From a860e80b921dc554bbc699bfbac3ff9cc1553b0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 19 Sep 2016 09:57:21 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6959685436657e51d7c951d9bbc9a0c62cb8696e Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-am/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-ar/arrays.xml | 22 +++++++++--------- res/values-ar/strings.xml | 44 ++++++++++++++++++++++-------------- res/values-az-rAZ/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-be-rBY/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-bg/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-bn-rBD/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-bs-rBA/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-ca/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-cs/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-da/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-de/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-el/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-en-rAU/strings.xml | 36 ++++++++++++++++++----------- res/values-en-rGB/strings.xml | 36 ++++++++++++++++++----------- res/values-en-rIN/strings.xml | 36 ++++++++++++++++++----------- res/values-es-rUS/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-es/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-et-rEE/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-eu-rES/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-fa/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-fi/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-fr/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-gl-rES/arrays.xml | 4 ++-- res/values-gl-rES/strings.xml | 39 +++++++++++++++++++++----------- res/values-gu-rIN/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-hi/strings.xml | 36 ++++++++++++++++++----------- res/values-hr/strings.xml | 34 ++++++++++++++++++---------- res/values-hu/strings.xml | 34 ++++++++++++++++++---------- res/values-hy-rAM/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-in/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-is-rIS/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-it/strings.xml | 34 ++++++++++++++++++---------- res/values-iw/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-ja/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-ka-rGE/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-km-rKH/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-kn-rIN/strings.xml | 46 ++++++++++++++++++++++--------------- res/values-ko/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-ky-rKG/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-lt/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-lv/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-mk-rMK/arrays.xml | 2 +- res/values-mk-rMK/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-ml-rIN/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-mn-rMN/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-mr-rIN/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-ms-rMY/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-my-rMM/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-nb/arrays.xml | 2 +- res/values-nb/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-ne-rNP/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-nl/strings.xml | 34 ++++++++++++++++++---------- res/values-pa-rIN/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-pl/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-pt/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-ro/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-ru/arrays.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-si-rLK/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-sk/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-sl/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-sq-rAL/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-sr/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++---------- res/values-sv/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-sw/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-ta-rIN/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-te-rIN/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-th/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-tl/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-tr/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-uk/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-ur-rPK/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-vi/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++--------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++--------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 39 +++++++++++++++++++++----------- res/values-zu/strings.xml | 32 +++++++++++++++++--------- 86 files changed, 1884 insertions(+), 943 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 3b819fc5fd..7682c8ea48 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Ontsluit met vingerafdruk" + "Gebruik jou vingerafdruk" "Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig en by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees." + "Raak bloot die vingerafdruksensor om aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs een bygevoegde vingerafdruk kan enige van hierdie goed doen.\n\nLet wel: Jy kan nie jou vingerafdruk gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Kontak jou organisasie se administateur vir meer inligting." "Raak eenvoudig die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig of by programme aan te meld. Wees versigtig wie se vingerafdrukke jy byvoeg. Selfs net een vingerafdruk wat bygevoeg is, kan enige van hierdie dinge doen.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees." "Kanselleer" "Gaan voort" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is" "Beperk Wi-Fi-batterygebruik" "Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor." + "Terugvalopsie van sellulêre data" + "Gebruik sellulêre data wanneer Wi‑Fi internettoegang verloor. Bykomende heffings kan geld." "Voeg netwerk by" "Wi-Fi-netwerke" "WPS-drukknoppie" @@ -751,6 +755,11 @@ "KOPPEL" "Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?" "Moenie weer vir hierdie netwerk vra nie" + "Wi‑Fi is nie aan die internet gekoppel nie" + "Jy kan na die selfoonnetwerk oorskakel wanneer Wi-Fi \'n swak verbinding het. Datagebruikkoste kan geld." + "Skakel oor na sellulêr" + "Bly op Wi‑Fi" + "Moet nooit weer wys nie" "Koppel" "Netwerkverbinding het misluk" "Vergeet" @@ -916,14 +925,14 @@ "Sonsondergang tot sonsopkoms" "Begintyd" "Eindtyd" - "Af / %1$s" - "Moet nooit outomaties aanskakel nie" - "Skakel outomaties aan om %1$s" - "Skakel outomaties aan met sonsondergang" - "Aan / %1$s" - "Moet nooit outomaties afskakel nie" - "Skakel outomaties af om %1$s" - "Skakel outomaties af met sonsopkoms" + "Af. %1$s" + "Sal nooit outomaties aanskakel nie." + "Sal outomaties aanskakel om %1$s." + "Sal outomaties aanskakel met sonsondergang." + "Aan. %1$s" + "Sal nooit outomaties afskakel nie." + "Sal outomaties afskakel om %1$s." + "Sal outomaties afskakel met sonsopkoms." "Slaap" "Skerm skakel af" "Na %1$s se onaktiwiteit" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android-weergawe" "Android-sekuriteitregstelling-vlak" - "Modelnommer" + "Model" "Toerusting-ID" "Basisbandweergawe" "Kernweergawe" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Ander" "Stelsel" "Verken ^1" - "Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, lêers wat van die internet of Bluetooth af afgelaai is, Android-lêers en so meer. \n\nTik op Verken om al die inhoud van hierdie ^1 te sien." - "Stelsel sluit lêers in wat die Android-bedryfstelsel intern gebruik. \n\nHierdie lêers kan nie individueel bekyk word nie." + "Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, lêers wat van die internet of Bluetooth afgelaai is, Android-lêers en so aan. \n\nTik op Verken om die sigbare inhoud van hierdie ^1 te sien." + "Stelsel sluit lêers in wat Android nie individueel kan vertoon nie." "^1 het dalk foto\'s, musiek, flieks, programme of ander data gestoor wat ^2 van die berging opneem. \n\nSkakel oor na ^1 om besonderhede te sien." "Stel jou ^1 op" "Gebruik as draagbare berging" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Netwerkbeperkinge" "Diensverskaffer se datarekening kan van toestel se rekening verskil" "%1$s gebruik" + "Stel datawaarskuwing" "Datawaarskuwing" "Stel datalimiet" "Datalimiet" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 60bfa50dd3..549192c7c2 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "በጣት አሻራ ይክፈቱ" + "ጣት አሻራዎን ይጠቀሙ" "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። የማን ጣት አሻራዎችን እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንዲት የታከለ አሻራ ራሱ እነዚህን ሊያደርግ ይችላል።\n\nማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ደህንነት ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ሊሆን ይችላል።" + "ግዢዎችን ለማጽደቅ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩት። የማን ጣት አሻራዎች እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንዲት የታከለ ጣት አሻራ እንኳ ከእነዚህ ውስጥ ማንኛቸውም ማድረግ ይችላል።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት የጣት አሻራዎን መጠቀም አይችሉም። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። የማን ጣት አሻራዎችን እንደሚያክሉ ላይ ይጠንቀቁ። አንዲት የታከለ አሻራ ራሱ እነዚህን ሊያደርግ ይችላል።\n\nማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ደህንነት ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ሊሆን ይችላል።" "ይቅር" "ቀጥል" @@ -674,6 +676,10 @@ "Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ" "Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ" "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ ባለገመድ ውሂብ ለውጥ።" + + + + "አውታረ መረብ አክል" "የWi-Fi አውታረ መረቦች" "WPS ግፊት አዘራር" @@ -751,6 +757,12 @@ "አገናኝ" "ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም። እንደተገናኙ ይቆዩ?" "ለዚህ አውታረመረብ ዳግመኛ አትጠይቅ" + "Wi‑Fi ከበይነመረብ ጋር አልተገናኘም" + "Wi‑Fi መጥፎ ግንኙነት በሚኖረው ጊዜ ሁሉ ወደ ሴሉላር አውታረመረብ መቀየር ይችላሉ። የውሂብ አጠቃቀም ተፈጻሚ ሊሆን ይችላል።" + "ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ቀይር" + + + "በፍፁም ዳግመኛ አታሳይ" "አያይዝ" "ከአውታረ መረቡ ጋር መገናኘት አልተሳካም" "እርሳ" @@ -916,14 +928,14 @@ "ጸሐይ ከወጣችበት ጊዜ ጀምሮ እስክትጠልቅ ድረስ" "የመጀመሪያ ሰዓት" "የመጨረሻ ሰዓት" - "ጠፍቷል / %1$s" - "በጭራሽ በራስ-ሰር አታብራ" - "%1$s ላይ በራስ-ሰር አብራ" - "ጸሐይ ስትጠልቅ በራስ-ሰር አብራ" - "በርቷል / %1$s" - "በጭራሽ በራስ-ሰር አታጥፋ" - "%1$s ላይ በራስ-ሰር አጥፋ" - "ጸሐት ስትወጣ በራስ-ሰር አጥፋ" + "ጠፍቷል። %1$s" + "በጭራሽ በራስ-ሰር አይበራም።" + "%1$s ላይ በራስ-ሰር ይበራል።" + "ጸሐይ ስትጠልቅ በራስ-ሰር ይበራል" + "በርቷል። %1$s" + "በጭራሽ በራስ-ሰር አይጠፋም" + "%1$s ላይ በራስ-ሰር ይጠፋል።" + "ጸሐት ስትወጣ በራስ-ሰር ይጠፋል" "አንቀላፋ" "ማያ ገጽ የሚጠፋው" "ከ %1$s የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android ሥሪት" "የAndroid ደህነንት መጠገኛ ደረጃ" - "የሞዴል ቁጥር" + "ሞዴል" "የመሣሪያ መታወቂያ" "የቤዝባንድ ሥሪት" "የከርነል ሥሪት" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "ሌላ" "ሥርዓት" "^1 ይመርምሩ" - "ሌላ በመተግበሪያዎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nመላውን የዚህ ^1 ይዘቶችን ለማየት አስስን ነካ ያድርጉ።" - "ሥርዓት በAndroid ሥርዓተ ክወና በውስጣዊ መንገድ ጥቅም ላይ የዋሉ ፋይሎችን ያካትታል። \n\nእነዚህ ፋይሎች በተናጠል ሊታዩ አይችሉም።" + "ሌላ በመተግበሪያዎች የተቀመጡ ፋይሎች፣ ከበይነመረቡ ወይም ብሉቱዝ የወረዱ ፋይሎች፣ የAndroid ፋይሎች እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nየዚህን ^1 ይዘቶች ለማየት አስስን መታ ያድርጉ።" + "ስርዓት Android በተናጠል ሊያሳያቸው የማይችላቸው ፋይሎችን ያካትታል።" "^1 ፎቶዎች፣ ሙዚቃ፣ ፊልሞች፣ ወይም ሌላ ውሂብ ^2 ማከማቻ የያዘ አስቀምጦ ይሆናል። \n\nዝርዝሮች ለመመልከት ወደ ይቀይሩ^1።" "የእርስዎን ^1 ያዘጋጁ" "እንደ ተንቀሳቃሽ ማከማቻ ይጠቀሙ" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "የአውታረ መረብ ገደቦች" "የአገልግሎት አቅራቢ ውሂብ የሂሳብ አከፋፈል ከመሳስሪያ የሂሳብ አከፋፈል የተለየ ሊሆን ይችላል" "%1$s ጥቅም ላይ ውሏል" + "የውሂብ ማስጠንቀቂያ አዘጋጅ" "የውሂብ ማስጠንቀቂያ" "የውሂብ ገደብ ያዘጋጁ" "የውሂብ ገደብ" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index b2078b6746..01ee3ecfd3 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -30,32 +30,32 @@ "الكل" - "۱۵ ثانية" + "١٥ ثانية" "۳۰ ثانية" "دقيقة واحدة" "۲ دقائق" - "۵ دقائق" + "٥ دقائق" "۱۰ دقائق" "۳۰ دقيقة" "مطلقًا" - "۱۵ ثانية" + "١٥ ثانية" "۳۰ ثانية" "دقيقة واحدة" "دقيقتان" - "۵ دقائق" + "٥ دقائق" "۱۰ دقائق" "۳۰ دقيقة" "فورًا" - "۵ ثوانٍ" - "۱۵ ثانية" + "٥ ثوانٍ" + "١٥ ثانية" "۳۰ ثانية" "دقيقة واحدة" "دقيقتان" - "۵ دقائق" + "٥ دقائق" "۱۰ دقائق" "۳۰ دقيقة" @@ -134,7 +134,7 @@ "دقيقتان" - "۵ دقائق" + "٥ دقائق" "ساعة واحدة" "بلا مهلة" @@ -401,9 +401,9 @@ "منخفضة" - "٪۲۵" - "٪۵۰" - "٪۷۵" + "٢٥٪" + "٥٠٪" + "٧٥٪" "٪۱۰۰" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 635e28d384..1c4c7f78f1 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -348,7 +348,9 @@ "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع" + "استخدام بصمة الإصبع" "كل ما عليك فعله هو لمس مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء قفل هاتفك أو السماح بإجراء عمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات. عليك توخي الحذر عند إضافة بصمة الإصبع لأشخاص آخرين؛ فأي بصمة من هذه البصمات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ أي إجراء من الإجراءات السابق ذكرها.\n\nملاحظة: يمكن أن تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي." + "كل ما عليك هو لمس مستشعر بصمات الإصبع للسماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات. وعليك توخي الحذر عند اختيار الأشخاص الذين تضيف بصمة أصابعهم؛ لأن أي بصمة منها تتيح لصاحبها تنفيذ أي إجراء من الإجراءات التالية.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام بصمة إصبعك لإلغاء تأمين هذا الجهاز. للمزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة." "كل ما عليك فعله هو لمس مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء قفل هاتفك أو للسماح بإجراء عمليات الشراء أو لتسجيل الدخول إلى التطبيقات. وعليك توخي الحذر عند إضافة بصمة الإصبع لأشخاص آخرين؛ فأي بصمة من هذه البصمات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ أي إجراء من الإجراءات السابق ذكرها.\n\nملاحظة: يمكن أن تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي." "إلغاء" "متابعة" @@ -664,8 +666,8 @@ "حذف" "تم" "الاسم" - "2.4 غيغاهرتز" - "5 غيغاهرتز" + "٢٫٤ غيغاهرتز" + "٥ غيغاهرتز" "‏%1$d ميغابت في الثانية" "NFC" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر" @@ -689,7 +691,7 @@ "‏جارٍ تشغيل Wi-Fi..." "‏إيقاف Wi-Fi…" "خطأ" - "لا يتوفر التردد ۵ غيغاهرتز في هذا البلد" + "لا يتوفر التردد ٥ غيغاهرتز في هذا البلد" "في وضع الطائرة" "رسالة تنبيه بالشبكات" "إرسال إشعارات عند توفر شبكة عامة" @@ -710,6 +712,8 @@ "‏تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi" "‏تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi" "‏التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت." + "استخدام بيانات شبكة الجوّال كاتصال إنترنت احتياطي" + "‏يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم إضافية مقابل ذلك." "إضافة شبكة" "‏شبكات Wi-Fi" "‏زر دفع WPS" @@ -763,8 +767,8 @@ "كلمة المرور" "إظهار كلمة المرور" "‏تحديد نطاق AP" - "نطاق بتردد ٢.٤ غيغاهرتز" - "نطاق بتردد ۵ غيغاهرتز" + "نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز" + "نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز" "‏إعدادات IP" "المشاركة مع مستخدمي الجهاز الآخرين" "(لم يتم التغيير)" @@ -787,6 +791,11 @@ "اتصال" "لا تتضمن هذه الشبكة اتصالاً بالإنترنت. هل تريد البقاء متصلاً؟" "عدم السؤال مرة أخرى لهذه الشبكة" + "‏شبكة Wi‑Fi غير متصلة بالإنترنت" + "‏يمكنك التبديل إلى الشبكة الخلوية حين يكون الاتصال بشبكة Wi‑Fi سيئًا. وقد تنطبق رسوم استخدام البيانات." + "تبديل إلى الشبكة الخلوية" + "‏الإبقاء على الاتصال بشبكة Wi‑Fi" + "عدم الإظهار مجددًا" "اتصال" "أخفق التوصيل بالشبكة" "حذف" @@ -952,14 +961,14 @@ "من غروب الشمس إلى شروقها" "وقت البدء" "وقت الانتهاء" - "تم التعطيل / %1$s" - "عدم التشغيل تلقائيًا أبدًا" - "التشغيل تلقائيًا في %1$s" - "التشغيل تلقائيًا عند غروب الشمس" - "تم التشغيل / %1$s" - "عدم التعطيل مطلقًا بشكل تلقائي" - "التعطيل تلقائيًا في %1$s" - "التعطيل تلقائيًا عند شروق الشمس" + "تم الإيقاف. %1$s" + "لن يتم التشغيل تلقائيًا مطلقًا." + "سيتم التشغيل تلقائيًا في %1$s." + "سيتم التشغيل تلقائيًا عند غروب الشمس." + "تم التشغيل. %1$s" + "لن يتم الإيقاف تلقائيًا مطلقًا." + "سيتم الإيقاف تلقائيًا في %1$s." + "سيتم الإيقاف تلقائيًا عند شروق الشمس." "السكون" "إيقاف الشاشة" "بعد %1$s من عدم النشاط" @@ -1028,7 +1037,7 @@ "‏إصدار Android" "‏مستوى رمز تصحيح أمان Android" - "رقم الطراز" + "الطراز" "معرّف الجهاز" "إصدار النطاق الأساسي" "إصدار النواة" @@ -1159,8 +1168,8 @@ "غير ذلك" "النظام" "استكشاف ^1" - "‏ملفات أخرى تتضمن الملفات التي تمت مشاركتها وحفظتها التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من الإنترنت أو البلوتوث وملفات Android وغير ذلك. \n\nلعرض كامل محتوى ^1، انقر على \"استكشاف\"." - "‏يتضمن النظام ملفات يتم استخدامها داخليًا من قِبل نظام التشغيل Android. \n\n ولا يمكن عرض هذه الملفات كل على حدة." + "‏تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها عبر الإنترنت أو البلوتوث وملفات Android وغيرها. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية لبطاقة ^1 هذه، انقر على \"استكشاف\"." + "‏يتضمن النظام ملفات لا يستطيع Android عرضها كل على حدة." "يمكن أن يمتلك ^1 صورًا أو موسيقى أو أفلامًا أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة وتستهلك سعة تخزينية بمقدار ^2. \n\nلعرض التفاصيل، عليك التبديل إلى ^1." "إعداد ^1" "الاستخدام كوحدة تخزين محمولة" @@ -2053,7 +2062,7 @@ "اكتب كلمة المرور لوحدة تخزين بيانات الاعتماد." "كلمة المرور الحالية:" "هل تريد إزالة جميع المحتويات؟" - "يجب أن تحتوي كلمة المرور على 8 أحرف على الأقل." + "يجب أن تتألف كلمة المرور من ٨ أحرف على الأقل." "كلمة مرور غير صحيحة." "كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك محاولة واحدة أخرى قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد." "كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك %1$d من المحاولات قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد." @@ -3177,6 +3186,7 @@ "قيود الشبكات" "قد تختلف طريقة حساب بيانات مشغِّل شبكة الجوّال عن طريقة الحساب على الجهاز" "%1$s مستخدم" + "تعيين تحذير استخدام البيانات" "تحذير البيانات" "تعيين حد البيانات" "حد البيانات" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index b13d6105fd..4096fc4cf2 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarın" + "Barmaq izinizi istifadə edin" "Telefonunuzu kiliddən çıxarmaq, alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin. Hətda əlavə edilmiş bir iz bunlardan hər hansı birini edə bilər.\n\nQeyd: Barmaq iziniz güclü model və ya PİN koddan daha az təhlükəsizdir." + "Alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin. Hətda əlavə edilmiş bir iz bunlardan hər hansı birini edə bilər.\n\nQeyd: barmaq izinizi bu cihazın kildiini açmaq üçün istifadə edə bilməzsiniz. Ətraflı məlumat üçün, təşkilatın admini ilə əlaqə saxlayın." "Telefonunuzu kiliddən çıxarmaq, alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin. Hətda əlavə edilmiş bir iz bunlardan hər hansı birini edə bilər.\n\nQeyd: Barmaq iziniz güclü model və ya PİN koddan daha az təhlükəsizdir." "Ləğv edin" "Davam edin" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin" "Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun" "Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin." + "Mobil data ehtiyat seçimi" + "Wi‑Fi İnternetə girişi itirdiyi zaman mobil data istifadə edin. Əlavə ödənişlər tətbiq oluna bilər." "Şəbəkə əlavə edin" "Wi-Fi şəbəkələri" "WPS basmadüymə" @@ -751,6 +755,11 @@ "QOŞULUN" "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?" "Bu şəbəkə üçün daha soruşma" + "Wi‑Fi internetə qoşulmayıb" + "Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olanda mobil internetə keçə bilərsiniz. Mobil internet əlavə xərclərə səbəb ola bilər." + "Mobil internetə keçin" + "Wi‑Fi şəbəkəsində qalın" + "Heç vaxt yenidən göstərməyin" "Qoşul" "Şəbəkəyə qoşulmaq alınmadı" "Unut" @@ -916,14 +925,14 @@ "Qürub-günəşin çıxması" "Başlama vaxtı" "Bitmə tarixi" - "DEAKTİV / %1$s" - "Heç vaxt avtomatik aktivləşdirməyin" - "%1$s saatında avtomatik yandırın" - "Qürub vaxtı avtomatik yandırın" - "AKTİV / %1$s" - "Heç vaxt avtomatik söndürməyin" - "%1$s saatında avtomatik söndürün" - "Günəş çıxan vaxt avtomatik söndürün" + "Deaktiv. %1$s" + "Heç vaxt avtomatik aktivləşdirilməyəcək." + "%1$s saatında avtomatik yandırın." + "Qürub vaxtı avtomatik aktivləşdiriləcək." + "Aktiv. %1$s" + "Heç vaxt avtomatik deaktiv edilməyəcək." + "%1$s radələrində avtomatik deaktiv ediləcək." + "Günəş çıxan vaxt avtomatik deaktiv ediləcək." "Yuxu" "Ekran sönür" "%1$s fəaliyyətsizlikdən sonra" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android versiyası" "Android təhlükəsizlik yamaq səviyyəsi" - "Model nömrəsi" + "Model" "Avadanlıq ID" "Baseband versiyası" "Kernel versiyası" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Digər" "Sistem" "^1 araşdırın" - "Digərlərinə İnternet və ya Bluetooth, Android fayl və s. yerdən endirilmiş tətbiq və fayllarda saxlanılan paylaşılmış fayllar daxildir. \n\nBu ^1 adlı kartın bütün kontentinə baxmaq üçün Kəşf edin seçiminə tıklayın." - "Sistemin tərkibində Android əməliyyat sistemi tərəfindən internal olaraq istifadə olunmuş fayllar var. \n\nBu fayllara fərdi şəkildə baxıla bilməz." + "Digərlərinə İnternet və ya Bluetooth, Android fayl və s. yerdən endirilmiş tətbiq və fayllarda saxlanılan paylaşılmış fayllar daxildir. \n\nBu ^1 adlı kartın görünən kontentinə baxmaq üçün Kəşf edin seçiminə tıklayın." + "Sistemə Androidin fərdi şəkildə göstərə bilməyəcəyi fayllar daxildir." "^1 yaddaşda ^2 yer tutan foto, musiqi, film, tətbiq və digər datanı saxlamış ola bilər. \n\nDetallara baxmaq üçün ^1 adına keçin." "^1 cihazını quraşdırın" "Daşınan yaddaş ehtiyatı kimi istifadə edin" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Şəbəkə məhdudiyyətləri" "Operator data hesablanması cihazınızın hesablamasından fərqli ola bilər" "%1$s istifadə edildi" + "Data xəbərdarlığı ayarlayın" "Data xəbərdarlığı" "Data limiti ayarlayın" "Data limiti" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f00512c7b8..465bf9399d 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -339,7 +339,9 @@ "Otključajte otiskom prsta" + "Koristite otisak prsta" "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, ovlastili kupovine ili se prijavili na aplikacije Ovo će biti moguće pomoću svih otisaka prstiju koje dodate, pa budite oprezni koga dodajete.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a." + "Samo dodirnite senzor otiska prsta da biste odobrili kupovinu ili se prijavili na aplikacije. Pažljivo birajte čije otiske prstiju dodajete. Čak i samo jedan dodati otisak može da uradi bilo šta od gorenavedenog.\n\nNapomena: Ne možete da koristite otisak prsta za otključavanje ovog uređaja. Za više informacija obratite se administratoru organizacije." "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da biste otključali telefon, dali ovlašćenje za kupovine ili da biste se prijavili u aplikacije. Ovo će biti moguće pomoću svih otisaka prstiju koje dodate, pa budite oprezni čije otiske dodajete.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a." "Otkaži" "Nastavi" @@ -683,6 +685,10 @@ "Smanji korišćenje baterije kada je Wi-Fi uključen" "Ogran. bat. koju koristi Wi-Fi" "Pređi na podatke za mobilne uređaje ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu." + + + + "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "WPS dugme" @@ -760,6 +766,12 @@ "POVEŽI SE" "Ova mreža nema pristup internetu. Želite li da ostanete povezani?" "Ne pitaj ponovo za ovu mrežu" + "Wi-Fi mreža nije povezana sa internetom" + "Možete da pređete na mobilnu mrežu kad god je Wi‑Fi veza loša. Može da vam bude naplaćen prenos podataka." + "Pređi na mobilnu mrežu" + + + "Ne prikazuj nikada više" "Poveži" "Povezivanje sa mrežom nije uspelo" "Zaboravi" @@ -925,14 +937,14 @@ "Od zalaska do izlaska sunca" "Vreme početka" "Vreme završetka" - "Isključeno/%1$s" - "Nikada se ne uključuje automatski" - "Uključuje se automatski u %1$s" - "Uključuje se automatski kada sunce zađe" - "Uključeno/%1$s" - "Nikada se ne isključuje automatski" - "Isključuje se automatski u %1$s" - "Isključuje se automatski kada sunce izađe" + "Isključeno. %1$s" + "Nikada se ne uključuje automatski." + "Uključuje se automatski u %1$s." + "Uključuje se automatski kada sunce zađe." + "Uključeno. %1$s" + "Nikada se ne isključuje automatski." + "Isključuje se automatski u %1$s." + "Isključuje se automatski kada sunce izađe." "Spavanje" "Ekran se isključuje" "Posle %1$s neaktivnosti" @@ -998,7 +1010,7 @@ "Android verzija" "Nivo bezbednosne zakrpe za Android" - "Broj modela" + "Model" "ID opreme" "Verzija osnovnog propusnog opsega" "Verzija jezgra" @@ -1129,8 +1141,8 @@ "Drugo" "Sistem" "Istraži uređaj ^1" - "Odeljak Drugo obuhvata deljene datoteke koje čuvaju aplikacije, datoteke preuzete sa interneta ili pomoću Bluetooth-a, Android datoteke i slično. \n\nDa biste videli celokupan sadržaj uređaja ^1, dodirnite Istražite." - "Sistem obuhvata datoteke koje operativni sistem Android koristi interno. \n\nOve datoteke ne mogu da se pregledaju zasebno." + "Ostalo obuhvata deljene datoteke koje su sačuvale aplikacije, datoteke preuzete sa Interneta ili Bluetooth-a, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste videli vidljivi sadržaj na uređaju ^1, dodirnite Istraži." + "Sistem obuhvata datoteke koje Android ne može da prikaže zasebno." "^1 je možda sačuvao/la slike, muziku, filmove, aplikacije ili druge podatke koji zauzimaju ^2 memorije. \n\nDa biste pregledali detalje, prebacite na korisnika ^1." "Podesite uređaj ^1" "Koristi kao prenosivu memoriju" @@ -1604,7 +1616,7 @@ "Pomoć za tastaturu" "Fizička tastatura" "Prikaži virtuelnu tastaturu" - "Zadrži ga na ekranu dok je fizička tastatura aktivna" + "Zadrži je na ekranu dok je fizička tastatura aktivna" "Pomoć za tasterske prečice" "Prikaz dostupnih prečica" "Podrazumevano" @@ -3084,6 +3096,7 @@ "Mrežna ograničenja" "Obračun podataka kod mobilnog operatera se možda razlikuje od obračuna uređaja." "Potrošili ste %1$s" + "Podešavanje upozorenja o podacima" "Upozorenje za potrošnju podataka" "Podesi ograničenje za podatke" "Ograničenje za potrošnju podataka" diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index 90cb097d13..c541368e10 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Разблакірав. адбіткам пальца" + "Выкарыстоўв. адбітак пальца" "Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код." + "Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі." "Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код." "Скасаваць" "Далей" @@ -692,6 +694,8 @@ "Зменшыць выкарыстанне батарэi, калi ўключана Wi-Fi" "Абмеж. выкарыст. энергіі Wi‑Fi" "Пераключыцца на даныя мабільнай сувязі, калі па Wi-Fi не будзе доступу ў Інтэрнэт." + "Альтэрнатыўны пераход на сотавую перадачу даных" + "Выкарыстоўваць сотавую перадачу даных, калі сетка Wi-Fi страчвае доступ у інтэрнэт. Можа спаганяцца дадатковая плата." "Дадаць сетку" "Сеткi Wi-Fi" "Кнопка WPS" @@ -769,6 +773,11 @@ "ПАДЛУЧЫЦЦА" "У гэтай сеткі няма падлучэння да Інтэрнэту. Захоўваць падлучэнне?" "Больш не пытацца для гэтай сеткі" + "Wi‑Fi не падключаны да інтэрнэту" + "Пры дрэнным падключэнні Wi-Fi вы можаце пераключацца на сотавую сетку. Можа спаганяцца плата за выкарыстанне даных." + "Пераключацца на сотавую сувязь" + "Заставацца ў сетцы Wi-Fi" + "Больш не паказваць" "Падлучыцца" "Не атрымалася падключыцца да сеткі" "Забыць" @@ -934,14 +943,14 @@ "Ад світання да захаду сонца" "Час пачатку" "Час заканчэння" - "Выкл. / %1$s" - "Ніколі не ўключаць аўтаматычна" - "Уключаць аўтаматычна ў %1$s" - "Уключаць аўтаматычна на захадзе сонца" - "Укл. / %1$s" - "Ніколі не выключаць аўтаматычна" - "Выключаць аўтаматычна ў %1$s" - "Выключаць аўтаматычна на світанні" + "Выкл. %1$s" + "Ніколі не ўключыцца аўтаматычна." + "Уключыцца аўтаматычна ў %1$s." + "Уключыцца аўтаматычна на захадзе сонца." + "Укл. %1$s" + "Ніколі не выключыцца аўтаматычна." + "Выключыцца аўтаматычна ў %1$s." + "Выключыцца аўтаматычна на світанні." "Рэжым сну" "Экран выключаецца" "Пасля бяздзейнасці: %1$s" @@ -1008,7 +1017,7 @@ "Версія Android" "Узровень патчу бяспекі Android" - "Нумар мадэлі" + "Мадэль" "Iдэнтыфiкатар абсталявання" "Версія baseband" "Вэрсія ядра" @@ -1139,8 +1148,8 @@ "Іншае" "Сістэмныя файлы" "Праглядзець ^1" - "Раздзел Іншае уключае абагуленыя файлы, захаваныя праграмамі, файлы, спампаваныя з інтэрнэту або па Bluetooth, файлы Android і іншыя. \n\nКаб праглядзець усё змесціва ^1, краніце Азнаёміцца." - "Сістэмныя файлы ўключаюць у сябе файлы для ўнутранага карыстання аперацыйнай сістэмы Android. \n\nГэтыя файлы нельга праглядзець у індывідуальным парадку." + "Раздзел \"Іншае\" ўключае абагуленыя файлы, захаваныя праграмамі, файлы, спампаваныя з інтэрнэту або па Bluetooth, файлы Android і іншае. \n\nКаб праглядзець усё бачнае змесціва ў наступным сховішчы: ^1, дакраніцеся да \"Азнаёміцца\"." + "Сістэмныя файлы ўключаюць у сябе файлы, якія Android не можа адлюстроўваць асобна." "^1 можа захоўваць фатаграфіі, музыку, фільмы, дадаткі або іншыя даныя, якія займаюць ^2 месца ў памяці. \n\nДля прагляду падрабязнай інфармацыі пераключыцеся на ^1." "Наладжванне сховішча ^1" "Выкарыстоўваць у якасці партатыўнага сховішча" @@ -3115,6 +3124,7 @@ "Сеткавыя абмежаванні" "Улік даных аператара можа адрознівацца ад уліку прылады" "%1$s выкарыстана" + "Папярэджваць аб выкар. даных" "Папярэджанне пра трафік" "Задаць ліміт трафіку" "Ліміт трафіку" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 4e20d9750a..22f32b3d16 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Отключване с отпечатък" + "Използване на отпечатъка ви" "Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да отключите телефона си, да оторизирате покупки или да влизате в приложения. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код." + "Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да оторизирате покупка или да влезете в приложение. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Не можете да отключвате това устройство с отпечатъка си. За повече информация се свържете с администратора на организацията си." "Трябва само да докоснете сензора за отпечатъци, за да отключите телефона си, да оторизирате покупки или да влизате в приложения. Внимавайте чии отпечатъци добавяте – с всеки един от тях ще могат да се извършват изброените действия.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код." "Отказ" "Напред" @@ -674,6 +676,10 @@ "Намаляване на използването на батерията, когато Wi‑Fi е включен" "Разход на бат. от Wi‑Fi: Лимит" "Превключете към клетъчни данни, ако Wi‑Fi мрежата изгуби достъп до интернет." + + + + "Добавяне на мрежа" "Wi‑Fi мрежи" "Бутон за WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "СВЪРЗВАНЕ" "Тази мрежа няма достъп до интернет. Искате ли да останете свързани с нея?" "Без повторно запитване за тази мрежа" + "Wi-Fi мрежата не е свързана с интернет" + "Когато Wi-Fi мрежата е с лоша връзка, можете да превключите към клетъчната мрежа. Възможно е да бъдете таксувани за пренос на данни." + "Превключване към клетъчна мрежа" + + + "Повече да не се показва" "Свързване" "Свързването с мрежата не бе успешно" "Забравяне" @@ -916,14 +928,14 @@ "От залез до изгрев" "Начален час" "Краен час" - "Изключено/%1$s" - "Без автоматично включване" - "Автоматично включване в %1$s" - "Автоматично включване при залез" - "Включено/%1$s" - "Без автоматично изключване" - "Автоматично изключване в %1$s" - "Автоматично изключване при изгрев" + "Изключено. %1$s" + "Няма да се включи автоматично." + "Ще се включи автоматично в %1$s." + "Ще се включи автоматично при залез." + "Включено. %1$s" + "Няма да се изключи автоматично." + "Ще се изключи автоматично в %1$s" + "Ще се изключи автоматично при изгрев." "Спящ режим" "Екранът се изключва" "След %1$s неактивност" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Версия на Android" "Ниво на корекцията на сигурността под Android" - "Номер на модел" + "Модел" "Идент. № на оборудването" "Версия на базовия диапазон" "Версия на ядрото" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Други" "Система" "^1: Разглеждане" - "Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др.\n\nЗа да видите цялото съдържание на това хранилище (^1), докоснете „Разглеждане“." - "Системата включва файлове, използвани вътрешно от операционната система Android. \n\nТе не могат да се преглеждат поотделно." + "Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др.\n\nЗа да прегледате видимото съдържание на това хранилище (^1), докоснете „Разглеждане“." + "Категорията „Система“ включва файлове, които Android не може да показва поотделно." "Потребителят ^1 може да е запазил снимки, музика, филми, приложения или други данни, които заемат ^2 от хранилището. \n\nЗа да прегледате подробностите, превключете към ^1." "Настройте хранилището (^1)" "Използване като преносимо хранилище" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Мрежови ограничения" "Отчетените от оператора данни може да се различават от показаните на устройството" "Използвали сте %1$s" + "Предупр. за данните: Задаване" "Предупреждение за данните" "Задаване на лимит за данните" "Ограничение за данните" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index f319878699..bf2fb534da 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন" + "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন" "আপনার ফোন আনলক করতে, কেনাকাটা অনুমোদন, বা অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে প্রবেশ করুন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবে।\n\nদ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি জটিল প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।" + "কেনাকাটার অনুমোদন দিতে বা অ্যাপ্সে সাইন ইন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবেন।\n\nদ্রষ্টব্য: এই ডিভাইসটিকে আনলক করতে আপনি আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারবেন না৷ আরো তথ্যের জন্য আপনার প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" "আপনার ফোন আনলক, কেনাকাটায় অনুমোদন, বা অ্যাপ্সে সাইন ইন করতে শুধু আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে স্পর্শ করুন৷ আপনি কাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন৷ এমনকি যাদের আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা হবে তারা এই জিনিসগুলি করতে পারবেন।\n\nদ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি জটিল প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।" "বাতিল করুন" "চালিয়ে যান" @@ -674,6 +676,8 @@ "ওয়াই-ফাই চালু থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার কমান" "ওয়াই-ফাই দ্বারা ব্যাটারি ব্যবহার সীমিত করুন" "ওয়াই-ফাই ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটাতে পাল্টান।" + "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেলুলার ডেটায় পাল্টানো" + "Wi‑Fi ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটা ব্যবহার করুন৷ অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে৷" "নেটওয়ার্ক যোগ করুন" "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলি" "WPS পুশ বোতাম" @@ -751,6 +755,11 @@ "সংযুক্ত করুন" "এই নেটওয়ার্কে কোন ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই৷ এতে সংযুক্ত থাকতে চান?" "এই নেটওয়ার্কের জন্য আবার জিজ্ঞাসা করবেন না" + "Wi‑Fi ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত নেই" + "যখনই Wi‑Fi সংযোগটি খারাপ বলে মনে হবে তখন আপনি মোবাইল নেটওয়ার্কে পাল্টাতে পারবেন৷ ডেটা ব্যবহারের খরচ লাগতে পারে।" + "মোবাইল নেটওয়ার্কে পাল্টান" + "Wi-Fi এ থাকুন" + "আর কখনও দেখাবেন না" "সংযুক্ত করুন" "নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" "ভুলে যান" @@ -916,14 +925,14 @@ "সূর্যাস্ত থেকে সূর্যোদয়" "শুরুর সময়" "সমাপ্তি সময়" - "বন্ধ আছে / %1$s" - "কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করবেন না" - "%1$s এ স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন" - "সূর্যাস্তের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন" - "চালু আছে / %1$s" - "কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করবেন না" - "%1$s এ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন" - "সুর্যোদয়ের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন" + "বন্ধ আছে৷ %1$s" + "কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হবে না৷" + "%1$sটায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হবে৷" + "সূর্যাস্তকালে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হবে৷" + "চালু রয়েছে৷ %1$s" + "কখনই স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হবে না৷" + "%1$sটায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হবে৷" + "সূর্যোদয়কালে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হবে৷" "নিষ্ক্রিয় রয়েছে" "স্ক্রীন বন্ধ হয়" "%1$s ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android সংস্করণ" "Android সুরক্ষার প্যাচ লেবেল" - "মডেল নম্বর" + "মডেল" "সরঞ্জাম ID" "বেসব্যান্ড সংস্করণ" "কার্নেল সংস্করণ" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "অন্যান্য" "সিস্টেম" "^1 এক্সপ্লোর করুন" - "অন্যগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, অ্যাপ্লিকেশানগুলির দ্বারা সংরক্ষিত ভাগ করা ফাইল, ইন্টারনেট বা ব্লুটুথ থেকে ডাউনলোড করা ফাইল, Android ফাইল এবং এই ধরণের আরো অনেক কিছু৷ \n\n^1 এর সমস্ত সামগ্রী দেখতে, \'ঘুরে দেখুন\' এ আলতো চাপুন৷" - "Android অপারেটিং সিস্টেম দ্বারা অভ্যন্তরীণভাবে ব্যবহৃত ফাইলগুলি সিস্টেমে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷ \n\nএই ফাইলগুলিকে পৃথকভাবে দেখা যাবে না৷" + "অন্যগুলির মধ্যে, অ্যাপগুলির দ্বারা সংরক্ষিত শেয়ার করা ফাইল, ইন্টারনেট বা Bluetooth থেকে ডাউনলোড করা ফাইল, Android ফাইল এবং এই ধরণের আরো অনেক কিছু অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷\n\n^1 এর দৃশ্যমান সামগ্রী দেখতে, \'ঘুরে দেখুন\' এ আলতো চাপুন৷" + "Android পৃথকভাবে প্রদর্শন করতে পারে না এমন ফাইলগুলি সিস্টেমে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷" "^1 এর হয়তো সংরক্ষিত ফটো, সঙ্গীত, চলচ্চিত্র, অ্যাপ্লিকেশান বা অন্যান্য ডেটা যা ^2 সঞ্চয়স্থান নিয়েছে। \n\nবিশদ বিবরণ দেখতে, ^1 -এ পাল্টান।" "আপনার ^1 সেট আপ করুন" "পোর্টেবল সঞ্চয়স্থান হিসাবে ব্যবহার করুন" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "নেটওয়ার্ক সীমাবদ্ধতা" "পরিষেবা প্রদানকারী ডেটার হিসাব, ডিভাইসের হিসাব থেকে ভিন্ন হতে পারে" "%1$s ব্যবহৃত হয়েছে" + "ডেটা সতর্কতা সেট করুন" "ডেটা সতর্কতা" "ডেটা সীমা সেট করুন" "ডেটা সীমা" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 73efce6d69..3369f3c31f 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -339,7 +339,9 @@ "Otključaj otiskom prsta" + "Koristite otisak prsta" "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da otključate telefon, odobrite kupovinu ili da se prijavite u aplikaciju. Pazite čije otiske prsta dodajete. Samo jedan dodani otisak može izvršiti sve navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN kôda." + "Samo dodirnite senzor za otisak prsta da odobrite kupovinu ili se prijavite u aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Jedan jedini dodani otisak može izvršiti sve gore navedeno.\n\nNapomena: Ne možete koristiti svoj otisak prsta za otključavanje ovog uređaja. Za više informacija, obratite se administratoru svoje organizacije." "Samo dodirnite senzor za otisak prsta za otključavanje telefona, odobravanje kupovina ili prijavljivanje u aplikacije. Pazite čije otiske prstiju dodajete. Jedan jedini dodani otisak može izvršiti sve gore navedeno.\n\nNapomena: Vaš otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN kôda." "Otkaži" "Nastavi" @@ -683,6 +685,10 @@ "Korištenje baterije se svodi na minimum kada je Wi-Fi uključen" "Limit za bateriju za Wi-Fi" "Prebaci se na prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi izgubi pristup Internetu." + + + + "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "Pritisni WPS dugme" @@ -760,6 +766,12 @@ "POVEZATI" "Ova mreža nema pristup Internetu. Ostati povezan na nju?" "Ne pitaj me više za ovu mrežu" + "Wi-Fi mreža nije povezana na internet" + "Možete se prebaciti na mobilnu mrežu kada je Wi‑Fi veza loša. Moguće je naplaćivanje troškova prijenosa podataka." + "Prebaci na mobilnu mrežu" + + + "Nemoj više prikazivati" "Poveži se" "Povezivanje na mrežu nije uspjelo" "Zaboravi" @@ -925,14 +937,14 @@ "Od sutona do svitanja" "Vrijeme početka" "Vrijeme završetka" - "Isključeno / %1$s" - "Nikada ne uključuj automatski" - "Uključi automatski u %1$s" - "Automatski uključi u suton" - "Uključeno / %1$s" - "Nikad ne isključuj automatski" - "Automatski isključi u %1$s" - "Automatski isključi u svitanje" + "Isključeno. %1$s" + "Nikada se neće automatski uključiti." + "Automatski će se uključiti u %1$s." + "Automatski će se uključiti u suton." + "Uključeno. %1$s" + "Nikada se neće automatski isključiti." + "Automatski će se isključiti u %1$s." + "Automatski će se isključiti u svitanje." "Stanje mirovanja" "Ekran se isključuje" "Nakon %1$s neaktivnosti" @@ -998,7 +1010,7 @@ "Verzija sistema Android" "Nivo Android sigurnosne zakrpe" - "Broj modela" + "Model" "ID opreme" "Verzija nemoduliranog opsega" "Verzija jezgre" @@ -1129,8 +1141,8 @@ "Ostalo" "Sistem" "Istraži korisnika ^1" - "Ostalo uključuje podijeljene fajlove koji su sačuvani pomoću aplikacija, fajlove preuzete s Interneta ili Bluetootha, fajlove za Android uređaje i tako dalje. \n\nDa vidite sav sadržaj sa pohrane ^1, dodirnite Istraži." - "Sistem obuhvata fajlove koje operativni sistem Android koristi interno. \n\nTe fajlove nije moguće prikazati zasebno." + "Ostalo uključuje podijeljene fajlove koji su sačuvani pomoću aplikacija, fajlove preuzete s Interneta ili Bluetootha, fajlove za Android uređaje i tako dalje. \n\nDa vidite vidljivi sadržaj ove ^1, dodirnite Istraži." + "Sistem uključuje fajlove koje Android ne može pojedinačno prikazati." "^1 možda ima sačuvane slike, muziku, filmove, aplikacije ili druge podatke koji zauzimaju ^2 memorije. \n\nDa biste pogledali detalje, pređite na račun korisnika ^1." "Podesite uređaj ^1" "Koristiti kao prijenosnu memoriju" @@ -3084,6 +3096,7 @@ "Ograničenje mreže" "Obračun podataka koji vrši operater se može razlikovati od obračuna koji vrši uređaj." "%1$s iskorišteno" + "Postavite upozorenje o podacima" "Upozorenje o podacima" "Postavi ograničenje za podatke" "Ograničenje za podatke" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b4923ab630..0c926da7be 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desbloqueig amb empremta" + "Utilitzar l\'empremta digital" "Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets." + "Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per autoritzar una compra o iniciar la sessió en una aplicació. Vés amb compte a l\'hora d\'afegir-hi empremtes digitals; tingues present que totes les que hi afegeixis podran dur a terme totes aquestes accions.