From 76127aeb2c7f47808f743edb31ca77532b6ef056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>
Date: Sun, 28 Mar 2021 14:17:21 +0900
Subject: [PATCH] LDP: Address fuzzy changes (filesystem)

---
 manual/LDP_man-pages/po4a/filesystem/po/ja.po | 1872 ++++++++-----------------
 manual/LDP_man-pages/stats/filesystem         |   55 +-
 manual/LDP_man-pages/untrans.html             |   57 +-
 3 files changed, 630 insertions(+), 1354 deletions(-)

diff --git a/manual/LDP_man-pages/po4a/filesystem/po/ja.po b/manual/LDP_man-pages/po4a/filesystem/po/ja.po
index 97e778d6..524fca04 100644
--- a/manual/LDP_man-pages/po4a/filesystem/po/ja.po
+++ b/manual/LDP_man-pages/po4a/filesystem/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-12 14:01+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-26 13:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-28 01:03+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -25,10 +25,9 @@ msgstr "FILESYSTEMS"
 #: build/C/man5/filesystems.5:26 build/C/man2/mount.2:40
 #: build/C/man2/spu_create.2:25 build/C/man7/spufs.7:27
 #: build/C/man2/statfs.2:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2007-12-20"
+#, no-wrap
 msgid "2020-12-21"
-msgstr "2007-12-20"
+msgstr "2020-12-21"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man5/filesystems.5:26 build/C/man3/fts.3:40 build/C/man3/ftw.3:36
@@ -79,19 +78,11 @@ msgstr "名前"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:32
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "filesystems - Linux filesystem types: minix, ext, ext2, ext3, ext4, "
-#| "Reiserfs, XFS, JFS, xia, msdos, umsdos, vfat, ntfs, proc, nfs, iso9660, "
-#| "hpfs, sysv, smb, ncpfs"
 msgid ""
 "filesystems - Linux filesystem types: ext, ext2, ext3, ext4, hpfs, iso9660, "
 "JFS, minix, msdos, ncpfs nfs, ntfs, proc, Reiserfs, smb, sysv, umsdos, vfat, "
 "XFS, xiafs"
-msgstr ""
-"filesystems - Linux のファイルシステム種別: minix, ext, ext2, ext3, ext4,\n"
-"Reiserfs, XFS, JFS, xia, msdos, umsdos, vfat, ntfs, proc, nfs, iso9660,\n"
-"hpfs, sysv, smb, ncpfs"
+msgstr "filesystems - Linux のファイルシステム種別: ext, ext2, ext3, ext4, hpfs, iso9660, JFS, minix, msdos, ncpfs nfs, ntfs, proc, Reiserfs, smb, sysv, umsdos, vfat, XFS, xiafs"
 
 #. type: SH
 #: build/C/man5/filesystems.5:32 build/C/man3/fts.3:61 build/C/man3/ftw.3:63
@@ -143,15 +134,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:63
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "In order to use a filesystem, you have to I<mount> it; see B<mount>(8)."
 msgid ""
 "In order to use a filesystem, you have to I<mount> it; see B<mount>(2)  and "
 "B<mount>(8)."
-msgstr ""
-"ファイルシステムを使うためには、 I<マウント> する必要がある。 B<mount>(8)  を"
-"参照のこと。"
+msgstr "ファイルシステムを使うためには、 I<マウント> する必要がある。 B<mount>(2) と B<mount>(8) を参照のこと。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:69
@@ -186,23 +172,11 @@ msgstr "B<ext2>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:87
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is the high performance disk filesystem used by Linux for fixed disks as "
-#| "well as removable media.  The second extended filesystem was designed as "
-#| "an extension of the extended filesystem (B<ext>).  B<ext2> offers the "
-#| "best performance (in terms of speed and CPU usage) of the filesystems "
-#| "supported under Linux."
 msgid ""
 "is the high performance disk filesystem used by Linux for fixed disks as "
 "well as removable media.  The second extended filesystem was designed as an "
 "extension of the extended filesystem (B<ext>).  See B<ext2>(5)."
-msgstr ""
-"Linux の高性能なファイルシステムである。これは固定ディスクだけではなく リムー"
-"バブルディスクにもよく使われる。 拡張ファイルシステム (B<ext>)  の発展として"
-"第二拡張ファイルシステム (B<ext2>)  が設計された。この B<ext2> は Linux の"
-"ファイルシステムの中で (スピードおよび CPU の使用量の面で) 最も よいパフォー"
-"マンスを発揮する。"
+msgstr "Linux の高性能なファイルシステムである。これは固定ディスクだけではなく リムーバブルディスクにもよく使われる。 拡張ファイルシステム (B<ext>)  の発展として第二拡張ファイルシステム (B<ext2>)  が設計された。 B<ext2> を参照のこと。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:87
@@ -212,16 +186,10 @@ msgstr "B<ext3>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:99
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is a journaling version of the ext2 filesystem.  It is easy to switch "
-#| "back and forth between ext2 and ext3."
 msgid ""
 "is a journaling version of the B<ext2> filesystem.  It is easy to switch "
 "back and forth between B<ext2> and B<ext3>.  See B<ext3>(5)."
-msgstr ""
-"ext2 ファイルシステムにジャーナル機能をつけたものである。\n"
-"ext2 と ext3 は簡単に行きつ戻りつできる。"
+msgstr "B<ext2> ファイルシステムにジャーナル機能をつけたものである。 B<ext2> と B<ext3> は簡単に行きつ戻りつできる。 B<ext3>(5) を参照のこと。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:99
@@ -231,18 +199,11 @@ msgstr "B<ext4>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:108
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is a set of upgrades to ext3 including substantial performance and "
-#| "reliability enhancements, plus large increases in volume, file, and "
-#| "directory size limits."
 msgid ""
 "is a set of upgrades to B<ext3> including substantial performance and "
 "reliability enhancements, plus large increases in volume, file, and "
 "directory size limits.  See B<ext4>(5)."
-msgstr ""
-"ext3 の改良版であり、性能と信頼性のかなりの改善と、ボリューム、ファイル、\n"
-"ディレクトリのサイズの上限の大幅な拡張が行われている。"
+msgstr "B<ext3> の改良版であり、性能と信頼性のかなりの改善と、ボリューム、ファイル、ディレクトリのサイズの上限の大幅な拡張が行われている。 B<ext4>(5) を参照のこと。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:108
@@ -337,22 +298,12 @@ msgstr "B<minix>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:147
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is the filesystem used in the Minix operating system, the first to run "
-#| "under Linux.  It has a number of shortcomings, including a 64MB partition "
-#| "size limit, short filenames, and a single timestamp.  It remains useful "
-#| "for floppies and RAM disks."
 msgid ""
 "is the filesystem used in the Minix operating system, the first to run under "
 "Linux.  It has a number of shortcomings, including a 64\\ MB partition size "
 "limit, short filenames, and a single timestamp.  It remains useful for "
 "floppies and RAM disks."
-msgstr ""
-"Minix オペレーティングシステムのファイルシステム。 Linux で動いた最初のファイ"
-"ルシステムでもある。これには多くの欠点がある。 パーティションのサイズが最大 "
-"64MB であること、短いファイル名しか使えない、タイムスタンプが一つだけである、"
-"などなど。 フロッピーや RAM ディスクに便利なのでまだ残っている。"
+msgstr "Minix オペレーティングシステムのファイルシステム。 Linux で動いた最初のファイルシステムでもある。これには多くの欠点がある。 パーティションのサイズが最大 64\\ MB であること、短いファイル名しか使えない、タイムスタンプが一つだけである、などなど。 フロッピーや RAM ディスクに便利なのでまだ残っている。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:147
@@ -379,29 +330,17 @@ msgstr "B<ncpfs>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:158
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is a network filesystem that supports the NCP protocol, used by Novell "
-#| "NetWare."
 msgid ""
 "is a network filesystem that supports the NCP protocol, used by Novell "
 "NetWare.  It was was removed from the kernel in 4.17."
-msgstr ""
-"は NCP プロトコルをサポートしたファイルシステムである。Novell NetWare が 使っ"
-"ている。"
+msgstr "は NCP プロトコルをサポートしたファイルシステムである。Novell NetWare が 使っている。 バージョン 4.17 でカーネルから削除された。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:164
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "To use B<ncpfs>, you need special programs, which can be found at E<.UR "
-#| "ftp://linux01.gwdg.de\\:/pub\\:/ncpfs> E<.UE .>"
 msgid ""
 "To use B<ncpfs>, you need special programs, which can be found at E<.UR "
 "ftp://ftp.gwdg.de\\:/pub\\:/linux\\:/misc\\:/ncpfs> E<.UE .>"
-msgstr ""
-"B<ncpfs> を使うためには E<.UR ftp://linux01.gwdg.de\\:/pub\\:/ncpfs> E<.UE> "
-"にある特殊なプログラムが必要である。"
+msgstr "B<ncpfs> を使うためには E<.UR ftp://ftp.gwdg.de\\:/pub\\:/linux\\:/misc\\:/ncpfs> E<.UE> にある特殊なプログラムが必要である。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:164
@@ -471,17 +410,11 @@ msgstr "B<smb>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:190
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is a network filesystem that supports the SMB protocol, used by Windows "
-#| "for Workgroups, Windows NT, and Lan Manager."
 msgid ""
 "is a network filesystem that supports the SMB protocol, used by Windows for "
 "Workgroups, Windows NT, and Lan Manager.  See E<.UR https://www.samba.org\\:/"
 "samba\\:/smbfs/> E<.UE .>"
-msgstr ""
-"は SMB プロトコルをサポートしたネットワークファイルシステムである。 Windows "
-"for Workgroups, Windows NT, Lan Manager が使っている。"
+msgstr "は SMB プロトコルをサポートしたネットワークファイルシステムである。 Windows for Workgroups, Windows NT, Lan Manager が使っている。 E<.UR https://www.samba.org\\:/samba\\:/smbfs/> E<.UE> 参照。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:190
@@ -491,16 +424,10 @@ msgstr "B<sysv>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:194
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is an implementation of the SystemV/Coherent filesystem for Linux.  It "
-#| "implements all of Xenix FS, SystemV/386 FS, and Coherent FS."
 msgid ""
 "is an implementation of the System V/Coherent filesystem for Linux.  It "
 "implements all of Xenix FS, System V/386 FS, and Coherent FS."
-msgstr ""
-"は SystemV/Coherent ファイルシステムの Linux での実装である。 Xenix, "
-"SystemV/386, Coherent 各ファイルシステムを使うことができる。"
+msgstr "は System V/Coherent ファイルシステムの Linux での実装である。 Xenix, System V/386, Coherent 各ファイルシステムを使うことができる。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:194
@@ -510,12 +437,6 @@ msgstr "B<umsdos>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:201
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is an extended DOS filesystem used by Linux.  It adds capability for long "
-#| "filenames, UID/GID, POSIX permissions, and special files (devices, named "
-#| "pipes, etc.)  under the DOS filesystem, without sacrificing compatibility "
-#| "with DOS."
 msgid ""
 "is an extended DOS filesystem used by Linux.  It adds capability for long "
 "filenames, UID/GID, POSIX permissions, and special files (devices, named "
@@ -529,10 +450,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:201
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<hpfs>"
+#, no-wrap
 msgid "B<tmpfs>"
-msgstr "B<hpfs>"
+msgstr "B<tmpfs>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:208
@@ -550,17 +470,10 @@ msgstr "B<vfat>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:213
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "is an extended DOS filesystem used by Microsoft Windows95 and Windows "
-#| "NT.  VFAT adds the capability to use long filenames under the MSDOS "
-#| "filesystem."
 msgid ""
 "is an extended FAT filesystem used by Microsoft Windows95 and Windows NT.  "
 "B<vfat> adds the capability to use long filenames under the MSDOS filesystem."
-msgstr ""
-"は Microsoft Windows95 と Windows NT が使う DOS ファイルシステムの拡張であ"
-"る。 長いファイル名が使えるようになっている。"
+msgstr "は Microsoft Windows95 と Windows NT が使う FAT ファイルシステムの拡張である。 B<vfat> では、長いファイル名が使えるようになっている。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/filesystems.5:213
@@ -585,22 +498,12 @@ msgstr "B<xiafs>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/filesystems.5:227
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "was designed and implemented to be a stable, safe filesystem by extending "
-#| "the Minix filesystem code.  It provides the basic most requested features "
-#| "without undue complexity.  The B<xia> filesystem is no longer actively "
-#| "developed or maintained.  It was removed from the kernel in 2.1.21."
 msgid ""
 "was designed and implemented to be a stable, safe filesystem by extending "
 "the Minix filesystem code.  It provides the basic most requested features "
 "without undue complexity.  The B<xiafs> filesystem is no longer actively "
 "developed or maintained.  It was removed from the kernel in 2.1.21."
-msgstr ""
-"は Minix ファイルシステムの拡張で、より安定し安全なファイルシステムとして 設"
-"計、実装された。これは、いらない複雑さは避けつつ必要な基本的機能を 備えてい"
-"る。 B<xia> ファイルシステムは、もはや開発もメンテナンスも行われていない。 "
-"カーネル 2.1.21 で取り除かれた。"
+msgstr "は Minix ファイルシステムの拡張で、より安定し安全なファイルシステムとして 設計、実装された。これは、いらない複雑さは避けつつ必要な基本的機能を 備えている。 B<xiafs> ファイルシステムは、もはや開発もメンテナンスも行われていない。 カーネル 2.1.21 で取り除かれた。"
 
 #. type: SH
 #: build/C/man5/filesystems.5:227 build/C/man3/fts.3:834 build/C/man3/ftw.3:507
@@ -625,7 +528,7 @@ msgid ""
 "B<fuse>(4), B<btrfs>(5), B<ext2>(5), B<ext3>(5), B<ext4>(5), B<nfs>(5), "
 "B<proc>(5), B<sysfs>(5), B<tmpfs>(5), B<xfs>(5), B<fsck>(8), B<mkfs>(8), "
 "B<mount>(8)"
-msgstr ""
+msgstr "B<fuse>(4), B<btrfs>(5), B<ext2>(5), B<ext3>(5), B<ext4>(5), B<nfs>(5), B<proc>(5), B<sysfs>(5), B<tmpfs>(5), B<xfs>(5), B<fsck>(8), B<mkfs>(8), B<mount>(8)"
 
 #. type: SH
 #: build/C/man5/filesystems.5:241 build/C/man3/fts.3:840 build/C/man3/ftw.3:511
@@ -672,10 +575,9 @@ msgstr "FTS"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man3/fts.3:40 build/C/man7/path_resolution.7:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
 msgid "2020-04-11"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2020-04-11"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/fts.3:44
@@ -714,15 +616,12 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/fts.3:52
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<FTS *fts_open(char * const *>I<path_argv>B<, int >I<options>B<, >\n"
-#| "B<              int (*>I<compar>B<)(const FTSENT **, const FTSENT **));>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<FTS *fts_open(char * const *>I<path_argv>B<, int >I<options>B<,>\n"
 "B<              int (*>I<compar>B<)(const FTSENT **, const FTSENT **));>\n"
 msgstr ""
-"B<FTS *fts_open(char * const *>I<path_argv>B<, int >I<options>B<, >\n"
+"B<FTS *fts_open(char * const *>I<path_argv>B<, int >I<options>B<,>\n"
 "B<              int (*>I<compar>B<)(const FTSENT **, const FTSENT **));>\n"
 
