl_hi for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1313 +#: e2fsck/problem.c:1363 msgid "i_file_acl_hi @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl_hi @F %N, @s zero.\n" #. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1320 +#: e2fsck/problem.c:1370 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Przebieg 3: Sprawdzanie ³±czno¶ci @dów\n" #. @-expanded: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1325 +#: e2fsck/problem.c:1375 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r jest nie przydzielony. " #. @-expanded: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1330 +#: e2fsck/problem.c:1380 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Brak miejsca w @du @l. " #. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1335 +#: e2fsck/problem.c:1385 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nie pod³±czony @i @du %i (%p)\n" #. @-expanded: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1340 +#: e2fsck/problem.c:1390 msgid "/@l not found. " msgstr "Nie znaleziono /@l. " #. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1345 +#: e2fsck/problem.c:1395 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' w %Q (%i) jest %P (%j), @s %q (%d).\n" #. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1350 +#: e2fsck/problem.c:1400 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "B³êdny lub nie istniej±cy /@l. Nie mo¿na pod³±czyæ.\n" #. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1355 +#: e2fsck/problem.c:1405 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Nie mo¿na rozszerzyæ /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1360 +#: e2fsck/problem.c:1410 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Nie mo¿na pod³±czyæ %i: %m\n" #. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1365 +#: e2fsck/problem.c:1415 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "B³±d podczas szukania /@l: %m\n" #. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1370 +#: e2fsck/problem.c:1420 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m podczas próby utworzenia @du /@l\n" #. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1375 +#: e2fsck/problem.c:1425 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m podczas próby utworzenia @du /@l\n" #. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1380 +#: e2fsck/problem.c:1430 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m podczas tworzenia nowego @bu @du\n" #. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1385 +#: e2fsck/problem.c:1435 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m podczas zapisu @bu @du dla /@l\n" #. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1390 +#: e2fsck/problem.c:1440 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "B³±d podczas poprawiania liczby i-wêz³ów w i-wê¼le %i\n" #. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:1395 +#: e2fsck/problem.c:1445 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -2258,7 +2319,7 @@ msgstr "" #. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n #. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:1400 +#: e2fsck/problem.c:1450 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" @@ -2268,75 +2329,75 @@ msgstr "" "\n" #. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1410 +#: e2fsck/problem.c:1460 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "B³±d podczas tworzenia g³ównego @du (%s): %m\n" #. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1415 +#: e2fsck/problem.c:1465 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "B³±d podczas tworzenia @du /@l (%s): %m\n" #. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1420 +#: e2fsck/problem.c:1470 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r nie jest @diem; przerwanie.\n" #. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1425 +#: e2fsck/problem.c:1475 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Nie mo¿na kontynuowaæ bez g³ównego katalogu.\n" #. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1435 +#: e2fsck/problem.c:1485 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l nie jest @diem (@i=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1442 +#: e2fsck/problem.c:1492 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Przebieg 3A: Optymalizacja katalogów\n" -#: e2fsck/problem.c:1447 +#: e2fsck/problem.c:1497 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m\n" msgstr "Tworzenie iteratora dirs_to_hash nie powiod³o siê: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1452 +#: e2fsck/problem.c:1502 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m\n" msgstr "Optymalizacja katalogu %q (%d) nie powiod³a siê: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1457 +#: e2fsck/problem.c:1507 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optymalizacja katalogów: " -#: e2fsck/problem.c:1474 +#: e2fsck/problem.c:1524 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Przebieg 4: Sprawdzanie liczników odwo³añ\n" #. @-expanded: unattached zero-length inode %i. -#: e2fsck/problem.c:1479 +#: e2fsck/problem.c:1529 #, c-format msgid "@u @z @i %i. " msgstr "@u @i @z %i. " #. @-expanded: unattached inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1484 +#: e2fsck/problem.c:1534 #, c-format msgid "@u @i %i\n" msgstr "@u @i %i\n" #. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1489 +#: e2fsck/problem.c:1539 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "licznik odwo³añ i-wêz³a %i wynosi %Il, @s %N. " #. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n #. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n #. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1493 +#: e2fsck/problem.c:1543 msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" @@ -2347,118 +2408,118 @@ msgstr "" "inode_link_info[%i]=%N, inode.i_links_count=%Il. Powinny byæ takie same!\n" #. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1503 +#: e2fsck/problem.c:1553 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Przebieg 5: Sprawdzanie sumarycznych informacji o @gch\n" #. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1508 +#: e2fsck/problem.c:1558 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Wype³nienie na koñcu bitmapy i-wêz³ów nie jest ustawione. " #. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1513 +#: e2fsck/problem.c:1563 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Wype³nienie na koñcu bitmapy @bów nie jest ustawione. " #. @-expanded: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1518 +#: e2fsck/problem.c:1568 msgid "@b @B differences: " msgstr "Ró¿nice bitmapy @bów: " #. @-expanded: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1538 +#: e2fsck/problem.c:1588 msgid "@i @B differences: " msgstr "Ró¿nice bitmapy i-wêz³ów: " #. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1558 +#: e2fsck/problem.c:1608 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych i-wêz³ów dla grupy #%g (%i, naliczono %j).\n" #. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1563 +#: e2fsck/problem.c:1613 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "B³êdna liczba katalogów dla grupy #%g (%i, naliczono %j).\n" #. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1568 +#: e2fsck/problem.c:1618 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych i-wêz³ów (%i, naliczono %j).\n" #. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1573 +#: e2fsck/problem.c:1623 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych @bów dla grupy #%g (%b, naliczono %c).\n" #. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1578 +#: e2fsck/problem.c:1628 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "B³êdna liczba wolnych @bów (%b, naliczono %c).\n" #. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap #. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1583 +#: e2fsck/problem.c:1633 msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" msgstr "B£¡D PROGRAMU: koñce bitmap systemu plików (#%N) (%b, %c) nie zgadzaj± siê z policzonymi koñcami bitmap (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1589 +#: e2fsck/problem.c:1639 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "B³±d wewnêtrzny: fa³szywy koniec bitmapy (%N)\n" #. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1594 +#: e2fsck/problem.c:1644 #, c-format msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" msgstr "B³±d podczas kopiowania w zastêpczej bitmapie i-wêz³ów: %m\n" #. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1599 +#: e2fsck/problem.c:1649 #, c-format msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" msgstr "B³±d podczas kopiowania w zastêpczej bitmapie @bów: %m\n" #. @-expanded: group %g block(s) in use but group is marked BLOCK_UNINIT\n -#: e2fsck/problem.c:1624 +#: e2fsck/problem.c:1674 #, c-format msgid "@g %g @b(s) in use but @g is marked BLOCK_UNINIT\n" msgstr "@b(i) grupy %g s± u¿ywane, ale @g ma flagê BLOCK_UNINIT\n" #. @-expanded: group %g inode(s) in use but group is marked INODE_UNINIT\n -#: e2fsck/problem.c:1629 +#: e2fsck/problem.c:1679 #, c-format msgid "@g %g @i(s) in use but @g is marked INODE_UNINIT\n" msgstr "i-wêz³y grupy %g s± u¿ywane, ale @g ma flagê INODE_UNINIT\n" #. @-expanded: Recreate journal -#: e2fsck/problem.c:1636 +#: e2fsck/problem.c:1686 msgid "Recreate @j" msgstr "Odtworzyæ kronikê" -#: e2fsck/problem.c:1755 +#: e2fsck/problem.c:1805 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Nie obs³u¿ony kod b³êdu (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1855 +#: e2fsck/problem.c:1905 msgid "IGNORED" msgstr "ZIGNOROWANO" -#: e2fsck/scantest.c:81 +#: e2fsck/scantest.c:82 #, c-format msgid "Memory used: %d, elapsed time: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" msgstr "U¿yta pamiêæ: %d, up³yn±³ czas: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" -#: e2fsck/scantest.c:100 +#: e2fsck/scantest.c:101 #, c-format msgid "size of inode=%d\n" msgstr "rozmiar i-wêz³a=%d\n" -#: e2fsck/scantest.c:121 +#: e2fsck/scantest.c:122 msgid "while starting inode scan" msgstr "podczas rozpoczynania przeszukiwania i-wêz³ów" -#: e2fsck/scantest.c:132 +#: e2fsck/scantest.c:133 msgid "while doing inode scan" msgstr "podczas przeszukiwania i-wêz³ów" @@ -2469,18 +2530,18 @@ msgstr "podczas wywo #: e2fsck/super.c:209 #, c-format -msgid "while calling ext2fs_adjust_ea_refcount for inode %d" -msgstr "podczas wywo³ania ext2fs_adjust_ea_refcount dla i-wêz³a %d" +msgid "while calling ext2fs_adjust_ea_refcount2 for inode %d" +msgstr "podczas wywo³ania ext2fs_adjust_ea_refcount2 dla i-wêz³a %d" -#: e2fsck/super.c:267 +#: e2fsck/super.c:269 msgid "Truncating" msgstr "Skracanie" -#: e2fsck/super.c:268 +#: e2fsck/super.c:270 msgid "Clearing" msgstr "Czyszczenie" -#: e2fsck/unix.c:76 +#: e2fsck/unix.c:77 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-panyrcdfvtDFV] [-b superblock] [-B blocksize]\n" @@ -2493,7 +2554,7 @@ msgstr "" "\t\t[-l|-L plik_wadliwych_bloków] [-C fd] [-j zewn-kronika]\n" "\t\t[-E rozszerzone-opcje] urz±dzenie\n" -#: e2fsck/unix.c:82 +#: e2fsck/unix.c:83 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2512,7 +2573,7 @@ msgstr "" " -c Szukanie wadliwych bloków i dodanie ich do listy\n" " -f Wymuszenie sprawdzenia nawet \"czystego\" systemu plików\n" -#: e2fsck/unix.c:88 +#: e2fsck/unix.c:89 #, c-format msgid "" " -v Be verbose\n" @@ -2529,38 +2590,186 @@ msgstr "" " -l plik_z³ych_bloków Dodanie do listy wadliwych bloków\n" " -L plik_z³ych_bloków Ustawienie listy wadliwych bloków\n" -#: e2fsck/unix.c:132 +#: e2fsck/unix.c:133 +#, c-format +msgid "%s: %u/%u files (%0d.%d%% non-contiguous), %llu/%llu blocks\n" +msgstr "%s: %u/%u plików (%0d.%d%% nieci±g³ych), %llu/%llu bloków\n" + +#: e2fsck/unix.c:139 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%8u inode used (%2.2f%%)\n" +msgid_plural "" +"\n" +"%8u inodes used (%2.2f%%)\n" +msgstr[0] "" +"\n" +"%8u u¿yty i-wêze³ (%2.2f%%)\n" +msgstr[1] "" +"\n" +"%8u u¿yte i-wêz³y (%2.2f%%)\n" +msgstr[2] "" +"\n" +"%8u u¿ytych i-wêz³ów (%2.2f%%)\n" + +#: e2fsck/unix.c:141 +#, c-format +msgid "%8u non-contiguous file (%0d.%d%%)\n" +msgid_plural "%8u non-contiguous files (%0d.%d%%)\n" +msgstr[0] "%8u plik nieci±g³y (%0d.%d%%)\n" +msgstr[1] "%8u pliki nieci±g³e (%0d.%d%%)\n" +msgstr[2] "%8u plików nieci±g³ych (%0d.%d%%)\n" + +#: e2fsck/unix.c:146 #, c-format -msgid "%s: %u/%u files (%0d.%d%% non-contiguous), %u/%u blocks\n" -msgstr "%s: %u/%u plików (%0d.%d%% nieci±g³ych), %u/%u bloków\n" +msgid "%8u non-contiguous directory (%0d.%d%%)\n" +msgid_plural "%8u non-contiguous directories (%0d.%d%%)\n" +msgstr[0] "%8u katalog nieci±g³y (%0d.%d%%)\n" +msgstr[1] "%8u katalogi nieci±g³e (%0d.%d%%)\n" +msgstr[2] "%8u katalogów nieci±g³ych (%0d.%d%%)\n" -#: e2fsck/unix.c:150 +#: e2fsck/unix.c:151 #, c-format msgid " # of inodes with ind/dind/tind blocks: %u/%u/%u\n" msgstr " liczba i-wêz³ów z blokami ind/dind/tind: %u/%u/%u\n" -#: e2fsck/unix.c:157 +#: e2fsck/unix.c:158 #, c-format msgid " Extent depth histogram: " msgstr " Histogram g³êboko¶ci ekstentów: " -#: e2fsck/unix.c:207 misc/badblocks.c:931 misc/tune2fs.c:1675 misc/util.c:151 -#: resize/main.c:249 +#: e2fsck/unix.c:167 +#, c-format +msgid "%8llu block used (%2.2f%%)\n" +msgid_plural "%8llu blocks used (%2.2f%%)\n" +msgstr[0] "%8llu u¿yty blok (%2.2f%%)\n" +msgstr[1] "%8llu u¿yte bloki (%2.2f%%)\n" +msgstr[2] "%8llu u¿ytych bloków (%2.2f%%)\n" + +#: e2fsck/unix.c:170 +#, c-format +msgid "%8u bad block\n" +msgid_plural "%8u bad blocks\n" +msgstr[0] "%8u wadliwy blok\n" +msgstr[1] "%8u wadliwe bloki\n" +msgstr[2] "%8u wadliwych bloków\n" + +#: e2fsck/unix.c:172 +#, c-format +msgid "%8u large file\n" +msgid_plural "%8u large files\n" +msgstr[0] "%8u du¿y plik\n" +msgstr[1] "%8u du¿e pliki\n" +msgstr[2] "%8u du¿ych plików\n" + +#: e2fsck/unix.c:174 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%8u regular file\n" +msgid_plural "" +"\n" +"%8u regular files\n" +msgstr[0] "" +"\n" +"%8u zwyk³y plik\n" +msgstr[1] "" +"\n" +"%8u zwyk³e pliki\n" +msgstr[2] "" +"\n" +"%8u zwyk³ych plików\n" + +#: e2fsck/unix.c:176 +#, c-format +msgid "%8u directory\n" +msgid_plural "%8u directories\n" +msgstr[0] "%8u katalog\n" +msgstr[1] "%8u katalogi\n" +msgstr[2] "%8u katalogów\n" + +#: e2fsck/unix.c:178 +#, c-format +msgid "%8u character device file\n" +msgid_plural "%8u character device files\n" +msgstr[0] "%8u plik urz±dzenia znakowego\n" +msgstr[1] "%8u pliki urz±dzeñ znakowych\n" +msgstr[2] "%8u plików urz±dzeñ znakowych\n" + +#: e2fsck/unix.c:181 +#, c-format +msgid "%8u block device file\n" +msgid_plural "%8u block device files\n" +msgstr[0] "%8u plik urz±dzenia blokowego\n" +msgstr[1] "%8u pliki urz±dzeñ blokowych\n" +msgstr[2] "%8u plików urz±dzeñ blokowych\n" + +#: e2fsck/unix.c:183 +#, c-format +msgid "%8u fifo\n" +msgid_plural "%8u fifos\n" +msgstr[0] "%8u potok\n" +msgstr[1] "%8u potoki\n" +msgstr[2] "%8u potoków\n" + +#: e2fsck/unix.c:185 +#, c-format +msgid "%8u link\n" +msgid_plural "%8u links\n" +msgstr[0] "%8u dowi±zanie\n" +msgstr[1] "%8u dowi±zania\n" +msgstr[2] "%8u dowi±zañ\n" + +#: e2fsck/unix.c:188 +#, c-format +msgid "%8u symbolic link" +msgid_plural "%8u symbolic links" +msgstr[0] "%8u dowi±zanie symboliczne" +msgstr[1] "%8u dowi±zania symboliczne" +msgstr[2] "%8u dowi±zañ symbolicznych" + +#: e2fsck/unix.c:190 +#, c-format +msgid " (%u fast symbolic link)\n" +msgid_plural " (%u fast symbolic links)\n" +msgstr[0] " (%u szybkie dowi±zanie symboliczne)\n" +msgstr[1] " (%u szybkie dowi±zania symboliczne)\n" +msgstr[2] " (%u szybkich dowi±zañ symbolicznych)\n" + +#: e2fsck/unix.c:192 +#, c-format +msgid "%8u socket\n" +msgid_plural "%8u sockets\n" +msgstr[0] "%8u gniazdo\n" +msgstr[1] "%8u gniazda\n" +msgstr[2] "%8u gniazd\n" + +#: e2fsck/unix.c:195 +#, c-format +msgid "%8u file\n" +msgid_plural "%8u files\n" +msgstr[0] "%8u plik\n" +msgstr[1] "%8u pliki\n" +msgstr[2] "%8u plików\n" + +#: e2fsck/unix.c:209 misc/badblocks.c:984 misc/tune2fs.c:1965 misc/util.c:147 +#: resize/main.c:251 #, c-format msgid "while determining whether %s is mounted." msgstr "podczas sprawdzania, czy %s jest zamontowany." -#: e2fsck/unix.c:225 +#: e2fsck/unix.c:227 #, c-format msgid "Warning! %s is mounted.\n" msgstr "Uwaga! %s jest zamontowany.\n" -#: e2fsck/unix.c:229 +#: e2fsck/unix.c:231 #, c-format msgid "%s is mounted. " msgstr "%s jest zamontowany. " -#: e2fsck/unix.c:231 +#: e2fsck/unix.c:233 msgid "" "Cannot continue, aborting.\n" "\n" @@ -2568,94 +2777,94 @@ msgstr "" "Nie mo¿na kontynuowaæ, przerwano.\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:232 +#: e2fsck/unix.c:235 #, c-format msgid "" "\n" "\n" -"\a\a\a\aWARNING!!! The filesystem is mounted. If you continue you ***WILL***\n" -"cause ***SEVERE*** filesystem damage.\a\a\a\n" +"WARNING!!! The filesystem is mounted. If you continue you ***WILL***\n" +"cause ***SEVERE*** filesystem damage.\n" "\n" msgstr "" "\n" "\n" -"\a\a\a\aUWAGA!!! System plików jest zamontowany. Kontynuacja ***SPOWODUJE***\n" -"***POWA¯NE*** uszkodzenie systemu plików.\a\a\a\n" +"UWAGA!!! System plików jest zamontowany. Kontynuacja ***SPOWODUJE***\n" +"***POWA¯NE*** uszkodzenie systemu plików.\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:235 +#: e2fsck/unix.c:239 msgid "Do you really want to continue" msgstr "Naprawdê kontynuowaæ?" -#: e2fsck/unix.c:237 +#: e2fsck/unix.c:241 #, c-format msgid "check aborted.\n" msgstr "sprawdzanie przerwane.