\n\nNota: no pots fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de l\'organització." "Només cal que toquis el sensor d\'empremtes digitals per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió en aplicacions. Vés amb compte amb les empremtes digitals d\'altres persones que hi afegeixis, perquè totes podran dur a terme aquestes accions.\n\nNota: fer servir l\'empremta digital pot ser menys segur que utilitzar un patró o un PIN complets." "Cancel·la" "Continua" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimitza l\'ús de la bateria amb Wi-Fi activada" "Límit bateria usada per Wi-Fi" "Utilitza les dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet" + + + + "Afegeix una xarxa" "Xarxes Wi-Fi" "Botó de WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "CONNECTA" "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?" "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" + "La Wi-Fi no està connectada a Internet" + "Pots canviar a la xarxa mòbil si la connexió a la xarxa Wi-Fi no és prou bona. Es poden aplicar càrrecs per l\'ús de dades." + "Canvia a la xarxa mòbil" + + + "No ho mostris mai més" "Connecta" "No s\'ha pogut connectar a la xarxa" "Esborra" @@ -916,14 +928,14 @@ "De la posta de sol a l\'alba" "Hora d’inici" "Hora de finalització" - "Desactivada / %1$s" - "No l\'activis mai automàticament" - "Activa automàticament a les %1$s" - "Activa automàticament a la posta de sol" - "Activada / %1$s" - "No la desactivis mai automàticament" - "Desactiva automàticament a les %1$s" - "Desactiva automàticament a l\'alba" + "Desactivat. %1$s" + "No s\'activarà mai automàticament." + "S\'activarà automàticament a les %1$s." + "S\'activarà automàticament quan es pongui el sol." + "Activat. %1$s" + "No es desactivarà mai automàticament." + "Es desactivarà automàticament a les %1$s." + "Es desactivarà automàticament quan surti el sol." "Repòs" "La pantalla s\'apaga" "%1$s d\'inactivitat" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Versió d\'Android" "Nivell de pedaç de seguretat d\'Android" - "Número de model" + "Model" "Id. de l\'equip" "Versió de banda base" "Versió del kernel" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Altres" "Sistema" "Explora ^1" - "A l\'apartat Altres s\'inclouen fitxers compartits desats per les aplicacions, fitxers baixats d\'Internet o per Bluetooth i fitxers d\'Android, entre d\'altres \n\nPer veure tot el contingut de ^1, toca Explora." - "El sistema inclou fitxers que el sistema operatiu Android utilitza internament. \n\nAquests fitxers no es poden veure per separat." + "A la secció Altres s\'inclouen fitxers compartits que han desat les aplicacions, fitxers que s\'han baixat d\'Internet o mitjançant Bluetooth, i fitxers d\'Android, entre d\'altres. \n\nPer veure el contingut visible d\'aquest dispositiu ^1, toca Explora." + "El sistema inclou fitxers que Android no pot mostrar de manera individual." "És possible que ^1 hagi desat fotos, música, pel·lícules, aplicacions o altres dades que ocupen ^2 d\'emmagatzematge. \n\nPer veure\'n detalls, canvia a ^1." "Configurar ^1" "Utilitza com a emmagatzematge portàtil" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Restriccions de xarxa" "El recompte de dades de l\'operador de telefonia mòbil pot ser diferent del calculat pel dispositiu" "%1$s utilitzats" + "Estableix l\'avís de dades" "Advertiment sobre ús de dades" "Defineix un límit de dades" "Límit de dades" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 3981785673..3ac1b15cc8 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Odemknutí otiskem prstu" + "Použití otisku prstu" "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na senzor otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné gesto nebo PIN." + "Autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na senzor otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu nelze použít k odemykání tohoto zařízení. Další informace vám poskytne administrátor vaší organizace." "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací pouhým klepnutím na senzor otisků prstů. Dobře zvažte, čí otisky do zařízení přidáte. Uvedené akce bude možné provádět pomocí každého z přidaných otisků.\n\nPoznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné gesto nebo PIN." "Zrušit" "Pokračovat" @@ -692,6 +694,8 @@ "Minimalizovat využívání baterie při zapnuté síti Wi-Fi" "Omezit využití baterie sítí Wi‑Fi" "Pokud síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data" + "Přepnutí na mobilní data" + "Když síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data. Mohou být účtovány dodatečné poplatky." "Přidat síť" "Sítě Wi-Fi" "Tlačítko WPS" @@ -769,6 +773,11 @@ "PŘIPOJIT" "Tato síť nemá přístup k internetu. Chcete zůstat připojeni?" "U této sítě se již nedotazovat" + "Síť Wi‑Fi nemá přístup k internetu" + "Při špatném připojení Wi‑Fi můžete přepnout na mobilní síť. Mohou být účtovány poplatky za data." + "Přepnout na mobilní data" + "Zůstat na Wi‑Fi" + "Již nikdy nezobrazovat" "Připojit" "Připojení k síti se nezdařilo." "Odstranit" @@ -934,14 +943,14 @@ "Od soumraku do úsvitu" "Čas zahájení" "Čas ukončení" - "Vypnuto / %1$s" - "Nikdy automaticky nezapínat" - "Zapnout automaticky v %1$s" - "Zapnout automaticky za soumraku" - "Zapnuto / %1$s" - "Nikdy automaticky nevypínat" - "Vypnout automaticky v %1$s" - "Vypnout automaticky za úsvitu" + "Vypnuto. %1$s" + "Nikdy se automaticky nezapne." + "Zapne se automaticky v %1$s" + "Zapne se automaticky za soumraku." + "Zapnuto. %1$s" + "Nikdy se automaticky nevypne." + "Vypne se automaticky v %1$s" + "Vypne se automaticky za úsvitu." "Režim spánku" "Vypnutí obrazovky" "Doba nečinnosti: %1$s" @@ -1008,7 +1017,7 @@ "Verze systému Android" "Úroveň opravy zabezpečení Android" - "Označení modelu" + "Model" "ID zařízení" "Verze základního pásma" "Verze jádra" @@ -1139,8 +1148,8 @@ "Jiné" "Systém" "Prozkoumat úložiště ^1" - "Mezi ostatní soubory patří sdílené soubory uložené aplikacemi, soubory stažené z internetu nebo přes Bluetooth, soubory systému Android apod. \n\nChcete-li zobrazit veškerý obsah s názvem ^1, klepněte na Prozkoumat." - "Systém zahrnuje soubory, které interně používá operační systém Android. \n\nTyto soubory nelze jednotlivě zobrazit." + "Mezi ostatní soubory patří sdílené soubory uložené aplikacemi, soubory stažené z internetu nebo přes Bluetooth, soubory systému Android apod. \n\nChcete-li zobrazit viditelný obsah tohoto úložiště typu ^1, klepněte na Prozkoumat." + "Systém zahrnuje soubory, které Android nedokáže zobrazit samostatně." "^1 může mít uložené fotky, hudbu, filmy, aplikace a další data, která v úložišti zabírají ^2. \n\nChcete-li zobrazit podrobnosti, přepněte na účet uživatele ^1." "Nastavte úložiště ^1" "Použít jako přenosné úložiště" @@ -3115,6 +3124,7 @@ "Omezení sítě" "Operátor může data počítat jinak než zařízení" "Využito %1$s" + "Nastavit upozornění na data" "Upozornění na data" "Nastavit limit dat" "Limit dat" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 92bbb9a652..9e21e03730 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Lås op med fingeraftryk" + "Brug dit fingeraftryk" "Du sætter blot fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse telefonen op, godkende køb eller logge ind i apps. Vær forsigtig med, hvem du tilføjer. Selv ét fingeraftryk, der føjes til din telefon, kan gøre disse ting.\n\nBemærk! Dit fingeraftryk kan være mindre sikkert end et stærkt mønster eller en stærk pinkode." + "Du trykker blot på fingeraftrykslæseren for at godkende køb eller logge ind på apps. Vær forsigtig med, hvis fingeraftryk du tilføjer. Hvis du føjer en persons fingeraftryk til din telefon, kan denne person med blot ét fingeraftryk også gøre disse ting.\n\nBemærk! Du kan ikke bruge dit fingeraftryk til at låse enheden op. Kontakt din organisations administrator for at få flere oplysninger." "Du sætter blot fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse telefonen op, godkende køb eller logge ind i apps. Vær forsigtig med, hvem du tilføjer. Hvis du føjer en persons fingeraftryk til din telefon, kan denne person med blot ét fingeraftryk også gøre disse ting.\n\nBemærk! Adgang via fingeraftryk kan være mindre sikkert end adgang via et stærkt mønster eller en stærk pinkode." "Annuller" "Fortsæt" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimer batteribrug, når Wi-Fi er aktiveret" "Begræns batteri brugt af Wi-Fi" "Skift til mobildata, hvis Wi-Fi mister adgangen til internettet." + + + + "Tilføj netværk" "Wi-Fi-netværk" "WPS-trykknap" @@ -751,6 +757,12 @@ "OPRET FORBINDELSE" "Dette netværk har ingen internetadgang. Vil du bruge netværket alligevel?" "Spørg ikke igen for dette netværk" + "Wi-Fi-netværket har ingen internetforbindelse" + "Du kan skifte til mobilnetværket, når Wi-Fi-forbindelsen er dårlig. Der opkræves muligvis betaling for dataforbrug." + "Skift til mobilnetværket" + + + "Vis aldrig igen" "Forbind" "Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket" "Glem" @@ -916,14 +928,14 @@ "Fra solnedgang til solopgang" "Starttidspunkt" "Sluttidspunkt" - "Fra/%1$s" - "Aktivér aldrig automatisk" - "Aktivér automatisk kl. %1$s" - "Aktivér automatisk ved solnedgang" - "Til/%1$s" - "Deaktiver aldrig automatisk" - "Deaktiver automatisk kl. %1$s" - "Deaktiver automatisk ved solopgang" + "Fra. %1$s" + "Aktiveres aldrig automatisk." + "Aktiveres automatisk kl. %1$s." + "Aktiveres automatisk ved solnedgang." + "Til. %1$s" + "Deaktiveres aldrig automatisk." + "Deaktiveres automatisk kl. %1$s." + "Deaktiveres automatisk ved solopgang." "Dvale" "Skærmen slukker" "Efter %1$s med inaktivitet" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android-version" "Niveau for sikkerhedsrettelse på Android" - "Modelnavn" + "Model" "Udstyrs-id" "Basebandversion" "Kernesystem" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Andet" "System" "Åbn ^1" - "Andre filer omfatter delte filer, som er gemt af apps, filer, som er downloadet fra internettet eller via Bluetooth, Android-filer osv. \n\nTryk på Åbn for at se alt indhold på dette ^1." - "System indeholder filer, der anvendes internt af Androids operativsystem. \n\nDu kan ikke se disse filer hver for sig." + "Andre omfatter bl.a. delte filer, der er gemt af apps, filer, som er downloadet fra internettet eller via Bluetooth, og Android-filer. \n\nDu kan se synligt indhold på dette ^1 ved at trykke på Udforsk." + "Systemet omfatter filer, som Android ikke kan vise hver for sig." "^1 kan have gemt billeder, musik, film, apps og andre data, som bruger ^2 af lagerpladsen. \n\nFå flere oplysninger ved at skifte til ^1." "Konfigurer dit ^1" "Brug som ekstern lagerplads" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Netværksbegrænsninger" "Mobilselskabets dataopgørelse kan variere fra enhedens opgørelse." "%1$s anvendt" + "Angiv en dataadvarsel" "Dataadvarsel" "Angiv datagrænse" "Datagrænse" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 092a0fcdea..fddf8d041d 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Mit Fingerabdruck entsperren" + "Fingerabdruck verwenden" "Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da diese Aktionen mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden können, die du zu deinem Smartphone hinzufügst.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN." + "Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege dir gut, wessen Fingerabdrücke du hinzufügst. Mit jedem hinzugefügten Fingerabdruck können alle diese Aktionen durchgeführt werden.\n\nHinweis: Dieses Gerät kann nicht mit deinem Fingerabdruck entsperrt werden. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation." "Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da diese Aktionen mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden können, die du zu deinem Smartphone hinzufügst.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN." "Abbrechen" "Weiter" @@ -674,6 +676,10 @@ "Akkuverbrauch bei aktiviertem WLAN minimieren" "WLAN-Akkuverbrauch beschränken" "Zu einem Mobilfunknetz wechseln, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat" + + + + "Netzwerk hinzufügen" "WLAN-Netzwerke" "WPS-Push-Taste" @@ -751,6 +757,12 @@ "Verbinden" "Dieses Netzwerk hat keinen Internetzugriff. Verbindung beibehalten?" "Für dieses Netzwerk nicht mehr fragen" + "Keine Internetverbindung über WLAN" + "Du kannst zu mobilen Daten wechseln, wenn die WLAN-Verbindung schlecht ist. Hierbei können Gebühren für die Datennutzung anfallen." + "Mobile Daten verwenden" + + + "Nicht mehr anzeigen" "Verbinden" "Netzwerkverbindung konnte nicht hergestellt werden." "Entfernen" @@ -916,14 +928,14 @@ "Sonnenuntergang bis -aufgang" "Beginn" "Ende" - "Aus / %1$s" - "Niemals automatisch aktivieren" - "Automatisch um %1$s aktivieren" - "Automatisch bei Sonnenuntergang aktivieren" - "An / %1$s" - "Niemals automatisch deaktivieren" - "Automatisch um %1$s deaktivieren" - "Automatisch bei Sonnenaufgang deaktivieren" + "Aus. %1$s" + "Wird niemals automatisch aktiviert." + "Wird automatisch um %1$s aktiviert." + "Wird bei Sonnenuntergang automatisch aktiviert." + "An. %1$s" + "Wird niemals automatisch deaktiviert." + "Wird automatisch um %1$s deaktiviert." + "Wird bei Sonnenaufgang automatisch deaktiviert." "Ruhezustand" "Display wird ausgeschaltet." "Nach %1$s ohne Aktivität" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android-Version" "Stand der Sicherheitsupdates" - "Modellnummer" + "Modell" "Geräte-ID" "Baseband-Version" "Kernel-Version" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Andere" "System" "^1 erkunden" - "\"Andere\" beinhaltet beispielsweise von Apps gespeicherte gemeinsam genutzte Dateien, aus dem Internet oder per Bluetooth heruntergeladene Dateien oder Android-Dateien. \n\nTippe zum Ansehen des gesamten Inhalts von \"^1\" auf \"Erkunden\"." - "System enthält Dateien, die intern vom Android-Betriebssystem verwendet werden. \n\nDiese Dateien können nicht einzeln aufgerufen werden." + "\"Andere\" beinhaltet beispielsweise von Apps gespeicherte gemeinsam genutzte Dateien, aus dem Internet oder per Bluetooth heruntergeladene Dateien oder Android-Dateien. \n\nTippe zum Ansehen des gesamten Inhalts von ^1 auf \"Erkunden\"." + "System umfasst Dateien, die Android nicht einzeln anzeigen kann." "^1 kann Fotos, Musik, Filme, Apps oder sonstige Daten gespeichert haben, die ^2 Speicher belegen. \n\nWechsle zum Ansehen von Details zu ^1." "^1 einrichten" "Als tragbaren Speicher verwenden" @@ -3055,6 +3067,7 @@ "Netzwerkbeschränkungen" "Dein Mobilfunkanbieter berechnet die Datennutzung eventuell anders als das Gerät" "Datennutzung: %1$s" + "Datenwarnung festlegen" "Warnlimit für mobile Daten" "Datenlimit festlegen" "Datenlimit" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b859123cc4..72e6069a37 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Ξεκλείδ. με δακτ. αποτύπωμα" + "Χρήση δακτυλικού αποτυπώματος" "Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να επιτρέψετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν ακόμη και με ένα μόνο δακτυλικό αποτύπωμα που προσθέτετε.\n\nΣημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ό, τι ένα ισχυρό μοτίβο ή κωδικός PIN." + "Απλώς αγγίξτε τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να εξουσιοδοτήσετε αγορές ή για να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεχτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν με κάθε δακτυλικό αποτύπωμα που έχετε προσθέσει.\n\nΣημείωση: Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε αυτήν τη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας." "Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να εξουσιοδοτήσετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν ακόμη και με ένα μόνο δακτυλικό αποτύπωμα που έχετε προσθέσει.\n\nΣημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ένα ισχυρό μοτίβο ή αριθμό PIN." "Ακύρωση" "Συνέχεια" @@ -674,6 +676,8 @@ "Ελαχιστοποίηση χρήσης μπαταρίας όταν το Wi-Fi είναι ενεργό" "Περιορ. μπαταρίας από Wi‑Fi" "Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο." + "Εναλλακτική χρήση δικτύου κινητής τηλεφωνίας" + "Να χρησιμοποιούνται δεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi χάνει την πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Ενδεχομένως να ισχύσουν επιπλέον χρεώσεις." "Προσθήκη δικτύου" "Δίκτυα Wi-Fi" "Κουμπί WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "ΣΥΝΔΕΣΗ" "Αυτό το δίκτυο δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Θέλετε να παραμείνετε συνδεδεμένοι;" "Να μην ερωτηθώ ξανά γι\' αυτό το δίκτυο" + "Το Wi‑Fi δεν είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο" + "Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας όταν δεν έχετε καλή σύνδεση Wi‑Fi. Ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν δεδομένα." + "Εναλλαγή σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας" + "Παραμονή σε Wi‑Fi" + "Να μην εμφανιστεί ξανά" "Σύνδεση" "Αποτυχία σύνδεσης στο δίκτυο" "Διαγραφή" @@ -916,14 +925,14 @@ "Από ηλιοβασίλεμα σε ανατολή" "Ώρα έναρξης" "Ώρα λήξης" - "Απενεργοποιημένη / %1$s" - "Να μην ενεργοποιείται ποτέ αυτόματα" - "Αυτόματη ενεργοποίηση στις %1$s" - "Αυτόματη ενεργοποίηση το ηλιοβασίλεμα" - "Ενεργοποιημένη / %1$s" - "Να μην απενεργοποιείται ποτέ αυτόματα" - "Αυτόματη απενεργοποίηση στις %1$s" - "Αυτόματη απενεργοποίηση την ανατολή" + "Απενεργοποιημένη. %1$s" + "Δεν θα ενεργοποιηθεί ποτέ αυτόματα." + "Αυτόματη ενεργοποίηση στις %1$s." + "Θα ενεργοποιηθεί αυτόματα με τη δύση του ηλίου." + "Ενεργοποιημένη. %1$s" + "Δεν θα απενεργοποιηθεί ποτέ αυτόματα." + "Αυτόματη απενεργοποίηση στις %1$s." + "Θα απενεργοποιηθεί αυτόματα κατά την ανατολή του ηλίου." "Χρόνος αδράνειας" "Η οθόνη απενεργοποιείται" "Μετά από %1$s αδράνειας" @@ -988,7 +997,7 @@ "Έκδοση Android" "Επίπεδο ενημέρωσης κώδικα ασφαλείας Android" - "Αριθμός μοντέλου" + "Μοντέλο" "Αναγνωριστικό εξοπλισμού" "Έκδοση βασικού φάσματος" "Έκδοση Kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Άλλα" "Σύστημα" "Εξερεύνηση ^1" - "Η ενότητα \"Άλλα\" περιέχει κοινόχρηστα αρχεία που έχουν αποθηκεύσει οι εφαρμογές, αρχεία που έχετε κατεβάσει από το διαδίκτυο ή αρχεία Bluetooth, Android κ.ο.κ. \n\nΓια να δείτε όλα τα περιεχόμενα αυτής της συσκευής ^1, πατήστε \"Εξερεύνηση\"." - "Το σύστημα περιλαμβάνει αρχεία τα οποία χρησιμοποιούνται εσωτερικά από το λειτουργικό σύστημα Android. \n\nΔεν είναι δυνατή η μεμονωμένη προβολή αυτών των αρχείων." + "Στην ενότητα \"Άλλα\" περιλαμβάνονται κοινόχρηστα αρχεία που έχουν αποθηκευτεί από εφαρμογές, αρχεία που έχετε κατεβάσει από το διαδίκτυο ή μέσω Bluetooth, αρχεία Android και άλλα. \n\nΓια να δείτε τα ορατά περιεχόμενα του ^1, πατήστε \"Εξερεύνηση\"." + "Στην ενότητα \"Σύστημα\" περιλαμβάνονται αρχεία τα οποία το Android δεν μπορεί να προβάλλει μεμονωμένα." "Ο χρήστης ^1 μπορεί να έχει αποθηκευμένες φωτογραφίες, μουσική, ταινίες, εφαρμογές ή άλλα δεδομένα που καταλαμβάνουν ^2 στο χώρο αποθήκευσης. \n\nΓια να δείτε λεπτομέρειες, κάντε εναλλαγή στο χρήστη ^1." "Ρυθμίστε τη μέσο αποθήκευσης ^1" "Χρήση ως φορητού αποθηκευτικού χώρου" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Περιορισμοί δικτύου" "Ο υπολογισμός των δεδομένων από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας μπορεί να διαφέρει από τον υπολογισμό της συσκευής" "Χρησιμοποιήθηκαν %1$s" + "Ορισμός προειδοπ. δεδομένων" "Προειδοποίηση δεδομένων" "Ορισμός ορίου δεδομένων" "Όριο δεδομένων" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 616d344652..cb6aafe534 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Unlock with fingerprint" + "Use your fingerprint" "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + "Just touch the fingerprint sensor to authorise purchases, or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." "Cancel" "Continue" @@ -626,7 +628,7 @@ "Display settings" "Wireless display options" "Forget" - "Finished" + "Done" "Name" "2.4 GHz" "5 GHz" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Mobile data fallback" + "Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Additional charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONNECT" "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "You can switch to the cellular network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage may apply." + "Switch to cellular" + "Stay on Wi‑Fi" + "Never show again" "Connect" "Failed to connect to network" "Forget" @@ -916,14 +925,14 @@ "Sunset to sunrise" "Start time" "End time" - "Off / %1$s" - "Never turn on automatically" - "Turn on automatically at %1$s" - "Turn on automatically at sunset" - "On / %1$s" - "Never turn off automatically" - "Turn off automatically at %1$s" - "Turn off automatically at sunrise" + "Off. %1$s" + "Will never turn on automatically." + "Will turn on automatically at %1$s." + "Will turn on automatically at sunset." + "On. %1$s" + "Will never turn off automatically." + "Will turn off automatically at %1$s." + "Will turn off automatically at sunrise." "Sleep" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android version" "Android security patch level" - "Model number" + "Model" "Equipment ID" "Baseband version" "Kernel version" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this ^1, tap Explore." - "System includes files used internally by the Android operating system. \n\nThese files can’t be viewed individually." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "System includes files that Android can’t display individually." "^1 may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" "Use as portable storage" @@ -1360,7 +1369,7 @@ "Change unlock PIN" "Draw an unlock pattern" "Press Menu for help." - "Release finger when done" + "Release finger when you\'ve finished" "Connect at least %d dots. Try again." "Pattern recorded" "Draw pattern again to confirm" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Network restrictions" "Operator data accounting may differ from device accounting" "%1$s used" + "Set data warning" "Data warning" "Set data limit" "Data limit" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 616d344652..311e215f3d 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Unlock with fingerprint" + "Use your fingerprint" "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + "Just touch the fingerprint sensor to authorise purchases, or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." "Cancel" "Continue" @@ -626,7 +628,7 @@ "Display settings" "Wireless display options" "Forget" - "Finished" + "Done" "Name" "2.4 GHz" "5 GHz" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Mobile data fallback" + "Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Additional charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONNECT" "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage may apply." + "Switch to mobile" + "Stay on Wi‑Fi" + "Never show again" "Connect" "Failed to connect to network" "Forget" @@ -916,14 +925,14 @@ "Sunset to sunrise" "Start time" "End time" - "Off / %1$s" - "Never turn on automatically" - "Turn on automatically at %1$s" - "Turn on automatically at sunset" - "On / %1$s" - "Never turn off automatically" - "Turn off automatically at %1$s" - "Turn off automatically at sunrise" + "Off. %1$s" + "Will never turn on automatically." + "Will turn on automatically at %1$s." + "Will turn on automatically at sunset." + "On. %1$s" + "Will never turn off automatically." + "Will turn off automatically at %1$s." + "Will turn off automatically at sunrise." "Sleep" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android version" "Android security patch level" - "Model number" + "Model" "Equipment ID" "Baseband version" "Kernel version" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this ^1, tap Explore." - "System includes files used internally by the Android operating system. \n\nThese files can’t be viewed individually." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "System includes files that Android can’t display individually." "^1 may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" "Use as portable storage" @@ -1360,7 +1369,7 @@ "Change unlock PIN" "Draw an unlock pattern" "Press Menu for help." - "Release finger when done" + "Release finger when you\'ve finished" "Connect at least %d dots. Try again." "Pattern recorded" "Draw pattern again to confirm" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Network restrictions" "Operator data accounting may differ from device accounting" "%1$s used" + "Set data warning" "Data warning" "Set data limit" "Data limit" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 616d344652..311e215f3d 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Unlock with fingerprint" + "Use your fingerprint" "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + "Just touch the fingerprint sensor to authorise purchases, or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." "Cancel" "Continue" @@ -626,7 +628,7 @@ "Display settings" "Wireless display options" "Forget" - "Finished" + "Done" "Name" "2.4 GHz" "5 GHz" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." + "Mobile data fallback" + "Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Additional charges may apply." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONNECT" "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" + "Wi‑Fi is not connected to the Internet" + "You can switch to the mobile network whenever Wi‑Fi has a bad connection. Data usage may apply." + "Switch to mobile" + "Stay on Wi‑Fi" + "Never show again" "Connect" "Failed to connect to network" "Forget" @@ -916,14 +925,14 @@ "Sunset to sunrise" "Start time" "End time" - "Off / %1$s" - "Never turn on automatically" - "Turn on automatically at %1$s" - "Turn on automatically at sunset" - "On / %1$s" - "Never turn off automatically" - "Turn off automatically at %1$s" - "Turn off automatically at sunrise" + "Off. %1$s" + "Will never turn on automatically." + "Will turn on automatically at %1$s." + "Will turn on automatically at sunset." + "On. %1$s" + "Will never turn off automatically." + "Will turn off automatically at %1$s." + "Will turn off automatically at sunrise." "Sleep" "Screen turns off" "After %1$s of inactivity" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android version" "Android security patch level" - "Model number" + "Model" "Equipment ID" "Baseband version" "Kernel version" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Other" "System" "Explore ^1" - "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this ^1, tap Explore." - "System includes files used internally by the Android operating system. \n\nThese files can’t be viewed individually." + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the visible contents of this ^1, tap Explore." + "System includes files that Android can’t display individually." "^1 may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" "Use as portable storage" @@ -1360,7 +1369,7 @@ "Change unlock PIN" "Draw an unlock pattern" "Press Menu for help." - "Release finger when done" + "Release finger when you\'ve finished" "Connect at least %d dots. Try again." "Pattern recorded" "Draw pattern again to confirm" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Network restrictions" "Operator data accounting may differ from device accounting" "%1$s used" + "Set data warning" "Data warning" "Set data limit" "Data limit" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index f96a5abae0..dc72d1dbe4 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Usar huella digital" + "Usa tus huellas digitales" "Solo toca el sensor de huellas digitales para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado con las personas que agregas, ya que todas las huellas digitales que agregues podrán realizar estas acciones.\n\nNota: Tu huella digital puede ser menos segura que un PIN o un patrón eficaz." + "Toca el sensor de huellas digitales para autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado con las personas que agregas, ya que todas las huellas digitales que agregues podrán realizar estas acciones.\n\nNota: No puedes usar tu huella digital para desbloquear este dispositivo. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización." "Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o acceder a las apps. Ten cuidado, ya que todas las huellas digitales que agregues podrán realizar estas acciones.\n\nNota: Es posible que las huellas digitales sean menos seguras que un patrón o PIN eficaz." "Cancelar" "Continuar" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimizar el consumo de la batería con Wi-Fi activado" "Limitar batería que usa Wi-Fi" "Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet." + + + + "Agregar red" "Redes Wi-Fi" "Pulsador WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "CONECTAR" "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Deseas mantener la conexión?" "No volver a preguntar para esta red" + "La red Wi-Fi no está conectada a Internet" + "Cuando una red Wi-Fi tiene problemas de conexión, puedes cambiar a la red móvil. Es posible que se apliquen cargos por uso de datos." + "Cambiar a datos móviles" + + + "No volver a mostrar" "Conectar" "No se pudo establecer conexión con la red." "Olvidar" @@ -916,14 +928,14 @@ "Del atardecer al amanecer" "Hora de inicio" "Hora de finalización" - "Desactivado/%1$s" - "No activar automáticamente" - "Activar automáticamente a las %1$s" - "Activar automáticamente al atardecer" - "Activado/%1$s" - "No desactivar automáticamente" - "Desactivar automáticamente a las %1$s" - "Desactivar automáticamente al amanecer" + "Desactivado. %1$s" + "No se activará automáticamente." + "Se activará automáticamente a las %1$s." + "Se activará automáticamente al atardecer." + "Activado. %1$s" + "No se desactivará automáticamente." + "Se desactivará automáticamente a las %1$s." + "Se desactivará automáticamente al amanecer." "Suspender" "Cuando se apaga la pantalla" "Después de %1$s de inactividad" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Versión de Android" "Nivel de parche de seguridad de Android" - "Número de modelo" + "Modelo" "ID del equipo" "Versión de banda base" "Versión de núcleo" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Otro" "Sistema" "Explorar ^1" - "\"Otros\" incluye los archivos compartidos que guardan las apps, archivos descargados de Internet o mediante Bluetooth, archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido completo de ^1, presiona Explorar." - "El sistema incluye archivos de uso interno del sistema operativo Android. \n\nEstos archivos no pueden verse de forma individual." + "Se incluyen los archivos compartidos que guardan las apps, los que se descargan por Internet y Bluetooth y los archivos de Android, entre otros. \n\nPara ver el contenido visible de este dispositivo de almacenamiento (^1), presiona Explorar." + "El sistema incluye archivos que Android no puede mostrar de manera individual." "Es posible que el usuario ^1 haya guardado fotos, música, películas, aplicaciones u otros datos que ocupan ^2 de almacenamiento. \n\nPara ver los detalles, cambia al usuario ^1." "Configurar el dispositivo ^1" "Usar como medio de almacenamiento portátil" @@ -3051,6 +3063,7 @@ "Restricciones de red" "El cálculo de datos de tu proveedor puede diferir del que hace tu dispositivo" "Datos usados: %1$s" + "Configurar advertencia" "Advertencia de datos" "Establecer límite de datos" "Límite de datos" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index d67e47f0bc..970ace2e3d 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desbloqueo con huella" + "Usar tu huella digital" "Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado con las huellas que incluyes.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN." + "Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado con las huellas que incluyes.\n\nNota: No puedes usar tu huella digital para desbloquear este dispositivo. Para obtener más información, ponte en contacto con el administrador de tu organización." "Solo tienes que tocar el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones. Cualquier huella digital que añadas podrá realizar estas acciones, por lo que debes tener cuidado con las huellas que incluyes.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN." "Cancelar" "Continuar" @@ -672,6 +674,8 @@ "Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado" "Limitar batería usada por Wi‑Fi" "Cambiar a conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi." + "Alternativa a la conexión de datos móviles" + "Utiliza la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos adicionales." "Añadir red" "Redes Wi-Fi" "Botón WPS" @@ -749,6 +753,11 @@ "CONECTAR" "Esta red no permite acceder a Internet. ¿Quieres mantener la conexión?" "No volver a preguntar por esta red" + "La red Wi‑Fi no está conectada a Internet" + "Puedes activar la red de telefonía móvil cuando la conexión Wi-Fi no sea buena. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos." + "Cambiar a red móvil" + "Mantener conexión Wi‑Fi" + "No volver a mostrar" "Conectar" "Error al conectar a la red" "Olvidar" @@ -914,14 +923,14 @@ "Amanecer/Anochecer" "Hora de inicio" "Hora de finalización" - "No/%1$s" - "No activar automáticamente" - "Activar automáticamente a las %1$s" - "Activar automáticamente al anochecer" - "Sí/%1$s" - "No desactivar nunca automáticamente" - "Desactivar automáticamente a las %1$s" - "Desactivar automáticamente al amanecer" + "No. %1$s" + "No se activará nunca automáticamente." + "Se activará automáticamente a las %1$s." + "Se activará automáticamente al anochecer." + "Sí. %1$s" + "No se desactivará nunca automáticamente." + "Se desactivará automáticamente a las %1$s." + "Se desactivará automáticamente al amanecer." "Suspender después de" "La pantalla se apaga" "%1$s de inactividad" @@ -986,7 +995,7 @@ "Versión de Android" "Nivel de parche de seguridad de Android" - "Número de modelo" + "Modelo" "ID de equipo" "Versión de la banda base" "Versión del kernel" @@ -1117,8 +1126,8 @@ "Otros" "Sistema" "Explorar ^1" - "En Otros se incluyen archivos compartidos almacenados por aplicaciones, archivos descargados de Internet o por Bluetooth, archivos de Android y mucho más. \n\nPara ver todo el contenido de este ^1, toca Explorar." - "\"Sistema\" incluye archivos utilizados por el sistema operativo Android de forma interna. \n\nEstos archivos no se pueden ver por separado." + "En Otros se incluyen los archivos compartidos que han guardado las aplicaciones, los archivos descargados de Internet o por Bluetooth, los archivos de Android, etc. \n\nPara ver el contenido visible de ^1, toca Explorar." + "El sistema incluye archivos que Android no puede mostrar de forma individual." "^1 puede tener aplicaciones, películas, música, fotos y otros datos guardados que ocupan un espacio de ^2. \n\nPara ver información detallada, cambia a ^1." "Configurar tu ^1" "Utilizar como almacenamiento portátil" @@ -3051,6 +3060,7 @@ "Restricciones de red" "El uso de datos del operador puede ser diferente al calculado por el dispositivo" "Datos usados: %1$s" + "Definir advertencia de datos" "Advertencia de datos" "Establecer límite de datos" "Límite de datos" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 90be846c16..16ad925b7b 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Sõrmejäljega avamine" + "Sõrmejälje kasutamine" "Telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisse logimiseks peate vaid puudutama sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui keerukas muster või PIN-kood." + "Ostude volitamiseks või rakendustesse sisselogimiseks peate puudutama vaid sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Te ei saa sõrmejälge kasutada selle seadme avamiseks. Lisateabe saamiseks võtke ühendust organisatsiooni administraatoriga." "Telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisse logimiseks peate vaid puudutama sõrmejäljeandurit. Olge sõrmejälgede lisamisel ettevaatlik. Neid toiminguid saab teha isegi ühe lisatud sõrmejäljega.\n\nMärkus. Sõrmejälg võib olla vähem turvaline kui keerukas muster või PIN-kood." "Tühista" "Jätka" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimeeri aku kasutamine, kui WiFi on sees" "Piira WiFi akukasutust" "Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, lülita mobiiliandmesidele." + "Tagasi mobiilsele andmesidele" + "Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, kasutatakse mobiilset andmesidet. Kehtida võivad lisatasud." "Võrgu lisamine" "WiFi-võrgud" "WPS-nupp" @@ -751,6 +755,11 @@ "ÜHENDA" "Sellel võrgul puudub juurdepääs Internetile. Kas soovite ühenduse säilitada?" "Ära selle võrgu puhul uuesti küsi" + "WiFi pole Internetiga ühendatud" + "Kui WiFi-ühendus on kehv, saate lülituda mobiilsidevõrku. Andmekasutus võib olla tasuline." + "Lülitu mobiilsidevõrku" + "Kasuta edasi WiFi-t" + "Ära näita enam kunagi" "Ühenda" "Võrguga ühenduse loomine ebaõnnestus" "Unusta" @@ -916,14 +925,14 @@ "Loojangust päikesetõusuni" "Algusaeg" "Lõppaeg" - "Väljas / %1$s" - "Ära kunagi lülita automaatselt sisse" - "Lülita automaatselt sisse kell %1$s" - "Lülita automaatselt sisse päikeseloojangul" - "Sees / %1$s" - "Ära kunagi lülita automaatselt välja" - "Lülita automaatselt välja kell %1$s" - "Lülita automaatselt välja päikesetõusul" + "Väljas. %1$s" + "Ei lülitu kunagi automaatselt sisse." + "Lülitub automaatselt sisse kell %1$s." + "Lülitub automaatselt sisse päikeseloojangul." + "Sees. %1$s" + "Ei lülitu kunagi automaatselt välja." + "Lülitub automaatselt välja kell %1$s." + "Lülitub automaatselt välja päikesetõusu ajal." "Unerežiim" "Ekraan lülitub välja" "Pärast %1$s tegevusetust" @@ -988,7 +997,7 @@ "Androidi versioon" "Androidi turvapaiga tase" - "Mudeli number" + "Mudel" "Seadme ID" "Põhiribaversioon" "Tuuma versioon" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Muu" "Süsteem" "Üksuse ^1 avastamine" - "Muud failid hõlmavad rakenduste salvestatud faile, Internetist või Bluetoothi kaudu alla laaditud faile, Androidi faile jms. \n\nJaotise ^1 kogu sisu vaatamiseks puudutage käsku Avasta." - "Süsteem sisaldab faile, mida Androidi operatsioonisüsteem kasutab sisemiselt. \n\nNeid faile ei saa üksikult vaadata." + "Muu hõlmab rakenduste salvestatud jagatud faile, Internetist või Bluetoothi kaudu allalaaditud faile, Androidi faile jne. \n\nSeadmes ^1 nähtava sisu nägemiseks puudutage nuppu Avastage." + "Süsteem sisaldab faile, mida Android ei saa eraldi kuvada." "Kasutaja ^1 võib olla salvestanud fotosid, muusikat, filme, rakendusi või teisi andmeid, mis võtavad ruumi ^2. \n\nÜksikasjade vaatamiseks lülitage kasutajale ^1." "Seadista üksus ^1" "Kasuta kaasaskantava salvestusruumina" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Võrgupiirangud" "Operaatori andmemahuarvestus võib erineda seadme andmemahuarvestusest" "%1$s on kasutatud" + "Andmekasutuse hoiatuse määramine" "Andmemahu hoiatus" "Andmemahupiirangu määramine" "Andmemahu piirang" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 850b063c4f..5002242aa0 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desblokeatu hatz-marka bidez" + "Erabili hatz-marka" "Ukitu hatz-marken sentsorea telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Kontuz aukeratu noren hatz-markak gehitzen dituzun. Hatz-marka bakar bat gehituta ere gauza daitezke aipatutako ekintzak.