 #. type: Plain text
@@ -733,17 +632,15 @@ msgstr "B<FTSENT *fts_read(FTS *>I<ftsp>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/fts.3:56
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<FTSENT *fts_children(FTS *>I<ftsp>B<, int >I<options>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid "B<FTSENT *fts_children(FTS *>I<ftsp>B<, int >I<instr>B<);>\n"
-msgstr "B<FTSENT *fts_children(FTS *>I<ftsp>B<, int >I<options>B<);>\n"
+msgstr "B<FTSENT *fts_children(FTS *>I<ftsp>B<, int >I<instr>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/fts.3:58
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<int fts_set(FTS *>I<ftsp>B<, FTSENT *>I<f>B<, int >I<options>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid "B<int fts_set(FTS *>I<ftsp>B<, FTSENT *>I<f>B<, int >I<instr>B<);>\n"
-msgstr "B<int fts_set(FTS *>I<ftsp>B<, FTSENT *>I<f>B<, int >I<options>B<);>\n"
+msgstr "B<int fts_set(FTS *>I<ftsp>B<, FTSENT *>I<f>B<, int >I<instr>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/fts.3:60
@@ -876,24 +773,7 @@ msgstr ""
 #.      u_short fts_instr;              /* fts_set() instructions */
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/fts.3:140
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "typedef struct _ftsent {\n"
-#| "    unsigned short fts_info;     /* flags for FTSENT structure */\n"
-#| "    char          *fts_accpath;  /* access path */\n"
-#| "    char          *fts_path;     /* root path */\n"
-#| "    short          fts_pathlen;  /* strlen(fts_path) */\n"
-#| "    char          *fts_name;     /* filename */\n"
-#| "    short          fts_namelen;  /* strlen(fts_name) */\n"
-#| "    short          fts_level;    /* depth (-1 to N) */\n"
-#| "    int            fts_errno;    /* file errno */\n"
-#| "    long           fts_number;   /* local numeric value */\n"
-#| "    void          *fts_pointer;  /* local address value */\n"
-#| "    struct ftsent *fts_parent;   /* parent directory */\n"
-#| "    struct ftsent *fts_link;     /* next file structure */\n"
-#| "    struct ftsent *fts_cycle;    /* cycle structure */\n"
-#| "    struct stat   *fts_statp;    /* stat(2) information */\n"
-#| "} FTSENT;\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "typedef struct _ftsent {\n"
 "    unsigned short  fts_info;     /* flags for FTSENT structure */\n"
@@ -914,20 +794,21 @@ msgid ""
 "} FTSENT;\n"
 msgstr ""
 "typedef struct _ftsent {\n"
-"    unsigned short fts_info;     /* FTSENT 構造体のためのフラグ */\n"
-"    char          *fts_accpath;  /* アクセスパス */\n"
-"    char          *fts_path;     /* ルートパス */\n"
-"    short          fts_pathlen;  /* fts_path の長さ */\n"
-"    char          *fts_name;     /* ファイル名 */\n"
-"    short          fts_namelen;  /* fts_name の長さ */\n"
-"    short          fts_level;    /* 深さ (-1 〜 N) */\n"
-"    int            fts_errno;    /* ファイルのエラー番号 */\n"
-"    long           fts_number;   /* ローカルな番号 */\n"
-"    void          *fts_pointer;  /* ローカルなアドレス番号 */\n"
-"    struct ftsent *fts_parent;   /* 親ディレクトリ */\n"
-"    struct ftsent *fts_link;     /* 次のファイル構造体 */\n"
-"    struct ftsent *fts_cycle;    /* 循環している構造体 */\n"
-"    struct stat   *fts_statp;    /* stat(2) の情報 */\n"
+"    unsigned short  fts_info;     /* FTSENT 構造体のためのフラグ */\n"
+"    char           *fts_accpath;  /* アクセスパス */\n"
+"    char           *fts_path;     /* ルートパス */\n"
+"    short           fts_pathlen;  /* strlen(fts_path) +\n"
+"                                     strlen(fts_name) */\n"
+"    char           *fts_name;     /* ファイル名 */\n"
+"    short           fts_namelen;  /* strlen(fts_name) */\n"
+"    short           fts_level;    /* 深さ (-1 〜 N) */\n"
+"    int             fts_errno;    /* ファイルのエラー番号 */\n"
+"    long            fts_number;   /* ローカルな番号 */\n"
+"    void            *fts_pointer;  /* ローカルなアドレス番号 */\n"
+"    struct _ftsent *fts_parent;   /* 親ディレクトリ */\n"
+"    struct _ftsent *fts_link;     /* 次のファイル構造体 */\n"
+"    struct _ftsent *fts_cycle;    /* 循環している構造体 */\n"
+"    struct stat    *fts_statp;    /* stat(2) の情報 */\n"
 "} FTSENT;\n"
 
 #.  .Bl -tag -width "fts_namelen"
@@ -2110,10 +1991,9 @@ msgstr "FTW"
 #. type: TH
 #: build/C/man3/ftw.3:36 build/C/man2/getxattr.2:25 build/C/man2/listxattr.2:26
 #: build/C/man2/sysfs.2:27 build/C/man2/umount.2:30 build/C/man7/xattr.7:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2010-06-27"
+#, no-wrap
 msgid "2020-06-09"
-msgstr "2010-06-27"
+msgstr "2020-06-09"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:39
@@ -2164,7 +2044,7 @@ msgstr "glibc 向けの機能検査マクロの要件 (B<feature_test_macros>(7)
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:63
 msgid "B<nftw>(): _XOPEN_SOURCE E<gt>= 500"
-msgstr ""
+msgstr "B<nftw>(): _XOPEN_SOURCE E<gt>= 500"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:70
@@ -2409,47 +2289,23 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:223
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "To stop the tree walk, I<fn>() returns a nonzero value; this value will "
-#| "become the return value of B<ftw>().  As long as I<fn>() returns 0, "
-#| "B<ftw>()  will continue either until it has traversed the entire tree, in "
-#| "which case it will return zero, or until it encounters an error (such as "
-#| "a B<malloc>(3)  failure), in which case it will return -1."
 msgid ""
 "To stop the tree walk, I<fn>() returns a nonzero value; this value will "
 "become the return value of B<nftw>().  As long as I<fn>() returns 0, "
 "B<nftw>()  will continue either until it has traversed the entire tree, in "
 "which case it will return zero, or until it encounters an error (such as a "
 "B<malloc>(3)  failure), in which case it will return -1."
-msgstr ""
-"ツリーの探索を止めたい場合は、 I<fn>()  が 0 以外の値を返せば良い (この値は "
-"B<ftw>()  自身の戻り値となる)。 それ以外の場合は B<ftw>()  はツリー全体の探索"
-"を続け、すべてのツリーを探索し終えたところで 0 を返す。探索中に "
-"(B<malloc>(3)  の失敗などの) エラーが起こると -1 を返す。"
+msgstr "ツリーの探索を止めたい場合は、 I<fn>()  が 0 以外の値を返せば良い (この値は B<nftw>()  自身の戻り値となる)。 それ以外の場合は B<nftw>()  はツリー全体の探索を続け、すべてのツリーを探索し終えたところで 0 を返す。探索中に (B<malloc>(3)  の失敗などの) エラーが起こると -1 を返す。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:233
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Because B<ftw>()  uses dynamic data structures, the only safe way to exit "
-#| "out of a tree walk is to return a nonzero value from I<fn>().  To allow a "
-#| "signal to terminate the walk without causing a memory leak, have the "
-#| "handler set a global flag that is checked by I<fn>().  I<Don't> use "
-#| "B<longjmp>(3)  unless the program is going to terminate."
 msgid ""
 "Because B<nftw>()  uses dynamic data structures, the only safe way to exit "
 "out of a tree walk is to return a nonzero value from I<fn>().  To allow a "
 "signal to terminate the walk without causing a memory leak, have the handler "
 "set a global flag that is checked by I<fn>().  I<Don't> use B<longjmp>(3)  "
 "unless the program is going to terminate."
-msgstr ""
-"B<ftw>()  は動的なデータ構造を用いるので、ツリー探索を安全に中断する唯一の方"
-"法は 0 以外の値を I<fn>()  の返り値とすることである。割り込みを扱うには、 例"
-"えば発生した割り込みをマークしておいて、 0 以外の値を返すようにする シグナル"
-"によりメモリーリークを起こさずに探索を終了できるようにするには、 シグナルハン"
-"ドラーで I<fn>()  がチェックするグローバルなフラグをセットするようにすればよ"
-"い。 プログラムを終了させる場合以外は、 B<longjmp>(3)  を使用しないこと。"
+msgstr "B<nftw>()  は動的なデータ構造を用いるので、ツリー探索を安全に中断する唯一の方法は 0 以外の値を I<fn>()  の返り値とすることである。割り込みを扱うには、 例えば発生した割り込みをマークしておいて、 0 以外の値を返すようにする シグナルによりメモリーリークを起こさずに探索を終了できるようにするには、 シグナルハンドラーで I<fn>()  がチェックするグローバルなフラグをセットするようにすればよい。 プログラムを終了させる場合以外は、 B<longjmp>(3)  を使用しないこと。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:238
@@ -2642,10 +2498,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: SS
 #: build/C/man3/ftw.3:319
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "nftw()"
+#, no-wrap
 msgid "ftw()"
-msgstr "nftw()"
+msgstr "ftw()"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:324
@@ -2664,7 +2519,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:229
 #, no-wrap
 msgid "*"
-msgstr ""
+msgstr "*"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:334
@@ -2731,10 +2586,9 @@ msgstr "B<nftw>() は バージョン 2.1 以降の glibc で利用できる。"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/ftw.3:380
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "nftw()"
+#, no-wrap
 msgid "B<nftw>()"
-msgstr "nftw()"
+msgstr "B<nftw>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/ftw.3:380
@@ -2746,18 +2600,14 @@ msgstr "MT-Safe cwd"
 #: build/C/man3/ftw.3:383
 #, no-wrap
 msgid "B<ftw>()"
-msgstr ""
+msgstr "B<ftw>()"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:391
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "POSIX.1-2001, SVr4, SUSv1.  POSIX.1-2008 marks B<ftw>()  as obsolete."
 msgid ""
 "POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, SVr4, SUSv1.  POSIX.1-2008 marks B<ftw>()  as "
 "obsolete."
-msgstr ""
-"POSIX.1-2001, SVr4, SUSv1.  POSIX.1-2008 は B<ftw>()  を廃止予定としている。"
+msgstr "POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, SVr4, SUSv1.  POSIX.1-2008 は B<ftw>() を廃止予定としている。"
 
 #. type: SH
 #: build/C/man3/ftw.3:391 build/C/man3/getfsent.3:148
@@ -2838,8 +2688,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/listxattr.2:174 build/C/man2/spu_create.2:280
 #: build/C/man2/spu_run.2:209 build/C/man7/spufs.7:759 build/C/man2/stat.2:637
 #: build/C/man4/loop.4:307
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "EXAMPLE"
+#, no-wrap
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr "例"
 
@@ -2884,21 +2733,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:476
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "static int\n"
-#| "display_info(const char *fpath, const struct stat *sb,\n"
-#| "             int tflag, struct FTW *ftwbuf)\n"
-#| "{\n"
-#| "    printf(\"%-3s %2d %7jd   %-40s %d %s\\en\",\n"
-#| "        (tflag == FTW_D) ?   \"d\"   : (tflag == FTW_DNR) ? \"dnr\" :\n"
-#| "        (tflag == FTW_DP) ?  \"dp\"  : (tflag == FTW_F) ?   \"f\" :\n"
-#| "        (tflag == FTW_NS) ?  \"ns\"  : (tflag == FTW_SL) ?  \"sl\" :\n"
-#| "        (tflag == FTW_SLN) ? \"sln\" : \"???\",\n"
-#| "        ftwbuf-E<gt>level, (intmax_t) sb-E<gt>st_size,\n"
-#| "        fpath, ftwbuf-E<gt>base, fpath + ftwbuf-E<gt>base);\n"
-#| "    return 0;           /* To tell nftw() to continue */\n"
-#| "}\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "static int\n"
 "display_info(const char *fpath, const struct stat *sb,\n"
@@ -2915,15 +2750,12 @@ msgstr ""
 "display_info(const char *fpath, const struct stat *sb,\n"
 "             int tflag, struct FTW *ftwbuf)\n"
 "{\n"
-"    printf(\"%-3s %2d %7jd   %-40s %d %s\\en\",\n"
-"        (tflag == FTW_D) ?   \"d\"   : (tflag == FTW_DNR) ? \"dnr\" :\n"
-"        (tflag == FTW_DP) ?  \"dp\"  : (tflag == FTW_F) ?   \"f\" :\n"
-"        (tflag == FTW_NS) ?  \"ns\"  : (tflag == FTW_SL) ?  \"sl\" :\n"
-"        (tflag == FTW_SLN) ? \"sln\" : \"???\",\n"
-"        ftwbuf-E<gt>level, (intmax_t) sb-E<gt>st_size,\n"
-"        fpath, ftwbuf-E<gt>base, fpath + ftwbuf-E<gt>base);\n"
-"    return 0;           /* To tell nftw() to continue */\n"
-"}\n"
+"    printf(\"%-3s %2d \",\n"
+"            (tflag == FTW_D) ?   \"d\"   : (tflag == FTW_DNR) ? \"dnr\" :\n"
+"            (tflag == FTW_DP) ?  \"dp\"  : (tflag == FTW_F) ?   \"f\" :\n"
+"            (tflag == FTW_NS) ?  \"ns\"  : (tflag == FTW_SL) ?  \"sl\" :\n"
+"            (tflag == FTW_SLN) ? \"sln\" : \"???\",\n"
+"            ftwbuf-E<gt>level);\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:481
@@ -2934,6 +2766,10 @@ msgid ""
 "    else\n"
 "        printf(\"%7jd\", (intmax_t) sb-E<gt>st_size);\n"
 msgstr ""
+"    if (tflag == FTW_NS)\n"
+"        printf(\"-------\");\n"
+"    else\n"
+"        printf(\"%7jd\", (intmax_t) sb-E<gt>st_size);\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:484
@@ -2942,6 +2778,8 @@ msgid ""
 "    printf(\"   %-40s %d %s\\en\",\n"
 "            fpath, ftwbuf-E<gt>base, fpath + ftwbuf-E<gt>base);\n"
 msgstr ""
+"    printf(\"   %-40s %d %s\\en\",\n"
+"            fpath, ftwbuf-E<gt>base, fpath + ftwbuf-E<gt>base);\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:487
@@ -2950,6 +2788,8 @@ msgid ""
 "    return 0;           /* To tell nftw() to continue */\n"
 "}\n"
 msgstr ""
+"    return 0;           /* To tell nftw() to continue */\n"
+"}\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:492
@@ -2981,15 +2821,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:503
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    if (nftw((argc E<lt> 2) ? \".\" : argv[1], display_info, 20, flags)\n"
-#| "            == -1) {\n"
-#| "        perror(\"nftw\");\n"
-#| "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| "    }\n"
-#| "    exit(EXIT_SUCCESS);\n"
-#| "}\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    if (nftw((argc E<lt> 2) ? \".\" : argv[1], display_info, 20, flags)\n"
 "            == -1) {\n"
@@ -3002,8 +2834,6 @@ msgstr ""
 "        perror(\"nftw\");\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
-"    exit(EXIT_SUCCESS);\n"
-"}\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/ftw.3:506 build/C/man2/spu_run.2:263 build/C/man2/stat.2:707
@@ -3029,10 +2859,9 @@ msgstr "GETFSENT"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man3/getfsent.3:27 build/C/man3/statvfs.3:30
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-09-21"
+#, no-wrap
 msgid "2017-09-15"
-msgstr "2014-09-21"
+msgstr "2017-09-15"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man3/getfsent.3:27
@@ -3184,10 +3013,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:125
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<void endfsent(void);>"
+#, no-wrap
 msgid "B<endfsent>(),\n"
-msgstr "B<void endfsent(void);>"
+msgstr "B<endfsent>(),\n"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:125 build/C/man3/getfsent.3:130
@@ -3198,10 +3026,9 @@ msgstr ".br\n"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:127
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<int setfsent(void);>"
+#, no-wrap
 msgid "B<setfsent>()"
-msgstr "B<int setfsent(void);>"
+msgstr "B<setfsent>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:127
@@ -3213,19 +3040,19 @@ msgstr "MT-Unsafe race:fsent"
 #: build/C/man3/getfsent.3:130
 #, no-wrap
 msgid "B<getfsent>(),\n"
-msgstr ""
+msgstr "B<getfsent>(),\n"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:132
 #, no-wrap
 msgid "B<getfsspec>(),\n"
-msgstr ""
+msgstr "B<getfsspec>(),\n"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:134
 #, no-wrap
 msgid "B<getfsfile>()"
-msgstr ""
+msgstr "B<getfsfile>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getfsent.3:134
@@ -3289,10 +3116,9 @@ msgstr "GETMNTENT"
 #. type: TH
 #: build/C/man3/getmntent.3:32 build/C/man2/removexattr.2:25
 #: build/C/man2/ustat.2:30 build/C/man5/tmpfs.5:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-03-18"
+#, no-wrap
 msgid "2019-03-06"
-msgstr "2014-03-18"
+msgstr "2019-03-06"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/getmntent.3:36
@@ -3553,10 +3379,9 @@ msgstr "ファイル"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man3/getmntent.3:207
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</etc/fstab>  entry"
+#, no-wrap
 msgid "I</etc/fstab>"
-msgstr "I</etc/fstab>  entry"
+msgstr "I</etc/fstab>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/getmntent.3:210
@@ -3565,10 +3390,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man3/getmntent.3:210
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</etc/fstab>  entry"
+#, no-wrap
 msgid "I</etc/mtab>"
-msgstr "I</etc/fstab>  entry"
+msgstr "I</etc/mtab>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/getmntent.3:213
@@ -3585,13 +3409,15 @@ msgid ""
 "B<endmntent>(),\n"
 "B<hasmntopt>()"
 msgstr ""
+"B<setmntent>(),\n"
+"B<endmntent>(),\n"
+"B<hasmntopt>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getmntent.3:229
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<getmntent>(3), B<fstab>(5)"
+#, no-wrap
 msgid "B<getmntent>()"
-msgstr "B<getmntent>(3), B<fstab>(5)"
+msgstr "B<getmntent>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getmntent.3:229
@@ -3603,7 +3429,7 @@ msgstr "MT-Unsafe race:mntentbuf locale"
 #: build/C/man3/getmntent.3:232
 #, no-wrap
 msgid "B<addmntent>()"
-msgstr ""
+msgstr "B<addmntent>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getmntent.3:232
@@ -3613,10 +3439,9 @@ msgstr "MT-Safe race:stream locale"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getmntent.3:235
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<getmntent>(3), B<fstab>(5)"
+#, no-wrap
 msgid "B<getmntent_r>()"
-msgstr "B<getmntent>(3), B<fstab>(5)"
+msgstr "B<getmntent_r>()"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/getmntent.3:235
@@ -3626,19 +3451,11 @@ msgstr "MT-Safe locale"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/getmntent.3:245
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The nonreentrant functions are from SunOS 4.1.3.  A routine "
-#| "B<getmntent_r>()  was introduced in HP-UX 10, but it returns an int.  The "
-#| "prototype shown above is glibc-only."
 msgid ""
 "The nonreentrant functions are from SunOS 4.1.3.  A routine "
 "B<getmntent_r>()  was introduced in HP-UX 10, but it returns an I<int>.  The "
 "prototype shown above is glibc-only."
-msgstr ""
-"リエントラントでない関数は SunOS 4.1.3 由来のものである。 B<getmntent_r>()  "
-"関数は HPUX 10 で導入されたが、このバージョンでは int を返す。 上記に示したプ"
-"ロトタイプは glibc 独自のものである。"
+msgstr "リエントラントでない関数は SunOS 4.1.3 由来のものである。 B<getmntent_r>()  関数は HPUX 10 で導入されたが、このバージョンでは I<int> を返す。 上記に示したプロトタイプは glibc 独自のものである。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/getmntent.3:257
@@ -3811,7 +3628,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:466
 #, no-wrap
 msgid "B<E2BIG>"
-msgstr ""
+msgstr "B<E2BIG>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/getxattr.2:117
@@ -3824,10 +3641,9 @@ msgstr ""
 #. type: TP
 #: build/C/man2/getxattr.2:117 build/C/man2/removexattr.2:84
 #: build/C/man2/setxattr.2:123
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ENOATTR>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ENODATA>"
-msgstr "B<ENOATTR>"
+msgstr "B<ENODATA>"
 