\n" -#: e2fsck/unix.c:318 +#: e2fsck/unix.c:323 msgid " contains a file system with errors" msgstr " zawiera system plików z b³êdami" -#: e2fsck/unix.c:320 +#: e2fsck/unix.c:325 msgid " was not cleanly unmounted" msgstr " nie by³ czysto odmontowany" -#: e2fsck/unix.c:322 +#: e2fsck/unix.c:327 msgid " primary superblock features different from backup" msgstr " cechy g³ównego superbloku ró¿ni± siê od kopii zapasowej" -#: e2fsck/unix.c:326 +#: e2fsck/unix.c:331 #, c-format msgid " has been mounted %u times without being checked" msgstr " by³ montowany %u razy bez sprawdzania" -#: e2fsck/unix.c:333 +#: e2fsck/unix.c:338 msgid " has filesystem last checked time in the future" msgstr " ma czas ostatniego sprawdzenia systemu plików w przysz³o¶ci" -#: e2fsck/unix.c:339 +#: e2fsck/unix.c:344 #, c-format msgid " has gone %u days without being checked" msgstr " przetrwa³ %u dni bez sprawdzania" -#: e2fsck/unix.c:348 +#: e2fsck/unix.c:353 msgid ", check forced.\n" msgstr ", wymuszono sprawdzenie.\n" -#: e2fsck/unix.c:351 +#: e2fsck/unix.c:386 #, c-format -msgid "%s: clean, %u/%u files, %u/%u blocks" -msgstr "%s: czysty, %u/%u plików, %u/%u bloków" +msgid "%s: clean, %u/%u files, %llu/%llu blocks" +msgstr "%s: czysty, %u/%u plików, %llu/%llu bloków" -#: e2fsck/unix.c:368 +#: e2fsck/unix.c:404 msgid " (check deferred; on battery)" msgstr " (sprawdzenie wstrzymane; zasilanie z baterii)" -#: e2fsck/unix.c:371 +#: e2fsck/unix.c:407 msgid " (check after next mount)" msgstr " (sprawdzenie po nastêpnym montowaniu)" -#: e2fsck/unix.c:373 +#: e2fsck/unix.c:409 #, c-format msgid " (check in %ld mounts)" msgstr "(sprawdzenie za %ld montowañ)" -#: e2fsck/unix.c:521 +#: e2fsck/unix.c:559 #, c-format msgid "ERROR: Couldn't open /dev/null (%s)\n" msgstr "B£¡D: Nie mo¿na otworzyæ /dev/null (%s)\n" -#: e2fsck/unix.c:591 +#: e2fsck/unix.c:628 #, c-format msgid "Invalid EA version.\n" msgstr "B³êdna wersja EA.\n" -#: e2fsck/unix.c:606 +#: e2fsck/unix.c:649 #, c-format msgid "Unknown extended option: %s\n" msgstr "Nieznana opcja rozszerzona: %s\n" -#: e2fsck/unix.c:629 +#: e2fsck/unix.c:674 #, c-format msgid "" "Syntax error in e2fsck config file (%s, line #%d)\n" @@ -2664,48 +2873,48 @@ msgstr "" "B³±d sk³adni w pliku konfiguracyjnym e2fsck (%s, linia %d)\n" "\t%s\n" -#: e2fsck/unix.c:697 +#: e2fsck/unix.c:743 #, c-format msgid "Error validating file descriptor %d: %s\n" msgstr "B³±d podczas kontroli deskryptora pliku %d: %s\n" -#: e2fsck/unix.c:701 +#: e2fsck/unix.c:747 msgid "Invalid completion information file descriptor" msgstr "B³êdne informacje dope³niaj±ce deskryptora plików" -#: e2fsck/unix.c:716 +#: e2fsck/unix.c:762 msgid "Only one of the options -p/-a, -n or -y may be specified." msgstr "Mo¿na podaæ tylko jedn± z opcji -p/-a, -n lub -y." -#: e2fsck/unix.c:737 +#: e2fsck/unix.c:783 #, c-format msgid "The -t option is not supported on this version of e2fsck.\n" msgstr "Opcja -t nie jest obs³ugiwana przez tê wersjê e2fsck.\n" -#: e2fsck/unix.c:768 e2fsck/unix.c:840 misc/tune2fs.c:588 misc/tune2fs.c:873 -#: misc/tune2fs.c:891 +#: e2fsck/unix.c:814 e2fsck/unix.c:886 misc/tune2fs.c:799 misc/tune2fs.c:1088 +#: misc/tune2fs.c:1106 #, c-format msgid "Unable to resolve '%s'" msgstr "Nie uda³o siê rozwi±zaæ '%s'" -#: e2fsck/unix.c:819 +#: e2fsck/unix.c:865 msgid "The -n and -D options are incompatible." msgstr "Opcje -n i -D s± niekompatybilne." -#: e2fsck/unix.c:824 +#: e2fsck/unix.c:870 msgid "The -n and -c options are incompatible." msgstr "Opcje -n i -c s± niekompatybilne." -#: e2fsck/unix.c:829 +#: e2fsck/unix.c:875 msgid "The -n and -l/-L options are incompatible." msgstr "Opcje -n i -l/-L s± niekompatybilne." -#: e2fsck/unix.c:869 +#: e2fsck/unix.c:915 #, c-format msgid "The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time.\n" msgstr "Opcje -c oraz -l/-L nie mog± byæ podane jednocze¶nie.\n" -#: e2fsck/unix.c:917 +#: e2fsck/unix.c:963 #, c-format msgid "" "E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" not an integer\n" @@ -2714,7 +2923,7 @@ msgstr "" "E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" nie jest liczb± ca³kowit±\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:926 +#: e2fsck/unix.c:972 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2725,43 +2934,55 @@ msgstr "" "B³êdny argument nieliczbowy dla -%c (\"%s\")\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1000 +#: e2fsck/unix.c:1074 e2fsck/unix.c:1079 +msgid "while checking MMP block" +msgstr "podczas sprawdzania bloku MMP" + +#: e2fsck/unix.c:1081 misc/tune2fs.c:1899 +msgid "" +"If you are sure the filesystem is not in use on any node, run:\n" +"'tune2fs -f -E clear_mmp {device}'\n" +msgstr "" +"Je¶li system plików nie jest na pewno u¿ywany przez ¿aden system, mo¿na uruchomiæ:\n" +"'tune2fs -f -E clear_mmp {urz±dzenie}'\n" + +#: e2fsck/unix.c:1130 #, c-format msgid "Error: ext2fs library version out of date!\n" msgstr "B³±d: wersja biblioteki ext2fs jest za stara!\n" -#: e2fsck/unix.c:1008 +#: e2fsck/unix.c:1138 msgid "while trying to initialize program" msgstr "podczas próby inicjalizacji programu" -#: e2fsck/unix.c:1019 +#: e2fsck/unix.c:1149 #, c-format msgid "\tUsing %s, %s\n" msgstr "\tU¿ywane %s, %s\n" -#: e2fsck/unix.c:1031 +#: e2fsck/unix.c:1161 msgid "need terminal for interactive repairs" msgstr "interaktywna naprawa wymaga terminala" -#: e2fsck/unix.c:1064 +#: e2fsck/unix.c:1200 #, c-format msgid "%s: %s trying backup blocks...\n" msgstr "%s: %s próba u¿ycia zapasowych bloków...\n" -#: e2fsck/unix.c:1066 +#: e2fsck/unix.c:1202 msgid "Superblock invalid," msgstr "Superblok b³êdny," -#: e2fsck/unix.c:1067 +#: e2fsck/unix.c:1203 msgid "Group descriptors look bad..." msgstr "Deskryptory grup wygl±daj± ¼le..." -#: e2fsck/unix.c:1079 +#: e2fsck/unix.c:1215 #, c-format msgid "%s: going back to original superblock\n" msgstr "%s: powracanie do oryginalnego superbloku\n" -#: e2fsck/unix.c:1106 +#: e2fsck/unix.c:1242 #, c-format msgid "" "The filesystem revision is apparently too high for this version of e2fsck.\n" @@ -2772,32 +2993,32 @@ msgstr "" "(lub superblok systemu plików jest uszkodzony)\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1112 +#: e2fsck/unix.c:1248 #, c-format msgid "Could this be a zero-length partition?\n" msgstr "Czy to mo¿e jest partycja zerowej d³ugo¶ci?\n" -#: e2fsck/unix.c:1114 +#: e2fsck/unix.c:1250 #, c-format msgid "You must have %s access to the filesystem or be root\n" msgstr "Trzeba mieæ dostêp %s do systemu plików lub byæ rootem\n" -#: e2fsck/unix.c:1119 +#: e2fsck/unix.c:1255 #, c-format msgid "Possibly non-existent or swap device?\n" msgstr "Zapewne nie istniej±ce urz±dzenie lub swap?\n" -#: e2fsck/unix.c:1121 +#: e2fsck/unix.c:1257 #, c-format msgid "Filesystem mounted or opened exclusively by another program?\n" msgstr "System plików zamontowany lub otwarty na wy³±czno¶æ przez inny program?\n" -#: e2fsck/unix.c:1124 +#: e2fsck/unix.c:1260 #, c-format msgid "Possibly non-existent device?\n" msgstr "Zapewne nie istniej±ce urz±dzenie?\n" -#: e2fsck/unix.c:1127 +#: e2fsck/unix.c:1263 #, c-format msgid "" "Disk write-protected; use the -n option to do a read-only\n" @@ -2806,42 +3027,42 @@ msgstr "" "Dysk zabezpieczony przed zapisem; mo¿na u¿yæ opcji -n aby sprawdziæ\n" "urz±dzenie w trybie tylko do odczytu.\n" -#: e2fsck/unix.c:1191 +#: e2fsck/unix.c:1327 msgid "Get a newer version of e2fsck!" msgstr "Potrzeba nowszej wersji e2fsck!" -#: e2fsck/unix.c:1221 +#: e2fsck/unix.c:1373 #, c-format msgid "while checking ext3 journal for %s" msgstr "podczas sprawdzania kroniki ext3 dla %s" -#: e2fsck/unix.c:1232 +#: e2fsck/unix.c:1384 #, c-format msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" msgstr "" "Uwaga: pominiêto odtwarzanie z kroniki z powodu sprawdzania w trybie tylko\n" "do odczytu.\n" -#: e2fsck/unix.c:1245 +#: e2fsck/unix.c:1397 #, c-format msgid "unable to set superblock flags on %s\n" msgstr "nie mo¿na ustawiæ flag superbloku na %s\n" -#: e2fsck/unix.c:1251 +#: e2fsck/unix.c:1403 #, c-format msgid "while recovering ext3 journal of %s" msgstr "podczas odtwarzania z kroniki ext3 dla %s" -#: e2fsck/unix.c:1276 +#: e2fsck/unix.c:1428 #, c-format msgid "%s has unsupported feature(s):" msgstr "%s ma w³±czone nie obs³ugiwane cechy:" -#: e2fsck/unix.c:1292 +#: e2fsck/unix.c:1444 msgid "Warning: compression support is experimental.\n" msgstr "Uwaga: obs³uga kompresji jest eksperymentalna.\n" -#: e2fsck/unix.c:1297 +#: e2fsck/unix.c:1449 #, c-format msgid "" "E2fsck not compiled with HTREE support,\n" @@ -2850,25 +3071,25 @@ msgstr "" "E2fsck skompilowany bez obs³ugi HTREE,\n" "\tale system plików %s ma katalogi HTREE.\n" -#: e2fsck/unix.c:1350 +#: e2fsck/unix.c:1502 msgid "while reading bad blocks inode" msgstr "podczas odczytu i-wêz³a wadliwych bloków" -#: e2fsck/unix.c:1352 +#: e2fsck/unix.c:1504 #, c-format msgid "This doesn't bode well, but we'll try to go on...\n" msgstr "Nie wró¿y to dobrze, ale spróbujê kontynuowaæ...\n" -#: e2fsck/unix.c:1378 +#: e2fsck/unix.c:1543 msgid "Couldn't determine journal size" msgstr "Nie uda³o siê okre¶liæ rozmiaru kroniki" -#: e2fsck/unix.c:1381 +#: e2fsck/unix.c:1546 #, c-format msgid "Creating journal (%d blocks): " msgstr "Tworzenie kroniki (%d bloków): " -#: e2fsck/unix.c:1388 misc/mke2fs.c:2344 +#: e2fsck/unix.c:1553 misc/mke2fs.c:2514 msgid "" "\n" "\twhile trying to create journal" @@ -2876,12 +3097,12 @@ msgstr "" "\n" "\tpodczas próby utworzenia kroniki" -#: e2fsck/unix.c:1391 +#: e2fsck/unix.c:1556 #, c-format msgid " Done.\n" msgstr " Wykonano.\n" -#: e2fsck/unix.c:1392 +#: e2fsck/unix.c:1557 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2890,25 +3111,25 @@ msgstr "" "\n" "*** kronika zosta³a ponownie utworzona - system plików to znowu ext3 ***\n" -#: e2fsck/unix.c:1399 +#: e2fsck/unix.c:1569 #, c-format msgid "Restarting e2fsck from the beginning...\n" msgstr "Restart e2fsck od pocz±tku...\n" -#: e2fsck/unix.c:1403 +#: e2fsck/unix.c:1573 msgid "while resetting context" msgstr "podczas resetowania kontekstu" -#: e2fsck/unix.c:1410 +#: e2fsck/unix.c:1580 #, c-format msgid "%s: e2fsck canceled.\n" msgstr "%s: e2fsck przerwany.\n" -#: e2fsck/unix.c:1415 +#: e2fsck/unix.c:1585 msgid "aborted" msgstr "przerwano" -#: e2fsck/unix.c:1427 +#: e2fsck/unix.c:1597 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2917,12 +3138,12 @@ msgstr "" "\n" "%s: ***** SYSTEM PLIKÓW ZMODYFIKOWANY *****\n" -#: e2fsck/unix.c:1430 +#: e2fsck/unix.c:1600 #, c-format msgid "%s: ***** REBOOT LINUX *****\n" msgstr "%s: ***** WYMAGANY RESTART LINUKSA *****\n" -#: e2fsck/unix.c:1438 +#: e2fsck/unix.c:1608 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2933,43 +3154,43 @@ msgstr "" "%s: ********** UWAGA: System plików nadal ma b³êdy **********\n" "\n" -#: e2fsck/unix.c:1478 +#: e2fsck/unix.c:1648 msgid "while setting block group checksum info" msgstr "podczas ustawiania informacji o sumie kontrolnej grupy bloków" -#: e2fsck/util.c:138 misc/util.c:68 +#: e2fsck/util.c:141 misc/util.c:70 msgid "yY" msgstr "tTyY" -#: e2fsck/util.c:139 +#: e2fsck/util.c:142 msgid "nN" msgstr "nN" -#: e2fsck/util.c:153 +#: e2fsck/util.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/util.c:155 +#: e2fsck/util.c:158 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/util.c:157 +#: e2fsck/util.c:160 msgid " (y/n)" msgstr " (t/n)" -#: e2fsck/util.c:172 +#: e2fsck/util.c:175 msgid "cancelled!\n" msgstr "anulowano!\n" -#: e2fsck/util.c:187 +#: e2fsck/util.c:190 msgid "yes\n" msgstr "tak\n" -#: e2fsck/util.c:189 +#: e2fsck/util.c:192 msgid "no\n" msgstr "nie\n" -#: e2fsck/util.c:199 +#: e2fsck/util.c:202 #, c-format msgid "" "%s? no\n" @@ -2978,7 +3199,7 @@ msgstr "" "%s? nie\n" "\n" -#: e2fsck/util.c:203 +#: e2fsck/util.c:206 #, c-format msgid "" "%s? yes\n" @@ -2987,38 +3208,38 @@ msgstr "" "%s? tak\n" "\n" -#: e2fsck/util.c:207 +#: e2fsck/util.c:210 msgid "yes" msgstr "tak" -#: e2fsck/util.c:207 +#: e2fsck/util.c:210 msgid "no" msgstr "nie" -#: e2fsck/util.c:221 +#: e2fsck/util.c:224 #, c-format msgid "e2fsck_read_bitmaps: illegal bitmap block(s) for %s" msgstr "e2fsck_read_bitmaps: niedopuszczalne bloki bitmapy dla %s" -#: e2fsck/util.c:226 +#: e2fsck/util.c:229 msgid "reading inode and block bitmaps" msgstr "odczytu bitmap i-wêz³ów i bloków" -#: e2fsck/util.c:231 +#: e2fsck/util.c:234 #, c-format msgid "while retrying to read bitmaps for %s" msgstr "podczas ponawiania próby odczytu bitmap dla %s" -#: e2fsck/util.c:243 +#: e2fsck/util.c:246 msgid "writing block and inode bitmaps" msgstr "zapisu bitmap bloków i i-wêz³ów" -#: e2fsck/util.c:248 +#: e2fsck/util.c:251 #, c-format msgid "while rewriting block and inode bitmaps for %s" msgstr "podczas ponownego zapisu bitmap blików i i-wêz³ów dla %s" -#: e2fsck/util.c:260 +#: e2fsck/util.c:263 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3031,45 +3252,49 @@ msgstr "" "%s: NIEOCZEKIWANA NIESPÓJNO¦Æ; TRZEBA URUCHOMIÆ fsck RÊCZNIE.\n" "\t(tzn. bez opcji -a ani -p)\n" -#: e2fsck/util.c:341 +#: e2fsck/util.c:344 #, c-format msgid "Memory used: %luk/%luk (%luk/%luk), " msgstr "U¿yta pamiêæ: %luk/%luk (%luk/%luk), " -#: e2fsck/util.c:345 +#: e2fsck/util.c:348 #, c-format msgid "Memory used: %lu, " msgstr "U¿yta pamiêæ: %lu, " -#: e2fsck/util.c:352 +#: e2fsck/util.c:355 #, c-format msgid "time: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" msgstr "czas: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" -#: e2fsck/util.c:357 +#: e2fsck/util.c:360 #, c-format msgid "elapsed time: %6.3f\n" msgstr "up³yn±³ czas: %6.f\n" -#: e2fsck/util.c:391 e2fsck/util.c:405 +#: e2fsck/util.c:394 e2fsck/util.c:408 #, c-format msgid "while reading inode %lu in %s" msgstr "podczas odczytu i-wêz³a %lu w %s" -#: e2fsck/util.c:419 e2fsck/util.c:432 +#: e2fsck/util.c:422 e2fsck/util.c:435 #, c-format msgid "while writing inode %lu in %s" msgstr "podczas zapisu i-wêz³a %lu w %s" -#: e2fsck/util.c:581 +#: e2fsck/util.c:584 msgid "while allocating zeroizing buffer" msgstr "podczas przydzielania bufora zeruj±cego" -#: misc/badblocks.c:66 -msgid "done \n" -msgstr "zakoñczono \n" +#: e2fsck/util.c:736 +msgid "UNEXPECTED INCONSISTENCY: the filesystem is being modified while fsck is running.\n" +msgstr "NIEOCZEKIWANA NIESPÓJNO¦Æ: system plików zosta³ zmodyfikowany podczas dzia³ania fsck.\n" + +#: misc/badblocks.c:69 +msgid "done \n" +msgstr "zakoñczono \n" -#: misc/badblocks.c:89 +#: misc/badblocks.c:93 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" @@ -3079,11 +3304,11 @@ msgid "" msgstr "" "Sk³adnia: %s [-b rozm_bloku] [-i plik_wej] [-o plik_wyj] [-svwnf]\n" " [-c bloków_naraz] [-d wsp_opó¼n_miêdzy_odczytami]\n" -" [-e maks_b³êdnych_bloków] [-p przebiegów]\n" +" [-e maks_wadliwych_bloków] [-p przebiegów]\n" " [-t wzór_testowy [-t wzór_testowy [...]]]\n" " urz±dzenie [ostatni_blok [pierwszy_blok]]\n" -#: misc/badblocks.c:100 +#: misc/badblocks.c:104 #, c-format msgid "" "%s: The -n and -w options are mutually exclusive.\n" @@ -3092,80 +3317,80 @@ msgstr "" "%s: Opcje -n i -w wykluczaj± siê wzajemnie.\n" "\n" -#: misc/badblocks.c:202 +#: misc/badblocks.c:219 #, c-format -msgid "%6.2f%% done, %s elapsed" -msgstr "Gotowe w %6.2f%%, minê³o %s" +msgid "%6.2f%% done, %s elapsed. (%d/%d/%d errors)" +msgstr "Gotowe w %6.2f%%, minê³o %s (b³êdów: %d/%d/%d)" -#: misc/badblocks.c:296 +#: misc/badblocks.c:322 msgid "Testing with random pattern: " msgstr "Testowanie wzorcem losowym: " -#: misc/badblocks.c:314 +#: misc/badblocks.c:340 msgid "Testing with pattern 0x" msgstr "Testowanie wzorcem 0x" -#: misc/badblocks.c:342 misc/badblocks.c:411 +#: misc/badblocks.c:372 misc/badblocks.c:445 msgid "during seek" msgstr "podczas przeskakiwania" -#: misc/badblocks.c:353 +#: misc/badblocks.c:383 #, c-format msgid "Weird value (%ld) in do_read\n" msgstr "Dziwna warto¶æ (%ld) w do_read\n" -#: misc/badblocks.c:431 +#: misc/badblocks.c:469 msgid "during ext2fs_sync_device" msgstr "podczas ext2fs_sync_device" -#: misc/badblocks.c:450 misc/badblocks.c:714 +#: misc/badblocks.c:489 misc/badblocks.c:750 msgid "while beginning bad block list iteration" msgstr "podczas rozpoczynania iteracji po li¶cie wadliwych bloków" -#: misc/badblocks.c:464 misc/badblocks.c:566 misc/badblocks.c:724 +#: misc/badblocks.c:503 misc/badblocks.c:603 misc/badblocks.c:760 msgid "while allocating buffers" msgstr "podczas przydzielania buforów" -#: misc/badblocks.c:468 +#: misc/badblocks.c:507 #, c-format msgid "Checking blocks %lu to %lu\n" msgstr "Sprawdzanie bloków od %lu do %lu\n" -#: misc/badblocks.c:473 +#: misc/badblocks.c:512 msgid "Checking for bad blocks in read-only mode\n" msgstr "Poszukiwanie wadliwych bloków w trybie tylko do odczytu\n" -#: misc/badblocks.c:482 +#: misc/badblocks.c:521 msgid "Checking for bad blocks (read-only test): " msgstr "Poszukiwanie wadliwych bloków (tylko odczyt): " -#: misc/badblocks.c:490 misc/badblocks.c:598 misc/badblocks.c:643 -#: misc/badblocks.c:787 +#: misc/badblocks.c:529 misc/badblocks.c:635 misc/badblocks.c:677 +#: misc/badblocks.c:823 msgid "Too many bad blocks, aborting test\n" msgstr "Zbyt du¿o wadliwych bloków, przerwanie testu\n" -#: misc/badblocks.c:573 +#: misc/badblocks.c:610 msgid "Checking for bad blocks in read-write mode\n" msgstr "Poszukiwanie wadliwych bloków w trybie odczytu i zapisu\n" -#: misc/badblocks.c:575 misc/badblocks.c:737 +#: misc/badblocks.c:612 misc/badblocks.c:773 #, c-format msgid "From block %lu to %lu\n" msgstr "Od bloku %lu do %lu\n" -#: misc/badblocks.c:633 +#: misc/badblocks.c:667 msgid "Reading and comparing: " msgstr "Odczyt i porównywanie: " -#: misc/badblocks.c:736 +#: misc/badblocks.c:772 msgid "Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode\n" msgstr "Poszukiwanie wadliwych bloków w trybie z niedestruktywnym zapisem\n" -#: misc/badblocks.c:742 +#: misc/badblocks.c:778 msgid "Checking for bad blocks (non-destructive read-write test)\n" msgstr "Poszukiwanie wadliwych bloków (odczyt i niedestruktywny zapis)\n" -#: misc/badblocks.c:749 +#: misc/badblocks.c:785 msgid "" "\n" "Interrupt caught, cleaning up\n" @@ -3174,52 +3399,52 @@ msgstr "" "Otrzymano przerwanie, sprz±tam\n" "\n" -#: misc/badblocks.c:825 +#: misc/badblocks.c:868 #, c-format msgid "during test data write, block %lu" msgstr "podczas zapisu testowych danych, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:936 misc/util.c:156 +#: misc/badblocks.c:989 misc/util.c:152 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s jest zamontowany; " -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:991 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks wymuszone mimo to. Mam nadziejê, ¿e /etc/mtab siê myli.