From 935509aa3db3a7de2407f8225b12386ac455a23c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 2 Nov 2018 15:27:05 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: Ic830e9dc65c715010b562f0148821899114de819 --- res/values-ar/arrays.xml | 10 ++--- res/values-ar/strings.xml | 56 +++++++++++++-------------- res/values-b+sr+Latn/arrays.xml | 6 +-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 12 +++--- res/values-bn/strings.xml | 14 +++---- res/values-ca/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 42 ++++++++++---------- res/values-es/strings.xml | 28 +++++++------- res/values-eu/strings.xml | 2 +- res/values-fa/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 24 ++++++------ res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-gl/strings.xml | 2 +- res/values-it/strings.xml | 4 +- res/values-iw/arrays.xml | 4 +- res/values-iw/strings.xml | 84 ++++++++++++++++++++-------------------- res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-ko/strings.xml | 2 +- res/values-ky/strings.xml | 2 +- res/values-mr/arrays.xml | 4 +- res/values-mr/strings.xml | 84 ++++++++++++++++++++-------------------- res/values-nl/strings.xml | 4 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +-- res/values-ru/strings.xml | 8 ++-- res/values-sk/strings.xml | 84 ++++++++++++++++++++-------------------- res/values-sl/strings.xml | 2 +- res/values-sr/arrays.xml | 6 +-- res/values-sr/strings.xml | 12 +++--- res/values-sw/strings.xml | 4 +- res/values-ta/strings.xml | 2 +- res/values-th/strings.xml | 10 ++--- res/values-tr/arrays.xml | 12 +++--- res/values-tr/strings.xml | 16 ++++---- res/values-uz/strings.xml | 10 ++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 12 +++--- 35 files changed, 288 insertions(+), 288 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 9e0172b758..85460fa03e 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -234,7 +234,7 @@ "GID" - "سعة تخزين الجهاز الداخلية" + "مساحة تخزين الجهاز الداخلية" "‏بطاقة SD قابلة للإزالة" "ترك القرار للنظام" @@ -305,8 +305,8 @@ "أجهزة استشعار الجسم" "قراءة رسائل البث الخلوي" "موقع وهمي" - "قراءة سعة التخزين" - "كتابة سعة التخزين" + "قراءة مساحة التخزين" + "كتابة مساحة التخزين" "تشغيل الشاشة" "الحصول على الحسابات" "التشغيل في الخلفية" @@ -372,8 +372,8 @@ "أجهزة استشعار الجسم" "قراءة رسائل البث الخلوي" "موقع وهمي" - "قراءة سعة التخزين" - "كتابة سعة التخزين" + "قراءة مساحة التخزين" + "كتابة مساحة التخزين" "تشغيل الشاشة" "الحصول على الحسابات" "التشغيل في الخلفية" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 2bde9f65be..5058a2de95 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ "الموقع" "استخدام الموقع الجغرافي" "الحسابات" - "الحماية والموقع" + "الأمان والموقع الجغرافي" "التشفير وبيانات الاعتماد" "تم تشفير الهاتف" "الهاتف ليس مشفّرًا." @@ -1266,8 +1266,8 @@ "التخزين" "التخزين" "إعدادات وحدة التخزين" - "‏إلغاء تركيب وحدة تخزين USB، وعرض سعة التخزين المتاحة" - "‏إلغاء تحميل بطاقة SD، عرض سعة التخزين المتاحة" + "‏إلغاء تركيب وحدة تخزين USB، وعرض مساحة التخزين المتاحة" + "‏إلغاء تحميل بطاقة SD، عرض مساحة التخزين المتاحة" "‏IMEI (المنفذ %1$d لشريحة SIM)" "‏MDN (رقم دليل الجوال)" "رقم الهاتف" @@ -1351,7 +1351,7 @@ "إعداد" "استكشاف" "إخلاء بعض المساحة" - "إدارة سعة التخزين" + "إدارة مساحة التخزين" "‏اتصال USB بالكمبيوتر" "اتصال كـ" "‏جهاز الوسائط (MTP)" @@ -1361,7 +1361,7 @@ "MIDI" "‏للسماح للتطبيقات التي تمكّن MIDI بالعمل عبر USB باستخدام برامج MIDI على الكمبيوتر." "مستخدمون آخرون" - "سعة التخزين للجهاز" + "مساحة التخزين للجهاز" "وحدة تخزين محمولة" "تم استخدام %1$s من %2$s" "^1"" ^2""" @@ -1392,7 +1392,7 @@ "استكشاف ^1" "‏تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من مواقع الإنترنت أو عبر البلوتوث وملفات Android وما إلى ذلك. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية على بطاقة ^1 هذه، انقر على \"استكشاف\"." "‏يتضمّن النظام الملفات المستخدمة لتشغيل إصدار Android %s" - "ربما يكون لدى ^1 صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام ^2 من سعة التخزين. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى ^1." + "ربما يكون لدى ^1 صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام ^2 من مساحة التخزين. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى ^1." "إعداد ^1" "الاستخدام كوحدة تخزين محمولة" "لنقل الصور والوسائط الأخرى بين الأجهزة." @@ -1427,10 +1427,10 @@ "كيف ستستخدم ^1؟" "الاستخدام كوحدة تخزين إضافية بالجهاز اللوحي" "للتطبيقات والملفات والوسائط على هذا الجهاز اللوحي فقط" - "سعة تخزين الجهاز اللوحي" + "مساحة تخزين الجهاز اللوحي" "الاستخدام كوحدة تخزين إضافية بالهاتف" "للتطبيقات والملفات والوسائط على هذا الهاتف فقط" - "سعة تخزين الهاتف" + "مساحة تخزين الهاتف" "أو" "الاستخدام كوحدة تخزين محمولة" "لنقل الملفات والوسائط بين الأجهزة" @@ -1440,8 +1440,8 @@ "يجب تنسيق ^1 لتخزين التطبيقات والملفات والوسائط. \n\nسيؤدي التنسيق إلى محو المحتوى الحالي على ^2. ولتجنّب فقد المحتوى، يمكنك نسخه احتياطيًا إلى ^3 أو جهاز آخر." "تنسيق ^1" "هل تريد نقل المحتوى إلى ^1؟" - "يمكنك نقل الملفات والوسائط وتطبيقات معيّنة إلى ^1. \n\nإخلاء مساحة قدرها ^2 من سعة التخزين بالجهاز اللوحي وتستغرق في الغالب ^3 تقريبًا." - "يمكنك نقل الملفات والوسائط وتطبيقات معيّنة إلى ^1. \n\nستؤدي عملية النقل هذه إلى إخلاء مساحة قدرها ^2 من سعة التخزين بالهاتف وتستغرق في الغالب ^3 تقريبًا." + "يمكنك نقل الملفات والوسائط وتطبيقات معيّنة إلى ^1. \n\nإخلاء مساحة قدرها ^2 من مساحة التخزين بالجهاز اللوحي وتستغرق في الغالب ^3 تقريبًا." + "يمكنك نقل الملفات والوسائط وتطبيقات معيّنة إلى ^1. \n\nستؤدي عملية النقل هذه إلى إخلاء مساحة قدرها ^2 من مساحة التخزين بالهاتف وتستغرق في الغالب ^3 تقريبًا." "أثناء النقل:" "تجنّب إزالة ^1" "لن تعمل بعض التطبيقات" @@ -1455,8 +1455,8 @@ "البدء من جديد" "متابعة" "يمكنك نقل محتوى إلى ^1" - "‏لنقل المحتوى إلى ^1، انتقِل إلى ""الإعدادات > سعة التخزين" - "‏تمّ نقل المحتوى إلى ^1. \n\nلإدارة ^2، انتقِل إلى ""الإعدادات > سعة التخزين""." + "‏لنقل المحتوى إلى ^1، انتقِل إلى ""الإعدادات > مساحة التخزين" + "‏تمّ نقل المحتوى إلى ^1. \n\nلإدارة ^2، انتقِل إلى ""الإعدادات > مساحة التخزين""." "حالة البطارية" "مستوى البطارية" "أسماء نقاط الوصول" @@ -1753,7 +1753,7 @@ "تثبيت" "إيقاف" "تفعيل" - "مسح سعة تخزين" + "مسح مساحة تخزين" "إزالة التحديثات" "لقد اخترت تشغيل هذا التطبيق بشكل تلقائي لبعض الإجراءات." "لقد اخترت السماح لهذا التطبيق بإنشاء الأدوات والوصول إلى بياناتها." @@ -1797,7 +1797,7 @@ "إلغاء" "لم يتم العثور على التطبيق في قائمة التطبيقات المثبتة." - "تعذّر مسح سعة تخزين للتطبيق." + "تعذّر مسح مساحة تخزين للتطبيق." "يمكن لهذا التطبيق الدخول إلى ما يلي على الجهاز اللوحي:" "يمكن لهذا التطبيق الدخول إلى ما يلي على هاتفك:" "بإمكان هذا الهاتف الدخول إلى ما يلي على جهازك اللوحي. لتحسين الأداء وتقليل نسبة استخدام الذاكرة، بعض هذه الأذونات تتوفر لـ %1$s لأنه يتم تشغيله في العملية نفسها كـ %2$s:" @@ -1847,7 +1847,7 @@ "(لم يسبق الاستخدام مطلقًا)" "ليست هناك تطبيقات تلقائية." "استخدام وحدة التخزين" - "عرض سعة التخزين المستخدمة بواسطة التطبيقات" + "عرض مساحة التخزين المستخدمة بواسطة التطبيقات" "إعادة التشغيل" "عملية الخلفية المخزنة مؤقتًا" "لا شيء قيد التشغيل." @@ -2585,10 +2585,10 @@ "هل تريد تفعيل تطبيق مشرف الجهاز؟" "تفعيل تطبيق مشرف الجهاز هذا" "مشرف الجهاز" - "سيؤدي تفعيل تطبيق المشرف إلى السماح لتطبيق %1$s بتنفيذ العمليات التالية:" + "سيؤدي تفعيل تطبيق المشرف إلى السماح لتطبيق \"%1$s\" بتنفيذ العمليات التالية:" "تطبيق المشرف نشط ويسمح لتطبيق %1$s بتنفيذ العمليات التالية:" "هل تريد تفعيل مدير الملف الشخصي؟" - "من خلال المتابعة، ستتم إدارة بيانات المستخدم بواسطة المشرف والذي قد يتمكن أيضًا من تخزين البيانات المرتبطة، بالإضافة إلى البيانات الشخصية.\n\nيمكن للمشرف مراقبة الإعدادات والوصول والتطبيقات والبيانات المرتبطة بهذا المستخدم وإدارتها، بما في ذلك نشاط الشبكة ومعلومات موقع جهازك." + "من خلال المتابعة، ستتم إدارة بيانات المستخدم من خلال المشرف الذي يمكنه أيضًا تخزين البيانات المرتبطة بالإضافة إلى بياناتك الشخصية.\n\nويمكن للمشرف مراقبة الإعدادات وإمكانيات الوصول والتطبيقات والبيانات المرتبطة بهذا المستخدم وإدارتها، بما في ذلك نشاط الشبكة ومعلومات موقع جهازك." "تم إيقاف الخيارات الأخرى بواسطة المشرف" "مزيد من التفاصيل" "إعدادات عامة" @@ -3621,9 +3621,9 @@ "وحدة تخزين خارجية" "استخدام التطبيقات للبيانات" "تم استخدام %1$s منذ %2$s" - "سعة التخزين المستخدمة" + "مساحة التخزين المستخدمة" "تغيير" - "تغيير سعة التخزين" + "تغيير مساحة التخزين" "الإشعارات" "تشغيل" "تشغيل / %1$s" @@ -3720,7 +3720,7 @@ "(تلقائي)" "(النظام)" "(الإعداد التلقائي للنظام)" - "سعة تخزين التطبيقات" + "مساحة تخزين التطبيقات" "الدخول إلى الاستخدام" "السماح بالدخول إلى الاستخدام" "تفضيلات استخدام التطبيقات" @@ -4181,11 +4181,11 @@ %s ثانية ثانية واحدة - "إدارة سعة التخزين" - "للمساعدة في تفريغ مساحة التخزين، يزيل مدير سعة التخزين من جهاز الصور والفيديوهات التي تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها." + "إدارة مساحة التخزين" + "للمساعدة في تفريغ مساحة التخزين، يزيل مدير مساحة التخزين من جهاز الصور والفيديوهات التي تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها." "إزالة الصور والفيديوهات" - "مدير سعة التخزين" - "استخدام مدير سعة التخزين" + "مدير مساحة التخزين" + "استخدام مدير مساحة التخزين" "تلقائي" "يدوي" "إخلاء بعض المساحة الآن" @@ -4232,7 +4232,7 @@ "التطبيقات الفورية" "تفضيلات التطبيقات الفورية" "التطبيقات المثبَّتة" - "تتم إدارة سعة التخزين لجهازك الآن عن طريق مدير سعة التخزين" + "تتم إدارة مساحة التخزين لجهازك الآن عن طريق مدير مساحة التخزين" "حسابات %1$s" "تهيئة" "مزامنة البيانات تلقائيًا" @@ -4348,7 +4348,7 @@ "تطبيقات أخرى" "الملفات" "^1"" ""^2""" - "سعة التخزين المستخدمة من أصل %1$s" + "مساحة التخزين المستخدمة من أصل %1$s" "مستخدمة" "مسح التطبيق" "هل تريد إزالة هذا التطبيق الفوري؟" @@ -4369,11 +4369,11 @@ "مظهر داكن" "اسم الشبكة" "عرض اسم الشبكة في شريط الحالة" - "إدارة سعة التخزين: ^1" + "إدارة مساحة التخزين: ^1" "إيقاف" "تشغيل" "تطبيق فوري" - "هل تريد إيقاف مدير سعة التخزين؟" + "هل تريد إيقاف مدير مساحة التخزين؟" "تطبيقات الأفلام والتلفزيون" "معلومات توفير خدمة مشغل شبكة الجوال" "بدء توفير خدمة مشغل شبكة الجوال" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml index f1ab846de6..3c378a297e 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml @@ -428,9 +428,9 @@ "PPTP VPN" "L2TP/IPSec VPN sa unapred deljenim ključevima" "L2TP/IPSec VPN sa sertifikatima" - "IPSec VPN sa unapred deljenim ključevima i Xauth potvrdom autentičnosti" - "IPSec VPN sa sertifikatima i Xauth potvrdom autentičnosti" - "IPSec VPN sa sertifikatima i hibridnom potvrdom autentičnosti" + "IPSec VPN sa unapred deljenim ključevima i Xauth potvrdom identiteta" + "IPSec VPN sa sertifikatima i Xauth potvrdom identiteta" + "IPSec VPN sa sertifikatima i hibridnom potvrdom identiteta" "Veza je prekinuta" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 3629a33de0..d4ec1dc8bf 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "Sačuvani uređaji" "Dodajte uređaj" "Bluetooth će se uključiti radi uparivanja" - "Podešavanja veze" + "Povezivanja" "Prethodno povezani uređaji" "Datum i vreme" "Izbor vremenske zone" @@ -1267,7 +1267,7 @@ "Mediji" "Preuzimanja" "Slike, video snimci" - "Audio (muzika, zvukovi zvona, potkastovi itd.)" + "Audio (muzika, zvukovi zvona, potkasti itd.)" "Druge datoteke" "Keširani podaci" "Isklj. deljene memorije" @@ -2226,9 +2226,9 @@ "Ova aplikacija će moći da koristi bateriju u pozadini. Baterija može da se isprazni ranije od očekivanog." "Ukloni" "Otkaži" - "Aplikacije koriste uobičajenu količinu baterije. Ako aplikacije koriste previše baterije, telefon će vam predložiti radnje koje možete da preduzmete.