 #.  .RB ( ENOATTR
 #.  is defined to be a synonym for
@@ -3910,23 +3726,15 @@ msgstr "これらのシステムコールは Linux 独自である。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/getxattr.2:154
-#, fuzzy
-#| msgid "B<statfs>(2)"
 msgid "See B<listxattr>(2)."
-msgstr "B<statfs>(2)"
+msgstr "B<listxattr>(2) を参照。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/getxattr.2:164
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
-#| "B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
 msgid ""
 "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
 "B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
-msgstr ""
-"B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
-"B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
+msgstr "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<listxattr>(2), B<open>(2), B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man3/isfdtype.3:25
@@ -3937,10 +3745,9 @@ msgstr "ISFDTYPE"
 #. type: TH
 #: build/C/man3/isfdtype.3:25 build/C/man2/stat.2:39 build/C/man2/statx.2:30
 #: build/C/man7/inode.7:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-08-19"
+#, no-wrap
 msgid "2020-08-13"
-msgstr "2014-08-19"
+msgstr "2020-08-13"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/isfdtype.3:28
@@ -4263,6 +4070,14 @@ msgid ""
 "user.frieda: bar\n"
 "user.empty: E<lt>no valueE<gt>\n"
 msgstr ""
+"$ B<touch /tmp/foo>\n"
+"$ B<setfattr -n user.fred -v chocolate /tmp/foo>\n"
+"$ B<setfattr -n user.frieda -v bar /tmp/foo>\n"
+"$ B<setfattr -n user.empty /tmp/foo>\n"
+"$ B<./listxattr /tmp/foo>\n"
+"user.fred: chocolate\n"
+"user.frieda: bar\n"
+"user.empty: E<lt>no valueE<gt>\n"
 
 #. type: SS
 #: build/C/man2/listxattr.2:215
@@ -4273,14 +4088,7 @@ msgstr "プログラムのソース"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:223
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdint.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "#include E<lt>malloc.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
@@ -4289,21 +4097,16 @@ msgid ""
 "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>sys/xattr.hE<gt>\n"
 msgstr ""
-"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>stdint.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>malloc.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>string.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/xattr.hE<gt>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:229
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "int\n"
-#| "main(int argc, char *argv[])\n"
-#| "{\n"
-#| "    int flags = 0;\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "int\n"
 "main(int argc, char *argv[])\n"
@@ -4314,16 +4117,12 @@ msgstr ""
 "int\n"
 "main(int argc, char *argv[])\n"
 "{\n"
-"    int flags = 0;\n"
+"    ssize_t buflen, keylen, vallen;\n"
+"    char *buf, *key, *val;\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:234
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    if (argc != 2) {\n"
-#| "        fprintf(stderr, \"Usage: %s E<lt>pathnameE<gt>\\en\", argv[0]);\n"
-#| "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| "    }\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    if (argc != 2) {\n"
 "        fprintf(stderr, \"Usage: %s path\\en\", argv[0]);\n"
@@ -4331,7 +4130,7 @@ msgid ""
 "    }\n"
 msgstr ""
 "    if (argc != 2) {\n"
-"        fprintf(stderr, \"Usage: %s E<lt>pathnameE<gt>\\en\", argv[0]);\n"
+"        fprintf(stderr, \"Usage: %s path\\en\", argv[0]);\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 
@@ -4355,12 +4154,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:256
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    if (stat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
-#| "        perror(\"stat\");\n"
-#| "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| "    }\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    /*\n"
 "     * Allocate the buffer.\n"
@@ -4371,19 +4165,18 @@ msgid ""
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 msgstr ""
-"    if (stat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
-"        perror(\"stat\");\n"
+"    /*\n"
+"     * Allocate the buffer.\n"
+"     */\n"
+"    buf = malloc(buflen);\n"
+"    if (buf == NULL) {\n"
+"        perror(\"malloc\");\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:265
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    if (stat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
-#| "        perror(\"stat\");\n"
-#| "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| "    }\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    /*\n"
 "     * Copy the list of attribute keys to the buffer.\n"
@@ -4394,8 +4187,12 @@ msgid ""
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 msgstr ""
-"    if (stat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
-"        perror(\"stat\");\n"
+"    /*\n"
+"     * Copy the list of attribute keys to the buffer.\n"
+"     */\n"
+"    buflen = listxattr(argv[1], buf, buflen);\n"
+"    if (buflen == -1) {\n"
+"        perror(\"listxattr\");\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 
@@ -4438,7 +4235,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/listxattr.2:287
 #, no-wrap
 msgid "        if (vallen E<gt> 0) {\n"
-msgstr ""
+msgstr "        if (vallen E<gt> 0) {\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:297
@@ -4487,7 +4284,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/listxattr.2:317
 #, no-wrap
 msgid "        printf(\"\\en\");\n"
-msgstr ""
+msgstr "        printf(\"\\en\");\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:325
@@ -4504,30 +4301,22 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:329
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    exit(EXIT_SUCCESS);\n"
-#| "}\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    free(buf);\n"
 "    exit(EXIT_SUCCESS);\n"
 "}\n"
 msgstr ""
+"    free(buf);\n"
 "    exit(EXIT_SUCCESS);\n"
 "}\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/listxattr.2:340
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<open>(2), "
-#| "B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
 msgid ""
 "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<open>(2), "
 "B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
-msgstr ""
-"B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<open>(2), "
-"B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
+msgstr "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<open>(2), B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/mount.2:40
@@ -4698,10 +4487,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/mount.2:144
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_RELATIME> (since Linux 2.6.20)"
+#, no-wrap
 msgid "B<MS_LAZYTIME> (since Linux 4.0)"
-msgstr "B<MS_RELATIME> (Linux 2.6.20 以降)"
+msgstr "B<MS_LAZYTIME> (Linux 4.0 以降)"
 
 #.  commit 0ae45f63d4ef8d8eeec49c7d8b44a1775fff13e8
 #.  commit fe032c422c5ba562ba9c2d316f55e258e03259c6
@@ -4718,7 +4506,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/mount.2:153
 #, no-wrap
 msgid "(a)"
-msgstr ""
+msgstr "(a)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:155
@@ -4730,7 +4518,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/mount.2:155
 #, no-wrap
 msgid "(b)"
-msgstr ""
+msgstr "(b)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:161
@@ -4741,7 +4529,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/mount.2:161
 #, no-wrap
 msgid "(c)"
-msgstr ""
+msgstr "(c)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:163
@@ -4752,7 +4540,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/mount.2:163
 #, no-wrap
 msgid "(d)"
-msgstr ""
+msgstr "(d)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:165
@@ -5154,7 +4942,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/mount.2:439
 #, no-wrap
 msgid "MS_REMOUNT | MS_BIND | MS_RDONLY\n"
-msgstr ""
+msgstr "MS_REMOUNT | MS_BIND | MS_RDONLY\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:445
@@ -5240,10 +5028,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/mount.2:517
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NOSUID>"
+#, no-wrap
 msgid "B<MS_SHARED>"
-msgstr "B<MS_NOSUID>"
+msgstr "B<MS_SHARED>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:526
@@ -5258,10 +5045,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/mount.2:526
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_MOVE>"
+#, no-wrap
 msgid "B<MS_PRIVATE>"
-msgstr "B<MS_MOVE>"
+msgstr "B<MS_PRIVATE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:530
@@ -5272,10 +5058,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/mount.2:530
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_MOVE>"
+#, no-wrap
 msgid "B<MS_SLAVE>"
-msgstr "B<MS_MOVE>"
+msgstr "B<MS_SLAVE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:537
@@ -5305,10 +5090,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/mount.2:546
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NODEV>"
+#, no-wrap
 msgid "B<MS_UNBINDABLE>"
-msgstr "B<MS_NODEV>"
+msgstr "B<MS_UNBINDABLE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:561
@@ -5727,7 +5511,7 @@ msgstr "呼び出し元が必要な権限を持っていない。"
 #: build/C/man2/mount.2:819
 #, no-wrap
 msgid "B<EROFS>"
-msgstr ""
+msgstr "B<EROFS>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:827
@@ -5944,17 +5728,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/mount.2:964
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<umount>(2), B<namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<lsblk>(8), "
-#| "B<mount>(8), B<umount>(8)"
 msgid ""
 "B<mountpoint>(1), B<chroot>(2), B<ioctl_iflags>(2), B<pivot_root>(2), "
 "B<umount>(2), B<mount_namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<findmnt>(8), "
 "B<lsblk>(8), B<mount>(8), B<umount>(8)"
-msgstr ""
-"B<umount>(2), B<namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<lsblk>(8), "
-"B<mount>(8), B<umount>(8)"
+msgstr "B<mountpoint>(1), B<chroot>(2), B<ioctl_iflags>(2), B<pivot_root>(2), B<umount>(2), B<mount_namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<findmnt>(8), B<lsblk>(8), B<mount>(8), B<umount>(8)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man7/path_resolution.7:25
@@ -6226,8 +6004,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/path_resolution.7:164
-#, fuzzy
-#| msgid "One cannot walk down past the root: \"/..\" is the same as \"/\"."
 msgid "One cannot walk up past the root: \"/..\" is the same as \"/\"."
 msgstr "ルートより上に辿ることはできない: \"/..\" は \"/\" と同じである。"
 
@@ -6572,16 +6348,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/removexattr.2:120
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), "
-#| "B<open>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
 msgid ""
 "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
 "B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
-msgstr ""
-"B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
-"B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
+msgstr "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), B<open>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/setxattr.2:25
@@ -6591,10 +6361,9 @@ msgstr "SETXATTR"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/setxattr.2:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2012-08-05"
+#, no-wrap
 msgid "2019-08-02"
-msgstr "2012-08-05"
+msgstr "2019-08-02"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/setxattr.2:28
@@ -6689,10 +6458,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/setxattr.2:102
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<SPU_CREATE_GANG>"
+#, no-wrap
 msgid "B<XATTR_CREATE>"
-msgstr "B<SPU_CREATE_GANG>"
+msgstr "B<XATTR_CREATE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/setxattr.2:105
@@ -6704,7 +6472,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/setxattr.2:105
 #, no-wrap
 msgid "B<XATTR_REPLACE>"
-msgstr ""
+msgstr "B<XATTR_REPLACE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/setxattr.2:109
@@ -6792,16 +6560,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/setxattr.2:180
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), "
-#| "B<open>(2), B<removexattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
 msgid ""
 "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
 "B<removexattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
-msgstr ""
-"B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), B<open>(2), "
-"B<removexattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
+msgstr "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<listxattr>(2), B<open>(2), B<removexattr>(2), B<stat>(2), B<symlink>(7), B<xattr>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/spu_create.2:25
@@ -6826,16 +6588,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/spu_create.2:35
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<int spu_create(const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<, mode_t >I<mode>B<);>\n"
-#| "B<int spu_create(const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<, mode_t >I<mode>B<,>\n"
-#| "B<               int >I<neighbor_fd>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<int spu_create(const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<, mode_t >I<mode>B<,>\n"
 "B<               int >I<neighbor_fd>B<);>\n"
 msgstr ""
-"B<int spu_create(const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<, mode_t >I<mode>B<);>\n"
 "B<int spu_create(const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<, mode_t >I<mode>B<,>\n"
 "B<               int >I<neighbor_fd>B<);>\n"
 
@@ -7027,10 +6784,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/spu_create.2:157
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_RELATIME> (since Linux 2.6.20)"
+#, no-wrap
 msgid "B<SPU_CREATE_AFFINITY_SPU> (since Linux 2.6.23)"
-msgstr "B<MS_RELATIME> (Linux 2.6.20 以降)"
+msgstr "B<SPU_CREATE_AFFINITY_SPU> (Linux 2.6.23 以降)"
 
 #.  commit 8e68e2f248332a9c3fd4f08258f488c209bd3e0c
 #. type: Plain text
@@ -7048,10 +6804,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/spu_create.2:166
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_RELATIME> (since Linux 2.6.20)"
+#, no-wrap
 msgid "B<SPU_CREATE_AFFINITY_MEM> (since Linux 2.6.23)"
-msgstr "B<MS_RELATIME> (Linux 2.6.20 以降)"
+msgstr "B<SPU_CREATE_AFFINITY_MEM> (Linux 2.6.23 以降)"
 