\n" -#: misc/badblocks.c:943 +#: misc/badblocks.c:996 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "nie jest bezpiecznie uruchamiaæ badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:948 misc/util.c:167 +#: misc/badblocks.c:1001 misc/util.c:163 #, c-format msgid "%s is apparently in use by the system; " msgstr "%s jest najwyra¼niej u¿ywany przez system; " -#: misc/badblocks.c:951 +#: misc/badblocks.c:1004 msgid "badblocks forced anyway.\n" msgstr "badblocks wymuszone mimo to.\n" -#: misc/badblocks.c:971 +#: misc/badblocks.c:1024 #, c-format msgid "invalid %s - %s" msgstr "b³êdny %s - %s" -#: misc/badblocks.c:1080 +#: misc/badblocks.c:1134 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na wzorzec_testowy - %s" -#: misc/badblocks.c:1107 +#: misc/badblocks.c:1164 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "W trybie odczytu-zapisu mo¿na podaæ najwy¿ej jeden wzorzec testowy" -#: misc/badblocks.c:1113 +#: misc/badblocks.c:1170 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "W trybie samego odczytu nie mo¿na podaæ wzorca_testowego" -#: misc/badblocks.c:1127 +#: misc/badblocks.c:1184 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -3227,128 +3452,136 @@ msgstr "" "Nie mo¿na okre¶liæ rozmiaru urz±dzenia; trzeba podaæ\n" "rozmiar rêcznie\n" -#: misc/badblocks.c:1133 +#: misc/badblocks.c:1190 msgid "while trying to determine device size" msgstr "podczas próby okre¶lenia rozmiaru urz±dzenia" -#: misc/badblocks.c:1138 +#: misc/badblocks.c:1195 msgid "last block" msgstr "ostatni blok" -#: misc/badblocks.c:1144 +#: misc/badblocks.c:1201 msgid "first block" msgstr "pierwszy blok" -#: misc/badblocks.c:1147 +#: misc/badblocks.c:1204 #, c-format msgid "invalid starting block (%lu): must be less than %lu" msgstr "b³êdny pocz±tkowy blok (%lu): musi byæ mniejszy ni¿ %lu" -#: misc/badblocks.c:1203 +#: misc/badblocks.c:1260 msgid "while creating in-memory bad blocks list" msgstr "podczas tworzenia listy wadliwych bloków w pamiêci" -#: misc/badblocks.c:1218 +#: misc/badblocks.c:1275 msgid "while adding to in-memory bad block list" msgstr "podczas dodawania do listy wadliwych bloków w pamiêci" -#: misc/badblocks.c:1242 +#: misc/badblocks.c:1299 #, c-format -msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" -msgstr "Przebieg zakoñczony, znaleziono %u wadliwych bloków.\n" +msgid "Pass completed, %u bad blocks found. (%d/%d/%d errors)\n" +msgstr "Przebieg zakoñczony, znaleziono %u wadliwych bloków (b³êdów: %d/%d/%d).\n" -#: misc/chattr.c:85 +#: misc/chattr.c:86 #, c-format msgid "Usage: %s [-RVf] [-+=AacDdeijsSu] [-v version] files...\n" msgstr "Sk³adnia: %s [-RVf] [-+=AacDdeijsSu] [-v wersja] pliki...\n" -#: misc/chattr.c:153 +#: misc/chattr.c:154 #, c-format msgid "bad version - %s\n" msgstr "b³êdna wersja - %s\n" -#: misc/chattr.c:200 misc/lsattr.c:115 +#: misc/chattr.c:201 misc/lsattr.c:116 #, c-format msgid "while trying to stat %s" msgstr "podczas próby stat %s" -#: misc/chattr.c:207 +#: misc/chattr.c:208 #, c-format msgid "while reading flags on %s" msgstr "podczas odczytu flag %s" -#: misc/chattr.c:216 misc/chattr.c:235 +#: misc/chattr.c:217 misc/chattr.c:236 #, c-format msgid "Clearing extent flag not supported on %s" msgstr "Usuwanie flagi ekstentów nie jest obs³ugiwane na %s" -#: misc/chattr.c:221 misc/chattr.c:240 +#: misc/chattr.c:222 misc/chattr.c:241 #, c-format msgid "Flags of %s set as " msgstr "Flagi %s ustawiono jako " -#: misc/chattr.c:249 +#: misc/chattr.c:250 #, c-format msgid "while setting flags on %s" msgstr "podczas ustawiania flag %s" -#: misc/chattr.c:257 +#: misc/chattr.c:258 #, c-format msgid "Version of %s set as %lu\n" msgstr "Wersja %s ustawiona jako %lu\n" -#: misc/chattr.c:261 +#: misc/chattr.c:262 #, c-format msgid "while setting version on %s" msgstr "podczas ustawiania wersji %s" -#: misc/chattr.c:281 +#: misc/chattr.c:282 #, c-format msgid "Couldn't allocate path variable in chattr_dir_proc" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ zmiennej path w chattr_dir_proc" -#: misc/chattr.c:320 +#: misc/chattr.c:322 msgid "= is incompatible with - and +\n" msgstr "= jest niekompatybilne z - i +\n" -#: misc/chattr.c:328 +#: misc/chattr.c:330 msgid "Must use '-v', =, - or +\n" msgstr "Trzeba u¿yæ '-v', =, - lub +\n" -#: misc/dumpe2fs.c:53 +#: misc/dumpe2fs.c:54 #, c-format msgid "Usage: %s [-bfhixV] [-o superblock=] [-o blocksize=] device\n" msgstr "Sk³adnia: %s [-bfhixV] [-o superblok=] [-o blocksize=] urz±dzenie\n" -#: misc/dumpe2fs.c:182 +#: misc/dumpe2fs.c:152 +msgid "blocks" +msgstr "bloków" + +#: misc/dumpe2fs.c:161 +msgid "clusters" +msgstr "klastrów" + +#: misc/dumpe2fs.c:189 #, c-format msgid "Group %lu: (Blocks " msgstr "Grupa %lu: (Bloki " -#: misc/dumpe2fs.c:187 +#: misc/dumpe2fs.c:194 #, c-format -msgid " Checksum 0x%04x, unused inodes %d\n" -msgstr " Suma kontrolna 0x%04x, %d nie u¿ywanych i-wêz³ów\n" +msgid " Checksum 0x%04x, unused inodes %u\n" +msgstr " Suma kontrolna 0x%04x, nie u¿ywanych i-wêz³ów: %u\n" -#: misc/dumpe2fs.c:192 +#: misc/dumpe2fs.c:199 #, c-format msgid " %s superblock at " msgstr " %s superblok pod " -#: misc/dumpe2fs.c:193 +#: misc/dumpe2fs.c:200 msgid "Primary" msgstr "G³ówny" -#: misc/dumpe2fs.c:193 +#: misc/dumpe2fs.c:200 msgid "Backup" msgstr "Zapasowy" -#: misc/dumpe2fs.c:197 +#: misc/dumpe2fs.c:204 #, c-format msgid ", Group descriptors at " msgstr ", Deskryptory grup pod " -#: misc/dumpe2fs.c:201 +#: misc/dumpe2fs.c:208 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3357,20 +3590,20 @@ msgstr "" "\n" " Zarezerwowane bloki GDT pod " -#: misc/dumpe2fs.c:208 +#: misc/dumpe2fs.c:215 #, c-format msgid " Group descriptor at " msgstr ", Deskryptory grup pod " -#: misc/dumpe2fs.c:214 +#: misc/dumpe2fs.c:221 msgid " Block bitmap at " msgstr " Bitmapa bloków pod " -#: misc/dumpe2fs.c:219 +#: misc/dumpe2fs.c:225 msgid ", Inode bitmap at " msgstr ", bitmapa i-wêz³ów pod " -#: misc/dumpe2fs.c:224 +#: misc/dumpe2fs.c:229 msgid "" "\n" " Inode table at " @@ -3378,59 +3611,59 @@ msgstr "" "\n" " Tablica i-wêz³ów pod " -#: misc/dumpe2fs.c:231 +#: misc/dumpe2fs.c:235 #, c-format msgid "" "\n" -" %u free blocks, %u free inodes, %u directories%s" +" %u free %s, %u free inodes, %u directories%s" msgstr "" "\n" -" %u wolnych bloków, %u wolnych i-wêz³ów, %u katalogów%s" +" wolnych %2$s: %1$u, wolnych i-wêz³ów: %3$u, katalogów: %4$u%5$s" -#: misc/dumpe2fs.c:238 +#: misc/dumpe2fs.c:242 #, c-format msgid ", %u unused inodes\n" -msgstr ", %u nie u¿ywanych i-wêz³ów\n" +msgstr ", nie u¿ywanych i-wêz³ów: %u\n" -#: misc/dumpe2fs.c:241 +#: misc/dumpe2fs.c:245 msgid " Free blocks: " msgstr " Wolne bloki: " -#: misc/dumpe2fs.c:251 +#: misc/dumpe2fs.c:256 msgid " Free inodes: " msgstr " Wolne i-wêz³y: " -#: misc/dumpe2fs.c:282 +#: misc/dumpe2fs.c:287 msgid "while printing bad block list" msgstr "podczas wypisywania listy wadliwych bloków" -#: misc/dumpe2fs.c:288 +#: misc/dumpe2fs.c:293 #, c-format msgid "Bad blocks: %u" msgstr "Wadliwe bloki: %u" -#: misc/dumpe2fs.c:315 misc/tune2fs.c:281 +#: misc/dumpe2fs.c:320 misc/tune2fs.c:302 msgid "while reading journal inode" msgstr "podczas odczytu i-wêz³a kroniki" -#: misc/dumpe2fs.c:321 +#: misc/dumpe2fs.c:326 msgid "while opening journal inode" msgstr "podczas otwierania i-wêz³a kroniki" -#: misc/dumpe2fs.c:327 +#: misc/dumpe2fs.c:332 msgid "while reading journal super block" msgstr "podczas odczytu superbloku kroniki" -#: misc/dumpe2fs.c:337 +#: misc/dumpe2fs.c:342 #, c-format msgid "Journal features: " msgstr "Cechy kroniki: " -#: misc/dumpe2fs.c:350 +#: misc/dumpe2fs.c:355 msgid "Journal size: " msgstr "Rozmiar kroniki: " -#: misc/dumpe2fs.c:361 +#: misc/dumpe2fs.c:366 #, c-format msgid "" "Journal length: %u\n" @@ -3441,15 +3674,15 @@ msgstr "" "Sekwencja kroniki: 0x%08x\n" "Pocz±tek kroniki: %u\n" -#: misc/dumpe2fs.c:380 misc/tune2fs.c:202 +#: misc/dumpe2fs.c:385 misc/tune2fs.c:218 msgid "while reading journal superblock" msgstr "podczas odczytu superbloku kroniki" -#: misc/dumpe2fs.c:388 +#: misc/dumpe2fs.c:393 msgid "Couldn't find journal superblock magic numbers" msgstr "Nie mo¿na znale¼æ magicznych liczb superbloku kroniki" -#: misc/dumpe2fs.c:392 +#: misc/dumpe2fs.c:397 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3468,27 +3701,27 @@ msgstr "" "Pocz±tek kroniki: %u\n" "Liczba u¿ytkowników kroniki: %u\n" -#: misc/dumpe2fs.c:405 +#: misc/dumpe2fs.c:410 #, c-format msgid "Journal users: %s\n" msgstr "U¿ytkownicy kroniki: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:421 misc/mke2fs.c:700 misc/tune2fs.c:910 +#: misc/dumpe2fs.c:426 misc/mke2fs.c:662 misc/tune2fs.c:1125 #, c-format msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci do analizy opcji!\n" -#: misc/dumpe2fs.c:447 +#: misc/dumpe2fs.c:452 #, c-format msgid "Invalid superblock parameter: %s\n" msgstr "B³êdny parametr superblock: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:462 +#: misc/dumpe2fs.c:467 #, c-format msgid "Invalid blocksize parameter: %s\n" msgstr "B³êdny parametr blocksize: %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:473 +#: misc/dumpe2fs.c:478 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3511,18 +3744,18 @@ msgstr "" "\tsuperblock=\n" "\tblocksize=\n" -#: misc/dumpe2fs.c:532 misc/mke2fs.c:1462 +#: misc/dumpe2fs.c:538 misc/mke2fs.c:1499 #, c-format msgid "\tUsing %s\n" msgstr "\tU¿ywane %s\n" -#: misc/dumpe2fs.c:568 misc/e2image.c:681 misc/tune2fs.c:1626 -#: resize/main.c:312 +#: misc/dumpe2fs.c:574 misc/e2image.c:1290 misc/tune2fs.c:1910 +#: resize/main.c:310 #, c-format msgid "Couldn't find valid filesystem superblock.\n" msgstr "Nie mo¿na znale¼æ poprawnego superbloku systemu plików.\n" -#: misc/dumpe2fs.c:593 +#: misc/dumpe2fs.c:599 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3531,77 +3764,82 @@ msgstr "" "\n" "%s: %s: b³±d podczas czytania bitmap: %s\n" -#: misc/e2image.c:52 +#: misc/e2image.c:87 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-rsIQ] device image_file\n" +msgstr "Sk³adnia: %s [-rsIQ] urz±dzenie plik_obrazu\n" + +#: misc/e2image.c:135 #, c-format -msgid "Usage: %s [-rsI] device image_file\n" -msgstr "Sk³adnia: %s [-rsI] urz±dzenie plik_obrazu\n" +msgid "Error: header size is bigger than wrt_size\n" +msgstr "B³±d: rozmiar nag³ówka jest wiêkszy ni¿ wrt_size\n" -#: misc/e2image.c:64 +#: misc/e2image.c:141 msgid "Couldn't allocate header buffer\n" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ bufora nag³ówka\n" -#: misc/e2image.c:83 -#, c-format -msgid "short write (only %d bytes) for writing image header" -msgstr "skrócony zapis (tylko %d bajtów) podczas zapisu nag³ówka obrazu" - -#: misc/e2image.c:102 +#: misc/e2image.c:171 msgid "while writing superblock" msgstr "podczas zapisu superbloku" -#: misc/e2image.c:110 +#: misc/e2image.c:179 msgid "while writing inode table" msgstr "podczas zapisu tabeli i-wêz³ów" -#: misc/e2image.c:117 +#: misc/e2image.c:186 msgid "while writing block bitmap" msgstr "podczas zapisu bitmapy bloków" -#: misc/e2image.c:124 +#: misc/e2image.c:193 msgid "while writing inode bitmap" msgstr "podczas zapisu bitmapy i-wêz³ów" -#: misc/e2label.c:57 +#: misc/e2image.c:1322 +#, c-format +msgid "while trying to convert qcow2 image (%s) into raw image (%s)" +msgstr "podczas próby przekszta³cenia obrazu qcow2 (%s) na obraz surowy (%s)" + +#: misc/e2label.c:58 #, c-format msgid "e2label: cannot open %s\n" msgstr "e2label: nie mo¿na otworzyæ %s\n" -#: misc/e2label.c:62 +#: misc/e2label.c:63 #, c-format msgid "e2label: cannot seek to superblock\n" msgstr "e2label: nie mo¿na przej¶æ do superbloku\n" -#: misc/e2label.c:67 +#: misc/e2label.c:68 #, c-format msgid "e2label: error reading superblock\n" msgstr "e2label: b³±d podczas odczytu superbloku\n" -#: misc/e2label.c:71 +#: misc/e2label.c:72 #, c-format msgid "e2label: not an ext2 filesystem\n" msgstr "e2label: to nie jest system plików ext2\n" -#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:1761 +#: misc/e2label.c:97 misc/tune2fs.c:2060 #, c-format msgid "Warning: label too long, truncating.\n" msgstr "Uwaga: etykieta za d³uga, skrócono.\n" -#: misc/e2label.c:99 +#: misc/e2label.c:100 #, c-format msgid "e2label: cannot seek to superblock again\n" msgstr "e2label: nie mo¿na przej¶æ ponownie do superbloku\n" -#: misc/e2label.c:104 +#: misc/e2label.c:105 #, c-format msgid "e2label: error writing superblock\n" msgstr "e2label: b³±d podczas zapisu superbloku\n" -#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:580 +#: misc/e2label.c:117 misc/tune2fs.c:791 #, c-format msgid "Usage: e2label device [newlabel]\n" msgstr "Sk³adnia: e2label urz±dzenie [nowa-etykieta]\n" -#: misc/e2undo.c:35 +#: misc/e2undo.c:36 #, c-format msgid "Usage: %s \n" msgstr "Sk³adnia: %s \n" @@ -3610,7 +3848,7 @@ msgstr "Sk msgid "Failed to read the file system data \n" msgstr "Nie uda³o siê odczytaæ danych systemu plików\n" -#: misc/e2undo.c:62 misc/e2undo.c:83 misc/e2undo.c:108 misc/e2undo.c:205 +#: misc/e2undo.c:62 misc/e2undo.c:83 misc/e2undo.c:108 misc/e2undo.c:206 #, c-format msgid "Failed tdb_fetch %s\n" msgstr "tdb_fetch %s nie powiod³o siê\n" @@ -3624,87 +3862,87 @@ msgstr "Czas montowania systemu plik msgid "The file system UUID didn't match \n" msgstr "UUID systemu plików nie pasuje\n" -#: misc/e2undo.c:162 +#: misc/e2undo.c:163 #, c-format msgid "Failed tdb_open %s\n" msgstr "tdb_open %s nie powiod³o siê\n" -#: misc/e2undo.c:168 +#: misc/e2undo.c:169 #, c-format msgid "Error while determining whether %s is mounted.\n" msgstr "B³±d podczas sprawdzania, czy %s jest zamontowany.\n" -#: misc/e2undo.c:174 +#: misc/e2undo.c:175 msgid "e2undo should only be run on unmounted file system\n" msgstr "e2undo powinno byæ uruchamiane tylko na odmontowanym systemie plików\n" -#: misc/e2undo.c:183 +#: misc/e2undo.c:184 #, c-format msgid "Failed to open %s\n" msgstr "Nie uda³o siê otworzyæ %s\n" -#: misc/e2undo.c:209 +#: misc/e2undo.c:210 #, c-format -msgid "Replayed transaction of size %zd at location %ld\n" -msgstr "Odtworzono transakcjê rozmiaru %zd w po³o¿eniu %ld\n" +msgid "Replayed transaction of size %zd at location %llu\n" +msgstr "Odtworzono transakcjê rozmiaru %zd w po³o¿eniu %llu\n" -#: misc/e2undo.c:215 +#: misc/e2undo.c:216 #, c-format msgid "Failed write %s\n" msgstr "Nie uda³o siê zapisaæ %s\n" -#: misc/fsck.c:343 +#: misc/fsck.c:344 #, c-format msgid "WARNING: couldn't open %s: %s\n" msgstr "UWAGA: nie mo¿na otworzyæ %s: %s\n" -#: misc/fsck.c:353 +#: misc/fsck.c:354 #, c-format msgid "WARNING: bad format on line %d of %s\n" msgstr "UWAGA: z³y format w linii %d pliku %s\n" -#: misc/fsck.c:368 +#: misc/fsck.c:371 msgid "" -"\a\a\aWARNING: Your /etc/fstab does not contain the fsck passno\n" +"WARNING: Your /etc/fstab does not contain the fsck passno\n" "\tfield. I will kludge around things for you, but you\n" "\tshould fix your /etc/fstab file as soon as you can.\n" "\n" msgstr "" -"\a\a\aUWAGA: /etc/fstab nie zawiera pola passno dla fsck.\n" +"UWAGA: /etc/fstab nie zawiera pola passno dla fsck.\n" "Pominê ten b³±d, ale /etc/fstab nale¿y jak najszybciej poprawiæ.\n" "\n" -#: misc/fsck.c:477 +#: misc/fsck.c:479 #, c-format msgid "fsck: %s: not found\n" msgstr "fsck: %s: nie znaleziono\n" -#: misc/fsck.c:593 +#: misc/fsck.c:595 #, c-format msgid "%s: wait: No more child process?!?\n" msgstr "%s: wait: Nie ma wiêcej procesów potomnych?!?\n" -#: misc/fsck.c:615 +#: misc/fsck.c:617 #, c-format msgid "Warning... %s for device %s exited with signal %d.\n" msgstr "Uwaga... %s dla urz±dzenia %s zakoñczy³ siê sygna³em %d.\n" -#: misc/fsck.c:621 +#: misc/fsck.c:623 #, c-format msgid "%s %s: status is %x, should never happen.\n" msgstr "%s %s: status wynosi %x, to siê nie powinno nigdy zdarzyæ.\n" -#: misc/fsck.c:660 +#: misc/fsck.c:662 #, c-format msgid "Finished with %s (exit status %d)\n" msgstr "Skoñczono z %s (status wyj¶cia %d)\n" -#: misc/fsck.c:720 +#: misc/fsck.c:722 #, c-format msgid "%s: Error %d while executing fsck.%s for %s\n" msgstr "%s: B³±d %d podczas wykonywania fsck.%s dla %s\n" -#: misc/fsck.c:741 +#: misc/fsck.c:743 msgid "" "Either all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed\n" "with 'no' or '!'.\n" @@ -3712,62 +3950,62 @@ msgstr "" "Albo wszystkie, albo ¿aden rodzaj systemu plików z podanych po -t musi byæ\n" "poprzedzony 'no' lub '!'.