\n\nOharra: baliteke hatz-marka ez izatea eredu edo PIN kode konplexu bat bezain segurua." + "Ukitu hatz-marken sentsorea erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Erne noren hatz-markak gehitzen dituzun; gehitzen duzun edozein hatz-markarekin egin ahal izango baitituzu ekintza horiek.\n\nOharra: ezin duzu erabili hatz-marka gailua desblokeatzeko. Informazio gehiago lortzeko, jarri erakundearen administratzailearekin harremanetan." "Ukitu hatz-marken sentsorea telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Kontuz aukeratu noren hatz-markak gehitzen dituzun. Hatz-marka bakar bat gehituta ere gauza daitezke aipatutako ekintzak.\n\nOharra: baliteke hatz-marka ez izatea eredu edo PIN kode konplexu bat bezain segurua." "Utzi" "Jarraitu" @@ -674,6 +676,8 @@ "Murriztu bateriaren erabilera Wi-Fi konexioa aktibatuta dagoenean" "Mugatu Wi‑Fi bidezko bateria-kontsumoa" "Aldatu datu-konexiora Wi-Fi konexioa galtzen bada." + "Erabili datu-konexioa Wi‑Fi konexioak funtzionatzen ez badu" + "Erabili datu-konexioa Wi‑Fi sarea Internetera konektatu ezinik geratzen bada. Datu-erabilera ordaindu behar izan dezakezu." "Gehitu sarea" "Wi‑Fi sareak" "WPS Push botoia" @@ -751,6 +755,11 @@ "KONEKTATU" "Sare hau ezin da konektatu Internetera. Konektatuta jarraitu nahi duzu?" "Ez galdetu berriro sarea hau bada" + "Wi-Fi sarea ez dago Internetera konektatuta" + "Datu-konexioa erabil dezakezu Wi-Fi sareak konexio txarra badu. Datu-erabilera ordaindu behar izan dezakezu." + "Erabili datu-konexioa" + "Jarraitu Wi‑Fi konexioa erabiltzen" + "Ez erakutsi berriro" "Konektatu" "Ezin izan da sarera konektatu" "Ahaztu" @@ -916,14 +925,14 @@ "Iluntzetik egunsentira" "Hasiera-ordua" "Amaiera-ordua" - "Desaktibatuta / %1$s" - "Ez aktibatu inoiz automatikoki" - "Aktibatu automatikoki ordu honetan: %1$s" - "Aktibatu automatikoki iluntzean" - "Aktibatuta / %1$s" - "Ez desaktibatu inoiz automatikoki" - "Desaktibatu automatikoki ordu honetan: %1$s" - "Desaktibatu automatikoki egunsentian" + "Desaktibatuta. %1$s" + "Ez da inoiz aktibatuko automatikoki." + "Ordu honetan aktibatuko da automatikoki: %1$s." + "Iluntzean aktibatuko da automatikoki." + "Aktibatuta. %1$s" + "Ez da inoiz desaktibatuko automatikoki." + "Ordu honetan desaktibatuko da automatikoki: %1$s" + "Egunsentian desaktibatuko da automatikoki." "Ezarri egonean moduan" "Pantaila itzaltzen da" "%1$s inaktibo egon ondoren" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android bertsioa" "Android segurtasunaren adabaki-maila" - "Modelo-zenbakia" + "Modeloa" "Ekipoaren IDa" "Oinarri-bandaren bertsioa" "Kernel bertsioa" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Beste datu batzuk" "Sistema" "Arakatu ^1" - "\"Beste datu batzuk\" atalean daude aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik eta Bluetooth konexioa erabilita deskargatutako fitxategiak, Android fitxategiak eta abar. \n\n^1 unitateko eduki guztiak ikusteko, sakatu \"Arakatu\"." - "Android sistema eragileak erabiltzen dituen fitxategiak daude Sistema atalean. \n\n Fitxategi horiek ezin dira banaka ikusi." + "Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik edo Bluetooth konexioaren bidez deskargatutakoak, Android fitxategiak, etab. \n\n ^1 honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu." + "Android-ek banaka bistaratu ezin dituen fitxategiak daude Sistema atalean." "Baliteke ^1 erabiltzaileak memoriaren ^2 baino gehiago betetzen duten argazkiak, musika, filmak, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izana. \n\nXehetasunak ikusteko, hasi saioa ^1 gisa." "Konfiguratu ^1 memoria" "Erabili biltegiratze-gailu eramangarri gisa" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Sarearen mugak" "Agian ez dira bat etorriko gailuak eta operadoreak egindako datu-kontsumoen neurketak" "%1$s erabili dira" + "Ezarri datuen erabileraren abisua" "Datuen erabileraren abisua" "Ezarri datuen muga" "Datuen muga" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 3ad1d2c30a..865cda1bf7 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "بازکردن قفل با اثر انگشت" + "استفاده از اثرانگشت" "برای باز کردن قفل تلفن، تأیید خریدها یا ورود به سیستم برنامه‌ها، کافی است حسگر اثر انگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثر انگشت چه کسی را اضافه می‌کنید. حتی یک اثر انگشت اضافه‌شده می‌تواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: ممکن است اثر انگشت از الگو یا پین قدرتمند امنیت کمتری داشته باشد." + "برای تأیید خریدها یا ثبت ورود در برنامه‌ها، کافی است حسگر اثرانگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثرانگشت چه کسی را اضافه می‌کنید. حتی یک اثرانگشت اضافه‌شده می‌تواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: نمی‌توانید از اثرانگشتتان برای باز کردن قفل این دستگاه استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سازمانتان تماس بگیرید." "برای باز کردن قفل تلفن، تأیید خریدها یا ورود به سیستم برنامه‌ها، کافی است حسگر اثر انگشت را لمس کنید. مراقب باشید اثر انگشت چه کسی را اضافه می‌کنید. حتی یک اثر انگشت اضافه‌شده می‌تواند همه این کارها را انجام دهد.\n\nتوجه: ممکن است امنیت اثر انگشت از الگو یا کد پین قوی کمتر باشد." "لغو" "ادامه" @@ -674,6 +676,10 @@ "‏به حداقل رساندن مصرف باتری زمانی که Wi-Fi روشن است" "‏محدود کردن مصرف باتری توسط Wi‑Fi" "‏اگر دسترسی به اینترنت Wi‑Fi قطع شد، از داده تلفن همراه استفاده شود." + + + + "افزودن شبکه" "‏شبکه‌های Wi-Fi" "‏دکمه ارسال WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "اتصال" "این شبکه به اینترنت دسترسی ندارد. به شبکه متصل بماند؟" "دیگر درباره این شبکه سؤال نشود" + "‏Wi-Fi به اینترنت متصل نیست" + "‏وقتی اتصال Wi-Fi خوب نیست می‌توانید به شبکه تلفن همراه جابه‌جا شوید. هزینه استفاده از داده ممکن است اعمال شود." + "جابه‌جایی به شبکه تلفن همراه" + + + "هرگز دوباره نشان داده نشود" "اتصال" "اتصال به شبکه برقرار نشد" "فراموش کردن" @@ -916,14 +928,14 @@ "غروب تا طلوع" "زمان شروع" "زمان پایان" - "خاموش / %1$s" - "هرگز به‌طور خودکار روشن نشود" - "در %1$s به‌طور خودکار روشن شود" - "در غروب به‌طور خودکار روشن شود" - "روشن / %1$s" - "هرگز به‌طور خودکار خاموش نشود" - "در %1$s به‌طور خودکار خاموش شود" - "در غروب به‌طور خودکار خاموش شود" + "خاموش. %1$s" + "هرگز به‌طور خودکار روشن نمی‌شود." + "%1$s به‌طور خودکار روشن می‌شود." + "در غروب به‌طور خودکار روشن می‌شود." + "روشن. %1$s" + "هرگز به‌طور خودکار خاموش نمی‌شود." + "%1$s به‌طور خودکار خاموش می‌شود." + "به‌طور خودکار در طلوع خاموش می‌شود." "حالت خواب" "صفحه نمایش خاموش می‌شود" "%1$s پس از غیرفعال بودن" @@ -988,7 +1000,7 @@ "‏نسخهٔ Android" "‏سطح وصله امنیتی Android" - "شمارهٔ مدل" + "مدل" "شناسه دستگاه" "نسخهٔ باند پایه" "نسخهٔ اصلی" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "موارد دیگر" "سیستم" "کاوش ^1" - "‏موارد دیگر شامل فایل‌های به‌اشتراک گذاشته شده‌ای که برنامه‌ها ذخیره کرده‌اند، فایل‌های دانلودشده از اینترنت یا بلوتوث، فایل‌های Android وغیره است. \n\nبرای دیدن کل محتوای این ^1، روی کاوش ضربه بزنید." - "‏سیستم شامل فایل‌هایی است که مورد استفاده داخلی سیستم عامل Android قرار می‌گیرد. \n\nاین فایل را نمی‌توان به‌صورت جداگانه مشاهده کرد." + "‏موارد دیگر شامل فایل‌های اشتراک‌گذاری‌شده که برنامه‌ها ذخیره کرده‌اند، فایل‌های بارگیری‌شده از اینترنت یا بلوتوث، فایل‌های Android و غیره است. \n\nبرای دیدن محتوای قابل‌مشاهده این ^1، روی «کاوش» ضربه بزنید." + "‏سیستم حاوی فایل‌هایی است که Android نمی‌تواند به‌صورت جداگانه آن‌ها را نمایش دهد." "^1 ممکن است عکس، موسیقی، فیلم، برنامه یا داده‌های دیگری داشته باشد که ^2 از حافظه را اشغال کرده است. \n\nبرای مشاهده جزئیات، به ^1 جابه‌جا شوید." "^1 خود را راه‌اندازی کنید" "استفاده به عنوان فضای ذخیره‌سازی قابل حمل" @@ -1985,7 +1997,7 @@ "گذرواژه حافظه اطلاعات کاربری را تایپ کنید." "گذرواژه فعلی:" "همه محتوا حذف شود؟" - "گذرواژه باید حداقل 8 نویسه داشته باشد." + "گذرواژه باید حداقل ۸ نویسه داشته باشد." "گذرواژه نادرست است." "گذرواژه نادرست است. قبل از پاک کردن حافظه اطلاعات کاربری، یک بار دیگر می‌توانید امتحان کنید." "گذرواژه نادرست است. قبل از پاک شدن حافظه اطلاعات کاربری، %1$d بار دیگر می‌توانید امتحان کنید." @@ -3053,6 +3065,7 @@ "محدودیت‌های شبکه" "روش شرکت مخابراتی برای اندازه‌گیری مصرف داده ممکن است با روش دستگاهتان متفاوت باشد." "%1$s مصرف شده" + "تنظیم هشدار داده" "هشدار داده" "تنظیم محدودیت داده" "محدودیت داده" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index d1e3a41121..f059b6a8e0 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Avaa sormenjäljellä" + "Sormenjäljen käyttäminen" "Avaa puhelimen lukitus, hyväksy ostoksia tai kirjaudu sovelluksiin koskettamalla sormenjälkitunnistinta. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – edellä mainitut toiminnot onnistuvat vain yhdellä laitteeseen lisätyllä sormenjäljellä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi." + "Hyväksy ostoksia tai kirjaudu sovelluksiin koskettamalla sormenjälkianturia. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – edellä mainitut toiminnot onnistuvat kaikilla laitteeseen lisätyillä sormenjäljillä.\n\nHuom. Tämän laitteen lukitusta ei voi avata sormenjäljellä. Saat lisätietoja organisaatiosi järjestelmänvalvojalta." "Avaa puhelimen lukitus, hyväksy ostoksia tai kirjaudu sovelluksiin koskettamalla sormenjälkitunnistinta. Ole varovainen lisätessäsi sormenjälkiä – nämä toiminnot onnistuvat vain yhdellä laitteeseen lisätyllä sormenjäljellä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi." "Peruuta" "Jatka" @@ -674,6 +676,10 @@ "Vähennä akun kulutusta, kun Wi-Fi on käytössä" "Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä" "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-verkon internetyhteys katkeaa." + + + + "Lisää verkko" "Wi-Fi-verkot" "WPS-painike" @@ -751,6 +757,12 @@ "YHDISTÄ" "Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Säilytetäänkö yhteys?" "Älä kysy uudelleen tässä verkossa" + "Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa" + "Jos Wi-Fi-signaali on heikko, voit käyttää mobiilidataa. Datasiirtomaksuja saatetaan veloittaa." + "Vaihda mobiilidataan" + + + "Älä näytä uudelleen" "Yhdistä" "Yhteyden muodostaminen verkkoon epäonnistui." "Unohda" @@ -916,14 +928,14 @@ "Auringonlaskusta sen nousuun" "Alkamisaika" "Päättymisaika" - "Pois päältä / %1$s" - "Älä koskaan käynnistä automaattisesti" - "Käynnistä automaattisesti kello %1$s" - "Käynnistä automaattisesti, kun aurinko nousee" - "Päällä / %1$s" - "Älä koskaan sammuta automaattisesti" - "Sammuta automaattisesti kello %1$s" - "Sammuta automaattisesti, kun aurinko nousee" + "Pois päältä: %1$s" + "Älä koskaan käynnistä automaattisesti" + "Käynnistä automaattisesti kello %1$s" + "Käynnistä automaattisesti, kun aurinko laskee" + "Päällä: %1$s" + "Älä koskaan sammuta automaattisesti" + "Sammuta automaattisesti kello %1$s" + "Sammuta automaattisesti, kun aurinko nousee" "Siirtyminen virransäästöön" "Näyttö sammuu" "Laitteen oltua käyttämättä: %1$s" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android-versio" "Android-tietoturvakorjauksen taso" - "Mallinumero" + "Malli" "Varustetunnus" "Baseband-versio" "Kernel-versio" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Muu" "Järjestelmä" "Tutki: ^1" - "Muihin tiedostoihin sisältyvät esimerkiksi sovellusten tallentamat tiedostot, internetistä ja Bluetoothin kautta ladatut tiedostot ja Android-tiedostot. \n\nAvaa ^1 selattavaksi valitsemalla Tutki." - "Järjestelmätiedostot ovat Android-käyttöjärjestelmän sisäisessä käytössä. \n\nNiitä ei voi näyttää yksittäin." + "Muut-luokkaan kuulu esim. sovellusten tallentamia jaettuja tiedostoja, verkosta ladattuja tiedostoja, Bluetooth- tai Android-tiedostoja.\n\nKatso kohteen ^1 näkyvä sisältö valitsemalla Tutki." + "Android ei voi näyttää kaikkia järjestelmätiedostoja yksitellen." "^1 voi sisältää tallennettuja valokuvia, musiikkia, elokuvia, sovelluksia tai muita tietoja, jotka vievät ^2 tallennustilaa. \n\nJos haluat nähdä tarkemmat tiedot, valitse ^1." "Määritä ^1" "Käytä kannettavana tallennustilana" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Verkkorajoitukset" "Operaattorin mittaama datan määrä voi erota laitteen mittaustuloksesta." "%1$s käytetty" + "Aseta datankäyttövaroitus" "Datavaroitus" "Aseta tiedonsiirtoraja" "Datankäyttöraja" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ba68cc969b..73636a0713 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Déverrouillage avec empreinte" + "Utilisez empreinte digitale" "Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables." + "Il suffit de toucher le capteur d\'empreintes digitales pour autoriser les achats ou vous connecter à des applications. Soyez prudent d\'ajouter uniquement les empreintes digitales de personnes en qui vous avez confiance. Même une seule empreinte ajoutée peut effectuer toutes ces actions.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser vos empreintes digitales pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation." "Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un NIP fiables." "Annuler" "Continuer" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé" "Limiter énergie util. par Wi‑Fi" "Utiliser les données cellulaires si vous n\'avez plus accès à Internet par réseau Wi‑Fi." + + + + "Ajouter un réseau" "Réseaux Wi-Fi" "Bouton commande WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "CONNEXION" "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?" "Ne plus me demander pour ce réseau" + "Le réseau Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet" + "Vous pouvez passer au réseau cellulaire lorsque la connexion Wi‑Fi est faible. Des frais de données peuvent s\'appliquer." + "Passer au réseau cellulaire" + + + "Ne plus afficher" "Connexion" "Échec de la connexion au réseau." "Supprimer" @@ -916,14 +928,14 @@ "Du coucher au lever du soleil" "Heure de début" "Heure de fin" - "Désactivé : %1$s" - "Ne jamais activer automatiquement" - "Activer automatiquement à %1$s" - "Activer automatiquement au coucher du soleil" - "Activé : %1$s" - "Ne jamais désactiver automatiquement" - "Désactiver automatiquement à %1$s" - "Désactiver automatiquement au lever du soleil" + "Désactivé. %1$s" + "Ne s\'activera jamais automatiquement" + "Activer automatiquement à %1$s." + "S\'active automatiquement au coucher du soleil." + "Activé. %1$s" + "Ne se désactivera jamais automatiquement" + "Désactiver automatiquement à %1$s." + "Se désactivera automatiquement au lever du soleil" "Veille" "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Version d\'Android" "Niveau du correctif de sécurité Android" - "Numéro du modèle" + "Modèle" "Equipment ID" "Version de bande de base" "Version du noyau" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Autre" "Système" "Explorer « ^1 »" - "L’étiquette « Autre » fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou par Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour voir l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage « ^1 », touchez « Explorer »." - "Le système comprend des fichiers utilisés sur l\'appareil par le système d\'exploitation Android.\n\nCes fichiers ne peuvent pas être affichés individuellement." + "Les autres fichiers comprennent les fichiers partagés enregistrés par les applications, les fichiers téléchargés d\'Internet ou par Bluetooth, les fichiers systèmes d\'Android et ainsi de suite.\n\nPour voir le contenu visible de cet appareil « ^1 », touchez Explorer." + "Le système comprend des fichiers qu\'Android ne peut pas afficher individuellement." "L\'utilisateur « ^1 » a peut-être enregistré des photos, de la musique, des films, des applications et d\'autres données qui occupent ^2 d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte d\'utilisateur « ^1 »." "Configurer votre « ^1 »" "Utiliser en tant que mémoire de stockage externe" @@ -2577,7 +2589,7 @@ "Configurer les notifications" "Paramètres avancés" "Notifications professionnelles" - "Faire clignoter le voyant de notification" + "Voyant de notification" "À l\'écran de verrouillage" "Afficher l\'intégralité du contenu des notifications" "Masquer le contenu sensible des notifications" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Restrictions réseau" "Le suivi de consommation de données du fournisseur de services peut différer de celui de l\'appareil." "%1$s utilisés" + "Définir avertiss. util. données" "Avertissement consomm. données" "Définir limite consomm. données" "Limite de données" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c1ee3fb5ec..6378968f13 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Déverrouillage avec empreinte" + "Utiliser votre empreinte digitale" "Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables." + "Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreinte digitale pour autoriser les achats ou vous connecter aux applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : vous ne pouvez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller cet appareil. Pour plus d\'informations, contactez l\'administrateur de votre organisation." "Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables." "Annuler" "Continuer" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé" "Limiter batterie util. par Wi‑Fi" "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi" + + + + "Ajouter un réseau" "Réseaux Wi-Fi" "Utiliser WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "SE CONNECTER" "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?" "Ne plus demander pour ce réseau" + "Le Wi-Fi n\'est pas connecté à Internet" + "Vous pouvez basculer sur le réseau mobile lorsque la connexion Wi-Fi est de mauvaise qualité. Des frais liés à la consommation de données peuvent s\'appliquer." + "Basculer sur le réseau mobile" + + + "Ne plus afficher" "Se connecter" "Échec de la connexion au réseau." "Retirer" @@ -916,14 +928,14 @@ "Du coucher au lever du soleil" "Heure de début" "Heure de fin" - "Désactivé - %1$s" - "Ne jamais activer automatiquement" - "Activer automatiquement à %1$s" - "Activer automatiquement au coucher du soleil" - "Activé - %1$s" - "Ne jamais désactiver automatiquement" - "Désactiver automatiquement à %1$s" - "Désactiver automatiquement au lever du soleil" + "Désactivé. %1$s" + "Ne jamais activer automatiquement" + "Activer automatiquement à %1$s" + "Activer automatiquement au coucher du soleil" + "Activé. %1$s" + "Ne jamais désactiver automatiquement" + "Désactiver automatiquement à %1$s" + "Désactiver automatiquement au lever du soleil" "Veille" "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Version d\'Android" "Niveau du correctif de sécurité Android" - "Numéro du modèle" + "Modèle" "ID de l\'équipement" "Version de bande de base" "Version du noyau" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Autre" "Système" "Explorer la mémoire de stockage \"^1\"" - "Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via le Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"^1\", appuyez sur \"Explorer\"." - "Le système comprend des fichiers utilisés en interne par le système d\'exploitation Android. \n\nCes derniers ne peuvent pas être consultés individuellement." + "Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via le Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"^1\", appuyez sur \"Explorer\"." + "Le système comprend des fichiers qu\'Android ne peut pas afficher individuellement." "L\'utilisateur \"^1\" a peut-être enregistré des photos, de la musique, des films, des applications et d\'autres données qui occupent ^2 d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte utilisateur \"^1\"." "Configurer la mémoire \"^1\"" "Utiliser en tant que mémoire de stockage externe" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Restrictions sur le réseau" "Le suivi de la consommation effectué par votre opérateur peut différer de celui effectué sur votre appareil." "%1$s utilisé(s)" + "Définir une alerte de données" "Avertissement conso données" "Définir une limite de données" "Limite de consommation données" diff --git a/res/values-gl-rES/arrays.xml b/res/values-gl-rES/arrays.xml index e2a275fddb..734cff4b0e 100644 --- a/res/values-gl-rES/arrays.xml +++ b/res/values-gl-rES/arrays.xml @@ -378,9 +378,9 @@ "Predeterminado" "Sans Serif" "Sans Serif condensada" - "Monoespazado sans-serif" + "Monoespazado sen serifas" "Serif" - "Monoespazado serif" + "Monoespazado con serifas" "Informal" "Cursiva" "Maiúsculas pequenas" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index d78d78df41..bdb9ee9b61 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desbloquear coa impresión dixital" + "Usa a túa impresión dixital" "Toca o sensor da impresión dixital para desbloquear o teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: A túa impresión dixital é menos segura que un padrón seguro ou un PIN." + "Só tes que tocar o sensor de impresión dixital para autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: Non podes usar a túa impresión dixital para desbloquear este dispositivo. Para obter máis información, contacta co administrador da túa organización." "Toca o sensor da impresión dixital para desbloquear o teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. Ten coidado coas impresións dixitais que engades, pois mesmo cunha soa impresión dixital se pode facer todo o indicado previamente.\n\nNota: A túa impresión dixital é menos segura que un padrón seguro ou un PIN." "Cancelar" "Continuar" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimizar o uso da batería cando a wifi está activada" "Restrinxe a batería da wifi" "Cambiar a datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet." + + + + "Engadir rede" "Redes wifi" "Botón de WPS Push" @@ -751,6 +757,12 @@ "CONECTAR" "Estar rede non ten acceso a Internet. Queres manter a conexión?" "Non volver preguntar por esta rede" + "A wifi non está conectada a Internet" + "Podes cambiar á rede móbil sempre que a wifi teña unha mala conexión. É posible que esta acción implique o uso de datos." + "Cambiar á rede móbil" + + + "Non mostrar de novo" "Conectar" "Erro ao conectar á rede" "Borrar" @@ -916,14 +928,14 @@ "Do anoitecer ao amencer" "Hora de inicio" "Hora de finalización" - "Desactivado/%1$s" - "Non se activa nunca automaticamente" - "Actívase automaticamente ás %1$s" - "Actívase automaticamente ao anoitecer" - "Activado/%1$s" - "Non se desactiva nunca automaticamente" - "Desactívase automaticamente ás %1$s" - "Desactívase automaticamente ao amencer" + "Desactivado. %1$s" + "Nunca se activará automaticamente." + "Activarase automaticamente ás %1$s" + "Activarase automaticamente ao anoitecer." + "Activado. %1$s" + "Nunca se desactivará automaticamente." + "Desactivarase automaticamente ás %1$s" + "Desactivarase automaticamente ao amencer." "Suspensión" "A pantalla apágase" "Despois de %1$s de inactividade" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Versión de Android" "Nivel de parche de seguranza de Android" - "Número de modelo" + "Modelo" "ID de equipamento" "Versión de banda base" "Versión de kernel" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Outro" "Sistema" "Explorar ^1" - "Entre outros ficheiros inclúense os compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet ou Bluetooth, os ficheiros de Android, etc. \n\nPara ver o contido completo de ^1, toca Explorar." - "O sistema inclúe ficheiros que utiliza de forma interna o sistema operativo de Android. \n\nEstes ficheiros non se poden visualizar de individualmente." + "Na sección Outros inclúense os ficheiros compartidos que gardaron as aplicacións, os ficheiros descargados de Internet ou por Bluetooth, os ficheiros de Android, etc. \n\nPara ver o contido visible deste ^1, toca Explorar." + "O sistema inclúe ficheiros que Android non pode mostrar de forma individual." "É posible que ^1 teña gardadas fotos, música, películas, aplicacións ou outros datos que están ocupando ^2 de almacenamento. \n\nPara ver os detalles, cambia a ^1." "Configura a túa ^1" "Usar como almacenamento portátil" @@ -2539,8 +2551,8 @@ "Non se pode escribir na etiqueta NFC. Utiliza unha etiqueta diferente." "Son predeterminado" "Volume do timbre ao %1$s" - "Timbre definido en vibración" - "Timbre definido en silencio" + "Timbre en modo vibración" + "Timbre en modo silencio" "Volume do timbre ao 80 %" "Volume de ficheiros multimedia" "Volume da alarma" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Restricións de rede" "A maneira na que o operador contabiliza os datos usados pode ser diferente á do dispositivo." "Datos usados: %1$s" + "Definir advertencia de datos" "Aviso de datos" "Definir límite de datos" "Límite de datos" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 76c5680136..cebf8ff679 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટથી અનલૉક" + "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરો" "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપ્લિકેશનોમાં સાઇન ઇન કરવા માટે બસ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો. તમે કોની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી છે તે બાબતે સાવચેત રહો. એક ઉમેરેલ ફિંગરપ્રિન્ટ પણ આમાંની કોઈપણ વસ્તુઓ કરી શકે છે.\n\nનોંધ: તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન અથવા PIN કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે." + "ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપ્લિકેશનોમાં સાઇન ઇન કરવા માટે બસ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો. તમે કોની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી છે તે બાબતે સાવચેત રહો.\n\nનોંધ: તમે આ ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકતાં નથી. વધુ માહિતી માટે, તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપ્લિકેશનોમાં સાઇન ઇન કરવા માટે બસ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો. તમે કોની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી છે તે બાબતે સાવચેત રહો. એક ઉમેરેલ ફિંગરપ્રિન્ટ પણ આમાંની કોઈપણ વસ્તુઓ કરી શકે છે.\n\nનોંધ: તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ એક સશક્ત પેટર્ન અથવા PIN કરતાં ઓછી સુરક્ષિત હોઈ શકે છે." "રદ કરો" "ચાલુ રાખો" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi‑Fi ચાલુ હોય ત્યારે બૅટરી વપરાશને ન્યૂનતમ કરો" "Wi‑Fi દ્વારા વપરાતી બૅટરીને સીમિત કરો" "જો Wi‑Fi ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ગુમાવે તો સેલ્યુલર ડેટા પર સ્વિચ કરો." + "સેલ્યુલર ડેટા ફોલબેક" + "જ્યારે Wi‑Fi, ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ગુમાવે ત્યારે સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરો. અતિરિક્ત શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે." "નેટવર્ક ઉમેરો" "Wi‑Fi નેટવર્ક્સ" "WPS પુશ બટન" @@ -751,6 +755,11 @@ "કનેક્ટ કરો" "આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી. કનેક્ટ રહીએ?" "આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં" + "Wi-Fi ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરેલ નથી" + "જ્યારે પણ Wi-Fi ખરાબ કનેક્શન ધરાવે ત્યારે તમે સેલ્યુલર નેટવર્ક પર સ્વિચ કરી શકો છો. ડેટા વપરાશ લાગુ થઈ શકે છે." + "સેલ્યુલર પર સ્વિચ કરો" + "Wi-Fi પર રહો" + "ફરી ક્યારેય બતાવશો નહીં" "કનેક્ટ કરો" "નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં" "ભૂલી જાઓ" @@ -916,14 +925,14 @@ "સાંજથી સવાર" "પ્રારંભ સમય" "સમાપ્તિ સમય" - "બંધ / %1$s" - "આપમેળે ક્યારેય ચાલુ કરશો નહીં" - "%1$s વાગ્યે આપમેળે ચાલુ કરો" - "સાંજે આપમેળે ચાલુ કરો" - "ચાલુ / %1$s" - "આપમેળે ક્યારેય બંધ કરશો નહીં" - "%1$s વાગ્યે આપમેળે બંધ કરો" - "સવારે આપમેળે બંધ કરો" + "બંધ. %1$s" + "આપમેળે ક્યારેય ચાલુ થશે નહીં." + "%1$s વાગ્યે આપમેળે ચાલુ થઈ જશે." + "સાંજે આપમેળે ચાલુ થઈ જશે." + "ચાલુ. %1$s" + "આપમેળે ક્યારેય બંધ થશે નહીં." + "%1$s વાગ્યે આપમેળે બંધ થઈ જશે." + "સવારે આપમેળે બંધ થઈ જશે." "નિષ્ક્રિય થાઓ" "સ્ક્રીન બંધ કરે છે" "નિષ્ક્રિયતાનાં %1$s પછી" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android સંસ્કરણ" "Android સુરક્ષા પૅચ સ્તર" - "મોડેલ નંબર" + "મોડલ" "સાધન ID" "બેઝબેન્ડ સંસ્કરણ" "કર્નલ સંસ્કરણ" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "અન્ય" "સિસ્ટમ" "^1 નું અન્વેષણ કરો" - "અન્યમાં ઍપ્લિકેશનો, ફાઇલો દ્વારા સાચવવામાં આવેલ શેર કરેલી ફાઇલો, ઇન્ટરનેટ અથવા Bluetooth માંથી ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલો, Android ફાઇલો અને આના જેવી વધુ શામેલ છે. \n\nઆ ^1 ની સંપૂર્ણ સામગ્રીઓ જોવા માટે, અન્વેષણ કરો ટૅપ કરો." - "સિસ્ટમમાં Android ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા આંતરિક રીતે ઉપયોગ થયેલ ફાઇલોનો સમાવેશ થાય છે. \n\nઆ ફાઇલો વ્યક્તિગત રીતે જોઈ શકાતી નથી." + "અન્યમાં ઍપ્લિકેશનો, ફાઇલો દ્વારા સાચવવામાં આવેલ શેર કરેલી ફાઇલો, ઇન્ટરનેટ અથવા Bluetooth માંથી ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલો, Android ફાઇલો અને આના જેવી વધુ શામેલ છે. \n\nઆ ^1 ની દૃશ્યક્ષમ સામગ્રીઓ જોવા માટે, અન્વેષણ કરો ટૅપ કરો." + "સિસ્ટમ એવી ફાઇલોનો સમાવેશ કરે છે કે જેને Android વ્યક્તિગત રીતે પ્રદર્શિત કરી શકતું નથી." "^1 એ ^2 સ્ટોરેજ લેતાં હોય તેવા ફોટા, સંગીત, મૂવીઝ, ઍપ્લિકેશનો અથવા અન્ય ડેટા સાચવ્યો હોઈ શકે. \n\nવિગતો જોવા માટે, ^1 પર સ્વિચ કરો." "તમારું ^1 સેટ કરો" "પોર્ટેબલ સંગ્રહ તરીકે ઉપયોગ કરો" @@ -3055,6 +3064,7 @@ "નેટવર્ક નિયંત્રણો" "કૅરિઅર ડેટા ગણતરી, ઉપકરણ ગણતરીથી અલગ હોઈ શકે છે" "%1$s ઉપયોગ થયો" + "ડેટા ચેતવણી સેટ કરો" "ડેટા ચેતવણી" "ડેટા મર્યાદા સેટ કરો" "ડેટા મર્યાદા" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index e18507c863..73ded9fe98 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक" + "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें" "अपना फ़ोन अनलॉक करने, खरीदारियां अधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इस बारे में सावधानी रखें कि आप किसके फ़िंगरप्रिंट जोड रहे हैं. यहां तक एक जोड़ा गया प्रिंट भी इनमें से कोई भी कार्य कर सकता है.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है." + "खरीदारियां अधिकृत करने या ऐप्लिकेशन मेंं प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर को स्पर्श करें. इस बारे में सावधानी रखें कि आप किसके फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. जोड़े गए एक प्रिंट से भी इनमें से कोई भी कार्य किया जा सकता है.\n\nनोट: आप इस डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग नहीं कर सकते हैं. अधिक जानकारी के लिए, अपने संगठन के व्यवस्थापक से संपर्क करें." "अपना फ़ोन अनलॉक करने, खरीदारियां अधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर स्पर्श करें. इस बारे में सावधानी रखें कि आप किसके फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. आपके द्वारा जोड़ा गया एक प्रिंट भी इनमें से कोई भी कार्य कर सकता है.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी सशक्त पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है." "अभी नहीं" "जारी रखें" @@ -674,6 +676,8 @@ "वाई-फ़ाई के चालू रहने पर बैटरी उपयोग को न्यूनतम करें" "वाई-फ़ाई का बैटरी उपयोग कम करें" "यदि वाई-फ़ाई, इंटरनेट ऐक्सेस खो देता है, तो सेल्युलर डेटा में स्विच करें." + "सेल्युलर डेटा पर वापसी" + "वाई-फ़ाई का इंटरनेट एक्सेस खो जाने पर सेल्युलर डेटा का उपयोग करें. अतिरिक्त शुल्क लग सकते हैं." "नेटवर्क जोड़ें" "वाई-फ़ाई नेटवर्क" "WPS पुश बटन" @@ -751,6 +755,11 @@ "कनेक्ट करें" "इस नेटवर्क में कोई इंटरनेट ऐक्‍सेस नहीं है. कनेक्‍ट रहें?" "इस नेटवर्क के लिए फिर से ना पूछें" + "वाई-फ़ाई इंटरनेट से नहीं जुड़ा है" + "जब भी वाई-फ़ाई का कनेक्शन खराब हो तो आप सेल्युलर नेटवर्क पर जा सकते हैं. डेटा उपयोग लागू हो सकता है." + "सेल्युलर पर जाएं" + "वाई-फ़ाई पर रहें" + "फिर कभी ना दिखाएं" "जोड़ दें" "नेटवर्क से कनेक्ट करने में विफल रहा" "भूलें" @@ -916,14 +925,14 @@ "सूर्यास्त से सूर्योदय तक" "प्रारंभ समय" "समाप्ति समय" - "बंद / %1$s" - "कभी भी अपने आप चालू ना करें" - "%1$s बजे अपने आप चालू करें" - "सूर्यास्त के समय अपने आप चालू करें" - "चालू / %1$s" - "कभी भी अपने आप बंद ना करें" - "%1$s बजे अपने आप बंद करें" - "सूर्योदय के समय अपने आप बंद करें" + "बंद. %1$s" + "कभी भी अपने आप चालू नहीं होगा." + "%1$s बजे अपने आप चालू हो जाएगा." + "सूर्यास्त होने पर अपने आप चालू हो जाएगा." + "चालू. %1$s" + "कभी भी अपने आप बंद नहीं होगा." + "%1$s बजे अपने आप बंद हो जाएगा." + "सूर्योदय होने पर अपने आप बंद हो जाएगा." "प्रयोग में नहीं" "स्क्रीन बंद हो जाती है" "नि‍ष्‍क्रि‍यता के %1$s के बाद" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android वर्शन" "Android सुरक्षा पैच का स्‍तर" - "मॉडल नंबर" + "मॉडल" "डिवाइस आईडी" "बेसबैंड वर्ज़न" "कर्नेल वर्ज़न" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "अन्य" "सिस्टम" "^1 एक्‍सप्‍लोर करें" - "अन्य में ऐप्स द्वारा सहेजी गईं साझा फ़ाइलें, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गईं फ़ाइलें, Android फ़ाइलें आदि शामिल हैं. \n\nइस ^1 की संपूर्ण सामग्री देखने के लिए, एक्सप्लोर करें पर टैप करें." - "सिस्टम में Android ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा आंतरिक रूप से उपयोग की जाने वाली फ़ाइलें शामिल हैं. \n\nइन फ़ाइलों को अलग-अलग नहीं देखा जा सकता." + "अन्य में, ऐप्लिकेशन द्वारा सहेजी गईं साझा फ़ाइलें, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गईं फ़ाइलें, Android फ़ाइलें आदि शामिल होती हैं. \n\nइस ^1 की दृश्यमान सामग्री देखने के लिए, एक्सप्लोर करें पर टैप करें." + "सिस्टम में वे फ़ाइलें शामिल होती हैं जिन्हें Android अलग-अलग नहीं दिखा सकता." "^1 में सहेजी गई फ़ोटो, संगीत, फ़िल्‍में, ऐप्‍स या अन्‍य डेटा हो सकता है जो ^2 संग्रहण का उपयोग कर रहा है. \n\nविवरण देखने के लिए, ^1 में स्‍विच करें." "अपना ^1 सेट करें" "पोर्टेबल मेमोरी के रूप में उपयोग करें" @@ -2539,8 +2548,8 @@ "NFC टैग लिखने योग्य नहीं है. कृपया किसी भिन्न टैग का उपयोग करें." "डिफ़ॉल्‍ट ध्‍वनि" "रिंग वॉल्यूम %1$s पर है" - "रिंगर को कंपन पर सेट है" - "रिंगर को मौन पर सेट है" + "रिंगर कंपन पर सेट है" + "रिंगर मौन पर सेट है" "रिंग वॉल्यूम 80% पर है" "मीडिया वॉल्‍यूम" "अलार्म वॉल्‍यूम" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "नेटवर्क प्रतिबंध" "वाहक डेटा गणना डिवाइस गणना से भिन्न हो सकती है" "%1$s का उपयोग किया गया" + "डेटा चेतावनी सेट करें" "डेटा चेतावनी" "डेटा की सीमा सेट करें" "डेटा सीमा" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 20cfcbb1f7..08da71e960 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -339,7 +339,9 @@ "Otključavanje otiskom" + "Upotreba otiska prsta" "Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste otključali telefon, autorizirali kupnje ili se prijavili na aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Svaki otisak koji dodate može se upotrijebiti za sve te radnje.\n\nNapomena: otisak prsta nije toliko siguran kao snažan uzorak ili PIN." + "Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste autorizirali kupnje ili se prijavili u aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Svaki otisak koji dodate može se upotrijebiti za sve te radnje.\n\nNapomena: ovaj uređaj ne možete otključati otiskom prsta. Više informacija možete dobiti od administratora u svojoj organizaciji." "Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste otključali telefon, autorizirali kupnje ili se prijavili na aplikacije. Pazite čije otiske dodajete. Svaki otisak koji dodate može se upotrijebiti za sve te radnje.\n\nNapomena: otisak prsta nije toliko siguran kao snažan uzorak ili PIN." "Otkaži" "Nastavi" @@ -683,6 +685,8 @@ "Minimiziraj potrošnju baterije kad je Wi-Fi uključen" "Ograniči bateriju za Wi‑Fi" "Prijeđi na mobilni prijenos ako Wi‑Fi izgubiti pristup internetu." + "Prebacivanje na mobilnu mrežu" + "Prijeđi na mobilnu mrežu kada Wi‑Fi izgubi pristup internetu. Moguća je dodatna naplata." "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "WPS gumb" @@ -760,6 +764,11 @@ "POVEŽI" "Ta mreža nema pristup internetu. Želite li ostati povezani?" "Više ne pitaj za tu mrežu" + "Wi‑Fi nije povezan s internetom" + "Možete se prebaciti na mobilnu mrežu kad god Wi-Fi ima slabu vezu. Moguća je naplata potrošnje podataka." + "Prebaci na mobilnu mrežu" + "Ostani na Wi‑Fi-ju" + "Nemoj više prikazivati" "Poveži" "Povezivanje s mrežom nije uspjelo" "Zaboravi" @@ -925,14 +934,14 @@ "Od zalaska do izlaska sunca" "Vrijeme početka" "Vrijeme završetka" - "Isključeno/%1$s" - "Nikad se ne uključuje automatski" - "Uključuje se automatski u %1$s" - "Uključuje se automatski kad sunce zađe" - "Uključeno/%1$s" - "Nikad se ne isključuje automatski" - "Isključuje se automatski u %1$s" - "Isključuje se automatski kad sunce izađe" + "Isključeno. %1$s" + "Nikad se ne uključuje automatski." + "Uključuje se automatski u %1$s." + "Uključuje se automatski kad sunce zađe." + "Uključeno. %1$s" + "Nikad se ne isključuje automatski." + "Isključuje se automatski u %1$s." + "Isključuje se automatski kad sunce izađe." "Mirovanje" "Zaslon se isključuje" "Kada prođe %1$s neaktivnosti" @@ -998,7 +1007,7 @@ "Verzija sustava Android" "Razina Androidove sigurnosne zakrpe" - "Broj modela" + "Model" "ID opreme" "Osnovna verzija" "Verzija jezgre" @@ -1129,8 +1138,8 @@ "Ostalo" "Sustav" "Istraži ^1" - "Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje su spremile aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili Bluetoothom, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste vidjeli sve što ^1 sadrži, dodirnite Istraži." - "Sustav uključuje datoteke koje se interno upotrebljavaju u operativnom sustavu Android. \n\nTe se datoteke ne mogu prikazati pojedinačno." + "Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje su spremile aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili Bluetoothom, Android datoteke i tako dalje. \n\nDa biste vidjeli što sadrži ^1, dodirnite Istraži." + "Sustav uključuje datoteke koje Android ne može prikazati pojedinačno." "Korisnik ^1 možda ima spremljene fotografije, glazbu, filmove, aplikacije ili druge podatke koji zauzimaju ^2 prostora za pohranu. \n\nZa prikaz pojedinosti prijeđite na korisnika ^1." "Postavite uređaj ^1" "Upotrebljavaj kao prijenosnu pohranu" @@ -2118,7 +2127,7 @@ "Podaci i sinkronizacija" "Promijeni zaporku" "Postavke računa" - "Brisanje računa" + "Izbriši račun" "Dodavanje računa" "Završi" "Ukloniti račun?" @@ -3084,6 +3093,7 @@ "Mrežna ograničenja" "Mobilni operater može obračunavati podatke na drugačiji način od uređaja" "Potrošili ste %1$s" + "Postavi upozorenje o podacima" "Upozorenje o podacima" "Postavi ograničenje podataka" "Ograničenje podataka" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 8ec5ee6318..bc78b0a32c 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Feloldás ujjlenyomattal" + "Az ujjlenyomat használata" "Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt telefonja feloldásához, a vásárlások engedélyezéséhez vagy az alkalmazásokba való bejelentkezéshez. Akár egyetlen hozzáadott ujjlenyomat képes mindezek végrehajtására, ezért fontolja meg, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá.\n\nMegjegyzés: Előfordulhat, hogy az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód." + "Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt a vásárlások engedélyezéséhez, illetve az alkalmazásokba való bejelentkezéshez. Akár egyetlen hozzáadott ujjlenyomat képes mindezek végrehajtására, ezért fontolja meg, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá.\n\nMegjegyzés: Az ujjlenyomat az eszköz feloldására nem használható. Ha további információt szeretne kapni, forduljon szervezete rendszergazdájához." "Egyszerűen érintse meg az ujjlenyomat-érzékelőt telefonja feloldásához, a vásárlások engedélyezéséhez vagy az alkalmazásokba való bejelentkezéshez. Ügyeljen arra, hogy kinek az ujjlenyomatát adja hozzá az eszközhöz. A megadott ujjlenyomatok feljogosítják tulajdonosukat a felsoroltakra.\n\nMegjegyzés: Előfordulhat, hogy az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód." "Mégse" "Tovább" @@ -674,6 +676,8 @@ "Az akkumulátorhasználat minimalizálása, ha a Wi-Fi be van kapcsolva" "Wi‑Fi akkuhasználat korlátozása" "Váltás mobiladat-használatra, ha a Wi-Fi-kapcsolata megszakad." + "Mobiladat-kapcsolat használata tartalékként" + "Mobiladat-kapcsolat használata, ha a Wi-Fi elveszíti az internetkapcsolatot. Ez költségekkel járhat." "Hálózat hozzáadása" "Wi-Fi hálózatok" "WPS gomb" @@ -751,6 +755,11 @@ "KAPCSOLÓDÁS" "A hálózaton nincs internetkapcsolat. Fenn szeretné tartani a kapcsolatot?" "Ne kérdezzen rá újra ennél a hálózatnál" + "A Wi-Fi-hálózat nem csatlakozik az internethez." + "Gyenge Wi-Fi-kapcsolat esetén átválthat a mobilhálózat használatára. Ez esetben előfordulhat, hogy a szolgáltató adathasználati díjat számít fel." + "Váltás mobilhálózatra" + "Maradjon a Wi-Fi-hálózaton" + "Ne jelenjen meg többé" "Kapcsolódás" "Nem sikerült hálózathoz csatlakozni." "Elfelejt" @@ -916,14 +925,14 @@ "Napnyugtától napkeltéig" "Kezdés ideje" "Befejezés ideje" - "Ki (%1$s)" - "Soha ne kapcsoljon be automatikusan" - "Automatikusan kapcsoljon be a következő időpontban: %1$s" - "Automatikusan kapcsoljon be napnyugtakor" - "Be (%1$s)" - "Soha ne kapcsoljon ki automatikusan" - "Automatikusan kapcsoljon ki a következő időpontban: %1$s" - "Automatikusan kapcsoljon ki napkeltekor" + "Ki. %1$s" + "Soha nem kapcsol be automatikusan." + "Automatikusan bekapcsol a következő időpontban: %1$s." + "Automatikusan bekapcsol napnyugtakor." + "Be. %1$s" + "Soha nem kapcsol ki automatikusan." + "Automatikusan kikapcsol a következő időpontban: %1$s." + "Automatikusan kikapcsol napkeltekor." "Alvó mód" "A kijelző kikapcsol" "%1$s inaktivitás után" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android verziója" "Androidos biztonsági hibajavító csomag szintje" - "Modellszám" + "Modell" "Eszközazonosító" "Alapsáv verziója" "Kernel verziója" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Egyéb" "Rendszer" "^1 felfedezése" - "Az Egyéb kategóriába tartoznak az alkalmazások által mentett megosztott fájlok, az internetről, illetve Bluetooth-kapcsolaton keresztül letöltött fájlok, az androidos fájlok stb. \n\nAz adathordozó (^1) teljes tartalmának megtekintéséhez érintse meg a Felfedezés lehetőséget." - "A rendszer az Android operációs rendszer által belsőleg használt fájlokat is tartalmaz. \n\nEzeket a fájlokat nem lehet önmagukban megtekinteni." + "Az Egyéb kategóriába tartoznak az alkalmazások által mentett megosztott fájlok, az internetről, illetve Bluetooth-kapcsolaton keresztül letöltött fájlok, az androidos fájlok stb. \n\nAz adathordozó (^1) látható tartalmainak megtekintéséhez koppintson a Felfedezés lehetőségre." + "A Rendszer kategória olyan fájlokat tartalmaz, amelyeket az Android nem képes egyenként megjeleníteni." "A(z) ^1 által esetlegesen mentett fotók, zenék, filmek, alkalmazások és más adatok ^2 tárhelyet foglalnak. \n\nA részletek megtekintéséhez váltson át ^1 felhasználóra." "^1 – beállítás" "Használat hordozható tárolóként" @@ -1451,7 +1460,7 @@ "Visszaállítja a beállításokat?" "Ez visszaállítja a következőkre vonatkozó összes beállítást:\n\n "