 #.  commit 8e68e2f248332a9c3fd4f08258f488c209bd3e0c
 #. type: Plain text
@@ -7185,16 +6940,10 @@ msgstr "I<pathname> の一部がディレクトリではない。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/spu_create.2:247
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The I<SPU_CREATE_NOSCHED> flag has been given, but the user does not have "
-#| "the B<CAP_SYS_NICE> capability."
 msgid ""
 "The B<SPU_CREATE_NOSCHED> flag has been given, but the user does not have "
 "the B<CAP_SYS_NICE> capability."
-msgstr ""
-"I<SPU_CREATE_NOSCHED> フラグが指定されたが、ユーザーが B<CAP_SYS_NICE> ケーパ"
-"ビリティを持っていない。"
+msgstr "B<SPU_CREATE_NOSCHED> フラグが指定されたが、ユーザーが B<CAP_SYS_NICE> ケーパビリティを持っていない。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/spu_create.2:253
@@ -7714,13 +7463,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/spu_run.2:260
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    /* we should see a status code of 0x1234002:\n"
-#| "     *   0x00000002 (spu was stopped due to stop-and-signal)\n"
-#| "     * | 0x12340000 (the stop-and-signal code)\n"
-#| "     */\n"
-#| "    printf(\"SPU Status: 0x%08x\\en\", spu_status);\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    /* we should see a status code of 0x1234002:\n"
 "     *   0x00000002 (spu was stopped due to stop-and-signal)\n"
@@ -7732,7 +7475,7 @@ msgstr ""
 "     *   0x00000002 (spu was stopped due to stop-and-signal)\n"
 "     * | 0x12340000 (the stop-and-signal code)\n"
 "     */\n"
-"    printf(\"SPU Status: 0x%08x\\en\", spu_status);\n"
+"    printf(\"SPU Status: %#08x\\en\", spu_status);\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/spu_run.2:271
@@ -8867,11 +8610,7 @@ msgstr "stat, fstat, lstat, fstatat - ファイルの状態を取得する"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:47
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
-#| "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
-#| "B<#include E<lt>fts.hE<gt>>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
 "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
@@ -8879,23 +8618,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
 "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
-"B<#include E<lt>fts.hE<gt>>\n"
+"B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:51
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<int removexattr(const char\\ *>I<path>B<, const char\\ *>I<name>B<);>\n"
-#| "B<int lremovexattr(const char\\ *>I<path>B<, const char\\ *>I<name>B<);>\n"
-#| "B<int fremovexattr(int >I<fd>B<, const char\\ *>I<name>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<int stat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<statbuf>B<);>\n"
 "B<int fstat(int >I<fd>B<, struct stat *>I<statbuf>B<);>\n"
 "B<int lstat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<statbuf>B<);>\n"
 msgstr ""
-"B<int removexattr(const char\\ *>I<path>B<, const char\\ *>I<name>B<);>\n"
-"B<int lremovexattr(const char\\ *>I<path>B<, const char\\ *>I<name>B<);>\n"
-"B<int fremovexattr(int >I<fd>B<, const char\\ *>I<name>B<);>\n"
+"B<int stat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<statbuf>B<);>\n"
+"B<int fstat(int >I<fd>B<, struct stat *>I<statbuf>B<);>\n"
+"B<int lstat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<statbuf>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:54
@@ -8909,15 +8644,12 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:58
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<int fstatat(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<,>\n"
-#| "B<            int >I<flags>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<int fstatat(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<statbuf>B<,>\n"
 "B<            int >I<flags>B<);>\n"
 msgstr ""
-"B<int fstatat(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<,>\n"
+"B<int fstatat(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<statbuf>B<,>\n"
 "B<            int >I<flags>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
@@ -8949,10 +8681,8 @@ msgstr "glibc 2.10 以降:"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:82
-#, fuzzy
-#| msgid "_XOPEN_SOURCE\\ E<gt>=\\ 700 || _POSIX_C_SOURCE\\ E<gt>=\\ 200809L"
 msgid "_POSIX_C_SOURCE\\ E<gt>=\\ 200809L"
-msgstr "_XOPEN_SOURCE\\ E<gt>=\\ 700 || _POSIX_C_SOURCE\\ E<gt>=\\ 200809L"
+msgstr "_POSIX_C_SOURCE\\ E<gt>=\\ 200809L"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/stat.2:82
@@ -9164,7 +8894,7 @@ msgstr "これらのフィールドは、次のように定義されている。
 #: build/C/man2/stat.2:197
 #, no-wrap
 msgid "I<st_dev>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_dev>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:205
@@ -9186,7 +8916,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:205
 #, no-wrap
 msgid "I<st_ino>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_ino>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:208
@@ -9197,7 +8927,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:208
 #, no-wrap
 msgid "I<st_mode>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_mode>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:214
@@ -9208,10 +8938,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/stat.2:214
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<fts_link>"
+#, no-wrap
 msgid "I<st_nlink>"
-msgstr "I<fts_link>"
+msgstr "I<st_nlink>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:217
@@ -9222,7 +8951,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:217
 #, no-wrap
 msgid "I<st_uid>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_uid>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:220 build/C/man2/statx.2:366
@@ -9233,7 +8962,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:220
 #, no-wrap
 msgid "I<st_gid>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_gid>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:223 build/C/man2/statx.2:369
@@ -9244,7 +8973,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:223
 #, no-wrap
 msgid "I<st_rdev>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_rdev>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:226
@@ -9259,7 +8988,7 @@ msgstr "I<st_rdev> フィールドは、このファイル (inode) が表すデ
 #: build/C/man2/stat.2:226
 #, no-wrap
 msgid "I<st_size>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_size>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:232 build/C/man7/inode.7:112
@@ -9282,7 +9011,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:232
 #, no-wrap
 msgid "I<st_blksize>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_blksize>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:235
@@ -9294,7 +9023,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:235
 #, no-wrap
 msgid "I<st_blocks>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_blocks>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:242
@@ -9316,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:242
 #, no-wrap
 msgid "I<st_atime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_atime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:245
@@ -9327,7 +9056,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:245
 #, no-wrap
 msgid "I<st_mtime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_mtime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:248
@@ -9338,7 +9067,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/stat.2:248
 #, no-wrap
 msgid "I<st_ctime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_ctime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:252
@@ -9806,10 +9535,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/stat.2:566
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<decr_status>"
+#, no-wrap
 msgid "I<__old_kernel_stat>"
-msgstr "I<decr_status>"
+msgstr "I<__old_kernel_stat>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:569
@@ -9818,10 +9546,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/stat.2:569
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<fts_statp>"
+#, no-wrap
 msgid "I<stat>"
-msgstr "I<fts_statp>"
+msgstr "I<stat>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:575
@@ -9832,10 +9559,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/stat.2:575
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<fts_statp>"
+#, no-wrap
 msgid "I<stat64>"
-msgstr "I<fts_statp>"
+msgstr "I<stat64>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:589
@@ -9908,26 +9634,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:643
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The following program calls B<stat>()  and displays selected fields in "
-#| "the returned I<stat> structure."
 msgid ""
 "The following program calls B<lstat>()  and displays selected fields in the "
 "returned I<stat> structure."
-msgstr ""
-"以下のプログラムは B<stat>()  を呼び出し、返ってきた I<stat> 構造体のフィール"
-"ドのいくつかを表示する。"
+msgstr "以下のプログラムは B<lstat>()  を呼び出し、返ってきた I<stat> 構造体のフィールドのいくつかを表示する。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:652
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>sys/stat.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>time.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>sys/stat.hE<gt>\n"
@@ -9939,9 +9653,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>sys/stat.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdint.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>time.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/sysmacros.hE<gt>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:657
@@ -9973,20 +9689,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:667
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    if (stat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
-#| "        perror(\"stat\");\n"
-#| "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| "    }\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    if (lstat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
 "        perror(\"lstat\");\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 msgstr ""
-"    if (stat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
-"        perror(\"stat\");\n"
+"    if (lstat(argv[1], &sb) == -1) {\n"
+"        perror(\"lstat\");\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 
@@ -9998,6 +9709,9 @@ msgid ""
 "            (uintmax_t) major(sb.st_dev),\n"
 "            (uintmax_t) minor(sb.st_dev));\n"
 msgstr ""
+"    printf(\"ID of containing device:  [%jx,%jx]\\en\",\n"
+"            (uintmax_t) major(sb.st_dev),\n"
+"            (uintmax_t) minor(sb.st_dev));\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/stat.2:673
@@ -10473,10 +10187,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:173 build/C/man3/statvfs.3:85
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_MANDLOCK>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_MANDLOCK>"
-msgstr "B<MS_MANDLOCK>"
+msgstr "B<ST_MANDLOCK>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:177 build/C/man3/statvfs.3:89
@@ -10485,10 +10198,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:177 build/C/man3/statvfs.3:89
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NOATIME>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_NOATIME>"
-msgstr "B<MS_NOATIME>"
+msgstr "B<ST_NOATIME>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:181 build/C/man3/statvfs.3:93
@@ -10497,10 +10209,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:181 build/C/man3/statvfs.3:93
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NODEV>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_NODEV>"
-msgstr "B<MS_NODEV>"
+msgstr "B<ST_NODEV>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:184 build/C/man3/statvfs.3:96
@@ -10513,10 +10224,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:184 build/C/man3/statvfs.3:96
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NODIRATIME>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_NODIRATIME>"
-msgstr "B<MS_NODIRATIME>"
+msgstr "B<ST_NODIRATIME>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:188 build/C/man3/statvfs.3:100
@@ -10525,10 +10235,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:188 build/C/man3/statvfs.3:100
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NOEXEC>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_NOEXEC>"
-msgstr "B<MS_NOEXEC>"
+msgstr "B<ST_NOEXEC>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:191 build/C/man3/statvfs.3:103
@@ -10571,10 +10280,9 @@ msgstr "ファイルシステムを読み込み専用でマウントする。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:199 build/C/man3/statvfs.3:111
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_NOATIME>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_RELATIME>"
-msgstr "B<MS_NOATIME>"
+msgstr "B<ST_RELATIME>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:203 build/C/man3/statvfs.3:115
@@ -10583,10 +10291,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:203 build/C/man3/statvfs.3:115
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_SYNCHRONOUS>"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_SYNCHRONOUS>"
-msgstr "B<MS_SYNCHRONOUS>"
+msgstr "B<ST_SYNCHRONOUS>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:209 build/C/man3/statvfs.3:121
@@ -10597,10 +10304,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:209
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<UMOUNT_NOFOLLOW> (since Linux 2.6.34)"
+#, no-wrap
 msgid "B<ST_NOSYMFOLLOW> (since Linux 5.10)"
-msgstr "B<UMOUNT_NOFOLLOW> (Linux 2.6.34 以降)"
+msgstr "B<ST_NOSYMFOLLOW> (Linux 5.10 以降)"
 
 #.  dab741e0e02bd3c4f5e2e97be74b39df2523fc6e
 #. type: Plain text
@@ -10623,16 +10329,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:224
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<fstatvfs>()  returns the same information about an open file referenced "
-#| "by descriptor I<fd>."
 msgid ""
 "B<fstatfs>()  returns the same information about an open file referenced by "
 "descriptor I<fd>."
-msgstr ""
-"B<fstatvfs>()  は、ディスクリプター I<fd> で参照されるオープンされたファイル"
-"について、同じ情報を返す。"
+msgstr "B<fstatfs>()  は、ディスクリプター I<fd> で参照されるオープンされたファイルについて、同じ情報を返す。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:237
@@ -10657,10 +10357,8 @@ msgstr "I<buf> または I<path> が不正なアドレスを指している。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:252
-#, fuzzy
-#| msgid "This call was interrupted by a signal."
 msgid "The call was interrupted by a signal; see B<signal>(7)."
-msgstr "この呼び出しがシグナルで中断された。"
+msgstr "呼び出しがシグナルで中断された。 B<signal>(7) 参照。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statfs.2:252 build/C/man3/statvfs.3:156 build/C/man4/fuse.4:482
@@ -10842,17 +10540,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statfs.2:398
-#, fuzzy
-#| msgid "B<stat>(2), B<statvfs>(2), B<path_resolution>(7)"
 msgid "B<stat>(2), B<statvfs>(3), B<path_resolution>(7)"
-msgstr "B<stat>(2), B<statvfs>(2), B<path_resolution>(7)"
+msgstr "B<stat>(2), B<statvfs>(3), B<path_resolution>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/statx.2:30
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "STAT"
+#, no-wrap
 msgid "STATX"
-msgstr "STAT"
+msgstr "STATX"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:33
@@ -10863,37 +10558,27 @@ msgstr "ustat - ファイルシステム (file system) の統計を得る"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:39
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>sys/stat.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>time.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
 "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
 "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"
 "B<#include E<lt>fcntl.hE<gt>           >/* Definition of AT_* constants */\n"
 msgstr ""
-"#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>sys/stat.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>time.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
+"B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
+"B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"
+"B<#include E<lt>fcntl.hE<gt>           >/* AT_* 定数の定義 */\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:42
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<int fstatat(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<,>\n"
-#| "B<            int >I<flags>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<int statx(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<,>\n"
 "B<          unsigned int >I<mask>B<, struct statx *>I<statxbuf>B<);>\n"
 msgstr ""
-"B<int fstatat(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<,>\n"
-"B<            int >I<flags>B<);>\n"
+"B<int statx(int >I<dirfd>B<, const char *>I<pathname>B<, int >I<flags>B<,>\n"
+"B<          unsigned int >I<mask>B<, struct statx *>I<statxbuf>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:48
@@ -11109,10 +10794,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:164
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<AT_EMPTY_PATH> (since Linux 2.6.39)"
+#, no-wrap
 msgid "B<AT_EMPTY_PATH>"
-msgstr "B<AT_EMPTY_PATH> (Linux 2.6.39 以降)"
+msgstr "B<AT_EMPTY_PATH>"
 
 #.  commit 65cfc6722361570bfe255698d9cd4dccaf47570d
 #. type: Plain text
@@ -11147,10 +10831,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:189
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<FTW_MOUNT>"
+#, no-wrap
 msgid "B<AT_NO_AUTOMOUNT>"
-msgstr "B<FTW_MOUNT>"
+msgstr "B<AT_NO_AUTOMOUNT>"
 
 #.  Before glibc 2.16, defining _ATFILE_SOURCE sufficed
 #. type: Plain text
@@ -11200,7 +10883,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:217
 #, no-wrap
 msgid "B<AT_STATX_SYNC_AS_STAT>"
-msgstr ""
+msgstr "B<AT_STATX_SYNC_AS_STAT>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:223
@@ -11213,7 +10896,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:223
 #, no-wrap
 msgid "B<AT_STATX_FORCE_SYNC>"
-msgstr ""
+msgstr "B<AT_STATX_FORCE_SYNC>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:228
@@ -11227,7 +10910,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:228
 #, no-wrap
 msgid "B<AT_STATX_DONT_SYNC>"
-msgstr ""
+msgstr "B<AT_STATX_DONT_SYNC>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:235
@@ -11256,7 +10939,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:247
 #, no-wrap
 msgid "STATX_TYPE"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_TYPE"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:247
@@ -11268,7 +10951,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:248
 #, no-wrap
 msgid "STATX_MODE"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_MODE"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:248
@@ -11280,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:249
 #, no-wrap
 msgid "STATX_NLINK"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_NLINK"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:249
@@ -11290,10 +10973,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:250
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "STAT"
+#, no-wrap
 msgid "STATX_UID"
-msgstr "STAT"
+msgstr "STATX_UID"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:250
@@ -11303,10 +10985,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:251
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "STAT"
+#, no-wrap
 msgid "STATX_GID"
-msgstr "STAT"
+msgstr "STATX_GID"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:251
@@ -11318,7 +10999,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:252
 #, no-wrap
 msgid "STATX_ATIME"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_ATIME"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:252
@@ -11330,7 +11011,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:253
 #, no-wrap
 msgid "STATX_MTIME"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_MTIME"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:253
@@ -11342,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:254
 #, no-wrap
 msgid "STATX_CTIME"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_CTIME"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:254
@@ -11352,10 +11033,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:255
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "STAT"
+#, no-wrap
 msgid "STATX_INO"
-msgstr "STAT"
+msgstr "STATX_INO"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:255
@@ -11365,10 +11045,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:256
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "STATFS"
+#, no-wrap
 msgid "STATX_SIZE"
-msgstr "STATFS"
+msgstr "STATX_SIZE"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:256
@@ -11380,7 +11059,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:257
 #, no-wrap
 msgid "STATX_BLOCKS"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_BLOCKS"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:257
@@ -11392,7 +11071,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:258
 #, no-wrap
 msgid "STATX_BASIC_STATS"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_BASIC_STATS"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:258
@@ -11404,7 +11083,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:259
 #, no-wrap
 msgid "STATX_BTIME"
-msgstr ""
+msgstr "STATX_BTIME"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:259
@@ -11414,10 +11093,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:260
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "STAT"
+#, no-wrap
 msgid "STATX_ALL"
-msgstr "STAT"
+msgstr "STATX_ALL"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man2/statx.2:260
@@ -11505,7 +11183,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:352
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_blksize>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_blksize>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:357
@@ -11526,7 +11204,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:357
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_attributes>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_attributes>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:360
@@ -11536,35 +11214,32 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:360
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<fts_link>"
+#, no-wrap
 msgid "I<stx_nlink>"
-msgstr "I<fts_link>"
+msgstr "I<stx_nlink>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:363
-#, fuzzy
-#| msgid "The name of the file."
 msgid "The number of hard links on a file."
-msgstr "ファイルの名前。"
+msgstr "ファイルのハードリンク数。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:363
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_uid>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_uid>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:366
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_gid>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_gid>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:369
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_mode>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_mode>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:375
@@ -11575,20 +11250,18 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:375
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_ino>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_ino>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The name of the file."
 msgid "The inode number of the file."
-msgstr "ファイルの名前。"
+msgstr "ファイルの inode 番号。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:378
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_size>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_size>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:383
@@ -11611,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:383
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_blocks>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_blocks>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:389
@@ -11633,7 +11306,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:389
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_attributes_mask>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_attributes_mask>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:394
@@ -11646,7 +11319,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:394
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_atime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_atime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:397
@@ -11657,7 +11330,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:397
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_btime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_btime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:400
@@ -11668,7 +11341,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:400
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_ctime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_ctime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:403
@@ -11679,7 +11352,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:403
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_mtime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_mtime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:406
@@ -11690,7 +11363,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:406
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_dev_major> and I<stx_dev_minor>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_dev_major> と I<stx_dev_minor>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:409
@@ -11705,7 +11378,7 @@ msgstr "I<st_rdev> フィールドは、このファイル (inode) が表すデ
 #: build/C/man2/statx.2:409
 #, no-wrap
 msgid "I<stx_rdev_major> and I<stx_rdev_minor>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stx_rdev_major> と I<stx_rdev_minor>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:413
@@ -11741,7 +11414,7 @@ msgstr "これらのフィールドは、次のように定義されている。
 #: build/C/man2/statx.2:431
 #, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_COMPRESSED>"
-msgstr ""
+msgstr "B<STATX_ATTR_COMPRESSED>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:435
@@ -11754,7 +11427,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:435
 #, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_IMMUTABLE>"
-msgstr ""
+msgstr "B<STATX_ATTR_IMMUTABLE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:441
@@ -11768,7 +11441,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:441
 #, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_APPEND>"
-msgstr ""
+msgstr "B<STATX_ATTR_APPEND>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:448
@@ -11781,7 +11454,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:448
 #, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_NODUMP>"
-msgstr ""
+msgstr "B<STATX_ATTR_NODUMP>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:455
@@ -11794,7 +11467,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/statx.2:455
 #, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_ENCRYPTED>"
-msgstr ""
+msgstr "B<STATX_ATTR_ENCRYPTED>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:458
@@ -11803,10 +11476,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:458
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_DIRSYNC> (since Linux 2.5.19)"
+#, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_VERITY> (since Linux 5.5)"
-msgstr "B<MS_DIRSYNC> (Linux 2.5.19 以降)"
+msgstr "B<STATX_ATTR_VERITY> (Linux 5.5 以降)"
 
