From 85c82c5681d441eef5a8c133e20140dcf7bfca9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 12 Sep 2018 12:07:42 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I6f84ca21470e0f9224b2c038b25757f70ff25c8a --- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-fr/strings.xml | 20 ++++++++++---------- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-ko/strings.xml | 6 +++--- res/values-sr/strings.xml | 2 +- 6 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 3fee572e71..3629a33de0 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -3537,7 +3537,7 @@ "Kategorije: nizak prioritet" "Kategorije: isključeno" "Kategorije: menja režim „Ne uznemiravaj“" - "Napredna" + "Napredno" "Konfigurišite aplikacije" "Nepoznata aplikacija" "Dozvole za aplikacije" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 743cef4a2a..9a1da1777a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -3527,7 +3527,7 @@ "Apps con acceso de uso" "Preferencias de uso de la aplicación" "Tiempo que se usó la app" - "El acceso a los datos de uso permite que una aplicación realice un seguimiento de qué otras aplicaciones usas y de la frecuencia con que las usas, además de conocer tu proveedor, configuración de idioma y otros detalles." + "El acceso a los datos de uso permite que una aplicación controle qué otras aplicaciones utilizas y con qué frecuencia, así como el operador, la configuración de idioma y otros detalles." "Memoria" "Detalles de la memoria" "Siempre en ejecución (%s)" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 37ada79c39..bd235ed5a2 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Votre appareil va se déconnecter de \"%1$s\"." "Déconnecter" "Vous n\'êtes pas autorisé à modifier les paramètres Bluetooth." - "Associer nouvel app." + "Associer un appareil" "Lorsque le Bluetooth est activé, votre %1$s est visible par les appareils à proximité." "Adresse Bluetooth du téléphone : %1$s" "Adresse Bluetooth de la tablette : %1$s" @@ -1372,20 +1372,20 @@ "Ne retirez pas la mémoire de stockage \"^1\" pendant le déplacement. \n\nL\'application \"^2\" ne sera pas disponible jusqu\'à la fin de l\'opération." "Annuler le déplacement" "Ce ^1 ne semble pas rapide. \n\nVous pouvez continuer, mais les applis déplacées vers cet emplacement risquent de se bloquer et les transferts de données pourront prendre du temps. \n\nVeuillez utiliser un ^1 plus rapide pour de meilleures performances." - "Comment utiliserez-vous ^1 ?" + "Comment utiliserez-vous ce support (^1) ?" "Utiliser en stockage tabl. supp." - "Pour applis/fichiers/contenus multimédias sur cette tabl. uniq." + "Pour les applis, fichiers, contenus multimédias sur cette tablette uniquement" "Stockage sur la tablette" - "Utiliser en stockage tél. supp." - "Pour applis/fichiers/contenus multimédias sur ce tél. uniquement" + "Stockage supplémentaire sur le téléphone" + "Pour les applis, fichiers, contenus multimédias sur ce téléphone uniquement" "Stockage sur le téléphone" "Ou" - "Utiliser comme mémoire externe" - "Pour transférer fichiers/contenus multimédias entre appareils" - "Périphérique de stockage externe" + "Stockage externe" + "Pour transférer des fichiers et contenus multimédias entre des appareils" + "Stockage externe" "Configurer plus tard" - "Formater le périphérique ^1 ?" - "Le périphérique ^1 doit être formaté pour stocker des applications, des fichiers et des contenus multimédias. \n\nNotez que le formatage effacera le contenu actuel de \"^2\". Pour éviter toute perte de contenu, sauvegardez-le sur un autre périphérique ^3 ou sur un autre appareil." + "Formater le support (^1) ?" + "Le support (^1) doit être formaté pour stocker des applications, des fichiers et des contenus multimédias. \n\nNotez que le formatage effacera le contenu actuel du support (^2). Pour éviter toute perte de contenu, sauvegardez-le sur un autre support (^3) ou sur un autre appareil." "Formater ^1" "Déplacer le contenu vers ^1 ?" "Vous pouvez déplacer des fichiers, des contenus multimédias et certains applications vers le périphérique ^1. \n\nCette opération permet de libérer jusqu\'à ^2 sur votre tablette et dure environ ^3." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 5fa02baa0c..26c5c115b5 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -968,7 +968,7 @@ "वाई-फ़ाई कॉलिंग" "वाई-फ़ाई के ज़रिए कॉल करने की सुविधा चालू करें" "वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू करके कॉल करने का एक और विकल्प पाएं" - "कॉल को प्राथमिकता" + "कॉल करने का प्राथमिक तरीका" "वाई-फ़ाई कॉलिंग मोड" "रोमिंग की प्राथमिकताएं" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 1994311aaf..038995dc39 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2814,9 +2814,9 @@ "새 사용자 추가 중..." "사용자 삭제" "홈 화면에서 삭제" - "손님" - "손님 삭제" - "손님을 삭제하시겠습니까?" + "게스트" + "게스트 삭제" + "게스트를 삭제하시겠습니까?" "이 세션에 있는 모든 앱과 데이터가 삭제됩니다." "삭제" "통화 기능 사용" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 0b1d6241f9..70c8c0d37f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -3537,7 +3537,7 @@ "Категорије: низак приоритет" "Категорије: искључено" "Категорије: мења режим „Не узнемиравај“" - "Напредна" + "Напредно" "Конфигуришите апликације" "Непозната апликација" "Дозволе за апликације" -- 2.11.0