  • "Letiltott alkalmazások"
    • \n" "
  • "Letiltott alkalmazásértesítések"
    • \n" "
  • "Alapértelmezett alkalmazások adott műveletekhez"
    • \n" "
  • "Alkalmazások háttéradat-korlátozása"
    • \n" "
  • "Minden engedélykorlátozás"
    • \n\n" Az alkalmazásadatok nem vesznek el."     "Alapbeállítások" - "Terület kezelése" + "Tárhely kezelése" "Szűrő" "Válasszon szűrési lehetőségeket" "Összes" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Hálózati korlátozások" "A szolgáltató adatszámlálási módja eltérhet az eszközétől" "%1$s felhasználva" + "Adatforgalmi figyelmeztetés beállítása" "Adatforgalmi figyelmeztetés" "Adatkorlát beállítása" "Adatforgalmi korlátozás" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index d6960a90a3..a03339a0df 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Մատնահետքով ապակողպում" + "Օգտագործեք ձեր մատնահետքը" "Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու Õ¯Õ¡Õ´ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես Õ´Õ¡Õ¿Õ¨ հպեք մատնահետքի սենսորին: Ô±ÕµÕ¤ գործողությունները հնարավոր Õ§ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ որ Õ´Õ¿Õ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ´Õ¡Õ¶ հուսալի Õ¶Õ¡Õ­Õ·Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ PIN Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨ կարող Õ§ մատնահետքից Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾ Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬:" + "Գնումները թույլատրելու Õ¯Õ¡Õ´ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես հպեք մատնահետքերի սկաներին: Ô±ÕµÕ¤ գործողությունները հնարավոր Õ§ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ որ Õ´Õ¿Õ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. Õ¡ÕµÕ½ սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր մատնահետքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:" "Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու Õ¯Õ¡Õ´ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես Õ´Õ¡Õ¿Õ¨ հպեք մատնահետքի սենսորին: Ô±ÕµÕ¤ գործողությունները հնարավոր Õ§ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ որ Õ´Õ¿Õ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ´Õ¡Õ¶ հուսալի Õ¶Õ¡Õ­Õ·Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ PIN Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨ կարող Õ§ մատնահետքից Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾ Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬:" "Չեղարկել" "Շարունակել" @@ -674,6 +676,10 @@ "Մարտկոցի օգտագործումը հասցնել նվազագույնի, երբ Wi‑Fi-Õ¨ միացված Õ§" "Սահմանափակել մարտկոցի օգտագործումը Wi-Fi-Õ« կողմից" "Անցնել Õ¢Õ»Õ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕºÕ«, երբ Wi-Fi ցանցն անջատվում Õ§ համացանցից:" + + + + "Ավելացնել ցանց" "Wi‑Fi ցանցեր" "WPS Õ½Õ¥Õ²Õ´Õ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯" @@ -751,6 +757,12 @@ "ՄԻԱՆԱԼ" "Ô±ÕµÕ½ ցանցը համացանց մուտք գործելու իրավունք չունի: Մնա՞լ միացած:" "Չհարցնել այլևս Õ¡ÕµÕ½ ցանցի համար" + "Wi-Fi ցանցը ինտերնետին միացած Õ¹Õ§" + "ÔµÕ©Õ¥ Wi-Fi Õ¯Õ¡ÕºÕ« որակը ցածր Õ§, կարող եք օգտվել Õ¢Õ»Õ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ցանցի ինտերնետ կապից: Դրա համար ձեր օպերատորը կարող Õ§ գումար Õ£Õ¡Õ¶Õ±Õ¥Õ¬:" + "Անցնել Õ¢Õ»Õ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ցանցի" + + + "Այլևս չցուցադրել" "Միանալ" "Ցանցին Õ´Õ«Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬ չհաջողվեց" "Մոռանալ" @@ -916,14 +928,14 @@ "Մայրամուտից արևածագ" "Մեկնարկի ÕªÕ¡Õ´Õ¨" "Ավարտի ÕªÕ¡Õ´Õ¨" - "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¡Õ® / %1$s" - "Երբեք չմիացնել Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով" - "Միացնել Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով Õª. %1$s-Õ«Õ¶" - "Միացնել Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով մայրամուտին" - "Միացրած / %1$s" - "Երբեք Õ¹Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով" - "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով Õª. %1$s-Õ«Õ¶" - "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով արևածագին" + "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§: %1$s" + "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով Õ¹Õ« միացվի:" + "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով կմիացվի %1$s-Õ«Õ¶:" + "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով կմիացվի մայրամուտին:" + "Միացված Õ§: %1$s" + "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով Õ¹Õ« Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ«:" + "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով Õ¯Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ« %1$s-Õ«Õ¶:" + "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ կերպով Õ¯Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ« արևածագին:" "Քնել" "Էկրանը անջատվում Õ§" "%1$s ÕºÕ¡Õ½Õ«Õ¾ լինելուց Õ°Õ¥Õ¿Õ¸" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android տարբերակ" "Android-Õ« խոցելիության Õ·Õ¿Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ մակարդակը" - "Մոդելի համարը" + "Մոդելը" "Սարքավորման ID-Õ¶" "Baseband տարբերակ" "Միջուկի տարբերակ" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Ô±ÕµÕ¬" "Համակարգ" "Ուսումնասիրել ^1-Õ¨" - "Ô±ÕµÕ¬ ֆայլերը ներառում Õ¥Õ¶ հավելվածների կողմից ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¡Õ® ընդհանուր օգտագործման ֆայլերը, համացանցից Õ¯Õ¡Õ´ Bluetooth-Õ« միջոցով ներբեռնված ֆայլերը, Android ֆայլերը և Õ¡ÕµÕ¬Õ¶: \n\nÔ±ÕµÕ½ ^1-Õ« Õ¸Õ²Õ» բովանդակությունը դիտելու համար հպեք Ուսումնասիրել Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ«Õ¶:" - "Համակարգը ներառում Õ§ Android օպերացիոն համակարգի կողմից ներսում օգտագործվող ֆայլերը: \n\nÔ±ÕµÕ¤ ֆայլերն Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ«Õ¶ հնարավոր Õ¹Õ§ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬:" + "Ô±ÕµÕ¬ ֆայլերը ներառում Õ¥Õ¶ հավելվածների կողմից ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¡Õ® ընդհանուր օգտագործման ֆայլերը, համացանցից Õ¯Õ¡Õ´ Bluetooth-Õ« միջոցով ներբեռնված ֆայլերը, Android ֆայլերը և Õ¡ÕµÕ¬Õ¶: \n\nÔ±ÕµÕ½ ^1-Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« բովանդակությունը դիտելու համար հպեք Ուսումնասիրել Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ«Õ¶:" + "Համակարգը ներառում Õ§ ֆայլեր, որոնք Android-Õ¨ Õ¹Õ« կարող ցուցադրել ինքնուրույն:" "^1-Õ¨ կարող Õ§ պարունակել լուսանկարներ, երաժշտություն, հավելվածներ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡ÕµÕ¬ տվյալներ, որոնք զբաղեցնում Õ¥Õ¶ հիշողության ^2: \n\nՄանրամասները տեսնելու համար փոխարկեք ^1 օգտվողին:" "Կարգավորեք ձեր ^1" "Օգտագործել որպես շարժական ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ½Õ¿" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Ցանցային սահմանափակումներ" "Օպերատորի հաշվարկը տվյալների օգտագործման վերաբերյալ կարող Õ§ տարբերվել սարքի հաշվարկից" "Օգտագործվել Õ§ %1$s" + "Տվյալների Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ զգուշացում" "Տվյալների նախազգուշացում" "Սահմանել տվյալների սահմանաչափը" "Տվյալների սահմանաչափը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index e162aa4dac..3f9d83f445 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Membuka kunci dengan sidik jari" + "Menggunakan sidik jari" "Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci perangkat, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang ditambahkan. Sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini.\n\nCatatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibanding pola atau PIN yang rumit." + "Cukup sentuh sensor sidik jari untuk mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang ditambahkan. Sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini.\n\nCatatan: Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka kunci perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin organisasi." "Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci ponsel, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Berhati-hatilah dengan sidik jari yang ditambahkan. Sidik jari yang ditambahkan dapat melakukan semua hal ini.\n\nCatatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibanding pola atau PIN yang rumit." "Batal" "Lanjutkan" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi aktif" "Batasi penggunaan baterai oleh Wi‑Fi" "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi kehilangan akses internet." + + + + "Tambahkan jaringan" "Jaringan Wi-Fi" "Tombol Tekan WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "SAMBUNGKAN" "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap sambungkan?" "Jangan tanya lagi untuk jaringan ini" + "Wi-Fi tidak tersambung ke Internet" + "Anda dapat beralih ke jaringan seluler ketika sambungan Wi-Fi buruk. Penggunaan data mungkin berlaku." + "Beralih ke seluler" + + + "Jangan tampilkan lagi" "Sambungkan" "Gagal menyambung ke jaringan" "Lupakan" @@ -916,14 +928,14 @@ "Matahari terbenam s.d. terbit" "Waktu mulai" "Waktu selesai" - "Nonaktif / %1$s" - "Jangan aktifkan otomatis" - "Aktifkan otomatis pukul %1$s" - "Aktifkan otomatis saat matahari terbenam" - "Aktif / %1$s" - "Jangan nonaktifkan otomatis" - "Nonaktifkan otomatis pukul %1$s" - "Nonaktifkan otomatis saat matahari terbit" + "Nonaktif. %1$s" + "Tidak akan aktif otomatis." + "Akan aktif otomatis pukul %1$s." + "Akan aktif otomatis saat matahari terbenam." + "Aktif. %1$s" + "Tidak akan nonaktif otomatis." + "Akan nonaktif otomatis pukul %1$s." + "Akan nonaktif otomatis saat matahari terbit." "Tidur" "Layar mati" "Setelah tidak aktif selama %1$s" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Versi Android" "Tingkat patch keamanan Android" - "Nomor model" + "Model" "ID Peralatan" "Versi pita basis" "Versi kernel" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Lainnya" "Sistem" "Jelajahi ^1" - "Lainnya mencakup file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang diunduh dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat seluruh konten ^1 ini, ketuk Jelajahi." - "Sistem mencakup file yang digunakan secara internal oleh sistem operasi Android. \n\nFile ini tidak dapat dilihat satu persatu." + "Lainnya meliputi file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang diunduh dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat konten yang terlihat dari ^1 ini, tap Jelajahi." + "Sistem meliputi file yang tidak dapat ditampilkan Android satu per satu." "^1 mungkin telah menyimpan foto, musik, film, aplikasi atau data lain yang menghabiskan ^2 penyimpanan. \n\nUntuk melihat detailnya, beralihlah ke ^1." "Siapkan ^1" "Gunakan sebagai penyimpanan portabel" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Batasan jaringan" "Penghitungan data operator dapat berbeda dengan penghitungan perangkat" "%1$s digunakan" + "Setel peringatan data" "Peringatan data" "Setel batas data" "Batas data" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 79ee1e1c7c..6a0061b0e3 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Opna með fingrafari" + "Nota fingrafarið þitt" "Snertu fingrafaralesarann til að opna símann, heimila kaup eða skrá þig inn á forrit. Hafðu gát á því hverjum þú leyfir að bæta við fingraförum. Hvert fingrafar sem bætt er við nægir til að gera allt það sem upp var talið.\n\nAthugið: Minna öryggi gæti verið með því að nota fingrafar heldur en ef notast er við sterkt mynstur eða PIN-númer." + "Snertu einfaldlega fingrafaralesarann til að heimila kaup eða skrá þig inn á forrit. Gættu vel að því hvaða fingraförum þú bætir við. Eitt fingrafar sem er bætt við getur gert allt þetta.\n\nAthugaðu: Þú getur ekki notað fingrafarið til að taka lásinn af þessu tæki. Hafðu samband við kerfisstjóra fyrirtækisins þíns til að fá frekari upplýsingar." "Snertu fingrafaralesarann til að opna símann, heimila kaup eða skrá þig inn í forrit. Farðu varlega þegar þú leyfir öðrum að bæta við fingraförum. Hvert fingrafar sem bætt er við dugir til að gera allt það sem upp var talið.\n\nAthugaðu: Fingrafarið er hugsanlega ekki eins öruggt og öflugt mynstur eða PIN-númer." "Hætta við" "Halda áfram" @@ -674,6 +676,10 @@ "Draga úr rafhlöðunotkun þegar kveikt er á Wi-Fi" "Takmarka rafhlöðunotkun Wi-Fi" "Skipta yfir í farsímagögn ef Wi-Fi glatar nettengingunni." + + + + "Bæta við neti" "Wi-Fi net" "WPS-hnappur" @@ -751,6 +757,12 @@ "TENGJA" "Enginn internetaðgangur er á þessu neti. Viltu halda tengingu við það?" "Ekki spyrja aftur fyrir þetta net" + "Wi-Fi er ekki tengt internetinu" + "Þú getur skipt yfir í farsímakerfi þegar Wi-Fi-tenging er léleg. Gjöld kunna að vera tekin fyrir gagnanotkun." + "Skipta yfir í farsímakerfi" + + + "Aldrei sýna aftur" "Tengjast" "Ekk tókst að tengjast neti" "Gleyma" @@ -916,14 +928,14 @@ "Sólsetur til sólarupprásar" "Upphafstími" "Lokatími" - "Slökkt / %1$s" - "Aldrei kveikja sjálfkrafa" - "Kveikja sjálfkrafa kl. %1$s" - "Kveikja sjálfkrafa við sólsetur" - "Kveikt / %1$s" - "Aldrei slökkva sjálfkrafa" - "Slökkva sjálfkrafa kl. %1$s" - "Slökkva sjálfkrafa við sólarupprás" + "Slökkt. %1$s" + "Kveikir aldrei sjálfkrafa." + "Kveikir sjálfkrafa kl. %1$s." + "Kveikir sjálfkrafa við sólsetur." + "Kveikt. %1$s" + "Slekkur aldrei sjálfkrafa." + "Slekkur sjálfkrafa kl. %1$s." + "Slekkur sjálfkrafa við sólarupprás." "Hvíld" "Slökkt er á skjánum" "Eftir %1$s af aðgerðaleysi" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android útgáfa" "Stig Android öryggisplásturs" - "Gerðarnúmer" + "Gerð" "Auðkenni búnaðar" "Grunnbandsútgáfa" "Kjarnaútgáfa" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Annað" "Kerfi" "Kanna ^1" - "„Annað“ inniheldur skrár sem hefur verið deilt og skrár sem forrit vista, skrár sóttar af netinu eða með Bluetooth, Android skrár o.s.frv. \n\nTil að sjá allt innihald á ^1 skaltu ýta á „Kanna“." - "Kerfi inniheldur skrár sem Android stýrikerfið notar. \n\nEkki er hægt að skoða hverja skrá fyrir sig." + "Annað felur í sér skrár sem hefur verið deilt og forrit hafa vistað, skrár sem voru sóttar af internetinu eða með Bluetooth, Android skrár og svo framvegis. \n\nÝttu á „Kanna“ til að sjá sýnilegt innihald þessa ^1." + "Kerfi inniheldur skrár sem Android getur ekki birt sér." "^1 kann að hafa vistað myndir, tónlist, kvikmyndir, forrit eða önnur gögn sem nota ^2 af geymslurými. \n\nTil að sjá nánari upplýsingar skaltu skipta yfir á ^1." "Setja upp ^1" "Nota sem færanlega geymslu" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Takmarkanir nets" "Gögn símafyrirtækisins kunna að vera önnur en tækið sýnir" "%1$s notuð" + "Stilla gagnaviðvörun" "Gagnaviðvörun" "Velja gagnatakmörk" "Gagnamörk" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 02e6ecbc5a..326a2d2f3c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Sblocca con l\'impronta" + "Usa la tua impronta digitale" "Tocca il sensore delle impronte digitali per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app desiderate. Scegli con attenzione chi aggiungere: le operazioni sopra elencate possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta.\n\nNota. La tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un PIN complesso." + "Tocca il sensore di impronte digitali per autorizzare gli acquisti o per accedere alle app. Scegli con attenzione chi aggiungere: le operazioni sopra elencate possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta.\n\nNota. Non puoi utilizzare la tua impronta per sbloccare il dispositivo. Per ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore dell\'organizzazione." "Tocca il sensore delle impronte digitali per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app. Scegli con attenzione chi aggiungere: le operazioni sopra elencate possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta.\n\nNota. La tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un codice PIN complessi." "Annulla" "Continua" @@ -674,6 +676,8 @@ "Riduci al minimo l\'utilizzo della batteria quando Wi‑Fi è attivo" "Limita batteria usata da Wi‑Fi" "Passa a rete dati se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet" + "Passaggio a dati cellulari, se necessario" + "Utilizza i dati cellulari quando la rete Wi-Fi perde l\'accesso a Internet. Ciò può comportare costi aggiuntivi." "Aggiungi rete" "Reti Wi‑Fi" "Pulsante di comando WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONNETTI" "Questa rete non ha accesso a Internet. Desideri restare connesso?" "Non chiedermelo più per questa rete" + "Wi-Fi non connesso a Internet" + "Puoi passare alla rete cellulare in caso di problemi con la connessione Wi-Fi. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." + "Passa alla rete cellulare" + "Resta sulla rete Wi‑Fi" + "Non mostrare più" "Connetti" "Impossibile connettersi alla rete" "Elimina" @@ -916,14 +925,14 @@ "Dal tramonto all\'alba" "Ora inizio" "Ora fine" - "Off/%1$s" - "Non attivare mai automaticamente" - "Attiva automaticamente alle ore %1$s" - "Attiva automaticamente al tramonto" - "On/%1$s" - "Non disattivare mai automaticamente" - "Disattiva automaticamente alle ore %1$s" - "Disattiva automaticamente all\'alba" + "Disattivata. %1$s" + "Non verrà mai attivata automaticamente." + "Verrà attivata automaticamente alle ore %1$s." + "Verrà attivata automaticamente al tramonto." + "Attiva. %1$s" + "Non verrà mai disattivata automaticamente." + "Verrà disattivata automaticamente alle ore %1$s." + "Verrà disattivata automaticamente al tramonto." "Sospensione" "Lo schermo si spegne" "Dopo %1$s di inattività" @@ -988,7 +997,7 @@ "Versione di Android" "Livello patch di sicurezza Android" - "Numero modello" + "Modello" "ID attrezzatura" "Versione banda di base" "Versione kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Altro" "Sistema" "Esplora ^1" - "In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere tutti i contenuti di ^1, tocca Esplora." - "Il sistema include file utilizzati internamente dal sistema operativo Android. \n\nQuesti file non possono essere visualizzati singolarmente." + "In Altro sono inclusi file condivisi salvati dalle app, file scaricati da Internet o tramite Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere i contenuti visibili di ^1, tocca Esplora." + "Il sistema include file che non è possibile visualizzare singolarmente su Android." "^1 potrebbe aver salvato foto, musica, film, app o altri dati che occupano ^2 di memoria. \n\nPer i dettagli, passa a ^1." "Configura la tua ^1" "Utilizza come memoria portatile" @@ -1305,7 +1314,7 @@ "Consenti alle applicazioni che hanno chiesto la tua autorizzazione di utilizzare le informazioni sulla tua posizione" "Fonti di geolocalizzazione" "Informazioni sul tablet" - "Info sul telefono" + "Informazioni sul telefono" "Informazioni sul dispositivo emulato" "Visualizza informazioni legali, stato, versione del software" "Informazioni legali" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Limitazioni di rete" "I dati dell\'operatore potrebbero differire da quelli del dispositivo" "Dati utilizzati: %1$s" + "Imposta avviso sui dati" "Avviso relativo ai dati" "Imposta limite dati" "Limite dati" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 379c4c836f..41a4471ad0 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "פתח עם טביעת אצבע" + "שימוש בטביעת האצבע" "גע בחיישן טביעות אצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. בחר בקפידה את טביעות האצבע שתוסיף. אפילו הבעלים של טביעת אצבע אחת שתוסיף יוכל לבצע את הפעולות האלה.\n\nשים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מקו ביטול נעילה או מקוד גישה חזקים." + "גע בחיישן טביעות האצבע כדי לאשר רכישות או להיכנס לאפליקציות. בחר בקפידה את טביעות האצבע שתוסיף. הבעלים של כל טביעת אצבע שתוסיף יוכל לבצע את כל הפעולות האלה.\n\nשים לב: לא תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך כדי לבטל את הנעילה של מכשיר זה. לקבלת מידע נוסף, פנה למנהל המערכת בארגון שלך." "גע בחיישן טביעות אצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. בחר בקפידה את טביעות האצבע שתוסיף. אפילו הבעלים של טביעת אצבע אחת שתוסיף יוכל לבצע את הפעולות האלה.\n\nשים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מאשר קו ביטול נעילה או קוד גישה חזקים." "בטל" "המשך" @@ -692,6 +694,10 @@ "‏צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל" "‏הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה" "‏עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט." + + + + "הוסף רשת" "‏רשתות Wi-Fi" "‏לחצן WPS" @@ -769,6 +775,12 @@ "חבר" "אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?" "אל תשאל שוב בשביל הרשת הזו" + "‏Wi-Fi אינו מחובר לאינטרנט" + "‏אתה יכול לעבור לרשת הסלולר בכל פעם שחיבור ה-Wi-Fi לא תקין. שימוש ברשת הסלולרית עשוי להיות מלווה בחיובים." + "עבור לסלולר" + + + "אל תציג שוב" "התחבר" "נכשל הניסיון להתחבר לרשת" "שכח" @@ -934,14 +946,14 @@ "מהשקיעה ועד לזריחה" "שעת התחלה" "שעת סיום" - "כבוי / %1$s" - "אין להפעיל אף פעם באופן אוטומטי" - "הפעל באופן אוטומטי ב-%1$s" - "הפעל באופן אוטומטי עם השקיעה" - "פועל / %1$s" - "אין לכבות אף פעם באופן אוטומטי" - "כבה באופן אוטומטי ב-%1$s" - "כבה באופן אוטומטי עם הזריחה" + "כבוי. %1$s" + "לא יופעל אוטומטית אף פעם." + "יופעל אוטומטית בשעה %1$s." + "יופעל אוטומטית בשקיעה." + "פועל. %1$s" + "לא ייכבה אוטומטית אף פעם." + "ייכבה אוטומטית בשעה %1$s." + "ייכבה אוטומטית בזריחה." "שינה" "כיבוי מסך" "לאחר %1$s של חוסר פעילות" @@ -1007,8 +1019,8 @@ "עדכוני מערכת" "‏גרסת Android" - "‏רמה תיקון האבטחה ב-Android" - "מספר דגם" + "‏רמת תיקון האבטחה ב-Android" + "דגם" "זיהוי ציוד" "גרסת פס בסיס" "גרסת ליבה" @@ -1139,8 +1151,8 @@ "אחר" "מערכת" "עיין ב-^1" - "‏אפשרויות אחרות כוללות, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או מ-Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את כל התוכן ב-^1 זה, הקש על \'גלה\'." - "‏המערכת כוללת קבצים שנעשה בהם שימוש פנימי על ידי מערכת ההפעלה של Android. \n\nלא ניתן להציג קבצים אלה בנפרד." + "‏קבצים אחרים כוללים, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על-ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או מ-Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן הגלוי ב-^1, הקש על \'גלה\'." + "‏המערכת כוללת קבצים שלא ניתן להציג בנפרד ב-Android." "ייתכן של-^1 יש תמונות, מוזיקה, סרטים, אפליקציות או נתונים אחרים שתופסים ^2 מנפח האחסון. \n\nעבור אל ^1 כדי לראות פרטים." "הגדרת ^1" "שימוש כאחסון נייד" @@ -3117,6 +3129,7 @@ "הגבלות רשת" "ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר" "נעשה שימוש ב-%1$s" + "הגדר אזהרת שימוש בנתונים" "אזהרה לגבי שימוש בנתונים" "הגדרה של הגבלת נתונים" "מגבלת נתונים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 71ba6464f7..ec1ee8b124 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "指紋によるロック解除" + "指紋の使用" "指紋認証センサーに触れるだけで、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります。" + "指紋認証センサーにタップするだけで、購入の承認やアプリへのログインを行えます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください。\n\n注: 指紋を使ってこの端末のロックを解除することはできません。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。" "指紋認証センサーに触れるだけで、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください。\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります。" "キャンセル" "次へ" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi-FiがONのときに電池使用を節約する" "Wi-Fiの電池使用量を制限する" "Wi-Fiがインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータに切り替える" + "モバイルデータに切り替え" + "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータを使用します（通信料が発生する場合があります）。" "ネットワークを追加" "Wi-Fiネットワーク" "WPSプッシュボタン" @@ -751,6 +755,11 @@ "接続する" "このネットワークはインターネットに接続していません。接続を維持しますか？" "このネットワークについて次回から表示しない" + "Wi‑Fi がインターネットに接続されていません" + "Wi‑Fi が接続不良のときには携帯電話網に切り替えることができます。データ通信を使うことになる点にご注意ください。" + "携帯電話網に切り替える" + "Wi‑Fi を継続" + "次回から表示しない" "接続" "ネットワークに接続できませんでした" "削除" @@ -916,14 +925,14 @@ "日の入りから日の出まで" "開始時間" "終了時間" - "OFF / %1$s" - "自動で ON にしない" - "自動的に ON: %1$s" - "自動的に ON: 日の入り" - "ON / %1$s" - "自動で OFF にしない" - "自動的に OFF: %1$s" - "自動的に OFF: 日の出" + "OFF: %1$s" + "自動で ON にしない" + "自動的に ON: %1$s" + "自動的に ON: 日の入り" + "ON: %1$s" + "自動で OFF にしない" + "自動的に OFF: %1$s" + "自動的に OFF: 日の出" "スリープ" "画面がOFFになったとき" "操作が行われない状態で%1$s経過後" @@ -988,7 +997,7 @@ "Androidバージョン" "Androidセキュリティパッチレベル" - "モデル番号" + "モデル" "装置ID" "ベースバンドバージョン" "カーネルバージョン" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "その他" "システム" "^1の内容を見る" - "その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの^1のすべての内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。" - "システムには、Android OS 内で使用されているファイルが含まれます。\n\nこのようなファイルは個別に表示することができません。" + "その他のファイルには、アプリが保存した共有ファイル、インターネットや Bluetooth 経由でダウンロードしたファイル、Android ファイルなどが含まれます。\n\nこの ^1の表示可能な内容を確認するには、[外部メディア] をタップします。" + "システムには、Android で個別に表示できないファイルが含まれます。" "^1が保存した写真、音楽、動画、アプリなどのデータはストレージの^2を使用しています。\n\n詳細を表示するには、^1に切り替えてください。" "^1のセットアップ" "外部ストレージとして使用" @@ -3057,6 +3066,7 @@ "ネットワーク制限" "端末で記録されるデータ使用量と携帯通信会社のデータ使用量は異なる場合があります" "%1$s 使用" + "データ警告を設定" "データ警告" "データ上限の設定" "データ上限" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 9b766f16a9..161bf74b97 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა" + "თითის ანაბეჭდის გამოყენება" "თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nშენიშვნა: თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს." + "შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nგაითვალისწინეთ: ამ მოწყობილობის განსაბლოკად თითის ანაბეჭდს ვერ გამოიყენებთ. დამატებითი ინფორმაციისთვის, დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს." "თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. ყურადღება მიაქციეთ იმას, თუ ვის თითის ანაბეჭდებს დაამატებთ, რადგან ამ მოქმედებების შესრულება ერთ დამატებულ ანაბეჭდსაც კი შეუძლია.\n\nშენიშვნა: თითის ანაბეჭდის გამოყენება შეიძლება ძლიერ ნიმუშზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს." "გაუქმება" "გაგრძელება" @@ -674,6 +676,8 @@ "შეამცირეთ ბატარეის მოხმარება Wi-Fi-ის მუშაობისას" "ელემენტი გამოყენებულია Wi‑Fi-ის მიერ" "მობილურ ინტერნეტზე გადასვლა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს." + "მობილურ ინტერნეტზე გადასვლა" + "მობილური ინტერნეტი გამოყენება, როცა Wi‑Fi ქსელი ინტერნეტზე წვდომას დაკარგავს. ეს შეიძლება დამატებით ხარჯებთან იყოს დაკავშირებული." "ქსელის დამატება" "Wi‑Fi ქსელები" "WPS ღილაკი" @@ -751,6 +755,11 @@ "დაკავშირება" "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. დარჩებით დაკავშირებული?" "აღარ მოითხოვოთ ეს ქსელი კიდევ ერთხელ." + "Wi-Fi არ არის დაკავშირებული ინტერნეტთან" + "Wi‑Fi ქსელის სუსტი კავშირისას მობილურ ინტერნეტზე გადართვა შეგიძლიათ. შესაძლოა მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა მოგიწიოთ." + "მობილურ ინტერნეტზე გადართვა" + "Wi‑Fi ქსელზე დარჩენა" + "აღარ გამოჩნდეს" "დაკავშირება" "ქსელთან დაკავშირება ვერ ხერხდება" "წაშლა" @@ -916,14 +925,14 @@ "მზის ჩასვლიდან ამოსვლამდე" "დაწყების დრო" "დასრულების დრო" - "გამორთულია / %1$s" - "არასოდეს ჩაირთოს ავტომატურად" - "ავტომატურად ჩაირთოს %1$s-ზე" - "ავტომატურად ჩაირთოს მზის ჩასვლისას" - "ჩართულია / %1$s" - "არასოდეს გამოირთოს ავტომატურად" - "ავტომატურად გამოირთოს %1$s-ზე" - "ავტომატურად გამოირთოს მზის ამოსვლისას" + "გამორთული. %1$s" + "არასოდეს ჩაირთოს ავტომატურად." + "ავტომატურად ჩაირთვება %1$s-ზე." + "ავტომატურად ჩაირთვება მზის ჩასვლისას." + "ჩართული. %1$s" + "არასოდეს გამოირთვება ავტომატურად." + "ავტომატურად გამოირთვება %1$s-ზე." + "ავტომატურად გამოირთვება მზის ამოსვლისას." "ძილი" "ეკრანი გამოირთვება" "%1$s განმავლობაში უმოქმედობის შემდეგ" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android-ის ვერსია" "Android-ის უსაფრთხოების ნაწილაკის დონე" - "მოდელის ნომერი" + "მოდელი" "მოწყობილობის ID" "Baseband-ის ვერსია" "kernel-ის ვერსია" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "სხვა" "სისტემა" "^1-ის მიმოხილვა" - "სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n^1-ის მთლიანი კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას." - "სისტემა მოიცავს ფაილებს, რომლებიც Android ოპერაციული სისტემის შიგნით გამოიყენება. \n\nამ ფაილების ცალ-ცალკე ნახვა ვერ მოხერხდება." + "სხვა მოიცავს აპების მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან ან Bluetooth-ის მეშვეობით ჩამოტვირთულ ფაილებს, Android ფაილებს და ა.შ. \n\n^1-ის ხილული კონტენტის სანახავად, შეეხეთ მიმოხილვას." + "სისტემა მოიცავს ფაილებს, რომელთა ცალ-ცალკე ჩვენებასაც Android ვერ ახერხებს." "^1-მა შეიძლება შეინახა ფოტოები, მუსიკა, ფილმები, აპები და სხვა მონაცემები, რომლებიც იკავებს მეხსიერების ^2-ს. \n\nდეტალების სანახავად გადართეთ ^1-ზე." "დააყენეთ თქვენი ^1" "პორტატულ საცავად გამოყენება" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "ქსელის შეზღუდვები" "ოპერატორი თქვენ მიერ მოხმარებულ ინტერნეტს შეიძლება მოწყობილობისგან განსხვავებულად ითვლიდეს" "გამოყენებულია %1$s" + "მონაც. გაფრთხილების დაყენება" "მოხმარების შესახებ გაფრთხილება" "მონაცემთა ლიმიტის დაყენება" "მონაცემთა ლიმიტი" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index f81deb345c..e1445a15f1 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Саусақ ізімен құлыпты ашу" + "Саусақ ізін пайдалану" "Телефон құлпын ашу, сатып алуларды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін саусақ ізін оқу сканерін түртсеңіз болды. Басқа саусақ іздерін қосқанда сақ болыңыз. Олар осы әрекеттердің кез келгенін орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен немесе PIN кодынан азырақ болуы мүмкін." + "Сатып алуларды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін саусақ ізін оқу сканерін түртсеңіз болды. Басқа саусақ іздерін қосқанда сақ болыңыз. Бір рет қосылса болғаны, олар осы әрекеттердің кез келгенін орындай алады.\n\nЕскертпе: бұл құрылғының құлпын ашу үшін саусақ ізін пайдалана алмайсыз. Қосымша ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз." "Телефон құлпын ашу, сатып алғандарды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін жай ғана саусақ ізін оқу сканерін түртіңіз. Басқа саусақ іздерін қосарда сақ болыңыз. Өйткені бір саусақ ізі қосылған болса да, оның иесі бұл әрекеттердің барлығын орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздік деңгейі күрделі өрнектен немесе PIN кодынан төмен болуы мүмкін." "Бас тарту" "Жалғастыру" @@ -674,6 +676,10 @@ "Wi‑Fi қосылғанда батарея қолданысын азайту" "Wi‑Fi пайдаланатын батареяны шектеу" "Wi-Fi интернеттен ажыратылса, ұялы деректерге ауысу." + + + + "Желі қосу" "Wi‑Fi желілері" "WPS Push түймесі" @@ -751,6 +757,12 @@ "ҚОСЫЛУ" "Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Байланыста қалу қажет пе?" "Осы желі үшін енді сұралмасын" + "Wi-Fi интернетке жалғанбаған" + "Wi‑Fi сапасы нашар болған жағдайда ұялы байланысқа ауысуға болады. Деректер ақысы алынуы мүмкін." + "Ұялы байланысқа ауысу" + + + "Қайта көрсетілмесін" "Жалғау" "Желіге қосылу орындалмады" "Ұмыту" @@ -916,14 +928,14 @@ "Күн батқаннан күн шыққанға дейін" "Басталу уақыты" "Аяқталу уақыты" - "Өшірулі / %1$s" - "Ешқашан автоматты түрде қоспау" - "%1$s болғанда автоматты түрде қосу" - "Күн батқанда автоматты түрде қосу" - "Қосулы / %1$s" - "Ешқашан автоматты түрде өшірмеу" - "%1$s болғанда автоматты түрде өшіру" - "Күн шыққанда автоматты түрде өшіру" + "Өшірулі. %1$s" + "Автоматты қосылмайды." + "Автоматты қосылады: %1$s." + "Күн батқанда автоматты түрде қосылады." + "Қосулы. %1$s" + "Ешқашан автоматты өшпейді." + "Автоматты өшеді: %1$s." + "Күн шыққанда автоматты өшеді" "Ұйқы" "Экран өшеді" "Әрекетсіз %1$s тұрған соң" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android нұсқасы" "Android қауіпсіздік түзетуінің деңгейі" - "Үлгі нөмірі" + "Үлгісі" "Жабдық ЖА" "Радиомодуль нұсқасы" "Ядро нұсқасы" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Басқа" "Жүйе" "^1 ашу" - "Басқалары қолданбалар сақтаған бөлісілген файлдарды, интернет немесе Bluetooth арқылы жүктелген файлдарды, Android файлдарын және т.б. қамтиды. \n\nОсы ^1 ішіндегі бүкіл мазмұнды көру үшін \"Ашу\" түймесін түртіңіз." - "Жүйе Android операциялық жүйесінің ішінде пайдаланылатын файлдарды қамтиды. \n\nФайлдарды жеке көру мүмкін емес." + "Басқаларында қолданбалар сақтаған файлдар, интернет немесе Bluetooth арқылы жүктелген файлдар, Android файлдары, т.б. қамтылады. \n\n\"Зерттеу\" түймесін басып, осы ^1 құрылғысындағы мазмұндарды көріңіз." + "Жүйеде Android жеке көрсете алмайтын файлдар бар." "^1 ішінде сақталған фотосуреттер, музыка, фильмдер, қолданбалар немесе жадтың ^2 көлемін алып тұрған басқа деректер болуы мүмкін. \n\nМәліметтерін көру үшін, ^1 пайдаланушысына ауысыңыз." "^1 орнату" "Портативті жад ретінде пайдалану" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Желілік шектеулер" "Оператордың деректер есебі құрылғының есебінен өзгеше болуы мүмкін." "%1$s пайдаланылған" + "Деректердің пайдаланылуы туралы ескерту" "Деректер туралы ескерту" "Деректер шегін орнату" "Деректер шегі" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index c973b00d7c..13104690a3 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "ដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ" + "ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" "គ្រាន់តែប៉ះលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អនុញ្ញាតលើការទិញ ឬចូលកម្មវិធី។ សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះស្នាមម្រាមដៃដែលអ្នកបន្ថែម។ ទោះបីជាបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃតែមួយក៏ដោយ ក៏វាអាចធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់នេះបានដែរ។\n\nចំណាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ ឬកូដ PIN ដែលខ្លាំងនោះទេ។" + "គ្រាន់តែប៉ះលើឧបករណ៍សម្គាល់ស្នាមម្រាមដៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីអនុញ្ញាតលើការទិញ ឬចូលកម្មវិធី។ សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះស្នាមម្រាមដៃដែលអ្នកបន្ថែម។ ទោះបីជាអ្នកបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃតែមួយក៏ដោយ ក៏វាអាចធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់នេះបានដែរ។\n\nចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍នេះឡើយ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងអង្គភាពរបស់អ្នក។" "គ្រាន់តែប៉ះលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អនុញ្ញាតលើការទិញ ឬចូលកម្មវិធី។ សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះស្នាមម្រាមដៃដែលអ្នកបន្ថែម។ ទោះបីជាបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃតែមួយក៏ដោយ ក៏វាអាចធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់នេះបានដែរ។\n\nចំណាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ ឬកូដ PIN រឹងមាំនោះទេ។" "បោះបង់" "បន្ត" @@ -674,6 +676,8 @@ "បង្រួម​ការ​ប្រើ​ថ្ម​អប្បបរមា​ពេល​បើក​វ៉ាយហ្វាយ" "កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ" "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើបាត់បង់សេវា Wi‑Fi។" + "ទិន្ន័យចល័តសម្រាប់ជំនួស" + "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi បាត់បង់ការចូលដំណើរការអ៊ីនធឺណិត។ អាចគិតថ្លៃបន្ថែម។" "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊ូតុង​ចុច WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "ភ្ជាប់" "បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ ធ្វើការតភ្ជាប់?" "កុំសួរម្តងទៀតអំពីបណ្តាញនេះ" + "Wi‑Fi មិនបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតទេ" + "អ្នកអាចប្ដូរទៅបណ្តាញចល័ត នៅពេលដែលការតភ្ជាប់ Wi-Fi ដំណើរការមិនល្អ។ អាចគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។" + "ប្តូរទៅបណ្ដាញចល័ត" + "បន្តប្រើ Wi‑Fi" + "កុំ​បង្ហាញ​ម្ដង​ទៀត" "តភ្ជាប់" "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ" "បំភ្លេច" @@ -916,14 +925,14 @@ "ពីថ្ងៃលិចទៅថ្ងៃរះ" "ម៉ោងចាប់ផ្ដើម" "ម៉ោងបញ្ចប់" - "បិទ / %1$s" - "កុំបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ" - "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅម៉ោង %1$s" - "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្ងៃលិច" - "បើក / %1$s" - "កុំបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ" - "បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅម៉ោង %1$s" - "បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្ងៃរះ" + "បិទ %1$s" + "នឹងមិនបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ" + "នឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅម៉ោង %1$s" + "នឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលថ្ងៃលិច" + "បើក %1$s" + "នឹងមិនបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ" + "នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅម៉ោង %1$s" + "នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលថ្ងៃរះ" "ដេក" "អេក្រង់​បិទ" "បន្ទាប់​ពី​អសកម្ម %1$s" @@ -988,7 +997,7 @@ "កំណែ Android" "កម្រិតនៃការដោះស្រាយសុវត្ថិភាព Android" - "លេខ​គំរូ" + "គំរូ" "លេខ​សម្គាល់​បរិក្ខារ" "កំណែ​មូលដ្ឋាន" "កំណែ​ខឺណែល" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "ផ្សេងៗ" "ប្រព័ន្ធ" "រុករក ^1" - "ឯកសារផ្សេងៗរាប់បញ្ចូលទាំងឯកសារដែលបានចែករំលែកដោយកម្មវិធី ឯកសារដែលបានដោនឡូតពីអ៊ីនធឺណិត ឬប៊្លូធូស និងឯកសារ Android ជាដើម។ \n\nដើម្បីមើលមាតិកាទាំងស្រុងរបស់ ^1 សូមប៉ះរុករក។" - "ប្រព័ន្ធរាប់បញ្ចូលទាំងឯកសារដែលបានប្រើផ្ទៃខាងក្នុងដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android។ \n\nឯកសារទាំងនេះមិនអាចមើលមួយៗបានទេ។" + "ឯកសារផ្សេងៗរាប់បញ្ចូលទាំងឯកសារដែលបានចែករំលែកដោយកម្មវិធី ឯកសារដែលបានទាញយកពីអ៊ីនធឺណិត ឬប៊្លូធូស និងឯកសារ Android ជាដើម។ \n\nដើម្បីមើលមាតិកាទាំងស្រុងរបស់ ^1 សូមប៉ះ រុករក។" + "ប្រព័ន្ធរាប់បញ្ចូលទាំងឯកសារដែល Android មិនអាចបង្ហាញបានដាច់ដោយឡែក។" "^1 ប្រហែលជាបានរក្សារូបភាព តន្ត្រី ភាពយន្ត កម្មវិធី ឬទិន្នន័យផ្សេងទៀតដែលមានទំហំ ^2 នៃឧបករណ៍ផ្ទុក។ \n\nដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត សូមប្តូរទៅ ^1។" "ដំឡើង ^1 របស់អ្នក" "ប្រើជាឧបករណ៍ផ្ទុកចល័ត" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "ការរឹតបន្តឹងបណ្ដាញ" "ការគណនាទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទអាចនឹងខុសគ្នាពីការគណនាទិន្នន័យរបស់ឧបករណ៍" "បានប្រើ %1$s" + "កំណត់ការព្រមានពីការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ" "ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ" "កំណត់ដែនកំណត់ទិន្នន័យ" "ដែនកំណត់ទិន្នន័យ" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index c5ce9f64bb..c5490a5e73 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "ನಿರಾಕರಿಸು" "ಮುಚ್ಚು" "ಸ್ವಿಚ್" - "ಅಜ್ಞಾತ" + "ಅಪರಿಚಿತ" ಡೆವಲಪರ್‌ ಆಗಲು ಇದೀಗ ನೀವು ಕೇವಲ %1$d ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಡೆವಲಪರ್‌ ಆಗಲು ಇದೀಗ ನೀವು ಕೇವಲ %1$d ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ. @@ -59,7 +59,7 @@ "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" "ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ" - "ಅಜ್ಞಾತ" + "ಅಪರಿಚಿತ" "pkts" "ಬೈಟ್‌ಗಳು" "dBm" @@ -336,7 +336,9 @@ "ಬೆರಳಚ್ಚು‌ ಮೂಲಕ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೆನ್ಸರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ‌. ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಬೆರಳಚ್ಚು‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸಹ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nಗಮನಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ‌ಪಿನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು." + "ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನೀವು ಸೇರಿಸುವ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿ. ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸಹ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ‌. ನೀವು ಯಾರ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ. ಒಂದು ಸೇರಿಸಲಾದ ಮುದ್ರಣವು ಸಹ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪೂರೈಸಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷತೆ ಹೊಂದಿರಬಹುದು." "ರದ್ದುಮಾಡು" "ಮುಂದುವರಿಸು" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi‑Fi ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು" "Wi‑Fi ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿ" "ಒಂದು ವೇಳೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಿಸಿ." + "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಫಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌" + "ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದರಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೇರಿಸಿ" "Wi‑Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು" "WPS ಪುಶ್‌ ಬಟನ್‌‌" @@ -751,6 +755,11 @@ "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದೇ?" "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ" + "ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ" + "ವೈ-ಫೈ ದುರ್ಬಲ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ನೀವು ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." + "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" + "ವೈ-ಫೈ ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ" + "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡಿ" "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ಮರೆತುಬಿಡು" @@ -916,14 +925,14 @@ "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕೆ" "ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯ" "ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯ" - "ಆಫ್ / %1$s" - "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" - "%1$s ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" - "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" - "ಆನ್ / %1$s" - "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" - "%1$s ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" - "ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡು" + "ಆಫ್. %1$s" + "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." + "%1$s ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ." + "ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ." + "ಆನ್. %1$s" + "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." + "%1$s ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" + "ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ." "ಸ್ಲೀಪ್‌" "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ %1$s ನಂತರ" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android ಆವೃತ್ತಿ" "Android ಭದ್ರತೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಟ್ಟ" - "ಮಾದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ" + "ಮಾದರಿ" "ಸಲಕರಣೆ ID" "ಬೇಸ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ" "ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "ಇತರೆ" "ಸಿಸ್ಟಂ" "^1 ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು, Android ಫೈಲ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಇತರವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\nಈ ^1 ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." - "Android ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಮೂಲಕ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. \n\nಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ." + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉಳಿಸಿರುವ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು, Android ಫೈಲ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತರವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. \n\n^1 ಇದರ ಗೋಚರಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗದ Android ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ." "^1 ಅವರು ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ^2 ರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿರಬಹುದು. \n\nವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ^1 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ^1 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಬಳಸಿ" @@ -1397,12 +1406,12 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಾರಂಭ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" - "ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಲಗಳು" + "ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳು" "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "Google Play ಗಿಂತ ಬೇರೆ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ" "ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವು ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಸ್ವತಃ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವು ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಲಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವು ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಸ್ವತಃ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವು ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ." "ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ" @@ -1441,7 +1450,7 @@ "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸದೆ ಇರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಗೆ ಇದು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು." "ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಕೇಳು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡು" - "ಅಜ್ಞಾತ" + "ಅಪರಿಚಿತ" "ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ" "ಗಾತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ" "ರನ್ನಿಂಗ್‌ ಸೇವೆ ತೋರಿಸು" @@ -2807,7 +2816,7 @@ "ಮೌನವಾಗಿ ತೋರಿಸು" "ಸುಧಾರಿತ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌" - "ಅಜ್ಞಾತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" + "ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿ" "%d ನಲ್ಲಿ %d ಅಪ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" "%d ನಲ್ಲಿ %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು" "ವಾಹಕ ಡೇಟಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ಸಾಧನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು" "%1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಡೇಟಾ ಮಿತಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index c30e99ad06..4dbf6831ed 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "지문으로 잠금 해제" + "지문 사용" "지문 센서를 터치하기만 하면 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 수 있습니다. 휴대전화에 지문이 추가된 사용자 누구나 이러한 작업을 수행할 수 있으므로 누구의 지문을 추가할지 신중하게 선택하세요.\n\n참고: 지문은 강력한 패턴 또는 PIN보다 보안이 취약합니다." + "지문 센서를 터치하여 구매를 승인하거나 앱에 로그인하세요. 지문을 추가할 때 주의하시기 바랍니다. 지문이 추가된 사용자 누구나 다음 작업을 모두 수행할 수 있습니다.\n\n참고: 지문으로 기기를 잠금 해제할 수 없습니다. 자세한 내용은 조직의 관리자에게 문의하세요." "지문 센서를 터치하기만 하면 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 수 있습니다. 휴대전화에 지문이 추가된 사용자 누구나 이러한 작업을 수행할 수 있으므로 누구의 지문을 추가할지 신중하게 선택하세요.\n\n참고: 지문은 강력한 패턴 또는 PIN보다 보안이 취약합니다." "취소" "계속" @@ -674,6 +676,10 @@ "Wi-Fi가 사용 중일 때 배터리 사용량 최소화" "Wi‑Fi에 사용되는 배터리 제한" "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊긴 경우 모바일 데이터로 전환합니다." + + + + "네트워크 추가" "Wi-Fi 네트워크" "WPS 푸시 버튼" @@ -751,6 +757,12 @@ "연결" "이 네트워크에는 인터넷이 연결되어 있지 않습니다. 연결 상태를 유지하시겠습니까?" "이 네트워크를 다시 요청하지 마세요." + "Wi-Fi가 인터넷에 연결되어 있지 않습니다." + "Wi-Fi 접속 불량 시 모바일 네트워크로 전환할 수 있습니다. 이 경우 데이터 사용료가 부과될 수 있습니다." + "모바일 데이터로 전환" + + + "다시 표시하지 않음" "연결" "네트워크 연결 실패" "저장 안함" @@ -916,14 +928,14 @@ "화면 밝기 자동 설정" "시작 시간" "종료 시간" - "끔/%1$s" - "자동으로 켜지 않음" - "%1$s에 자동으로 켬" - "어두워지면 자동으로 켬" - "켬/%1$s" - "자동으로 끄지 않음" - "%1$s에 자동으로 끔" - "밝아지면 자동으로 끔" + "끔 - %1$s" + "자동으로 켜지 않음" + "%1$s에 자동으로 켬" + "어두워지면 자동으로 켬" + "켬 - %1$s" + "자동으로 끄지 않음" + "%1$s에 자동으로 끔" + "밝아지면 자동으로 끔" "절전 모드" "화면이 꺼짐" "%1$s 이상 동작이 없을 때" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android 버전" "Android 보안 패치 수준" - "모델 번호" + "모델" "장비 ID" "기저대역 버전" "커널 버전" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "기타" "시스템" "^1 탐색" - "앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷 또는 블루투스로 다운로드한 파일, Android 파일 등이 기타에 포함됩니다. \n\n이 ^1의 전체 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요." - "Android 운영체제에 의해 내부적으로 사용된 파일이 시스템에 포함되어 있습니다. \n\n이 파일을 개별적으로 ë³¼ 수 없습니다." + "기타 포함되는 항목으로는 앱에서 저장한 공유 파일, 인터넷이나 블루투스에서 다운로드한 파일, Android 파일 등이 있습니다. \n\n^1의 표시되는 콘텐츠를 보려면 탐색을 탭하세요." + "시스템에는 Android에서 개별적으로 표시할 수 없는 파일이 포함됩니다." "^1님이 ^2의 저장용량을 차지하는 사진, 음악, 영화, 앱 또는 기타 데이터를 저장했을 수 있습니다. \n\n자세한 내용을 확인하려면 ^1님으로 전환하세요." "^1 설정" "휴대용 저장소로 사용" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "네트워크 제한" "이동통신사 데이터 사용량 계산은 기기에서 계산한 것과 다를 수 있습니다." "%1$s 사용함" + "데이터 경고 설정" "데이터 경고" "데이터 한도 설정" "데이터 한도" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 7c59a3d0aa..c6dbca0a9d 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Кулпну манж из менн ач" + "Манжа изиңизди колдонуңуз" "Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз." + "Кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nЭскертүү: Манжа изиңизди бул түзмөктүн кулпусун ачууга колдоно албайсыз. Көбүрөөк маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." "Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз – манжа изи кошулган колдонуучулардын бардыгы бул нерселерди аткара алышат.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз." "Жокко чыгаруу" "Улантуу" @@ -673,6 +675,10 @@ "Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу" "Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект" "Эгер Wi‑Fi Интернетке чыга албаса, уюлдук тармак иштетилсин" + + + + "Тармак кошуу" "Wi‑Fi түйүндөрү" "WPS Push баскычы" @@ -750,6 +756,12 @@ "ТУТАШУУ" "Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?" "Бул тармак үчүн экинчи сураба" + "Wi-Fi интернетке туташкан эмес" + "Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым уюлдук тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн." + "Уюлдук тармакка өтүү" + + + "Кайра көрсөтүлбөсүн" "Туташуу" "Түйүндгө байланышкан жок" "Унутулсун" @@ -915,14 +927,14 @@ "Күн баткандан, чыкканга чейин" "Баштоо убакыты" "Аяктоо убакыты" - "Өчүк / %1$s" - "Эч качан автоматтык түрдө күйгүзүлбөсүн" - "%1$s болгондо автоматтык түрдө күйгүзүлсүн" - "Күн батканда автоматтык түрдө күйгүзүлсүн" - "Күйүк / %1$s" - "Эч качан автоматтык түрдө өчүрүлбөсүн" - "%1$s болгондо автоматтык түрдө өчүрүлсүн" - "Күн чыкканда автоматтык түрдө өчүрүлсүн" + "Өчүк. %1$s" + "Эч качан автоматтык түрдө күйбөйт." + "%1$s болгондо автоматтык түрдө күйөт." + "Күн батканда автоматтык түрдө күйөт." + "Күйүк. %1$s" + "Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт" + "%1$s болгондо автоматтык түрдө өчөт." + "Күн чыкканда автоматтык түрдө өчөт." "Уктоо" "Экран өчөт" "%1$s колдонулбагандан кийин" @@ -987,7 +999,7 @@ "Android версиясы" "Android коопсуздугун жаңыртуу деңгээли" - "Моделдин номери" + "Үлгүсү" "Жабдуунун ID\'си" "Радиомодуль версиясы" "Өзөктүн версиясы" @@ -1118,8 +1130,8 @@ "Башка" "Тутум" "^1 дегенди изилдөө" - "Колдонмолордо сакталган жалпыга ачык документтер, Интернеттен же Bluetooth\'дан жүктөлүп алынган файлдар, Android файлдары жана башкалар. \n\nБул түзмөктүн ^1 мазмунун толугу менен көрүү үчүн, Изилдөөнү таптап коюңуз." - "Тутумда Android иш тутумунда колдонулуучу файлдар камтылган. \n\nАл файлдарды өз-өзүнчө көрүү мүмкүн эмес." + "Колдонмолор аркылуу сакталган жалпыга ачык документтер, Интернеттен жүктөлүп алынган же Bluetooth, Android файлдары жана башкалар. \n\nБул ^1 ичиндеги көрүнөө мазмунду көрүү үчүн Изилдөө баскычын таптап коюңуз." + "Тутумда Android өзүнчө көрсөтө албаган файлдар камтылган." "^1 сактагычта жалпы көлөмү ^2 болгон сүрөттөрдү, музыканы, тасмаларды, колдонмолорду же башка дайындарды сактап койгон окшойт. \n\nЧоо-жайын көрүү үчүн колдонуучунун каттоо эсебине кириңиз ^1." "^1 түзмөгүңүздү орнотуңуз" "Ташыма эстутум катары колдонуу" @@ -3052,6 +3064,7 @@ "Тармак чектөөлөрү" "Байланыш оператору эсептеген дайындар түзмөгүңүздөгү дайындардан айырмаланышы мүмкүн." "%1$s колдонулду" + "Трафик тууралуу эскертүү коюу" "Дайындар жөнүндө эскертүү" "Дайындарга чек коюу" "Дайындарды чектөө" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 12d5fea82f..8201417317 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນີ້ວມື" + "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ" "ພຽງແຕ່ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ.\n\nໝາຍເຫດ: ລາຍນິ້ວມືອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດ PIN." + "ພຽງແຕະທີ່ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືເພື່ອອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ ຫຼື ເຂົ້າສູ່ລະບົບແອັບ. ກະລຸນາລະມັດລະວັງການເພີ່ມລາຍນິ້ວມື. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເພີ່ມລາຍນິ້ວມືດຽວແຕ່ກໍຈະສາມາດເຮັດໄດ້ທຸກຢ່າງທີ່ວ່າມານີ້.\n\nໝາຍເຫດ: ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານໃນການປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ໄດ້. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ." "ພຽງແຕະເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ.\n\nໝາຍເຫດ: ລາຍນິ້ວມືອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດ PIN." "​ຍົກ​ເລີກ" "​ສືບ​ຕໍ່" @@ -674,6 +676,8 @@ "ຫຼຸດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີເມື່ອເປີດໃຊ້ Wi-Fi" "ຈຳ​ກັດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຂອງ Wi‑Fi" "ປ່ຽນເປັນຂໍ້ມູນມືຖື ຖ້າ Wi‑Fi ສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ." + "ທາງເລືອກຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖື" + "ໃຊ້ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖືເມື່ອ Wi-Fi ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການເພີ່ມເຕີມ." "ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ" "ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi" "ປຸ່ມກົດ WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "ເຊື່ອມຕໍ່" "ເຄືອຂ່າຍນີ້ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ສືບຕໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ?" "ຢ່າ​ຖາມ​ອີກ​ສຳ​ລັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ນີ້" + "Wi‑Fi ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ" + "ທ່ານສາມາດສະຫຼັບໄປໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖືໃນເວລາທີ່ Wi‑Fi ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ໄດ້ດີໄດ້ ເຊິ່ງອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການ." + "ສະຫຼັບໄປໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖື" + "ໃຊ້ Wi‑Fi ຕໍ່ໄປ" + "ບໍ່ຕ້ອງສະແດງອີກ" "ເຊື່ອມຕໍ່" "ລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ" "ລືມ" @@ -916,14 +925,14 @@ "ຕາເວັນຕົກຫາຕາເວັນຂຶ້ນ" "ເວລາເລີ່ມ" "ເວລາສິ້ນສຸດ" - "ປິດ / %1$s" - "ບໍ່ຕ້ອງເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ" - "ເປີດອັດຕະໂນມັດເວລາ %1$s" - "ເປີດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຕົກ" - "ເປີດ / %1$s" - "ບໍ່ປິດອັດຕະໂນມັດ" - "ປິດອັດຕະໂນມັດເວລາ %1$s" - "ປິດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຂຶ້ນ" + "ປິດ. %1$s" + "ຈະບໍ່ເປີດອັດຕະໂນມັດ" + "ຈະເປີດອັດຕະໂນມັດເວລາ %1$s." + "ຈະເປີດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຕົກ." + "ເປີດ. %1$s" + "ຈະບໍ່ປິດອັດຕະໂນມັດ." + "ຂະປິດອັດຕະໂນມັດເວລາ %1$s." + "ຈະປິດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຂຶ້ນ." "ເວລາປິດໜ້າຈໍ" "​ປິດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ຫຼັງຈາກ %1$s ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ" @@ -988,7 +997,7 @@ "ເວີຊັນຂອງ Android" "ລະ​ດັບ​ບ່ອນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ Android" - "ໝາຍເລກໂມເດວ" + "ໂມເດວ" "ໝາຍເລກອຸປະກອນ" "ເວີຊັນເບສແບນ" "ເວີຊັນຂອງເຄີນເນວ" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "ອື່ນໆ" "ລະບົບ" "ສຳຫຼວດ ^1" - "ສິ່ງອື່ນຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍແອັບ, ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດຈາກອິນເຕີເນັດ ຫຼື Bluetooth, ໄຟລ໌ Android, ແລະ ອື່ນໆ. \n\nເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງ ^1 ນີ້, ໃຫ້ແຕະ ສຳຫຼວດ." - "ລະບົບຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ຖືກໃຊ້ພາຍໃນໂດຍລະບົບປະຕິບັດການ Android. \n\nໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດເບິ່ງແຍກກັນໄດ້." + "ສິ່ງອື່ນຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໂດຍແອັບ, ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດຈາກອິນເຕີເນັດ ຫຼື Bluetooth, ໄຟລ໌ Android ແລະ ອື່ນໆ. \n\nເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງ ^1 ນີ້, ໃຫ້ແຕະທີ່ປຸ່ມສຳຫຼວດ." + "ລະບົບຮວມໄຟລ໌ຕ່າງໆທີ່ Android ບໍ່ສາມາດສະແດງແຍກກັນໄດ້ນຳ." "^1 ອາດຈະມີຮູບຖ່າຍ, ເພງ, ຮູບເງົາ,​ ແອັບ ຫຼືຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ບັນທຶກໄວ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ເນື້ອທີ່ ^2 ຂອງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ. \n\nເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດ, ໃຫ້ປ່ຽນເປັນ ^1." "ຕັ້ງ ^1 ຂອງ​ທ່ານ" "ໃຊ້​ເປັນບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບຂໍ້ມູນແບບພົກພາ" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "ການ​ຈຳ​ກັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ" "ການນັບຂໍ້ມູນຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ອາດມີຄວາມແຕກຕ່າງຈາກການນັບຂອງອຸປະກອນ" "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s" + "ຕັ້ງການເຕືອນຂໍ້ມູນ" "ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ" "​ຕັ້ງຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ" "ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index a0379ada70..b614eca809 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Atrakinimas pirÅ¡to atspaudu" + "Kontrolinio kodo naudojimas" "Tiesiog palieskite kontrolinio kodo jutiklį, kad galėtumėte atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo operacijas arba prisijungti prie programų. Naudojant visus pridėtus kontrolinius kodus bus galima atlikti Å¡iuos veiksmus, todėl atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate.\n\nPastaba: kontrolinis kodas gali bÅ«ti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo pieÅ¡inys ar PIN kodas." + "Tiesiog palieskite kontrolinio kodo jutiklį, kad įgalintumėte pirkimo veiksmus arba prisijungtumėte prie programų. Atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate. Net vienu pridėtu kontroliniu kodu galima atlikti visus Å¡iuos veiksmus.\n\nPastaba: naudodami kontrolinį kodą Å¡io įrenginio atrakinti negalite. Daugiau informacijos galite gauti susisiekę su organizacijos administratoriumi." "Tiesiog palieskite kontrolinio kodo jutiklį, kad atrakintumėte telefoną, įgaliotumėte pirkimo operacijas arba prisijungtumėte prie programų. Bet kuriuo kontroliniu kodu bus galima atlikti Å¡iuos veiksmus, todėl atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate.\n\nPastaba: kontrolinis kodas gali bÅ«ti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo pieÅ¡inys ar PIN kodas." "AtÅ¡aukti" "Tęsti" @@ -692,6 +694,8 @@ "Sumažinti akumuliatoriaus naudojimą, kai „Wi-Fi“ įjungta" "Apriboti „Wi-Fi“ naud. akum." "Perjungti į mobiliojo ryÅ¡io duomenis, jei prarandama „Wi‑Fi“ prieiga prie interneto." + "Mobiliojo ryÅ¡io duomenų tinklo surogatas" + "Naudoti mobiliojo ryÅ¡io duomenų tinklą, kai „Wi‑Fi“ tinkle nėra interneto ryÅ¡io. Gali bÅ«ti taikomi papildomi mokesčiai." "Pridėti tinklą" "„Wi-Fi“ tinklai" "WPS paspaudimo mygt." @@ -769,6 +773,11 @@ "PRIJUNGTI" "Å iame tinkle nėra interneto ryÅ¡io. Likti prisijungus?" "Daugiau neklausti Å¡iame tinkle" + "„Wi‑Fi“ tinkle nėra interneto ryÅ¡io" + "Galite perjungti į mobiliojo ryÅ¡io tinklą, kai „Wi-Fi“ ryÅ¡ys silpnas. Gali bÅ«ti naudojami duomenys." + "Perjungti į mobiliojo ryÅ¡io tinklą" + "Toliau naudoti „Wi‑Fi“" + "Daugiau niekada neberodyti" "Prijungti" "Jungiantis prie tinklo įvyko klaida." "PamirÅ¡ti" @@ -934,14 +943,14 @@ "Nuo saulėlydžio iki saulėtekio" "Pradžios laikas" "Pabaigos laikas" - "IÅ¡jungta / %1$s" - "Niekada neįjungti automatiÅ¡kai" - "Ä®jungti automatiÅ¡kai %1$s" - "Ä®jungti automatiÅ¡kai per saulėlydį" - "Ä®jungta / %1$s" - "Niekada neiÅ¡jungti automatiÅ¡kai" - "IÅ¡jungti automatiÅ¡kai %1$s" - "IÅ¡jungti automatiÅ¡kai per saulėtekį" + "IÅ¡jungtas. %1$s" + "Niekada nebus įjungtas automatiÅ¡kai." + "Bus įjungtas automatiÅ¡kai %1$s." + "Bus įjungtas automatiÅ¡kai per saulėlydį." + "Ä®jungtas. %1$s" + "Niekada nebus iÅ¡jungtas automatiÅ¡kai." + "Bus iÅ¡jungtas automatiÅ¡kai %1$s." + "Bus iÅ¡jungtas automatiÅ¡kai per saulėtekį." "Užmigti" "Ekranas iÅ¡jungiamas" "Po %1$s neveiklumo" @@ -1008,7 +1017,7 @@ "„Android“ versija" "„Android“ saugos pataisos lygis" - "Modelio numeris" + "Modelis" "Ä®rangos ID" "Nemoduliuojamo perdavimo versija" "„Kernel“ versija" @@ -1139,8 +1148,8 @@ "Kiti" "Sistema" "NarÅ¡yti ^1" - "Skiltyje „Kiti“ rodomi programų iÅ¡saugoti bendrinami failai, iÅ¡ interneto arba naudojant „Bluetooth“ atsiųsti failai, „Android“ failai ir t. t.\n\nKad bÅ«tų rodomas visas Å¡ios saugyklos („^1“) turinys, palieskite „NarÅ¡yti“." - "Sistema įtraukia failus, kurie naudojami „Android“ operacinėje sistemoje. \n\nÅ ių failų negalima peržiÅ«rėti atskirai." + "Kiti failai yra bendrinami programų iÅ¡saugoti failai, iÅ¡ interneto arba „Bluetooth“ atsisiųsti failai, „Android“ failai ir pan. \n\nKad galėtumėte peržiÅ«rėti matomą „^1“ turinį, palieskite „NarÅ¡yti“." + "Sistemoje saugomi failai, kurių „Android“ negali rodyti atskirai." "^1 galėjo iÅ¡saugoti nuotraukų, muzikos, filmų, programų ir kitų duomenų, kurie užima ^2 saugyklos vietos. \n\nKad galėtumėte peržiÅ«rėti iÅ¡samią informaciją, perjunkite į ^1." "Nustatykite ^1" "Naudoti kaip perkeliamą atmintį" @@ -3117,6 +3126,7 @@ "Tinklo apribojimai" "Operatoriaus duomenų apskaita gali skirtis nuo įrenginio duomenų apskaitos" "IÅ¡naudota %1$s" + "Nustatyti duomenų įspėjimą" "Duomenų įspėjimas" "Nustatyti duomenų apribojimą" "Duomenų apribojimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 0f17d672aa..8c4ba383c0 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -339,7 +339,9 @@ "Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu" + "Pirksta nospieduma lietoÅ¡ana" "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstÄ«tos lietotnēs. RÅ«pÄ«gi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. JebkurÅ¡ pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt Å¡Ä«s darbÄ«bas.\n\nPiezÄ«me. Pirksta nospiedums var bÅ«t mazāk droÅ¡s nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." + "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai autorizētu pirkumus vai pierakstÄ«tos lietotnēs. RÅ«pÄ«gi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. JebkurÅ¡ pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt Å¡Ä«s darbÄ«bas.\n\nPiezÄ«me. Pirksta nospiedumu nevar izmantot Å¡Ä«s ierÄ«ces atbloķēšanai. Lai iegÅ«tu plašāku informāciju, sazinieties ar savas organizācijas administratoru." "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstÄ«tos lietotnēs. RÅ«pÄ«gi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. JebkurÅ¡ pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt Å¡Ä«s darbÄ«bas.\n\nPiezÄ«me. Pirksta nospiedums var bÅ«t mazāk droÅ¡s nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." "Atcelt" "Turpināt" @@ -683,6 +685,10 @@ "Pēc iespējas samazināt akumulatora lietojumu, kad Wi-Fi savienojums ir ieslēgts" "Wi-Fi: akumulatora izmantoÅ¡ana" "Pārslēgties uz mobilajiem datiem, ja Wi-Fi tÄ«klā nav pieejams internets" + + + + "Pievienot tÄ«klu" "Wi-Fi tÄ«kli" "WPS spiedpoga" @@ -760,6 +766,12 @@ "IZVEIDOT SAVIENOJUMU" "Å im tÄ«klam nav interneta piekļuves. Vai turpināt savienojumu?" "Vairs nejautāt par Å¡o tÄ«klu" + "Wi‑Fi nav savienots ar internetu" + "JÅ«s varat pārslēgties uz mobilo tÄ«klu ikreiz, kad ir slikts Wi-Fi savienojums. Var tikt piemērota maksa par datu lietojumu." + "Pārslēgties uz mobilo tÄ«klu" + + + "Vairs nerādÄ«t" "Izveidot savienojumu" "Neizdevās izveidot savienojumu ar tÄ«klu." "Neiegaumēt" @@ -925,14 +937,14 @@ "No saulrieta lÄ«dz saullēktam" "Sākuma laiks" "Beigu laiks" - "Izslēgts/%1$s" - "Nekad neieslēgt automātiski" - "Automātiski ieslēgt %1$s" - "Automātiski ieslēgt saulrietā" - "Ieslēgts/%1$s" - "Nekad automātiski neizslēgt" - "Automātiski izslēgt %1$s" - "Automātiski izslēgt saullēktā" + "Izslēgts. %1$s" + "Nekad netiks automātiski ieslēgts." + "Tiks automātiski ieslēgts plkst. %1$s" + "Tiks automātiski ieslēgts saulrietā." + "Ieslēgts. %1$s" + "Nekad netiks automātiski izslēgts." + "Tiks automātiski izslēgts plkst. %1$s." + "Tiks automātiski izslēgts saullēktā." "Miega režīms" "Ekrāns tiek izslēgts" "Pēc %1$s neaktivitātes" @@ -998,7 +1010,7 @@ "Android versija" "Android droÅ¡Ä«bas ielāpa lÄ«menis" - "Modeļa numurs" + "Modelis" "Iekārtas ID" "Pamatjoslas versija" "Kernel versija" @@ -1129,8 +1141,8 @@ "Citi" "Sistēma" "PārlÅ«kot: ^1" - "Citi faili ir lietotnēs saglabāti kopÄ«goti faili, no interneta vai Bluetooth savienojumā lejupielādēti faili, Android faili un citi. \n\nLai skatÄ«tu visu saturu Å¡ajā ierÄ«cē (^1), pieskarieties vienumam PārlÅ«kot." - "Sistēmā ir iekļauti faili, kas operētājsistēmā Android tiek iekšēji izmantoti. \n\nÅ os failus nevar apskatÄ«t atseviÅ¡Ä·i." + "Citi faili ietver koplietotus failus, kurus saglabājuÅ¡as lietotnes, failus, kuri lejupielādēti no interneta vai izmantojot Bluetooth savienojumu, Android failus utt.\n\nLai skatÄ«tu Å¡Ä«s krātuves (^1) redzamo saturu, pieskarieties vienumam IzpētÄ«t." + "Sistēmas faili ietver failus, ko Android nevar attēlot atseviÅ¡Ä·i." "Lietotājs ^1, iespējams, ir saglabājis fotoattēlus, mÅ«ziku, filmas, lietotnes vai citus datus, kas aizņem ^2 lielu vietu atmiņā. \n\nLai skatÄ«tu detalizētu informāciju, pārslēdzieties uz lietotāju ^1." "Iestatiet ^1" "Izmantot kā pārnēsājamu krātuvi" @@ -3084,6 +3096,7 @@ "TÄ«kla ierobežojumi" "Mobilo sakaru operatora datu uzskaite var atÅ¡Ä·irties no datu uzskaites ierÄ«cē" "%1$s izmantoti" + "Ieslēgt brÄ«dinājumu par datiem" "Datu brÄ«dinājums" "IestatÄ«t datu ierobežojumu" "Datu ierobežojums" diff --git a/res/values-mk-rMK/arrays.xml b/res/values-mk-rMK/arrays.xml index e671268f50..719aec9729 100644 --- a/res/values-mk-rMK/arrays.xml +++ b/res/values-mk-rMK/arrays.xml @@ -330,7 +330,7 @@ "Измени подесувања" "Цртај на врвот" "Пристапи кон известувања" - "Фотоапарат" + "Камера" "Снимај аудио" "Репродуцирај аудио" "Прочитај табла со исечоци" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index ca15f33b10..79f5ec80c0 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Отклучи со отпечаток" + "Користење на отпечатокот" "Само допрете го сензорот за отпечаток за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликациите. Внимавајте чии отпечатоци додавате. Само еден додаден отпечаток може да ги прави сите тие работи.\n\nЗабелешка: вашиот отпечаток може да биде помалку безбеден од силна шема или PIN." + "Само допрете го сензорот за отпечаток за да ги одобрите купувањата или да се најавувате на апликациите. Внимавајте чии отпечатоци додавате. Секој додаден отпечаток ќе може да ги прави овие работи.\n\nЗабелешка: не може да го користите отпечатокот за да го отклучувате уредов. За повеќе информации, контактирајте со администраторот на организацијата." "Само допрете го сензорот за отпечаток за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликациите. Внимавајте чии отпечатоци додавате. Секој додаден отпечаток ќе може да ги прави овие работи.\n\nЗабелешка: вашиот отпечаток може да биде помалку безбеден од силна шема или PIN." "Откажи" "Продолжи" @@ -674,6 +676,8 @@ "Минимизирај употреба на батерија кога е вклучена Wi-Fi" "Огр. бат. за корист. на Wi‑Fi" "Префрли се на мобилни податоци ако Wi-Fi го губи пристапот до интернет." + "Резервен план за мобилен интернет" + "Користете мобилен интернет кога Wi‑Fi мрежата ќе го изгуби пристапот до интернет. Може да ви се наплатат дополнителни трошоци." "Додај мрежа" "Wi-Fi мрежи" "Копче WPS Push" @@ -751,6 +755,11 @@ "ПОВРЗИ" "Мрежава нема пристап до интернет. Останете поврзани?" "Не прашувај повторно во оваа мрежа" + "Wi‑Fi мрежата не е поврзана на интернет" + "Можете да се префрлите на мобилен интернет секогаш кога поврзувањето преку Wi‑Fi мрежата е слабо. Може да настанат трошоци за користење мобилен интернет." + "Префрли на мобилен интернет" + "Остани на Wi‑Fi" + "Никогаш не прикажувај повторно" "Поврзи се" "Не успеа да се поврзе со мрежата" "Заборави" @@ -916,14 +925,14 @@ "Од зајдисонце до изгрејсонце" "Време на започнување" "Време на завршување" - "Исклучен/%1$s" - "Никогаш не вклучувај автоматски" - "Вклучи автоматски во %1$s" - "Вклучи автоматски на зајдисонце" - "Вклучен/%1$s" - "Никогаш не исклучувај автоматски" - "Исклучи автоматски во %1$s" - "Исклучи автоматски на изгресонце" + "Исклучен. %1$s" + "Никогаш нема да се вклучи автоматски." + "Ќе се вклучи автоматски во %1$s." + "Ќе се вклучи автоматски на зајдисонце." + "Вклучен. %1$s" + "Никогаш нема да се исклучи автоматски." + "Ќе се исклучи автоматски во %1$s." + "Ќе се исклучи автоматски на изгрејсонце." "Режим на штедење" "Екранот се исклучува" "По %1$s на неактивност" @@ -988,7 +997,7 @@ "Верзија на Android" "Ниво на безбедносна лепенка на Android" - "Број на модел" + "Модел" "ID на опрема" "Верзија со основен појас на фреквенција" "Верзија на јадро" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Друго" "Систем" "Истражи ^1" - "Делот Друго опфаќа споделени датотеки што ги зачувале апликациите, датотеки преземени од интернет или Bluetooth, датотеки на Android итн. \n\nЗа да ја видите целокупната содржина на ^1, допрете Истражи." - "Системот вклучува датотеки што интерно ги користи оперативниот систем Android. \n\nТие датотеки не може да се прегледуваат индивидуално." + "Под друго се подразбира споделени датотеки што ги зачувале апликациите, датотеки преземени од интернет или Bluetooth, датотеки на Android итн. \n\nЗа да ги видите видливите содржини на ^1, допрете Истражи." + "Системот вклучува датотеки што Android не може да ги прикаже одделно." "^1 може да има зачувани фотографии, музика, филмови, апликации или други податоци што зафаќаат ^2 меморија. \n\nЗа детали, префрлете се на ^1." "Поставете ^1" "Користи како пренослива меморија" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Ограничувања на мрежата" "Пресметаниот сообраќај на операторот може да се разликува од пресметаниот сообраќај на вашиот уред" "%1$s потрошено" + "Извести за потрошен интернет" "Предупредување за податоците" "Постави ограничување податоци" "Ограничување податоци" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index ec97788f53..5c87d16bb1 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "വിരലടയാളം വഴി അൺലോക്കുചെയ്യുക" + "നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുക" "ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസർ തൊട്ടാൽ മാത്രം മതി. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ PIN-നേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം." + "വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസറിൽ സ്പർശിച്ചാൽ മാത്രം മതി. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ അഡ്‌മിനുമായി ബന്ധപ്പെടുക." "ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ വിരലടയാള സെൻസർ തൊട്ടാൽ മാത്രം മതി. ആരുടെയൊക്കെ വിരലടയാളങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുക. ചേർത്തിട്ടുള്ള ഒരു വിരലടയാളത്തിന് പോലും ഈ സംഗതികളൊക്കെ ചെയ്യാനാകും.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ പിന്നിനേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം." "റദ്ദാക്കുക" "തുടരൂ" @@ -674,6 +676,10 @@ "വൈഫൈ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്‌ക്കുക" "വൈഫൈ യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്" "Wi‑Fi-ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക." + + + + "നെറ്റ്‌വർക്ക് ചേർക്കുക" "വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" "WPS പുഷ് ബട്ടൺ" @@ -751,6 +757,12 @@ "കണക്റ്റുചെയ്യുക" "ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് ഇല്ല. കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?" "ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്" + "ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് വൈഫൈ കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല" + "വൈഫൈ കണക്ഷൻ മോശമാകുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് മാറാം. ഡാറ്റ ഉപയോഗ നിരക്ക് ബാധകമായേക്കാം." + "സെല്ലുലാറിലേക്ക് മാറുക" + + + "ഒരിക്കലും വീണ്ടും കാണിക്കരുത്" "കണക്റ്റുചെയ്യുക" "നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു" "മറക്കുക" @@ -916,14 +928,14 @@ "സൂര്യോദയം മുതൽ അസ്തമയം വരെ" "ആരംഭിക്കുന്ന സമയം" "അവസാനിക്കുന്ന സമയം" - "ഓഫ്/ %1$s" - "ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓണാക്കരുത്" - "%1$s-ന് സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" - "സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" - "ഓൺ / %1$s" - "ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓഫാക്കരുത്" - "%1$s-ന് സ്വയമേവ ഓഫാക്കുക" - "സൂര്യോദയ സമയത്ത് സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" + "ഓഫ്. %1$s" + "ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓണാക്കില്ല." + "%1$s-ന് സ്വയമേവ ഓണാക്കും." + "സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് സ്വയമേവ ഓണാക്കും." + "ഓൺ. %1$s" + "ഒരിക്കലും സ്വയമേവ ഓഫാക്കില്ല." + "%1$s-ന് സ്വയമേവ ഓഫാക്കും." + "സൂര്യോദയ സമയത്ത് സ്വയമേവ ഓഫാക്കും." "സുഷുപ്തിയിലാക്കുക" "സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുന്നു" "നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് %1$s കഴിഞ്ഞ്" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android പതിപ്പ്" "Android സുരക്ഷാ പാച്ച് നില" - "മോഡൽ നമ്പർ" + "മോഡല്‍" "ഉപകരണ ഐഡി" "ബെയിസ്ബാൻഡ് പതിപ്പ്" "പ്രധാന പതിപ്പ്" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "മറ്റുള്ളവ" "സിസ്‌റ്റം" "^1 അടുത്തറിയുക" - "മറ്റുള്ളവയിൽ, ആപ്‌സ് വഴി സംരക്ഷിച്ച പങ്കിട്ട ഫയലുകളും ഇന്റർനെറ്റിൽ നിന്നോ Bluetooth-ൽ നിന്നോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫയലുകളും Android ഫയലുകളും മറ്റും ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\nഈ ^1 എന്നതിന്റെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളും കാണുന്നതിന്, അടുത്തറിയുക ടാപ്പുചെയ്യുക." - "Android ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ആന്തരികമായി ഉപയോഗിച്ച ഫയലുകൾ സിസ്റ്റത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\nഈ ഫയലുകൾ വെവ്വേറെയായി കാണാൻ കഴിയുകയില്ല." + "മറ്റുള്ളവയിൽ, ആപ്‌സ് വഴി സംരക്ഷിച്ച പങ്കിട്ട ഫയലുകളും ഇന്റർനെറ്റിൽ നിന്നോ Bluetooth-ൽ നിന്നോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫയലുകളും Android ഫയലുകളും മറ്റുള്ളവയും ഉൾപ്പെടുന്നു. \n\nഈ ^1 എന്നതിന്റെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കങ്ങളും കാണുന്നതിന്, അടുത്തറിയുക ടാപ്പുചെയ്യുക." + "സിസ്റ്റത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത് Android-ന് വെവ്വേറെയായി പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഫയലുകളാണ്." "സംഭരണത്തിന്റെ ^2 വരെ ഇടം എടുക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ, സംഗീതം, സിനിമകൾ, ആപ്സ്, മറ്റ് ഡാറ്റ തുടങ്ങിയവ ^1 സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം. \n\nവിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിന്, ^1 എന്നതിലേക്ക് മാറുക." "നിങ്ങളുടെ ^1 സജ്ജമാക്കുക" "പോർട്ടബിൾ സംഭരണമായി ഉപയോഗിക്കുക" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "നെറ്റ്‌വർക്ക് നിയന്ത്രണം" "ഉപകരണം കണക്കാക്കുന്നതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായിട്ടായിരിക്കാം സേവനദായകൻ കണക്കാക്കുന്നത്" "%1$s ഉപയോഗിച്ചു" + "ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പ് സജ്ജമാക്കുക" "ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്" "ഡാറ്റാ പരിധി സജ്ജീകരിക്കുക" "ഡാറ്റാ പരിധി" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 01fb31f2fe..5b3251180d 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах" + "Хурууныхаа хээг ашиглах" "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх болон апп-д нэвтрэхдээ хурууны хээний мэдрэгчид хүрэхэд хангалттай. Та хурууных нь хээг нэмэх хүнээ болгоомжтой сонгоно уу. Таны нэмсэн ганц л хурууны хээгээр дээрх үйлдлийг хийх боломжтой.\n\nСанамж: Таны хурууны хээ нь хэцүү зурган түгжээ, эсвэл ПИН-с хамгаалалт муутай байдаг." + "Худалдан авалтыг баталгаажуулах, апп-д нэвтрэх бол хурууны хээ мэдрэгчийг дарна уу. Хурууных нь хээг нэмсэн дурын хүн дээрх үйлдлийг хийх боломжтой тул нэмэх хүнээ хянамгай сонгоно уу.\n\nСанамж: Та энэ төхөөрөмжийн түгжээг хурууны хээгээр тайлах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу." "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт баталгаажуулах болон апп-д нэвтрэхдээ хурууны хээ мэдрэгчид хүрэхэд хангалттай. Та хурууных нь хээг нэмэх хүнээ болгоомжтой сонгоно уу. Хурууны хээг нь нэмсэн дурын хүн дээрх үйлдлийг хийх боломжтой.\n\nСанамж: Таны хурууны хээ нь хэцүү зурган түгжээ, эсвэл ПИН-с хамгаалалт муутай байдаг." "Цуцлах" "Үргэлжлүүлэх" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi-Fi асаалттай үед зайны цэнэг зарцуулалтыг багасгах" "Wi‑Fi-д ашиглагдах батерейг хязгаарлах" "Wi-Fi интернет холболтгүй болсон тохиолдолд үүрэн холбооны датад шилжүүлээрэй." + "Мобайл дата руу шилжүүлэлт" + "Wi-Fi Интернэтээс салсан үед мобайл датаг ашиглана уу. Нэмэлт төлбөр гарч болзошгүй." "Сүлжээ нэмэх" "Wi‑Fi сүлжээ" "WPS Товчлуур" @@ -751,6 +755,11 @@ "ХОЛБОХ" "Энэ сүлжээ нь интернетэд холбогдоогүй байна. Цааш үргэлжлүүлэн ашиглах уу?" "Энэ сүлжээнд дахин бүү асуу" + "Wi-Fi интернэтэд холбогдоогүй байна" + "Wi‑Fi холболт муу байгаа үед та үүрэн сүлжээнд шилжих боломжтой. Датаны хураамж гарч болзошгүй." + "Үүрэн холбоо руу шилжих" + "Wi-Fi-д хэвээр байх" + "Дахиад үзүүлэхгүй байх" "Холбогдох" "Сүлжээнд холбогдож чадсангүй" "Мартах" @@ -916,14 +925,14 @@ "Нар мандахаас нар жаргах хүртэл" "Эхлэх цаг" "Дуусах цаг" - "Унтраасан / %1$s" - "Автоматаар хэзээ ч бүү асаа" - "%1$s-д автоматаар асаах" - "Нар жаргахад автоматаар асаах" - "Асаалттай / %1$s" - "Автоматаар хэзээ ч бүү унтраа" - "%1$s-д автоматаар унтраах" - "Нар мандахад автоматаар унтраах" + "Унтраалттай. %1$s" + "Хэзээ ч автоматаар асахгүй." + "%1$s-д автоматаар асна." + "Нар жаргахад автоматаар асна." + "Асаалттай. %1$s" + "Хэзээ ч автоматаар унрахгүй." + "%1$s-д автоматаар унтарна." + "Нар мандахад автоматаар унтарна." "Идэвхгүй" "Дэлгэц унтарна" "Идвэхгүй %1$s болсны дараа" @@ -988,7 +997,7 @@ "Андройд хувилбар" "Android аюулгүй байдлын засварын түвшин" - "Загварын дугаар" + "Загвар" "Төхөөрөмжийн ID" "Долгион баригчийн хувилбар" "Кернел хувилбар" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Бусад" "Систем" "^1-г судлах" - "Бусад файлд апп-ын хадгалсан файл болон Интернэт, Bluetooth, Android-с татсан файл зэрэг багтдаг. \n\nЭнэ ^1-н бүх агуулгыг харахын тулд Судлах хэсгийг дарна уу." - "Систем нь Андройд үйлдлийн системийн дотооддоо хэрэглэдэг файлыг агуулдаг. \n\nЭдгээр файлыг тус бүрээр нь харах боломжгүй." + "Бусад файлд апп-н хадгалсан хуваалцсан файл болон Интернэт, Bluetooth, Android-с татсан файл багтдаг. \n\n^1-н харагдах агуулгыг харахын тулд Судлах сонголтыг дарна уу." + "Андройдын тус тусад нь харуулах боломжгүй файлыг системд агуулдаг" "^1 нь нийт багтаамжийн ^2-г эзлэх хэмжээний зураг, дуу хөгжим, кино, апп болон бусад файлыг хадгалсан байж магадгүй. \n\nДэлгэрэнгүйг харахын тулд ^1 рүү шилжинэ Ò¯Ò¯." "^1-аа тохируул" "Зөөврийн санах хэлбэрээр ашиглах" @@ -3051,6 +3060,7 @@ "Сүлжээний хязгаарлалт" "Оператор компанийн дата тооцоололт нь төхөөрөмжийн тооцоололтоос өөр байна" "%1$s ашигласан" + "Өгөгдлийн сануулгыг тохируулах" "Дата хэрэглээний сануулга" "Дата хязгаар тогтоох" "Дата хязгаар" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 141f9de3f2..d77d4f0786 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "फिंगरप्रिंटने अनलॉक करा" + "आपले फिंगरप्रिंट वापरा" "आपला फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी अधिकृत किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्‍यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. जोडलेला एक प्रिंट देखील यापैकी कोणतीही गोष्ट करू शकतो. \n\n टीप: आपले फिंगरप्रिंट मजबूत नमुना किंवा पिन पेक्षा कमी सुरक्षित असू शकतात." + "खरेदी अधिकृत करण्यासाठी किंवा अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. एक जोडलेले मुद्रण देखील यापैकी काहीही करू शकते.\n\nटीप: हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी आपण आपले फिंगरप्रिंट वापरू शकत नाही. अधिक माहितीसाठी, आपल्या संस्थेच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." "आपला फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी अधिकृत करण्यासाठी किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्‍यासाठी फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करा. आपण ज्यांचे फिंगरप्रिंट जोडता त्याविषयी सावधगिरी बाळगा. जोडलेला एक प्रिंट देखील यापैकी कोणतीही गोष्ट करू शकतो.