 #.  commit 3ad2522c64cff1f5aebb987b00683268f0cc7c29
 #. type: Plain text
@@ -11819,10 +11491,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/statx.2:465
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<AT_NO_AUTOMOUNT> (since Linux 2.6.38)"
+#, no-wrap
 msgid "B<STATX_ATTR_DAX> (since Linux 5.8)"
-msgstr "B<AT_NO_AUTOMOUNT> (Linux 2.6.38 以降)"
+msgstr "B<STATX_ATTR_DAX> (Linux 5.8 以降)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:471
@@ -11941,17 +11612,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/statx.2:577
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<ls>(1), B<stat>(1), B<access>(2), B<chmod>(2), B<chown>(2), "
-#| "B<readlink>(2), B<utime>(2), B<capabilities>(7), B<symlink>(7)"
 msgid ""
 "B<ls>(1), B<stat>(1), B<access>(2), B<chmod>(2), B<chown>(2), "
 "B<readlink>(2), B<stat>(2), B<utime>(2), B<capabilities>(7), B<inode>(7), "
 "B<symlink>(7)"
-msgstr ""
-"B<ls>(1), B<stat>(1), B<access>(2), B<chmod>(2), B<chown>(2), "
-"B<readlink>(2), B<utime>(2), B<capabilities>(7), B<symlink>(7)"
+msgstr "B<ls>(1), B<stat>(1), B<access>(2), B<chmod>(2), B<chown>(2), B<readlink>(2), B<stat>(2), B<utime>(2), B<capabilities>(7), B<inode>(7), B<symlink>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man3/statvfs.3:30
@@ -12098,10 +11763,8 @@ msgstr "I<buf> または I<path> が無効なアドレスを指している。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/statvfs.3:156
-#, fuzzy
-#| msgid "This call was interrupted by a signal."
 msgid "This call was interrupted by a signal; see B<signal>(7)."
-msgstr "この呼び出しがシグナルで中断された。"
+msgstr "この呼び出しがシグナルで中断された。 B<signal>(7) 参照。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/statvfs.3:164
@@ -12129,19 +11792,18 @@ msgstr ""
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man3/statvfs.3:201
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<stat>(2), B<statfs>(2)"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<statvfs>(),\n"
 "B<fstatvfs>()"
-msgstr "B<stat>(2), B<statfs>(2)"
+msgstr ""
+"B<statvfs>(),\n"
+"B<fstatvfs>()"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/statvfs.3:205
-#, fuzzy
-#| msgid "POSIX.1-2001."
 msgid "POSIX.1-2001, POSIX.1-2008."
-msgstr "POSIX.1-2001."
+msgstr "POSIX.1-2001, POSIX.1-2008."
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/statvfs.3:215
@@ -12181,19 +11843,15 @@ msgstr "現在の glibc の実装において、"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/statvfs.3:245
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "   pathconf(path, _PC_REC_XFER_ALIGN);\n"
-#| "   pathconf(path, _PC_ALLOC_SIZE_MIN);\n"
-#| "   pathconf(path, _PC_REC_MIN_XFER_SIZE);\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "pathconf(path, _PC_REC_XFER_ALIGN);\n"
 "pathconf(path, _PC_ALLOC_SIZE_MIN);\n"
 "pathconf(path, _PC_REC_MIN_XFER_SIZE);\n"
 msgstr ""
-"   pathconf(path, _PC_REC_XFER_ALIGN);\n"
-"   pathconf(path, _PC_ALLOC_SIZE_MIN);\n"
-"   pathconf(path, _PC_REC_MIN_XFER_SIZE);\n"
+"pathconf(path, _PC_REC_XFER_ALIGN);\n"
+"pathconf(path, _PC_ALLOC_SIZE_MIN);\n"
+"pathconf(path, _PC_REC_MIN_XFER_SIZE);\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/statvfs.3:257
@@ -12250,20 +11908,12 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sysfs.2:54
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<sysfs>()  returns information about the filesystem types currently "
-#| "present in the kernel.  The specific form of the B<sysfs>()  call and the "
-#| "information returned depends on the I<option> in effect:"
 msgid ""
 "The (obsolete)  B<sysfs>()  system call returns information about the "
 "filesystem types currently present in the kernel.  The specific form of the "
 "B<sysfs>()  call and the information returned depends on the I<option> in "
 "effect:"
-msgstr ""
-"B<sysfs>()  は現在カーネル (kernel) に存在しているファイルシステムの型 "
-"(type) 情報を返す。 それぞれの B<sysfs>()  コールの形式と返される情報は "
-"I<option> に依存しており、それは:"
+msgstr "(廃止予定の) B<sysfs>() システムコールは、現在カーネル (kernel) に存在しているファイルシステムの型 (type) 情報を返す。 それぞれの B<sysfs>()  コールの形式と返される情報は I<option> に依存しており、それは:"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/sysfs.2:54
@@ -12350,19 +12000,11 @@ msgstr "SVr4."
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sysfs.2:110
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This System-V derived system call is obsolete; don't use it.  On systems "
-#| "with I</proc>, the same information can be obtained via I</proc/"
-#| "filesystems>; use that interface instead."
 msgid ""
 "This System-V derived system call is obsolete; don't use it.  On systems "
 "with I</proc>, the same information can be obtained via I</proc>; use that "
 "interface instead."
-msgstr ""
-"この System-V 由来のシステムコールは廃止予定 (obsolete) であり、 使用しないこ"
-"と。 I</proc> が利用できるシステムでは、同じ情報が I</proc/filesystems> 経由"
-"で取得でき、このインターフェースを使用すること。"
+msgstr "この System-V 由来のシステムコールは廃止予定 (obsolete) であり、 使用しないこと。 I</proc> が利用できるシステムでは、同じ情報が I</proc> 経由で取得でき、このインターフェースを使用すること。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sysfs.2:113
@@ -12375,10 +12017,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sysfs.2:116
-#, fuzzy
-#| msgid "B<stat>(2), B<statfs>(2)"
 msgid "B<proc>(5), B<sysfs>(5)"
-msgstr "B<stat>(2), B<statfs>(2)"
+msgstr "B<proc>(5), B<sysfs>(5)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/umount.2:30
@@ -12647,16 +12287,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/umount.2:229
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<umount>(2), B<namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<lsblk>(8), "
-#| "B<mount>(8), B<umount>(8)"
 msgid ""
 "B<mount>(2), B<mount_namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<mount>(8), "
 "B<umount>(8)"
-msgstr ""
-"B<umount>(2), B<namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<lsblk>(8), "
-"B<mount>(8), B<umount>(8)"
+msgstr "B<mount>(2), B<mount_namespaces>(7), B<path_resolution>(7), B<mount>(8), B<umount>(8)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/ustat.2:30
@@ -12671,19 +12305,15 @@ msgstr "ustat - ファイルシステム (file system) の統計を得る"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/ustat.2:38
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
-#| "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
-#| "B<#include E<lt>fts.hE<gt>>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
 "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>    /* libc[45] */\n"
 "B<#include E<lt>ustat.hE<gt>>     /* glibc2 */\n"
 msgstr ""
 "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
-"B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
-"B<#include E<lt>fts.hE<gt>>\n"
+"B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>    /* libc[45] */\n"
+"B<#include E<lt>ustat.hE<gt>>     /* glibc2 */\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/ustat.2:40
@@ -12801,10 +12431,9 @@ msgstr "B<stat>(2), B<statfs>(2)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man5/sysfs.5:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-04-06"
+#, no-wrap
 msgid "2018-04-30"
-msgstr "2014-04-06"
+msgstr "2018-04-30"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:28
@@ -12861,7 +12490,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:67
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/block>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/block>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:73
@@ -12875,7 +12504,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:73
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/bus>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/bus>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:78
@@ -12886,10 +12515,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:79
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<decr>"
+#, no-wrap
 msgid "I<devices>"
-msgstr "I<decr>"
+msgstr "I<devices>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:84
@@ -12902,7 +12530,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:84 build/C/man5/sysfs.5:249
 #, no-wrap
 msgid "I<drivers>"
-msgstr ""
+msgstr "I<drivers>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:88
@@ -12915,7 +12543,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:89
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/class>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/class>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:100
@@ -12932,7 +12560,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:100
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/class/net>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/class/net>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:109
@@ -12947,7 +12575,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:109
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/dev>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/dev>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:130
@@ -12983,12 +12611,23 @@ msgid ""
 "/sys/devices/virtual/mem/null/subsystem@\n"
 "/sys/devices/virtual/mem/null/uevent\n"
 msgstr ""
+"$ B<stat -c \"%t %T\" /dev/null>\n"
+"1 3\n"
+"$ B<readlink /sys/dev/char/1\\e:3>\n"
+"\\&../../devices/virtual/mem/null\n"
+"$ B<ls -Fd /sys/devices/virtual/mem/null>\n"
+"/sys/devices/virtual/mem/null/\n"
+"$ B<ls -d1 /sys/devices/virtual/mem/null/*>\n"
+"/sys/devices/virtual/mem/null/dev\n"
+"/sys/devices/virtual/mem/null/power/\n"
+"/sys/devices/virtual/mem/null/subsystem@\n"
+"/sys/devices/virtual/mem/null/uevent\n"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:149
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/devices>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/devices>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:156
@@ -13001,7 +12640,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:156
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/firmware>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/firmware>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:160
@@ -13014,7 +12653,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:160
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/fs>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/fs>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:165
@@ -13028,7 +12667,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:165
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/fs/cgroup>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/fs/cgroup>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:172
@@ -13041,7 +12680,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:172
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/fs/smackfs>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/fs/smackfs>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:177
@@ -13054,7 +12693,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:177
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/hypervisor>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/hypervisor>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:180 build/C/man5/sysfs.5:252 build/C/man5/sysfs.5:255
@@ -13066,7 +12705,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:180
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/kernel>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/kernel>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:184
@@ -13079,7 +12718,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:184
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/kernel/cgroup/>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/kernel/cgroup/>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:188
@@ -13090,7 +12729,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:188
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/kernel/debug/tracing>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/kernel/debug/tracing>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:199
@@ -13104,7 +12743,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:199
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/kernel/mm>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/kernel/mm>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:203
@@ -13117,7 +12756,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:203
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/kernel/mm/hugepages>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/kernel/mm/hugepages>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:214
@@ -13134,7 +12773,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:214
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/module>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/module>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:220
@@ -13148,7 +12787,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:221
 #, no-wrap
 msgid "I<coresize>"
-msgstr ""
+msgstr "I<coresize>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:224 build/C/man5/sysfs.5:227 build/C/man5/sysfs.5:230
@@ -13161,46 +12800,43 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:224
 #, no-wrap
 msgid "I<initsize>"
-msgstr ""
+msgstr "I<initsize>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:227
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<fts_statp>"
+#, no-wrap
 msgid "I<initstate>"
-msgstr "I<fts_statp>"
+msgstr "I<initstate>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:230
 #, no-wrap
 msgid "I<refcnt>"
-msgstr ""
+msgstr "I<refcnt>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:233
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<srr0>"
+#, no-wrap
 msgid "I<srcversion>"
-msgstr "I<srr0>"
+msgstr "I<srcversion>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:236
 #, no-wrap
 msgid "I<taint>"
-msgstr ""
+msgstr "I<taint>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:239
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<event_mask>"
+#, no-wrap
 msgid "I<uevent>"
-msgstr "I<event_mask>"
+msgstr "I<uevent>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:242
 #, no-wrap
 msgid "I<version>"
-msgstr ""
+msgstr "I<version>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:248
@@ -13211,19 +12847,19 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:252
 #, no-wrap
 msgid "I<holders>"
-msgstr ""
+msgstr "I<holders>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:255
 #, no-wrap
 msgid "I<notes>"
-msgstr ""
+msgstr "I<notes>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/sysfs.5:258
 #, no-wrap
 msgid "I<parameters>"
-msgstr ""
+msgstr "I<parameters>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:263
@@ -13237,7 +12873,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:263
 #, no-wrap
 msgid "I<sections>"
-msgstr ""
+msgstr "I<sections>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:267
@@ -13256,7 +12892,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/sysfs.5:271
 #, no-wrap
 msgid "I</sys/power>"
-msgstr ""
+msgstr "I</sys/power>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:278
@@ -13280,7 +12916,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/sysfs.5:288
 msgid "B<proc>(5), B<udev>(7)"
-msgstr ""
+msgstr "B<proc>(5), B<udev>(7)"
 
 #.  https://www.kernel.org/pub/linux/kernel/people/mochel/doc/papers/ols-2005/mochel.pdf
 #. type: Plain text
@@ -13301,7 +12937,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:25
 #, no-wrap
 msgid "TMPFS"
-msgstr ""
+msgstr "TMPFS"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:28
@@ -13327,7 +12963,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:44
 #, no-wrap
 msgid "$ sudo mount -t tmpfs -o size=10M tmpfs /mnt/mytmpfs\n"
-msgstr ""
+msgstr "$ sudo mount -t tmpfs -o size=10M tmpfs /mnt/mytmpfs\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:50
@@ -13371,7 +13007,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:70
 #, no-wrap
 msgid "B<size>=I<bytes>"
-msgstr ""
+msgstr "B<size>=I<bytes>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:74
@@ -13405,7 +13041,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:92
 #, no-wrap
 msgid "B<nr_blocks>=I<blocks>"
-msgstr ""
+msgstr "B<nr_blocks>=I<blocks>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:98
@@ -13423,7 +13059,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:107
 #, no-wrap
 msgid "B<nr_inodes>=I<inodes>"
-msgstr ""
+msgstr "B<nr_inodes>=I<inodes>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:112
@@ -13442,10 +13078,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/tmpfs.5:121
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<mode=E<lt>modeE<gt>>"
+#, no-wrap
 msgid "B<mode>=I<mode>"
-msgstr "B<mode=E<lt>modeE<gt>>"
+msgstr "B<mode>=I<mode>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:124
@@ -13454,10 +13089,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/tmpfs.5:124
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<EINVAL> (since Linux 2.6.34)"
+#, no-wrap
 msgid "B<gid>=I<gid> (since Linux 2.5.7)"
-msgstr "B<EINVAL> (Linux 2.6.34 以降)"
+msgstr "B<gid>=I<gid> (Linux 2.5.7 以降)"
 
 #.  Technically this is also in some version of Linux 2.4.
 #.  commit 099445b489625b80b1d6687c9b6072dbeaca4096
@@ -13468,10 +13102,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/tmpfs.5:129
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<EINVAL> (since Linux 2.6.34)"
+#, no-wrap
 msgid "B<uid>=I<uid> (since Linux 2.5.7)"
-msgstr "B<EINVAL> (Linux 2.6.34 以降)"
+msgstr "B<uid>=I<uid> (Linux 2.5.7 以降)"
 
 #.  Technically this is also in some version of Linux 2.4.
 #.  commit 099445b489625b80b1d6687c9b6072dbeaca4096
@@ -13484,7 +13117,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:134
 #, no-wrap
 msgid "B<huge>=I<huge_option> (since Linux 4.7.0)"
-msgstr ""
+msgstr "B<huge>=I<huge_option> (Linux 4.7.0 以降)"
 
 #.  commit 5a6e75f8110c97e2a5488894d4e922187e6cb343
 #. type: Plain text
@@ -13505,7 +13138,7 @@ msgstr "I<option> は、次の値に設定できる。"
 #: build/C/man5/tmpfs.5:145
 #, no-wrap
 msgid "B<never>"
-msgstr ""
+msgstr "B<never>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:149
@@ -13516,7 +13149,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:149
 #, no-wrap
 msgid "B<always>"
-msgstr ""
+msgstr "B<always>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:152
@@ -13527,7 +13160,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:152
 #, no-wrap
 msgid "B<within_size>"
-msgstr ""
+msgstr "B<within_size>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:159
@@ -13540,7 +13173,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:159
 #, no-wrap
 msgid "B<advise>"
-msgstr ""
+msgstr "B<advise>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:163
@@ -13551,7 +13184,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:163
 #, no-wrap
 msgid "B<deny>"
-msgstr ""
+msgstr "B<deny>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:166
@@ -13562,7 +13195,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:166
 #, no-wrap
 msgid "B<force>"
-msgstr ""
+msgstr "B<force>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:169
@@ -13571,10 +13204,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man5/tmpfs.5:170
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_SILENT> (since Linux 2.6.17)"
+#, no-wrap
 msgid "B<mpol>=I<mpol_option> (since Linux 2.6.15)"
-msgstr "B<MS_SILENT> (Linux 2.6.17 以降)"
+msgstr "B<mpol>=I<mpol_option> (Linux 2.6.15 以降)"
 
 #.  commit 7339ff8302fd70aabf5f1ae26e0c4905fa74a495
 #. type: Plain text
@@ -13595,7 +13227,7 @@ msgstr "I<option> は、次の値に設定できる。"
 #: build/C/man5/tmpfs.5:181
 #, no-wrap
 msgid "B<default>"
-msgstr ""
+msgstr "B<default>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:185
@@ -13606,7 +13238,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:185
 #, no-wrap
 msgid "B<prefer>:I<node>"
-msgstr ""
+msgstr "B<prefer>:I<node>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:189
@@ -13617,7 +13249,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:189
 #, no-wrap
 msgid "B<bind>:I<nodelist>"
-msgstr ""
+msgstr "B<bind>:I<nodelist>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:193
@@ -13628,7 +13260,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:193
 #, no-wrap
 msgid "B<interleave>"
-msgstr ""
+msgstr "B<interleave>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:196
@@ -13639,7 +13271,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:196
 #, no-wrap
 msgid "B<interleave>:I<nodelist>"
-msgstr ""
+msgstr "B<interleave>:I<nodelist>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:201
@@ -13650,7 +13282,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man5/tmpfs.5:201
 #, no-wrap
 msgid "B<local>"
-msgstr ""
+msgstr "B<local>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:204
@@ -13724,7 +13356,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "B<df>(1), B<du>(1), B<memfd_create>(2), B<mmap>(2), B<set_mempolicy>(2), "
 "B<shm_open>(3), B<mount>(8)"
-msgstr ""
+msgstr "B<df>(1), B<du>(1), B<memfd_create>(2), B<mmap>(2), B<set_mempolicy>(2), B<shm_open>(3), B<mount>(8)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man5/tmpfs.5:288
@@ -13737,14 +13369,13 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:26
 #, no-wrap
 msgid "FUSE"
-msgstr ""
+msgstr "FUSE"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man4/fuse.4:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-02-06"
+#, no-wrap
 msgid "2018-02-02"
-msgstr "2014-02-06"
+msgstr "2018-02-02"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:29
@@ -13753,10 +13384,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<#include E<lt>ftw.hE<gt>>\n"
+#, no-wrap
 msgid "B<#include E<lt>linux/fuse.hE<gt>>\n"
-msgstr "B<#include E<lt>ftw.hE<gt>>\n"
+msgstr "B<#include E<lt>linux/fuse.hE<gt>>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:44
@@ -13871,7 +13501,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:117
 #, no-wrap
 msgid "B<FUSE_INIT>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FUSE_INIT>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:128
@@ -13947,10 +13577,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/fuse.4:177
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ENOATTR>"
+#, no-wrap
 msgid "B<FUSE_GETATTR>"
-msgstr "B<ENOATTR>"
+msgstr "B<FUSE_GETATTR>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:188
@@ -14022,28 +13651,22 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/fuse.4:243
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<EACCES>"
+#, no-wrap
 msgid "B<FUSE_ACCESS>"
-msgstr "B<EACCES>"
+msgstr "B<FUSE_ACCESS>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:252
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "struct FTW {\n"
-#| "    int base;\n"
-#| "    int level;\n"
-#| "};\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "struct fuse_access_in {\n"
 "    uint32_t mask;\n"
 "    uint32_t padding;\n"
 "};\n"
 msgstr ""
-"struct FTW {\n"
-"    int base;\n"
-"    int level;\n"
+"struct fuse_access_in {\n"
+"    uint32_t mask;\n"
+"    uint32_t padding;\n"
 "};\n"
 