\n" -#: misc/fsck.c:760 +#: misc/fsck.c:762 msgid "Couldn't allocate memory for filesystem types\n" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na rodzaje systemów plików\n" -#: misc/fsck.c:883 +#: misc/fsck.c:885 #, c-format msgid "%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass number\n" msgstr "%s: pominiêto b³êdn± liniê w /etc/fstab: montowanie bind z niezerowym numerem przebiegu fsck\n" -#: misc/fsck.c:910 +#: misc/fsck.c:912 #, c-format msgid "fsck: cannot check %s: fsck.%s not found\n" msgstr "fsck: nie mo¿na sprawdziæ %s: fsck.%s nie znaleziony\n" -#: misc/fsck.c:966 +#: misc/fsck.c:968 msgid "Checking all file systems.\n" msgstr "Sprawdzanie wszystkich systemów plików.\n" -#: misc/fsck.c:1057 +#: misc/fsck.c:1059 #, c-format msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--oczekiwanie-- (przebieg %d)\n" -#: misc/fsck.c:1077 +#: misc/fsck.c:1079 msgid "Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" msgstr "Sk³adnia: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ deskryptor ] ] [-t rodzaj-fs] [opcje-fs] [system-plików ...]\n" -#: misc/fsck.c:1119 +#: misc/fsck.c:1121 #, c-format msgid "%s: too many devices\n" msgstr "%s: za du¿o urz±dzeñ\n" -#: misc/fsck.c:1152 misc/fsck.c:1238 +#: misc/fsck.c:1154 misc/fsck.c:1240 #, c-format msgid "%s: too many arguments\n" msgstr "%s: za du¿o parametrów\n" -#: misc/lsattr.c:73 +#: misc/lsattr.c:74 #, c-format msgid "Usage: %s [-RVadlv] [files...]\n" msgstr "Sk³adnia: %s [-RVadlv] [pliki...]\n" -#: misc/lsattr.c:83 +#: misc/lsattr.c:84 #, c-format msgid "While reading flags on %s" msgstr "Podczas odczytu flag %s" -#: misc/lsattr.c:90 +#: misc/lsattr.c:91 #, c-format msgid "While reading version on %s" msgstr "Podczas odczytu wersji %s" -#: misc/mke2fs.c:108 +#: misc/mke2fs.c:115 #, c-format msgid "" -"Usage: %s [-c|-l filename] [-b block-size] [-f fragment-size]\n" +"Usage: %s [-c|-l filename] [-b block-size] [-C cluster-size]\n" "\t[-i bytes-per-inode] [-I inode-size] [-J journal-options]\n" "\t[-G meta group size] [-N number-of-inodes]\n" "\t[-m reserved-blocks-percentage] [-o creator-os]\n" @@ -3775,7 +4013,7 @@ msgid "" "\t[-O feature[,...]] [-r fs-revision] [-E extended-option[,...]]\n" "\t[-T fs-type] [-U UUID] [-jnqvFKSV] device [blocks-count]\n" msgstr "" -"Sk³adnia: %s [-c|-l nazwa-pliku] [-b rozm.bloku] [-f rozm.fragm.]\n" +"Sk³adnia: %s [-c|-l nazwa-pliku] [-b rozm.bloku] [-C rozm.klastra]\n" "\t[-i bajtów-na-i-wêze³] [-I rozm-i-wêz³a] [-J opcje-kroniki]\n" "\t[-G rozmiar metagrupy] [-N liczba-i-wêz³ów]\n" "\t[-m procent-rezerw.-bloków] [-o os-twórcy]\n" @@ -3783,35 +4021,35 @@ msgstr "" "\t[-O cecha[,...]] [-r wersja-fs] [-E opcja-rozszerzona[,...]]\n" "\t[-T rodzaj-fs] [-U UUID] [-jnqvFKSV] urz±dzenie [liczba-bloków]\n" -#: misc/mke2fs.c:210 +#: misc/mke2fs.c:217 #, c-format msgid "Running command: %s\n" msgstr "Uruchamianie polecenia: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:214 +#: misc/mke2fs.c:221 #, c-format msgid "while trying to run '%s'" msgstr "podczas próby uruchomienia '%s'" -#: misc/mke2fs.c:221 +#: misc/mke2fs.c:228 msgid "while processing list of bad blocks from program" msgstr "podczas przetwarzania listy wadliwych bloków z programu" -#: misc/mke2fs.c:248 +#: misc/mke2fs.c:255 #, c-format msgid "Block %d in primary superblock/group descriptor area bad.\n" msgstr "Wadliwy blok %d w g³ównym superbloku/obszarze deskryptora grup.\n" -#: misc/mke2fs.c:250 +#: misc/mke2fs.c:257 #, c-format msgid "Blocks %u through %u must be good in order to build a filesystem.\n" msgstr "Bloki od %u do %u musz± byæ dobre, aby stworzyæ system plików.\n" -#: misc/mke2fs.c:253 +#: misc/mke2fs.c:260 msgid "Aborting....\n" msgstr "Przerwano...\n" -#: misc/mke2fs.c:273 +#: misc/mke2fs.c:280 #, c-format msgid "" "Warning: the backup superblock/group descriptors at block %u contain\n" @@ -3822,191 +4060,208 @@ msgstr "" "\twadliwe bloki.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:292 +#: misc/mke2fs.c:299 msgid "while marking bad blocks as used" msgstr "podczas zaznaczania wadliwych bloków jako u¿ywane" -#: misc/mke2fs.c:350 -msgid "done \n" -msgstr "zakoñczono \n" - -#: misc/mke2fs.c:364 +#: misc/mke2fs.c:316 msgid "Writing inode tables: " msgstr "Zapis tablicy i-wêz³ów: " -#: misc/mke2fs.c:388 +#: misc/mke2fs.c:337 #, c-format msgid "" "\n" -"Could not write %d blocks in inode table starting at %u: %s\n" +"Could not write %d blocks in inode table starting at %llu: %s\n" msgstr "" "\n" -"Nie mo¿na zapisaæ %d bloków w tablicy i-wêz³ów pocz±wszy od %u: %s\n" +"Nie uda³o siê zapisaæ %d bloków w tablicy i-wêz³ów pocz±wszy od %llu: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:351 misc/mke2fs.c:2148 misc/mke2fs.c:2401 +#, c-format +msgid "done \n" +msgstr "zakoñczono \n" -#: misc/mke2fs.c:412 +#: misc/mke2fs.c:362 msgid "while creating root dir" msgstr "podczas tworzenia g³ównego katalogu" -#: misc/mke2fs.c:419 +#: misc/mke2fs.c:369 msgid "while reading root inode" msgstr "podczas odczytu g³ównego i-wêz³a" -#: misc/mke2fs.c:433 +#: misc/mke2fs.c:383 msgid "while setting root inode ownership" msgstr "podczas ustawiania w³a¶ciciela g³ównego i-wêz³a" -#: misc/mke2fs.c:451 +#: misc/mke2fs.c:401 msgid "while creating /lost+found" msgstr "podczas tworzenia /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:458 +#: misc/mke2fs.c:408 msgid "while looking up /lost+found" msgstr "podczas szukania /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:471 +#: misc/mke2fs.c:421 msgid "while expanding /lost+found" msgstr "podczas rozszerzania /lost+found" -#: misc/mke2fs.c:486 +#: misc/mke2fs.c:436 msgid "while setting bad block inode" msgstr "podczas ustawiania i-wêz³a wadliwych bloków" -#: misc/mke2fs.c:513 +#: misc/mke2fs.c:463 #, c-format msgid "Out of memory erasing sectors %d-%d\n" msgstr "Brak pamiêci podczas czyszczenia sektorów %d-%d\n" -#: misc/mke2fs.c:523 +#: misc/mke2fs.c:473 #, c-format msgid "Warning: could not read block 0: %s\n" msgstr "Uwaga: nie mo¿na odczytaæ bloku 0: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:539 +#: misc/mke2fs.c:489 #, c-format msgid "Warning: could not erase sector %d: %s\n" msgstr "Uwaga: nie mo¿na wyczy¶ciæ sektora %d: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:555 +#: misc/mke2fs.c:505 msgid "while initializing journal superblock" msgstr "podczas inicjalizacji superbloku kroniki" -#: misc/mke2fs.c:561 +#: misc/mke2fs.c:513 msgid "Zeroing journal device: " msgstr "Zerowanie urz±dzenia kroniki: " -#: misc/mke2fs.c:574 +#: misc/mke2fs.c:525 #, c-format -msgid "while zeroing journal device (block %u, count %d)" -msgstr "podczas zerowania urz±dzenia kroniki (blok %u, liczba %d)" +msgid "while zeroing journal device (block %llu, count %d)" +msgstr "podczas zerowania urz±dzenia kroniki (blok %llu, liczba %d)" -#: misc/mke2fs.c:590 +#: misc/mke2fs.c:543 msgid "while writing journal superblock" msgstr "podczas zapisu superbloku kroniki" -#: misc/mke2fs.c:606 +#: misc/mke2fs.c:558 #, c-format msgid "" -"warning: %u blocks unused.\n" +"warning: %llu blocks unused.\n" "\n" msgstr "" -"uwaga: %u bloków nie u¿ywanych.\n" +"uwaga: %llu bloków nie u¿ywanych.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:611 +#: misc/mke2fs.c:563 #, c-format msgid "Filesystem label=%s\n" msgstr "Etykieta systemu plików=%s\n" -#: misc/mke2fs.c:612 -msgid "OS type: " -msgstr "Typ OS: " +#: misc/mke2fs.c:566 +#, c-format +msgid "OS type: %s\n" +msgstr "Typ OS: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:617 +#: misc/mke2fs.c:568 #, c-format msgid "Block size=%u (log=%u)\n" msgstr "Rozmiar bloku=%u (log=%u)\n" -#: misc/mke2fs.c:619 +#: misc/mke2fs.c:572 +#, c-format +msgid "Cluster size=%u (log=%u)\n" +msgstr "Rozmiar klastra=%u (log=%u)\n" + +#: misc/mke2fs.c:576 #, c-format msgid "Fragment size=%u (log=%u)\n" msgstr "Rozmiar fragmentu=%u (log=%u)\n" -#: misc/mke2fs.c:621 +#: misc/mke2fs.c:578 #, c-format msgid "Stride=%u blocks, Stripe width=%u blocks\n" msgstr "Stride=%u bloków, szeroko¶æ Stripe=%u bloków\n" -#: misc/mke2fs.c:623 +#: misc/mke2fs.c:580 #, c-format -msgid "%u inodes, %u blocks\n" -msgstr "%u i-wêz³ów, %u bloków\n" +msgid "%u inodes, %llu blocks\n" +msgstr "%u i-wêz³ów, %llu bloków\n" -#: misc/mke2fs.c:625 +#: misc/mke2fs.c:582 #, c-format -msgid "%u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" -msgstr "%u bloków (%2.2f%%) zarezerwowanych dla superu¿ytkownika\n" +msgid "%llu blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" +msgstr "%llu bloków (%2.2f%%) zarezerwowanych dla superu¿ytkownika\n" -#: misc/mke2fs.c:628 +#: misc/mke2fs.c:585 #, c-format msgid "First data block=%u\n" msgstr "Pierwszy blok danych=%u\n" -#: misc/mke2fs.c:630 +#: misc/mke2fs.c:587 #, c-format msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n" msgstr "Maksymalna liczba bloków systemu plików=%lu\n" -#: misc/mke2fs.c:634 +#: misc/mke2fs.c:591 #, c-format msgid "%u block groups\n" msgstr "%u grup bloków\n" -#: misc/mke2fs.c:636 +#: misc/mke2fs.c:593 #, c-format msgid "%u block group\n" msgstr "%u grupa bloków\n" -#: misc/mke2fs.c:637 +#: misc/mke2fs.c:596 +#, c-format +msgid "%u blocks per group, %u clusters per group\n" +msgstr "%u bloków w grupie, %u klastrów w grupie\n" + +#: misc/mke2fs.c:599 #, c-format msgid "%u blocks per group, %u fragments per group\n" msgstr "%u bloków w grupie, %u fragmentów w grupie\n" -#: misc/mke2fs.c:639 +#: misc/mke2fs.c:601 #, c-format msgid "%u inodes per group\n" msgstr "%u i-wêz³ów w grupie\n" -#: misc/mke2fs.c:646 +#: misc/mke2fs.c:608 #, c-format msgid "Superblock backups stored on blocks: " msgstr "Kopie zapasowe superbloku zapisane w blokach: " -#: misc/mke2fs.c:725 +#: misc/mke2fs.c:687 misc/tune2fs.c:1153 +#, c-format +msgid "Invalid mmp_update_interval: %s\n" +msgstr "B³êdny okres uaktualniania mmp: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:701 #, c-format msgid "Invalid stride parameter: %s\n" msgstr "B³êdny parametr stride: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:740 +#: misc/mke2fs.c:716 #, c-format msgid "Invalid stripe-width parameter: %s\n" msgstr "B³êdny parametr stripe-width: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:762 +#: misc/mke2fs.c:739 #, c-format msgid "Invalid resize parameter: %s\n" msgstr "B³êdny parametr resize: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:769 +#: misc/mke2fs.c:746 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" msgstr "Maksymalny rozmiar (resize) musi byæ wiêkszy od rozmiaru systemu plików.\n" -#: misc/mke2fs.c:793 +#: misc/mke2fs.c:770 #, c-format msgid "On-line resizing not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Zmiana rozmiaru w locie nie jest obs³ugiwana przez systemy plików w wersji 0\n" -#: misc/mke2fs.c:819 +#: misc/mke2fs.c:802 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4020,6 +4275,7 @@ msgid "" "\tstripe-width=\n" "\tresize=\n" "\tlazy_itable_init=<0 to disable, 1 to enable>\n" +"\tlazy_journal_init=<0 to disable, 1 to enable>\n" "\ttest_fs\n" "\tdiscard\n" "\tnodiscard\n" @@ -4036,12 +4292,13 @@ msgstr "" "\tstripe-width=\n" "\tresize=\n" "\tlazy_itable_init=<0 aby wy³±czyæ, 1 aby w³±czyæ>\n" +"\tlazy_journal_init=<0 aby wy³±czyæ, 1 aby w³±czyæ>\n" "\ttest_fs\n" "\tdiscard\n" "\tnodiscard\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:837 +#: misc/mke2fs.c:821 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4052,7 +4309,7 @@ msgstr "" "Uwaga: RAID stripe-width %u nie jest parzyst± wielokrotno¶ci± stride %u.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:869 +#: misc/mke2fs.c:857 #, c-format msgid "" "Syntax error in mke2fs config file (%s, line #%d)\n" @@ -4061,12 +4318,17 @@ msgstr "" "B³±d sk³adni w pliku konfiguracyjnym mke2fs (%s, linia %d)\n" "\t%s\n" -#: misc/mke2fs.c:882 misc/tune2fs.c:369 +#: misc/mke2fs.c:870 misc/tune2fs.c:393 #, c-format msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" msgstr "Ustawiona b³êdna opcja systemu plików: %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1019 +#: misc/mke2fs.c:882 misc/tune2fs.c:345 +#, c-format +msgid "Invalid mount option set: %s\n" +msgstr "Ustawiona b³êdna opcja montowania: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:1020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4075,7 +4337,7 @@ msgstr "" "\n" "Uwaga! Plik mke2fs.conf nie okre¶la typu systemu plików %s.\n" -#: misc/mke2fs.c:1023 +#: misc/mke2fs.c:1024 #, c-format msgid "" "You probably need to install an updated mke2fs.conf file.\n" @@ -4084,12 +4346,12 @@ msgstr "" "Prawdopodobnie trzeba zainstalowaæ uaktualniony plik mke2fs.conf.\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:1027 +#: misc/mke2fs.c:1028 #, c-format msgid "Aborting...\n" msgstr "Przerwano...\n" -#: misc/mke2fs.c:1064 +#: misc/mke2fs.c:1068 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4100,124 +4362,118 @@ msgstr "" "Uwaga: typ systemu plików %s nie jest zdefiniowany w mke2fs.conf\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:1276 +#: misc/mke2fs.c:1226 +#, c-format +msgid "Couldn't allocate memory for new PATH.\n" +msgstr "Nie uda³o siê przydzieliæ pamiêci na now± PATH\n" + +#: misc/mke2fs.c:1267 +#, c-format +msgid "Couldn't init profile successfully (error: %ld).\n" +msgstr "Nie uda³o siê poprawnie zainicjowaæ profilu (b³±d: %ld).\n" + +#: misc/mke2fs.c:1307 #, c-format msgid "invalid block size - %s" msgstr "b³êdny rozmiar bloku - %s" -#: misc/mke2fs.c:1280 +#: misc/mke2fs.c:1311 #, c-format msgid "Warning: blocksize %d not usable on most systems.\n" msgstr "Uwaga: rozmiar bloku %d nie u¿ywalny na wiêkszo¶ci systemów.\n" -#: misc/mke2fs.c:1296 -#, c-format -msgid "invalid fragment size - %s" -msgstr "z³y rozmiar fragmentu - %s" - -#: misc/mke2fs.c:1302 +#: misc/mke2fs.c:1327 #, c-format -msgid "Warning: fragments not supported. Ignoring -f option\n" -msgstr "Uwaga: fragmenty nie obs³ugiwane. Opcja -f zignorowana\n" +msgid "invalid cluster size - %s" +msgstr "b³êdny rozmiar klastra - %s" -#: misc/mke2fs.c:1309 +#: misc/mke2fs.c:1336 msgid "Illegal number for blocks per group" msgstr "B³êdna liczba bloków w grupie" -#: misc/mke2fs.c:1314 +#: misc/mke2fs.c:1341 msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "liczba bloków w grupie musi byæ wielokrotno¶ci± 8" -#: misc/mke2fs.c:1322 +#: misc/mke2fs.c:1349 msgid "Illegal number for flex_bg size" msgstr "Niedopuszczalny rozmiar flex_bg" -#: misc/mke2fs.c:1328 +#: misc/mke2fs.c:1355 msgid "flex_bg size must be a power of 2" msgstr "rozmiar flex_bg musi byæ potêg± 2" -#: misc/mke2fs.c:1338 +#: misc/mke2fs.c:1365 #, c-format msgid "invalid inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "b³êdny stosunek i-wêz³ów %s (min %d/max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1348 +#: misc/mke2fs.c:1375 #, c-format msgid "Warning: -K option is deprecated and should not be used anymore. Use '-E nodiscard' extended option instead!\n" msgstr "Uwaga: opcja -K jest przestarza³a i nie powinna ju¿ byæ u¿ywana. Zamiast niej nale¿y u¿yæ opcji rozszerzonej '-E nodiscard'.\n" -#: misc/mke2fs.c:1362 +#: misc/mke2fs.c:1389 msgid "in malloc for bad_blocks_filename" msgstr "w malloc dla bad_blocks_filename" -#: misc/mke2fs.c:1372 +#: misc/mke2fs.c:1399 #, c-format msgid "invalid reserved blocks percent - %s" msgstr "b³êdny procent zarezerwowanych bloków - %s" -#: misc/mke2fs.c:1390 +#: misc/mke2fs.c:1417 #, c-format msgid "bad revision level - %s" msgstr "b³êdny poziom wersji - %s" -#: misc/mke2fs.c:1402 +#: misc/mke2fs.c:1429 #, c-format msgid "invalid inode size - %s" msgstr "b³êdny rozmiar i-wêz³a - %s" -#: misc/mke2fs.c:1422 +#: misc/mke2fs.c:1449 #, c-format msgid "bad num inodes - %s" msgstr "b³êdna liczba i-wêz³ów - %s" -#: misc/mke2fs.c:1487 misc/mke2fs.c:2299 +#: misc/mke2fs.c:1466 +msgid "The -t option may only be used once" +msgstr "Opcja -t mo¿e byæ u¿yta tylko raz" + +#: misc/mke2fs.c:1474 +msgid "The -T option may only be used once" +msgstr "Opcja -T mo¿e byæ u¿yta tylko raz" + +#: misc/mke2fs.c:1524 misc/mke2fs.c:2469 #, c-format msgid "while trying to open journal device %s\n" msgstr "podczas próby otwarcia urz±dzenia kroniki %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1493 +#: misc/mke2fs.c:1530 #, c-format msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" msgstr "Rozmiar bloku urz±dzenia z kronik± (%d) mniejszy od minimalnego %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1499 +#: misc/mke2fs.c:1536 #, c-format msgid "Using journal device's blocksize: %d\n" msgstr "U¿ycie rozmiaru bloku urz±dzenia kroniki: %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1508 -#, c-format -msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" -msgstr "%d-bajtowe bloki s± zbyt du¿e dla systemu (max %d)" - -#: misc/mke2fs.c:1512 -#, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Uwaga: %d-bajtowe bloki s± zbyt du¿e dla systemu (max %d), wymuszono kontynuacjê\n" - -#: misc/mke2fs.c:1521 +#: misc/mke2fs.c:1547 #, c-format -msgid "invalid blocks count '%s' on device '%s'" +msgid "invalid blocks '%s' on device '%s'" msgstr "b³êdna liczba bloków '%s' na urz±dzeniu '%s'" -#: misc/mke2fs.c:1531 +#: misc/mke2fs.c:1557 msgid "filesystem" msgstr "system plików" -#: misc/mke2fs.c:1567 -#, c-format -msgid "" -"%s: Size of device %s too big to be expressed in 32 bits\n" -"\tusing a blocksize of %d.\n" -msgstr "" -"%s: Rozmiar urz±dzenia %s jest zbyt du¿y, aby wyraziæ go w 32 bitach\n" -"\tprzy u¿yciu rozmiaru bloku %d.