\n\nUvek možete da uključite Uštedu baterije ako će se baterija uskoro isprazniti." - "Aplikacije koriste uobičajenu količinu baterije. Ako aplikacije koriste previše baterije, tablet će vam predložiti radnje koje možete da preduzmete.\n\nUvek možete da uključite Uštedu baterije ako će se baterija uskoro isprazniti." - "Aplikacije koriste uobičajenu količinu baterije. Ako aplikacije koriste previše baterije, uređaj će vam predložiti radnje koje možete da preduzmete.\n\nUvek možete da uključite Uštedu baterije ako će se baterija uskoro isprazniti." + "Aplikacije koriste uobičajenu količinu baterije. Ako aplikacije koriste previše baterije, telefon će vam predložiti radnje koje možete da preduzmete.\n\nUvek možete da uključite Uštedu baterije ako vam je baterija pri kraju." + "Aplikacije koriste uobičajenu količinu baterije. Ako aplikacije koriste previše baterije, tablet će vam predložiti radnje koje možete da preduzmete.\n\nUvek možete da uključite Uštedu baterije ako vam je baterija pri kraju." + "Aplikacije koriste uobičajenu količinu baterije. Ako aplikacije koriste previše baterije, uređaj će vam predložiti radnje koje možete da preduzmete.\n\nUvek možete da uključite Uštedu baterije ako vam je baterija pri kraju." "Menadžer baterije" "Upravljajte aplikacijama automatski" "Ograničite potrošnju baterije za aplikacije koje ne koristite često" @@ -2337,7 +2337,7 @@ "%1$s ukupnog kapaciteta baterije" "Pregled od poslednjeg potpunog punjenja" "Poslednje potpuno punjenje" - "Vreme potrebno da se baterija napuni do kraja" + "Puna baterija traje oko" "Podaci o korišćenju baterije su približni i mogu da se menjaju u zavisnosti od načina korišćenja" "U aktivnoj upotrebi" "U pozadini" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 8dcc8c8784..dded157c0f 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1643,7 +1643,7 @@ "শুধুমাত্র %1$s দ্বারা আনলক করে রেখে দেওয়ার সময় ছাড়া" "আনলক প্যাটার্ন সেট করুন" "আনলক প্যাটার্ন পরিবর্তন করুন" - "কিভাবে একটি আনলক প্যাটার্ন আঁকবেন" + "কীভাবে একটি আনলক প্যাটার্ন আঁকবেন" "অনেকবার ভুল প্রচেষ্টা করা হয়েছে৷ %d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷" "আপনার ফোনে অ্যাপ্লিকেশান ইনস্টল করা নেই৷" "কর্মস্থলের প্রোফাইলের নিরাপত্তা" @@ -1703,7 +1703,7 @@ "আপনি এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে উইজেটগুলিকে তৈরি করা এবং তাদের ডেটা অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দেওয়া চয়ন করেছেন৷" "কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই৷" "ডিফল্টগুলি সাফ করুন" - "এই অ্যাপ্লিকেশানটি হয়ত আপনার স্ক্রীনের জন্য ডিজাইন করা হয়নি। আপনার স্ক্রীনে এটি কিভাবে সামঞ্জস্য করবে আপনি তা এখানে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।" + "এই অ্যাপ্লিকেশানটি হয়ত আপনার স্ক্রীনের জন্য ডিজাইন করা হয়নি। আপনার স্ক্রীনে এটি কীভাবে সামঞ্জস্য করবে আপনি তা এখানে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।" "লঞ্চ করার সময় জিজ্ঞাসা করুন" "স্কেল অ্যাপ্লিকেশন" "অজানা" @@ -2864,7 +2864,7 @@ "শিশু অপহরণ সম্পর্কে বুলেটিন পান" "পুনরাবৃত্তি করুন" "কল ম্যানেজার সক্ষম করুন" - "আপনার কল কিভাবে করা হবে তা পরিচালনা করতে এই পরিষেবাকে অনুমতি দিন।" + "আপনার কল কীভাবে করা হবে তা পরিচালনা করতে এই পরিষেবাকে অনুমতি দিন।" "কল ম্যানেজার" @@ -3198,11 +3198,11 @@ "সমস্ত বিজ্ঞপ্তির সামগ্রীগুলি দেখান" "সংবেদনশীল কন্টেন্ট লুকান" "কোনও বিজ্ঞপ্তি দেখাবেন না" - "আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কিভাবে বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে চান?" + "আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কীভাবে বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে চান?" "বিজ্ঞপ্তি" "সমস্ত কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট দেখুন" "কাজের সংবেদনশীল কন্টেন্ট লুকান" - "আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কিভাবে প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করতে চান?" + "আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কীভাবে প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করতে চান?" "প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি" "বিজ্ঞপ্তি" "অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি" @@ -4068,7 +4068,7 @@ "%1$s, %2$s, %3$s" "ফটো এবং ভিডিওগুলি" "মিউজিক ও অডিও" - "গেম্স" + "গেম" "অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশান" "ফাইল" "^1"" ""^2""" @@ -4077,7 +4077,7 @@ "অ্যাপের ডেটা সাফ করুন" "আপনি কি এই ঝটপট অ্যাপটি সরাতে চান?" "চালু করুন" - "গেম্স" + "গেম" "অডিও ফাইলগুলি" "স্টোরেজ ব্যবহার হয়েছে" "(ইউজার %s এর জন্য আনইনস্টল হয়েছে)" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index dd23b45381..cb0fb8ed92 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -3196,7 +3196,7 @@ "A la pantalla de bloqueig" "Si perfil professional bloquejat" "Mostra tot el contingut de les notificacions" - "Amaga el contingut confidencial" + "Amaga el contingut sensible" "No mostris les notificacions" "Com vols que es mostrin les notificacions quan el dispositiu estigui bloquejat?" "Notificacions" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 7dfeffaef7..8d3bb6868e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -3037,7 +3037,7 @@ "In das NFC-Tag kann nicht geschrieben werden. Bitte verwende ein anderes Tag." "Standardton" "Klingeltonlautstärke: %1$s" - "Lautstärke, Vibration, Nicht stören" + "Lautstärke, Vibration, Bitte nicht stören" "Klingelton auf Vibrieren gestellt" "Klingelton auf lautlos gestellt" "Klingeltonlautstärke: 80 %" @@ -3072,7 +3072,7 @@ %d Regeln 1 Regel - "Nicht stören" + "Bitte nicht stören" "\"Bitte nicht stören\" aktivieren" "Ausnahmen" "Dauer" @@ -3085,7 +3085,7 @@ "Automatische Regeln" "Automatische Regel" "Smartphone zu bestimmten Zeiten stummschalten" - "\"Nicht stören\"-Regeln einrichten" + "\"Bitte nicht stören\"-Regeln einrichten" "Regel anwenden" "Nur wichtige Unterbrechungen" "Nur Wecker" @@ -3191,7 +3191,7 @@ "Alle aus den letzten 7 Tagen ansehen" "Erweitert" "Geschäftliche Benachrichtigungen" - "Benachrichtigungspunkte erlauben" + "Benachrichtigungspunkte zulassen" "Licht blinken lassen" "Auf dem Sperrbildschirm" "Wenn das Arbeitsprofil gesperrt ist" @@ -3240,8 +3240,8 @@ "Keine installierte App hat Benachrichtigungszugriff angefordert." "Benachrichtigungszugriff für %1$s zulassen?" - "%1$s kann alle Benachrichtigungen lesen, darunter auch persönliche Informationen wie Kontaktnamen und eingehende Nachrichten. Außerdem können Benachrichtigungen geschlossen und damit verbundene Aktionen ausgelöst werden. \n\nZusätzlich kann durch die App die \"Nicht stören\"-Funktion aktiviert bzw. deaktiviert werden. Verwandte Einstellungen können ebenfalls geändert werden." - "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der \"Nicht stören\"-Zugriff deaktiviert." + "%1$s kann alle Benachrichtigungen lesen, darunter auch persönliche Informationen wie Kontaktnamen und eingehende Nachrichten. Außerdem können Benachrichtigungen geschlossen und damit verbundene Aktionen ausgelöst werden. \n\nZusätzlich kann durch die App die \"Bitte nicht stören\"-Funktion aktiviert bzw. deaktiviert werden. Verwandte Einstellungen können ebenfalls geändert werden." + "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der \"Bitte nicht stören\"-Zugriff deaktiviert." "Deaktivieren" "Abbrechen" "VR-Hilfsdienste" @@ -3257,8 +3257,8 @@ "Bild im Bild" "Bild im Bild zulassen" "Während die App geöffnet ist oder nachdem du sie verlässt (z. B. um ein Video weiter anzusehen), öffnet die App ein Bild-im-Bild-Fenster. Das Fenster wird über anderen Apps eingeblendet, die du gerade verwendest." - "Zugriff während \"Nicht stören\"" - "Keine installierte App hat während \"Nicht stören\" Zugriff angefordert." + "Zugriff während \"Bitte nicht stören\"" + "Keine installierte App hat während \"Bitte nicht stören\" Zugriff angefordert." "Apps werden geladen..." "Android unterbindet die Anzeige von Benachrichtigungen dieser App auf diesem Gerät. Du hast dies in den Einstellungen festgelegt." "Android unterbindet die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Kategorie auf diesem Gerät. Du hast dies in den Einstellungen festgelegt." @@ -3288,8 +3288,8 @@ "Benachrichtigungen nie in der Leiste oder auf Peripheriegeräten anzeigen" "App-Benachrichtigungspunkt erlauben" "App-Benachrichtigungspunkt anzeigen" - "\"Nicht stören\" deaktivieren" - "Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann gemeldet werden, wenn \"Nicht stören\" aktiviert ist" + "\"Bitte nicht stören\" deaktivieren" + "Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann gemeldet werden, wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist" "Auf dem Sperrbildschirm" "Blockiert" "Wichtig" @@ -3316,9 +3316,9 @@ "Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. Durch eine App wurde \"Bitte nicht stören\" automatisch mit benutzerdefiniertem Verhalten aktiviert." "Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. \"Bitte nicht stören\" wurde mit benutzerdefiniertem Verhalten manuell aktiviert." "Uhrzeit" - "Automatische Regel zur Aktivierung des Status \"Nicht stören\" zu bestimmten Zeiten eingestellt" + "Automatische Regel zur Aktivierung des Status \"Bitte nicht stören\" zu bestimmten Zeiten eingestellt" "Termin" - "Automatische Regel zur Aktivierung des Status \"Nicht stören\" während bestimmter Ereignisse eingestellt" + "Automatische Regel zur Aktivierung des Status \"Bitte nicht stören\" während bestimmter Ereignisse eingestellt" "Während Terminen für" "Während Terminen für %1$s" "beliebiger Kalender" @@ -3393,10 +3393,10 @@ "Bis %1$s zur Option \"Nur Wecker\" wechseln" "Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln" "Wenn der Bildschirm aktiviert ist" - "Benachrichtigungen, die durch \"Bitte Nicht stören\" stummgeschaltet wurden, werden auf dem Bildschirm eingeblendet und in der Statusleiste ist ein Symbol für sie zu sehen" + "Benachrichtigungen, die durch \"Bitte Bitte nicht stören\" stummgeschaltet wurden, werden auf dem Bildschirm eingeblendet und in der Statusleiste ist ein Symbol für sie zu sehen" "Bei deaktiviertem Bildschirm" - "Bei Benachrichtigungen, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren und LED blinken lassen" - "Bei Benachrichtigungen, die durch \"Nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren" + "Bei Benachrichtigungen, die durch \"Bitte nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren und LED blinken lassen" + "Bei Benachrichtigungen, die durch \"Bitte nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren" "Benachrichtigungseinstellungen" "Ok" "Feedback zu diesem Gerät senden" @@ -3456,7 +3456,7 @@ "Stumm geschaltet" "Keine vertraulichen Informationen auf Sperrbildschirm" "Nicht auf Sperrbildschirm" - "\"Nicht stören\" deaktiviert" + "\"Bitte nicht stören\" deaktiviert" " / " "Stufe %d" "%1$s • %2$s" @@ -3488,7 +3488,7 @@ "Kategorien: sehr hohe Wichtigkeit" "Kategorien: geringe Wichtigkeit" "Kategorien: deaktiviert" - "Kategorien: \"Nicht stören\" deaktiviert" + "Kategorien: \"Bitte nicht stören\" deaktiviert" "Erweitert" "Apps konfigurieren" "Unbekannte App" @@ -3634,11 +3634,11 @@ "Häufigkeit" "Maximaler Verbrauch" "Keine Daten genutzt" - "Zugriff auf \"Nicht stören\" für %1$s zulassen?" - "Die App kann \"Nicht stören\" aktivieren/deaktivieren und Änderungen an verwandten Einstellungen vornehmen." + "Zugriff auf \"Bitte nicht stören\" für %1$s zulassen?" + "Die App kann \"Bitte nicht stören\" aktivieren/deaktivieren und Änderungen an verwandten Einstellungen vornehmen." "Muss aktiviert bleiben, weil der Benachrichtigungszugriff aktiviert ist" - "Zugriff auf \"Nicht stören\" für %1$s aufheben?" - "Alle von dieser App erstellten \"Nicht stören\"-Regeln werden entfernt." + "Zugriff auf \"Bitte nicht stören\" für %1$s aufheben?" + "Alle von dieser App erstellten \"Bitte nicht stören\"-Regeln werden entfernt." "Nicht optimieren" "Optimieren" "Der Akku könnte hierdurch schneller leer sein, denn die App kann jetzt auch im Hintergrund Energie verbrauchen." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index ceca9b256d..ebe4e74fae 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "Añadir dispositivo" "El Bluetooth se activará para vincular" "Preferencias de conexión" - "Dispositivos conectados previamente" + "Dispositivos conectados anteriormente" "Fecha y hora" "Elige una zona horaria" @@ -379,7 +379,7 @@ "Información del perfil" "Cuentas" "Ubicación" - "Utilizar la ubicación" + "Utilizar ubicación" "Cuentas" "Seguridad y ubicación" "Cifrado y credenciales" @@ -2199,9 +2199,9 @@ "Esta aplicación puede utilizar la batería en segundo plano y provocar que te quedes sin batería antes de lo que pensabas." "Quitar" "Cancelar" - "Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, tu dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar Ahorro de batería." - "Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, tu dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar Ahorro de batería." - "Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, tu dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar Ahorro de batería." + "Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, tu dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar el Ahorro de batería." + "Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, tu dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar el Ahorro de batería." + "Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, tu dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar el Ahorro de batería." "Gestor de batería" "Gestionar aplicaciones automáticamente" "Limitar el consumo de batería de las aplicaciones que no utilices con frecuencia" @@ -2308,7 +2308,7 @@ "%1$s del total de batería" "Desglose desde la última carga completa" "Última carga completa" - "Duración aproximada de la carga completa" + "Duración aproximada de una carga completa" "Los datos de uso de la batería son aproximados y pueden variar en función del uso" "En uso activo" "En segundo plano" @@ -2831,10 +2831,10 @@ "Permitir aplicaciones y contenido" "Aplicaciones con restricciones" "Ampliar ajustes de aplicación" - "Toca y paga" + "Tocar y pagar" "Cómo funciona" "Paga en las tiendas con tu teléfono" - "Aplicación de pago predeterminada" + "Aplicación de pagos predeterminada" "No definida" "%1$s - %2$s" "Usar aplicación predeterminada" @@ -2958,7 +2958,7 @@ "Permisos, aplicaciones predeterminadas" "Cuentas" "No se ha añadido ninguna cuenta" - "Aplicaciones predeter." + "Aplicaciones predeterminadas" "Idioma, hora, copias de seg. y actualizaciones" "Ajustes" "Buscar ajustes" @@ -3050,7 +3050,7 @@ "Sonido de notificación predeterminado" "Sonido proporcionado de app" "Sonido de notificación predeterminado" - "Sonido de alarma pred." + "Sonido de alarma predeterminado" "Vibrar también en llamadas" "Otros sonidos" "Tonos del teclado" @@ -3248,7 +3248,7 @@ "Ninguna aplicación instalada ha solicitado ejecutarse como servicios de ayuda de RV." "¿Permitir que el servicio de RV acceda a %1$s?" "%1$s podrá ejecutarse cuando utilices aplicaciones en el modo de realidad virtual." - "Cuando disp. está en modo VR" + "Cuando el dispositivo está en modo RV" "Reducir desenfoque (recomendado)" "Reducir parpadeo" "Imagen en imagen" @@ -3511,7 +3511,7 @@ "No reconocido" "Predeterminadas" "Predeterminadas para trabajo" - "Asist. y entrada de voz" + "Asistencia y entrada de voz" "Aplicación de asistencia" "¿Quieres que %s sea tu asistente?" "El asistente podrá consultar información sobre las aplicaciones en uso del sistema, como información visible en la pantalla o a la que se pueda acceder a través de las aplicaciones." @@ -3852,7 +3852,7 @@ "Activado" "Se activará cuando esté al %1$s" "Desactivado" - "Activar" + "Activar ahora" "Desactivar" "No se está utilizando la optimización de la batería" "Si el dispositivo está bloqueado, evitar que se escriban respuestas u otros textos en las notificaciones" @@ -4018,7 +4018,7 @@ "Permisos de acceso a la ubicación" "Permisos de acceso al micrófono" "Permisos de acceso a la cámara" - "Aplicaciones predeter." + "Aplicaciones predeterminadas" %d aplicaciones %d aplicación diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 970f545c3a..1dce5ae48d 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -88,7 +88,7 @@ "Testu-lagina" "Ozeko azti miragarria" "11. kapitulua: Esmeraldazko Oz hiri harrigarria" - "Begiak betaurreko berdeekin babestuta bazituzten ere, Dorothy eta bere lagunak txundituta geratu ziren Hiri zoragarri haren distira lehenbizikoz ikustean. Kaleak etxe ederrez josita zeuden; marmol berdezkoak ziren, eta esmeralda distiratsuz zeuden apainduta. Marmol berde hartaz egindako espaloian ibili ziren, eta lauzen junturak esmeraldazko errenkadak zirela nabaritu zuten, bata bestearen ondoan estu-estu jarriak, eguzkitan dir-dir egiten. Leihoen kristalak berdeak ziren. Hiria estaltzen zuen zeruak kutsu berdea zuen, eta berdeak ziren eguzki-izpiak ere. \n\nJende asko zebilen hara eta hona: gizonak, emakumeak eta haurrak, guztiak berdez jantziak eta azal berdexkakoak. Zalantzaz begiratzen zieten Dorothyri eta bere lagun talde xelebreari, eta haurrak amaren atzean ezkutatzen ziren lehoia ikusi bezain laster. Hala ere, inork ez zien txintik ere esan. Denda asko zeuden kalean, eta salgai guztiak berdeak zirela antzeman zuen Dorothyk. Gozoki berdeak eta krispeta berdeak eros zitezkeen, baita zapata berdeak, kapela berdeak eta askotariko jantzi berdeak ere. Gizon bat limonada berdea saltzen ari zen, eta haur batzuek erosi ziotenean, txanpon berdeekin ordaindu zutela ikusi zuen Dorothyk. \n\nEz zegoen zaldirik edo inolako animaliarik; gizonek orgatxo berdeak bultzatuta eramaten zituzten gauzak batetik bestera. Denak zeuden pozik, alai eta zoriontsu." + "Begiak betaurreko berdeekin babestuta bazituzten ere, Dorothy eta haren lagunak txundituta geratu ziren Hiri zoragarri haren distira lehenbizikoz ikustean. Kaleak etxe ederrez josita zeuden; marmol berdezkoak ziren, eta esmeralda distiratsuz zeuden apainduta. Marmol berde hartaz egindako espaloian ibili ziren, eta lauzen junturak esmeraldazko errenkadak zirela nabaritu zuten, bata bestearen ondoan estu-estu jarriak, eguzkitan dir-dir egiten. Leihoen kristalak berdeak ziren. Hiria estaltzen zuen zeruak kutsu berdea zuen, eta berdeak ziren eguzki-izpiak ere. \n\nJende asko zebilen hara eta hona: gizonak, emakumeak eta haurrak, guztiak berdez jantziak eta azal berdexkakoak. Zalantzaz begiratzen zieten Dorothyri eta haren lagun talde xelebreari, eta haurrak amaren atzean ezkutatzen ziren lehoia ikusi bezain laster. Hala ere, inork ez zien txintik ere esan. Denda asko zeuden kalean, eta salgai guztiak berdeak zirela antzeman zuen Dorothyk. Gozoki berdeak eta krispeta berdeak eros zitezkeen, baita zapata berdeak, kapela berdeak eta askotariko jantzi berdeak ere. Gizon bat limonada berdea saltzen ari zen, eta haur batzuek erosi ziotenean, txanpon berdeekin ordaindu zutela ikusi zuen Dorothyk. \n\nEz zegoen zaldirik edo inolako animaliarik; gizonek orgatxo berdeak bultzatuta eramaten zituzten gauzak batetik bestera. Denak zeuden pozik, alai eta zoriontsu." "Ados" "USB memoria" "SD txartela" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 313f2d8ab2..9540a30b5b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2026,7 +2026,7 @@ "گزینه‌های استاندارد" "زبان" "اندازه نوشتار" - "سبک زیرنویس" + "سبک برنگاشت" "گزینه‌های سفارشی" "رنگ پس‌زمینه" "ماتی پس‌زمینه" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index cdac7361b8..af2308b22f 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1957,7 +1957,7 @@ "Texte de contraste élevé" "Mise à jour auto de la loupe" "Mettre à jour la loupe si transition entre applis" - "Marche/arrêt pour raccrocher" + "Bouton Marche/arrêt pour raccrocher" "Grand curseur de souris" "Supprimer les animations" "Audio mono" @@ -2151,9 +2151,9 @@ "Demandent la position fréquemment" "%1$d applications se comportent de manière anormale" "Les applications fonctionnent normalement" - "Le téléphone utilise une quantité typique d\'énergie en arrière-plan" - "La tablette utilise une quantité typique d\'énergie en arrière-plan" - "L\'appareil utilise une quantité typique d\'énergie en arrière-plan" + "Le téléphone utilise une quantité normale d\'énergie en arrière-plan" + "La tablette utilise une quantité normale d\'énergie en arrière-plan" + "L\'appareil utilise une quantité normale d\'énergie en arrière-plan" "Pile faible" "La pile ne peut pas fournir une autonomie suffisante" "Améliorer l\'autonomie du téléphone" @@ -2611,7 +2611,7 @@ "2G-3G" "Cellulaire" "Aucun" - "Données mobiles" + "Données cellulaires" "Données 2G-3G" "Données 4G" "Itinérance" @@ -2620,7 +2620,7 @@ "Paramètres de l\'application" "Données en arrière-plan" "Activer l\'utilisation de données cellulaires en arrière-plan" - "Pour restreindre les données en arrière-plan, définissez un quota de données mobiles." + "Pour restreindre les données en arrière-plan, définissez un quota de données cellulaires." "Limiter les données en arrière-plan?" "Cette fonctionnalité peut empêcher certaines applications de s\'exécuter lorsque celles-ci sont dépendantes des données en arrière-plan et que seuls des réseaux mobiles sont disponibles.\n\nVous trouverez des options plus adaptées en matière de contrôle de la consommation des données dans les paramètres de l\'application." "La limitation des données en arrière-plan n\'est possible que si vous avez défini un plafond d\'utilisation pour les données cellulaires." @@ -2634,7 +2634,7 @@ "Définir" "Définir l\'avertissement d\'utilisation des données" "Définir la limite de consommation des données" - "Limitation de la consommation de données mobiles" + "Limitation de la consommation de données cellulaires" "Votre tablette désactivera les données cellulaires lorsqu\'elle atteindra la limite que vous définissez.\n\nComme c\'est votre tablette qui mesure la consommation des données, et que votre fournisseur de services peut utiliser un système de mesure différent, nous vous conseillons d\'utiliser une limite plus basse." "Votre téléphone désactivera les données cellulaires lorsqu\'il atteindra la limite que vous définissez.