 #. type: Plain text
@@ -14105,7 +13728,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:305
 #, no-wrap
 msgid "B<FOPEN_DIRECT_IO>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FOPEN_DIRECT_IO>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:308
@@ -14116,7 +13739,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:308
 #, no-wrap
 msgid "B<FOPEN_KEEP_CACHE>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FOPEN_KEEP_CACHE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:311
@@ -14127,7 +13750,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:311
 #, no-wrap
 msgid "B<FOPEN_NONSEEKABLE>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FOPEN_NONSEEKABLE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:314
@@ -14167,7 +13790,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:337
 #, no-wrap
 msgid "B<FUSE_INTERRUPT>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FUSE_INTERRUPT>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:344
@@ -14194,7 +13817,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:360
 #, no-wrap
 msgid "B<FUSE_LOOKUP>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FUSE_LOOKUP>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:366
@@ -14234,18 +13857,11 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/fuse.4:391
 #, no-wrap
 msgid "B<FUSE_FLUSH>"
-msgstr ""
+msgstr "B<FUSE_FLUSH>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:401
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "struct mfc_cq_sr {\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data0_RW;\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data1_RW;\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data2_RW;\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data3_RW;\n"
-#| "};\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "struct fuse_flush_in {\n"
 "    uint64_t fh;\n"
@@ -14254,11 +13870,11 @@ msgid ""
 "    uint64_t lock_owner;\n"
 "};\n"
 msgstr ""
-"struct mfc_cq_sr {\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data0_RW;\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data1_RW;\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data2_RW;\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data3_RW;\n"
+"struct fuse_flush_in {\n"
+"    uint64_t fh;\n"
+"    uint32_t unused;\n"
+"    uint32_t padding;\n"
+"    uint64_t lock_owner;\n"
 "};\n"
 
 #. type: Plain text
@@ -14277,14 +13893,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:419
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "struct mfc_cq_sr {\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data0_RW;\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data1_RW;\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data2_RW;\n"
-#| "    uint64_t mfc_cq_data3_RW;\n"
-#| "};\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "struct fuse_release_in {\n"
 "    uint64_t fh;\n"
@@ -14293,11 +13902,11 @@ msgid ""
 "    uint64_t lock_owner;\n"
 "};\n"
 msgstr ""
-"struct mfc_cq_sr {\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data0_RW;\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data1_RW;\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data2_RW;\n"
-"    uint64_t mfc_cq_data3_RW;\n"
+"struct fuse_release_in {\n"
+"    uint64_t fh;\n"
+"    uint32_t flags;\n"
+"    uint32_t release_flags;\n"
+"    uint64_t lock_owner;\n"
 "};\n"
 
 #. type: Plain text
@@ -14312,10 +13921,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/fuse.4:434
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<FTS_NOSTAT>"
+#, no-wrap
 msgid "B<FUSE_STATFS>"
-msgstr "B<FTS_NOSTAT>"
+msgstr "B<FUSE_STATFS>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:441
@@ -14342,6 +13950,18 @@ msgid ""
 "    uint32_t spare[6];\n"
 "};\n"
 msgstr ""
+"struct fuse_kstatfs {\n"
+"    uint64_t blocks;\n"
+"    uint64_t bfree;\n"
+"    uint64_t bavail;\n"
+"    uint64_t files;\n"
+"    uint64_t ffree;\n"
+"    uint32_t bsize;\n"
+"    uint32_t namelen;\n"
+"    uint32_t frsize;\n"
+"    uint32_t padding;\n"
+"    uint32_t spare[6];\n"
+"};\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:460
@@ -14351,6 +13971,9 @@ msgid ""
 "    struct fuse_kstatfs st;\n"
 "};\n"
 msgstr ""
+"struct fuse_statfs_out {\n"
+"    struct fuse_kstatfs st;\n"
+"};\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:465
@@ -14417,10 +14040,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:515
-#, fuzzy
-#| msgid "These system calls are Linux-specific."
 msgid "The FUSE filesystem is Linux-specific."
-msgstr "これらのシステムコールは Linux 独自である。"
+msgstr "FUSE ファイルシステムは Linux 独自である。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:517
@@ -14462,20 +14083,47 @@ msgid ""
 "B<FUSE_UNLINK>\n"
 "B<FUSE_WRITE>\n"
 msgstr ""
+"B<FUSE_BATCH_FORGET>\n"
+"B<FUSE_BMAP>\n"
+"B<FUSE_CREATE>\n"
+"B<FUSE_DESTROY>\n"
+"B<FUSE_FALLOCATE>\n"
+"B<FUSE_FORGET>\n"
+"B<FUSE_FSYNC>\n"
+"B<FUSE_FSYNCDIR>\n"
+"B<FUSE_GETLK>\n"
+"B<FUSE_GETXATTR>\n"
+"B<FUSE_IOCTL>\n"
+"B<FUSE_LINK>\n"
+"B<FUSE_LISTXATTR>\n"
+"B<FUSE_LSEEK>\n"
+"B<FUSE_MKDIR>\n"
+"B<FUSE_MKNOD>\n"
+"B<FUSE_NOTIFY_REPLY>\n"
+"B<FUSE_POLL>\n"
+"B<FUSE_READDIRPLUS>\n"
+"B<FUSE_READLINK>\n"
+"B<FUSE_REMOVEXATTR>\n"
+"B<FUSE_RENAME>\n"
+"B<FUSE_RENAME2>\n"
+"B<FUSE_RMDIR>\n"
+"B<FUSE_SETATTR>\n"
+"B<FUSE_SETLK>\n"
+"B<FUSE_SETLKW>\n"
+"B<FUSE_SYMLINK>\n"
+"B<FUSE_UNLINK>\n"
+"B<FUSE_WRITE>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/fuse.4:556
-#, fuzzy
-#| msgid "B<fopen>(3), B<fstab>(5), B<mount>(8)"
 msgid "B<fusermount>(1), B<mount.fuse>(8)"
-msgstr "B<fopen>(3), B<fstab>(5), B<mount>(8)"
+msgstr "B<fusermount>(1), B<mount.fuse>(8)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man4/loop.4:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ELOOP>"
+#, no-wrap
 msgid "LOOP"
-msgstr "B<ELOOP>"
+msgstr "LOOP"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:29
@@ -14484,10 +14132,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:31
-#, fuzzy
-#| msgid "B<#include E<lt>sys/spu.hE<gt>>\n"
 msgid "#include E<lt>linux/loop.hE<gt>"
-msgstr "B<#include E<lt>sys/spu.hE<gt>>\n"
+msgstr "#include E<lt>linux/loop.hE<gt>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:41
@@ -14531,10 +14177,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:62
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ELOOP>"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_SET_FD>"
-msgstr "B<ELOOP>"
+msgstr "B<LOOP_SET_FD>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:68
@@ -14545,10 +14190,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:68
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ELOOP>"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_CLR_FD>"
-msgstr "B<ELOOP>"
+msgstr "B<LOOP_CLR_FD>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:71
@@ -14561,7 +14205,7 @@ msgstr "isfdtype - ファイルディスクリプターのファイル種別を
 #: build/C/man4/loop.4:71
 #, no-wrap
 msgid "B<LOOP_SET_STATUS>"
-msgstr ""
+msgstr "B<LOOP_SET_STATUS>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:81
@@ -14616,10 +14260,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:122
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_RDONLY>"
+#, no-wrap
 msgid "B<LO_FLAGS_READ_ONLY>"
-msgstr "B<MS_RDONLY>"
+msgstr "B<LO_FLAGS_READ_ONLY>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:125
@@ -14628,10 +14271,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:125
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_RELATIME> (since Linux 2.6.20)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LO_FLAGS_AUTOCLEAR> (since Linux 2.6.25)"
-msgstr "B<MS_RELATIME> (Linux 2.6.20 以降)"
+msgstr "B<LO_FLAGS_AUTOCLEAR> (Linux 2.6.25 以降)"
 
 #.  commit 96c5865559cee0f9cbc5173f3c949f6ce3525581
 #. type: Plain text
@@ -14641,10 +14283,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:129
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_DIRSYNC> (since Linux 2.5.19)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LO_FLAGS_PARTSCAN> (since Linux 3.2)"
-msgstr "B<MS_DIRSYNC> (Linux 2.5.19 以降)"
+msgstr "B<LO_FLAGS_PARTSCAN> (Linux 3.2 以降)"
 
 #.  commit e03c8dd14915fabc101aa495828d58598dc5af98
 #. type: Plain text
@@ -14654,10 +14295,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:133
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_DIRSYNC> (since Linux 2.5.19)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LO_FLAGS_DIRECT_IO> (since Linux 4.10)"
-msgstr "B<MS_DIRSYNC> (Linux 2.5.19 以降)"
+msgstr "B<LO_FLAGS_DIRECT_IO> (Linux 4.10 以降)"
 
 #.  commit 2e5ab5f379f96a6207c45be40c357ebb1beb8ef3
 #. type: Plain text
@@ -14676,7 +14316,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:147
 #, no-wrap
 msgid "B<LOOP_GET_STATUS>"
-msgstr ""
+msgstr "B<LOOP_GET_STATUS>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:154
@@ -14687,10 +14327,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:154
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_RELATIME> (since Linux 2.6.20)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_CHANGE_FD> (since Linux 2.6.5)"
-msgstr "B<MS_RELATIME> (Linux 2.6.20 以降)"
+msgstr "B<LOOP_CHANGE_FD> (Linux 2.6.5 以降)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:162
@@ -14703,10 +14342,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:162
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<AT_EMPTY_PATH> (since Linux 2.6.39)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_SET_CAPACITY> (since Linux 2.6.30)"
-msgstr "B<AT_EMPTY_PATH> (Linux 2.6.39 以降)"
+msgstr "B<LOOP_SET_CAPACITY> (Linux 2.6.30 以降)"
 
 #.  commit 53d6660836f233df66490707365ab177e5fb2bb4
 #. type: Plain text
@@ -14719,10 +14357,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:169
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_DIRSYNC> (since Linux 2.5.19)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_SET_DIRECT_IO> (since Linux 4.10)"
-msgstr "B<MS_DIRSYNC> (Linux 2.5.19 以降)"
+msgstr "B<LOOP_SET_DIRECT_IO> (Linux 4.10 以降)"
 
 #.  commit ab1cb278bc7027663adbfb0b81404f8398437e11
 #. type: Plain text
@@ -14735,10 +14372,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:178
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MS_SILENT> (since Linux 2.6.17)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_SET_BLOCK_SIZE> (since Linux 4.14)"
-msgstr "B<MS_SILENT> (Linux 2.6.17 以降)"
+msgstr "B<LOOP_SET_BLOCK_SIZE> (Linux 4.14 以降)"
 
 #.  commit 89e4fdecb51cf5535867026274bc97de9480ade5
 #. type: Plain text
@@ -14751,10 +14387,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:190
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<MNT_EXPIRE> (since Linux 2.6.8)"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_CONFIGURE> (since Linux 5.8)"
-msgstr "B<MNT_EXPIRE> (Linux 2.6.8 以降)"
+msgstr "B<LOOP_CONFIGURE> (Linux 5.8 以降)"
 
 #.  commit 3448914e8cc550ba792d4ccc74471d1ca4293aae
 #. type: Plain text
@@ -14776,6 +14411,12 @@ msgid ""
 "    __u64               __reserved[8];\n"
 "};\n"
 msgstr ""
+"struct loop_config {\n"
+"    __u32               fd;\n"
+"    __u32               block_size;\n"
+"    struct loop_info64  info;\n"
+"    __u64               __reserved[8];\n"
+"};\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:219
@@ -14813,7 +14454,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:239
 #, no-wrap
 msgid "B<LOOP_SET_STATUS64>, B<LOOP_GET_STATUS64>"
-msgstr ""
+msgstr "B<LOOP_SET_STATUS64>, B<LOOP_GET_STATUS64>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:247
@@ -14849,7 +14490,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:268
 #, no-wrap
 msgid "/dev/loop-control"
-msgstr ""
+msgstr "/dev/loop-control"
 
 #.  commit 770fe30a46a12b6fb6b63fbe1737654d28e84844
 #. type: Plain text
@@ -14866,7 +14507,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:280
 #, no-wrap
 msgid "B<LOOP_CTL_GET_FREE>"
-msgstr ""
+msgstr "B<LOOP_CTL_GET_FREE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:285
@@ -14877,10 +14518,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man4/loop.4:285
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<ELOOP>"
+#, no-wrap
 msgid "B<LOOP_CTL_ADD>"
-msgstr "B<ELOOP>"
+msgstr "B<LOOP_CTL_ADD>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:294
@@ -14895,7 +14535,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:294
 #, no-wrap
 msgid "B<LOOP_CTL_REMOVE>"
-msgstr ""
+msgstr "B<LOOP_CTL_REMOVE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:303
@@ -14910,7 +14550,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man4/loop.4:304
 #, no-wrap
 msgid "I</dev/loop*>"
-msgstr ""
+msgstr "I</dev/loop*>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:307
@@ -14937,17 +14577,16 @@ msgid ""
 "$ B<sudo ./mnt_loop file.img>\n"
 "loopname = /dev/loop5\n"
 msgstr ""
+"$ B<dd if=/dev/zero of=file.img bs=1MiB count=10>\n"
+"10+0 records in\n"
+"10+0 records out\n"
+"10485760 bytes (10 MB) copied, 0.00609385 s, 1.7 GB/s\n"
+"$ B<sudo ./mnt_loop file.img>\n"
+"loopname = /dev/loop5\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:334
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdint.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-#| "#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>linux/loop.hE<gt>\n"
@@ -14956,34 +14595,26 @@ msgid ""
 "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
 msgstr ""
+"#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>linux/loop.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/ioctl.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>stdint.hE<gt>\n"
 "#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
-"#include E<lt>fcntl.hE<gt>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:337
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "#define handle_error(msg) \\e\n"
-#| "    do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); } while (0)\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "#define errExit(msg)    do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); \\e\n"
 "                        } while (0)\n"
 msgstr ""
-"#define handle_error(msg) \\e\n"
-"    do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); } while (0)\n"
+"#define errExit(msg)    do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); \\e\n"
+"                        } while (0)\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:344
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "int\n"
-#| "main(int argc, char *argv[])\n"
-#| "{\n"
-#| "    int flags = 0;\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "int\n"
 "main(int argc, char *argv[])\n"
@@ -14995,16 +14626,13 @@ msgstr ""
 "int\n"
 "main(int argc, char *argv[])\n"
 "{\n"
-"    int flags = 0;\n"
+"    int loopctlfd, loopfd, backingfile;\n"
+"    long devnr;\n"
+"    char loopname[4096];\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:349
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    if (argc != 2) {\n"
-#| "        fprintf(stderr, \"Usage: %s E<lt>pathnameE<gt>\\en\", argv[0]);\n"
-#| "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
-#| "    }\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    if (argc != 2) {\n"
 "        fprintf(stderr, \"Usage: %s backing-file\\en\", argv[0]);\n"
@@ -15012,27 +14640,21 @@ msgid ""
 "    }\n"
 msgstr ""
 "    if (argc != 2) {\n"
-"        fprintf(stderr, \"Usage: %s E<lt>pathnameE<gt>\\en\", argv[0]);\n"
+"        fprintf(stderr, \"Usage: %s backing-file\\en\", argv[0]);\n"
 "        exit(EXIT_FAILURE);\n"
 "    }\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:353
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "    fd = open(\"/spu/example-context/mem\", O_RDWR);\n"
-#| "    if (fd == -1)\n"
-#| "        handle_error(\"open\");\n"
-#| "    write(fd, &instruction, sizeof(instruction));\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "    loopctlfd = open(\"/dev/loop-control\", O_RDWR);\n"
 "    if (loopctlfd == -1)\n"
 "        errExit(\"open: /dev/loop-control\");\n"
 msgstr ""
-"    fd = open(\"/spu/example-context/mem\", O_RDWR);\n"
-"    if (fd == -1)\n"
-"        handle_error(\"open\");\n"
-"    write(fd, &instruction, sizeof(instruction));\n"
+"    loopctlfd = open(\"/dev/loop-control\", O_RDWR);\n"
+"    if (loopctlfd == -1)\n"
+"        errExit(\"open: /dev/loop-control\");\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:357
@@ -15042,6 +14664,9 @@ msgid ""
 "    if (devnr == -1)\n"
 "        errExit(\"ioctl-LOOP_CTL_GET_FREE\");\n"
 msgstr ""
+"    devnr = ioctl(loopctlfd, LOOP_CTL_GET_FREE);\n"
+"    if (devnr == -1)\n"
+"        errExit(\"ioctl-LOOP_CTL_GET_FREE\");\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:360
@@ -15050,6 +14675,8 @@ msgid ""
 "    sprintf(loopname, \"/dev/loop%ld\", devnr);\n"
 "    printf(\"loopname = %s\\en\", loopname);\n"
 msgstr ""
+"    sprintf(loopname, \"/dev/loop%ld\", devnr);\n"
+"    printf(\"loopname = %s\\en\", loopname);\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:364
@@ -15059,6 +14686,9 @@ msgid ""
 "    if (loopfd == -1)\n"
 "        errExit(\"open: loopname\");\n"
 msgstr ""
+"    loopfd = open(loopname, O_RDWR);\n"
+"    if (loopfd == -1)\n"
+"        errExit(\"open: loopname\");\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:368
@@ -15068,6 +14698,9 @@ msgid ""
 "    if (backingfile == -1)\n"
 "        errExit(\"open: backing-file\");\n"
 msgstr ""
+"    backingfile = open(argv[1], O_RDWR);\n"
+"    if (backingfile == -1)\n"
+"        errExit(\"open: backing-file\");\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:371
@@ -15076,26 +14709,24 @@ msgid ""
 "    if (ioctl(loopfd, LOOP_SET_FD, backingfile) == -1)\n"
 "        errExit(\"ioctl-LOOP_SET_FD\");\n"
 msgstr ""
+"    if (ioctl(loopfd, LOOP_SET_FD, backingfile) == -1)\n"
+"        errExit(\"ioctl-LOOP_SET_FD\");\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man4/loop.4:378
-#, fuzzy
-#| msgid "B<fopen>(3), B<fstab>(5), B<mount>(8)"
 msgid "B<losetup>(8), B<mount>(8)"
-msgstr "B<fopen>(3), B<fstab>(5), B<mount>(8)"
+msgstr "B<losetup>(8), B<mount>(8)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man7/inode.7:25
 #, no-wrap
 msgid "INODE"
-msgstr ""
+msgstr "INODE"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:28
-#, fuzzy
-#| msgid "sysfs - get filesystem type information"
 msgid "inode - file inode information"
-msgstr "sysfs - ファイルシステム (file system) の情報を取得する"
+msgstr "inode - ファイルの inode 情報"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:39
@@ -15164,7 +14795,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:67
 msgid "I<stat.st_mode>; I<statx.stx_mode>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_mode>; I<statx.stx_mode>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:69
@@ -15180,7 +14811,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:72
 msgid "I<stat.st_nlink>; I<statx.stx_nlink>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_nlink>; I<statx.stx_nlink>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:76
@@ -15198,7 +14829,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:80
 msgid "I<st_uid> I<stat.st_uid>; I<statx.stx_uid>"
-msgstr ""
+msgstr "I<st_uid> I<stat.st_uid>; I<statx.stx_uid>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:86
@@ -15217,7 +14848,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:89
 msgid "I<stat.st_gid>; I<statx.stx_gid>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_gid>; I<statx.stx_gid>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:98
@@ -15249,15 +14880,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/inode.7:104
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Files"
+#, no-wrap
 msgid "File size"
-msgstr "Files"
+msgstr "ファイルサイズ"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:107
 msgid "I<stat.st_size>; I<statx.stx_size>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_size>; I<statx.stx_size>"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/inode.7:112
@@ -15268,7 +14898,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:115
 msgid "I<stat.st_blksize>; I<statx.stx_blksize>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_blksize>; I<statx.stx_blksize>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:119
@@ -15295,7 +14925,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:122
 msgid "I<stat.st_blocks>; I<statx.stx_size>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_blocks>; I<statx.stx_size>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:128
@@ -15332,7 +14962,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:142
 msgid "I<stat.st_atime>; I<statx.stx_atime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_atime>; I<statx.stx_atime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:155
@@ -15412,7 +15042,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:185
 msgid "I<stat.st_mtime>; I<statx.stx_mtime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_mtime>; I<statx.stx_mtime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:200
@@ -15447,7 +15077,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:203
 msgid "I<stat.st_ctime>; I<statx.stx_ctime>"
-msgstr ""
+msgstr "I<stat.st_ctime>; I<statx.stx_ctime>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:207
@@ -15876,17 +15506,15 @@ msgstr "S_ISUID"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:369
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "  00400"
+#, no-wrap
 msgid "  04000"
-msgstr "  00400"
+msgstr "  04000"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:369
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "set-group-ID bit (see below)"
+#, no-wrap
 msgid "set-user-ID bit (see B<execve>(2))"
-msgstr "set-group-ID bit (下記参照)"
+msgstr "set-user-ID bit (B<execve>(2) 参照)"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:370
@@ -15896,10 +15524,9 @@ msgstr "S_ISGID"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:370
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "  00200"
+#, no-wrap
 msgid "  02000"
-msgstr "  00200"
+msgstr "  02000"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:370
@@ -15915,10 +15542,9 @@ msgstr "S_ISVTX"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:371
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "  00100"
+#, no-wrap
 msgid "  01000"
-msgstr "  00100"
+msgstr "  01000"
 