\n\nटीप: आपले फिंगरप्रिंट मजबूत नमुना किंवा पिन पेक्षा कमी सुरक्षित असू शकते." "रद्द करा" "सुरु ठेवा" @@ -674,6 +676,8 @@ "वाय-फाय चालू असताना बॅटरी वापर कमी करा" "वाय-फाय द्वारे वापरलेल्या बॅटरीवर मर्यादा घाला" "वाय-फाय ने इंटरनेट कनेक्‍शन गमावल्यास सेल्युलर डेटावर स्विच करा." + "मोबाइल डेटा फॉलबॅक" + "वाय-फाय इंटरनेट प्रवेश गमावते तेव्हा मोबाइल डेटा वापरा. अतिरिक्त शुल्क लागू होऊ शकतात." "नेटवर्क जोडा" "वाय-फाय नेटवर्क" "WPS पुश बटण" @@ -751,6 +755,11 @@ "कनेक्ट करा" "या नेटवर्कवर इंटरनेट प्रवेश नाही. कनेक्‍ट केलेले राहायचे?" "या नेटर्वकसाठी पुन्हा विचारू नका" + "वाय-फाय इंटरनेटशी कनेक्ट केलेले नाही" + "वाय-फाय कनेक्शन खराब असताना आपण मोबाइल नेटवर्कवर स्विच करू शकता. डेटा वापर लागू होऊ शकतो." + "मोबाइलवर स्विच करा" + "वाय‑फाय वर सुरु ठेवा" + "पुन्हा कधीही दर्शवू नका" "कनेक्ट करा" "नेटवर्कशी कनेक्‍ट करण्‍यात अयशस्वी" "विसरा" @@ -916,14 +925,14 @@ "सूर्यास्त ते सूर्योदय" "प्रारंभ वेळ" "समाप्ती वेळ" - "बंद / %1$s" - "कधीही स्वयंचलितपणे चालू करू नका" - "%1$s वाजता स्वयंचलितपणे चालू करा" - "सूर्यास्ताच्या वेळी स्वयंचलितपणे चालू करा" - "चालू / %1$s" - "कधीही स्वयंचलितपणे बंद करू नका" - "%1$s वाजता स्वयंचलितपणे बंद करा" - "सूर्योदयाच्या वेळी स्वयंचलितपणे बंद करा" + "बंद. %1$s" + "कधीही स्वयंचलितपणे चालू होणार नाही." + "%1$s वाजता स्वयंचलितपणे चालू होईल." + "सूर्यास्ताच्या वेळी स्वयंचलितपणे चालू होईल." + "चालू. %1$s" + "कधीही स्वयंचलितपणे बंद होणार नाही." + "%1$s वाजता स्वयंचलितपणे बंद होईल." + "सूर्योदयाच्या वेळी स्वयंचलितपणे बंद होईल." "निष्क्रिय" "स्क्रीन बंद होते" "निष्क्रियतेच्या %1$s नंतर" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android आवृत्ती" "Android सुरक्षितता पॅच दर्जा" - "मॉडेल नंबर" + "मॉडेल" "उपकरण ID" "बेसबँड आवृत्ती" "कर्नेल आवृत्ती" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "इतर" "सिस्टीम" "^1 एक्सप्लोर करा" - "अन्यमध्ये अॅप्सनी जतन केलेल्या सामायिक फायली, इंटरनेट किंवा ब्लूटुथ वरून डाउनलोड केलेल्या फायली, Android फायली आणि इत्यादीचा समावेश होतो. \n\n या ^1 मधील संपूर्ण सामग्री पाहण्यासाठी एक्सप्लोर करा टॅप करा." - "सिस्टीममध्ये Android ऑपरेटिंग सिस्टीमने अंतर्गतरित्या वापरलेल्या फायली समाविष्‍ट असतात. \n\nया फायली वैयक्तिकरित्या पाहिल्या जाऊ शकत नाहीत." + "अन्यमध्ये अ‍ॅप्सद्वारे जतन केलेल्या शेअर केलेल्या फायली, इंटरनेट किंवा Bluetooth वरून डाउनलोड केलेल्या फायली, Android फायली आणि इत्यादीचा समावेश होतो. \n\nया ^1 ची दृश्यमान सामग्री पाहण्यासाठी, एक्सप्लोर करा टॅप करा." + "सिस्टममध्ये अशा फायलींचा समावेश आहेत ज्या Android वैयक्तिकरित्या प्रदर्शित करू शकत नाही." "^2 संचयन घेत असलेले फोटो, संगीत, चित्रपट, अ‍ॅप्स किंवा अन्य डेटा ^1 नी जतन केला असू शकतो. \n\nतपशील पाहण्‍यासाठी, ^1 वर स्विच करा." "आपले ^1 सेट करा" "पोर्टेबल संचयन म्हणून वापरा" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "नेटवर्क प्रतिबंध" "वाहक डेटा लेखा हा डिव्हाइसच्या लेखापेक्षा वेगळा असू शकतो" "%1$s वापरला" + "डेटा चेतावणी सेट करा" "डेटा चेतावणी" "डेटा मर्यादा सेट करा" "डेटा मर्यादा" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index ec55e20e6d..74391b6e97 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Buka kunci dengan cap jari" + "Gunakan cap jari anda" "Hanya sentuh penderia cap jari untuk membuka kunci telefon anda, membenarkan pembelian atau mengelog masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbading corak atau PIN yang kukuh." + "Hanya sentuh penderia cap jari untuk membenarkan pembelian atau log masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan akan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Anda tidak boleh menggunakan cap jari untuk membuka kunci peranti ini. Untuk mengetahui maklumat lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda." "Hanya sentuh penderia cap jari untuk membuka kunci telefon anda, membenarkan pembelian atau mengelog masuk ke apl. Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan. Satu cap jari yang ditambahkan dapat melakukan mana-mana perkara ini.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbading corak atau PIN yang kukuh." "Batal" "Teruskan" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan" "Had bateri yg digunakan Wi-Fi" "Beralih ke data selular jika Wi-Fi kehilangan akses Internet." + "Alternatif data selular" + "Gunakan data selular apabila Wi-Fi kehilangan akses Internet. Caj tambahan boleh dikenakan." "Tambah rangkaian" "Rangkaian Wi-Fi" "Butang Tekan WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "SAMBUNG" "Rangkaian ini tiada akses Internet. Kekal bersambung?" "Jangan minta rangkaian ini lagi" + "Wi-Fi tidak disambungkan ke Internet" + "Anda boleh beralih kepada rangkaian selular apabila sambungan Wi-Fi tidak lancar. Caj penggunaan data mungkin dikenakan." + "Beralih ke selular" + "Gunakan Wi-Fi" + "Jangan sekali-kali tunjukkannya lagi" "Sambung" "Gagal menyambung ke rangkaian." "Lupakan" @@ -916,14 +925,14 @@ "Matahari trbenam hingga terbit" "Masa mula" "Masa tamat" - "Mati / %1$s" - "Jangan sekali-kali hidupkan secara automatik" - "Hidupkan secara automatik pada %1$s" - "Hidupkan secara automatik pada waktu matahari terbenam" - "Hidup / %1$s" - "Jangan sekali-kali matikan secara automatik" - "Matikan secara automatik pada %1$s" - "Matikan secara automatik pada waktu matahari terbit" + "Mati. %1$s" + "Tidak akan dihidupkan secara automatik." + "Akan dihidupkan secara automatik pada %1$s." + "Akan dihidupkan secara automatik pada waktu matahari terbenam." + "Hidup. %1$s" + "Tidak akan dimatikan secara automatik." + "Akan dimatikan secara automatik pada %1$s." + "Akan dimatikan secara automatik pada waktu matahari terbit." "Tidur" "Skrin dimatikan" "Selepas %1$s tanpa aktiviti" @@ -988,7 +997,7 @@ "Versi Android" "Tahap tampung keselamatan Android" - "Nombor model" + "Model" "ID Peralatan" "Versi jalur asas" "Versi inti" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Lain-lain" "Sistem" "Teroka ^1" - "Lain-lain termasuk fail kongsi yang disimpan oleh apl, fail yang dimuat turun daripada Internet atau Bluetooth, fail Android dan seterusnya. \n\nUntuk melihat keseluruhan kandungan ^1 ini, ketik Teroka." - "Sistem termasuk fail yang digunakan secara dalaman oleh sistem pengendalian Android. \n\nFail ini tidak boleh dilihat satu persatu." + "Fail lain termasuk fail kongsi yang disimpan oleh apl, fail yang dimuat turun dari Internet atau Bluetooth, fail Android dan sebagainya. \n\nUntuk melihat kandungan ^1 yang kelihatan, ketik Jelajah." + "Sistem termasuk fail yang tidak dapat dipaparkan oleh Android secara individu." "^1 mungkin telah menyimpan foto, muzik, filem, apl atau data lain yang menggunakan ruang storan sebesar ^2. \n\nUntuk melihat butirannya, beralih kepada ^1." "Sediakan ^1 anda" "Gunakan sebagai storan mudah bawa" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Sekatan rangkaian" "Cara pengiraan data pembawa mungkin berbeza daripada pengiraan peranti" "%1$s digunakan" + "Tetapkan amaran data" "Amaran data" "Tetapkan had data" "Had data" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index ec22a10723..56ad42b02e 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "လက်ဗွေရာသုံး၍ ဖွင့်ပါ" + "သင့်လက်ဗွေကို သုံးပါ" "သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လက်ဗွေအာရုံခံစနစ်ကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ကို သတိပြုပါ။ \n\nမှတ်ချက် − သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့် ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုအားနည်းနိုင်ပါသည်။" + "ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လက်ဗွေအာရုံခံကိရိယာကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏ လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ကို သတိပြုပါ။\n\nမှတ်ချက်- ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်လက်ဗွေကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" "သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် လက်ဗွေအာရုံခံစနစ်ကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ကို သတိပြုပါ။ \n\nမှတ်ချက် − သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့် ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုအားနည်းနိုင်ပါသည်။" "မလုပ်တော့" "ဆက်လုပ်ရန်" @@ -674,6 +676,8 @@ "ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားစဉ် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု အနည်းဆုံး ဖြစ်ရန်" "ကြိုးမဲ့မှ ဘက်ထရီ သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်" "ဝိုင်ဖိုင်သည် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရတော့ပါက ဆယ်လူလာဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။" + "ဆယ်လူလာဒေတာအရံစနစ်" + "Wi-Fi သည် အင်တာနက်နှင့် မချိတ်မိတော့ပါက ဆယ်လူလာဒေတာသုံးပါ။ ထပ်ဆောင်းကျသင့်မှုများ ရှိနိုင်ပါသည်။" "ကွန်ယက်ထပ်ထည့်ရန်" "ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်များ" "WPS နှိပ်ရန်ခလုတ်" @@ -751,6 +755,11 @@ "ချိတ်ဆက်ရန်" "ဤကွန်ယက်တွင် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား?" "ဤကွန်ယက်အား ထပ်မံမေးမြန်းခြင်း မပြုရန်" + "Wi-Fi သည် အင်တာနက်နှင့် ချိတ်ဆက်မထားပါ" + "Wi-Fi လိုင်းမကောင်းသည့်အခါတိုင်း ဆယ်လူလာကွန်ရက်သို့ ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်ပါမည်။" + "ဆယ်လူလာသို့ ပြောင်းပါ" + "Wi-Fi ဆက်ချိတ်ထားရန်" + "လုံးဝ ထပ်မပြပါနှင့်" "ချိတ်ဆက်ရန်" "ကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက်ရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ" "မေ့ပစ်ရန်" @@ -916,14 +925,14 @@ "နေဝင်ချိန်မှ နေထွက်ချိန်" "စတင်ချိန်" "ပြီးဆုံးချိန်" - "ပိတ်ထားသည် / %1$s" - "ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက် မဖွင့်ပါနှင့်" - "%1$s တွင် အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ" - "နေဝင်ချိန်တွင် အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ" - "ဖွင့်ထားသည် / %1$s" - "ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက် မပိတ်ပါနှင့်" - "%1$s တွင် အလိုအလျောက် ပိတ်ပါ" - "နေထွက်ချိန်တွင် အလိုအလျောက်ပိတ်ပါ" + "ပိတ်ထားသည်။ %1$s" + "ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက်ဖွင့်မည်မဟုတ်ပါ။" + "%1$s တွင် အလိုအလျောက် ဖွင့်လိမ့်မည်။" + "နေဝင်ချိန်တွင် အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါမည်။" + "ဖွင့်ထားသည်။ %1$s" + "ဘယ်တော့မှ အလိုအလျောက်ပိတ်မည်မဟုတ်ပါ။" + "%1$s တွင် အလိုအလျောက် ပိတ်ပါမည်။" + "နေထွက်ချိန်တွင် အလိုအလျောက်ပိတ်ပါမည်။" "နားခြင်း" "မျက်နှာပြင်များကို ပိတ်ထား" "%1$sနောက်ပိုင်း လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်း" @@ -988,7 +997,7 @@ "Androidဗားရှင်း" "Android လုံခြုံမှု ပက်ခ်ျ အဆင့်" - "မော်ဒယ်နံပါတ်" + "မော်ဒယ်" "စက်ပစ္စည်း အမှတ်" "baseband ဗားရှင်း" "kernelဗားရှင်း" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "အခြား" "စနစ်" "^1 အား လေ့လာပါ" - "အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် မျှဝေထားသောဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ၊ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n^1၏ အကြောင်းအရာများ တစ်ခုလုံးကိုကြည့်ရန်၊ လေ့လာပါ ကိုတို့ပါ။" - "စနစ်တွင် Android လည်ပတ်မှုစနစ်အတွင်း အသုံးပြုသည့် ဖိုင်များ ပါဝင်ပါသည်။ \n\nဤဖိုင်များကို တစ်ခုချင်းစီဖွင့်ကြည့်၍ မရပါ။" + "အခြားပါဝင်မှုများမှာ အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းလိုက်သည့် မျှဝေထားသော ဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ \n\n ^1၏ အကြောင်းအရာများ တစ်ခုလုံးကိုကြည့်ရန် လေ့လာပါ ကိုတို့ပါ။" + "စနစ်တွင် Android က တစ်ခုချင်းစီ မဖော်ပြနိုင်သော ဖိုင်များ ပါဝင်သည်။" "^1 သည် ဓာတ်ပုံများ၊ ဂီတ၊ ရုပ်ရှင်များ၊ အက်ပ်များနှင့် အခြားဒေတာများအား သိုလှောင်မှု၏ ^2 အထိ နေရာယူနိုင်သည်။ \n\n အသေးစိတ်အား ကြည့်ရန်၊ သို့ ပြောင်းပါ။ ^1" "သင့် ^1 ကိုတပ်ဆင်မည်" "ရွှေ့လျားနိုင်သည့် သိုလှောင်မှုအဖြစ် သုံးမည်" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "ကွန်ရက် ကန့်သတ်ချက်များ" "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှ ဒေတာအသုံးပြုမှုတွက်ချက်ခြင်းသည် စက်ပစ္စည်း၏ တွက်ချက်ခြင်းနှင့် ကွဲပြားမှုရှိနိုင်ပါသည်" "%1$s အသုံးပြုထားသည်" + "ဒေတာသတိပေးချက် သတ်မှတ်ရန်" "ဒေတာသတိပေးချက်" "ဒေတာအကန့်အသတ် သတ်မှတ်ရန်" "ဒေတာအကန့်အသတ်" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index 879bab4653..e61521d79e 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -265,7 +265,7 @@ "tegn øverst" "varseltilgang" "kamera" - "spill inn lyd" + "ta opp lyd" "spill av lyd" "lesing av utklippstavlen" "endring av utklippstavlen" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index bb370df345..515b7f2257 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "LÃ¥s opp med fingeravtrykk" + "Bruk fingeravtrykket ditt" "Du trenger bare Ã¥ trykke pÃ¥ fingeravtrykkssensoren for Ã¥ lÃ¥se opp telefonen, autorisere kjøp eller logge pÃ¥ apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle som fÃ¥r tilgang, kan nemlig utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode." + "Bare trykk pÃ¥ fingeravtrykkssensoren for Ã¥ autorisere kjøp eller logge pÃ¥ apper. Tenk over hvilke fingeravtrykk du legger til. Alle avtrykkene du legger til, kan gjøre alt dette.\n\nMerk: Du kan ikke bruke fingeravtrykket ditt til Ã¥ lÃ¥se opp denne enheten. For mer informasjon, kontakt administratoren for organisasjonen din." "Du trenger bare Ã¥ trykke pÃ¥ fingeravtrykkssensoren for Ã¥ lÃ¥se opp telefonen, autorisere kjøp eller logge pÃ¥ apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle fingeravtrykk som legges til, kan utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode." "Avbryt" "Fortsett" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimer batteribruk nÃ¥r Wi-Fi er pÃ¥" "Begrens batteribruk for Wi-Fi" "Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang." + + + + "Legg til nettverk" "Wi-Fi-nettverk" "WPS-knapp" @@ -751,6 +757,12 @@ "KOBLE TIL" "Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du fortsette Ã¥ være koblet til nettverket?" "Ikke spør igjen for dette nettverket" + "Wi‑Fi er ikke koblet til Internett" + "Du kan bytte til mobilnettverk nÃ¥r Wi-Fi-forbindelsen er dÃ¥rlig. Datakostnader kan pÃ¥løpe." + "Bytt til mobilnettverk" + + + "Aldri vis dette igjen" "Koble til" "Kan ikke koble til nettverket" "Glem" @@ -916,14 +928,14 @@ "Solnedgang til soloppgang" "Starttid" "Sluttid" - "Av / %1$s" - "SlÃ¥ aldri pÃ¥ automatisk" - "SlÃ¥ pÃ¥ automatisk klokken %1$s" - "SlÃ¥ pÃ¥ automatisk ved solnedgang" - "PÃ¥ / %1$s" - "SlÃ¥ aldri av automatisk" - "SlÃ¥ av automatisk klokken %1$s" - "SlÃ¥ av automatisk ved soloppgang" + "Av. %1$s" + "Blir aldri slÃ¥tt pÃ¥ automatisk." + "Blir slÃ¥tt pÃ¥ automatisk klokken %1$s." + "Blir slÃ¥tt pÃ¥ automatisk ved solnedgang." + "PÃ¥. %1$s" + "Blir aldri slÃ¥tt av automatisk." + "Blir slÃ¥tt av automatisk klokken %1$s." + "Blir slÃ¥tt av automatisk ved soloppgang." "Hvilemodus" "Skjermen slÃ¥s av" "Etter %1$s med inaktivitet" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android-versjon" "NivÃ¥ for patch (feilretting) av sikkerhet pÃ¥ Android" - "Modellnummer" + "Modell" "Utstyrs-ID" "BasisbÃ¥ndversjon" "Kjerneversjon" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Annet" "System" "Utforsk ^1" - "Andre filer inkluderer delte filer som er lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller via Bluetooth, Android-filer og sÃ¥ videre. \n\nFor Ã¥ se en fullstendig oversikt over innholdet pÃ¥ ^1, trykk pÃ¥ Utforsk." - "Systemet inkluderer filer som brukes internt av Android-operativsystemet. \n\nDisse filene kan ikke sees hver for seg." + "Annet omfatter delte filer lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller Bluetooth, Android-filer og sÃ¥ videre. \n\nFor Ã¥ se det synlige innholdet pÃ¥ ^1, trykk pÃ¥ Utforsk." + "System omfatter filer Android ikke kan vise individuelt." "^1 kan ha lagret bilder, musikk, filmer, apper eller andre data som tar opp ^2 av lagringsplassen. \n\nHvis du vil se detaljer, bytt til ^1." "Konfigurer ^1" "Bruk som bærbar lagring" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Nettverksbegrensninger" "Operatørens mÃ¥ling av databruk samsvarer ikke nødvendigvis med enhetens mÃ¥ling." "%1$s er brukt" + "Angi datavarsel" "Advarsel for dataforbruk" "Angi en datagrense" "Datagrense" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 84844a74d9..c25284543e 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक" + "आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्नुहोस्" "आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nतपाईँको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।" + "खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nटिपोट: तपाईँ यो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न। थप जानकारीका लागि आफ्नो संगठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" "आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईँ कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nटिपोट: तपाईँको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।" "रद्द गर्नुहोस्" "जारी राख्नुहोस्" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi-Fi चालेको बेला ब्याट्रिको प्रयोग कम गर्नुहोस्" "वाइफाइले सीमित ब्याट्री प्रयोग" "Wi-Fi इन्टरनेट अनुपलब्ध भए सेलुलर डेटामा स्विच गर्नुहोस्।" + "सेलुलर डेटामा फर्किने" + "Wi‑Fi ले इन्टरनेट माथिको पहुँच गुमाउँदा सेलुलर डेटाको प्रयोग गर्नुहोस्। थप शुल्कहरू लागू हुन सक्छन्।" "नेटवर्क जोड्नुहोस्" "Wi-Fi नेटवर्कहरू" "WPS थिच्ने बटन" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONNECT" "यो नेटवर्क इन्टरनेटमा पहुँच छैन। सम्पर्क कायम राख्न चाहनुहुन्छ?" "यस नेटवर्कको लागि फेरि नसोध्नुहोस्" + "Wi‑Fi को इन्टरनेटमा जडान भएको छैन" + "Wi‑Fi को जडानमा समस्या आउँदा तपाईं सेलुलर नेटवर्क प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। डेटा प्रयोग गर्दा शुल्कहरू लाग्न सक्छन्।" + "सेलुलर नेटवर्क प्रयोग गर्नुहोस्" + "Wi‑Fi मा कायम रहनुहोस्" + "फेरि कहिल्यै नदेखाउनुहोस्" "जडान गर्नुहोस्" "सञ्जालमा जडान गर्न विफल" "बिर्सनुहोस्" @@ -916,14 +925,14 @@ "सूर्यास्तदेखि सूर्योदयसम्म" "सुरु समय" "समय समाप्ति" - "निष्क्रिय / %1$s" - "कहिल्यै स्वतः सक्रिय नपार्नुहोस्" - "%1$s मा स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्" - "सूर्यास्तको बेला स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्" - "सक्रिय / %1$s" - "कहिल्यै स्वतः निष्क्रिय नपार्नुहोस्" - "%1$s मा स्वतः निष्क्रिय पार्नुहोस्" - "सूर्योदयको बेला स्वतः निष्क्रिय पार्नुहोस्" + "निष्क्रिय। %1$s" + "कहिल्यै पनि स्वतः सक्रिय हुनेछैन।" + "%1$s मा स्वतः सक्रिय हुनेछ।" + "सूर्यास्तको बेला स्वतः सक्रिय हुनेछ।" + "सक्रिय। %1$s" + "कहिल्यै पनि स्वतः निष्क्रिय हुने छैन।" + "%1$s मा स्वतः निष्क्रिय हुनेछ।" + "सूर्योदयको बेला स्वतः निष्क्रिय हुनेछ।" "निष्क्रिय" "स्क्रिन बन्द हुन्छ" "%1$s निष्क्रियता पछि" @@ -988,7 +997,7 @@ "एन्ड्रोइड संस्करण" "Android सुरक्षा प्याच चरण" - "मोडल नम्बर" + "मोडेल" "उपकरण ID" "बेसब्यान्ड संस्करण" "कर्नेल संस्करण" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "अन्य" "प्रणाली" "^1 अन्वेषण गर्नुहोस्" - "अन्यमा साझेदारी गरिएका फाइलहरू, अनुप्रयोगहरूद्वारा साझेदारी गरिएका फाइलहरू, इन्टरनेट वा Bluetooth बाट डाउनलोड गरिएका फाइलहरू, Android फाइलहरू र धेरै समावेश छन्। \n\n यो सम्पूर्ण सामग्रीहरू हेर्न ^1 अन्वेषणमा ट्याप गर्नुहोस्।" - "प्रणालीमा Android अपरेटिङ सिस्टमद्वारा आन्तरिक रूपमा प्रयोग गरिएका फाइलहरू समावेश छन्।\n\nयी फाइलहरूलाई एक-एक गरेर हेर्न सकिँदैन।" + "अन्यमा अनुप्रयोगहरूद्वारा सुरक्षित गरिएका साझा फाइल, इन्टरनेट वा ब्लुटुथबाट डाउनलोड गरिएका फाइल, Android का फाइलहरू र यस्तै थप कुराहरू पर्छन्। \n\nयो ^1 का देख्न सकिने सामग्रीहरू हेर्न अन्वेषण गर्नुहोस् मा ट्याप गर्नुहोस्।" + "प्रणालीमा Android ले एक-एक गरी प्रदर्शन गर्न नसक्ने फाइलहरू पर्छन्।" "^1 ले तस्बिर, सँगीत, चलचित्र, अनुप्रयोग, वा अन्य डेटा सुरक्षित गरेको हुनसक्छ जसले ^2 को भण्डारण ओगटिरहेको छ।\n\nविवरणहरू हेर्न ^1मा स्विच गर्नुहोस्।" "तपाईँको ^1 सेट गर्नुहोस्" "पोर्टेबल भण्डारणको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "नेटवर्कका सीमाहरू" "वाहकको डेटाको हिसाब-किताब राख्ने कार्य तपाईँको यन्त्रको हिसाब-किताब राख्ने कार्य भन्दा फरक हुन सक्छ" "%1$s प्रयोग गरियो" + "डेटा बारे चेतावनी सेट गर्नुहोस्" "डेटा चेतावनी" "डेटाको सीमा सेट गर्नुहोस्" "डेटाको सीमा" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index e17b752190..dd7e9048ba 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Ontgrendelen met vingerafdruk" + "Je vingerafdruk gebruiken" "Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode." + "Raak de vingerafdruksensor aan om aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je apparaat, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je kunt je vingerafdruk niet gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Neem contact op met de beheerder van je organisatie voor meer informatie." "Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode." "Annuleren" "Doorgaan" @@ -674,6 +676,8 @@ "Accugebruik minimaliseren wanneer wifi is ingeschakeld" "Accugebruik van wifi beperken" "Overschakelen naar mobiele gegevens als wifi geen internettoegang meer heeft." + "Mobiele data als reserveoptie" + "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht." "Netwerk toevoegen" "Wifi-netwerken" "WPS-knop" @@ -751,6 +755,11 @@ "KOPPELEN" "Dit netwerk heeft geen internettoegang. Verbonden blijven?" "Niet meer vragen voor dit netwerk" + "Wifi heeft geen verbinding met internet" + "Je kunt overschakelen naar het mobiele netwerk wanneer er geen goede wifi-verbinding is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." + "Overschakelen naar mobiel netwerk" + "Wifi blijven gebruiken" + "Nooit meer laten zien" "Verbinden" "Kan geen verbinding maken met het netwerk" "Vergeten" @@ -916,14 +925,14 @@ "Zonsondergang tot zonsopgang" "Begintijd" "Eindtijd" - "Uit / %1$s" - "Nooit automatisch inschakelen" - "Automatisch inschakelen om %1$s" - "Automatisch inschakelen bij zonsondergang" - "Aan / %1$s" - "Nooit automatisch uitschakelen" - "Automatisch uitschakelen om %1$s" - "Automatisch uitschakelen bij zonsopgang" + "Uit. %1$s" + "Wordt nooit automatisch ingeschakeld." + "Wordt automatisch ingeschakeld om %1$s." + "Wordt automatisch ingeschakeld bij zonsondergang." + "Aan. %1$s" + "Wordt nooit automatisch uitgeschakeld." + "Wordt automatisch uitgeschakeld om %1$s." + "Wordt automatisch uitgeschakeld bij zonsopgang." "Slaapstand" "Scherm wordt uitgeschakeld" "Na %1$s inactiviteit" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android-versie" "Niveau van Android-beveiligingspatch" - "Modelnummer" + "Model" "Apparatuur-ID" "Smalbandversie" "Kernel-versie" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Overige" "Systeem" "^1 verkennen" - "Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload via internet of Bluetooth, Android-bestanden en meer. \n\nAls je de volledige inhoud van deze ^1 wilt bekijken, tik je op Verkennen." - "\'Systeem\' omvat bestanden die intern worden gebruikt door het Android-besturingssysteem. \n\nDeze bestanden kunnen niet afzonderlijk worden bekeken." + "Overig omvat gedeelde bestanden die zijn opgeslagen door apps, bestanden die zijn gedownload van internet of via Bluetooth, Android-bestanden, enzovoort. \n\nAls je de zichtbare content van deze ^1 wilt bekijken, tik je op Verkennen." + "Systeem omvat bestanden die Android niet afzonderlijk kan weergeven." "^1 kan opgeslagen foto\'s, muziek, films, apps of andere gegevens bevatten die ^2 aan opslagruimte innemen. \n\nAls je details wilt bekijken, schakel je over naar ^1." "Je ^1 configureren" "Gebruiken als draagbare opslag" @@ -2289,7 +2298,7 @@ "Disabled (Uitgeschakeld)" "Permissive (Tolerant)" "Enforcing (Wordt afgedwongen)" - "Netwerk kan worden gecontroleerd" + "Netwerk kan worden gemonitord" "Gereed" Certificaten vertrouwen of verwijderen @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Netwerkbeperkingen" "De door de provider berekende gegevens kunnen afwijken van de berekening van het apparaat" "%1$s gebruikt" + "Datawaarschuwing instellen" "Datawaarschuwing" "Datalimiet instellen" "Datalimiet" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index b30188eba1..d2cea3b02a 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" + "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ" "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਕਿਸੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" @@ -674,6 +676,10 @@ "ਜਦੋਂ Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰੋ" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀਮਿਤ ਬੈਟਰੀ" "ਸੈਲਿਉਲਰ ਡੈਟਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ Wi‑Fi ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + + + + "ਨੈੱਟਵਰਕ ਜੋੜੋ" "Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕ" "WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ" @@ -751,6 +757,12 @@ "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ" + "Wi-Fi ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਜਦ ਵੀ Wi-Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਖਰਾਬ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲੀ ਕਰਕੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ’ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਬਦਲੀ ਕਰਕੇ ਸੈਲਿਊਲਰ \'ਤੇ ਜਾਓ" + + + "ਕਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" "ਭੁੱਲਣਾ" @@ -916,14 +928,14 @@ "ਸੂਰਜ ਛਿਪਣ ਤੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੱਕ" "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ" "ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਂ" - "ਬੰਦ / %1$s" - "ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਨਾ ਕਰੋ" - "%1$s ਵਜੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਸੂਰਜ ਛਿਪਣ \'ਤੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਚਾਲੂ / %1$s" - "ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ" - "%1$s ਵਜੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" - "ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ \'ਤੇ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" + "ਬੰਦ। %1$s" + "ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।" + "%1$s ਵਜੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।" + "ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।" + "ਚਾਲੂ। %1$s" + "ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਦੇ ਵੀ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।" + "%1$s ਵਜੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।" + "ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।" "ਸਲੀਪ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੈ" "%1$s ਦੀ ਕਿਰਿਆਹੀਣਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android ਵਰਜਨ" "Android ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੈਚ ਪੱਧਰ" - "ਮਾਡਲ ਨੰਬਰ" + "ਮਾਡਲ" "ਉਪਕਰਨ ID" "ਬੇਸਬੈਂਡ ਵਰਜਨ" "Kernel ਵਰਜਨ" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "ਹੋਰ" "ਸਿਸਟਮ" "^1 ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰੋ" - "ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। \n\n^1 ਦੀ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਪੜਚੋਲ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ Android ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵੱਲੋਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। \n\nਇਹਨਾਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।" + "ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। \n\nਇਸ ^1 ਦੀਆਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ Android ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "^1 ਨੇ ਫੋਟੋਆਂ, ਸੰਗੀਤ, ਮੂਵੀਜ, ਐਪਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਡੈਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ^2 ਸਟੋਰੇਜ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। \n\n ਵੇਰਵੇ ਦੇਖਣ ਲਈ, ^1 ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।" "ਆਪਣੇ ^1 ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ" "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" @@ -2540,7 +2552,7 @@ "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਧੁਨੀ" "ਰਿੰਗ ਵੌਲਯੂਮ %1$s ਹੈ" "ਰਿੰਗਰ ਥਰਥਰਾਹਟ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ" - "ਰਿੰਗਰ ਚੁੱਪ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ" + "ਰਿੰਗਰ ਖਾਮੋਸ਼ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ" "ਰਿੰਗ ਵੌਲਯੂਮ 80% ਹੈ" "ਮੀਡੀਆ ਵੌਲਿਊਮ" "ਅਲਾਰਮ ਵੌਲਿਊਮ" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ" "ਕੈਰੀਅਰ ਵੱਲੋਂ ਡੈਟੇ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ" "%1$s ਵਰਤਿਆ" + "ਡੈਟਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਡੈਟਾ ਚੇਤਾਵਨੀ" "ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 01c6106dd6..8450b847e4 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Odblokuj odciskiem palca" + "Korzystanie z odcisku palca" "Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN." + "Autoryzuj zakupy i loguj się do aplikacji, dotykając czujnika linii papilarnych. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: nie możesz odblokowywać tego urządzenia odciskiem palca. Więcej informacji uzyskasz u administratora swojej organizacji." "Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Ostrożnie dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN." "Anuluj" "Dalej" @@ -692,6 +694,10 @@ "Minimalizuj zużycie baterii po włączeniu Wi-Fi" "Limit użycia baterii dla Wi‑Fi" "Przełącz na dane komórkowe, jeśli Wi-Fi utraci dostęp do internetu." + + + + "Dodaj sieć" "Sieci Wi-Fi" "Przycisk WPS" @@ -769,6 +775,12 @@ "POŁĄCZ" "Ta sieć nie ma dostępu do internetu. Nadal chcesz się z nią łączyć?" "Nie pytaj ponownie o tę sieć" + "Sieć Wi‑Fi nie jest połączona z internetem" + "Gdy jakość połączenia Wi-Fi będzie słaba, możesz przełączyć się na sieć komórkową. Pamiętaj, że mogą zostać naliczone opłaty za transmisję danych." + "Przełącz na sieć komórkową" + + + "Nie pokazuj ponownie" "Połącz" "Nie można nawiązać połączenia z siecią" "Zapomnij" @@ -934,14 +946,14 @@ "Od zachodu do wschodu słońca" "Czas rozpoczęcia" "Czas zakończenia" - "Wył. / %1$s" - "Nigdy nie włączaj automatycznie" - "Włącz automatycznie o %1$s" - "Włącz automatycznie o zachodzie słońca" - "Wł. / %1$s" - "Nigdy nie wyłączaj automatycznie" - "Wyłącz automatycznie o %1$s" - "Wyłącz automatycznie o wschodzie słońca" + "Wyłączony %1$s" + "Nigdy nie włączy się automatycznie." + "Włączy się automatycznie o %1$s" + "Włączy się automatycznie o zachodzie słońca." + "Włączony. %1$s" + "Nigdy nie wyłączy się automatycznie." + "Wyłączy się automatycznie o %1$s" + "Wyłączy się automatycznie o wschodzie słońca." "Uśpienie" "Wyłączenie ekranu" "Po %1$s bezczynności" @@ -1008,7 +1020,7 @@ "Wersja systemu Android" "Stan aktualizacji zabezpieczeń" - "Numer modelu" + "Model" "Identyfikator sprzętu" "Wersja pasma podstawowego" "Wersja jądra" @@ -1139,8 +1151,8 @@ "Inne" "System" "Przeglądaj ^1" - "Inne elementy to udostępnione pliki zapisane przez aplikacje, pliki pobrane z internetu lub przez Bluetooth, pliki Androida itp. \n\nAby wyświetlić całą zawartość nośnika ^1, dotknij Przeglądaj." - "System zawiera pliki używane wewnętrznie przez system operacyjny Android. \n\nNie można ich wyświetlić pojedynczo." + "Reszta to udostępniane pliki zapisywane przez aplikacje, pliki pobrane z internetu lub przez Bluetooth, pliki Androida itp. \n\nAby zobaczyć widoczną zawartość nośnika ^1, kliknij Przeglądaj." + "System uwzględnia pliki, których Android nie może wyświetlić pojedynczo." "Użytkownik ^1 może mieć zapisane zdjęcia, muzykę, filmy, aplikacje i inne dane, które zajmują ^2 pamięci. \n\nAby wyświetlić szczegóły, przełącz na ^1." "Skonfiguruj: ^1" "Użyj jako pamięci przenośnej" @@ -3115,6 +3127,7 @@ "Ograniczenia sieci" "Operator komórkowy może obliczać ilość przesłanych danych inaczej niż urządzenie" "Wykorzystano %1$s" + "Ustaw próg ostrzegawczy" "Próg ostrzegawczy" "Ustaw limit transmisji danych" "Limit danych" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 8f71af8d2a..9c7c292523 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desbloqueio com digital" + "Usar a impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." + "Basta tocar no sensor de impressão digital para autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para ver mais informações, entre em contato com o administrador da sua organização." "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." "Cancelar" "Continuar" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado" "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" "Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." + "Fallback por dados da rede celular" + "Usar dados da rede celular quando o Wi‑Fi perde o acesso à Internet. Cobranças adicionais podem ser aplicadas." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONECTAR" "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" "Não perguntar novamente para esta rede" + "Wi‑Fi sem acesso à Internet" + "Você pode mudar para o plano de dados sempre que a conexão Wi-Fi falhar. Taxas de uso de dados podem ser aplicáveis." + "Usar plano de dados" + "Continuar no Wi‑Fi" + "Não mostrar de novo" "Conectar" "Falha ao conectar à rede" "Esquecer" @@ -916,14 +925,14 @@ "Do pôr ao nascer do sol" "Horário de início" "Horário de término" - "Desativado / %1$s" - "Nunca ativar automaticamente" - "Ativar automaticamente às %1$s" - "Ativar automaticamente ao pôr do sol" - "Ativado / %1$s" - "Nunca desativar automaticamente" - "Desativar automaticamente às %1$s" - "Desativar automaticamente ao nascer do sol" + "Desativado. %1$s" + "Nunca será ativado automaticamente." + "Será ativado automaticamente às %1$s" + "Será ativado automaticamente ao pôr do sol." + "Ativado. %1$s" + "Nunca será desativado automaticamente." + "Será desativado automaticamente às %1$s." + "Será desativado automaticamente ao nascer do sol." "Modo de espera" "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" @@ -988,7 +997,7 @@ "Versão do Android" "Nível do patch de segurança do Android" - "Número do modelo" + "Modelo" "ID do equipamento" "Versão da banda de base" "Versão do kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Outros" "Sistema" "Explorar ^1" - "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download usando a Internet ou o Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo desse ^1, toque em \"Explorar\"." - "O sistema inclui arquivos usados internamente pelo sistema operacional Android. \n\nEsses arquivos não podem ser vistos individualmente." + "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"." + "O sistema inclui arquivos que o Android não pode exibir individualmente." "É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, filmes, apps ou outros dados que estão ocupando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver os detalhes, alterne para ^1." "Configurar seu ^1" "Usar como armazenamento portátil" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Restrições de rede" "O cálculo de dados da operadora pode ser diferente daquele realizado pelo seu dispostivo" "%1$s usado(s)" + "Definir aviso de dados" "Aviso de dados" "Definir limite de dados" "Limite de dados" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 303473619a..fcf9776420 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desbloq. c/ impressão digital" + "Utilizar a impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes." + "Basta tocar no sensor de impressões digitais para autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: não é possível utilizar a sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o administrador da sua entidade." "Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes." "Cancelar" "Continuar" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimizar a utilização da bateria quando o Wi-Fi está ligado" "Limitar bat. utiliz. por Wi-Fi" "Mudar para dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet." + "Alternativa de dados móveis" + "Utilizar os dados móveis quando o Wi‑Fi perder o acesso à Internet. Podem aplicar-se custos adicionais." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "LIGAR" "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?" "Não perguntar novamente para esta rede" + "A rede Wi‑Fi não tem ligação à Internet" + "Pode mudar para dados móveis sempre que a ligação Wi-Fi for fraca. Podem aplicar-se despesas de utilização de dados." + "Mudar para dados móveis" + "Permanecer em Wi-Fi" + "Não mostrar novamente" "Ligar" "Não foi possível estabelecer ligação à rede" "Esquecer" @@ -916,14 +925,14 @@ "Do pôr do sol ao nascer do sol" "Hora de início" "Hora de fim" - "Desativada/%1$s" - "Nunca ativar automaticamente" - "Ativar automaticamente às %1$s" - "Ativar automaticamente ao pôr do sol" - "Ativada/%1$s" - "Nunca desativar automaticamente" - "Desativar automaticamente às %1$s" - "Desativar automaticamente ao nascer do sol" + "Desativada. %1$s" + "Nunca ativar automaticamente." + "Ativar automaticamente às %1$s." + "Ativar automaticamente ao pôr do sol." + "Ativada. %1$s" + "Nunca desativar automaticamente." + "Desativar automaticamente às %1$s." + "Desativar automaticamente ao nascer do sol." "Suspensão" "O ecrã desliga-se" "Depois de %1$s de inatividade" @@ -988,7 +997,7 @@ "Versão do Android" "Nível do patch de segurança do Android" - "Modelo" + "Modelo" "ID do Equipamento" "Versão de banda base" "Versão do kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Outros" "Sistema" "Explorar ^1" - "Os outros ficheiros incluem ficheiros partilhados que foram guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou através do Bluetooth, ficheiros Android, etc. \n\nPara ver todos os conteúdos deste ^1, toque em Explorar." - "O sistema inclui ficheiros utilizados internamente pelo sistema operativo Android. \n\nNão é possível visualizar estes ficheiros individualmente." + "Os outros ficheiros incluem ficheiros guardados por aplicações, ficheiros transferidos da Internet ou por Bluetooth, ficheiros Android files, entre outros. \n\nPara ver os conteúdos visíveis deste ^1, toque em Explorar." + "O sistema inclui ficheiros que o Android não consegue apresentar individualmente." "^1 pode ter fotos, música, filmes, aplicações ou outros dados guardados que estejam a utilizar ^2 de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, mude para ^1." "Configurar o ^1" "Utilizar como armazenamento portátil" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Restrições de rede" "A contagem de dados do operador pode ser diferente da contagem do dispositivo" "%1$s utilizado(s)" + "Definir aviso de dados" "Aviso de dados" "Definir limite de dados" "Limite de dados" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 8f71af8d2a..9c7c292523 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Desbloqueio com digital" + "Usar a impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." + "Basta tocar no sensor de impressão digital para autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para ver mais informações, entre em contato com o administrador da sua organização." "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: Sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." "Cancelar" "Continuar" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado" "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" "Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." + "Fallback por dados da rede celular" + "Usar dados da rede celular quando o Wi‑Fi perde o acesso à Internet. Cobranças adicionais podem ser aplicadas." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "CONECTAR" "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" "Não perguntar novamente para esta rede" + "Wi‑Fi sem acesso à Internet" + "Você pode mudar para o plano de dados sempre que a conexão Wi-Fi falhar. Taxas de uso de dados podem ser aplicáveis." + "Usar plano de dados" + "Continuar no Wi‑Fi" + "Não mostrar de novo" "Conectar" "Falha ao conectar à rede" "Esquecer" @@ -916,14 +925,14 @@ "Do pôr ao nascer do sol" "Horário de início" "Horário de término" - "Desativado / %1$s" - "Nunca ativar automaticamente" - "Ativar automaticamente às %1$s" - "Ativar automaticamente ao pôr do sol" - "Ativado / %1$s" - "Nunca desativar automaticamente" - "Desativar automaticamente às %1$s" - "Desativar automaticamente ao nascer do sol" + "Desativado. %1$s" + "Nunca será ativado automaticamente." + "Será ativado automaticamente às %1$s" + "Será ativado automaticamente ao pôr do sol." + "Ativado. %1$s" + "Nunca será desativado automaticamente." + "Será desativado automaticamente às %1$s." + "Será desativado automaticamente ao nascer do sol." "Modo de espera" "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" @@ -988,7 +997,7 @@ "Versão do Android" "Nível do patch de segurança do Android" - "Número do modelo" + "Modelo" "ID do equipamento" "Versão da banda de base" "Versão do kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Outros" "Sistema" "Explorar ^1" - "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download usando a Internet ou o Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo desse ^1, toque em \"Explorar\"." - "O sistema inclui arquivos usados internamente pelo sistema operacional Android. \n\nEsses arquivos não podem ser vistos individualmente." + "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse ^1, toque em \"Explorar\"." + "O sistema inclui arquivos que o Android não pode exibir individualmente." "É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, filmes, apps ou outros dados que estão ocupando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver os detalhes, alterne para ^1." "Configurar seu ^1" "Usar como armazenamento portátil" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Restrições de rede" "O cálculo de dados da operadora pode ser diferente daquele realizado pelo seu dispostivo" "%1$s usado(s)" + "Definir aviso de dados" "Aviso de dados" "Definir limite de dados" "Limite de dados" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 4636cfbb57..bf9f9a1108 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -339,7 +339,9 @@ "Deblocați cu amprenta" + "Folosiți amprenta" "Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic." + "Puteți să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul de amprentă. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: nu vă puteți folosi amprenta ca să deblocați acest dispozitiv. Pentru informații suplimentare, contactați administratorul organizației." "Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic." "Anulați" "Continuați" @@ -683,6 +685,10 @@ "Reduceți la minimum utilizarea bateriei când rețeaua Wi-Fi este activată" "Limit. baterie util. de Wi-Fi" "Comutați la datele mobile dacă rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet." + + + + "Adăugați o rețea" "Rețele Wi-Fi" "Buton WPS" @@ -760,6 +766,12 @@ "CONECTAȚI" "Această rețea nu are acces la internet. Se păstrează conectarea?" "Nu mai întreba pentru această rețea" + "Rețeaua Wi-Fi nu este conectată" + "Puteți comuta la rețeaua mobilă când conexiunea Wi-Fi este slabă. Este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor." + "Comutați la rețeaua mobilă" + + + "Nu mai afișa" "Conectați-vă" "Nu s-a putut stabili conexiunea la rețea" "Eliminați" @@ -925,14 +937,14 @@ "De la apus la răsărit" "Ora începerii" "Ora încheierii" - "Dezactivat/%1$s" - "Nu se activează niciodată automat" - "Se activează automat la %1$s" - "Se activează automat la apus" - "Activat/%1$s" - "Nu se dezactivează niciodată automat" - "Se dezactivează automat la %1$s" - "Se dezactivează automat la răsărit" + "Dezactivat. %1$s" + "Nu se va activa niciodată automat." + "Se va activa automat la %1$s." + "Se va activa automat la apus." + "Activat. %1$s" + "Nu se va dezactiva niciodată automat." + "Se va dezactiva automat la %1$s." + "Se va dezactiva automat la răsărit." "Inactivitate" "Ecranul se dezactivează" "După %1$s" @@ -998,7 +1010,7 @@ "Versiune Android" "Nivelul corecției de securitate Android" - "Număr model" + "Model" "ID echipament" "Versiunea benzii de bază" "Versiune nucleu" @@ -1129,8 +1141,8 @@ "Altele" "Sistem" "Explorați ^1" - "Pot fi incluse fișiere trimise care au fost salvate de aplicații, fișiere descărcate de pe internet sau prin Bluetooth, fișiere Android și altele. \n\nPentru a vedea întregul conținut al stocării ^1, atingeți Explorați." - "Sistemul include fișiere folosite intern de sistemul de operare Android. \n\nAceste fișiere nu pot fi afișate individual." + "Pot fi incluse fișiere trimise care au fost salvate de aplicații, fișiere descărcate de pe internet sau prin Bluetooth, fișiere Android și altele. \n\nPentru a vedea conținutul vizibil al stocării ^1, atingeți Explorați." + "Sistemul include fișiere pe care Android nu le poate afișa individual." "Este posibil ca ^1 să fi salvat fotografii, muzică, filme, aplicați sau alte date care ocupă ^2 din spațiul de stocare. \n\nPentru a vedea detaliile, comutați la ^1." "Configurați ^1" "Folosiți ca stocare portabilă" @@ -3084,6 +3096,7 @@ "Restricții de rețea" "Cuantificarea datelor de către operator poate fi diferită de cea de pe dispozitiv" "Date utilizate: %1$s" + "Setați avertisment pentru date" "Avertisment pentru date" "Setați limita de date" "Limită de date" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index c1104b27ae..e669210432 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -423,7 +423,7 @@ "VPN-подключение IPSec с использованием сертификатов и комбинированной аутентификации"     - "Отключена" + "Нет подключения" "Инициализация..." "Подключение..." "Подключена" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3aa45e176c..a13f48ba61 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Сканер отпечатков пальцев" + "Сканер отпечатков пальцев" "Чтобы разблокировать телефон, подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру отпечатков. Сохраните на устройстве отпечатки тех, кому вы доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nУчтите, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как графический ключ или PIN-код." + "Чтобы подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру. Сохраните на устройстве отпечатки пользователей, которым доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nПомните, что сканер нельзя использовать для разблокировки этого устройства. За подробной информацией обратитесь к системному администратору." "Чтобы разблокировать телефон, подтвердить покупку или войти в приложение, приложите палец к сканеру отпечатков. Сохраните на устройстве отпечатки тех, кому вы доверяете, и они тоже смогут это делать.\n\nУчтите, что распознавание отпечатков защищает не так надежно, как графический ключ или PIN-код." "Отмена" "Продолжить" @@ -692,6 +694,10 @@ "Экономить заряд батареи, когда используется Wi-Fi" "Лимит расхода батареи (Wi‑Fi)" "Подключаться к моб. сети, если нет Интернета через Wi-Fi" + + + + "Добавить сеть" "Сети Wi-Fi" "Кнопка WPS" @@ -769,6 +775,12 @@ "ПОДКЛЮЧИТЬСЯ" "Сеть не подключена к Интернету. Использовать ее?" "Больше не спрашивать для этой сети" + "В этой сети Wi-Fi нет доступа к Интернету" + "Вы можете переключаться на мобильную сеть при слабом сигнале Wi‑Fi. Может взиматься плата за передачу данных." + "Переключиться на мобильную сеть" + + + "Больше не показывать" "Подключить" "Не удалось подключиться к сети." "Удалить" @@ -934,14 +946,14 @@ "От заката до рассвета" "Время включения" "Время отключения" - "Отключен/%1$s" - "Не включать автоматически" - "Включать автоматически в %1$s" - "Включать автоматически на закате" - "Включен/%1$s" - "Не отключать автоматически" - "Отключать автоматически в %1$s" - "Отключать автоматически на рассвете" + "Отключено (%1$s)" + "Не включать автоматически" + "Включать автоматически в %1$s" + "Включать автоматически на закате" + "Включено (%1$s)" + "Не отключать автоматически" + "Отключать автоматически в %1$s" + "Отключать автоматически на рассвете" "Спящий режим" "Отключение экрана" "После %1$s бездействия" @@ -1008,7 +1020,7 @@ "Версия Android" "Последнее обновление системы безопасности" - "Модель" + "Модель" "Идентификатор оборудования" "Прошивка модуля связи" "Версия ядра" @@ -1139,8 +1151,8 @@ "Другое" "Система" "^1" - "Документы с общим доступом, сохраненные приложениями, контент, скачанный из Интернета или по Bluetooth, служебные файлы Android и т. д.\n\nЧтобы узнать, какие данные есть на устройстве (^1), нажмите \"Открыть\"." - "Система включает файлы, используемые операционной системой Android.\n\nОни недоступны для просмотра." + "В разделе \"Другое\" находятся файлы с общим доступом, сохраненные приложениями, контент, скачанный из Интернета или по Bluetooth, файлы Android и т. д.\n\nЧтобы узнать, какие данные есть на этом устройстве (^1), нажмите \"Обзор\"." + "В разделе \"Система\" находятся файлы, которые Android не может показать отдельно." "^1, возможно, хранит на запоминающем устройстве фотографии, музыку, приложения и другие данные общим объемом ^2. \n\nЧтобы проверить это, войдите в аккаунт пользователя ^1." "Настройте карту \"^1\"" "Портативный носитель" @@ -3115,6 +3127,7 @@ "Ограничения трафика" "Статистика оператора связи может отличаться от статистики устройства" "Передано: %1$s" + "Настройка предупреждения" "Предупреждения" "Установить лимит трафика" "Установить лимит трафика" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index fef72fa873..5281a9b204 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අගුලු හරින්න" + "ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න" "ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය." + "මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ එක් කරන ඇඟිලි සලකුණු පිළිබඳ සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මේ දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: මෙම උපාංගය අගුලු හැරීමට ඔබට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කළ නොහැකිය. තව තොරතුරු සඳහා, ඔබේ සංවිධානයෙහි පරිපාලක අමතන්න." "ඔබේ දුරකථනය අවදි කිරීමට සහ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න. ඔබ කාගේ ඇඟිලි සලකුණු එක් කරන්නේද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න. එක් කළ එක් සලකුණකට පවා මෙම දේවල්වලින් ඕනෑම එකක් කළ හැකිය.\n\nසටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය." "අවලංගු කරන්න" "දිගටම කර ගෙන යන්න" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi-Fi සක්‍රිය විට බැටරි භාවිතය අවම කරන්න" "Wi-Fi මඟින් භාවිතා කර ඇති බැටරි ප්‍රමාණය සීමා කරන්න" "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශ නැති වුවහොත් සෙලියුලර් දත්තවලට මාරු වෙන්න." + "සෙලියුලර් දත්ත ෆෝල්බැක්" + "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය අහිමි වන විට සෙලියුලර් දත්ත භාවිත කරන්න. අමතර ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." "ජාලය එකතු කරන්න" "Wi-Fi ජාල" "WPS තල්ලු යතුර" @@ -751,6 +755,11 @@ "සම්බන්ධ කරන්න" "මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැත. සබැඳී සිටින්නද?" "මෙම ජාලය සඳහා නැවත නොඅසන්න" + "අන්තර්ජාලය වෙත Wi‑Fi සම්බන්ධ වී නැත" + "ඔබට Wi‑Fi සඳහා අයහපත් සම්බන්ධතාවක් ඇති ඕනෑම අවස්ථාවක සෙලියුලර් ජාලයට මාරු විය හැකිය. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය." + "සෙලියුලර් වෙත මාරු වන්න" + "Wi-Fi හි සිටින්න" + "කවදාවත් නැවත වරක් නොපෙන්වන්න" "සම්බන්ධ කරන්න" "ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීම අසාර්ථක විය" "අමතක කරන්න" @@ -916,14 +925,14 @@ "හිරු නැගීමේ සිට හිරු බැසීම" "ආරම්භක වේලාව" "අවසන් වන වේලාව" - "ක්‍රියාවිරහිතයි / %1$s" - "කිසි විටෙක ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක නොකරන්න" - "%1$s දී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න" - "හිරු බැස යාමේදී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න" - "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s" - "කිසි විටෙක ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත නොකරන්න" - "%1$s දී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" - "හිරු නැගීමේදී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" + "ක්‍රියාවිරහිතයි. %1$s" + "කිසි විටෙක ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත." + "%1$s දී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරනු ඇත." + "හිරු බැස යාමේදී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත." + "ක්‍රියාත්මකයි. %1$s" + "කිසි විටෙක ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත නොකරනු ඇත." + "%1$s දී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." + "හිරු නැගීමේදී ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." "නිද්‍රාව" "තිරය අක්‍රිය කරන්න" "අක්‍රියතාවයෙන් %1$s පසු" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android අනුවාදය" "Android ආරක්ෂණ පැච් මට්ටම" - "අනුකෘතිය අංකය" + "මාදිලිය" "උපකරණ ID" "පාදම් කලාප අනුවාදය" "කර්නලයේ අනුවාදය" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "වෙනත්" "පද්ධතිය" "^1 ගවේෂණය කරන්න" - "වෙනත් ඒවාට යෙදුම් විසින් සුරැකි බෙදා ගන්නා ලද ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම ^1හි මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න." - "පද්ධතියට Android මෙහෙයුම් පද්ධතිය විසින් අභ්‍යන්තරව භාවිත කළ ගොනු ඇතුළත්ය. \n\nමෙම ගොනු තනි තනිව බැලීමට නොහැකිය." + "වෙනත් ඒවාට යෙදුම් මගින් සුරකින ලද බෙදා ගත් ගොනු, අන්තර්ජාලය හෝ බ්ලූටූත් වෙතින් බාගත් ගොනු, Android ගොනු සහ තවත් දේ ඇතුළත් විය හැකිය. \n\nමෙම ^1හි දෘශ්‍යමාන මුළු අන්තර්ගතය බැලීමට, ගවේෂණය කරන්න තට්ටු කරන්න." + "පද්ධතියේ Android හට තනිව සංදර්ශනය කළ නොහැකි ගොනු අන්තර්ගත වේ." "^1 හට ගබඩාවෙන් ^2 ක් ගන්නා සුරැකි ඡායාරූප, සංගීතය, චිත්‍රපට, යෙදුම්, හෝ වෙනත් දත්ත තිබිය හැකිය. \n\nවිස්තර බැලීමට, ^1 වෙත මාරු වන්න." "ඔබගේ ^1 සකසන්න" "අතේ ගෙන යා හැකි ආචයනයක් ලෙස භාවිතා කරන්න" @@ -3055,6 +3064,7 @@ "ජාලය සීමා කිරීම්" "උපාංග ගිණුම්ගත කිරීමෙන් වාහක දත්ත ගිණුම්ගත කිරීම වෙනස් විය හැකිය" "%1$s භාවිත විය" + "දත්ත අනතුරු ඇඟවීම සකසන්න" "දත්ත අනතුරු ඇඟවීම" "දත්ත සීමාව සකසන්න" "දත්ත සීමාව" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index dca9bbd3f2..b84d194ae1 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Odomknutie odtlačkom prsta" + "Používanie odtlačku prsta" "Ak chcete odomknúť telefón, schváliÅ¥ nákupy alebo sa prihlásiÅ¥ do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odtlačkov prstov. Dobre zvážte, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude totiž možné vykonávaÅ¥ pomocou každého pridaného odtlačku.\n\nPoznámka: Odtlačok môže byÅ¥ menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN." + "Ak chcete autorizovaÅ¥ nákupy alebo sa prihlásiÅ¥ do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odtlačkov prstov. Dávajte pozor, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude môcÅ¥ vykonávaÅ¥ každý pridaný odtlačok.\n\nPoznámka: Odtlačok prsta nie je možné použiÅ¥ na odomknutie tohto zariadenia. ĎalÅ¡ie informácie vám poskytne správca vaÅ¡ej organizácie." "Ak chcete odomknúť telefón, schváliÅ¥ nákupy alebo sa prihlásiÅ¥ do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odltačkov prstov. Dobre zvážte, čie odtlačky pridáte. Tieto operácie bude totiž možné vykonávaÅ¥ pomocou každého pridaného odtlačku.\n\nPoznámka: Odtlačok môže byÅ¥ menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN." "ZruÅ¡iÅ¥" "PokračovaÅ¥" @@ -692,6 +694,10 @@ "MinimalizovaÅ¥ spotrebu batérie pri zapnutej sieti Wi-Fi" "Obmedz. využitie batérie sieÅ¥ou Wi-Fi" "PrepínaÅ¥ na mobilné pripojenie, keď sieÅ¥ Wi‑Fi nebude maÅ¥ pripojenie k internetu" + + + + "PridaÅ¥ sieÅ¥" "Siete Wi-Fi" "Tlačidlo WPS" @@ -769,6 +775,12 @@ "PRIPOJIŤ" "Táto sieÅ¥ nemá prístup k internetu. Chcete k nej zostaÅ¥ pripojený/-á?" "Nabudúce sa na túto sieÅ¥ nepýtaÅ¥" + "Wi‑Fi nemá pripojenie na internet" + "Vždy, keď má Wi-Fi zlé pripojenie, môžete prepnúť na mobilnú sieÅ¥. Využitie dát môže byÅ¥ spoplatnené." + "Prepnúť na mobilné dáta" + + + "V budúcnosti už nikdy nezobrazovaÅ¥" "PripojiÅ¥" "Nepodarilo sa pripojiÅ¥ k sieti" "OdstrániÅ¥" @@ -934,14 +946,14 @@ "Od západu do východu slnka" "Čas začiatku" "Čas ukončenia" - "Vypnuté / %1$s" - "Nikdy nezapínaÅ¥ automaticky" - "Zapnúť automaticky o %1$s" - "Zapnúť automaticky pri západe slnka" - "Zapnuté / %1$s" - "Nikdy nevypínaÅ¥ automaticky" - "Vypnúť automaticky o %1$s" - "Vypnúť automaticky pri východe slnka" + "Vypnuté. %1$s" + "Nikdy sa automaticky nezapne." + "Zapne sa automaticky o %1$s." + "Zapne sa automaticky pri západe slnka." + "Zapnuté. %1$s" + "Nikdy sa automaticky nevypne." + "Vypne sa automaticky o %1$s." + "Vypne sa automaticky pri východe slnka." "Režim spánku" "Vypnutie obrazovky" "%1$s nečinnosti" @@ -1007,8 +1019,8 @@ "Aktualizácie systému" "Verzia systému Android" - "Úroveň opráv zabezpečenia systému Android" - "Číslo modelu" + "Úroveň opráv zabezpečenia systému" + "Model" "ID zariadenia" "Verzia základného pásma" "Verzia jadra" @@ -1139,8 +1151,8 @@ "Iné" "Systém" "PreskúmaÅ¥ položku ^1" - "Priečinok Iné obsahuje zdieľané súbory uložené aplikáciami, súbory stiahnuté z internetu alebo prostredníctvom rozhrania Bluetooth, súbory Androidu atď. \n\nAk si chcete zobraziÅ¥ celý obsah úložiska ^1, klepnite na tlačidlo PreskúmaÅ¥." - "Systém obsahuje súbory interne používané operačným systémom Android. \n\nNemôžete si ich zobraziÅ¥ individuálne." + "Priečinok Iné obsahuje zdieľané súbory uložené aplikáciami, súbory stiahnuté z internetu alebo prostredníctvom rozhrania Bluetooth, súbory Androidu atď. \n\nAk chcete zobraziÅ¥ viditeľný obsah tohto zariadenia typu ^1, klepnite na položku PreskúmaÅ¥." + "Systém obsahuje súbory, ktoré Android nedokáže zobraziÅ¥ samostatne." "Používateľ ^1 má pravdepodobne uložené fotky, hudbu, filmy, aplikácie alebo iné údaje, ktoré v úložisku zaberajú ^2. \n\nAk si chcete zobraziÅ¥ podrobné informácie, prepnite na používateľa ^1." "Nastavte úložisko ^1" "PoužiÅ¥ ako prenosné úložisko" @@ -3115,6 +3127,7 @@ "Obmedzenia siete" "Účtovanie dát operátorom sa môže líšiÅ¥ od účtovania na zariadení" "Použité: %1$s" + "NastaviÅ¥ upozornenie na dáta" "Upozornenie na dáta" "NastaviÅ¥ dátový limit" "Dátový limit" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 93b8fb4bc0..4db98aafa0 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Odklepanje s prstnim odtisom" + "Uporaba prstnega odtisa" "Dotaknite se tipala prstnih odtisov, če želite odkleniti telefon, odobriti nakupe ali se prijaviti v aplikacije. Pazite, čigave prstne odtise boste dodali. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN." + "Odobrite nakupe ali se prijavite v aplikacije samo z dotikom tipala prstnih odtisov. Pazite, čigave prstne odtise boste dodali, saj ta dejanja lahko izvaja že en sam dodan prstni odtis.\n\nOpomba: prstnega odtisa ne morete uporabiti za odklepanje naprave. Za več informacij se obrnite na skrbnika v organizaciji." "Dotaknite se tipala prstnih odtisov, če želite odkleniti telefon, odobriti nakupe ali se prijaviti v aplikacije. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom, zato pazite, čigave prstne odtise boste dodali.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN." "Prekliči" "Naprej" @@ -692,6 +694,10 @@ "ZmanjÅ¡anje porabe energije akumulatorja, ko je vklopljen Wi-Fi" "Omejitev porabe akum. za Wi‑Fi" "Preklop na prenos podatkov v mobilnem omrežju, če povezava Wi‑Fi nima več internetnega dostopa" + + + + "Dodaj omrežje" "Omrežja Wi-Fi" "Gumb za WPS" @@ -769,6 +775,12 @@ "POVEŽI" "To omrežje nima dostopa do interneta. Ali želite ostati povezani?" "Ne spraÅ¡uj več za to omrežje" + "Dostop do interneta prek omrežja Wi-Fi ni na voljo" + "Kadar je povezava Wi-Fi nezanesljiva, lahko preklopite na mobilno omrežje. Pri tem bodo morda nastali stroÅ¡ki prenosa podatkov v mobilnih omrežjih." + "Preklop na mobilno omrežje" + + + "Tega ne prikaži nikoli več" "Vzpostavi povezavo" "Vzpostavljanje povezave z omrežjem ni uspelo" "Pozabi" @@ -934,14 +946,14 @@ "Od sončnega zahoda do vzhoda" "Začetni čas" "Končni čas" - "Izklopljeno/%1$s" - "Brez samodejnega vklopa" - "Samodejni vklop ob %1$s" - "Samodejni vklop ob sončnem zahodu" - "Vklopljeno/%1$s" - "Brez samodejnega izklopa" - "Samodejni izklop ob %1$s" - "Samodejni izklop ob sončnem vzhodu" + "Izklopljeno. %1$s" + "Brez samodejnega vklopa." + "Samodejni vklop ob %1$s." + "Samodejni vklop ob sončnem zahodu." + "Vklopljeno. %1$s" + "Brez samodejnega izklopa." + "Samodejni izklop ob %1$s." + "Samodejni izklop ob sončnem vzhodu." "Stanje pripravljenosti" "Zaslon se izklopi" "Po toliko nedejavnosti: %1$s" @@ -1008,7 +1020,7 @@ "Različica sistema Android" "Raven popravkov za varnost v Androidu" - "Å tevilka modela" + "Model" "ID opreme" "Različica radijske programske opreme" "Različica jedra" @@ -1139,8 +1151,8 @@ "Drugo" "Sistem" "Razišči: ^1" - "Med drugimi datotekami so datoteke, ki jih shranijo aplikacije, datoteke, ki jih prenesete iz interneta ali prek Bluetootha, datoteke sistema Android in druge. \n\nČe si želite ogledati celotno vsebino te naprave za shranjevanje ^1, se dotaknite »Razišči«." - "Sistem vključuje datoteke, ki jih interno uporablja operacijski sistem Android. \n\nTeh datotek si ne morete posamično ogledati." + "Med druge datoteke spadajo datoteke v skupni rabi, ki jih shranijo aplikacije, datoteke, ki jih prenesete iz interneta ali prek Bluetootha, datoteke sistema Android in druge. \n\nČe si želite ogledati vidno vsebino te naprave za shranjevanje ^1, se dotaknite »Razišči«." + "Sistem vključuje datoteke, ki jih Android ne more prikazati posamezno." "Uporabnik ^1 je morda shranil fotografije, glasbo, filme, aplikacije ali druge podatke, ki zasedajo ^2 shrambe. \n\nČe si želite ogledati podrobnosti, preklopite na uporabnika ^1." "Nastavitev imena za: ^1" "Uporaba kot prenosna shramba" @@ -3115,6 +3127,7 @@ "Omejitve omrežja" "Operaterjeve meritve prenosa podatkov so morda drugačne kot v napravi" "Uporabljeno: %1$s" + "Nastavi opozorilo o uporabi podatkov" "Opozorilo za prenos podatkov" "Nastavitev omej. prenosa pod." "Omejitev prenosa podatkov" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 22065c9088..5a208cd81a 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Shkyçe me gjurmën e gishtit" + "Përdor gjurmën e gishtit" "Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra. \n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë." + "Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra.\n\nShënim: Nuk mund ta përdorësh gjurmën tënde të gishtit për të shkyçur këtë pajisje. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin e organizatës tënde." "Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra.\n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë." "Anulo" "Vazhdo" @@ -674,6 +676,8 @@ "Minimizo përdorimin e baterisë kur Wi‑Fi është aktiv" "Kufizo baterinë në Wi-Fi" "Kalo te të dhënat celulare nëse Wi‑Fi humbet qasjen në internet." + "Alternativa për të dhënat celulare" + "Përdor të dhënat celulare kur Wi‑Fi humbet qasjen në internet. Mund të zbatohen tarifa shtesë." "Shto një rrjet" "Rrjetet Wi‑Fi" "Butoni me shtypje WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "LIDHE" "Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Qëndro i lidhur?" "Mos pyet përsëri për këtë rrjet" + "Wi-Fi nuk është i lidhur me internetin" + "Mund të kalosh në rrjetin celular sa herë që Wi‑Fi ka një lidhje të keqe. Mund të zbatohen tarifa për përdorimin e të dhënave." + "Kalo në rrjetin celular" + "Qëndro në Wi‑Fi" + "Mos e shfaq më asnjëherë" "Lidh" "Lidhja me rrjetin dështoi" "Harro" @@ -916,14 +925,14 @@ "Nga perëndimi në agim" "Koha e nisjes" "Koha e përfundimit" - "Fikur / %1$s" - "Asnjëherë mos e aktivizo automatikisht" - "Aktivizoje automatikisht në %1$s" - "Aktivizoje automatikisht kur perëndon dielli" - "Ndezur / %1$s" - "Mos e çaktivizo asnjëherë automatikisht" - "Çaktivizoje automatikisht në %1$s" - "Çaktivizoje automatikisht në agim" + "Joaktiv. %1$s" + "Nuk do të aktivizohet asnjëherë automatikisht." + "Do të aktivizohet automatikisht në %1$s" + "Do të aktivizohet automatikisht kur të perëndojë dielli." + "Aktiv. %1$s" + "Nuk do të çaktivizohet asnjëherë automatikisht." + "Do të çaktivizohet automatikisht në %1$s" + "Do të çaktivizohet automatikisht në agim." "Në gjendje gjumi" "Ekrani çaktivizohet" "Kur, %1$s pa aktivitet" @@ -988,7 +997,7 @@ "Versioni i Android-it" "Niveli i korrigjimit të sigurisë së Android" - "Numri i modelit" + "Modeli" "ID-ja e pajsjes" "Versioni i brezit të bazës" "Versioni i bërthamës" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Tjetër" "Sistemi" "Eksploro ^1" - "Përfshin po ashtu skedarët e ndarë që janë ruajtur nga aplikacionet, skedarët e shkarkuar nga interneti ose me Bluetooth, skedarët e Android e të tjera. \n\nPër të parë të gjitha përmbajtjet në këtë ^1, trokit tek \"Eksploro\"." - "Sistemi përfshin skedarë që përdoren në nivel të brendshëm nga sistemi operativ Android. \n\nKëta skedarë nuk mund të shikohen individualisht." + "Përfshin po ashtu skedarët e ndarë që janë ruajtur nga aplikacionet, skedarët e shkarkuar nga interneti ose me Bluetooth, skedarët e Android e të tjera. \n\nPër të parë të gjitha përmbajtjet e dukshme në këtë ^1, trokit tek \"Eksploro\"." + "Sistemi përfshin skedarët që Android nuk mund t\'i shfaqë individualisht." "^1 mund të ketë ruajtur fotografi, muzikë, filma, aplikacione ose të dhëna të tjera që po zënë ^2 nga hapësira ruajtëse. \n\npër të parë detajet, kalo te ^1." "Konfiguro ^1" "Përdore si hapësirë portative ruajtjeje" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Kufizimet e rrjetit" "Llogaritja e të dhënave nga operatori mund të ndryshojë nga llogaritja e pajisjes" "%1$s të përdorura" + "Cakto paralajm. për të dhënat" "Paralajmërimi i të dhënave" "Cakto kufirin e të dhënave" "Kufiri i të dhënave" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 4584471ff1..1f4f9b548e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -339,7 +339,9 @@ "Откључајте отиском прста" + "Користите отисак прста" "Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, овластили куповине или се пријавили на апликације Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате, па будите опрезни кога додајете.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а." + "Само додирните сензор отиска прста да бисте одобрили куповину или се пријавили на апликације. Пажљиво бирајте чије отиске прстију додајете. Чак и само један додати отисак може да уради било шта од горенаведеног.\n\nНапомена: Не можете да користите отисак прста за откључавање овог уређаја. За више информација обратите се администратору организације." "Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, дали овлашћење за куповине или да бисте се пријавили у апликације. Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате, па будите опрезни чије отиске додајете.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а." "Откажи" "Настави" @@ -683,6 +685,10 @@ "Смањи коришћење батерије када је Wi-Fi укључен" "Огран. бат. коју користи Wi-Fi" "Пређи на податке за мобилне уређаје ако Wi‑Fi изгуби приступ интернету." + + + + "Додај мрежу" "Wi-Fi мреже" "WPS дугме" @@ -760,6 +766,12 @@ "ПОВЕЖИ СЕ" "Ова мрежа нема приступ интернету. Желите ли да останете повезани?" "Не питај поново за ову мрежу" + "Wi-Fi мрежа није повезана са интернетом" + "Можете да пређете на мобилну мрежу кад год је Wi‑Fi веза лоша. Може да вам буде наплаћен пренос података." + "Пређи на мобилну мрежу" + + + "Не приказуј никада више" "Повежи" "Повезивање са мрежом није успело" "Заборави" @@ -925,14 +937,14 @@ "Од заласка до изласка сунца" "Време почетка" "Време завршетка" - "Искључено/%1$s" - "Никада се не укључује аутоматски" - "Укључује се аутоматски у %1$s" - "Укључује се аутоматски када сунце зађе" - "Укључено/%1$s" - "Никада се не искључује аутоматски" - "Искључује се аутоматски у %1$s" - "Искључује се аутоматски када сунце изађе" + "Искључено. %1$s" + "Никада се не укључује аутоматски." + "Укључује се аутоматски у %1$s." + "Укључује се аутоматски када сунце зађе." + "Укључено. %1$s" + "Никада се не искључује аутоматски." + "Искључује се аутоматски у %1$s." + "Искључује се аутоматски када сунце изађе." "Спавање" "Екран се искључује" "После %1$s неактивности" @@ -998,7 +1010,7 @@ "Android верзија" "Ниво безбедносне закрпе за Android" - "Број модела" + "Модел" "ИД опреме" "Верзија основног пропусног опсега" "Верзија језгра" @@ -1129,8 +1141,8 @@ "Друго" "Систем" "Истражи уређај ^1" - "Одељак Друго обухвата дељене датотеке које чувају апликације, датотеке преузете са интернета или помоћу Bluetooth-а, Android датотеке и слично. \n\nДа бисте видели целокупан садржај уређаја ^1, додирните Истражите." - "Систем обухвата датотеке које оперативни систем Android користи интерно. \n\nОве датотеке не могу да се прегледају засебно." + "Остало обухвата дељене датотеке које су сачувале апликације, датотеке преузете са Интернета или Bluetooth-а, Android датотеке и тако даље. \n\nДа бисте видели видљиви садржај на уређају ^1, додирните Истражи." + "Систем обухвата датотеке које Android не може да прикаже засебно." "^1 је можда сачувао/ла слике, музику, филмове, апликације или друге податке који заузимају ^2 меморије. \n\nДа бисте прегледали детаље, пребаците на корисника ^1." "Подесите уређај ^1" "Користи као преносиву меморију" @@ -1604,7 +1616,7 @@ "Помоћ за тастатуру" "Физичка тастатура" "Прикажи виртуелну тастатуру" - "Задржи га на екрану док је физичка тастатура активна" + "Задржи је на екрану док је физичка тастатура активна" "Помоћ за тастерске пречице" "Приказ доступних пречица" "Подразумевано" @@ -3084,6 +3096,7 @@ "Мрежна ограничења" "Обрачун података код мобилног оператера се можда разликује од обрачуна уређаја." "Потрошили сте %1$s" + "Подешавање упозорења о подацима" "Упозорење за потрошњу података" "Подеси ограничење за податке" "Ограничење за потрошњу података" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index dcd4fe0c56..62fff22092 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "LÃ¥s upp med fingeravtryck" + "Använda ditt fingeravtryck" "Tryck bara pÃ¥ fingeravtryckssensorn när du vill lÃ¥sa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till nÃ¥gons fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan utföra alla dessa Ã¥tgärder.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett säkert grafiskt lösenord eller en pinkod." + "Tryck pÃ¥ fingeravtryckssensorn för att godkänna köp eller logga in i appar. Var försiktig med vems fingeravtryck du lägger till eftersom även den personen kan göra detta.\n\nObs! Det gÃ¥r inte att lÃ¥sa upp den här enheten med ett fingeravtryck. Kontakta administratören för din organisation om du vill veta mer." "Tryck bara pÃ¥ fingeravtryckssensorn när du vill lÃ¥sa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till nÃ¥gons fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan utföra alla dessa Ã¥tgärder.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett säkert grafiskt lösenord eller en pinkod." "Avbryt" "Fortsätt" @@ -674,6 +676,10 @@ "Minimera batterianvändningen när Wi-Fi är aktiverat" "Batterianvänd.gräns för Wi-Fi" "Byt till mobildata om jag förlorar internetÃ¥tkomsten via Wi-Fi." + + + + "Lägg till nätverk" "Wi-Fi-nätverk" "WPS-tryckknapp" @@ -751,6 +757,12 @@ "ANSLUT" "Nätverket är inte anslutet till internet. Vill du fortsätta använda nätverket?" "FrÃ¥ga inte igen för det här nätverket" + "Detta Wi‑Fi är inte anslutet till internet." + "Du kan växla till mobilnätet när det är dÃ¥lig anslutning via Wi‑Fi. Dataförbrukningsavgifter kan förekomma." + "Byt till mobilnät" + + + "Visa aldrig igen" "Anslut" "Det gick inte att ansluta till nätverket." "Glöm" @@ -916,14 +928,14 @@ "SoluppgÃ¥ng till solnedgÃ¥ng" "Starttid" "Sluttid" - "Av/%1$s" - "Aktivera aldrig automatiskt" - "Aktivera automatiskt kl. %1$s" - "Aktivera automatiskt när solen gÃ¥r ned" - "PÃ¥/%1$s" - "Inaktivera aldrig automatiskt" - "Inaktivera automatiskt kl. %1$s" - "Inaktivera automatiskt när solen gÃ¥r upp" + "Av. %1$s" + "Aktiveras aldrig automatiskt." + "Aktiveras automatiskt kl. %1$s." + "Aktiveras automatiskt när solen gÃ¥r ned." + "PÃ¥. %1$s" + "Inaktiveras aldrig automatiskt." + "Inaktiveras automatiskt kl. %1$s." + "Inaktiveras automatiskt när solen gÃ¥r upp." "Viloläge" "Skärmen stängs av" "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android-version" "NivÃ¥ av säkerhetskorrigering för Android" - "Modellnummer" + "Modell" "Utrustnings-ID" "Basbandsversion" "Kernel-version" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Övrigt" "System" "Utforska ^1" - "Övrigt innehÃ¥ller delade filer som har sparats av appar, filer som har laddats ned frÃ¥n internet eller via Bluetooth, Android-filer o.s.v. \n\nTryck pÃ¥ Utforska om du vill visa allt innehÃ¥ll pÃ¥ ^1." - "Systemet innehÃ¥ller filer som används internt av operativsystemet Android \n\nDet gÃ¥r inte att visa dessa filer var och en för sig." + "Övriga filer omfattar exempelvis delade filer som har sparats via appar, filer som har laddats ned frÃ¥n internet eller via Bluetooth och Android-filer. \n\nTryck pÃ¥ Utforska om du vill visa ^1 synliga innehÃ¥ll." + "I systemet finns filer som Android-enheter inte kan visa en och en." "^1 kan ha sparade foton, musik, filmer, appar eller annan data som tar upp ^2 av lagringsutrymmet. \n\nByt till ^1 för mer information." "Konfigurera ditt ^1" "Använd som bärbar lagringsenhet" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Nätverksbegränsningar" "Operatörens dataredovisning kan skilja sig frÃ¥n enhetens dataredovisning." "%1$s har använts" + "Konfigurera en datavarning" "Datavarning" "Ange datagräns" "Datagräns" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 892c3f9e56..c57920df73 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -338,7 +338,9 @@ "Fungua kwa kitambulisho" + "Tumia alama yako ya kidole" "Gusa tu kitambua alama ya kidole ili ufungue simu yako, uthibitishe ununuzi au uingie katika akaunti za programu. Kuwa makini unapoongeza alama za vidole. Alama yoyote kidole unayoongeza inaweza kufanya shughuli hizi.\n\nKumbuka: Huenda PIN au mchoro thabiti ukawa salama zaidi kuliko alama ya kidole." + "Ili kuidhinisha ununuzi, gusa kitambua alama ya kidole au uingie katika akaunti za programu. Kuwa mwangalifu unapoongeza alama za vidole. Alama moja ya kidole unayoongeza inaweza kufanya mambo haya.\n\nKumbuka: Huwezi kutumia alama yako ya kidole kufungua kifaa hiki. Wasiliana na msimamizi wa shirika lako kwa maelezo zaidi." "Gusa tu kitambua alama ya kidole ili ufungue simu yako, uthibitishe ununuzi au uingie katika programu. Kuwa makini unapoongeza alama ya kidole . Alama yoyote ya kidole unayoongeza inaweza kufanya shughuli hizi. \n\nKumbuka: Huenda PIN au mchoro thabiti ukawa salama zaidi kuliko alama ya kidole." "Ghairi" "Endelea" @@ -678,6 +680,8 @@ "Punguza matumizi ya betri wakati Wi-Fi imewashwa" "Dhibiti betri inayotumiwa na Wi-Fi" "Badili utumie data ya simu Wi-Fi ikipoteza ufikiaji kwa Intaneti." + "Kutumia data ya simu za mkononi" + "Tumia data ya simu za mkononi Wi-Fi ikipoteza muunganisho wa Intaneti. Huenda ukatozwa ada ya ziada ya kutumia data." "Ongeza mtandao" "Mitandao ya Wi-Fi" "Kitufe cha kusukuma cha WSP" @@ -755,6 +759,11 @@ "UNGANISHA" "Mtandao huu hauna Intaneti. Ungetaka kuunganishwa?" "Usiulizie mtandao huu tena" + "Wi-Fi haijaunganishwa kwenye Intaneti" + "Unaweza kubadili utumie data ya mtandao wa simu wakati wowote Wi-Fi inapokuwa na muunganisho mbaya. Huenda ukatozwa ada ya kutumia data." + "Badili utumie data ya mtandao wa simu" + "Endelea kutumia Wi-Fi" + "Usionyeshe tena" "Unganisha" "Imeshindwa kuunganisha kwa mtandao" "Sahau" @@ -920,14 +929,14 @@ "Mapambazuko hadi machweo" "Litawashwa" "Litazimwa" - "Limezimwa / %1$s" - "Halitawahi kuwashwa kiotomatiki" - "Litawashwa kiotomatiki saa %1$s" - "Litawashwa kiotomatiki jua linapotua" - "Limewashwa / %1$s" - "Halitawahi kuzimwa kiotomatiki" - "Litazimwa kiotomatiki saa %1$s" - "Litazimwa kiotomatiki kunapopambazuka" + "Imezimwa. %1$s" + "Haitawahi kuwashwa kiotomatiki." + "Itawashwa kiotomatiki saa %1$s." + "Itawashwa kiotomatiki jua litakapotua." + "Imewashwa. %1$s" + "Haitawahi kuzimwa kiotomatiki." + "Itazimwa kiotomatiki saa %1$s." + "Itazima kiotomatiki kutakapopambazuka." "Zima skrini" "Skrini huzima" "Baada ya %1$s za kutokuwa na shughuli" @@ -992,7 +1001,7 @@ "Toleo la Android" "Kiwango cha kuzuia athari za usalama kwenye Android" - "Nambari ya mtindo" + "Muundo" "Kitambulisho cha Kifaa" "Toleo la Baseband" "Toleo la kiini" @@ -1123,8 +1132,8 @@ "Nyingine" "Mfumo" "Gundua ^1" - "Zingine ni pamoja na faili zinazoshirikiwa ambazo zimehifadhiwa na programu, faili zinazopakuliwa kutoka Intaneti au Bluetooth, faili za Android na zinginezo. \n\n Gonga Gundua ili uweze kuona maudhui yote ya ^1 hii." - "Mfumo unajumuisha faili zilizotumika ndani na mfumo wa uendeshaji wa Android. \n\nFaili hizi haziwezi kuangaliwa moja moja." + "Faili nyingine zilizopo ni kama vile faili zilizohifadhiwa na programu, faili zilizopakuliwa kutoka Intaneti au Bluetooth, faili za Android, na kadhalika.\n\nIli kuona maudhui ya ^1 yanayoweza kuonekana, gonga Gundua." + "Mfumo unajumuisha faili ambazo Android haiwezi kuonyesha moja moja." "Huenda ^1 amehifadhi picha, muziki, filamu, programu, au data nyingine inayotumia nafasi ya ^2 ya hifadhi. \n\n Ili uweze kutazama maelezo, badilisha hadi ^1." "Sanidi ^1 yako" "Tumia kama hifadhi inayohamishika" @@ -3059,6 +3068,7 @@ "Vizuizi vya mtandao" "Huenda hesabu ya data ya mtoa huduma ikawa tofauti na ya kifaa chako." "%1$s zimetumika" + "Weka onyo la matumizi ya data" "Onyo kuhusu data" "Weka kikomo cha data" "Kikomo cha data" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 1df90985da..1b5b3d27c6 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்" + "கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்" "மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும். சேர்க்கப்பட்ட எந்தக் கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் முன்னர் கூறிய எல்லா செயல்களையும் செய்ய முடியும்.\n\nகுறிப்பு: வலிமையான பேட்டர்ன் அல்லது பின்னை விட, கைரேகையானது பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும்." + "வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். சேர்க்கப்பட்ட ஒரு கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் கூட மேலே குறிப்பிட்ட செயல்களைச் செய்ய முடியும் என்பதால், யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும்.\n\nகுறிப்பு: இந்தச் சாதனத்தைத் திறக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை உணர்வியைத் தொட்டால் போதும். சேர்க்கப்பட்ட ஒரு கைரேகையைப் பயன்படுத்தியும் கூட மேலே குறிப்பிட்ட செயல்களைச் செய்ய முடியும் என்பதால், யாருடைய கைரேகையைச் சேர்க்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருக்கவும்.\n\nகுறிப்பு: வலிமையான பேட்டர்ன் அல்லது பின்னை விட, கைரேகையானது பாதுகாப்பு குறைவானதாக இருக்கக்கூடும்." "ரத்துசெய்" "தொடரவும்" @@ -674,6 +676,10 @@ "வைஃபையை இயக்கத்தில் இருக்கும்போது பேட்டரி பயன்பாட்டைக் குறை" "வைஃபை இன் பேட்டரி பயன்பாட்டை வரம்பிடு" "வைஃபையில் இணைய அணுகல் இல்லை எனில், செல்லுலார் தரவிற்கு மாறவும்." + + + + "நெட்வொர்க்கைச் சேர்" "வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்" "WPS புஷ் பொத்தான்" @@ -751,6 +757,12 @@ "இணை" "இந்த நெட்வொர்க்கில் இணைய அணுகல் இல்லை. இணைந்திருக்கவா?" "இந்த நெட்வொர்க்கை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தக் கேட்காதே" + "வைஃபையில் இணைய இணைப்பு இல்லை" + "வைஃபை இணைப்பின் வேகம் மோசமாக இருக்கும் போது, செல்லுலார் நெட்வொர்க்குக்கு மாற்றிக்கொள்ளலாம். தரவு பயன்படுத்தப்படலாம்." + "செல்லுலாருக்கு மாறு" + + + "இனி ஒருபோதும் காட்டாதே" "இணை" "நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க முடியவில்லை" "மறந்துவிடு" @@ -916,14 +928,14 @@ "சூரிய அஸ்தமனம் - சூரிய உதயம்" "தொடக்க நேரம்" "முடிவு நேரம்" - "முடக்கத்தில் / %1$s" - "ஒருபோதும் தானாக இயக்காதே" - "%1$sக்குத் தானாகவே இயக்கு" - "சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது தானாக இயக்கு" - "இயக்கத்தில் / %1$s" - "ஒருபோதும் தானாக முடக்காதே" - "%1$sக்குத் தானாக முடக்கு" - "சூரிய உதயத்தின் போது தானாக முடக்கு" + "முடக்கத்தில் உள்ளது. %1$s" + "ஒருபோதும் தானாக இயக்கப்படாது." + "%1$sக்குத் தானாக இயக்கப்படும்." + "சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது தானாக இயக்கப்படும்." + "இயக்கத்தில் உள்ளது. %1$s" + "ஒருபோதும் தானாக முடக்கப்படாது." + "%1$sக்குத் தானாக முடக்கப்படும்." + "சூரிய உதயத்தின் போது தானாக முடக்கப்படும்." "உறக்கநிலையிலிரு" "திரை முடக்கப்படும்" "%1$s செயல்படாமல் இருப்பின்" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android பதிப்பு" "Android பாதுகாப்பின் இணைப்புநிரல் நிலை" - "மாடல் எண்" + "மாடல்" "உபகரணத்தின் ஐடி" "பேஸ்பேண்ட் பதிப்பு" "கர்னல் பதிப்பு" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "பிற" "முறைமை" "^1 இல் உலாவு" - "பயன்பாடுகளால் சேமிக்கப்பட்ட பகிர்ந்த கோப்புகள், இணையம் அல்லது புளூடூத்திலிருந்து இறக்கிய கோப்புகள், Android கோப்புகள் போன்றவை மற்றவையில் அடங்கும். \n\n^1 இன் எல்லா உள்ளடக்கத்தையும் பார்க்க, உலாவுக என்பதைத் தட்டவும்." - "முறைமையில், Android இயக்க முறைமை பயன்படுத்திய கோப்புகளும் உள்ளன. \n\nஇந்தக் கோப்புகளைத் தனித்தனியாகப் பார்க்க முடியாது." + "பயன்பாடுகள் சேமித்த பகிர்ந்த கோப்புகள், இணையம் அல்லது புளூடூத்திலிருந்து இறக்கிய கோப்புகள், Android கோப்புகள் போன்றவை மற்றவையில் அடங்கும். \n\n^1 இன் பார்க்கக்கூடிய உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க, உலாவுக என்பதைத் தட்டவும்." + "Android ஆல் தனியாகக் காட்ட முடியாத கோப்புகளும் சாதனத்தில் உள்ளது." "சேமிப்பகத்தில் ^2 அளவைப் பயன்படுத்தும் படங்கள், இசை, திரைப்படங்கள், பயன்பாடுகள் அல்லது பிற தரவு போன்றவற்றை ^1 சேமித்து வைத்திருக்கலாம். \n\nவிவரங்களைப் பார்க்க, ^1க்கு மாறவும்." "^1ஐ அமைக்கவும்" "கையடக்க சேமிப்பகமாகப் பயன்படுத்தவும்" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "நெட்வொர்க் கட்டுப்பாடுகள்" "மொபைல் நிறுவனத்தின் தரவு கணக்கிடலானது சாதனத்தின் கணக்கிடலிலிருந்து வேறுபடலாம்" "%1$s பயன்படுத்தப்பட்டது" + "தரவு எச்சரிக்கையை அமை" "தரவு எச்சரிக்கை" "தரவு வரம்பை அமை" "தரவு வரம்பு" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 6ca1e5d255..38fd8df9b2 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "వేలిముద్రతో అన్‌లాక్ చేయండి" + "మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి" "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు." + "కొనుగోళ్లను ఆమోదించడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్రలు జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిలో ఏదైనా చేయగలరు.\n\nగమనిక: ఈ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించలేరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ సంస్థ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లకు అధికారం ఇవ్వడానికి లేదా అనువర్తనాలకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను తాకండి. మీరు ఎవరి వేలిముద్రలు జోడిస్తున్నారనే విషయంలో జాగ్రత్త వహించండి. వేలిముద్ర జోడించబడిన ఎవరైనా వీటిని చేయగలరు.