\n" - -#: misc/mke2fs.c:1576 resize/main.c:381 +#: misc/mke2fs.c:1570 resize/main.c:379 msgid "while trying to determine filesystem size" msgstr "podczas próby okre¶lenia rozmiaru systemu plików" -#: misc/mke2fs.c:1583 +#: misc/mke2fs.c:1576 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size of the filesystem\n" @@ -4225,7 +4481,7 @@ msgstr "" "Nie mo¿na okre¶liæ rozmiaru urz±dzenia; rozmiar systemu\n" "plików musi byæ podany\n" -#: misc/mke2fs.c:1590 +#: misc/mke2fs.c:1583 msgid "" "Device size reported to be zero. Invalid partition specified, or\n" "\tpartition table wasn't reread after running fdisk, due to\n" @@ -4237,35 +4493,49 @@ msgstr "" "\tfdiska z powodu zajêtej modyfikowanej partycji. Ponowny odczyt\n" "\ttablicy partycji mo¿e wymagaæ rebootu.\n" -#: misc/mke2fs.c:1608 +#: misc/mke2fs.c:1600 msgid "Filesystem larger than apparent device size." msgstr "System plików wiêkszy od widocznego rozmiaru urz±dzenia." -#: misc/mke2fs.c:1614 +#: misc/mke2fs.c:1620 #, c-format msgid "Failed to parse fs types list\n" msgstr "Nie uda³o siê przeanalizowaæ listy typów systemów plików\n" -#: misc/mke2fs.c:1648 +#: misc/mke2fs.c:1674 +#, c-format +msgid "" +"%s: Size of device (0x%llx blocks) %s too big to be expressed\n" +"\tin 32 bits using a blocksize of %d.\n" +msgstr "" +"%s: Rozmiar urz±dzenia (0x%llx bloków) %s jest zbyt du¿y, aby wyraziæ go\n" +"\tw 32 bitach przy u¿yciu rozmiaru bloku %d.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1690 msgid "fs_types for mke2fs.conf resolution: " msgstr "Rozwiniêcie fs_types dla mke2fs.conf: " -#: misc/mke2fs.c:1655 +#: misc/mke2fs.c:1697 #, c-format msgid "Filesystem features not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Cechy systemu plików nie obs³ugiwane przez systemy plików w wersji 0\n" -#: misc/mke2fs.c:1662 +#: misc/mke2fs.c:1704 #, c-format msgid "Sparse superblocks not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Rzadkie superbloki nie s± obs³ugiwane przez systemy plików w wersji 0\n" -#: misc/mke2fs.c:1674 +#: misc/mke2fs.c:1716 #, c-format msgid "Journals not supported with revision 0 filesystems\n" msgstr "Kroniki nie s± obs³ugiwane przez systemy plików w wersji 0\n" -#: misc/mke2fs.c:1692 +#: misc/mke2fs.c:1730 +#, c-format +msgid "invalid reserved blocks percent - %lf" +msgstr "b³êdny procent zarezerwowanych bloków - %lf" + +#: misc/mke2fs.c:1746 #, c-format msgid "" "The resize_inode and meta_bg features are not compatible.\n" @@ -4274,86 +4544,87 @@ msgstr "" "Cechy resize_inode i meta_bg nie s± kompatybilne.\n" "Nie mo¿na ich w³±czyæ jednocze¶nie.\n" -#: misc/mke2fs.c:1709 +#: misc/mke2fs.c:1763 msgid "while trying to determine hardware sector size" msgstr "podczas próby okre¶lenia rozmiaru sprzêtowego sektora" -#: misc/mke2fs.c:1715 +#: misc/mke2fs.c:1769 msgid "while trying to determine physical sector size" msgstr "podczas próby okre¶lenia rozmiaru sektora fizycznego" -#: misc/mke2fs.c:1746 +#: misc/mke2fs.c:1802 msgid "while setting blocksize; too small for device\n" msgstr "podczas ustawiania rozmiaru bloku; zbyt ma³y dla urz±dzenia\n" -#: misc/mke2fs.c:1751 +#: misc/mke2fs.c:1807 #, c-format msgid "Warning: specified blocksize %d is less than device physical sectorsize %d\n" msgstr "Uwaga: podany rozmiar bloku %d jest mniejszy ni¿ rozmiar sektora fizycznego %d\n" -#: misc/mke2fs.c:1771 +#: misc/mke2fs.c:1838 #, c-format msgid "warning: Unable to get device geometry for %s\n" msgstr "uwaga: nie uda³o siê odczytaæ geometrii urz±dzenia dla %s\n" -#: misc/mke2fs.c:1774 +#: misc/mke2fs.c:1841 #, c-format msgid "%s alignment is offset by %lu bytes.\n" msgstr "Wyrównanie %s jest przesuniête o %lu bajtów.\n" -#: misc/mke2fs.c:1776 +#: misc/mke2fs.c:1843 #, c-format msgid "This may result in very poor performance, (re)-partitioning suggested.\n" msgstr "Mo¿e to powodowaæ bardzo nisk± wydajno¶æ, zalecane jest (prze)partycjonowanie.\n" -#: misc/mke2fs.c:1810 +#: misc/mke2fs.c:1854 +#, c-format +msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" +msgstr "%d-bajtowe bloki s± zbyt du¿e dla systemu (max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1858 +#, c-format +msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "Uwaga: %d-bajtowe bloki s± zbyt du¿e dla systemu (max %d), wymuszono kontynuacjê\n" + +#: misc/mke2fs.c:1893 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" msgstr "zarezerwowane bloki do zmiany rozmiaru w locie nie obs³ugiwane na nieci±g³ym systemie plików" -#: misc/mke2fs.c:1819 +#: misc/mke2fs.c:1902 msgid "blocks per group count out of range" msgstr "liczba bloków w grupie spoza zakresu" -#: misc/mke2fs.c:1834 +#: misc/mke2fs.c:1917 msgid "Flex_bg feature not enabled, so flex_bg size may not be specified" msgstr "Cecha flex_bg nie jest w³±czona, wiêc nie mo¿na okre¶liæ rozmiaru flex_bg" -#: misc/mke2fs.c:1846 +#: misc/mke2fs.c:1929 #, c-format msgid "invalid inode size %d (min %d/max %d)" msgstr "b³êdny rozmiar i-wêz³a %d (min %d/max %d)" -#: misc/mke2fs.c:1860 +#: misc/mke2fs.c:1947 #, c-format msgid "too many inodes (%llu), raise inode ratio?" -msgstr "zbyt ma³o i-wêz³ów (%llu), zwiêkszyæ wspó³czynnik i-wêz³ów?" +msgstr "zbyt du¿o i-wêz³ów (%llu), zwiêkszyæ wspó³czynnik i-wêz³ów?" -#: misc/mke2fs.c:1865 +#: misc/mke2fs.c:1954 #, c-format msgid "too many inodes (%llu), specify < 2^32 inodes" msgstr "zbyt du¿o i-wêz³ów (%llu), nale¿y podaæ < 2^32" -#: misc/mke2fs.c:1880 +#: misc/mke2fs.c:1968 #, c-format msgid "" "inode_size (%u) * inodes_count (%u) too big for a\n" -"\tfilesystem with %lu blocks, specify higher inode_ratio (-i)\n" +"\tfilesystem with %llu blocks, specify higher inode_ratio (-i)\n" "\tor lower inode count (-N).\n" msgstr "" "rozm_iwêz³a (%u) * liczba_iwêz³ów (%u) zbyt du¿e dla systemu\n" -"\tplików o liczbie bloków %lu, nale¿y podaæ wiêkszy wspó³czynnik (-i)\n" +"\tplików o liczbie bloków %llu, nale¿y podaæ wiêkszy wspó³czynnik (-i)\n" "\tlub mniejsz± liczbê i-wêz³ów (-N).\n" -#: misc/mke2fs.c:1973 misc/tune2fs.c:1544 -msgid "Couldn't allocate memory for tdb filename\n" -msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na nazwê plików tdb\n" - -#: misc/mke2fs.c:1986 misc/tune2fs.c:1566 -#, c-format -msgid "while trying to delete %s" -msgstr "podczas próby usuniêcia %s" - -#: misc/mke2fs.c:1996 +#: misc/mke2fs.c:2087 #, c-format msgid "" "Overwriting existing filesystem; this can be undone using the command:\n" @@ -4364,58 +4635,68 @@ msgstr "" " e2undo %s %s\n" "\n" -#: misc/mke2fs.c:2036 -#, c-format -msgid "Calling BLKDISCARD from %llu to %llu " -msgstr "Wywo³anie BLKDISCARD z %llu na %llu " +#: misc/mke2fs.c:2101 +msgid "while trying to setup undo file\n" +msgstr "podczas próby utworzenia pliku cofniêcia (undo)\n" -#: misc/mke2fs.c:2040 -#, c-format -msgid "failed.\n" -msgstr "nie powiod³o siê.\n" +#: misc/mke2fs.c:2127 +msgid "Discarding device blocks: " +msgstr "Porzucanie bloków urz±dzenia: " -#: misc/mke2fs.c:2042 -#, c-format -msgid "succeeded.\n" -msgstr "powiod³o siê.\n" +#: misc/mke2fs.c:2143 +msgid "failed - " +msgstr "nie powiod³o siê - " -#: misc/mke2fs.c:2109 +#: misc/mke2fs.c:2249 msgid "while setting up superblock" msgstr "podczas ustawiania superbloku" -#: misc/mke2fs.c:2119 +#: misc/mke2fs.c:2258 #, c-format msgid "Discard succeeded and will return 0s - skipping inode table wipe\n" msgstr "Czyszczenie siê powiod³o i bêdzie zwracaæ zera - pominiêto czyszczenie tablicy i-wêz³ów\n" -#: misc/mke2fs.c:2183 +#: misc/mke2fs.c:2341 #, c-format msgid "unknown os - %s" msgstr "nieznany os - %s" -#: misc/mke2fs.c:2237 +#: misc/mke2fs.c:2393 +#, c-format +msgid "Allocating group tables: " +msgstr "Przydzielanie tablicy grup: " + +#: misc/mke2fs.c:2397 msgid "while trying to allocate filesystem tables" msgstr "podczas próby przydzielenia tablic systemu plików" -#: misc/mke2fs.c:2268 +#: misc/mke2fs.c:2406 +msgid "" +"\n" +"\twhile converting subcluster bitmap" +msgstr "" +"\n" +"\tpodczas próby przekszta³cenia bitmapy podklastrów" + +#: misc/mke2fs.c:2438 #, c-format -msgid "while zeroing block %u at end of filesystem" -msgstr "podczas zerowania bloku %u na koñcu systemu plików" +msgid "while zeroing block %llu at end of filesystem" +msgstr "podczas zerowania bloku %llu na koñcu systemu plików" -#: misc/mke2fs.c:2281 +#: misc/mke2fs.c:2451 msgid "while reserving blocks for online resize" msgstr "podczas rezerwowania bloków na zmianê rozmiaru w locie" -#: misc/mke2fs.c:2292 misc/tune2fs.c:517 +#: misc/mke2fs.c:2462 misc/tune2fs.c:640 msgid "journal" msgstr "kronika" -#: misc/mke2fs.c:2304 +#: misc/mke2fs.c:2474 #, c-format msgid "Adding journal to device %s: " msgstr "Dodano kronikê do urz±dzenia %s: " -#: misc/mke2fs.c:2311 +#: misc/mke2fs.c:2481 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4424,27 +4705,41 @@ msgstr "" "\n" "\tpodczas próby dodania kroniki do urz±dzenia %s" -#: misc/mke2fs.c:2316 misc/mke2fs.c:2348 misc/tune2fs.c:546 misc/tune2fs.c:560 +#: misc/mke2fs.c:2486 misc/mke2fs.c:2518 misc/tune2fs.c:669 misc/tune2fs.c:683 #, c-format msgid "done\n" msgstr "wykonano\n" -#: misc/mke2fs.c:2325 +#: misc/mke2fs.c:2495 #, c-format msgid "Skipping journal creation in super-only mode\n" msgstr "Pominiêto tworzenie kroniki w trybie super-only\n" -#: misc/mke2fs.c:2336 +#: misc/mke2fs.c:2506 #, c-format msgid "Creating journal (%u blocks): " msgstr "Tworzenie kroniki (%u bloków): " -#: misc/mke2fs.c:2353 +#: misc/mke2fs.c:2525 misc/tune2fs.c:446 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Error while enabling multiple mount protection feature." +msgstr "" +"\n" +"B³±d podczas w³±czania funkcji zabezpieczenia przed wielokrotnym montowaniem." + +#: misc/mke2fs.c:2530 +#, c-format +msgid "Multiple mount protection is enabled with update interval %d seconds.\n" +msgstr "Zabezpieczenie przed wielokrotnym montowaniem jest w³±czone z okresem uaktualniania %d sekund.\n" + +#: misc/mke2fs.c:2543 #, c-format msgid "Writing superblocks and filesystem accounting information: " msgstr "Zapis superbloków i podsumowania systemu plików: " -#: misc/mke2fs.c:2358 +#: misc/mke2fs.c:2550 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4453,7 +4748,7 @@ msgstr "" "\n" "Uwaga, problemy z zapisem superbloków." -#: misc/mke2fs.c:2361 +#: misc/mke2fs.c:2552 #, c-format msgid "" "done\n" @@ -4462,12 +4757,12 @@ msgstr "" "wykonano\n" "\n" -#: misc/mklost+found.c:49 +#: misc/mklost+found.c:50 #, c-format msgid "Usage: mklost+found\n" msgstr "Sk³adnia: mklost+found\n" -#: misc/partinfo.c:39 +#: misc/partinfo.c:41 #, c-format msgid "" "Usage: %s device...\n" @@ -4482,36 +4777,36 @@ msgstr "" "Przyk³ad: %s /dev/hda\n" "\n" -#: misc/partinfo.c:49 +#: misc/partinfo.c:51 #, c-format msgid "Cannot open %s: %s" msgstr "Nie mo¿na otworzyæ %s: %s" -#: misc/partinfo.c:55 +#: misc/partinfo.c:57 #, c-format msgid "Cannot get geometry of %s: %s" msgstr "Nie mo¿na pobraæ geometrii %s: %s" -#: misc/partinfo.c:63 +#: misc/partinfo.c:65 #, c-format msgid "Cannot get size of %s: %s" msgstr "Nie mo¿na pobraæ rozmiaru %s: %s" -#: misc/partinfo.c:69 +#: misc/partinfo.c:71 #, c-format msgid "%s: h=%3d s=%3d c=%4d start=%8d size=%8lu end=%8d\n" msgstr "%s: h=%3d s=%3d c=%4d pocz±tek=%8d rozmiar=%8lu koniec=%8d\n" -#: misc/tune2fs.c:96 +#: misc/tune2fs.c:107 msgid "Please run e2fsck on the filesystem.\n" msgstr "Proszê uruchomiæ e2fsck na systemie plików.\n" -#: misc/tune2fs.c:105 +#: misc/tune2fs.c:116 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-c max_mounts_count] [-e errors_behavior] [-g group]\n" "\t[-i interval[d|m|w]] [-j] [-J journal_options] [-l]\n" -"\t[-m reserved_blocks_percent] [-o [^]mount_options[,...]] \n" +"\t[-m reserved_blocks_percent] [-o [^]mount_options[,...]] [-p mmp_update_interval]\n" "\t[-r reserved_blocks_count] [-u user] [-C mount_count] [-L volume_label]\n" "\t[-M last_mounted_dir] [-O [^]feature[,...]]\n" "\t[-E extended-option[,...]] [-T last_check_time] [-U UUID]\n" @@ -4519,70 +4814,69 @@ msgid "" msgstr "" "Sk³adnia: %s [-c max_licznik_montowañ] [-e trakt._b³êdów] [-g grupa]\n" "\t[-i odstêp[d|m|w]] [-j] [-J opcje_kroniki] [-l]\n" -"\t[-m procent_rezerw._bloków] [-o [^]opcje_montowania[,...]]\n" +"\t[-m procent_rezerw._bloków] [-o [^]opcje_montowania[,...]] [-p okres_uakt._mmp]\n" "\t[-r liczba_zarez._bloków] [-u u¿ytkownik] [-C licznik_montowañ]\n" "\t[-L etykieta_wolumenu] [-M ostatnio_mont._katalog] [-O [^]cecha[,...]]\n" "\t[-E opcja_rozszerzona[,...]] [-T czas_ost._sprawdz.] [-U UUID]\n" "\t[-I nowy_rozmiar_i-wêz³a] urz±dzenie\n" -#: misc/tune2fs.c:190 +#: misc/tune2fs.c:205 msgid "while trying to open external journal" msgstr "podczas próby otworzenia zewnêtrznej kroniki" -#: misc/tune2fs.c:194 +#: misc/tune2fs.c:210 #, c-format msgid "%s is not a journal device.\n" msgstr "%s nie jest urz±dzeniem kroniki.\n" -#: misc/tune2fs.c:209 +#: misc/tune2fs.c:225 msgid "Journal superblock not found!\n" msgstr "Nie znaleziono superbloku kroniki!\n" -#: misc/tune2fs.c:221 +#: misc/tune2fs.c:236 msgid "Filesystem's UUID not found on journal device.\n" msgstr "UUID systemu plików nie znaleziony na urz±dzeniu kroniki.\n" -#: misc/tune2fs.c:242 -msgid "Journal NOT removed\n" -msgstr "Kronika NIE usuniêta\n" +#: misc/tune2fs.c:257 +msgid "" +"Cannot locate journal device. It was NOT removed\n" +"Use -f option to remove missing journal device.\n" +msgstr "" +"Nie mo¿na zlokalizowaæ urz±dzenia kroniki. NIE zosta³o usuniête.\n" +"Mo¿na u¿yæ opcji -f, aby usun±æ nieistniej±ce urz±dzenie kroniki.\n" -#: misc/tune2fs.c:248 +#: misc/tune2fs.c:265 msgid "Journal removed\n" msgstr "Kronika usuniêta\n" -#: misc/tune2fs.c:288 +#: misc/tune2fs.c:309 msgid "while reading bitmaps" msgstr "podczas odczytu bitmap" -#: misc/tune2fs.c:296 +#: misc/tune2fs.c:317 msgid "while clearing journal inode" msgstr "podczas czyszczenia i-wêz³a kroniki" -#: misc/tune2fs.c:307 +#: misc/tune2fs.c:328 msgid "while writing journal inode" msgstr "podczas zapisu i-wêz³a kroniki" -#: misc/tune2fs.c:322 -#, c-format -msgid "Invalid mount option set: %s\n" -msgstr "Ustawiona b³êdna opcja montowania: %s\n" - -#: misc/tune2fs.c:338 +#: misc/tune2fs.c:363 #, c-format msgid "(and reboot afterwards!)\n" msgstr "(proszê zrestartowaæ potem system!)\n" -#: misc/tune2fs.c:372 +#: misc/tune2fs.c:396 #, c-format msgid "Clearing filesystem feature '%s' not supported.\n" msgstr "Usuwanie cechy systemu plików '%s' nie jest obs³ugiwane.\n" -#: misc/tune2fs.c:378 +#: misc/tune2fs.c:402 #, c-format msgid "Setting filesystem feature '%s' not supported.\n" msgstr "Ustawianie cechy systemu plików '%s' nie jest obs³ugiwane.\n" -#: misc/tune2fs.c:387 +#: misc/tune2fs.c:411 msgid "" "The has_journal feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" @@ -4590,7 +4884,7 @@ msgstr "" "Flaga has_journal mo¿e byæ wyczyszczona tylko kiedy system plików\n" "jest odmontowany lub zamontowany tylko do odczytu.\n" -#: misc/tune2fs.c:395 +#: misc/tune2fs.c:419 msgid "" "The needs_recovery flag is set. Please run e2fsck before clearing\n" "the has_journal flag.\n" @@ -4598,13 +4892,48 @@ msgstr "" "Flaga needs_recovery jest ustawiona. Proszê uruchomiæ e2fsck przed\n" "czyszczeniem flagi has_journal.\n" -#: misc/tune2fs.c:428 +#: misc/tune2fs.c:438 +msgid "" +"The multiple mount protection feature can't\n" +"be set if the filesystem is mounted or\n" +"read-only.\n" +msgstr "" +"Funkcja ochrony przed wielokrotnym montowaniem nie mo¿e zostaæ\n" +"w³±czona, je¶li system plików jest zamontowany lub tylko do odczytu.\n" + +#: misc/tune2fs.c:456 +#, c-format +msgid "Multiple mount protection has been enabled with update interval %ds.\n" +msgstr "Zavezpieczenie przed wielokrotnym montowaniem zosta³a w³±czona z czasem uaktualniania %ds.\n" + +#: misc/tune2fs.c:465 +msgid "" +"The multiple mount protection feature cannot\n" +"be disabled if the filesystem is readonly.\n" +msgstr "" +"Funkcja zabezpieczenia przed wielokrotnym montowaniem nie mo¿e zostaæ\n" +"wy³±czona, je¶li system plików jest tylko do odczytu.\n" + +#: misc/tune2fs.c:473 +msgid "Error while reading bitmaps\n" +msgstr "B³±d podczas odczytu bitmap\n" + +#: misc/tune2fs.c:482 +#, c-format +msgid "Magic number in MMP block does not match. expected: %x, actual: %x\n" +msgstr "Liczba magiczna w bloku MMP siê nie zgadza; oczekiwano %x, jest %x\n" + +#: misc/tune2fs.c:487 +msgid "while reading MMP block." +msgstr "podczas odczytu bloku MMP." + +#: misc/tune2fs.c:519 msgid "" "Clearing the flex_bg flag would cause the the filesystem to be\n" "inconsistent.\n" msgstr "Wy³±czenie flagi flex_bg spowoduje niespójno¶æ systemu plików.\n" -#: misc/tune2fs.c:439 +#: misc/tune2fs.c:530 msgid "" "The huge_file feature may only be cleared when the filesystem is\n" "unmounted or mounted read-only.\n" @@ -4612,11 +4941,19 @@ msgstr "" "Flaga huge_file mo¿e byæ wyczyszczona tylko kiedy system plików\n" "jest odmontowany lub zamontowany tylko do odczytu.\n" -#: misc/tune2fs.c:512 +#: misc/tune2fs.c:590 +msgid "" +"\n" +"Warning: '^quota' option overrides '-Q'arguments.\n" +msgstr "" +"\n" +"Uwaga: opcja '^quota' nadpisuje argumenty '-Q'.\n" + +#: misc/tune2fs.c:635 msgid "The filesystem already has a journal.\n" msgstr "System plików ju¿ ma kronikê.