\n\nComme c\'est votre téléphone qui mesure la consommation des données, et que votre fournisseur de services peut utiliser un système de mesure différent, nous vous conseillons de définir une limite plus basse." "Limiter les données en arrière-plan?" @@ -2858,8 +2858,8 @@ "ID de photo" "Menaces extrêmes" "Recevoir alertes pour menaces extrêmes à la vie et aux biens" - "Menaces sévères" - "Recevoir alertes pour menaces sévères à la vie et aux biens" + "Menaces graves" + "Recevoir alertes pour menaces graves à la vie et aux biens" "Alertes AMBER" "Recevoir les bulletins sur les enlèvements d\'enfants" "Répéter" @@ -2882,8 +2882,8 @@ "Contrôlées par %1$s" "Cette application peut accéder à vos comptes." "Cette application peut accéder à vos comptes. Contrôlée par %1$s." - "Wi‑Fi et données mobiles" - "Autoriser les modifications des paramètres du Wi‑Fi et des données mobiles" + "Wi‑Fi et données cellulaires" + "Autoriser les modifications des paramètres du Wi‑Fi et des données cellulaires" "Bluetooth" "Autoriser les modifications des associations et des paramètres Bluetooth" "NFC" @@ -3188,7 +3188,7 @@ "Autres sons et vibrations" "Notifications" "Envoyées récemment" - "Tout afficher pour les sept derniers jours" + "Tout afficher depuis les sept derniers jours" "Paramètres avancés" "Notifications professionnelles" "Autoriser points de notification" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 3f970a0c66..c986c4ef44 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ "Visible avec le nom \"^1\" pour les autres appareils" "Activez le Bluetooth pour vous connecter à d\'autres appareils." "Vos appareils" - "Associer nouvel app." + "Associer nouvel appareil" "Autoriser la tablette à communiquer avec les appareils Bluetooth à proximité" "Autoriser l\'appareil à communiquer avec les appareils Bluetooth à proximité" "Autoriser le téléphone à communiquer avec les appareils Bluetooth à proximité" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 0f0a050c2c..bf233cc608 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -3249,7 +3249,7 @@ "Ningunha aplicación instalada solicitou executarse como servizos do asistente de RV." "Queres permitir o acceso do servizo de RV para %1$s?" "%1$s poderá executarse cando utilices aplicacións no modo de realidade virtual." - "Cando o dispositivo está no modo de RV" + "Cando o dispositivo está no modo RV" "Reducir desenfoque (recomendado)" "Reducir escintilación" "Pantalla superposta" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 3ad3e67e68..71d3a8e496 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -3197,7 +3197,7 @@ "Con profilo di lavoro bloccato" "Mostra tutti i contenuti delle notifiche" "Nascondi contenuti sensibili" - "Non visualizzare del tutto le notifiche" + "Non mostrare le notifiche" "Quando il dispositivo è bloccato, come desideri che vengano visualizzate le notifiche?" "Notifiche" "Mostra tutti i contenuti delle notifiche di lavoro" @@ -3334,7 +3334,7 @@ "Giorni" "Nessuno" "Ogni giorno" - "La sveglia può sostituire l\'ora di fine" + "La sveglia può ignorare l\'ora di fine" "Interrompi all\'ora di fine o alla prossima sveglia, a seconda dell\'evento che si verifica per primo" ", " "%1$s - %2$s" diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index b3cbc7466d..1ea1236453 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -271,7 +271,7 @@ "‏כתוב ICC SMS" "שנה הגדרות" "צייר מעל" - "גישה אל ההודעות" + "גישה אל התראות" "מצלמה" "הקלט אודיו" "הפעל את האודיו" @@ -338,7 +338,7 @@ "‏כתוב SMS/MMS" "שנה הגדרות" "צייר מעל" - "גישה אל ההודעות" + "גישה אל ההתראות" "מצלמה" "הקלט אודיו" "הפעל את האודיו" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index ced8ce55fd..0a2ed4019d 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -797,7 +797,7 @@ "שגיאה" "‏רצועת התדרים של ‎5 GHz אינה זמינה במדינה זו" "במצב טיסה" - "הודעה על רשתות פתוחות" + "התראה על רשתות פתוחות" "הצג הודעה כאשר רשת ציבורית באיכות גבוהה זמינה" "‏הפעל Wi‑Fi באופן אוטומטי" "‏Wi‑Fi יחזור לפעול בסביבת רשתות שמורות באיכות גבוהה, כמו הרשת הביתית שלך" @@ -1044,7 +1044,7 @@ "צליל ברירת מחדל להתראה" "צלצול" "התראה" - "השתמש בעוצמת הקול של שיחות נכנסות להודעות" + "עוצמת הקול של ההתראות זהה לעוצמה של שיחות נכנסות" "לא תומך בפרופילים של עבודה" "צליל ברירת מחדל להתראה" "מדיה" @@ -1057,12 +1057,12 @@ "רטט בעת הקשה" "ביטול רעש" "פריטי מוזיקה, סרטוני וידאו, משחקים ומדיה נוספת" - "רינגטונים והודעות" - "הודעות" + "רינגטונים והתראות" + "התראות" "התראות" - "השתק רינגטון והודעות" + "השתקת רינגטונים והתראות" "השתק מוזיקה וסוגי מדיה אחרים" - "השתק הודעות" + "השתקת התראות" "השתק התראות קוליות" "עגינה" "הגדרות עגינה" @@ -1175,7 +1175,7 @@ "הודעות חדשות" "המסך יתעורר כשמתקבלות הודעות" "פועל תמיד" - "הצגה של השעה, סמלי ההודעות ופרטים אחרים. צריכה מוגברת של הסוללה." + "הצגה של השעה, סמלי ההתראות ופרטים אחרים. צריכה מוגברת של הסוללה." "גודל גופן" "הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט" "‏הגדרות נעילת כרטיס SIM" @@ -1809,8 +1809,8 @@ "‏אם תשבית את האפליקציה הזו, ייתכן ש-Android ואפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי." "האם למחוק נתונים ולהשבית את האפליקציה?" "‏אם תשבית את האפליקציה הזו, ייתכן ש-Android ואפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי. בנוסף, הנתונים שלך יימחקו." - "האם לבטל הודעות?" - "אם תבטל התרעות עבור אפליקציה זו, אתה עלול להחמיץ התרעות ועדכונים חשובים." + "האם לבטל התראות?" + "ביטול התראות לאפליקציה זו, עלול לגרום לכך שלא יופיעו התרעות ועדכונים חשובים." "חנות" "פרטי האפליקציה" "האפליקציה הותקנה מ-%1$s" @@ -1997,7 +1997,7 @@ "אם נעשה שימוש בעכבר, אפשר להגדיר את הסמן כך שינקוט פעולה באופן אוטומטי כשהוא מפסיק לזוז למשך פרק זמן מסוים." "השהייה לפני לחיצה" "רטט" - "רטט של צלצול והודעות" + "רטט של צלצול והתראות" "רטט מגע" "שימוש בשירות" "שימוש בתיקון צבע" @@ -2051,10 +2051,10 @@ השהיה ארוכה מאוד (%1$d מילישנייה) "צלצול %1$s, מגע %2$s" - "רטט כבוי לצלצול ולהודעות" - "צלצול והודעות בעוצמה נמוכה" - "צלצול והודעות בעוצמה בינונית" - "צלצול והודעות בעוצמה גבוהה" + "רטט כבוי לצלצול ולהתראות" + "צלצול והתראות בעוצמה נמוכה" + "צלצול והתראות בעוצמה בינונית" + "צלצול והתראות בעוצמה גבוהה" "כבוי" "נמוכה" "בינונית" @@ -2101,7 +2101,7 @@ "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את קוד הגישה שלך." "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את הסיסמה שלך." "זיהוי הפעולות שלך" - "קבל הודעות כשאתה מבצע אינטראקציה עם אפליקציה." + "קבלת התראות כשמבצעים אינטראקציה עם אפליקציה." "האם לעצור את %1$s?" "הקשה על \'אישור\' תפסיק את %1$s." "אין שירותים מותקנים" @@ -2686,7 +2686,7 @@ "‏שינויים שתבצע בחשבונות שלך באינטרנט יועתקו באופן אוטומטי לטאבלט שלך.\n\nייתכן גם שחשבונות מסוימים יעתיקו לאינטרנט באופן אוטומטי שינויים שתבצע בטלפון. חשבון Google פועל באופן זה." "‏כל שינוי שתבצע בחשבונות שלך באינטרנט יועתק לטלפון שלך באופן אוטומטי.\n\nייתכן גם שחשבונות מסוימים יעתיקו לאינטרנט באופן אוטומטי שינויים שתבצע בטלפון. חשבון Google פועל באופן זה." "האם לכבות סנכרון אוטומטי של נתונים?" - "פעולה זו תחסוך בשימוש בנתונים ובעוצמת סוללה, אך יהיה עליך לסנכרן כל חשבון באופן ידני על מנת לאסוף מידע עדכני. בזמן עדכונים לא יתקבלו הודעות." + "פעולה זו תחסוך בשימוש בנתונים ובעוצמת סוללה, אך יהיה עליך לסנכרן כל חשבון באופן ידני על מנת לאסוף מידע עדכני. בזמן עדכונים לא יתקבלו התראות." "תאריך איפוס של מחזור שימוש" "תאריך בכל חודש:" "הגדר" @@ -2919,7 +2919,7 @@ "הגבלות" "הסר הגבלות" "שנה קוד גישה" - "הצג הודעות" + "הצגת התראות" "עזרה ומשוב" "מאמרי עזרה, תמיכה טלפונית ותמיכה בצ\'אט, תחילת העבודה" "חשבון לתוכן" @@ -3094,7 +3094,7 @@ "ברירת מחדל, דפדפן ברירת המחדל" "תשלום, ברירת מחדל" "ברירת מחדל" - "הודעה נכנסת" + "התראה נכנסת" "‏שיתוף אינטרנט בין מכשירים ב-USB, שיתוף אינטרנט בין מכשירים ב-Bluetooth, נקודת Wi-Fi לשיתוף אינטרנט" "פיזי, רטט, מסך, רגישות" "פיזי, רטט, טלפון, שיחה, רגישות" @@ -3115,11 +3115,11 @@ "עוצמת קול של שיחות" "עוצמת קול של התראה" "עוצמת צלצול" - "עוצמת קול של הודעות" + "עוצמת קול של התראות" "רינגטון של טלפון" "צליל ברירת המחדל להתראות" "צליל שסיפקה האפליקציה" - "צליל ברירת המחדל להודעות" + "צליל ברירת המחדל להתראות" "צליל לשעון מעורר" "הפעלת רטט גם עבור שיחות" "צלילים אחרים" @@ -3166,7 +3166,7 @@ "חסימת הפרעות חזותיות" "הפעלת אותות חזותיים" "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל" - "הודעות" + "התראות" "ללא צליל מהודעות" "יוצגו הודעות במסך" "כשיגיעו הודעות, הטלפון לא ישמיע צליל ולא יפעיל רטט." @@ -3187,9 +3187,9 @@ "אל תציג אור מהבהב" "אל תציג הודעות קופצות במסך" "הסתרה של סמלי שורת הסטטוס" - "הסתרה של סימני ההודעות" + "הסתרה של סימני ההתראות" "אני לא רוצה להציג הודעות" - "הסתרה מרשימת ההודעות" + "הסתרה מרשימת ההתראות" "אף פעם" "כאשר המסך כבוי" "כאשר המסך פועל" @@ -3252,7 +3252,7 @@ "השתמש בצלילי הפרופיל האישי" "הצלילים זהים עבור הפרופיל האישי ופרופיל העבודה" "רינגטון של טלפון מהעבודה" - "צליל ברירת המחדל להודעת עבודה" + "צליל ברירת המחדל להתראת עבודה" "צליל ברירת המחדל להתראת עבודה" "זהה לצלילים של הפרופיל האישי" "להחליף צלילים?" @@ -3262,28 +3262,28 @@ "קובץ זה יועתק לתיקייה %s" "רינגטונים" "צלילים אחרים ורטט" - "הודעות" + "התראות" "נשלחו לאחרונה" "הצגת כל האפליקציות מ-7 הימים האחרונים" "אפשרויות מתקדמות" "הודעות עבודה" - "הצגה של סימני הודעות" + "הצגה של סימני התראות" "אור מהבהב" "במסך הנעילה" "כשפרופיל העבודה נעול" "תוכן ההתראות יופיע במלואו" "הסתרה של תוכן רגיש" - "לא יוצגו הודעות בכלל" - "איך להציג הודעות כשהמכשיר נעול?" - "הודעות" + "לא יוצגו התראות בכלל" + "איך להציג התראות כשהמכשיר נעול?" + "התראות" "הצג את כל התוכן של התראות מהעבודה" "הסתרה של תוכן עבודה רגיש" "כיצד אתה רוצה שיוצגו הודעות פרופיל כאשר המכשיר נעול?" - "הודעות פרופיל" - "הודעות" + "התראות פרופיל" + "התראות" "התראות אפליקציה" - "קטגוריית הודעות" - "קבוצת קטגוריות של הודעות" + "קטגוריית התראות" + "קבוצת קטגוריות של התראות" "התנהגות" "הפעלת צליל" "לעולם אל תציג הודעות" @@ -3303,13 +3303,13 @@ "חשיבות גבוהה" "חשיבות דחופה" "הצגת הודעות" - "אסיסטנט ההתראוות" + "אסיסטנט ההתראות" "~%1$s ביום" "~%1$s בשבוע" "אף פעם" "גישה אל התראות" "הגישה להודעות של פרופיל העבודה חסומה" - "אפליקציות לא יכולות לקרוא הודעות" + "לאפליקציות אין אפשרות לקרוא התראות" ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא הודעות ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא הודעות @@ -3319,7 +3319,7 @@ "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה להתראות." "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל התראות?" "%1$s יוכל לקרוא את כל ההודעות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שתקבל. הוא יוכל גם לבטל הודעות או להפעיל לחצני פעולה שהן כוללות. \n\nכמו כן, הדבר יאפשר לאפליקציה להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." - "אם תכבה ל-%1$s את הגישה להודעות, ניתן יהיה לכבות גם את הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\'." + "אם תכבה ל-%1$s את הגישה להתראות, ניתן יהיה לכבות גם את הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\'." "כבה" "ביטול" "‏שירותי מסייע של VR" @@ -3538,7 +3538,7 @@ "שטח אחסון מנוצל" "שינוי" "שינוי אחסון" - "הודעות" + "התראות" "מופעל" "פועלות / %1$s" "כבויות" @@ -3742,7 +3742,7 @@ "לא נעשה שימוש בנתונים" "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל \'נא לא להפריע\'?" "האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את \'נא לא להפריע\' ולבצע שינויים בהגדרות קשורות." - "צריך להיות מופעל מפני שהגישה להודעות מופעלת" + "צריך להיות מופעל מפני שהגישה להתראות מופעלת" "לבטל את הגישה של %1$s ל\'נא לא להפריע\'?" "כל כללי \'נא לא להפריע\' שנוצרו על ידי האפליקציה הזו יוסרו." "אל תבצע אופטימיזציה" @@ -4084,13 +4084,13 @@ "הקשה כפולה להצצה" "הקשה כפולה לבדיקת הטאבלט" "הקשה כפולה לבדיקת המכשיר" - "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להקיש פעמיים על המסך." + "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי התראות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להקיש פעמיים על המסך." "הרמה להצצה" "הרמה לבדיקת הטאבלט" "הרמה לבדיקת המכשיר" - "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את הטלפון." - "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את הטאבלט." - "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את המכשיר." + "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי התראות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את הטלפון." + "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי התראות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את הטאבלט." + "כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי התראות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את המכשיר." "החלקת טביעת אצבע לקריאת הודעות" "החלקה של טביעת אצבע" "כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של הטלפון." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 99a8ace1f0..4ab2a6f460 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1962,7 +1962,7 @@ "アニメーションの削除" "モノラル音声" "音声再生時のチャンネルを統合します" - "押し続ける時間" + "長押しする時間" "色反転" "パフォーマンスに影響することがあります" "停止時間" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 1b4c66f64e..3e4b87abe0 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2531,7 +2531,7 @@ "동기화 오류" "마지막 동기화 시간: %1$s" "지금 동기화하는 중..." - "설정 백업" + "백업 설정" "내 설정 백업" "지금 동기화" "동기화 취소" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index c77e82d5a2..b993cdb9a3 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3981,7 +3981,7 @@ "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" "Түзмөктө орнотулган эмес болсо да, колдонмолордогу шилтемелерди ачасыз" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" - "Ыкчам ачылуучу колдонмолордун параметрлери" + "Ыкчам ачылуучу колдонмолордун жөндөөлөрү" "Орнотулган колдонмолор" "Учурда сактагычыңыз сактагычты көзөмөлдөгүч тарабынан башкарылууда" "%1$s таандык аккаунттар" diff --git a/res/values-mr/arrays.xml b/res/values-mr/arrays.xml index ca7df6efe0..c96ef3686a 100644 --- a/res/values-mr/arrays.xml +++ b/res/values-mr/arrays.xml @@ -426,9 +426,9 @@ "PPTP VPN" - "पूर्व-सामायिक की सह L2TP/IPSec VPN" + "पूर्व-शेअर की सह L2TP/IPSec VPN" "प्रमाणपत्रांसह L2TP/IPSec VPN" - "पूर्व-सामायिक की आणि Xauth प्रमाणीकरणासह IPSec VPN" + "पूर्व-शेअर की आणि Xauth प्रमाणीकरणासह IPSec VPN" "प्रमाणपत्रे आणि Xauth प्रमाणीकरणासह IPSec VPN" "प्रमाणपत्रे आणि संकरित प्रमाणीकरणासह IPSec VPN" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 307581cf1b..9e475be6b3 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "तुम्ही डेटा रोमिंग बंद करून तुमचे होम नेटवर्क सोडल्यामुळे तुम्ही डेटा कनेक्टिव्हिटी गमावली आहे." "हे चालू करा" "आपल्‍याला बर्‍याच प्रमाणात शुल्‍क लागू शकते." - "जेव्हा तुम्ही डेटा रोमिंगला अनुमती देता, तेव्हा आपल्याला महत्त्वाचे रोमिंग शुल्क आकारले जाऊ शकते!\n\nही सेटिंग या टॅब्लेटवरील सर्व वापरकर्ते प्रभावित करते." + "जेव्हा तुम्ही डेटा रोमिंगला अनुमती देता, तेव्हा तुम्हाला महत्त्वाचे रोमिंग शुल्क आकारले जाऊ शकते!\n\nही सेटिंग या टॅब्लेटवरील सर्व वापरकर्ते प्रभावित करते." "जेव्हा तुम्ही डेटा रोमिंगला अनुमती देता, तेव्हा आपल्याकडून महत्त्वाचे रोमिंग शुल्क आकारले जाऊ शकते!\n\nही सेटिंग या फोनवरील सर्व वापरकर्ते प्रभावित करते." "डेटा रोमिंगला अनुमती द्यायची?" "ऑपरेटर निवड" @@ -439,7 +439,7 @@ "तुम्हाला हा आयकन दिसल्यावर, ओळख पडताळणीसाठी किंवा खरेदी मंजूर करण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरा" "हे नंतर करा" "फिंगरप्रिंट सेटअप वगळायचे?" - "तुम्ही तुमचा फोन अनलॉक करण्याची एक पद्धत म्हणून तुम्ही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरणे निवडले. आता तुम्ही वगळल्यास, आपल्याला हे नंतर सेट करण्याची आवश्यकता असेल. सेटअपला केवळ एक मिनिट लागेल." + "तुम्ही तुमचा फोन अनलॉक करण्याची एक पद्धत म्हणून तुम्ही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरणे निवडले. आता तुम्ही वगळल्यास, तुम्हाला हे नंतर सेट करण्याची आवश्यकता असेल. सेटअपला केवळ एक मिनिट लागेल." "स्क्रीन लॉक सेट करा" "पूर्ण झाले" "अरेरे, तो सेन्सर नाही" @@ -473,7 +473,7 @@ "तुमची बॅटरी चार्ज करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा." "तुमचा चार्जर प्लग इन करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा." "कोणताही लॉक स्क्रीन पिन किंवा पासवर्ड नाही" - "तुम्ही एनक्रिप्शन सुरु करण्यापूर्वी आपल्याला एक लॉक स्क्रीन पिन ‍किंवा पासवर्ड सेट करण्याची आवश्यकता आहे." + "तुम्ही एनक्रिप्शन सुरु करण्यापूर्वी तुम्हाला एक लॉक स्क्रीन पिन ‍किंवा पासवर्ड सेट करण्याची आवश्यकता आहे." "एंक्रिप्ट करायचे?" "एंक्रिप्शन कार्य परत न करता येणारे आहे आणि तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुमचा डेटा गमावेल. एंक्रिप्शनला एखादा तास किंवा जास्त वेळ लागतो, यादरम्यान टॅबलेट कित्येक वेळा रीस्टार्ट होईल." "एंक्रिप्शन कार्य परत न करता येणारे आहे आणि तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुमचा डेटा गमावेल. एंक्रिप्शनला एखादा तास किंवा जास्त वेळ लागतो, यादरम्यान फोन कित्येक वेळा रीस्टार्ट होईल." @@ -487,11 +487,11 @@ "चेतावणी: अनलॉक करण्‍याच्या आणखी ^1 अयशस्‍वी प्रयत्नांनंतर तुमचे डिव्हाइस पुसले जाईल." "तुमचा पासवर्ड टाइप करा" "एंक्रिप्शन अयशस्वी" - "कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि हे पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या टॅबलेटवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य राहणार नाही. \n\n तुमचा टॅबलेट वापरून पुन्हा सुरु करण्यासाठी, आपल्याला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." - "कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या फोनवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य नाही.\n\nतुमचा फोन वापरणे पुन्हा सुरु करण्यासाठी, आपल्याला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर जेव्हा तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." + "कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि हे पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या टॅबलेटवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य राहणार नाही. \n\n तुमचा टॅबलेट वापरून पुन्हा सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." + "कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या फोनवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य नाही.\n\nतुमचा फोन वापरणे पुन्हा सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर जेव्हा तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." "विकूटन अयशस्वी" - "तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड चुकीचा आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा टॅबलेट वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, आपल्याला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा आपल्याला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." - "तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड बरोबर आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा फोन वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, आपल्याला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा आपल्याला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." + "तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड चुकीचा आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा टॅबलेट वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा तुम्हाला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." + "तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड बरोबर आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा फोन वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा तुम्हाला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल." "इनपुट पद्धत स्विच करा" "तुमचा फोन सुरक्षित ठेवा" "टॅबलेटचे संरक्षण करण्‍यासाठी स्‍क्रीन लॉक सेट करा" @@ -667,8 +667,8 @@ "पिन मध्ये अक्षरे किंवा प्रतीके आहेत" "सामान्यतः 0000 किंवा 1234" "16 अंक असणे आवश्यक आहे" - "आपल्याला इतर डिव्हाइसवर देखील हा पिन टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." - "आपल्याला इतर डिव्हाइसवर देखील ही पासकी टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." + "तुम्हाला इतर डिव्हाइसवर देखील हा पिन टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." + "तुम्हाला इतर डिव्हाइसवर देखील ही पासकी टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." "यासह जोडण्यासाठी:<br><b>%1$s</b><br><br>हे ही पासकी दर्शवत असल्याचे सुनिश्चित करा:<br><b>%2$s</b>" "यावरून:<br><b>%1$s</b><br><br>हे डिव्हाइस जोडायचे?" "यासह जोडण्यासाठी:<br><b>%1$s</b><br><br>यावर टाइप करा:<br><b>%2$s</b>, नंतर Return किंवा Enter दाबा." @@ -685,7 +685,7 @@ "कीबोर्ड" "संपर्क आणि कॉल इतिहास" "या डिव्हाइसशी जोडायचे?" - "फोन बुक सामायिक करायचे?" + "फोन बुक शेअर करायचे?" "%1$s आपल्या संपर्कांवर आणि कॉल इतिहासावर प्रवेश करू इच्छित आहे." "%1$s ब्लूटूथ सह जोडू इच्‍छिते. कनेक्‍ट केले असताना, त्यास आपल्‍या संपर्कांवर आणि कॉल इतिहासावर अॅक्सेस असेल." "जोडलेली डिव्हाइसेस" @@ -1049,8 +1049,8 @@ "फोन डॉक केला नाही" "संलग्न डॉकसाठी सेटिंग्ज" "डॉक आढळले नाही" - "ऑडिओ डॉक करणे सेट करण्यापूर्वी आपल्याला टॅबलेट डॉक करण्याची आवश्यकता आहे." - "ऑडिओ डॉक करणे सेट करण्यापूर्वी आपल्याला फोन डॉक करण्याची आवश्यकता आहे." + "ऑडिओ डॉक करणे सेट करण्यापूर्वी तुम्हाला टॅबलेट डॉक करण्याची आवश्यकता आहे." + "ऑडिओ डॉक करणे सेट करण्यापूर्वी तुम्हाला फोन डॉक करण्याची आवश्यकता आहे." "ध्वनी घाला डॉक" "डॉकमध्ये टॅबलेट घालताना किंवा त्यातून काढताना ध्वनी प्ले करा" "डॉकवरून फोन घालताना किंवा काढताना ध्वनी प्ले करा" @@ -1257,7 +1257,7 @@ "ऑडिओ (संगीत, रिंगटोन, पॉडकास्ट इ.)" "इतर फायली" "कॅश केलेला डेटा" - "सामायिक केलेले संचयन अनमाउंट करा" + "शेअर केलेले संचयन अनमाउंट करा" "SD कार्ड अनमाउंट करा" "अंतर्गत USB स्टोरेज अनमाउंट करा" "SD कार्ड अनमाउंट करा जेणेकरून तुम्ही ते सुरक्षितपणे काढू शकता" @@ -1303,9 +1303,9 @@ "USB कॉंप्युटर कनेक्शन" "म्हणून कनेक्ट करा" "मीडिया डिव्हाइस (MTP)" - "Windows वरील मीडिया फायली वापरून किंवा Mac वरील Android फाईल स्थानांतरण वापरून आपल्याला मीडिया फायली स्थानांतरण करू देते (www.android.com/filetransfer पहा)" + "Windows वरील मीडिया फायली वापरून किंवा Mac वरील Android फाईल स्थानांतरण वापरून तुम्हाला मीडिया फायली स्थानांतरण करू देते (www.android.com/filetransfer पहा)" "कॅमेरा (PTP)" - "आपल्याला कॅमेरा सॉफ्टवेअर वापरून फोटो स्थानांतर आणि MTP वर समर्थित नसलेल्या संगणकावर कोणत्याही फायली स्थानांतर करू देते" + "तुम्हाला कॅमेरा सॉफ्टवेअर वापरून फोटो स्थानांतर आणि MTP वर समर्थित नसलेल्या संगणकावर कोणत्याही फायली स्थानांतर करू देते" "MIDI" "MIDI सक्षम असलेल्या अनुप्रयोगांना आपल्या संगणकावर MIDI सॉफ्टवेअरसह USB वर कार्य करू द्या." "इतर वापरकर्ते" @@ -1466,8 +1466,8 @@ "एका एररमुळे eSIM रीसेट करता येणार नाहीत." "सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)" "सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)" - "हे आपल्या टॅब्लेटच्या ""अंतर्गत संचयना"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
  • "तुमचे Google खाते"
    • \n
  • "सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
    • \n
  • "डाउनलोड केलेले अॅप्स"
    •  - "हे तुमच्या फोनच्या ""अंतर्गत स्टोरेज"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
  • "तुमचे Google खाते"
    • \n
  • "सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
    • \n
  • "डाउनलोड केलेले अॅप्स"
    •  + "हे आपल्या टॅब्लेटच्या ""अंतर्गत संचयना"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
  • "तुमचे Google खाते"
    • \n
  • "सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
    • \n
  • "डाउनलोड केलेली अॅप्स"
    •  + "हे तुमच्या फोनच्या ""अंतर्गत स्टोरेज"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, यासह:\n\n"
