From 7e88ab0e9f14fa79a03351cb6f34dbf9d21238f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Branlund Date: Wed, 11 Sep 2019 10:30:42 -0700 Subject: [PATCH] For the English messages about a cursed item summoning something, use "has attracted" rather than "have attracted" since the cursed item is singular (unless it's ammunition). --- src/dungeon.c | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/dungeon.c b/src/dungeon.c index 79d66215a..90c7fb711 100644 --- a/src/dungeon.c +++ b/src/dungeon.c @@ -2644,7 +2644,7 @@ static void process_world_aux_curse(void) GAME_TEXT o_name[MAX_NLEN]; object_desc(o_name, choose_cursed_obj_name(TRC_CALL_ANIMAL), (OD_OMIT_PREFIX | OD_NAME_ONLY)); - msg_format(_("%sが動物を引き寄せた！", "Your %s have attracted an animal!"), o_name); + msg_format(_("%sが動物を引き寄せた！", "Your %s has attracted an animal!"), o_name); disturb(FALSE, TRUE); } } @@ -2656,7 +2656,7 @@ static void process_world_aux_curse(void) GAME_TEXT o_name[MAX_NLEN]; object_desc(o_name, choose_cursed_obj_name(TRC_CALL_DEMON), (OD_OMIT_PREFIX | OD_NAME_ONLY)); - msg_format(_("%sが悪魔を引き寄せた！", "Your %s have attracted a demon!"), o_name); + msg_format(_("%sが悪魔を引き寄せた！", "Your %s has attracted a demon!"), o_name); disturb(FALSE, TRUE); } } @@ -2669,7 +2669,7 @@ static void process_world_aux_curse(void) GAME_TEXT o_name[MAX_NLEN]; object_desc(o_name, choose_cursed_obj_name(TRC_CALL_DRAGON), (OD_OMIT_PREFIX | OD_NAME_ONLY)); - msg_format(_("%sがドラゴンを引き寄せた！", "Your %s have attracted an dragon!"), o_name); + msg_format(_("%sがドラゴンを引き寄せた！", "Your %s has attracted an dragon!"), o_name); disturb(FALSE, TRUE); } } @@ -2682,7 +2682,7 @@ static void process_world_aux_curse(void) GAME_TEXT o_name[MAX_NLEN]; object_desc(o_name, choose_cursed_obj_name(TRC_CALL_UNDEAD), (OD_OMIT_PREFIX | OD_NAME_ONLY)); - msg_format(_("%sが死霊を引き寄せた！", "Your %s have attracted an undead!"), o_name); + msg_format(_("%sが死霊を引き寄せた！", "Your %s has attracted an undead!"), o_name); disturb(FALSE, TRUE); } } -- 2.11.0