\n" -#: misc/tune2fs.c:530 +#: misc/tune2fs.c:653 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4625,21 +4962,21 @@ msgstr "" "\n" "\tpodczas próby otworzenia kroniki na %s\n" -#: misc/tune2fs.c:534 +#: misc/tune2fs.c:657 #, c-format msgid "Creating journal on device %s: " msgstr "Tworzenie kroniki na urz±dzeniu %s: " -#: misc/tune2fs.c:542 +#: misc/tune2fs.c:665 #, c-format msgid "while adding filesystem to journal on %s" msgstr "podczas dodawania systemu plików do kroniki na %s" -#: misc/tune2fs.c:548 +#: misc/tune2fs.c:671 msgid "Creating journal inode: " msgstr "Tworzenie i-wêz³a kroniki: " -#: misc/tune2fs.c:557 +#: misc/tune2fs.c:680 msgid "" "\n" "\twhile trying to create journal file" @@ -4647,85 +4984,122 @@ msgstr "" "\n" "\tpodczas próby utworzenia pliku kroniki" -#: misc/tune2fs.c:623 +#: misc/tune2fs.c:751 +msgid "Couldn't allocate memory to parse quota options!\n" +msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci do analizy opcji limitów!\n" + +#: misc/tune2fs.c:773 +msgid "" +"\n" +"Bad quota options specified.\n" +"\n" +"Following valid quota options are available (pass by separating with comma):\n" +"\t[^]usrquota\n" +"\t[^]grpquota\n" +"\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Podano b³êdne opcje limitów.\n" +"\n" +"Dostêpne s± nastêpuj±ce opcje limitów (mo¿na je przekazywaæ oddzielone przecinkiem):\n" +"\t[^]usrquota\n" +"\t[^]grpquota\n" +"\n" +"\n" + +#: misc/tune2fs.c:834 #, c-format msgid "Couldn't parse date/time specifier: %s" msgstr "Nie mo¿na przeanalizowaæ podanej daty/czasu: %s" -#: misc/tune2fs.c:647 misc/tune2fs.c:660 +#: misc/tune2fs.c:858 misc/tune2fs.c:871 #, c-format msgid "bad mounts count - %s" msgstr "b³êdna liczba montowañ - %s" -#: misc/tune2fs.c:676 +#: misc/tune2fs.c:887 #, c-format msgid "bad error behavior - %s" msgstr "b³êdne traktowanie b³êdów - %s" -#: misc/tune2fs.c:703 +#: misc/tune2fs.c:914 #, c-format msgid "bad gid/group name - %s" msgstr "b³êdny gid/nazwa grupy - %s" -#: misc/tune2fs.c:736 +#: misc/tune2fs.c:947 #, c-format msgid "bad interval - %s" msgstr "b³êdny odstêp - %s" -#: misc/tune2fs.c:765 +#: misc/tune2fs.c:976 #, c-format msgid "bad reserved block ratio - %s" msgstr "b³êdny procent zarezerwowanych bloków - %s" -#: misc/tune2fs.c:780 +#: misc/tune2fs.c:991 msgid "-o may only be specified once" msgstr "-o mo¿e byæ podane tylko raz" -#: misc/tune2fs.c:790 +#: misc/tune2fs.c:1000 msgid "-O may only be specified once" msgstr "-O mo¿e byæ podane tylko raz" -#: misc/tune2fs.c:800 +#: misc/tune2fs.c:1015 #, c-format msgid "bad reserved blocks count - %s" msgstr "b³êdna liczba zarezerwowanych bloków - %s" -#: misc/tune2fs.c:829 +#: misc/tune2fs.c:1044 #, c-format msgid "bad uid/user name - %s" msgstr "b³êdny uid/nazwa u¿ytkownika - %s" -#: misc/tune2fs.c:846 +#: misc/tune2fs.c:1061 #, c-format msgid "bad inode size - %s" msgstr "b³êdny rozmiar i-wêz³a - %s" -#: misc/tune2fs.c:853 +#: misc/tune2fs.c:1068 #, c-format msgid "Inode size must be a power of two- %s" msgstr "Rozmiar i-wêz³a musi byæ potêg± dwójki - %s" -#: misc/tune2fs.c:942 +#: misc/tune2fs.c:1162 +#, c-format +msgid "mmp_update_interval too big: %lu\n" +msgstr "Okres uaktualniania mmp zbyt du¿y: %lu\n" + +#: misc/tune2fs.c:1167 +#, c-format +msgid "Setting multiple mount protection update interval to %lu second\n" +msgid_plural "Setting multiple mount protection update interval to %lu seconds\n" +msgstr[0] "Ustawianie okresu uaktualniania zabezpieczenia przed wielokrotnym montowaniem na %lu sekundê\n" +msgstr[1] "Ustawianie okresu uaktualniania zabezpieczenia przed wielokrotnym montowaniem na %lu sekundy\n" +msgstr[2] "Ustawianie okresu uaktualniania zabezpieczenia przed wielokrotnym montowaniem na %lu sekund\n" + +#: misc/tune2fs.c:1190 #, c-format msgid "Invalid RAID stride: %s\n" msgstr "B³êdny parametr RAID stride: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:957 +#: misc/tune2fs.c:1205 #, c-format msgid "Invalid RAID stripe-width: %s\n" msgstr "B³êdny parametr RAID stripe-width: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:972 +#: misc/tune2fs.c:1220 #, c-format msgid "Invalid hash algorithm: %s\n" msgstr "B³êdny algorytm haszowania: %s\n" -#: misc/tune2fs.c:978 +#: misc/tune2fs.c:1226 #, c-format msgid "Setting default hash algorithm to %s (%d)\n" msgstr "Ustawianie domy¶lnego algorytmu haszowania na %s (%d)\n" -#: misc/tune2fs.c:998 +#: misc/tune2fs.c:1245 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4735,9 +5109,11 @@ msgid "" "\tis set off by an equals ('=') sign.\n" "\n" "Valid extended options are:\n" +"\tclear_mmp\n" +"\thash_alg=\n" +"\tmount_opts=\n" "\tstride=\n" "\tstripe_width=\n" -"\thash_alg=\n" "\ttest_fs\n" "\t^test_fs\n" msgstr "" @@ -4748,29 +5124,39 @@ msgstr "" "\tktóry jest ustawiany znakiem '='.\n" "\n" "Poprawne opcje to:\n" +"\tclear_mmp\n" +"\thash_alg=\n" +"\tmount_opts=\n" "\tstride=\n" "\tstripe_width=\n" -"\thash_alg=\n" "\ttest_fs\n" "\t^test_fs\n" -#: misc/tune2fs.c:1471 resize/resize2fs.c:790 +#: misc/tune2fs.c:1710 +msgid "Failed to read inode bitmap\n" +msgstr "Nie uda³o siê odczytaæ bitmapy i-wêz³ów\n" + +#: misc/tune2fs.c:1715 +msgid "Failed to read block bitmap\n" +msgstr "Nie uda³o siê odczytaæ bitmapy bloków\n" + +#: misc/tune2fs.c:1732 resize/resize2fs.c:784 msgid "blocks to be moved" msgstr "bloki do przeniesienia" -#: misc/tune2fs.c:1474 +#: misc/tune2fs.c:1735 msgid "Failed to allocate block bitmap when increasing inode size\n" msgstr "Nie uda³o siê przydzieliæ bitmapy bloków podczas zwiêkszania rozmiaru i-wêz³a\n" -#: misc/tune2fs.c:1480 +#: misc/tune2fs.c:1741 msgid "Not enough space to increase inode size \n" msgstr "Za ma³o miejsca, aby zwiêkszyæ rozmiar i-wêz³a\n" -#: misc/tune2fs.c:1485 +#: misc/tune2fs.c:1746 msgid "Failed to relocate blocks during inode resize \n" msgstr "Nie uda³o siê przemie¶ciæ bloków podczas zmiany rozmiaru i-wêz³a\n" -#: misc/tune2fs.c:1517 +#: misc/tune2fs.c:1778 msgid "" "Error in resizing the inode size.\n" "Run e2undo to undo the file system changes. \n" @@ -4778,7 +5164,16 @@ msgstr "" "B³±d podczas zmiany rozmiaru i-wêz³a.\n" "Nale¿y uruchomiæ e2undo w celu wycofania zmian w systemie plików.\n" -#: misc/tune2fs.c:1576 +#: misc/tune2fs.c:1805 +msgid "Couldn't allocate memory for tdb filename\n" +msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na nazwê plików tdb\n" + +#: misc/tune2fs.c:1827 +#, c-format +msgid "while trying to delete %s" +msgstr "podczas próby usuniêcia %s" + +#: misc/tune2fs.c:1837 #, c-format msgid "" "To undo the tune2fs operation please run the command\n" @@ -4789,57 +5184,71 @@ msgstr "" " e2undo %s %s\n" "\n" -#: misc/tune2fs.c:1637 +#: misc/tune2fs.c:1906 +#, c-format +msgid "" +"MMP block magic is bad. Try to fix it by running:\n" +"'e2fsck -f %s'\n" +msgstr "" +"Liczba magiczna bloku MMP jest b³êdna. Mo¿na próbowaæ to naprawiæ uruchamiaj±c:\n" +"'e2fsck -f %s'\n" + +#: misc/tune2fs.c:1923 #, c-format msgid "The inode size is already %lu\n" msgstr "Rozmiar i-wêz³a ju¿ wynosi %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1642 +#: misc/tune2fs.c:1929 #, c-format msgid "Shrinking the inode size is not supported\n" msgstr "Zmniejszanie rozmiaru i-wêz³a nie jest obs³ugiwane\n" -#: misc/tune2fs.c:1685 +#: misc/tune2fs.c:1976 #, c-format msgid "Setting maximal mount count to %d\n" msgstr "Ustawianie maksymalnej liczby montowañ na %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1691 +#: misc/tune2fs.c:1982 #, c-format msgid "Setting current mount count to %d\n" msgstr "Ustawianie aktualnego licznika montowañ na %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1696 +#: misc/tune2fs.c:1987 #, c-format msgid "Setting error behavior to %d\n" msgstr "Ustawianie traktowania b³êdów na %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1701 +#: misc/tune2fs.c:1992 #, c-format msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" msgstr "Ustawianie gid-a zarezerwowanych bloków na %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1706 +#: misc/tune2fs.c:1997 +#, c-format +msgid "interval between checks is too big (%lu)" +msgstr "odstêp pomiêdzy sprawdzeniami jest zbyt du¿y (%lu)" + +#: misc/tune2fs.c:2004 #, c-format msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" msgstr "Ustawianie odstêpu pomiêdzy sprawdzeniami na %lu sekund\n" -#: misc/tune2fs.c:1713 +#: misc/tune2fs.c:2011 #, c-format -msgid "Setting reserved blocks percentage to %g%% (%u blocks)\n" -msgstr "Ustawianie procent zarezerwowanych bloków na %g%% (%u bloków)\n" +msgid "Setting reserved blocks percentage to %g%% (%llu blocks)\n" +msgstr "Ustawianie procentu zarezerwowanych bloków na %g%% (%llu bloków)\n" -#: misc/tune2fs.c:1720 +#: misc/tune2fs.c:2017 #, c-format -msgid "reserved blocks count is too big (%lu)" -msgstr "liczba zarezerwowanych bloków zbyt du¿e (%lu)" +msgid "reserved blocks count is too big (%llu)" +msgstr "liczba zarezerwowanych bloków jest zbyt du¿a (%llu)" -#: misc/tune2fs.c:1726 +#: misc/tune2fs.c:2024 #, c-format -msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n" -msgstr "Ustawianie liczby zarezerwowanych bloków na %lu\n" +msgid "Setting reserved blocks count to %llu\n" +msgstr "Ustawianie liczby zarezerwowanych bloków na %llu\n" -#: misc/tune2fs.c:1732 +#: misc/tune2fs.c:2030 msgid "" "\n" "The filesystem already has sparse superblocks.\n" @@ -4847,7 +5256,7 @@ msgstr "" "\n" "System plików ju¿ ma rzadkie superbloki.\n" -#: misc/tune2fs.c:1739 +#: misc/tune2fs.c:2037 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4856,7 +5265,7 @@ msgstr "" "\n" "Flaga rzadkich superbloków ustawiona. %s" -#: misc/tune2fs.c:1744 +#: misc/tune2fs.c:2042 msgid "" "\n" "Clearing the sparse superflag not supported.\n" @@ -4864,25 +5273,33 @@ msgstr "" "\n" "Usuwanie superflagi sparse nie jest obs³ugiwane.\n" -#: misc/tune2fs.c:1751 +#: misc/tune2fs.c:2050 #, c-format msgid "Setting time filesystem last checked to %s\n" msgstr "Ustawianie czasu ostatniego sprawdzenia systemu plików na %s\n" -#: misc/tune2fs.c:1757 +#: misc/tune2fs.c:2056 #, c-format msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n" msgstr "Ustawianie uid-a zarezerwowanych bloków na %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1808 +#: misc/tune2fs.c:2088 +msgid "Error in using clear_mmp. It must be used with -f\n" +msgstr "B³±d w u¿yciu clear_mmp. Opcja ta musi byæ u¿yta z -f\n" + +#: misc/tune2fs.c:2106 +msgid "The quota feature may only be changed when the filesystem is unmounted.\n" +msgstr "Funkcjê limitów mo¿na zmieniæ tylko na niezamontowanym systemie plików.\n" + +#: misc/tune2fs.c:2139 msgid "Invalid UUID format\n" msgstr "B³êdny format UUID-a\n" -#: misc/tune2fs.c:1820 +#: misc/tune2fs.c:2152 msgid "The inode size may only be changed when the filesystem is unmounted.\n" msgstr "Rozmiar i-wêz³a mo¿na zmieniæ tylko na niezamontowanym systemie plików.\n" -#: misc/tune2fs.c:1827 +#: misc/tune2fs.c:2160 msgid "" "Changing the inode size not supported for filesystems with the flex_bg\n" "feature enabled.\n" @@ -4890,31 +5307,41 @@ msgstr "" "Zmiana rozmiaru i-wêz³a nie jest obs³ugiwana dla systemów plików\n" "z w³±czon± cech± flex_bg.\n" -#: misc/tune2fs.c:1839 +#: misc/tune2fs.c:2173 #, c-format msgid "Setting inode size %lu\n" msgstr "Ustawianie rozmiaru i-wêz³a na %lu\n" -#: misc/tune2fs.c:1849 +#: misc/tune2fs.c:2176 +#, c-format +msgid "Failed to change inode size\n" +msgstr "Nie uda³o siê zmieniæ rozmiaru i-wêz³a\n" + +#: misc/tune2fs.c:2187 #, c-format msgid "Setting stride size to %d\n" msgstr "Ustawianie rozmiaru stride na %d\n" -#: misc/tune2fs.c:1854 +#: misc/tune2fs.c:2192 #, c-format msgid "Setting stripe width to %d\n" msgstr "Ustawianie szeroko¶ci stripe na na %d\n" -#: misc/util.c:72 +#: misc/tune2fs.c:2199 +#, c-format +msgid "Setting extended default mount options to '%s'\n" +msgstr "Ustawianie rozszerzonych domy¶lnych opcji montowania na '%s'\n" + +#: misc/util.c:74 msgid "Proceed anyway? (y,n) " msgstr "Kontynuowaæ mimo to? (t,n) " -#: misc/util.c:93 +#: misc/util.c:89 #, c-format msgid "Could not stat %s --- %s\n" msgstr "Nie mo¿na wykonaæ stat na %s --- %s\n" -#: misc/util.c:96 +#: misc/util.c:92 msgid "" "\n" "The device apparently does not exist; did you specify it correctly?\n" @@ -4922,34 +5349,34 @@ msgstr "" "\n" "Urz±dzenie najwyra¼niej nie istnieje; czy zosta³o podane poprawnie?\n" -#: misc/util.c:107 +#: misc/util.c:103 #, c-format msgid "%s is not a block special device.\n" msgstr "%s nie jest specjalnym urz±dzeniem blokowym.\n" -#: misc/util.c:136 +#: misc/util.c:132 #, c-format msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s jest ca³ym urz±dzeniem, a nie tylko jedn± partycj±!\n" -#: misc/util.c:158 +#: misc/util.c:154 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs wymuszone mimo to. Mam nadziejê, ¿e /etc/mtab siê myli.\n" -#: misc/util.c:163 +#: misc/util.c:159 #, c-format msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "nie zrobiê tutaj %s!\n" -#: misc/util.c:170 +#: misc/util.c:166 msgid "mke2fs forced anyway.\n" msgstr "mke2fs wymuszone mimo to.\n" -#: misc/util.c:186 +#: misc/util.c:182 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Nie mo¿na przydzieliæ pamiêci na analizê opcji kroniki!\n" -#: misc/util.c:211 +#: misc/util.c:207 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4958,7 +5385,7 @@ msgstr "" "\n" "Nie mo¿na znale¼æ urz±dzenia kroniki pasuj±cego do %s\n" -#: misc/util.c:232 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4986,7 +5413,7 @@ msgstr "" "Rozmiar kroniki musi byæ pomiêdzy 1024 a 10240000 blokami systemu plików.\n" "\n" -#: misc/util.c:262 +#: misc/util.c:258 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4994,7 +5421,7 @@ msgstr "" "\n" "System plików za ma³y na kronikê\n" -#: misc/util.c:269 +#: misc/util.c:265 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5005,7 +5432,7 @@ msgstr "" "¯±dany rozmiar kroniki to %d bloków; musi byæ\n" "pomiêdzy 1024 a 10240000 bloków. Przerwano.\n" -#: misc/util.c:277 +#: misc/util.c:273 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -5023,26 +5450,152 @@ msgstr "" "lub co %g dni, zale¿nie co nast±pi pierwsze. Mo¿na to zmieniæ poprzez\n" "tune2fs -c lub -i.\n" -#: misc/uuidgen.c:31 +#: misc/uuidd.c:48 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-d] [-p pidfile] [-s socketpath] [-T timeout]\n" +msgstr "Sk³adnia: %s [-d] [-p plik_pid] [-s ¶cie¿ka_gniazda] [-T limit_czasu]\n" + +#: misc/uuidd.c:50 +#, c-format +msgid " %s [-r|t] [-n num] [-s socketpath]\n" +msgstr " %s [-r|t] [-n ile] [-s ¶cie¿ka_gniazda]\n" + +#: misc/uuidd.c:52 +#, c-format +msgid " %s -k\n" +msgstr " %s -k\n" + +#: misc/uuidd.c:154 +msgid "bad arguments" +msgstr "b³êdne argumenty" + +#: misc/uuidd.c:172 +msgid "connect" +msgstr "³±czenie" + +#: misc/uuidd.c:191 +msgid "write" +msgstr "zapis" + +#: misc/uuidd.c:199 +msgid "read count" +msgstr "odczyt liczby" + +#: misc/uuidd.c:205 +msgid "bad response length" +msgstr "b³êdna d³ugo¶æ odpowiedzi" + +#: misc/uuidd.c:270 +#, c-format +msgid "uuidd daemon already running at pid %s\n" +msgstr "demon uuidd ju¿ dzia³a z pidem %s\n" + +#: misc/uuidd.c:278 +#, c-format +msgid "Couldn't create unix stream socket: %s" +msgstr "Nie uda³o siê utworzyæ uniksowego gniazda strumieniowego: %s" + +#: misc/uuidd.c:307 +#, c-format +msgid "Couldn't bind unix socket %s: %s\n" +msgstr "Nie uda³o siê podpi±æ gniazda uniksowego %s: %s\n" + +#: misc/uuidd.c:315 +#, c-format +msgid "Couldn't listen on unix socket %s: %s\n" +msgstr "Nie mo¿na nas³uchiwaæ na gnie¼dzie uniksowym %s: %s\n" + +#: misc/uuidd.c:353 +#, c-format +msgid "Error reading from client, len = %d\n" +msgstr "B³±d odczytu od klienta, d³ugo¶æ = %d\n" + +#: misc/uuidd.c:361 +#, c-format +msgid "operation %d, incoming num = %d\n" +msgstr "operacja %d, liczba przychodz±ca = %d\n" + +#: misc/uuidd.c:380 +#, c-format +msgid "Generated time UUID: %s\n" +msgstr "Wygenerowany UUID czasowy: %s\n" + +#: misc/uuidd.c:390 +#, c-format +msgid "Generated random UUID: %s\n" +msgstr "Wygenerowany UUID losowy: %s\n" + +#: misc/uuidd.c:399 +#, c-format +msgid "Generated time UUID %s and subsequent UUID\n" +msgid_plural "Generated time UUID %s and %d subsequent UUIDs\n" +msgstr[0] "Wygenerowany UUID czasowy %s i kolejny\n" +msgstr[1] "Wygenerowany UUID czasowy %s i %d kolejne\n" +msgstr[2] "Wygenerowany UUID czasowy %s i %d kolejnych\n" + +#: misc/uuidd.c:420 +#, c-format +msgid "Generated %d UUID's:\n" +msgstr "Wygenerowano %d UUID-ów:\n" + +#: misc/uuidd.c:432 +#, c-format +msgid "Invalid operation %d\n" +msgstr "B³êdna operacja %d\n" + +#: misc/uuidd.c:476 misc/uuidd.c:498 +#, c-format +msgid "Bad number: %s\n" +msgstr "B³êdna liczba: %s\n" + +#: misc/uuidd.c:533 misc/uuidd.c:562 +#, c-format +msgid "Error calling uuidd daemon (%s): %s\n" +msgstr "B³±d podczas wywo³ania demona uuidd (%s): %s\n" + +#: misc/uuidd.c:543 +#, c-format +msgid "%s and subsequent UUID\n" +msgid_plural "%s and subsequent %d UUIDs\n" +msgstr[0] "%s i kolejny UUID\n" +msgstr[1] "%s i %d kolejne UUID-y\n" +msgstr[2] "%s i %d kolejnych UUID-ów\n" + +#: misc/uuidd.c:547 +#, c-format +msgid "List of UUID's:\n" +msgstr "Lista UUID-ów:\n" + +#: misc/uuidd.c:568 +#, c-format +msgid "Unexpected reply length from server %d\n" +msgstr "Nieoczekiwana d³ugo¶æ odpowiedzi serwera: %d\n" + +#: misc/uuidd.c:585 +#, c-format +msgid "Couldn't kill uuidd running at pid %d: %s\n" +msgstr "Nie uda³o siê zabiæ uuidd dzia³aj±cego z pidem %d: %s\n" + +#: misc/uuidd.c:591 +#, c-format +msgid "Killed uuidd running at pid %d\n" +msgstr "Zapito uuidd dzia³aj±cy z pidem %d\n" + +#: misc/uuidgen.c:32 #, c-format msgid "Usage: %s [-r] [-t]\n" msgstr "Sk³adnia: %s [-r] [-t]\n" -#: resize/extent.c:201 +#: resize/extent.c:202 msgid "# Extent dump:\n" msgstr "# Zrzut ekstentu:\n" -#: resize/extent.c:202 -#, c-format -msgid "#\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" -msgstr "#\tNum=%d, Rozmiar=%d, Kursor=%d, Sortowane=%d\n" - -#: resize/extent.c:205 +#: resize/extent.c:203 #, c-format -msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" -msgstr "#\t\t %u -> %u (%d)\n" +msgid "#\tNum=%llu, Size=%llu, Cursor=%llu, Sorted=%llu\n" +msgstr "#\tNum=%llu, Rozmiar=%llu, Kursor=%llu, Sortowane=%llu\n" -#: resize/main.c:42 +#: resize/main.c:43 #, c-format msgid "" "Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-M] [-P] [-p] device [new_size]\n" @@ -5051,46 +5604,46 @@ msgstr "" "Sk³adnia: %s [-d flagi_¶ledzenia] [-f] [-F] [-M] [-P] [-p] urz±dzenie [nowy_rozm]\n" "\n" -#: resize/main.c:64 +#: resize/main.c:65 msgid "Extending the inode table" msgstr "Rozszerzanie tablicy i-wêz³ów" -#: resize/main.c:67 +#: resize/main.c:68 msgid "Relocating blocks" msgstr "Relokowanie bloków" -#: resize/main.c:70 +#: resize/main.c:71 msgid "Scanning inode table" msgstr "Przeszukiwanie tablicy i-wêz³ów" -#: resize/main.c:73 +#: resize/main.c:74 msgid "Updating inode references" msgstr "Uaktualnianie odwo³añ do i-wêz³ów" -#: resize/main.c:76 +#: resize/main.c:77 msgid "Moving inode table" msgstr "Przenoszenie tablicy i-wêz³ów" -#: resize/main.c:79 +#: resize/main.c:80 msgid "Unknown pass?!?" msgstr "Nieznany przebieg?!?" -#: resize/main.c:82 +#: resize/main.c:83 #, c-format msgid "Begin pass %d (max = %lu)\n" msgstr "Pocz±tkowy przebieg %d (maksymalny = %lu)\n" -#: resize/main.c:265 +#: resize/main.c:263 #, c-format msgid "while opening %s" msgstr "podczas otwierania %s" -#: resize/main.c:277 +#: resize/main.c:275 #, c-format msgid "while getting stat information for %s" msgstr "podczas pobierania informacji stat dla %s" -#: resize/main.c:338 +#: resize/main.c:336 #, c-format msgid "" "%s: The combination of flex_bg and\n" @@ -5099,7 +5652,7 @@ msgstr "" "%s: Kombinacja cech flex_bg i\n" "\t!resize_inode nie jest obs³ugiwana przez resize2fs.