  • "तुमचे Google खाते"
    • \n
  • "सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"
    • \n
  • "डाउनलोड केलेली अॅप्स"
    •  \n\n"तुम्ही खालील खात्यांवर सध्या साइन इन केले आहे:\n" \n\n"या डिव्‍हाइसवर इतर वापरकर्ते उपस्‍थित आहेत.\n"
  • "संगीत"
    • \n
  • "फोटो"
    • \n
  • "अन्य वापरकर्ता डेटा"
    •  @@ -1484,7 +1484,7 @@ "टॅबलेटवरील सर्व eSIM मिटवा. यामुळे तुमचा मोबाइल सेवा प्लॅन रद्द होणार नाही." "टॅबलेट रीसेट करा" "फोन रीसेट करा" - "तुमची सर्व वैयक्तिक माहिती आणि डाउनलोड केलेले अॅप्स मिटवायचे? तुम्ही ही क्रिया पूर्ववत करू शकत नाही!" + "तुमची सर्व वैयक्तिक माहिती आणि डाउनलोड केलेली अॅप्स मिटवायचे? तुम्ही ही क्रिया पूर्ववत करू शकत नाही!" "प्रत्येकगोष्ट मिटवा" "सिस्टम साफ करा सेवा उपलब्ध नसल्यामुळे कोणतेही रीसेट केले नाही." "रीसेट करायचे?" @@ -2667,7 +2667,7 @@ "PPP एंक्रिप्शन (MPPE)" "L2TP गुपीत" "IPSec ओळखकर्ता" - "IPSec पूर्व-सामायिक की" + "IPSec पूर्व-शेअर की" "IPSec वापरकर्ता प्रमाणपत्र" "IPSec CA प्रमाणपत्र" "IPSec सर्व्हर प्रमाणपत्र" @@ -2773,7 +2773,7 @@ "वापरकर्ता किंवा प्रोफाइल जोडा" "वापरकर्ता जोडा" "प्रतिबंधित प्रोफाईल" - "तुम्ही एक प्रतिबंधित प्रोफाईल तयार करु शकण्यापूर्वी आपल्याला तुमचे अॅप्स आणि वैयक्तिक डेटा संरक्षित करण्यासाठी एक स्क्रीन लॉक सेट करण्याची आवश्यकता राहील." + "तुम्ही एक प्रतिबंधित प्रोफाईल तयार करु शकण्यापूर्वी तुम्हाला तुमचे अॅप्स आणि वैयक्तिक डेटा संरक्षित करण्यासाठी एक स्क्रीन लॉक सेट करण्याची आवश्यकता राहील." "लॉक सेट करा" "सेट केलेले नाही" "सेट केलेले नाही - प्रति‍बंधित प्रोफाईल" @@ -2824,7 +2824,7 @@ "फोन कॉल आणि SMS चालू करा" "वापरकर्ता काढा" "फोन कॉल चालू करायचे?" - "या वापरकर्त्याशी कॉल इतिहास सामायिक केला जाईल." + "या वापरकर्त्याशी कॉल इतिहास शेअर केला जाईल." "फोन कॉल आणि SMS चालू करायचे?" "या वापरकर्त्याशी कॉल आणि SMS इतिहास शेअर केला जाईल." "आणीबाणी माहिती" @@ -2842,13 +2842,13 @@ "नेहमी" "दुसरा पेमेंट अॅप खुला असतो तेव्हा त्यास वगळून" "टॅप आणि पे टर्मिनलवर, यासह पे करा:" - "टर्मिनलवर देय द्या" + "टर्मिनलवर पेमेंट करा" "पेमेंट अॅप सेट करा. त्यानंतर संपर्करहित आयकन असलेल्या कोणत्याही टर्मिनलवर आपल्‍या फोनची मागील बाजू धरा." "समजले" "आणखी..." "तुमचे प्राधान्य म्हणून सेट करायचे?" - "तुम्ही टॅप करता आणि देय देता तेव्हा नेहमी %1$s वापरायचे?" - "तुम्ही टॅप करता आणि देय देता तेव्हा %2$s ऐवजी नेहमी %1$s वापरायचे?" + "तुम्ही टॅप करता आणि पेमेंट देता तेव्हा नेहमी %1$s वापरायचे?" + "तुम्ही टॅप करता आणि पेमेंट देता तेव्हा %2$s ऐवजी नेहमी %1$s वापरायचे?" "निर्बंध" "प्रतिबंध काढून टाका" "पिन बदला" @@ -3005,7 +3005,7 @@ "कार्य आव्हान, कार्य, प्रोफाईल" "कार्य प्रोफाईल, व्यवस्थापित केलेले प्रोफाईल, एकीकरण, एकीकरण करणे, कार्य, प्रोफाईल" "जेश्चर" - "देय द्या, टॅप करा, पेमेंट" + "पेमेंट करा, टॅप करा, पेमेंट" "बॅकअप, बॅक अप" "जेश्चर" "imei, meid, min, prl आवृत्ती, imei sv" @@ -3253,7 +3253,7 @@ "अस्पष्टता कमी करा (शिफारस केलेले)" "फ्लिकर कमी करा" "चित्रा-मध्ये-चित्र" - "कोणतेही इंस्टॉल केलेले अॅप्स चित्रा मध्‍ये चित्रचे समर्थन करत नाहीत" + "कोणतेही इंस्टॉल केलेली अॅप्स चित्रा मध्‍ये चित्रचे समर्थन करत नाहीत" "चि. म. चि. चित्रामध्ये" "चित्रा मध्‍ये चित्र" "चित्रामध्‍ये चित्राची अनुमती द्या" @@ -3436,10 +3436,10 @@ "IMEI सापेक्ष माहिती" "(स्लॉट%1$d)" "डीफॉल्टनुसार उघडा" - "उघडणारे दुवे" - "समर्थित दुवे उघडा" + "उघडणारे लिंक" + "समर्थित लिंक उघडा" "न विचारता उघडा" - "समर्थित दुवे" + "समर्थित लिंक" "इतर डीफॉल्‍ट" "%2$s मध्‍ये %1$s वापरले" "अंतर्गत स्टोरेज" @@ -3480,7 +3480,7 @@ "कोणत्याही परवानग्यांना मंजूरी दिली नाही" "कोणत्याही परवानग्यांची विनंती केली नाही" "सर्व अ‍ॅप्स" - "इंस्टॉल केलेले अॅप्स" + "इंस्टॉल केलेली अॅप्स" "इन्स्टंट अ‍ॅप्स" "वैयक्तिक" "कार्य" @@ -3497,14 +3497,14 @@ "%1$s वापरणारी अॅप्स" "सक्रिय करण्यासाठी टॅप करा" "डिव्हाइस अॅक्टिव्हेट करण्यासाठी स्क्रीनवर कुठेही दोनदा टॅप करा" - "उघडणारे दुवे" - "समर्थित दुवे उघडू नका" + "उघडणारे लिंक" + "समर्थित लिंक उघडू नका" "%s उघडा" "%sआणि अन्य URL उघडा" - "कोणतेही अ‍ॅप समर्थित दुवे उघडू शकत नाहीत" + "कोणतेही अ‍ॅप समर्थित लिंक उघडू शकत नाहीत" - समर्थित दुवे उघडणारे %d अ‍ॅप - समर्थित दुवे उघडणारी %d अ‍ॅप्स + समर्थित लिंक उघडणारे %d अ‍ॅप + समर्थित लिंक उघडणारी %d अ‍ॅप्स "हा अ‍ॅप उघडा" "प्रत्येक वेळी विचारा" @@ -3570,7 +3570,7 @@ "अतिरिक्त परवानग्या" "%1$d अधिक" "बग रीपोर्ट शेअर करायचा?" - "आपल्या IT प्रशासकाने या डिव्हाइसच्या समस्येचे निवारण करण्यात मदत करण्यासाठी दोष अहवालाची विनंती केली. अॅप्स आणि डेटा सामायिक केले जाऊ शकतात." + "आपल्या IT प्रशासकाने या डिव्हाइसच्या समस्येचे निवारण करण्यात मदत करण्यासाठी दोष अहवालाची विनंती केली. अॅप्स आणि डेटा शेअर केले जाऊ शकतात." "तुमच्या IT प्रशासकाने या डिव्हाइस च्या समस्येचे निवारण करण्यात मदत करण्यासाठी एका दोष अहवालाची विनंती केली. अॅप्स आणि डेटा शेअर केले जाऊ शकतात आणि तुमचे डिव्हाइस तात्पुरते धीमे होऊ शकते." "हा बग रीपोर्ट आपल्या IT प्रशासकासह शेअर केला जात आहे. अधिक तपशीलांसाठी त्यांच्याशी संपर्क साधा." "शेअर करा" @@ -3613,7 +3613,7 @@ "स्क्रीनच्या प्रतिमेमध्ये प्रवेश करण्यासाठी साहाय्यक अॅपला अनुमती द्या" "स्क्रीन फ्लॅश करा" "साहाय्य अॅप स्क्रीन किंवा स्क्रीनशॉट मधून मजकूरअॅक्सेस करते तेव्हा स्क्रीनच्या किनारी फ्लॅश करा" - "साहाय्यक अॅप्स तुम्ही पाहत असलेल्या स्क्रीनवरील माहितीच्या आधारावर आपल्याला मदत करू शकतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात." + "साहाय्यक अॅप्स तुम्ही पाहत असलेल्या स्क्रीनवरील माहितीच्या आधारावर तुम्हाला मदत करू शकतात. काही अॅप्स तुम्हाला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात." "सरासरी मेमरी वापर" "कमाल मेमरी वापर" "मेमरी वापर" @@ -3759,7 +3759,7 @@ "रात्रीच्या प्रकाशाचे वेळापत्रक सेट करा" "दररोज रात्री स्क्रीन आपोआप टिंट करा" "रात्रीचा प्रकाश चालू आहे" - "स्क्रीनची रंगछटा पिवळसर तपकिरी आहे. यामुळे आपल्याला झोप येण्यात मदत होईल." + "स्क्रीनची रंगछटा पिवळसर तपकिरी आहे. यामुळे तुम्हाला झोप येण्यात मदत होईल." "तुमच्यासाठी सुचवलेले" "सूचना" "+%1$d" @@ -3981,10 +3981,10 @@ "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्य सुरू करण्यासाठी कृपया डिव्हाइस रीस्टार्ट करा." "एकूण %1$s उपलब्ध केली \n\n%2$s रोजी अंतिम चालविले" "इन्स्टंट अ‍ॅप्स" - "अ‍ॅप्समध्ये दुवे उघडा, ते इंस्टॉल केलेले नसले तरीही" + "अ‍ॅप्समध्ये लिंक उघडा, ते इंस्टॉल केलेले नसले तरीही" "इन्स्टंट अ‍ॅप्स" "इंस्टंट अ‍ॅप्स प्राधान्ये" - "इंस्टॉल केलेले अॅप्स" + "इंस्टॉल केलेली अॅप्स" "तुमचा स्टोरेज आता स्टोरेज व्यवस्थापक व्यवस्थापित करत आहे" "%1$s साठी खाती" "कॉन्फिगर करा" @@ -4010,7 +4010,7 @@ "सर्वात अलीकडील बग रीपोर्ट" "सर्वात अलीकडील सुरक्षा लॉग" "काहीही नाही" - "इंस्टॉल केलेले अॅप्स" + "इंस्टॉल केलेली अॅप्स" "अ‍ॅपची संख्या अंदाजित आहे. त्यामध्ये कदाचित Play स्टोअर च्या बाहेर इंस्टॉल केलेली अ‍ॅप्स समाविष्ट नसतील." किमान %d अॅप @@ -4076,7 +4076,7 @@ "%1$s पैकी वापरले" "वापरलेली" "अॅप साफ करा" - "आपल्याला हे इन्स्टंट अ‍ॅप काढायचे आहे का?" + "तुम्हाला हे इन्स्टंट अ‍ॅप काढायचे आहे का?" "उघडा" "गेम" "ऑडिओ फायली" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c50e5ee12c..60c544e7be 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2853,7 +2853,7 @@ "Pincode wijzigen" "Meldingen weergeven" "Hulp en feedback" - "Help-artikelen, bel- en chatondersteuning, aan de slag" + "Help-artikelen, bel- en chatsupport, aan de slag" "Account voor content" "Foto-ID" "Groot gevaar" @@ -2958,7 +2958,7 @@ "Machtigingen, standaard-apps" "Accounts" "Geen accounts toegevoegd" - "Standaard-apps" + "Standaard apps" "Talen, tijd, back-up, updates" "Instellingen" "Zoeken in de instellingen" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f17b845ae1..5e73e02292 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2150,7 +2150,7 @@ "Ativa o dispositivo em segundo plano" "Solicita frequentemente a localização" "%1$d aplicações que não estão a funcionar corretamente" - "As aplicações estão a ser executadas normalmente." + "As apps estão a ser executadas normalmente" "O telemóvel tem uma utilização normal da bateria em segundo plano." "O tablet tem uma utilização normal da bateria em segundo plano." "O dispositivo tem uma utilização normal da bateria em segundo plano." @@ -2954,7 +2954,7 @@ "Bluetooth, modo de condução" "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" - "Aplicações e notificações" + "Apps e notificações" "Autorizações, aplicações predefinidas" "Contas" "Nenhuma conta adicionada." @@ -3248,7 +3248,7 @@ "Nenhuma aplicação instalada pediu para ser executada como serviço de assistente de RV." "Pretende permitir que o serviço de RV tenha acesso a %1$s?" "Será possível executar o %1$s quando estiver a utilizar aplicações no modo de realidade virtual." - "Quando o disp. está em RV" + "Com o dispositivo no modo RV" "Reduzir a desfocagem (recomendado)" "Reduzir a cintilação" "Imagem na imagem" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index b9f433ac9c..1a006ca4b8 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1124,7 +1124,7 @@ "Ночной режим" "В ночном режиме экран приобретает желтоватый оттенок. Это снижает напряжение глаз при тусклом свете и может помочь вам быстрее заснуть." "Расписание" - "Никогда" + "Нет" "В выбранное время" "От заката до рассвета" "Время включения" @@ -3110,7 +3110,7 @@ "Включен режим без звука" "Громкость звонка: 80%" "Музыка, видео, игры" - "Громкость вызова" + "Разговор" "Будильник" "Рингтон" "Громкость уведомлений" @@ -3123,7 +3123,7 @@ "Другие звуки" "Звук при наборе номера" "Звук блокировки экрана" - "Сигналы состояния батареи" + "Сигналы зарядки" "Звуки через док-динамик" "Звук нажатия на экран" "Вибрация при касании" @@ -3455,7 +3455,7 @@ "Повторные вызовы" "Повторные вызовы" "От кого: %1$s" - "Вызовы только от этих пользователей: %1$s и %2$s" + "Только %1$s и %2$s" "Если абонент звонит повторно в течение %d мин." "Пользовательские" "Включать автоматически" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 64a71863c1..de9f9e9174 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -779,7 +779,7 @@ "Zapnutie NFC" "NFC posiela dáta medzi týmto zariadením a ďalšími zariadeniami alebo cieľmi v okolí, ako sú platobné terminály, čítačky prístupových médií a interaktívne reklamy alebo značky." "Android Beam" - "Prenos obsahu aplikácie prostredníctvom NFC je pripravený" + "Pripravené na prenos obsahu aplikácie prostredníctvom NFC" "Vypnuté" "Nedostupné, pretože je vypnutá technológia NFC" "Android Beam" @@ -1993,7 +1993,7 @@ "Oneskorenie pridržania" "Inverzia farieb" "Môže ovplyvniÅ¥ výkonnosÅ¥" - "Časovanie zotrvania" + "Čas zotrvania" "Ak používate myÅ¡, môžete kurzor nastaviÅ¥ tak, aby automaticky vykonal akciu, keď sa na určitý čas zastaví." "Oneskorenie pred kliknutím" "Vibrácie" @@ -2253,9 +2253,9 @@ "Aplikácia bude môcÅ¥ využívaÅ¥ batériu na pozadí. Batéria sa môže minúť skôr, ako sa očakávalo." "OdstrániÅ¥" "ZruÅ¡iÅ¥" - "VaÅ¡e aplikácie majú normálnu spotrebu batérie. Ak ju využívajú nadmerne, telefón navrhne opatrenia, ktoré môžete podniknúť.\n\nAk vám dochádza batéria, môžete eÅ¡te vždy zapnúť Å etrič batérie." - "VaÅ¡e aplikácie majú normálnu spotrebu batérie. Ak ju využívajú nadmerne, tablet navrhne opatrenia, ktoré môžete podniknúť.\n\nAk vám dochádza batéria, môžete eÅ¡te vždy zapnúť Å etrič batérie." - "VaÅ¡e aplikácie majú normálnu spotrebu batérie. Ak ju využívajú nadmerne, zariadenie navrhne opatrenia, ktoré môžete podniknúť.\n\nAk vám dochádza batéria, môžete eÅ¡te vždy zapnúť Å etrič batérie." + "VaÅ¡e aplikácie majú normálnu spotrebu batérie. Ak ju využívajú nadmerne, telefón navrhne opatrenia, ktoré môžete podniknúť.