\n\nగమనిక: మీ వేలిముద్ర శక్తివంతమైన నమూనా లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు." "రద్దు చేయి" "కొనసాగించు" @@ -674,6 +676,8 @@ "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ వినియోగాన్ని కనిష్టీకరించు" "Wi‑Fi విని. బ్యాటరీ పరి. చేయి" "Wi‑Fi ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యతను కోల్పోతే సెల్యులార్ డేటాకు మార్చండి." + "తిరిగి సెల్యులార్ డేటాకు మార్చు" + "Wi‑Fi ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యతను కోల్పోయినప్పుడు సెల్యులార్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. అదనపు ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు." "నెట్‌వర్క్‌ను జోడించండి" "Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌లు" "WPS పుష్ బటన్" @@ -751,6 +755,11 @@ "కనెక్ట్ చేయి" "ఈ నెట్‌వర్క్‌కు ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యత లేదు. కనెక్ట్ చేసి ఉంచాలా?" "ఈ నెట్‌వర్క్ కోసం మళ్లీ అడగవద్దు" + "Wi-Fi ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ కాలేదు" + "Wi‑Fi కనెక్షన్ బలహీనంగా ఉన్నప్పుడు మీరు సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్‌కు మారవచ్చు. డేటా వినియోగం వర్తించవచ్చు." + "సెల్యులార్‌కు మార్చు" + "అలాగే Wi‑Fiలో ఉంచు" + "మళ్లీ ఎప్పటికి చూపవద్దు" "కనెక్ట్ చేయి" "నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడం విఫలమైంది" "విస్మరించు" @@ -916,14 +925,14 @@ "సూర్యాస్తమయం నుండి సూర్యోదయం వరకు" "ప్రారంభ సమయం" "ముగింపు సమయం" - "ఆఫ్‌లో ఉంది / %1$s" - "ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయదు" - "%1$sకి స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది" - "సూర్యాస్తమయానికి స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేస్తుంది" - "ఆన్‌లో ఉంది / %1$s" - "ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేయదు" - "%1$sకి స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేస్తుంది" - "సూర్యోదయానికి స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేస్తుంది" + "ఆఫ్‌లో ఉంది. %1$s" + "ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆన్ కాదు." + "%1$sకి స్వయంచాలకంగా ఆన్ అవుతుంది." + "సూర్యాస్తమయ సమయానికి స్వయంచాలకంగా ఆన్ అవుతుంది." + "ఆన్‌లో ఉంది. %1$s" + "ఎప్పటికీ స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ కాదు." + "%1$sకి స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ అవుతుంది." + "సూర్యోదయ సమయానికి స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ అవుతుంది." "నిద్రావస్థ" "స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయాల్సిన సమయం" "నిష్క్రియంగా ఉన్న %1$s తర్వాత" @@ -988,7 +997,7 @@ "Android సంస్కరణ" "Android భద్రతా అతికింపు స్థాయి" - "మోడల్ సంఖ్య" + "మోడల్" "ఉపకరణం ID" "బేస్‌బ్యాండ్ సంస్కరణ" "కెర్నల్ సంస్కరణ" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "ఇతరం" "సిస్టమ్" "^1ని అన్వేషించండి" - "ఇతరంలో అనువర్తనాల ద్వారా సేవ్ చేయబడిన భాగస్వామ్య ఫైల్‌లు, ఇంటర్నెట్ లేదా బ్లూటూత్ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లు, Android ఫైల్‌లు మొదలైనవి ఉంటాయి. \n\nఈ ^1 మొత్తం కంటెంట్‌లను చూడటానికి, విశ్లేషించు నొక్కండి." - "సిస్టమ్‌లో Android ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ అంతర్గతంగా ఉపయోగించిన ఫైల్‌లు ఉన్నాయి. \n\nఈ ఫైల్‌లను ఒక్కొక్కటిగా వీక్షించలేరు." + "ఇతరంలో అనువర్తనాల ద్వారా సేవ్ చేయబడిన భాగస్వామ్య ఫైల్‌లు, ఇంటర్నెట్ లేదా బ్లూటూత్ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లు, Android ఫైల్‌లు మొదలైనవి ఉంటాయి. \n\nఈ ^1 మొత్తం కంటెంట్‌లను చూడటానికి, విశ్లేషించు నొక్కండి." + "సిస్టమ్‌లో Android విడిగా ప్రదర్శించలేని ఫైల్‌లు కూడా ఉంటాయి." "^1 నిల్వలో ^2 పరిమాణాన్ని ఉపయోగిస్తున్నటువంటి సేవ్ చేయబడిన ఫోటోలు, సంగీతం, చలన చిత్రాలు, అనువర్తనాలు లేదా ఇతర డేటాను కలిగి ఉండవచ్చు. \n\nవివరాలను వీక్షించడానికి, ^1కి మారండి." "మీ ^1 సెటప్ చేయండి" "పోర్టబుల్ నిల్వగా ఉపయోగించు" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "నెట్‌వర్క్ పరిమితులు" "క్యారియర్ డేటా గణన మరియు పరికర డేటా గణన మధ్య తేడా ఉండవచ్చు" "%1$s వినియోగించబడింది" + "డేటా హెచ్చరికను సెట్ చేయండి" "డేటా హెచ్చరిక" "డేటా పరిమితిని సెట్ చేయి" "డేటా పరిమితి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5097de8271..370fd0be56 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ" + "การใช้ลายนิ้วมือ" "เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุมัติการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป โปรดใช้ความระมัดระวังในการเพิ่มลายนิ้วมือคนอื่น ลายนิ้วมือที่เพิ่มแม้เพียงลายเดียวก็สามารถทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมือของคุณอาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก" + "เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือก็อนุมัติการซื้อหรือลงชื่อเข้าใช้แอปได้แล้ว โปรดตรวจสอบลายนิ้วมือที่เพิ่มให้ดี เพราะแค่เพิ่มลายนิ้วมือเพียงนิ้วเดียวก็ทำสิ่งเหล่านี้ได้ทั้งหมด\n\nหมายเหตุ: คุณไม่สามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" "เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุมัติการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป โปรดดูให้ดีว่าคุณเพิ่มลายนิ้วมือของใคร ลายนิ้วมือที่เพิ่มแม้เพียงลายเดียวก็สามารถทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมือของคุณอาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก" "ยกเลิก" "ต่อไป" @@ -674,6 +676,10 @@ "ลดการใช้แบตเตอรี่เมื่อ WiFi เปิดอยู่" "จำกัดแบตเตอรี่ที่ใช้โดย Wi-Fi" "สลับไปใช้ข้อมูลมือถือหาก Wi-Fi ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้" + + + + "เพิ่มเครือข่าย" "เครือข่าย WiFi" "ปุ่มกด WPS" @@ -751,6 +757,12 @@ "เชื่อมต่อ" "เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ต้องการเชื่อมต่ออยู่ไหม" "ไม่ต้องถามอีกสำหรับเครือข่ายนี้" + "Wi‑Fi ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" + "คุณสามารถสลับไปยังเครือข่ายมือถือเมื่อใดก็ตามที่ Wi-Fi มีการเชื่อมต่อแย่ อาจมีค่าบริการตามปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" + "สลับไปยังเครือข่ายมือถือ" + + + "ไม่ต้องแสดงอีก" "เชื่อมต่อ" "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย" "ไม่จำ" @@ -916,14 +928,14 @@ "พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น" "เวลาเริ่มต้น" "เวลาสิ้นสุด" - "ปิด / %1$s" - "ไม่ต้องเปิดโดยอัตโนมัติ" - "เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อเวลา %1$s" - "เปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ตก" - "เปิด / %1$s" - "ไม่ปิดโดยอัตโนมัติ" - "ปิดโดยอัตโนมัติเมื่อเวลา %1$s" - "ปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น" + "ปิด %1$s" + "จะไม่เปิดโดยอัตโนมัติ" + "จะเปิดโดยอัตโนมัติในเวลา %1$s" + "จะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ตก" + "เปิด %1$s" + "จะไม่ปิดโดยอัตโนมัติ" + "จะปิดโดยอัตโนมัติในเวลา %1$s" + "จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น" "สลีป" "หน้าจอปิด" "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" @@ -988,7 +1000,7 @@ "เวอร์ชันของ Android" "ระดับแพตช์ความปลอดภัยของ Android" - "หมายเลขรุ่น" + "โมเดล" "รหัสอุปกรณ์" "เวอร์ชันเบสแบนด์" "เวอร์ชันเคอร์เนล" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "อื่นๆ" "ระบบ" "สำรวจ ^1" - "ข้อมูลอื่นรวมถึงไฟล์ที่แชร์ซึ่งแอปบันทึกไว้, ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือบลูทูธ, ไฟล์ Android และอื่นๆ \n\nหากต้องการดูเนื้อหาทั้งหมดของ ^1 นี้ ให้แตะสำรวจ" - "ระบบจะรวมไฟล์ที่ใช้ภายในโดยระบบปฏิบัติการ Android \n\nไม่สามารถดูไฟล์เหล่านี้ทีละไฟล์" + "ไฟล์อื่นๆ ได้แก่ ไฟล์ที่แชร์ซึ่งแอปบันทึกไว้, ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือบลูทูธ, ไฟล์ Android และอื่นๆ \n\nหากต้องการดูเนื้อหาที่มองเห็นได้ของ ^1 นี้ ให้แตะ \"สำรวจ\"" + "ระบบจะรวมไฟล์ที่ Android แสดงแยกกันไม่ได้" "^1 อาจบันทึกรูปภาพ เพลง ภาพยนตร์ แอป หรือข้อมูลอื่นๆ ที่ใช้พื้นที่เก็บข้อมูล ^2 \n\nหากต้องการดูรายละเอียด ให้สลับไปยัง ^1" "ตั้งค่า ^1 ของคุณ" "ใช้เป็นที่จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "ข้อจำกัดของเครือข่าย" "การบันทึกบัญชีข้อมูลของผู้ให้บริการอาจแตกต่างจากการบันทึกบัญชีของอุปกรณ์" "ใช้ไป %1$s" + "ตั้งค่าเตือนการใช้อินเทอร์เน็ต" "คำเตือนอินเทอร์เน็ต" "ตั้งค่าขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" "ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 95a87ed455..6ae5fbaca8 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "I-unlock ng fingerprint" + "Gamitin ang iyong fingerprint" "Pindutin lang ang sensor ng fingerprint upang i-unlock ang iyong telepono, pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Huwag basta-basta magdagdag ng mga fingerprint ng ibang tao. Kahit isang fingerprint lang ang idagdag, magagawa ang alinman sa mga bagay na ito.\n\nTandaan: Maaaring mas hindi ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa isang mahirap hulaang pattern o PIN." + "Pindutin lang ang sensor para sa fingerprint upang pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Mag-ingat sa pagdaragdag ng mga fingerprint. Magagawa ng idaragdag na fingerprint ng sinuman ang alinman sa mga bagay na ito.\n\nTandaan: Hindi mo magagamit ang iyong fingerprint upang ma-unlock ang device na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon." "Pindutin lang ang sensor para sa fingerprint upang i-unlock ang iyong telepono, pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Huwag basta-basta magdagdag ng mga fingerprint ng ibang tao. Magagawa ng alinmang idinagdag na mga fingerprint ang mga bagay na ito.\n\nTandaan: Maaaring mas hindi ligtas ang iyong fingerprint kaysa sa isang mahirap hulaang pattern o PIN." "Kanselahin" "Magpatuloy" @@ -674,6 +676,8 @@ "Bawasan ang paggamit ng baterya kapag naka-on ang Wi-Fi" "Limit bateryang gamit ng Wi-Fi" "Lumipat sa cellular data kung nawalan ng access sa Internet ang Wi‑Fi." + "Cellular data fallback" + "Gumamit ng cellular data kapag nawalan ng access sa Internet ang Wi‑Fi. Maaaring magkaroon ng mga karagdagang singil." "Magdagdag ng network" "Mga Wi-Fi network" "Push Button ng WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "KUMONEKTA" "Walang access sa Internet ang network na ito. Manatiling nakakonekta?" "Huwag nang tanungin muli sa network na ito" + "Hindi konektado ang Wi-Fi sa Internet" + "Maaari kang lumipat sa cellular network tuwing pangit ang koneksyon ng Wi-Fi. Maaaring pairalin ang paggamit ng data." + "Lumipat sa cellular" + "Manatili sa Wi‑Fi" + "Huwag kailanman ipakitang muli" "Kumonekta" "Nabigong kumonekta sa network." "Kalimutan" @@ -916,14 +925,14 @@ "Sunset hanggang sunrise" "Oras ng pagsisimula" "Oras ng pagtatapos" - "Naka-off / %1$s" - "Hindi awtomatikong mag-o-on kailanman" - "Awtomatikong mag-o-on nang %1$s" - "Awtomatikong mag-o-on sa sunset" - "Naka-on / %1$s" - "Hindi awtomatikong mag-o-off kailanman" - "Awtomatikong mag-o-off nang %1$s" - "Awtomatikong mag-o-off sa sunrise" + "Naka-off. %1$s" + "Hindi awtomatikong mag-o-on kailanman." + "Awtomatikong mag-o-on nang %1$s." + "Awtomatikong mag-o-on sa sunset." + "Naka-on. %1$s" + "Hindi awtomatikong mag-o-off kailanman." + "Awtomatikong mag-o-off nang %1$s." + "Awtomatikong mag-o-off sa sunrise." "Sleep" "Pag-off ng screen" "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" @@ -988,7 +997,7 @@ "Bersyon ng Android" "Antas ng patch ng seguridad ng Android" - "Numero ng modelo" + "Modelo" "ID ng Kagamitan" "Bersyon ng baseband" "Bersyon ng Kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Iba Pa" "System" "I-explore ang ^1" - "Kabilang sa iba ang mga nakabahaging file na na-save ng mga app, mga file na na-download mula sa Internet o Bluetooth, mga file ng Android at marami pang iba. \n\nUpang makita ang lahat ng content ng ^1 na ito, i-tap ang I-explore." - "Kasama sa system ang mga file na ginagamit nang internal ng Android operating system. \n\nHindi matitingnan ang mga file na ito nang paisa-isa." + "Kasama sa iba ang mga nakabahaging file na na-save ng mga app, file na na-download mula sa Internet o Bluetooth, file ng Android at iba pa. \n\nUpang makita ang mga nakikitang content ng ^1 na ito, i-tap ang I-explore." + "Kasama sa system ang mga file na hindi maipapakita ng Android nang isa-isa." "Maaaring may mga naka-save na larawan, musika, pelikula, app o iba pang data si ^1 na gumagamit ng ^2 ng storage. \n\nUpang makita ang mga detalye, lumipat kay ^1." "I-set up ang iyong ^1" "Gamitin bilang portable na storage" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Mga paghihigpit sa network" "Maaaring maiba ang accounting ng data ng carrier mula sa accounting ng device" "%1$s ang nagamit" + "Magtakda ng babala sa data" "Babala sa paggamit ng data" "Itakda ang limitasyon ng data" "Limitasyon ng data" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e29381d19b..f17855bff5 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Parmak iziyle kilit açma" + "Parmak izinizi kullanma" "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Kimin parmak izini eklediğinize dikkat etmeniz gerekir. Eklenen tek bir parmak iziyle bile bu işlemlerin tümü yapılabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir." + "Satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Kimlerin parmak izini eklediğinize dikkat edin. Eklenen tek parmak izi bile bunların tümünü yapabilir.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için parmak izinizi kullanamazsınız. Daha fazla bilgi edinmek için kuruluşunuzun yöneticisiyle iletişim kurun." "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini onaylamak veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Parmak izlerini ekleyeceğiniz kişiler konusunda dikkatli olun. Eklenen tek bir parmak iziyle bile bu işlemlerin tümü yapılabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir." "Ä°ptal" "Devam" @@ -674,6 +676,10 @@ "Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir" "Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın" "Kablosuz bağlantının Ä°nternet erişimi kesilirse hücresel veriye geç." + + + + "Ağ ekle" "Kablosuz ağlar" "WPS Düğmesi" @@ -751,6 +757,12 @@ "BAĞLAN" "Bu ağda Ä°nternet erişimi yok. Bağlı kalınsın mı?" "Bu ağ için bir daha sorma" + "Kablosuz ağ, Ä°nternet\'e bağlı değil" + "Kablosuz ağın Ä°nternet bağlantısı sorunlu olduğunda hücresel ağa geçiş yapabilirsiniz. Veri kullanımı söz konusu olabilir." + "Hücresel ağa geçin" + + + "Bir daha gösterme" "Bağlan" "Ağa bağlanılamadı" "Unut" @@ -916,14 +928,14 @@ "Güneşin batışından doğuşuna" "Başlangıç zamanı" "Bitiş zamanı" - "Kapalı / %1$s" - "Hiçbir zaman otomatik olarak açma" - "Şu saatte otomatik olarak aç: %1$s" - "Güneş battığında otomatik olarak aç" - "Açık / %1$s" - "Hiçbir zaman otomatik olarak kapatma" - "Şu saatte otomatik olarak kapat: %1$s" - "Güneş doğduğunda otomatik olarak kapat" + "Kapalı. %1$s" + "Hiçbir zaman otomatik olarak açılmayacak." + "Şu saatte otomatik olarak açılacak: %1$s" + "Güneş battığında otomatik olarak açılacak." + "Açık. %1$s" + "Hiçbir zaman otomatik olarak kapatılmayacak." + "Şu saatte otomatik olarak kapatılacak: %1$s" + "Güneş doğduğunda otomatik olarak kapatılacak." "Uyku" "Ekran kapanır" "%1$s işlem yapılmadığında" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android sürümü" "Android güvenlik yaması düzeyi" - "Model numarası" + "Model" "Cihaz Kimliği" "Ana bant sürümü" "Çekirdek sürümü" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Diğer" "Sistem" "^1 birimini keşfet" - "Diğer seçeneği, uygulamalar tarafından kaydedilmiş paylaşılan dosyaları, Ä°nternet\'ten veya Bluetooth\'tan indirilen dosyaları, Android dosyalarını vb. içerir. \n\nBu ^1 içeriğinin tamamını görmek için Keşfet\'e hafifçe dokunun." - "Sistem, Android işletim sistemi tarafından dahili olarak kullanılan dosyaları içerir. \n\nBu dosyalar ayrı ayrı görüntülenemez." + "Diğerleri arasında, uygulamalar tarafından kaydedilmiş paylaşılan dosyalar, Ä°nternet\'ten veya Bluetooth üzerinden indirilen dosyalar, Android dosyaları vb. bulunur.\n\nBu ^1 depolama cihazındaki görünebilir içeriği görmek için Keşfet\'e dokunun." + "Sistem, Android\'in ayrı olarak görüntüleyemeyeceği dosyalar içeriyor." "^1, en fazla ^2 depolama alanı kaplayan kaydedilmiş fotoğraflar, müzik, film, uygulama veya diğer verileri içerebilir. \n\nAyrıntıları görmek için ^1 kullanıcısına geçiş yapın." "^1 cihazınızı kurun" "Taşınabilir bir depolama birimi kullanın" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Ağ kısıtlamaları" "Operatörünüzün veri kullanımı hesaplaması, cihazdaki hesaplamadan farklı olabilir" "%1$s kullanıldı" + "Veri uyarısı oluşturun" "Veri uyarısı" "Veri sınırı ayarla" "Veri sınırı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 2df6972408..3e00e408ed 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -342,7 +342,9 @@ "Розблокування відбитком" + "Відбиток пальця" "Щоб розблокувати телефон, дозволити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться сканера відбитків пальців. Будьте обачні, оскільки приймається будь-який відбиток, доданий на телефон.\n\nПримітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ або PIN-код." + "Щоб підтвердити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться сканера відбитків пальців. Це можна зробити за допомогою будь-якого відбитка, доданого на телефон. Тож будьте обачні.\n\nПримітка. Відбитком пальця не можна розблоковувати пристрій. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв’яжіться з адміністратором своєї організації." "Щоб розблокувати телефон, дозволити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться сканера відбитків пальців. Будьте обачні, оскільки приймається будь-який відбиток, доданий на телефон.\n\nПримітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ або PIN-код." "Скасувати" "Далі" @@ -692,6 +694,8 @@ "Мінімізувати використання акумулятора, коли ввімкнено Wi‑Fi" "Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi" "Переходити на мобільний Інтернет, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету." + "Мобільний трафік за умовчанням" + "Використовувати мобільний трафік, якщо зникає з’єднання Wi-Fi з Інтернетом. Може стягуватися додаткова плата." "Додати мережу" "Мережі Wi-Fi" "Кнопка WPS" @@ -769,6 +773,11 @@ "ПІД’ЄДНАТИСЯ" "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднувати пристрій?" "Не запитувати знову для цієї мережі" + "Wi-Fi не під’єднано до Інтернету" + "Коли у вас погане з’єднання Wi-Fi, ви можете перейти на мобільну мережу. Може стягуватися плата за використання трафіку." + "Перейти на мобільну мережу" + "Використовувати Wi-Fi" + "Більше не показувати" "Підключ." "Помилка під’єднання до мережі." "Видалити" @@ -934,14 +943,14 @@ "Від заходу до сходу сонця" "Час початку" "Час завершення" - "Вимкнено / %1$s" - "Ніколи не вмикати автоматично" - "Вмикати автоматично о %1$s" - "Вмикати автоматично після заходу сонця" - "Увімкнено / %1$s" - "Ніколи не вимикати автоматично" - "Вимикати автоматично о %1$s" - "Вимикати автоматично на світанку" + "Вимкнено. %1$s" + "Ніколи не вмикатиметься автоматично." + "Вмикатиметься автоматично о %1$s." + "Вмикатиметься автоматично після заходу сонця." + "Увімкнено. %1$s" + "Ніколи не вимикатиметься автоматично." + "Вимикатиметься автоматично о %1$s." + "Вимикатиметься автоматично на світанку." "Режим сну" "Вимикати екран" "Коли минає %1$s бездіяльності" @@ -1008,7 +1017,7 @@ "Версія Android" "Рівень виправлень системи безпеки Android" - "Номер моделі" + "Модель" "Ідентифікатор обладнання" "Версія модуля зв’язку" "Версія ядра" @@ -1139,8 +1148,8 @@ "Інше" "Система" "Переглянути файли, які містить ^1" - "Інше – це файли, збережені додатками чи завантажені з Інтернету, файли Bluetooth, Android тощо. \n\nЩоб побачити всі файли, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\"." - "Система містить файли, які внутрішньо використовує ОС Android. \n\nЦі файли не можна переглядати окремо." + "Інше – це файли, збережені додатками чи завантажені через Інтернет або Bluetooth, файли Android тощо. \n\nЩоб побачити видимий вміст, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\"." + "Система містить файли, які Android не може відобразити окремо." "Можливо, ^1 зберігає фотографії, музику, фільми, додатки або інші дані, які займають ^2 пам’яті. \n\nЩоб переглянути деталі, увійдіть як ^1." "Налаштуйте пристрій пам’яті ^1" "Використовувати як портативний пристрій пам’яті" @@ -3115,6 +3124,7 @@ "Обмеження мережі" "Оператор може по-іншому вимірювати статистику використання трафіку" "Використано %1$s" + "Сповіщення щодо трафіку" "Застереження про трафік" "Установити ліміт трафіку" "Ліміт трафіку" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index b62f0c52d5..51b7488756 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں" + "اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں" "‏اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔" + "خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سینسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے ہوئے احتیاط برتیں۔ صرف ایک شامل کردہ پرنٹ سے بھی یہ سب کام کیے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: آپ اس آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنا فنگر پرنٹ استعمال نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کیلئے، اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔" "‏اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔" "منسوخ کریں" "جاری رکھیں" @@ -664,6 +666,10 @@ "‏Wi‑Fi آن ہونے پر بیٹری کے استعمال کو کم کریں" "‏Wi‑Fi کے ذریعے مستعمل بیٹری محدود کریں" "‏Wi‑Fi پر انٹرنیٹ رسائی ختم ہونے پر سیلولر ڈیٹا میں سوئچ کریں۔" + + + + "نیٹ ورک شامل کریں" "‏Wi‑Fi نیٹ ورکس" "‏WPS پش بٹن" @@ -741,6 +747,12 @@ "مربوط کریں" "اس نیٹ ورک کو انٹرنیٹ تک رسائی نہیں ہے۔ منسلک رہیں؟" "اس نیٹ ورک کیلئے دوبارہ نہ پوچھیں" + "‏Wi‑Fi انٹرنیٹ سے منسلک نہیں ہے" + "‏Wi‑Fi کا کنکشن خراب ہونے پر آپ سیلولر نیٹ ورک پر سوئچ کر سکتے ہیں۔ ڈیٹا کا استعمال لاگو ہو سکتا ہے۔" + "سیلولر پر سوئچ کریں" + + + "دوبارہ کبھی نہ دکھائیں" "مربوط کریں" "نیٹ ورک سے مربوط ہونے میں ناکام رہا" "بھول جائیں" @@ -906,14 +918,14 @@ "طلوع غروب سے طلوع آفتاب تک" "وقت آغاز" "وقت اختتام" - "آف / %1$s" - "کبھی بھی خود کار طور پر آن نہ کریں" - "%1$s پر خودکار طور پر آن کریں" - "غروب آفتاب پر خودکار طور پر آن کریں" - "آن / %1$s" - "کبھی بھی خود کار طور پر آف نہ کریں" - "%1$s پر خودکار طور پر آف کریں" - "طلوع آفتاب پر خودکار طور پر آف کریں" + "آف۔ %1$s" + "کبھی بھی خودکار طور پر آن نہیں ہو گا۔" + "%1$s پر خودکار طور پر آن ہو جائے گا۔" + "غروب آفتاب پر خودکار طور پر آن ہو جائے گا۔" + "آن۔ %1$s" + "کبھی بھی خودکار طور پر آف نہیں ہو گا۔" + "%1$s پر خودکار طور پر آف ہو جائے گا۔" + "طلوع آفتاب پر خودکار طور پر آف ہو جائے گا۔" "سلیپ" "اسکرین آف ہوجاتی ہے" "غیر فعالیت کے %1$s بعد" @@ -978,7 +990,7 @@ "‏Android ورژن" "‏Android سیکیورٹی پیچ کی سطح" - "ماڈل نمبر" + "ماڈل" "‏آلہ ID" "بیس بینڈ ورژن" "کرنل ورژن" @@ -1109,8 +1121,8 @@ "دیگر" "سسٹم" "^1 دریافت کریں" - "‏دیگر میں شامل ہے ایپس کی جانب سے محفوظ کردہ اشتراک کردہ فائلیں، انٹرنیٹ یا بلوٹوتھ سے ڈاؤن لوڈ کی گئی فائلیں، Android فائلیں وغیرہ وغیرہ۔ \n\nاس ^1 کا تمام مواد دیکھنے کیلئے دریافت کریں پر کلک کریں۔" - "‏سسٹم میں وہ فائلز شامل ہیں جو Android آپریٹنگ سسٹم داخلی طور پر استعمال کرتا ہے۔ \n\nیہ فائلز انفرادی طور پر نہیں دیکھی جا سکتیں۔" + "‏دیگر میں ایپس کی محفوظ کردہ اشتراک کردہ فائلز، انٹرنیٹ یا بلوٹوتھ سے ڈاؤن لوڈ کردہ فائلز، Android فائلز اور مزید شامل ہیں۔ \n\nاس ^1 کے مرئی مواد دیکھنے کیلئے \'دریافت کریں\' کو تھپتھپائیں۔" + "‏سسٹم میں وہ فائلز شامل ہیں جنہیں Android انفرادی طور پر ڈسپلے نہیں کر سکتا۔" "^1 نے شاید تصاویر، موسیقی، موویز، ایپس یا کوئی اور ڈیٹا محفوظ کیا ہو جو اسٹوریج کی ^2 جگہ لے رہا ہے۔ \n\nتفصیلات دیکھنے کیلئے ^1 پر سوئچ کریں۔" "اپنا ^1 ترتیب دیں" "پورٹیبل اسٹوریج کے بطور استعمال کریں" @@ -3043,6 +3055,7 @@ "نیٹ ورک کی پابندیاں" "کیریئر ڈیٹا کا حساب آپ کے آلہ کے حساب سے مختلف ہو سکتا ہے" "%1$s استعمال ہوا" + "ڈیٹا وارننگ سیٹ کریں" "ڈیٹا انتباہ" "ڈیٹا کی حد سیٹ کریں" "ڈیٹا کی حد" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 63d6857501..770aacfd16 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Barmoq izi skaneri" + "Barmoq izidan foydalanish" "Telefon qulfini ochish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun undan ehtiyot bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: Barmoq izining himoya darajasi grafik kalit yoki PIN kodga qaraganda kuchsizroq." + "Xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun ehtiyot undan bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: barmoq izi orqali qurilmani qulfdan chiqara olmaysiz. Batafsil ma’lumot olish uchun tashkilot administratori bilan bog‘laning." "Telefonni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun ehtiyot undan bo‘lib foydalaning.\n\nEslatma: Barmoq izining himoya darajasi chizmali kalit yoki PIN kodnikidek emas." "Bekor qilish" "Davom etish" @@ -674,6 +676,10 @@ "Wi‑Fi yoqilganda batareya sarfini kamaytirish" "Quvvat sarfini cheklash (Wi-Fi)" "Agar Wi-Fi tarmog‘ida internet uzilib qolsa, mobil internetga ulansin." + + + + "Tarmoq qo‘shish" "Wi‑Fi tarmoqlari" "WPS tugmasi" @@ -751,6 +757,12 @@ "ULANISH" "Bu tarmoqda internet aloqasi yo‘q. Shu tarmoqda qolasizmi?" "Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin" + "Wi-Fi aloqasi bor, lekin Internetga ulanmagan" + "Agar Wi-Fi signali yomon bo‘lsa, istalgan vaqtda mobil internetga o‘tishingiz mumkin. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin." + "Mobil internetga o‘tish" + + + "Boshqa ko‘rsatilmasin" "Ulanish" "Tarmoqqa ulanmadi" "O‘chirish" @@ -916,14 +928,14 @@ "Kun botishidan to chiqqunicha" "Boshlanish vaqti" "Tugash vaqti" - "O‘chiq / %1$s" - "Hech qachon avtomatik yoqilmasin" - "%1$s da avtomatik yoqish" - "Quyosh botishi bilan avtomatik yoqish" - "Yoniq / %1$s" - "Hech qachon avtomatik o‘chirib qo‘yilmasin" - "%1$s da avtomatik o‘chirib qo‘yish" - "Quyosh chiqishi bilan avtomatik o‘chirib qo‘yish" + "O‘chiq. %1$s" + "Hech qachon avtomatik yoqilmaydi." + "%1$s da avtomatik yoqiladi." + "Quyosh botishi bilan avtomatik yoqiladi." + "Yoniq. %1$s" + "Hech qachon avtomatik o‘chirib qo‘yilmaydi." + "%1$s da avtomatik o‘chirib qo‘yiladi." + "Quyosh chiqishi bilan avtomatik o‘chirib qo‘yiladi." "Uyqu rejimi" "Ekranning o‘chishi" "%1$s harakatsizlikdan so‘ng" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android versiyasi" "Xavfsizlik tizimi yangilanishi" - "Model raqami" + "Modeli" "Jihozning nomi" "Aloqa moduli versiyasi" "Yadro versiyasi" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "Boshqa" "Tizim" "^1" - "Boshqa fayllarga ilovalar tomonidan saqlangan umumiy fayllar, Internetdan yuklab olingan yoki Bluetooth orqali olingan fayllar, Android fayllari va boshqalar kiradi. \n\nUshbu SD karta (^1) ichidagi narsalarni ko‘rish uchun “Ko‘rib chiqish” tugmasini bosing." - "Tizim fayllari Android operatsion tizimi tomonidan ishlatiladi. \n\nMazkur fayllarni alohida ko‘rib bo‘lmaydi." + "Boshqa fayllarga ilovalar tomonidan saqlangan umumiy fayllar, Internetdan yuklab olingan yoki Bluetooth orqali olingan fayllar, Android fayllari va boshqalar kiradi. \n\nUshbu SD karta (^1) ichidagi narsalarni ko‘rish uchun “Ko‘rib chiqish” tugmasini bosing." + "Android tizimi fayllarini alohida ko‘rib bo‘lmaydi." "^1 rasm, musiqa, film, ilova yoki ^2 xotirani egallagan boshqa ma’lumotlarni saqlagan bo‘lishi mumkin. \n\nTafsilotlarni ko‘rish uchun ^1 profiliga o‘ting." "^1 kartasini sozlang" "Ko‘chma xotira sifatida foydalanish" @@ -3053,6 +3065,7 @@ "Tarmoq cheklovlari" "Aloqa operatorining hisob-kitobi qurilmanikidan farq qilishi mumkin" "%1$s sarflandi" + "Trafik sarfiga ogohlantirish o‘rnatish" "Ogohlantirishlar" "Trafik cheklovini o‘rnatish" "Trafik cheklovini o‘rnatish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 8e3d7a7d1d..1b3587a12f 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Mở khóa bằng vân tay" + "Sá»­ dụng vân tay của bạn" "Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại của bạn, ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Hãy cẩn trọng với vân tay mà bạn thêm. Thậm chí một vân tay được thêm cÅ©ng có thể làm tất cả những việc này.\n\nLÆ°u ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hÆ¡n so với hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh." + "Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Hãy cẩn trọng với vân tay mà bạn thêm. Thậm chí một vân tay được thêm có thể làm tất cả những việc này.\n\nLÆ°u ý: Bạn không thể sá»­ dụng vân tay của mình để mở khóa thiết bị này. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của tổ chức." "Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại của bạn, ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Hãy cẩn trọng với vân tay mà bạn thêm. Ngay cả một vân tay được thêm cÅ©ng có thể làm tất cả những việc này.\n\nLÆ°u ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hÆ¡n so với hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh." "Hủy" "Tiếp tục" @@ -674,6 +676,8 @@ "Giảm thiểu sá»­ dụng pin khi Wi‑Fi bật" "G.hạn pin được Wi‑Fi sá»­ dụng" "Chuyển sang dữ liệu mạng di động nếu Wi‑Fi mất quyền truy cập Internet." + "Dá»± phòng dữ liệu di động" + "Sá»­ dụng dữ liệu di động khi Wi-Fi mất quyền truy cập Internet. Có thể áp dụng phí bổ sung." "Thêm mạng" "Mạng Wi‑Fi" "Nút Đẩy WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "KẾT NỐI" "Mạng này không có quyền truy cập Internet. Giữ kết nối?" "Không hỏi lại cho mạng này" + "Wi‑Fi không kết nối với Internet" + "Bạn có thể chuyển sang mạng di động bất cứ khi nào kết nối Wi-Fi kém. Có thể áp dụng phí sá»­ dụng dữ liệu." + "Chuyển sang mạng di động" + "Luôn sá»­ dụng Wi-Fi" + "Không bao giờ hiển thị lại" "Kết nối" "Không thể kết nối với mạng" "Quên" @@ -916,14 +925,14 @@ "Tối đến sáng" "Thời gian bắt đầu" "Thời gian kết thúc" - "Tắt / %1$s" - "Không bao giờ tá»± động bật" - "Tá»± động bật lúc %1$s" - "Tá»± động bật lúc hoàng hôn" - "Bật / %1$s" - "Không bao giờ tá»± động tắt" - "Tá»± động tắt lúc %1$s" - "Tá»± động tắt lúc bình minh" + "Tắt. %1$s" + "Sẽ không bao giờ tá»± động bật." + "Sẽ tá»± động bật lúc %1$s." + "Sẽ tá»± động bật lúc hoàng hôn." + "Bật. %1$s" + "Sẽ không bao giờ tá»± động tắt." + "Sẽ tá»± động tắt lúc %1$s." + "Sẽ tá»± động tắt lúc bình minh." "Thời gian chờ" "Màn hình tắt" "Sau khi không hoạt động %1$s" @@ -988,7 +997,7 @@ "Phiên bản Android" "Mức bản vá bảo mật của Android" - "Số kiểu máy" + "Kiểu" "ID thiết bị" "Phiên bản dải tần cÆ¡ sở" "Phiên bản Kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Dữ liệu khác" "Hệ thống" "Khám phá ^1" - "Tệp khác bao gồm tệp chia sẻ được ứng dụng lÆ°u, tệp đã tải xuống từ Internet hoặc Bluetooth, tệp Android, v.v. \n\nĐể xem toàn bộ nội dung của ^1 này, hãy nhấn vào Khám phá." - "Hệ thống bao gồm các tệp mà hệ điều hành Android sá»­ dụng nội bộ. \n\nKhông thể xem các tệp này riêng lẻ." + "Các tệp khác bao gồm tệp được chia sẻ mà ứng dụng lÆ°u, tệp được tải xuống từ Internet hoặc Bluetooth, tệp Android, v.v. \n\nĐể xem nội dung hiển thị của ^1 này, hãy nhấn Khám phá." + "Hệ thống bao gồm các tệp mà Android không thể hiển thị riêng." "^1 có thể đã lÆ°u ứng dụng, phim, nhạc, ảnh hoặc dữ liệu khác chiếm ^2 bộ nhớ. \n\nĐể xem chi tiết, hãy chuyển sang ^1." "Thiết lập ^1 của bạn" "Sá»­ dụng làm bộ nhớ di động" @@ -3053,6 +3062,7 @@ "Hạn chế của mạng" "Việc tính toán dữ liệu của nhà cung cấp dịch vụ có thể khác với thiết bị của bạn." "Đã sá»­ dụng %1$s" + "Đặt cảnh báo dữ liệu" "Cảnh báo dữ liệu" "Đặt giới hạn dữ liệu" "Giới hạn dữ liệu" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index eeb5fbe0f0..59c8df1abc 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -336,7 +336,11 @@ "使用指纹解锁" + + "只需触摸指纹传感器即可解锁您的手机、对购买交易进行授权或登录应用。请务必谨慎添加指纹，因为添加的任何指纹都能够用来执行上述操作。\n\n请注意：指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。" + + "只需触摸指纹传感器即可解锁您的手机、对购买交易进行授权或登录应用。请务必谨慎添加指纹，因为添加的任何指纹都能够用来执行上述操作。\n\n请注意：指纹识别的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。" "取消" "继续" @@ -674,6 +678,10 @@ "开启WLAN时尽可能节约电池用量" "限制WLAN耗电量" "在 WLAN 网络无法连接到互联网时改用移动数据网络。" + + + + "添加网络" "WLAN网络" "WPS按钮" @@ -751,6 +759,12 @@ "连接" "使用此网络将无法访问互联网。仍要使用此网络吗？" "对于此网络不再询问" + "æ­¤ WLAN 网络未连接到互联网" + "当 WLAN 网络连接状况不佳时，您可以切换到移动网络（可能会消耗移动数据流量）。" + "切换到移动网络" + + + "不再显示" "连接" "无法连接网络" "取消保存" @@ -916,14 +930,22 @@ "日落到日出" "开始时间" "结束时间" - "关闭 / %1$s" - "一律不自动开启" - "%1$s 自动开启" - "日落时自动开启" - "开启 / %1$s" - "一律不自动关闭" - "%1$s 自动关闭" - "日出时自动关闭" + + + + + + + + + + + + + + + + "休眠" "屏幕关闭" "无操作%1$s后" @@ -988,7 +1010,8 @@ "Android 版本" "Android 安全补丁程序级别" - "型号" + + "设备 ID" "基带版本" "内核版本" @@ -1119,8 +1142,10 @@ "其他" "系统" "浏览^1" - "“其他”包括应用所保存的共享文件、通过互联网或蓝牙下载的文件、Android 文件等。\n\n要查看此^1中的全部内容，请点按“浏览”。" - "“系统”中包含 Android 操作系统内部使用的文件。\n\n您无法逐个查看这些文件。" + + + + "^1所保存的照片、音乐、电影、应用或其他数据可能占用了 ^2 的存储空间。\n\n要查看详细信息，请切换到^1。" "设置您的^1" "用作便携式存储设备" @@ -3053,6 +3078,8 @@ "网络流量限制" "运营商的流量计算方式可能与您设备的计算方式不同" "已使用 %1$s" + + "流量警告" "设置流量上限" "流量上限" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 80a78eb762..5c754e0c3c 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "指紋解鎖" + "使用您的指紋" "輕觸指紋感應器即可解鎖手機、授權購物或登入應用程式。任何指紋加入手機後均可執行這些操作，因此請審慎決定要加入的指紋。\n\n請注意：相對於複雜的上鎖圖案或 PIN，指紋識別的安全性較低。" + "輕觸指紋感應器即可核准購物，或登入應用程式。所有已加入裝置的指紋均可執行這些操作，因此請審慎決定讓哪些人加入指紋。\n\n請注意，您不可使用指紋解鎖此裝置。如需瞭解詳情，請聯絡您機構的管理員。" "輕觸指紋感應器即可解鎖手機、授權購物或登入應用程式。任何指紋加入手機後均可執行這些操作，因此請審慎決定要加入的指紋。\n\n請注意：相對於複雜的上鎖圖案或 PIN，指紋識別的安全性較低。" "取消" "繼續" @@ -674,6 +676,10 @@ "開啟 Wi-Fi 時盡量節約用電" "限制 Wi-Fi 耗電量" "當 Wi‑Fi 無法連接至互聯網時，切換至流動數據。" + + + + "新增網絡" "Wi-Fi 網絡" "WPS 按鈕" @@ -751,6 +757,12 @@ "連線" "此網絡並未連接互聯網，您仍要保持連線嗎？" "不要再詢問我是否使用此網絡" + "Wi-Fi 並未連接至互聯網" + "當 Wi-Fi 連線速度變差時，您可切換至流動網絡 (可能需支付數據用量)。" + "切換至流動網絡" + + + "不要再顯示" "連線" "無法連接網絡" "刪除" @@ -916,14 +928,14 @@ "由日落至日出" "開始時間" "結束時間" - "已關閉/%1$s" - "永不自動開啟" - "在%1$s自動開啟" - "在日落時自動開啟" - "已開啟/%1$s" - "永不自動關閉" - "在%1$s自動關閉" - "在日出時自動關閉" + "已關閉。%1$s" + "永遠不會自動開啟。" + "將會在%1$s自動開啟。" + "將會在日落時自動開啟。" + "已開啟。%1$s" + "永遠不會自動關閉。" + "將會在%1$s自動關閉。" + "將會在日出時自動關閉。" "休眠" "螢幕關閉時" "閒置 %1$s後" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android 版本" "Android 安全性修補程式級別" - "型號" + "型號" "設備編號" "基帶版本" "核心版本" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "其他" "系統" "探索 ^1" - "其他檔案包括由應用程式儲存的共用檔案、從互聯網或藍牙下載的檔案和 Android 檔案等。\n\n如要查看這個「^1」的完整內容，請輕按 [探索]。" - "系統包含 Android 作業系統內部使用的檔案。\n\n使用者無法個別查看這些檔案。" + "其他檔案包括應用程式儲存的共用檔案、透過互聯網或藍牙下載的檔案、Android 檔案等。\n\n如要查看此 ^1的顯示內容，請輕按 [探索]。" + "系統使用的儲存空間包含 Android 無法個別顯示的檔案。" "^1 可能已儲存佔用 ^2 儲存空間的相片、音樂、影片、應用程式或其他資料。\n\n如要查看詳細資料，請切換至 ^1。" "設定您的^1" "作為可攜式儲存裝置使用" @@ -3058,6 +3070,7 @@ "網絡限制" "流動網絡供應商的資料可能有別於裝置上的資料" "使用了 %1$s" + "設定數據警告" "數據用量警告" "設定數據上限" "數據上限" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index cc02c5f093..415bec86e1 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "使用指紋解鎖" + "使用指紋" "只要輕觸指紋感應器，即可將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。您在手機上新增的任何指紋都能用來進行前述操作，因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意：使用複雜的圖形或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。" + "輕觸指紋感應器即可授權購物交易或登入應用程式。你在裝置上新增的任何指紋都能用來進行前述操作，因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意：你無法使用指紋為這個裝置解鎖。詳情請洽貴機構的管理員。" "只要輕觸指紋感應器，即可將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。您在手機上新增的任何指紋都能用來進行前述操作，因此請慎選要加入的指紋。\n\n注意：使用複雜的圖形或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。" "取消" "繼續" @@ -674,6 +676,10 @@ "開啟 Wi-Fi 時儘可能節約電池用量" "限制 Wi-Fi 用電量" "Wi-Fi 網路無法連線時，切換到行動數據。" + + + + "新增網路" "Wi-Fi 網路" "WPS 按鈕" @@ -751,6 +757,12 @@ "連線" "這個網路沒有網際網路連線。要繼續保持連線嗎？" "不要再詢問我是否使用這個網路" + "Wi-Fi 無法連上網際網路" + "當 Wi-Fi 網路連線狀況不佳時，你可以切換到行動網路 (可能需要支付數據傳輸費用)。" + "切換到行動網路" + + + "不要再顯示" "連線" "無法連線至網路" "清除" @@ -916,14 +928,14 @@ "日落到日出" "開始時間" "結束時間" - "關閉/%1$s" - "一律不自動開啟" - "%1$s自動開啟" - "日落時自動開啟" - "開啟/%1$s" - "一律不自動關閉" - "%1$s自動關閉" - "日出時自動關閉" + "關閉。%1$s" + "一律不自動開啟。" + "將於%1$s 自動開啟。" + "將於日落時自動開啟。" + "開啟。%1$s" + "一律不自動關閉。" + "將於%1$s 自動關閉。" + "將於日出時自動關閉。" "休眠" "螢幕關閉時" "閒置 %1$s後" @@ -988,7 +1000,7 @@ "Android 版本" "Android 安全性修補程式等級" - "型號" + "型號" "設備 ID" "基頻版本" "核心版本" @@ -1119,8 +1131,8 @@ "其他" "系統" "探索「^1」" - "其他檔案包括應用程式所儲存的共用檔案、透過網際網路或藍牙下載的檔案以及 Android 檔案等。\n\n如要查看這個「^1」的完整內容，請輕觸 [探索]。" - "系統包括 Android 作業系統內部使用的檔案。\n\n您無法個別查看這些檔案。" + "其他檔案包括應用程式所儲存的共用檔案、透過網際網路或藍牙下載的檔案以及 Android 檔案等。\n\n如要查看這個「^1」中可供檢視的內容，請輕觸 [探索]。" + "系統包括 Android 無法個別顯示的檔案。" "「^1」所儲存的相片、音樂、電影、應用程式或其他資料使用了 ^2 的儲存空間。\n\n如要查看詳細資料，請切換為「^1」。" "設定您的「^1」" "使用可攜式儲存空間" @@ -1402,7 +1414,7 @@ "允許從 Google Play 以外的來源安裝應用程式" "允許安裝來源不明的應用程式" "來歷不明的應用程式可能會損害您的平板電腦及個人資料，如因使用這些應用程式導致平板電腦受損或資料遺失，請自行負責。" - "來歷不明的應用程式可能會損害您的手機及個人資料。如因使用這些應用程式導致手機受損或資料遺失，請自行負責。" + "來歷不明的應用程式可能會損害手機及個人資料。如因使用這些應用程式導致手機受損或資料遺失，請自行負責。" "進階設定" "啟用更多設定選項" "應用程式資訊" @@ -2108,7 +2120,7 @@ "移除帳戶" "新增帳戶" "完成" - "您要移除帳戶嗎？" + "確定要移除帳戶？" "移除帳戶後，平板電腦上所有的訊息、聯絡人和其他資料將全部遭到刪除！" "移除帳戶後，手機上所有的郵件、聯絡人和其他資料將全部遭到刪除！" "您的管理員不允許這項變更" @@ -3057,6 +3069,7 @@ "網路限制" "行動通訊業者與裝置的數據計算方式可能有所不同" "已使用 %1$s" + "設定數據用量警告" "數據用量警告" "設定數據用量上限" "數據用量上限" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 0efd6082b7..5c19f91819 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -336,7 +336,9 @@ "Vula ngezigxivizo zeminwe" + "Sebenzisa izigxivizo zakho zeminwe" "Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zakabani. Nezigxivizo ezizodwa ezingeziwe zingenza zonke lezi zinto.\n\nYazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma i-PIN." + "Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze ugunyaze ukuthenga, noma ngena ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zikabani. Nezigxivizo ezizodwa ezingeziwe zingenza noma iziphi zalezi zinto.\n\nYazi: Awukwazi ukusebenzisa izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule le divayisi. Ukuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomqondisi wenhlangano yakho." "Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Qaphela ukuthi ungeza izigxivizo zeminwe zakabani. Nezigxivizo ezizodwa ezingeziwe zingenza zonke lezi zinto.\n\nYazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma iphinikhodi." "Khansela" "Qhubeka" @@ -674,6 +676,8 @@ "Nciphisa ukusetshenziswa kwebhethri uma i-Wi-Fi ivuliwe" "Khawulela ibhethri elisetshenziswe yi-Wi‑Fi" "Shintshela kudatha yeselula uma ngabe i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela kwe-inthanethi." + "Ukubuyela emuva kwedatha yeselula" + "Sebenzisa idatha yeselula uma i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela kwe-inthanethi. Izindleko ezingeziwe zingasebenza." "Yengeza inethiwekhi" "Amanethiwekhi e-Wi-Fi" "Inkinobho yokuphusha ye-WPS" @@ -751,6 +755,11 @@ "XHUMA" "Le nethiwekhi ayinakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Hlala uxhumekile?" "Ungaphindi ubuze ngale nethiwekhi" + "I-Wi-Fi ayixhunyiwe kwi-inthanethi" + "Ungashintshela kunethiwekhi yeselula noma kunini lapho i-Wi-Fi inokuxhumeka okubi. Kungasebenza idatha." + "Shintshela kuselula" + "Hlala ku-Wi-Fi" + "Ungaphinde uveze" "Xhuma kwi-inthanethi" "Yehlulekile ukuxhuma kunethiwekhi" "Khohlwa" @@ -916,14 +925,14 @@ "Ukushona kwelanga nokuphuma kwalo" "Isikhathi sokuqala" "Isikhathi sokuphela" - "Valiwe / %1$s" - "Ungavuli ngokuzenzakalela" - "Vula ngokuzenzakalelayo ku-%1$s" - "Vula ngokuzenzakalelayo ekushoneni kwelanga" - "Vuliwe / %1$s" - "Ungavali ngokuzenzakalelayo" - "Vala ngokuzenzakela ku-%1$s" - "Vala ngokuzenzakalela ekuphumeni kwelanga" + "Kuvaliwe. %1$s" + "Ngeke ize ivuleke ngokuzenzakalela." + "Izovula ngokuzenzakalela ngo-%1$s." + "Izovuleka ngokuzenzakalela ekushoneni kwelanga." + "Kuvuliwe. %1$s" + "Ngeke ize ivaleke ngokuzenzakalela." + "Izovaleka ngokuzenzakalela ngo-%1$s." + "Izovaleka ngokuzenzakalela ekuphumeni kwelanga." "Lala" "Isikrini siyavaleka" "Emva %1$s okungasebenzi" @@ -988,7 +997,7 @@ "Inguqulo ye-Android" "Ileveli yokuvikeleka ye-Android" - "Inombolo yemodeli" + "Imodeli" "I-ID yempahla" "Inguqulo ye-Baseband" "Inguqulo ye-Kernel" @@ -1119,8 +1128,8 @@ "Okunye" "Isistimu" "Hlola i-^1" - "Okunye kufaka phakathi amafayela abiwe alondolozwe izinhlelo zokusebenza, amafayela alandwe kusuka ku-inthanethi noma i-Bluetooth, amafayela e-Android, kanjalo. \n\nUkuze ubone konke okuqukethwe kwale ^1, thepha okuthi Hlola." - "Isistimu ifaka amafayela asetshenziswa ngaphakathi kwesistimu yokusebenza ye-Android. \n\nLawa mafayela awakwazi ukubukwa ngawodwana." + "Amanye amafayela afakiwe abiwe alondolozwe ngezinhlelo zokusebenza, amafayela alandwe kusukela ku-inthanethi noma ku-Bluetooth, amafayela e-Android, njalo njalo. \n\nUkuze ubone okuqukethwe okubonakalayo kwale-^1, thepha okuthi Hlola." + "Isistimu ifaka amafayela i-Android engakwazi ukuwabonisa ngawodwana." "^1 ingahle ilondoloze izithombe, umculo, ama-movie, izinhlelo zokusebenza, nenye idatha ethatha u-^2 wesitoreji. \n\nUkuze ubuke imininingwane, shintshela ku-^1." "Setha i-^1 yakho" "Sebenzisa njengesitoreji esiphathekayo" @@ -3054,6 +3063,7 @@ "Imikhawulo yenethiwekhi" "Ukubalwa kwedatha yenkampani yenethiwekhi kungahluka kusuka ekubaleni kwedivayisi" "%1$s okusetshenzisiwe" + "Setha isexwayiso sedatha" "Isexwayiso sedatha" "Setha umkhawulo wedatha" "Umkhawulo wedatha" -- 2.11.0