 #. type: tbl table
 #: build/C/man7/inode.7:371
@@ -16211,38 +15837,20 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:445
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "POSIX.1-1990 did not describe the B<S_IFMT>, B<S_IFSOCK>, B<S_IFLNK>, "
-#| "B<S_IFREG>, B<S_IFBLK>, B<S_IFDIR>, B<S_IFCHR>, B<S_IFIFO>, B<S_ISVTX> "
-#| "constants, but instead demanded the use of the macros B<S_ISDIR>(), and "
-#| "so on.  The B<S_IF*> constants are present in POSIX.1-2001 and later."
 msgid ""
 "POSIX.1-1990 did not describe the B<S_IFMT>, B<S_IFSOCK>, B<S_IFLNK>, "
 "B<S_IFREG>, B<S_IFBLK>, B<S_IFDIR>, B<S_IFCHR>, B<S_IFIFO>, B<S_ISVTX> "
 "constants, but instead specified the use of the macros B<S_ISDIR>(), and so "
 "on.  The B<S_IF*> constants are present in POSIX.1-2001 and later."
-msgstr ""
-"POSIX.1-1990 には B<S_IFMT>, B<S_IFSOCK>, B<S_IFLNK>, B<S_IFREG>,\n"
-"B<S_IFBLK>, B<S_IFDIR>, B<S_IFCHR>, B<S_IFIFO>, B<S_ISVTX> 定数に関する\n"
-"記述はなかったが、代わりに B<S_ISDIR>() のようなマクロを使用するように\n"
-"要求していた。 B<S_IF*> 定数は POSIX.1-2001 以降には存在する。"
+msgstr "POSIX.1-1990 には B<S_IFMT>, B<S_IFSOCK>, B<S_IFLNK>, B<S_IFREG>, B<S_IFBLK>, B<S_IFDIR>, B<S_IFCHR>, B<S_IFIFO>, B<S_ISVTX> 定数に関する記述はなかったが、代わりに B<S_ISDIR>() のようなマクロの使用を規定していた。 B<S_IF*> 定数は POSIX.1-2001 以降には存在する。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:453
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The B<S_ISLNK>()  and B<S_ISSOCK>()  macros are not in POSIX.1-1996, but "
-#| "both are present in POSIX.1-2001; the former is from SVID 4, the latter "
-#| "from SUSv2."
 msgid ""
 "The B<S_ISLNK>()  and B<S_ISSOCK>()  macros were not in POSIX.1-1996, but "
 "both are present in POSIX.1-2001; the former is from SVID 4, the latter from "
 "SUSv2."
-msgstr ""
-"マクロ B<S_ISLNK>() と B<S_ISSOCK>() は POSIX.1-1996 にはないが、\n"
-"POSIX.1-2001 には両方とも存在する。 前者は SVID 4 に、後者は SUSv2 に\n"
-"由来している。"
+msgstr "マクロ B<S_ISLNK>() と B<S_ISSOCK>() は POSIX.1-1996 にはなかったが、 POSIX.1-2001 には両方とも存在する。 前者は SVID 4 に、後者は SUSv2 に由来している。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:463
@@ -16268,17 +15876,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/inode.7:481
-#, fuzzy
-#| msgid "B<stat>(2), B<statvfs>(2), B<path_resolution>(7)"
 msgid "B<stat>(1), B<stat>(2), B<statx>(2), B<symlink>(7)"
-msgstr "B<stat>(2), B<statvfs>(2), B<path_resolution>(7)"
+msgstr "B<stat>(1), B<stat>(2), B<statx>(2), B<symlink>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man7/xattr.7:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "GETXATTR"
+#, no-wrap
 msgid "XATTR"
-msgstr "GETXATTR"
+msgstr "XATTR"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/xattr.7:31
@@ -16533,20 +16138,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/xattr.7:200
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<open>(2), "
-#| "B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
 msgid ""
 "B<attr>(1), B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), "
 "B<ioctl_iflags>(2), B<listxattr>(2), B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), "
 "B<acl>(5), B<capabilities>(7), B<selinux>(8)"
-msgstr ""
-"B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<open>(2), "
-"B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<stat>(2), B<attr>(5), B<symlink>(7)"
-
-#~ msgid "2014-01-15"
-#~ msgstr "2014-01-15"
+msgstr "B<attr>(1), B<getfattr>(1), B<setfattr>(1), B<getxattr>(2), B<ioctl_iflags>(2), B<listxattr>(2), B<removexattr>(2), B<setxattr>(2), B<acl>(5), B<capabilities>(7), B<selinux>(8)"
 
 #~ msgid "Below a short description of a few of the available filesystems."
 #~ msgstr ""
@@ -16572,23 +16168,9 @@ msgstr ""
 #~ "ウントプログラムが必要である。 ksmbfs は E<.UR ftp://sunsite.unc.edu\\:/"
 #~ "pub\\:/Linux\\:/system\\:/Filesystems\\:/smbfs> E<.UE> にある。"
 
-#~ msgid "B<proc>(5), B<fsck>(8), B<mkfs>(8), B<mount>(8)"
-#~ msgstr "B<proc>(5), B<fsck>(8), B<mkfs>(8), B<mount>(8)"
-
 #~ msgid "The length of the string referenced by I<fts_path>."
 #~ msgstr "I<fts_path> で参照される文字列の長さ。"
 
-#~ msgid "2014-12-31"
-#~ msgstr "2014-12-31"
-
-#~ msgid ""
-#~ "B<#define _XOPEN_SOURCE 500>   /* See feature_test_macros(7) */\n"
-#~ "B<#include E<lt>ftw.hE<gt>>\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "B<#define _XOPEN_SOURCE 500>   /* feature_test_macros(7) 参照 */\n"
-#~ "B<#define _XOPEN_SOURCE 500>\n"
-#~ "B<#include E<lt>ftw.hE<gt>>\n"
-
 #~ msgid ""
 #~ "If I<fpath> is a symbolic link and B<stat>(2)  failed, POSIX.1-2001 "
 #~ "states that it is undefined whether B<FTW_NS> or B<FTW_SL> (see below)  "
@@ -16633,15 +16215,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "B<FTW_ACTIONRETVAL> is glibc-specific."
 #~ msgstr "B<FTW_ACTIONRETVAL> は glibc 固有である。"
 
-#~ msgid "2002-02-28"
-#~ msgstr "2002-02-28"
-
-#~ msgid "2015-01-22"
-#~ msgstr "2015-01-22"
-
-#~ msgid "B<getmntent_r>(): _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE"
-#~ msgstr "B<getmntent_r>(): _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE"
-
 #~ msgid ""
 #~ "/etc/fstab          filesystem description file\n"
 #~ "/etc/mtab           mounted filesystem description file\n"
@@ -16669,9 +16242,6 @@ msgstr ""
 #~ "り、 与えられたバッファーが小さすぎたことを返り値で知らせることでバッ"
 #~ "ファーを大きく したりできるように設計されている。"
 
-#~ msgid "2014-03-13"
-#~ msgstr "2014-03-13"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Extended attributes are name:value pairs associated with inodes (files, "
 #~ "directories, symbolic links, etc.).  They are extensions to the normal "
@@ -16695,9 +16265,6 @@ msgstr ""
 #~ "は名前リストを保持するのに十分な大きさのバッファーサイズを 見積もるのに使"
 #~ "うことができる、"
 
-#~ msgid "B<MS_BIND> (Linux 2.4 onward)"
-#~ msgstr "B<MS_BIND> (Linux 2.4 以降)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Perform a bind mount, making a file or a directory subtree visible at "
 #~ "another point within a filesystem.  Bind mounts may cross filesystem "
@@ -16718,9 +16285,6 @@ msgstr ""
 #~ "る\n"
 #~ "ファイルシステムと同じマウントオプションが使用される)。"
 
-#~ msgid "B<MS_REMOUNT>"
-#~ msgstr "B<MS_REMOUNT>"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The following I<mountflags> can be changed: B<MS_RDONLY>, "
 #~ "B<MS_SYNCHRONOUS>, B<MS_MANDLOCK>; before kernel 2.6.16, the following "
@@ -16790,9 +16354,6 @@ msgstr ""
 #~ "スのマウント名前空間における マウントポイントのリストが公開されている。詳"
 #~ "細は B<proc>(5)  を参照のこと。"
 
-#~ msgid "2009-12-05"
-#~ msgstr "2009-12-05"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Extended attributes are I<name>:value pairs associated with inodes "
 #~ "(files, directories, symbolic links, etc.).  They are extensions to the "
@@ -16843,52 +16404,12 @@ msgstr ""
 #~ "いる。\n"
 #~ "I<errno> に B<ENOTSUP> がセットされる。"
 
-#~ msgid "B<SPU_CREATE_AFFINITY_SPU>"
-#~ msgstr "B<SPU_CREATE_AFFINITY_SPU>"
-
-#~ msgid "B<SPU_CREATE_AFFINITY_MEM>"
-#~ msgstr "B<SPU_CREATE_AFFINITY_MEM>"
-
 #~ msgid "The process has reached its maximum open files limit."
 #~ msgstr "そのプロセスがオープンできるファイル数の上限に達していた。"
 
 #~ msgid "The system has reached the global open files limit."
 #~ msgstr "システム全体でオープンできるファイル数の上限に達していた。"
 
-#~ msgid "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
-#~ msgstr "B<#include E<lt>sys/types.hE<gt>>\n"
-
-#~ msgid "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
-#~ msgstr "B<#include E<lt>sys/stat.hE<gt>>\n"
-
-#~ msgid "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"
-#~ msgstr "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"
-
-#~ msgid "B<int stat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<);>\n"
-#~ msgstr "B<int stat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<);>\n"
-
-#~ msgid "B<int fstat(int >I<fd>B<, struct stat *>I<buf>B<);>\n"
-#~ msgstr "B<int fstat(int >I<fd>B<, struct stat *>I<buf>B<);>\n"
-
-#~ msgid "B<int lstat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<);>\n"
-#~ msgstr "B<int lstat(const char *>I<pathname>B<, struct stat *>I<buf>B<);>\n"
-
-#~ msgid "/* glibc 2.19 and earlier */ _BSD_SOURCE ||"
-#~ msgstr "/* glibc 2.19 以前 */ _BSD_SOURCE ||"
-
-#~ msgid "/* Since glibc 2.20 */_DEFAULT_SOURCE ||"
-#~ msgstr "/* glibc 2.20 以降 */_DEFAULT_SOURCE ||"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_XOPEN_SOURCE\\ E<gt>=\\ 500 || _XOPEN_SOURCE\\ &&\\ "
-#~ "_XOPEN_SOURCE_EXTENDED"
-#~ msgstr ""
-#~ "_XOPEN_SOURCE\\ E<gt>=\\ 500 || _XOPEN_SOURCE\\ &&\\ "
-#~ "_XOPEN_SOURCE_EXTENDED"
-
-#~ msgid "|| /* Since glibc 2.10: */ _POSIX_C_SOURCE\\ E<gt>=\\ 200112L"
-#~ msgstr "|| /* glibc 2.10 以降: */ _POSIX_C_SOURCE\\ E<gt>=\\ 200112L"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The following mask values are defined for the file permissions component "
 #~ "of the I<st_mode> field:"
@@ -16896,18 +16417,6 @@ msgstr ""
 #~ "以下のマスク値が I<st_mode> フィールドのファイルのアクセス許可の検査用に定"
 #~ "義されている。"
 
-#~ msgid "0004000"
-#~ msgstr "0004000"
-
-#~ msgid "set-user-ID bit"
-#~ msgstr "set-user-ID bit"
-
-#~ msgid "0002000"
-#~ msgstr "0002000"
-
-#~ msgid "0001000"
-#~ msgstr "0001000"
-
 #~ msgid "mask for file owner permissions"
 #~ msgstr "ファイル所有者のアクセス許可用のビットマスク"
 
@@ -16933,33 +16442,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Values that have been (or are) in use on various systems:"
 #~ msgstr "各種システムで使用されていた(いる)値:"
 
-#~ msgid "hex"
-#~ msgstr "16進"
-
-#~ msgid "name"
-#~ msgstr "名前"
-
-#~ msgid "ls"
-#~ msgstr "ls"
-
-#~ msgid "octal"
-#~ msgstr "8進"
-
-#~ msgid "f000"
-#~ msgstr "f000"
-
-#~ msgid "170000"
-#~ msgstr "170000"
-
 #~ msgid "mask for file type"
 #~ msgstr "ファイル種別フィールドのビットマスク"
 
-#~ msgid "0000"
-#~ msgstr "0000"
-
-#~ msgid "000000"
-#~ msgstr "000000"
-
 #~ msgid ""
 #~ "SCO out-of-service inode; BSD unknown type; SVID-v2 and XPG2\n"
 #~ "have both 0 and 0100000 for ordinary file"
@@ -16967,63 +16452,18 @@ msgstr ""
 #~ "SCO では 使用不能 inode; BSD では不明なファイル種別;\n"
 #~ "SVID-v2 と XPG2 では 0 と 0100000 の両方が通常のファイル"
 
-#~ msgid "1000"
-#~ msgstr "1000"
-
-#~ msgid "p|"
-#~ msgstr "p|"
-
-#~ msgid "010000"
-#~ msgstr "010000"
-
 #~ msgid "FIFO (named pipe)"
 #~ msgstr "FIFO (名前付きパイプ)"
 
-#~ msgid "2000"
-#~ msgstr "2000"
-
-#~ msgid "c"
-#~ msgstr "c"
-
-#~ msgid "020000"
-#~ msgstr "020000"
-
 #~ msgid "character special (V7)"
 #~ msgstr "キャラクター特殊ファイル (V7)"
 