\n\nAk vám dochádza batéria, môžete eÅ¡te vždy zapnúť Å¡etrič batérie." + "VaÅ¡e aplikácie majú normálnu spotrebu batérie. Ak ju využívajú nadmerne, tablet navrhne opatrenia, ktoré môžete podniknúť.\n\nAk vám dochádza batéria, môžete eÅ¡te vždy zapnúť Å¡etrič batérie." + "VaÅ¡e aplikácie majú normálnu spotrebu batérie. Ak ju využívajú nadmerne, zariadenie navrhne opatrenia, ktoré môžete podniknúť.\n\nAk vám dochádza batéria, môžete eÅ¡te vždy zapnúť Å¡etrič batérie." "Správca batérie" "SpravovaÅ¥ aplikácie automaticky" "Obmedzte využívanie batérie aplikáciami, ktoré nepoužívate často" @@ -3105,7 +3105,7 @@ "Na Å¡títok NFC sa nedá zapisovaÅ¥. Skúste iný Å¡títok." "Predvolený zvuk" "HlasitosÅ¥ zvonenia: %1$s" - "HlasitosÅ¥, vibrovanie, neruÅ¡iÅ¥" + "HlasitosÅ¥, vibrovanie, režim bez vyruÅ¡ení" "Zvonenie je nastavené na vibrovanie" "Zvonenie je stlmené" "HlasitosÅ¥ zvonenia: 80 %" @@ -3142,8 +3142,8 @@ %d pravidiel 1 pravidlo - "NeruÅ¡iÅ¥" - "Zapnite režim NeruÅ¡iÅ¥" + "Režim bez vyruÅ¡ení" + "Zapnite režim bez vyruÅ¡ení" "Výnimky" "Trvanie" "PovoliÅ¥ zvuky a vibrácie z:" @@ -3155,7 +3155,7 @@ "Automatické pravidlá" "Automatické pravidlo" "StlmiÅ¥ telefón v určitý čas" - "Nastavenie pravidiel NeruÅ¡iÅ¥" + "Nastavenie pravidiel režimu bez vyruÅ¡ení" "PoužiÅ¥ pravidlo" "Iba prioritné" "Iba budíky" @@ -3163,7 +3163,7 @@ "%1$s: %2$s" "BlokovaÅ¥ vizuálne vyruÅ¡enia" "PovoliÅ¥ vizuálne signály" - "Keď je zapnutý režim NeruÅ¡iÅ¥" + "Keď je zapnutý režim bez vyruÅ¡ení" "Upozornenia" "Upozornenia bez zvuku" "Upozornenia sa budú spúšťaÅ¥ na obrazovke" @@ -3201,10 +3201,10 @@ "Zapnúť" "Zapnúť" "Vypnúť" - "Režim NeruÅ¡iÅ¥ je zapnutý do %s" - "Režim NeruÅ¡iÅ¥ zostane zapnutý, dokým ho nevypnete" - "Režim NeruÅ¡iÅ¥ bol automaticky zapnutý pravidlom %s" - "Režim NeruÅ¡iÅ¥ bol automaticky zapnutý aplikáciou (%s)" + "Režim bez vyruÅ¡ení je zapnutý do %s" + "Režim bez vyruÅ¡ení zostane zapnutý, dokým ho nevypnete" + "Režim bez vyruÅ¡ení bol automaticky zapnutý pravidlom %s" + "Režim bez vyruÅ¡ení bol automaticky zapnutý aplikáciou (%s)" "Iba prioritné" "%1$s. %2$s" "Zapnuté / %1$s" @@ -3230,7 +3230,7 @@ "Výnimky" "Plán" "Zvuk a vibrovanie" - "Keď je zapnutý stav NeruÅ¡iÅ¥, zvuky a vibrácie budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyÅ¡Å¡ie." + "Keď je zapnutý režim bez vyruÅ¡ení, zvuky a vibrácie budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyÅ¡Å¡ie." "Vypnúť vÅ¡etky zvuky okrem" "Zvuk bol vypnutý" "Zvuk je zapnutý" @@ -3238,14 +3238,14 @@ "Zvuk je vypnutý, ale povoľte %1$s a %2$s" "Zvuk je vypnutý, ale povoľte %1$s, %2$s a %3$s" "Správy, udalosti a pripomenutia" - "Keď je zapnutý režim NeruÅ¡iÅ¥, zvuky správ, pripomenutí a udalostí budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyÅ¡Å¡ie. Môžete upraviÅ¥ nastavenia správ a povoliÅ¥ priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiÅ¥ sa s vami." + "Keď je zapnutý režim bez vyruÅ¡ení, zvuky správ, pripomenutí a udalostí budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyÅ¡Å¡ie. Môžete upraviÅ¥ nastavenia správ a povoliÅ¥ priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiÅ¥ sa s vami." "Hotovo" "Nastavenia" "Upozornenia sa nebudú zobrazovaÅ¥ ani vydávaÅ¥ zvuky" "Upozornenia bez zvuku" "Upozornenia sa nebudú zobrazovaÅ¥ ani vydávaÅ¥ zvuky. Povolené sú kontakty označené hviezdičkou aj opakujúci sa volajúci." "(Aktuálne nastavenie)" - "ZmeniÅ¥ nastavenia upozornení režimu NeruÅ¡iÅ¥?" + "ZmeniÅ¥ nastavenia upozornení režimu bez vyruÅ¡ení?" "Zvuky pracovného profilu" "PoužiÅ¥ zvuky osobného profilu" "Zvuky sú rovnaké pre pracovný aj osobný profil" @@ -3317,7 +3317,7 @@ "Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainÅ¡talované aplikácie" "PovoliÅ¥ prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" "Aplikácia %1$s bude môcÅ¥ čítaÅ¥ vÅ¡etky upozornenia vrátane osobných informácií, ako sú mená kontaktov a texty prijatých správ. Bude môcÅ¥ tiež zruÅ¡iÅ¥ upozornenia alebo spustiÅ¥ v nich obsiahnuté tlačidlá spúšťajúce akcie. \n\nAplikácia tým získa aj možnosÅ¥ vypnúť alebo zapnúť nastavenie NeruÅ¡iÅ¥ a meniÅ¥ súvisiace nastavenia." - "Ak vypnete prístup k upozorneniam pre aplikáciu %1$s, môžete tým tiež deaktivovaÅ¥ prístup k nastaveniu NeruÅ¡iÅ¥." + "Ak vypnete prístup k upozorneniam pre aplikáciu %1$s, môžete tým vypnúť aj prístup k režimu bez vyruÅ¡ení." "Vypnúť" "ZruÅ¡iÅ¥" "Pomocné služby VR" @@ -3333,8 +3333,8 @@ "Obraz v obraze" "PovoliÅ¥ obraz v obraze" "Povoľte tejto aplikácii vytvoriÅ¥ okno obrazu v obraze, kým je otvorená alebo keď ju opustíte (napríklad pokračovanie v pozeraní videa). Toto okno sa zobrazuje cez ďalÅ¡ie aplikácie, ktoré používate." - "Prístup k režimu NeruÅ¡iÅ¥" - "Prístup k nastaveniu NeruÅ¡iÅ¥ si nevyžiadali žiadne nainÅ¡talované aplikácie" + "Prístup k režimu bez vyruÅ¡ení" + "Prístup k režimu bez vyruÅ¡ení si nevyžiadali žiadne nainÅ¡talované aplikácie" "Načítavajú sa aplikácie..." "Android blokuje na základe vaÅ¡ej žiadosti zobrazovanie upozornení z danej aplikácie v tomto zariadení" "Android blokuje na základe vaÅ¡ej žiadosti zobrazovanie danej kategórie upozornení v tomto zariadení" @@ -3370,8 +3370,8 @@ "Nikdy nezobrazovaÅ¥ upozornenia na paneli ani v periférnych zariadeniach" "PovoliÅ¥ bodku upozornení" "ZobrazovaÅ¥ bodku upozornení" - "PrekonaÅ¥ režim NeruÅ¡iÅ¥" - "PovoliÅ¥ týmto upozorneniam vyruÅ¡iÅ¥ ma, keď je zapnuté nastavenie NeruÅ¡iÅ¥" + "PrekonaÅ¥ režim bez vyruÅ¡ení" + "PovoliÅ¥ týmto upozorneniam vyruÅ¡iÅ¥ ma, keď je zapnutý režim bez vyruÅ¡ení" "Na uzamknutej obrazovke" "Blokované" "Priorita" @@ -3394,13 +3394,13 @@ "Chcete odstrániÅ¥ pravidlo %1$s?" "OdstrániÅ¥" "Neznáme" - "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniÅ¥. Aplikácia (%1$s) automaticky zapla funkciu NeruÅ¡iÅ¥ pomocou vlastného správania." - "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniÅ¥. Aplikácia automaticky zapla funkciu NeruÅ¡iÅ¥ pomocou vlastného správania." - "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniÅ¥. Režim NeruÅ¡iÅ¥ bol automaticky zapnutý pomocou vlastného správania." + "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniÅ¥. Aplikácia (%1$s) automaticky zapla režim bez vyruÅ¡ení pomocou vlastného správania." + "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniÅ¥. Aplikácia automaticky zapla režim bez vyruÅ¡ení pomocou vlastného správania." + "Tieto nastavenia momentálne nemôžete zmeniÅ¥. Režim bez vyruÅ¡ení bol automaticky zapnutý pomocou vlastného správania." "Čas" - "Automatické pravidlo bolo nastavené na NeruÅ¡iÅ¥ v určitých časoch" + "Automatické pravidlo zapína režim bez vyruÅ¡ení v určitých časoch" "UdalosÅ¥" - "Automatické pravidlo bolo nastavené na NeruÅ¡iÅ¥ počas určitých udalostí" + "Automatické pravidlo zapína režim bez vyruÅ¡ení počas určitých udalostí" "Počas udalostí" "Počas udalostí %1$s" "v ľubovoľnom kalendári" @@ -3423,7 +3423,7 @@ "Od %1$s do %2$s" "Hovory" "PovoliÅ¥ hovory" - "Keď je zapnutý režim NeruÅ¡iÅ¥, prichádzajúce hovory sú blokované. Môžete upraviÅ¥ nastavenia a povoliÅ¥ priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiÅ¥ sa s vami." + "Keď je zapnutý režim bez vyruÅ¡ení, prichádzajúce hovory sú blokované. Môžete upraviÅ¥ nastavenia a povoliÅ¥ priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiÅ¥ sa s vami." "Kontakty s hviedzdičkou" %d ďalší @@ -3481,10 +3481,10 @@ "Zmena na možnosÅ¥ Iba budíky platná do %1$s" "Zmena na možnosÅ¥ Vždy preruÅ¡iÅ¥" "Keď je obrazovka zapnutá" - "PovoliÅ¥, aby sa upozornenia stlmené režimom NeruÅ¡iÅ¥ mohli spúšťaÅ¥ na obrazovke a zobrazovaÅ¥ ikonu v stavovom riadku" + "PovoliÅ¥, aby sa upozornenia stlmené režimom bez vyruÅ¡ení mohli spúšťaÅ¥ na obrazovke a zobrazovaÅ¥ ikonu v stavovom riadku" "Keď je obrazovka vypnutá" - "PovoliÅ¥, aby upozornenia stlmené režimom NeruÅ¡iÅ¥ mohli zapnúť obrazovku a blikaÅ¥ svetlom" - "PovoliÅ¥, aby upozornenia stlmené režimom NeruÅ¡iÅ¥ mohli zapnúť obrazovku" + "PovoliÅ¥, aby upozornenia stlmené režimom bez vyruÅ¡ení mohli zapnúť obrazovku a blikaÅ¥ svetlom" + "PovoliÅ¥, aby upozornenia stlmené režimom bez vyruÅ¡ení mohli zapnúť obrazovku" "Nastavenia upozornení" "OK" "Spätná väzba o zariadení" @@ -3544,7 +3544,7 @@ "Stlmené" "Žiadny citlivý obsah na uzamknutej obrazovke" "NezobrazovaÅ¥ na uzamknutej obrazovke" - "Prepísania nastavenia NeruÅ¡iÅ¥" + "Režim bez vyruÅ¡ení bol prekonaný" " / " "Úroveň %d" "%1$s • %2$s" @@ -3584,12 +3584,12 @@ "Kategórie: Neodkladná dôležitosÅ¥" "Kategórie: Nízka dôležitosÅ¥" "Kategórie: Vypnuté" - "Kategórie: Prepíše režim NeruÅ¡iÅ¥" + "Kategórie: Prepíše režim bez vyruÅ¡ení" "Rozšírené" "Konfigurácia aplikácií" "Neznáma aplikácia" "Povolenia aplikácií" - "Aplikácie, používajúce povolenia %1$s" + "Aplikácie s povoleniami %1$s" "ZobudiÅ¥ klepnutím" "Zariadenie prebudíte dvojitým klepnutím na ľubovoľné miesto na obrazovke." "Otváranie odkazov" @@ -3738,11 +3738,11 @@ "Frekvencia" "Maximálne využitie" "Neboli využité žiadne údaje" - "PovoliÅ¥ aplikácii %1$s prístup k režimu NeruÅ¡iÅ¥?" - "Aplikácia bude môcÅ¥ vypínaÅ¥ a zapínaÅ¥ režim NeruÅ¡iÅ¥ a meniÅ¥ súvisiace nastavenia." + "PovoliÅ¥ aplikácii %1$s prístup k režimu bez vyruÅ¡ení?" + "Aplikácia bude môcÅ¥ vypínaÅ¥ a zapínaÅ¥ režim bez vyruÅ¡ení a meniÅ¥ súvisiace nastavenia." "Musí zostaÅ¥ zapnuté, pretože je zapnutý prístup k upozorneniam" - "OdvolaÅ¥ prístup k nastaveniu NeruÅ¡iÅ¥ pre aplikáciu %1$s?" - "VÅ¡etky pravidlá typu NeruÅ¡iÅ¥ vytvorené touto aplikáciou budú odstránené." + "OdvolaÅ¥ prístup k režimu bez vyruÅ¡ení pre aplikáciu %1$s?" + "VÅ¡etky pravidlá režimu bez vyruÅ¡ení vytvorené touto aplikáciou budú odstránené." "NeoptimalizovaÅ¥" "OptimalizovaÅ¥" "Batéria sa môže vybíjaÅ¥ rýchlejÅ¡ie. Aplikácie už nebudú maÅ¥ obmedzené používanie batérie na pozadí." @@ -3844,7 +3844,7 @@ "Prenosný hotspot Wi‑Fi %1$s je aktívny, pripojenie Wi‑Fi pre toto zariadenie je vypnuté." "Režim v lietadle je zapnutý" "Keď je zapnutý režim v lietadle, Wi‑Fi, Bluetooth a mobilná sieÅ¥ sú vypnuté. Wi‑Fi a Bluetooth je možné znova zapnúť." - "Je zapnutý režim NeruÅ¡iÅ¥" + "Je zapnutý režim bez vyruÅ¡ení" "Å etrič batérie je zapnutý" "Å etrič batérie vypne niektoré funkcie zariadenia a obmedzí aplikácie" "Mobilné dáta sú vypnuté" @@ -4008,7 +4008,7 @@ "Výrez obrazovky" "výrez obrazovky, výrez" "Predvolené nastavenia zariadenia" - "Å peciálny prístup apl." + "Å peciálny prístup aplikácií" Neobmedzené dáta môžu používaÅ¥ %d aplikácie Neobmedzené dáta môže používaÅ¥ %d aplikácie @@ -4089,7 +4089,7 @@ "Ak chcete zistiÅ¥ čas, skontrolovaÅ¥ ikony upozornení a ďalÅ¡ie informácie, zdvihnite telefón." "Ak chcete zistiÅ¥ čas, skontrolovaÅ¥ ikony upozornení a ďalÅ¡ie informácie, zdvihnite tablet." "Ak chcete zistiÅ¥ čas, skontrolovaÅ¥ ikony upozornení a ďalÅ¡ie informácie, zdvihnite zariadenie." - "Upozornenia potiahnutím prsta" + "Upozornenia potiahnutím prsta" "Potiahnite prstom" "Upozornenia zobrazíte potiahnutím nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu." "Upozornenia zobrazíte potiahnutím nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane tabletu." @@ -4239,7 +4239,7 @@ "Filmové a televízne aplikácie" "Informácie o poskytovaní služieb operátorom" "SpustiÅ¥ poskytovanie služieb operátorom" - "AktualizovaÅ¥ režim NeruÅ¡iÅ¥" + "AktualizovaÅ¥ režim bez