\n" -#: resize/main.c:351 resize/main.c:451 +#: resize/main.c:349 resize/main.c:457 #, c-format msgid "" "Please run 'e2fsck -f %s' first.\n" @@ -5108,56 +5661,60 @@ msgstr "" "Proszê uruchomiæ najpierw 'e2fsck -f %s'.\n" "\n" -#: resize/main.c:355 +#: resize/main.c:353 #, c-format -msgid "Estimated minimum size of the filesystem: %u\n" -msgstr "Przybli¿ony minimalny rozmiar systemu plików: %u\n" +msgid "Estimated minimum size of the filesystem: %llu\n" +msgstr "Przybli¿ony minimalny rozmiar systemu plików: %llu\n" -#: resize/main.c:391 +#: resize/main.c:389 #, c-format msgid "Invalid new size: %s\n" msgstr "B³êdny nowy rozmiar: %s\n" -#: resize/main.c:403 -#, c-format -msgid "New size smaller than minimum (%u)\n" -msgstr "Nowy rozmiar jest mniejszy ni¿ minimalny (%u)\n" +#: resize/main.c:397 +msgid "New size too large to be expressed in 32 bits\n" +msgstr "Nowy rozmiar zbyt du¿y, by móg³ byæ wyra¿ony w 32 bitach\n" #: resize/main.c:409 +#, c-format +msgid "New size smaller than minimum (%llu)\n" +msgstr "Nowy rozmiar jest mniejszy ni¿ minimalny (%llu)\n" + +#: resize/main.c:415 msgid "Invalid stride length" msgstr "B³êdna d³ugo¶æ stride" -#: resize/main.c:433 +#: resize/main.c:439 #, c-format msgid "" -"The containing partition (or device) is only %u (%dk) blocks.\n" -"You requested a new size of %u blocks.\n" +"The containing partition (or device) is only %llu (%dk) blocks.\n" +"You requested a new size of %llu blocks.\n" "\n" msgstr "" -"Partycja zawieraj±ca (lub urz±dzenie) ma tylko %u bloków (%dk).\n" -"Za¿±dano nowego rozmiaru %u bloków.\n" +"Partycja zawieraj±ca (lub urz±dzenie) ma tylko %llu bloków (%dk).\n" +"Za¿±dano nowego rozmiaru %llu bloków.\n" "\n" -#: resize/main.c:440 +#: resize/main.c:446 #, c-format msgid "" -"The filesystem is already %u blocks long. Nothing to do!\n" +"The filesystem is already %llu blocks long. Nothing to do!\n" "\n" msgstr "" -"System plików ju¿ ma wielko¶æ %u bloków. Nie ma nic do roboty!\n" +"System plików ju¿ ma wielko¶æ %llu bloków. Nie ma nic do roboty!\n" "\n" -#: resize/main.c:455 +#: resize/main.c:461 #, c-format -msgid "Resizing the filesystem on %s to %u (%dk) blocks.\n" -msgstr "Zmiana rozmiaru systemu plików %s na %u (%dk) bloków.\n" +msgid "Resizing the filesystem on %s to %llu (%dk) blocks.\n" +msgstr "Zmiana rozmiaru systemu plików %s na %llu (%dk) bloków.\n" -#: resize/main.c:464 +#: resize/main.c:470 #, c-format msgid "while trying to resize %s" msgstr "podczas próby zmiany rozmiaru %s" -#: resize/main.c:467 +#: resize/main.c:473 #, c-format msgid "" "Please run 'e2fsck -fy %s' to fix the filesystem\n" @@ -5166,83 +5723,791 @@ msgstr "" "Proszê uruchomiæ 'e2fsck -fy %s', aby naprawiæ system plików\n" "po przerwanej operacji zmiany rozmiaru.\n" -#: resize/main.c:473 +#: resize/main.c:479 #, c-format msgid "" -"The filesystem on %s is now %u blocks long.\n" +"The filesystem on %s is now %llu blocks long.\n" "\n" msgstr "" -"System plików na %s ma teraz %u bloków.\n" +"System plików na %s ma teraz %llu bloków.\n" "\n" -#: resize/main.c:488 +#: resize/main.c:494 #, c-format msgid "while trying to truncate %s" msgstr "podczas próby skrócenia %s" -#: resize/online.c:37 +#: resize/online.c:40 #, c-format msgid "Filesystem at %s is mounted on %s; on-line resizing required\n" msgstr "System plików %s jest zamontowany pod %s; wymagana zmiana rozmiaru w locie\n" -#: resize/online.c:41 +#: resize/online.c:44 msgid "On-line shrinking not supported" msgstr "Zmniejszanie w locie nie jest obs³ugiwane" -#: resize/online.c:60 +#: resize/online.c:63 msgid "Filesystem does not support online resizing" msgstr "System plików nie obs³uguje zmiany rozmiaru w locie" -#: resize/online.c:67 +#: resize/online.c:70 #, c-format msgid "while trying to open mountpoint %s" msgstr "podczas próby otwarcia punktu montowania %s" -#: resize/online.c:75 +#: resize/online.c:78 resize/online.c:102 msgid "Permission denied to resize filesystem" msgstr "Brak uprawnieñ do zmiany rozmiaru systemu plików" -#: resize/online.c:78 -msgid "Kernel does not support online resizing" -msgstr "J±dro nie obs³uguje zmiany rozmiaru w locie" - -#: resize/online.c:81 +#: resize/online.c:81 resize/online.c:108 msgid "While checking for on-line resizing support" msgstr "Podczas sprawdzania obs³ugi zmiany rozmiaru w locie" -#: resize/online.c:110 +#: resize/online.c:93 +msgid "Kernel does not support resizing a file system this large" +msgstr "J±dro nie obs³uguje zmiany rozmiaru tak du¿ego systemu plików" + +#: resize/online.c:105 +msgid "Kernel does not support online resizing" +msgstr "J±dro nie obs³uguje zmiany rozmiaru w locie" + +#: resize/online.c:138 #, c-format -msgid "Performing an on-line resize of %s to %u (%dk) blocks.\n" -msgstr "Wykonywanie zmiany rozmiaru w locie %s na %u (%dk) bloków.\n" +msgid "Performing an on-line resize of %s to %llu (%dk) blocks.\n" +msgstr "Wykonywanie zmiany rozmiaru w locie %s na %llu (%dk) bloków.\n" -#: resize/online.c:120 +#: resize/online.c:148 msgid "While trying to extend the last group" msgstr "Podczas próby rozszerzenia ostatniej grupy" -#: resize/online.c:179 +#: resize/online.c:202 #, c-format msgid "While trying to add group #%d" msgstr "Podczas próby dodania grupy #%d" -#: resize/online.c:190 +#: resize/online.c:213 #, c-format msgid "Filesystem at %s is mounted on %s, and on-line resizing is not supported on this system.\n" msgstr "System plików na %s jest zamontowany pod %s, zmiana rozmiaru w locie nie jest obs³ugiwana na tym systemie.\n" -#: resize/resize2fs.c:350 +#: resize/resize2fs.c:348 #, c-format msgid "inodes (%llu) must be less than %u" msgstr "liczba i-wêz³ów (%llu) musi byæ mniejsza ni¿ %u" -#: resize/resize2fs.c:582 +#: resize/resize2fs.c:576 msgid "reserved blocks" msgstr "zarezerwowane bloki" -#: resize/resize2fs.c:795 +#: resize/resize2fs.c:789 msgid "meta-data blocks" msgstr "bloki metadanych" -#: resize/resize2fs.c:1752 +#: resize/resize2fs.c:1734 #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Nigdy siê nie powinno zdarzyæ: i-wêze³ zmiany rozmiaru uszkodzony!\n" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:11 +msgid "EXT2FS Library version 1.42-WIP" +msgstr "Biblioteka EXT2FS w wersji 1.42-WIP" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:12 +msgid "Wrong magic number for ext2_filsys structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury ext2_filsys" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:13 +msgid "Wrong magic number for badblocks_list structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury badblocks_list" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:14 +msgid "Wrong magic number for badblocks_iterate structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury badblocks_iterate" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:15 +msgid "Wrong magic number for inode_scan structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury inode_scan" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:16 +msgid "Wrong magic number for io_channel structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury io_channel" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:17 +msgid "Wrong magic number for unix io_channel structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury io_channel typu unix" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:18 +msgid "Wrong magic number for io_manager structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury io_manager" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:19 +msgid "Wrong magic number for block_bitmap structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury block_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:20 +msgid "Wrong magic number for inode_bitmap structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury inode_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:21 +msgid "Wrong magic number for generic_bitmap structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury generic_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:22 +msgid "Wrong magic number for test io_channel structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla strukruty io_channel typu test" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:23 +msgid "Wrong magic number for directory block list structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury listy bloków katalogu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:24 +msgid "Wrong magic number for icount structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury icount" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:25 +msgid "Wrong magic number for Powerquest io_channel structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury io_channel typu Powerquest" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:26 +msgid "Wrong magic number for ext2 file structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury pliku ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:27 +msgid "Wrong magic number for Ext2 Image Header" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla nag³ówka obrazu ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:28 +msgid "Wrong magic number for inode io_channel structure" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla struktury io_channel i-wêz³a" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:29 +msgid "Wrong magic number for ext4 extent handle" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla uchwytu ekstentu ext4" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:30 +msgid "Bad magic number in super-block" +msgstr "B³êdna liczba magiczna w superbloku" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:31 +msgid "Filesystem revision too high" +msgstr "Wersja systemu plików zbyt du¿a" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:32 +msgid "Attempt to write to filesystem opened read-only" +msgstr "Próba zapisu w systemie plików otwartym tylko do odczytu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:33 +msgid "Can't read group descriptors" +msgstr "Nie mo¿na odczytaæ deskryptorów grup" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:34 +msgid "Can't write group descriptors" +msgstr "Nie mo¿na zapisaæ deskryptorów grup" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:35 +msgid "Corrupt group descriptor: bad block for block bitmap" +msgstr "Uszkodzony deskryptor grupy: wadliwy blok bitmapy bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:36 +msgid "Corrupt group descriptor: bad block for inode bitmap" +msgstr "Uszkodzony deskryptor grupy: wadliwy blok bitmapy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:37 +msgid "Corrupt group descriptor: bad block for inode table" +msgstr "Uszkodzony deskryptor grupy: wadliwy blok tablicy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:38 +msgid "Can't write an inode bitmap" +msgstr "Nie mo¿na zapisaæ bitmapy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:39 +msgid "Can't read an inode bitmap" +msgstr "Nie mo¿na odczytaæ bitmapy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:40 +msgid "Can't write an block bitmap" +msgstr "Nie mo¿na zapisaæ bitmapy bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:41 +msgid "Can't read an block bitmap" +msgstr "Nie mo¿na odczytaæ bitmapy bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:42 +msgid "Can't write an inode table" +msgstr "Nie mo¿na zapisaæ tablicy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:43 +msgid "Can't read an inode table" +msgstr "Nie mo¿na odczytaæ tablicy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:44 +msgid "Can't read next inode" +msgstr "Nie mo¿na odczytaæ kolejnego i-wêz³a" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:45 +msgid "Filesystem has unexpected block size" +msgstr "System plików ma nieoczekiwany rozmiar bloku" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:46 +msgid "EXT2 directory corrupted" +msgstr "Katalog EXT2 uszkodzony" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:47 +msgid "Attempt to read block from filesystem resulted in short read" +msgstr "Próba odczytu bloku z systemu plików zakoñczy³a siê skróconym odczytem" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:48 +msgid "Attempt to write block to filesystem resulted in short write" +msgstr "Próba zapisu bloku w systemie plików zakoñczy³a siê skróconym zapisem" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:49 +msgid "No free space in the directory" +msgstr "Brak wolnego miejsca w katalogu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:50 +msgid "Inode bitmap not loaded" +msgstr "Nie wczytano bitmapy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:51 +msgid "Block bitmap not loaded" +msgstr "Nie wczytano bitmapy bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:52 +msgid "Illegal inode number" +msgstr "Niedozwolona liczba i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:53 +msgid "Illegal block number" +msgstr "Niedozwolona liczba bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:54 +msgid "Internal error in ext2fs_expand_dir" +msgstr "B³±d wewnêtrzny w ext2fs_expand_dir" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:55 +msgid "Not enough space to build proposed filesystem" +msgstr "Za ma³o miejsca do zbudowania proponowanego systemu plików" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:56 +msgid "Illegal block number passed to ext2fs_mark_block_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer bloku przekazany do ext2fs_mark_block_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:57 +msgid "Illegal block number passed to ext2fs_unmark_block_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer bloku przekazany do ext2fs_unmark_block_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:58 +msgid "Illegal block number passed to ext2fs_test_block_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer bloku przekazany do ext2fs_test_block_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:59 +msgid "Illegal inode number passed to ext2fs_mark_inode_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer i-wêz³a przekazany do ext2fs_mark_inode_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:60 +msgid "Illegal inode number passed to ext2fs_unmark_inode_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer i-wêz³a przekazany do ext2fs_unmark_inode_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:61 +msgid "Illegal inode number passed to ext2fs_test_inode_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer i-wêz³a przekazany do ext2fs_test_inode_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:62 +msgid "Attempt to fudge end of block bitmap past the real end" +msgstr "Próba sfa³szowania koñca bitmapy bloków za prawdziwym koñcem" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:63 +msgid "Attempt to fudge end of inode bitmap past the real end" +msgstr "Próba sfa³szowania koñca bitmapy i-wêz³ów za prawdziwym koñcem" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:64 +msgid "Illegal indirect block found" +msgstr "Znaleziono niedozwolony blok po¶redni" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:65 +msgid "Illegal doubly indirect block found" +msgstr "Znaleziono niedozwolony blok podwójnie po¶redni" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:66 +msgid "Illegal triply indirect block found" +msgstr "Znaleziono niedozwolony blok potrójnie po¶redni" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:67 +msgid "Block bitmaps are not the same" +msgstr "Bitmapy bloków nie s± takie same" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:68 +msgid "Inode bitmaps are not the same" +msgstr "Bitmapy i-wêz³ów nie s± takie same" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:69 +msgid "Illegal or malformed device name" +msgstr "Niedozwolona lub ¼le zapisana nazwa urz±dzenia" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:70 +msgid "A block group is missing an inode table" +msgstr "Grupa bloków nie ma tablicy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:71 +msgid "The ext2 superblock is corrupt" +msgstr "Superblok ext2 jest uszkodzony" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:72 +msgid "Illegal generic bit number passed to ext2fs_mark_generic_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer bitu przekazany do ext2fs_mark_generic_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:73 +msgid "Illegal generic bit number passed to ext2fs_unmark_generic_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer bitu przekazany do ext2fs_unmark_generic_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:74 +msgid "Illegal generic bit number passed to ext2fs_test_generic_bitmap" +msgstr "Niedozwolony numer bitu przekazany do ext2fs_test_generic_bitmap" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:75 +msgid "Too many symbolic links encountered." +msgstr "Napotkano zbyt du¿o dowi±zañ symbolicznych." + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:76 +msgid "The callback function will not handle this case" +msgstr "Funkcja wywo³ania zwrotnego nie obs³u¿y tego przypadku" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:77 +msgid "The inode is from a bad block in the inode table" +msgstr "I-wêze³ pochodz±cy z wadliwego bloku w tablicy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:78 +msgid "Filesystem has unsupported feature(s)" +msgstr "System plików ma w³±czone nie obs³ugiwane cechy" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:79 +msgid "Filesystem has unsupported read-only feature(s)" +msgstr "System plików ma w³±czone nie obs³ugiwane cechy tylko do odczytu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:80 +msgid "IO Channel failed to seek on read or write" +msgstr "Nie powiod³o siê przemieszczenie w kana³ we/wy przy odczycie lub zapisie" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:81 +msgid "Memory allocation failed" +msgstr "Przydzielenie pamiêci nie powiod³o siê" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:82 +msgid "Invalid argument passed to ext2 library" +msgstr "Przekazano b³êdny argument do biblioteki ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:83 +msgid "Could not allocate block in ext2 filesystem" +msgstr "Nie uda³o siê przydzieliæ bloku w systemie plików ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:84 +msgid "Could not allocate inode in ext2 filesystem" +msgstr "Nie uda³o siê przydzieliæ i-wêz³a w systemie plików ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:85 +msgid "Ext2 inode is not a directory" +msgstr "I-wêze³ ext2 nie jest katalogiem" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:86 +msgid "Too many references in table" +msgstr "Zbyt du¿o odniesieñ w tablicy" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:87 +msgid "File not found by ext2_lookup" +msgstr "Nie znaleziono pliku w ext2_lookup" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:88 +msgid "File open read-only" +msgstr "Plik otwarty tylko do odczytu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:89 +msgid "Ext2 directory block not found" +msgstr "Nie znaleziono bloku katalogu ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:90 +msgid "Ext2 directory already exists" +msgstr "Katalog ext2 ju¿ istnieje" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:91 +msgid "Unimplemented ext2 library function" +msgstr "Nie zaimplementowana funkcja biblioteki ext2" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:92 +msgid "User cancel requested" +msgstr "¯±danie przerwania od u¿ytkownika" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:93 +msgid "Ext2 file too big" +msgstr "Plik ext2 zbyt du¿y" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:94 +msgid "Supplied journal device not a block device" +msgstr "Przekazane urz±dzenie kroniki nie jest urz±dzeniem blokowym" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:95 +msgid "Journal superblock not found" +msgstr "Nie znaleziono superbloku kroniki" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:96 +msgid "Journal must be at least 1024 blocks" +msgstr "Kronika musi mieæ przynajmniej 1024 bloki" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:97 +msgid "Unsupported journal version" +msgstr "Nie obs³ugiwana wersja kroniki" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:98 +msgid "Error loading external journal" +msgstr "B³±d podczas wczytywania zewnêtrznej kroniki" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:99 +msgid "Journal not found" +msgstr "Nie znaleziono kroniki" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:100 +msgid "Directory hash unsupported" +msgstr "Nie obs³ugiwane haszowanie katalogu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:101 +msgid "Illegal extended attribute block number" +msgstr "B³êdny numer bloku atrybutu rozszerzonego" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:102 +msgid "Cannot create filesystem with requested number of inodes" +msgstr "Nie mo¿na utworzyæ systemu plików o ¿±danej liczbie i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:103 +msgid "E2image snapshot not in use" +msgstr "Migawka e2image nie jest w u¿yciu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:104 +msgid "Too many reserved group descriptor blocks" +msgstr "Zbyt du¿o zarezerwowanych bloków deskryptorów grup" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:105 +msgid "Resize inode is corrupt" +msgstr "I-wêze³ zmiany rozmiaru jest uszkodzony" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:106 +msgid "Tried to set block bmap with missing indirect block" +msgstr "Próbowano ustawiæ bitmapê bloków z brakuj±cym blokiem bezpo¶rednim" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:107 +msgid "TDB: Success" +msgstr "TDB: sukces" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:108 +msgid "TDB: Corrupt database" +msgstr "TDB: uszkodzona baza danych" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:109 +msgid "TDB: IO Error" +msgstr "TDB: b³±d we/wy" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:110 +msgid "TDB: Locking error" +msgstr "TDB: b³±d blokowania" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:111 +msgid "TDB: Out of memory" +msgstr "TDB: brak pamiêci" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:112 +msgid "TDB: Record exists" +msgstr "TDB: rekord istnieje" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:113 +msgid "TDB: Lock exists on other keys" +msgstr "TDB: istnieje blokada na innych kluczach" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:114 +msgid "TDB: Invalid parameter" +msgstr "TDB: b³êdny parametr" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:115 +msgid "TDB: Record does not exist" +msgstr "TDB: rekord nie istnieje" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:116 +msgid "TDB: Write not permitted" +msgstr "TDB: zapis niedozwolony" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:117 +msgid "Ext2fs directory block list is empty" +msgstr "Lista bloków katalogu ext2fs jest pusta" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:118 +msgid "Attempt to modify a block mapping via a read-only block iterator" +msgstr "Próba zmodyfikowania mapy bloków poprzez iterator bloków tylko do odczytu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:119 +msgid "Wrong magic number for ext4 extent saved path" +msgstr "B³êdna liczba magiczna ¶cie¿ki zachowanych ekstentów ext4" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:120 +msgid "Wrong magic number for 64-bit generic bitmap" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla ogólnej bitmapy 64-bitowej" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:121 +msgid "Wrong magic number for 64-bit block bitmap" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla 64-bitowej bitmapy bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:122 +msgid "Wrong magic number for 64-bit inode bitmap" +msgstr "B³êdna liczba magiczna dla 64-bitowej bitmapy i-wêz³ów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:123 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_13" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_13" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:124 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_14" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_14" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:125 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_15" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_15" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:126 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_16" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_16" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:127 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_17" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_17" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:128 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_18" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_18" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:129 +msgid "Wrong magic number --- RESERVED_19" +msgstr "B³êdna liczba magiczna --- RESERVED_19" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:130 +msgid "Corrupt extent header" +msgstr "Uszkodzony nag³ówek ekstentu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:131 +msgid "Corrupt extent index" +msgstr "Uszkodzony indeks ekstentu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:132 +msgid "Corrupt extent" +msgstr "Uszkodzony ekstent" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:133 +msgid "No free space in extent map" +msgstr "Brak wolnego miejsca w mapie ekstentów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:134 +msgid "Inode does not use extents" +msgstr "I-wêze³ nie wykorzystuje ekstentów" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:135 +msgid "No 'next' extent" +msgstr "Brak ekstentu nastêpnego" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:136 +msgid "No 'previous' extent" +msgstr "Brak ekstentu poprzedniego" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:137 +msgid "No 'up' extent" +msgstr "Brak ekstentu 'w górê'" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:138 +msgid "No 'down' extent" +msgstr "Brak ekstentu 'w dó³'" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:139 +msgid "No current node" +msgstr "Brak bie¿±cego wêz³a" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:140 +msgid "Ext2fs operation not supported" +msgstr "Operacja ext2fs nie obs³ugiwana" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:141 +msgid "No room to insert extent in node" +msgstr "Brak miejsca na wstawienie ekstentu w wê¼le" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:142 +msgid "Splitting would result in empty node" +msgstr "Podzielenie utworzy³oby pusty wêze³" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:143 +msgid "Extent not found" +msgstr "Nie znaleziono ekstentu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:144 +msgid "Operation not supported for inodes containing extents" +msgstr "Operacja nie obs³ugiwana dla i-wêz³ów zawieraj±cych ekstenty" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:145 +msgid "Extent length is invalid" +msgstr "B³êdna d³ugo¶æ ekstentu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:146 +msgid "I/O Channel does not support 64-bit block numbers" +msgstr "Kana³ we/wy nie obs³uguje 64-bitowych numerów bloków" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:147 +msgid "Can't check if filesystem is mounted due to missing mtab file" +msgstr "Nie mo¿na sprawdziæ, czy system plików jest zamontowany z powodu braku pliku mtab" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:148 +msgid "Filesystem too large to use legacy bitmaps" +msgstr "System plików zbyt du¿y, aby u¿yæ bitmap starego typu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:149 +msgid "MMP: invalid magic number" +msgstr "MMP: b³êdna liczba magiczna" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:150 +msgid "MMP: device currently active" +msgstr "MMP: urz±dzenie obecnie aktywne" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:151 +msgid "MMP: fsck being run" +msgstr "MMP: fsck jest uruchomiony" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:152 +msgid "MMP: block number beyond filesystem range" +msgstr "MMP: numer bloku poza zakresem systemu plików" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:153 +msgid "MMP: undergoing an unknown operation" +msgstr "MMP: wykonywana jest nieznana operacja" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:154 +msgid "MMP: filesystem still in use" +msgstr "MMP: system plików nadal w u¿yciu" + +#: lib/ext2fs/ext2_err.c:155 +msgid "MMP: open with O_DIRECT failed" +msgstr "MMP: otwarcie z flag± O_DIRECT nie powiod³o siê" + +#: e2fsck/prof_err.c:11 +msgid "Profile version 0.0" +msgstr "Profil w wersji 0.0" + +#: e2fsck/prof_err.c:12 +msgid "Bad magic value in profile_node" +msgstr "B³êdna warto¶æ magiczna w profile_node" + +#: e2fsck/prof_err.c:13 +msgid "Profile section not found" +msgstr "Nie znaleziono sekcji profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:14 +msgid "Profile relation not found" +msgstr "Nie znaleziono relacji profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:15 +msgid "Attempt to add a relation to node which is not a section" +msgstr "Próba dodania relacji do wêz³a, który nie jest sekcj±" + +#: e2fsck/prof_err.c:16 +msgid "A profile section header has a non-zero value" +msgstr "Nag³ówek sekcji profilu ma niezerow± warto¶æ" + +#: e2fsck/prof_err.c:17 +msgid "Bad linked list in profile structures" +msgstr "B³êdna lista w strukturach profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:18 +msgid "Bad group level in profile structures" +msgstr "B³êdny poziom grupy w strukturach profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:19 +msgid "Bad parent pointer in profile structures" +msgstr "B³êdny wska¼nik rodzica w strukturach profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:20 +msgid "Bad magic value in profile iterator" +msgstr "B³êdna warto¶æ magiczna w iteratorze profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:21 +msgid "Can't set value on section node" +msgstr "Nie mo¿na ustawiæ warto¶ci w wê¼le sekcji" + +#: e2fsck/prof_err.c:22 +msgid "Invalid argument passed to profile library" +msgstr "B³êdny argument przekazany do biblioteki profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:23 +msgid "Attempt to modify read-only profile" +msgstr "Próba zmodyfikowania profilu tylko do odczytu" + +#: e2fsck/prof_err.c:24 +msgid "Profile section header not at top level" +msgstr "Nag³ówek sekcji profilu nie na najwy¿szym poziomie" + +#: e2fsck/prof_err.c:25 +msgid "Syntax error in profile section header" +msgstr "B³±d sk³adni w nag³ówku sekcji profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:26 +msgid "Syntax error in profile relation" +msgstr "B³±d sk³adni w relacji profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:27 +msgid "Extra closing brace in profile" +msgstr "Nadmiarowy nawias zamykaj±cy w profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:28 +msgid "Missing open brace in profile" +msgstr "Brakuj±cy nawias otwieraj±cy w profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:29 +msgid "Bad magic value in profile_t" +msgstr "B³êdna warto¶æ magiczna w profile_t" + +#: e2fsck/prof_err.c:30 +msgid "Bad magic value in profile_section_t" +msgstr "B³êdna warto¶æ magiczna w profile_section_t" + +#: e2fsck/prof_err.c:31 +msgid "Iteration through all top level section not supported" +msgstr "Iterowanie poprzez wszystkie sekcje najwy¿szego poziomu nie jest obs³ugiwane" + +#: e2fsck/prof_err.c:32 +msgid "Invalid profile_section object" +msgstr "B³êdny obiekt profile_section" + +#: e2fsck/prof_err.c:33 +msgid "No more sections" +msgstr "Nie ma wiêcej sekcji" + +#: e2fsck/prof_err.c:34 +msgid "Bad nameset passed to query routine" +msgstr "B³êdny nameset przekazany do funkcji odpytuj±cej" + +#: e2fsck/prof_err.c:35 +msgid "No profile file open" +msgstr "Brak otwartego pliku profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:36 +msgid "Bad magic value in profile_file_t" +msgstr "B³êdna warto¶æ magiczna w profile_file_t" + +#: e2fsck/prof_err.c:37 +msgid "Couldn't open profile file" +msgstr "Nie uda³o siê otworzyæ pliku profilu" + +#: e2fsck/prof_err.c:38 +msgid "Section already exists" +msgstr "Sekcja ju¿ istnieje" + +#: e2fsck/prof_err.c:39 +msgid "Invalid boolean value" +msgstr "B³êdna warto¶æ logiczna" + +#: e2fsck/prof_err.c:40 +msgid "Invalid integer value" +msgstr "B³êdna warto¶æ ca³kowita" + +#: e2fsck/prof_err.c:41 +msgid "Bad magic value in profile_file_data_t" +msgstr "B³êdna warto¶æ magiczna w profile_file_data_t" -- 2.11.0