-#~ msgid "3000"
-#~ msgstr "3000"
-
-#~ msgid "S_IFMPC"
-#~ msgstr "S_IFMPC"
-
-#~ msgid "030000"
-#~ msgstr "030000"
-
 #~ msgid "multiplexed character special (V7)"
 #~ msgstr "多重化されたキャラクター特殊ファイル (V7)"
 
-#~ msgid "4000"
-#~ msgstr "4000"
-
-#~ msgid "d/"
-#~ msgstr "d/"
-
-#~ msgid "040000"
-#~ msgstr "040000"
-
 #~ msgid "directory (V7)"
 #~ msgstr "ディレクトリ (V7)"
 
-#~ msgid "5000"
-#~ msgstr "5000"
-
-#~ msgid "S_IFNAM"
-#~ msgstr "S_IFNAM"
-
-#~ msgid "050000"
-#~ msgstr "050000"
-
 #~ msgid ""
 #~ "XENIX named special file with two subtypes, distinguished by\n"
 #~ "I<st_rdev> values 1, 2"
@@ -17031,165 +16471,42 @@ msgstr ""
 #~ "XENIX の二つの副型を持つ名前付きの特殊ファイル;\n"
 #~ "副型は I<st_rdev> の値 1, 2 で区別される"
 
-#~ msgid "0001"
-#~ msgstr "0001"
-
-#~ msgid "S_INSEM"
-#~ msgstr "S_INSEM"
-
-#~ msgid "s"
-#~ msgstr "s"
-
-#~ msgid "000001"
-#~ msgstr "000001"
-
 #~ msgid "XENIX semaphore subtype of IFNAM"
 #~ msgstr "XENIX の IFNAM セマフォ副型"
 
-#~ msgid "0002"
-#~ msgstr "0002"
-
-#~ msgid "S_INSHD"
-#~ msgstr "S_INSHD"
-
-#~ msgid "m"
-#~ msgstr "m"
-
-#~ msgid "000002"
-#~ msgstr "000002"
-
 #~ msgid "XENIX shared data subtype of IFNAM"
 #~ msgstr "XENIX の IFNAM 共有データ副型"
 
-#~ msgid "6000"
-#~ msgstr "6000"
-
-#~ msgid "b"
-#~ msgstr "b"
-
-#~ msgid "060000"
-#~ msgstr "060000"
-
 #~ msgid "block special (V7)"
 #~ msgstr "ブロック特殊ファイル (V7)"
 
-#~ msgid "7000"
-#~ msgstr "7000"
-
-#~ msgid "S_IFMPB"
-#~ msgstr "S_IFMPB"
-
-#~ msgid "070000"
-#~ msgstr "070000"
-
 #~ msgid "multiplexed block special (V7)"
 #~ msgstr "多重化されたブロック特殊ファイル (V7)"
 
-#~ msgid "8000"
-#~ msgstr "8000"
-
-#~ msgid "-"
-#~ msgstr "-"
-
-#~ msgid "100000"
-#~ msgstr "100000"
-
 #~ msgid "regular (V7)"
 #~ msgstr "通常ファイル (V7)"
 
-#~ msgid "9000"
-#~ msgstr "9000"
-
-#~ msgid "S_IFCMP"
-#~ msgstr "S_IFCMP"
-
-#~ msgid "110000"
-#~ msgstr "110000"
-
 #~ msgid "VxFS compressed"
 #~ msgstr "VxFS 圧縮ファイル"
 
-#~ msgid "S_IFNWK"
-#~ msgstr "S_IFNWK"
-
-#~ msgid "n"
-#~ msgstr "n"
-
 #~ msgid "network special (HP-UX)"
 #~ msgstr "ネットワーク特殊ファイル (HP-UX)"
 
-#~ msgid "a000"
-#~ msgstr "a000"
-
-#~ msgid "l@"
-#~ msgstr "l@"
-
-#~ msgid "120000"
-#~ msgstr "120000"
-
 #~ msgid "symbolic link (BSD)"
 #~ msgstr "シンボリックリンク (BSD)"
 
-#~ msgid "b000"
-#~ msgstr "b000"
-
-#~ msgid "S_IFSHAD"
-#~ msgstr "S_IFSHAD"
-
-#~ msgid "130000"
-#~ msgstr "130000"
-
 #~ msgid "Solaris shadow inode for ACL (not seen by user space)"
 #~ msgstr "Solaris の ACL 用の隠し inode (ユーザー空間からは見えない)"
 
-#~ msgid "c000"
-#~ msgstr "c000"
-
-#~ msgid "s="
-#~ msgstr "s="
-
-#~ msgid "140000"
-#~ msgstr "140000"
-
 #~ msgid "socket (BSD; also \"S_IFSOC\" on VxFS)"
 #~ msgstr "ソケット (BSD; VxFS の \"S_IFSOC\")"
 
-#~ msgid "d000"
-#~ msgstr "d000"
-
-#~ msgid "S_IFDOOR"
-#~ msgstr "S_IFDOOR"
-
-#~ msgid "DE<gt>"
-#~ msgstr "DE<gt>"
-
-#~ msgid "150000"
-#~ msgstr "150000"
-
 #~ msgid "Solaris door"
 #~ msgstr "Solaris の door ファイル"
 
-#~ msgid "e000"
-#~ msgstr "e000"
-
-#~ msgid "S_IFWHT"
-#~ msgstr "S_IFWHT"
-
-#~ msgid "w%"
-#~ msgstr "w%"
-
-#~ msgid "160000"
-#~ msgstr "160000"
-
 #~ msgid "BSD whiteout (not used for inode)"
 #~ msgstr "BSD の空白ファイル (inode を使用しない)"
 
-#~ msgid "0200"
-#~ msgstr "0200"
-
-#~ msgid "001000"
-#~ msgstr "001000"
-
 #~ msgid "sticky bit: save swapped text even after use (V7)\n"
 #~ msgstr "スティッキービット: 使用後もスワップに残す (V7)\n"
 
@@ -17202,36 +16519,18 @@ msgstr ""
 #~ msgid "On directories: restricted deletion flag (SVID-v4.2)"
 #~ msgstr "ディレクトリの場合: 削除制限フラグ (SVID-v4.2)"
 
-#~ msgid "0400"
-#~ msgstr "0400"
-
-#~ msgid "002000"
-#~ msgstr "002000"
-
 #~ msgid "set-group-ID on execution (V7)\n"
 #~ msgstr "実行時の set-group-ID (V7)\n"
 
 #~ msgid "for directories: use BSD semantics for propagation of GID"
 #~ msgstr "ディレクトリの場合: GID の伝搬に BSD 方式を使用する"
 
-#~ msgid "S_ENFMT"
-#~ msgstr "S_ENFMT"
-
 #~ msgid "System V file locking enforcement (shared with S_ISGID)"
 #~ msgstr "System V ファイルロックを強制する (S_ISGID と共有)"
 
-#~ msgid "0800"
-#~ msgstr "0800"
-
-#~ msgid "004000"
-#~ msgstr "004000"
-
 #~ msgid "set-user-ID on execution (V7)"
 #~ msgstr "実行時の set-user-ID (V7)"
 
-#~ msgid "S_CDF"
-#~ msgstr "S_CDF"
-
 #~ msgid "directory is a context dependent file (HP-UX)"
 #~ msgstr "ディレクトリがコンテキスト依存ファイル (HP-UX)"
 
@@ -17258,9 +16557,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Underlying kernel interface"
 #~ msgstr "背後のカーネルインターフェース"
 
-#~ msgid "2014-06-13"
-#~ msgstr "2014-06-13"
-
 #~ msgid ""
 #~ "#if __WORDSIZE == 32\t\t/* System word size */\n"
 #~ "# define __SWORD_TYPE           int\n"
@@ -17283,9 +16579,6 @@ msgstr ""
 #~ "る。 B<fstatfs>()  はディスクリプター I<fd> によって参照されるオープンされ"
 #~ "たファイルについて、同じ情報を返す。"
 
-#~ msgid "2013-09-26"
-#~ msgstr "2013-09-26"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The field I<f_flag> is a bit mask (of mount flags, see B<mount>(8)).  "
 #~ "Bits defined by POSIX are"
@@ -17306,9 +16599,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "The B<statvfs>()  and B<fstatvfs>()  functions are thread-safe."
 #~ msgstr "関数 B<statvfs>() と B<fstatvfs>()はスレッドセーフである。"
 
-#~ msgid "2014-02-26"
-#~ msgstr "2014-02-26"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Force unmount even if busy.  This can cause data loss.  (Only for NFS "
 #~ "mounts.)"
@@ -17316,18 +16606,6 @@ msgstr ""
 #~ "使用中 (busy) でも強制的にアンマウントを実行する。 これを行うとデータを失"
 #~ "う可能性がある。 (NFS マウント専用)"
 
-#~ msgid "B<mount>(2), B<path_resolution>(7), B<mount>(8), B<umount>(8)"
-#~ msgstr "B<mount>(2), B<path_resolution>(7), B<mount>(8), B<umount>(8)"
-
-#~ msgid "2003-08-04"
-#~ msgstr "2003-08-04"
-
-#~ msgid "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>    /* libc[45] */\n"
-#~ msgstr "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>    /* libc[45] */\n"
-
-#~ msgid "B<#include E<lt>ustat.hE<gt>>     /* glibc2 */\n"
-#~ msgstr "B<#include E<lt>ustat.hE<gt>>     /* glibc2 */\n"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The returned file handler can only be passed to B<spu_run>(2)  or closed; "
 #~ "other operations are not defined on it.  A logical SPU context is "
diff --git a/manual/LDP_man-pages/stats/filesystem b/manual/LDP_man-pages/stats/filesystem
index bfe18c26..d30ed4c5 100644
--- a/manual/LDP_man-pages/stats/filesystem
+++ b/manual/LDP_man-pages/stats/filesystem
@@ -1,29 +1,28 @@
 # pagename,#complete,#remaining,#all
-filesystems.5,41,21,62
-fts.3,121,21,142
-ftw.3,76,32,108
-getfsent.3,43,7,50
-getmntent.3,49,13,62
-getxattr.2,25,13,38
-isfdtype.3,28,1,29
-listxattr.2,32,32,64
-mount.2,85,116,201
-path_resolution.7,45,10,55
-removexattr.2,25,6,31
-setxattr.2,32,16,48
-spu_create.2,70,10,80
-spu_run.2,75,3,78
-spufs.7,116,43,159
-stat.2,71,77,148
-statfs.2,55,29,84
-statx.2,29,138,167
-statvfs.3,56,27,83
-sysfs.2,32,5,37
-umount.2,52,9,61
-ustat.2,31,3,34
-sysfs.5,11,84,95
-tmpfs.5,10,72,82
-fuse.4,15,80,95
-loop.4,11,75,86
-inode.7,91,74,165
-xattr.7,9,33,42
+filesystems.5,57,5,62
+fts.3,126,16,142
+ftw.3,93,15,108
+getfsent.3,49,1,50
+getmntent.3,57,5,62
+getxattr.2,31,7,38
+listxattr.2,45,19,64
+mount.2,106,95,201
+path_resolution.7,47,8,55
+removexattr.2,28,3,31
+setxattr.2,37,11,48
+spu_create.2,76,4,80
+spu_run.2,77,1,78
+spufs.7,118,41,159
+stat.2,97,51,148
+statfs.2,67,17,84
+statx.2,78,89,167
+statvfs.3,68,15,83
+sysfs.2,36,1,37
+umount.2,54,7,61
+ustat.2,33,1,34
+sysfs.5,47,48,95
+tmpfs.5,37,45,82
+fuse.4,39,56,95
+loop.4,49,37,86
+inode.7,112,53,165
+xattr.7,12,30,42
diff --git a/manual/LDP_man-pages/untrans.html b/manual/LDP_man-pages/untrans.html
index e3bf8905..61d803e5 100644
--- a/manual/LDP_man-pages/untrans.html
+++ b/manual/LDP_man-pages/untrans.html
@@ -55,34 +55,33 @@
 <TR class="over80"><TD>errno.3</TD><TD>25/300</TD><TD>91.67</TD></TR>
 <TR class="over80"><TD>error.3</TD><TD>1/39</TD><TD>97.44</TD></TR>
 <TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>filesystem</B></TD></TR>
-<TR><TD>filesystems.5</TD><TD>21/62</TD><TD>66.13</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>fts.3</TD><TD>21/142</TD><TD>85.21</TD></TR>
-<TR class="over70"><TD>ftw.3</TD><TD>32/108</TD><TD>70.37</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>getfsent.3</TD><TD>7/50</TD><TD>86.00</TD></TR>
-<TR class="over70"><TD>getmntent.3</TD><TD>13/62</TD><TD>79.03</TD></TR>
-<TR><TD>getxattr.2</TD><TD>13/38</TD><TD>65.79</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>isfdtype.3</TD><TD>1/29</TD><TD>96.55</TD></TR>
-<TR><TD>listxattr.2</TD><TD>32/64</TD><TD>50.00</TD></TR>
-<TR><TD>mount.2</TD><TD>116/201</TD><TD>42.29</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>path_resolution.7</TD><TD>10/55</TD><TD>81.82</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>removexattr.2</TD><TD>6/31</TD><TD>80.65</TD></TR>
-<TR><TD>setxattr.2</TD><TD>16/48</TD><TD>66.67</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>spu_create.2</TD><TD>10/80</TD><TD>87.50</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>spu_run.2</TD><TD>3/78</TD><TD>96.15</TD></TR>
-<TR class="over70"><TD>spufs.7</TD><TD>43/159</TD><TD>72.96</TD></TR>
-<TR><TD>stat.2</TD><TD>77/148</TD><TD>47.97</TD></TR>
-<TR><TD>statfs.2</TD><TD>29/84</TD><TD>65.48</TD></TR>
-<TR><TD>statx.2</TD><TD>138/167</TD><TD>17.37</TD></TR>
-<TR><TD>statvfs.3</TD><TD>27/83</TD><TD>67.47</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>sysfs.2</TD><TD>5/37</TD><TD>86.49</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>umount.2</TD><TD>9/61</TD><TD>85.25</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>ustat.2</TD><TD>3/34</TD><TD>91.18</TD></TR>
-<TR><TD>sysfs.5</TD><TD>84/95</TD><TD>11.58</TD></TR>
-<TR><TD>tmpfs.5</TD><TD>72/82</TD><TD>12.20</TD></TR>
-<TR><TD>fuse.4</TD><TD>80/95</TD><TD>15.79</TD></TR>
-<TR><TD>loop.4</TD><TD>75/86</TD><TD>12.79</TD></TR>
-<TR><TD>inode.7</TD><TD>74/165</TD><TD>55.15</TD></TR>
-<TR><TD>xattr.7</TD><TD>33/42</TD><TD>21.43</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>filesystems.5</TD><TD>5/62</TD><TD>91.94</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>fts.3</TD><TD>16/142</TD><TD>88.73</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>ftw.3</TD><TD>15/108</TD><TD>86.11</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>getfsent.3</TD><TD>1/50</TD><TD>98.00</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>getmntent.3</TD><TD>5/62</TD><TD>91.94</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>getxattr.2</TD><TD>7/38</TD><TD>81.58</TD></TR>
+<TR class="over70"><TD>listxattr.2</TD><TD>19/64</TD><TD>70.31</TD></TR>
+<TR><TD>mount.2</TD><TD>95/201</TD><TD>52.74</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>path_resolution.7</TD><TD>8/55</TD><TD>85.45</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>removexattr.2</TD><TD>3/31</TD><TD>90.32</TD></TR>
+<TR class="over70"><TD>setxattr.2</TD><TD>11/48</TD><TD>77.08</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>spu_create.2</TD><TD>4/80</TD><TD>95.00</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>spu_run.2</TD><TD>1/78</TD><TD>98.72</TD></TR>
+<TR class="over70"><TD>spufs.7</TD><TD>41/159</TD><TD>74.21</TD></TR>
+<TR><TD>stat.2</TD><TD>51/148</TD><TD>65.54</TD></TR>
+<TR class="over70"><TD>statfs.2</TD><TD>17/84</TD><TD>79.76</TD></TR>
+<TR><TD>statx.2</TD><TD>89/167</TD><TD>46.71</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>statvfs.3</TD><TD>15/83</TD><TD>81.93</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>sysfs.2</TD><TD>1/37</TD><TD>97.30</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>umount.2</TD><TD>7/61</TD><TD>88.52</TD></TR>
+<TR class="over80"><TD>ustat.2</TD><TD>1/34</TD><TD>97.06</TD></TR>
+<TR><TD>sysfs.5</TD><TD>48/95</TD><TD>49.47</TD></TR>
+<TR><TD>tmpfs.5</TD><TD>45/82</TD><TD>45.12</TD></TR>
+<TR><TD>fuse.4</TD><TD>56/95</TD><TD>41.05</TD></TR>
+<TR><TD>loop.4</TD><TD>37/86</TD><TD>56.98</TD></TR>
+<TR><TD>inode.7</TD><TD>53/165</TD><TD>67.88</TD></TR>
+<TR><TD>xattr.7</TD><TD>30/42</TD><TD>28.57</TD></TR>
 <TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>iconv</B></TD></TR>
 <TR class="over80"><TD>iconv.3</TD><TD>2/54</TD><TD>96.30</TD></TR>
 <TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>intro</B></TD></TR>
@@ -855,6 +854,6 @@
 <TR class="over80"><TD>login.3</TD><TD>1/46</TD><TD>97.83</TD></TR>
 <TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>wchar</B></TD></TR>
 <TR class="over80"><TD>mbsnrtowcs.3</TD><TD>1/47</TD><TD>97.87</TD></TR>
-<TR><TD COLSPAN=3>Total 796 pages</TD></TR>
+<TR><TD COLSPAN=3>Total 795 pages</TD></TR>
 </TABLE>
 </BODY></HTML>
-- 
2.11.0