vyruÅ¡ení" "Pozastavte upozornenia, aby ste sa mohli sústrediÅ¥" "Aké sú najaktuálnejÅ¡ie novinky?" "Pozrite si prehliadku nového telefónu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 862b47c4ff..53e744c2a3 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -4075,7 +4075,7 @@ "Obrat fotoaparata" "HitrejÅ¡i vklop načina za sebke" - "Povlecite navzgor po gumbu za začetni zaslon" + "Vlečenje navzgor po gumbu za začetni zaslon" "Če želite preklopiti med aplikacijami, povlecite navzgor po gumbu za začetni zaslon. Znova povlecite navzgor, da prikažete vse aplikacije. To deluje na katerem koli zaslonu. Gumb »Pregled« ne bo več prikazan v spodnjem desnem delu zaslona." "Preskus novega gumba za začetni zaslon" "Vklop nove poteze za preklop aplikacij" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index 94c0d18f3f..730cbcc281 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -428,9 +428,9 @@ "PPTP VPN" "L2TP/IPSec VPN са унапред дељеним кључевима" "L2TP/IPSec VPN са сертификатима" - "IPSec VPN са унапред дељеним кључевима и Xauth потврдом аутентичности" - "IPSec VPN са сертификатима и Xauth потврдом аутентичности" - "IPSec VPN са сертификатима и хибридном потврдом аутентичности" + "IPSec VPN са унапред дељеним кључевима и Xauth потврдом идентитета" + "IPSec VPN са сертификатима и Xauth потврдом идентитета" + "IPSec VPN са сертификатима и хибридном потврдом идентитета" "Веза је прекинута" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 70c8c0d37f..9f8268166b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "Сачувани уређаји" "Додајте уређај" "Bluetooth ће се укључити ради упаривања" - "Подешавања везе" + "Повезивања" "Претходно повезани уређаји" "Датум и време" "Избор временске зоне" @@ -1267,7 +1267,7 @@ "Медији" "Преузимања" "Слике, видео снимци" - "Аудио (музика, звукови звона, поткастови итд.)" + "Аудио (музика, звукови звона, поткасти итд.)" "Друге датотеке" "Кеширани подаци" "Искљ. дељене меморије" @@ -2226,9 +2226,9 @@ "Ова апликација ће моћи да користи батерију у позадини. Батерија може да се испразни раније од очекиваног." "Уклони" "Откажи" - "Апликације користе уобичајену количину батерије. Ако апликације користе превише батерије, телефон ће вам предложити радње које можете да предузмете.\n\nУвек можете да укључите Уштеду батерије ако ће се батерија ускоро испразнити." - "Апликације користе уобичајену количину батерије. Ако апликације користе превише батерије, таблет ће вам предложити радње које можете да предузмете.\n\nУвек можете да укључите Уштеду батерије ако ће се батерија ускоро испразнити." - "Апликације користе уобичајену количину батерије. Ако апликације користе превише батерије, уређај ће вам предложити радње које можете да предузмете.\n\nУвек можете да укључите Уштеду батерије ако ће се батерија ускоро испразнити." + "Апликације користе уобичајену количину батерије. Ако апликације користе превише батерије, телефон ће вам предложити радње које можете да предузмете.\n\nУвек можете да укључите Уштеду батерије ако вам је батерија при крају." + "Апликације користе уобичајену количину батерије. Ако апликације користе превише батерије, таблет ће вам предложити радње које можете да предузмете.\n\nУвек можете да укључите Уштеду батерије ако вам је батерија при крају." + "Апликације користе уобичајену количину батерије. Ако апликације користе превише батерије, уређај ће вам предложити радње које можете да предузмете.\n\nУвек можете да укључите Уштеду батерије ако вам је батерија при крају." "Менаџер батерије" "Управљајте апликацијама аутоматски" "Ограничите потрошњу батерије за апликације које не користите често" @@ -2337,7 +2337,7 @@ "%1$s укупног капацитета батерије" "Преглед од последњег потпуног пуњења" "Последње потпуно пуњење" - "Време потребно да се батерија напуни до краја" + "Пуна батерија траје око" "Подаци о коришћењу батерије су приближни и могу да се мењају у зависности од начина коришћења" "У активној употреби" "У позадини" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 31fe18e15e..36348a0b5d 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -200,7 +200,7 @@ "Poti ya proksi" "Proksi ya Bypass ya" "Rejesha kwa chaguo misingi" - "Kwisha" + "Nimemaliza" "Jina la mwenyeji wa proksi" "Zingatia" "Sawa" @@ -1698,7 +1698,7 @@ "Zima" "Washa" "Futa hifadhi" - "Sanidua Masasisho" + "Ondoa masasisho" "Umechagua kuzindua programu hii kwa mbadala kwa baadhi ya vitendo." "Umechagua kuruhusu programu hii kuunda wijeti na kufikia data yao." "Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa." diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 400efd7eca..17cfe88c93 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -2441,7 +2441,7 @@ "உபயோக அணுகலுடைய ஆப்ஸ்" "அவசரகால டயலிங் சிக்னல்" "அவசர அழைப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது நடத்தையை அமை" - "காப்புப் பிரதி" + "காப்புப்பிரதி" "காப்புப் பிரதி & மீட்டெடுத்தல்" "தனிப்பட்ட தரவு" "தரவை காப்புப்பிரதியெடு" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 588226c595..b4adeaa684 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2471,7 +2471,7 @@ "ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์" "การเปิดใช้งานแอปผู้ดูแลระบบนี้จะอนุญาตให้แอป %1$s ทำงานต่างๆ ต่อไปนี้" "แอปผู้ดูแลระบบนี้ทำงานอยู่และอนุญาตให้แอป %1$s ทำงานต่างๆ ต่อไปนี้" - "ต้องการเปิดใช้งานโปรแกรมจัดการโปรไฟล์ไหม" + "เปิดใช้งานโปรแกรมจัดการโปรไฟล์ไหม" "การดำเนินการต่อจะทำให้ผู้ใช้ของคุณได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลระบบ ซึ่งอาจจัดเก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้องนอกเหนือจากข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ด้วย\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึง แอป และข้อมูลที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้นี้ รวมถึงกิจกรรมเครือข่ายและข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์" "ผู้ดูแลระบบปิดใช้ตัวเลือกอื่นๆ" "รายละเอียดเพิ่มเติม" @@ -3160,9 +3160,9 @@ "ปิดเสียงทั้งหมดยกเว้น" "ปิดเสียงอยู่" "ไม่ได้ปิดเสียง" - "ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาตให้ %1$s" - "ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาตให้ %1$s และ %2$s" - "ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาตให้ %1$s, %2$s และ %3$s" + "ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาต%1$s" + "ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาต%1$sและ%2$s" + "ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาต%1$s, %2$s และ%3$s" "ข้อความ เหตุการณ์ และการช่วยเตือน" "เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" ข้อความ การช่วยเตือน และเหตุการณ์ต่างๆ จะถูกปิดเสียงยกเว้นรายการที่คุณอนุญาตข้างต้น คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้" "เสร็จ" @@ -3371,7 +3371,7 @@ "ผู้โทรซ้ำ" "อนุญาตผู้โทรซ้ำ" "จาก %1$s" - "จาก %1$s และ %2$s" + "จาก%1$sและ%2$s" "ถ้าผู้โทรคนเดิมโทรเป็นครั้งที่ 2 ภายใน %d นาที" "กำหนดเอง" "เปิดโดยอัตโนมัติ" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index 39517daad0..c0421f0376 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -285,7 +285,7 @@ "medya sesi düzeyi" "alarm sesi düzeyi" "bildirim sesi düzeyi" - "Bluetooth sesi düzeyi" + "Bluetooth ses düzeyi" "uyanık tut" "konumu izle" "yüksek güç tüketen konum hizmetlerini izle" @@ -347,11 +347,11 @@ "Medya düğmeleri" "Ses odağı" "Ana ses düzeyi" - "Konuşma sesi düzeyi" - "Zil sesi düzeyi" - "Medya sesi düzeyi" - "Alarm sesi düzeyi" - "Bildirim sesi düzeyi" + "Konuşma ses düzeyi" + "Zil ses düzeyi" + "Medya ses düzeyi" + "Alarm ses düzeyi" + "Bildirim ses düzeyi" "Bluetooth ses düzeyi" "Uyanık tut" "Konum" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 526550135e..e802abd222 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1015,7 +1015,7 @@ "Ses" "Ses Düzeyleri" "Müzik efektleri" - "Zil sesi düzeyi" + "Zil ses düzeyi" "Sessizken titret" "Varsayılan bildirim sesi" "Zil sesi" @@ -2856,8 +2856,8 @@ "Yardım makaleleri, telefon ve sohbet, başlarken" "İçerik için kullanılan hesap" "Fotoğraflı Kimlik" - "Aşırı tehditler" - "Cana ve mala karşı aşırı tehditlerle ilgili uyarıları alın" + "Olağanüstü tehditler" + "Cana ve mala karşı olağanüstü tehdit uyarılarını alın" "Ciddi tehditler" "Cana ve mala karşı ciddi tehditlerle ilgili uyarıları alın" "AMBER uyarıları" @@ -2954,7 +2954,7 @@ "Bluetooth, sürüş modu" "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" - "Uygulamalar ve bildirimler" + "Uygulama ve bildirimler" "Ä°zinler, varsayılan uygulamalar" "Hesaplar" "Hiçbir hesap eklenmedi" @@ -3041,11 +3041,11 @@ "Telefon zili titreşime ayarlandı" "Telefon zili sessize ayarlandı" "Zil sesi seviyesi: %80" - "Medya sesi düzeyi" + "Medya ses düzeyi" "Çağrı ses düzeyi" - "Alarm sesi düzeyi" - "Zil sesi düzeyi" - "Bildirim sesi düzeyi" + "Alarm ses düzeyi" + "Zil ses düzeyi" + "Bildirim ses düzeyi" "Telefon zil sesi" "Varsayılan bildirim sesi" "Uygulama ile sağlanan ses" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 82cba01457..bdb3c97946 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -885,7 +885,7 @@ "ULANISH" "Bu tarmoqda internet aloqasi yo‘q. Shu tarmoqda qolasizmi?" "Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin" - "Wi-Fi aloqasi bor, lekin Internetga ulanmagan" + "Wi-Fi aloqasi bor, lekin Internetga ulanmagansiz" "Agar Wi-Fi signali yomon bo‘lsa, istalgan vaqtda mobil internetga o‘tishingiz mumkin. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin." "Mobil internetni yoqish" "Wi-Fi tarmog‘ida qoling" @@ -3268,7 +3268,7 @@ "Xiralikni kamaytirish (tavsiya etiladi)" "Miltillashni kamaytirish" "Tasvir ustida tasvir" - "O‘rnatilgan ilovalar Tasvir ustida tasvir rejimi bilan mos emas" + "OÊ»rnatilgan ilovalar Tasvir ustida tasvir rejimi bilan mos emas" "tasvir ustida tasvir" "Tasvir ustida tasvir" "Tasvir ustida tasvir rejimiga ruxsat berish" @@ -3495,7 +3495,7 @@ "Hech qanday ruxsat berilmagan" "Hech qanday ruxsat so‘ralmagan" "Barcha ilovalar" - "O‘rnatilgan ilovalar" + "OÊ»rnatilgan ilovalar" "Darhol ochiladigan ilovalar" "Shaxsiy" "Ishga oid" @@ -3999,7 +3999,7 @@ "Havolalarni ilovalarda (hatto ular o‘rnatilmagan bo‘lsa ham) ochish" "Darhol ochiladigan ilovalar" "Darhol ochiladigan ilovalar sozlamalari" - "O‘rnatilgan ilovalar" + "OÊ»rnatilgan ilovalar" "Xotirangiz hozirda xotira boshqaruvi tomonidan boshqarilmoqda" "%1$s – hisoblar" "Sozlash" @@ -4025,7 +4025,7 @@ "Eng oxirgi xatoliklar hisoboti" "Eng oxirgi xavfsizlik jurnali" "Hech qanday" - "O‘rnatilgan ilovalar" + "OÊ»rnatilgan ilovalar" "Ilovalar soni hisoblanmoqda. Play Market orqali o‘rnatilmagan ilovalar hisoblanmasligi mumkin." Kamida %d ta ilova diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index ff5251d1c5..5cc0ac4825 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -3483,7 +3483,7 @@ "沒有要求權限" "所有應用程式" "已安裝的應用程式" - "即時應用程式" + "免安裝應用程式" "個人" "工作" "應用程式：全部" @@ -3982,10 +3982,10 @@ "無法在已遭流動網絡供應商鎖定的裝置上啟用" "請重新啟動裝置以啟用裝置保護功能。" "已釋放共 %1$s\n\n上次執行時間：%2$s" - "即時應用程式" + "免安裝應用程式" "即使您沒有安裝應用程式，亦可在應用程式內開啟連結" - "即時應用程式" - "即時應用程式偏好設定" + "免安裝應用程式" + "免安裝應用程式偏好設定" "已安裝的應用程式" "您的儲存空間即將由儲存空間管理員管理" "%1$s的帳戶" @@ -4078,7 +4078,7 @@ "已使用 (共 %1$s)" "已使用" "清除應用程式" - "您要移除此即時應用程式嗎？" + "您要移除此免安裝應用程式嗎？" "開啟" "遊戲" "音訊檔案" @@ -4099,7 +4099,7 @@ "儲存空間管理員：^1" "關閉" "開啟" - "即時應用程式" + "免安裝應用程式" "要停用儲存空間管理員嗎？" "電影和電視應用程式" "流動網絡供應商佈建資料" -- 2.11.0